JP2013119018A - Facial beauty device - Google Patents
Facial beauty device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013119018A JP2013119018A JP2011269487A JP2011269487A JP2013119018A JP 2013119018 A JP2013119018 A JP 2013119018A JP 2011269487 A JP2011269487 A JP 2011269487A JP 2011269487 A JP2011269487 A JP 2011269487A JP 2013119018 A JP2013119018 A JP 2013119018A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tapping
- pad
- facial device
- facial
- coil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Abstract
【課題】皮膚の状況に応じた種々の材質や形状のタッピングパッドを交換自在にして継続的使用を可能にし、且つタッピングの効果を向上させることができる美顔器を提供する。
【解決手段】タッピング手段2と、当該タッピング手段2にタッピング動作を生起させるタッピング駆動手段3と、前記タッピング駆動手段3の動作を制御するタッピング制御手段4とを有してなる美顔器1において、前記タッピング手段2はタッピングパッド21とタッピングパッド固定部22を備え、前記タッピングパッド固定部22と前記タッピング駆動手段3とを交換可能に繋止した。
【選択図】図3Provided is a facial device which can be used continuously by changing tapping pads of various materials and shapes according to the condition of the skin, and can improve the tapping effect.
In a beauty device 1 comprising a tapping means 2, a tapping drive means 3 for causing a tapping operation in the tapping means 2, and a tapping control means 4 for controlling the operation of the tapping drive means 3. The tapping means 2 includes a tapping pad 21 and a tapping pad fixing portion 22, and the tapping pad fixing portion 22 and the tapping driving means 3 are connected to each other in a replaceable manner.
[Selection] Figure 3
Description
本発明は顔などの皮膚に連続的に機械的刺激を与え、美容上の効果をもたらす美顔器に関する。 The present invention relates to a facial device that continuously gives mechanical stimulation to the skin such as the face and brings about a cosmetic effect.
従来、顔などの皮膚表面に外的刺激を与えて整肌美容を行う主な手段として、冷却法、温熱法、赤外線照射法、低周波パルス電圧を印加する低周波美容法などが提案され、これまでに、その各刺激要素に応じた各種の美容器具類が開発されてきている。 Conventionally, cooling methods, thermal methods, infrared irradiation methods, low-frequency beauty methods that apply low-frequency pulse voltage, etc. have been proposed as the main means for applying external stimulation to the skin surface such as the face and performing skin conditioning. Until now, various beauty instruments according to each stimulation element have been developed.
また、顔などの皮膚表面を手のひらや指で叩くタッピング美容法も知られており、下記の特許文献1に関連技術が開示されている。なお、以降の説明において、顔などの皮膚表面を連続して叩く動作を便宜上タッピングと称する。
Further, a tapping cosmetic method in which the skin surface such as the face is hit with a palm or a finger is also known, and the related art is disclosed in
次に、図5に基づいて特許文献1に開示された従来技術の概要を説明する。
図中100は顔などの皮膚表面をタッピングするパッド、200はこのパッド100を取付けるためのクランプねじ、300はシャフト500を支持するための軸受、400はシャフト500の戻しスプリング、600はソレノイドコイル、700はソレノイドコイル600の中心に挿通させるアマチュアーである。
Next, an outline of the prior art disclosed in
In the figure, 100 is a pad for tapping the skin surface such as the face, 200 is a clamp screw for attaching the
この従来技術においては、ソレノイドコイル600の通電時にはアマチュアー700に対して力が働き、戻しスプリング400の力に打ち勝ってシャフト500が前方へ押し出される。このときパッド100は本体800の先端より突出して皮膚などをタッピングする。次に、ソレノイドコイル600の通電が遮断されるとシャフト500などには戻しスプリング400による戻す力のみが働き、元の位置に復帰する。したがって、ソレノイドコイル600に対する通電が断続的に行なわれれば、それによりパッド100が本体800から連続的に突出する運動となり、パッド100で顔をタッピングして美容上の効果を生じさせるものである。
In this prior art, when the
特許文献1に開示された美顔器具においては、電気的な駆動条件、すなわち押す圧力や押す時間、周期などを変え、様々な刺激パターンを設定することは可能であるが、顔に対する機械的刺激はパッドの形状や構造で決まる限られたものになり、同種の機械的動作が繰り返されることになるので、顔などに対する刺激が単調になり、使用者は飽きてしまい継続的使用が困難になるという問題点があった。
In the facial device disclosed in
本発明は上記した従来の美顔器具の問題点を解消し、皮膚の状況に応じた種々の材質や形状のタッピングパッドを交換自在にして継続的使用を可能にし、且つタッピングの効果を向上させることができる美顔器を提供することを目的とするものである。 The present invention eliminates the problems of the above-mentioned conventional facial devices, enables tapping pads of various materials and shapes to be exchanged according to the skin condition, enables continuous use, and improves the tapping effect. It is intended to provide a facial device that can be used.
上記目的を達成するための本発明の構成を詳述すれば、請求項1に係る発明は、タッピング手段と、当該タッピング手段にタッピング動作を生起させるタッピング駆動手段と、前記タッピング駆動手段の動作を制御するタッピング制御手段とを有してなる美顔器において、前記タッピング手段はタッピングパッドとタッピングパッド固定部を備え、前記タッピングパッド固定部と前記タッピング駆動手段とを交換可能に繋止したことを特徴とする美顔器である。
The configuration of the present invention for achieving the above object will be described in detail. The invention according to
また、請求項2に係る発明は、前記タッピングパッドは、トルマリン粒子、セラミック粒子、ゲルマニウム粒子または金属シリコン粒子のうちのいずれかを一つを含有することを特徴とする請求項1に記載の美顔器である。
In addition, the invention according to
本発明に係る美顔器によれば、皮膚の状況に応じた種々の材質や形状のタッピングパッドを選択することができるので、飽きずに使用を継続することができ、従ってタッピングの効果を上げることができると共に、トルマリン、セラミック、金属シリコンが及ぼす諸効果によって一層の整肌美容を図ることができる。 According to the facial device according to the present invention, it is possible to select tapping pads of various materials and shapes according to the state of the skin, so that the use can be continued without getting tired, and thus the effect of tapping is increased. In addition to the effects of tourmaline, ceramics, and metal silicon, skin conditioning can be further improved.
本発明に係る美顔器は、顔などの皮膚を連続的に叩くいわゆるタッピング動作によって顔をマッサージする美顔器に関するものであり、タッピングパッドの構造や材質を変え、使用者に最適なタッピングを行うものである。また、タッピングパッドにはトルマリンやセラミックあるいは金属シリコンなど、体に良いとされている自然の鉱物や鉱石などを含ませることができる。 The facial device according to the present invention relates to a facial device that massages the face by so-called tapping operation that continuously taps the skin such as the face, etc., and changes the structure and material of the tapping pad to perform the optimal tapping for the user. It is. The tapping pad may contain natural minerals or ores that are considered good for the body, such as tourmaline, ceramic, or metallic silicon.
次に、図1〜図3を用いて本発明に係る美顔器の第1の実施形態を詳述する。
図中1は美顔器の全体を示し、当該美顔器1は、タッピング手段2、タッピング駆動手段3及びタッピング制御手段4を有している。タッピング手段2はタッピングパッド21及びタッピングパッド固定部22から構成されており、タッピング駆動手段3は少なくとも可動片31、可動軸32、コイル33、マグネット34及びスプリング35を有している。タッピング制御手段4は回路基板41とスイッチ42から構成される。その他、図中の5は美顔器1を構成するハウジング、51は電池カバー、6は電池電源をそれぞれ示すものである。
Next, the first embodiment of the facial device according to the present invention will be described in detail with reference to FIGS.
In the figure,
タッピング手段2を構成するタッピングパッド21の基部中心には凹陥部を形成してあり、当該凹陥部内にタッピングパッド固定部22が設けられている。また、タッピングパッド固定部22には溝部22aを形成してあり、当該溝部22aにタッピング駆動手段3を構成する可動軸32の先端部を圧入して固定するようになっている。従って、タッピングパッド固定部22の溝部22aから可動軸32の先端部を取り外して、タッピングパッド21を目的に応じて自在に交換することができるものである。
A concave portion is formed at the center of the base portion of the tapping
可動軸32は可動片31に固定ピン31aによって繋止されている。可動片31は常時マグネット34の磁力によって図1に示す位置に固定されているが、コイル33に一定値以上の電流が流れると、図2に示すように、可動片31はコイル33が発生する磁界によって矢印Pで示す方向に突き出されると共に、可動軸32に繋止されたタッピングパッド21も突き出され、顔をタッピングすることができる。
The
コイル33に流れる電流が遮断されると、可動片31と可動軸32とはスプリング35に蓄えられていたバネ力によって元の位置に戻り、可動軸32に取付けられたタッピングパッド21も元の位置に戻る。すなわちコイル33に流れる電流の持続時間や電流の繰り返し周期によって、タッピングパッド21が突き出ている時間やタッピングの周期が決まる。
When the current flowing through the
図1において、タッピング制御手段4を構成する回路基板41はタッピング駆動手段3のコイル33に流す電流の絶対値、持続時間、繰り返し周期などを制御する。
なお、回路基板41と、タッピング駆動手段3を構成する可動片31、可動軸32、コイル33、マグネット34及びスプリング35は、支持台52を介してハウジング5内に配設されている。
スイッチ42は回路基板41の動作をオン−オフする。電池6は美顔器1を駆動する電源で、電池カバー51を用いてハウジング5内に収納される
In FIG. 1, a
The
The
図3(a)および図3(b)に示すように、美顔器1は、目的に応じて数種類のタッピングパッド21を交換して使用することができる。詳細の説明については後述する。
As shown in FIG. 3A and FIG. 3B, the
図1〜図3を用いて本発明に係る美顔器1の動作を説明する。
図1はタッピング駆動手段3のコイル33に電流が流れていない状態を示しており、タッピングパッド21は突き出ていない。
The operation of the
FIG. 1 shows a state in which no current flows through the
図2において、使用者が美顔器1のスイッチ42をオンにすると、回路基板41はマグネット34の磁力より大きくかつ逆極性の磁力を発生させるような電流をコイル33に流す。すると、コイル33に流れる電流によって、可動片31に繋止された可動軸32及びタッピングパッド21は、スプリング35の付勢力に抗して図2の矢印Pに示す方向に突出する。
In FIG. 2, when the user turns on the
タッピングパッド21が突出したことによってタッピング駆動手段3のスプリング35は収縮しているので、回路基板41がコイル33に流す電流を遮断すると、可動片31に繋止された可動軸32及びタッピングパッド21はスプリング35の付勢力によって元の位置に後退する。
回路基板41は、コイル33に流す電流の絶対値、電流が流れる時間、繰り返し時間を目的に応じ設定し、タッピングの動作を制御する。
Since the
The
また、皮膚の状態によっては、タッピングパッド21の材質や形状を変更する必要が生じる。そこで、図3を用いてタッピングパッド21の交換の方法を説明する。
Further, depending on the state of the skin, it is necessary to change the material and shape of the tapping
図3はタッピングの目的に応じて選択可能な2例のタッピングパッド21を示したものであるが、タッピングパッド21の形状は図示の実施形態に限られるものではなく、様々な形態に変更することができ、そのような変更例も本発明の範囲に含まれるものであることは勿論である。以下に詳述する。
FIG. 3 shows two examples of tapping
図3(a)において、タッピングパッド21は高分子材料を用い先端が鋭角状に形成されており、このタッピングパッド21は、局所的に刺激を加える必要がある場合などに用いられる。また、タッピングパッド固定部22は溝部22aを備えており、タッピング駆動手段3の可動軸32によって着脱が可能である。
In FIG. 3A, the
図3(b)のタッピングパッド21はネオプレンなどのゴム材料を用い先端は曲面状に形成されている。このタッピングパッド21は、たとえば刺激を低減させた柔らかいタッピングが必要なときに用いられる。図3(b)に示すタッピングパッド固定部22の溝部22aについては図3(a)に示す実施例と同様なので重複する説明は省略する。
The
次に、図4を用いて本発明に係る美顔器の第2の実施形態を説明する。
図4は本発明に係る美顔器の第2の実施形態の構造を示す断面図であり、美顔器1aは、タッピング手段2を構成するタッピングパッド21として高分子材料の基材にトルマリン(電気石)粒子7を含有させている。
Next, a second embodiment of the facial device according to the present invention will be described with reference to FIG.
FIG. 4 is a cross-sectional view showing the structure of the second embodiment of the facial device according to the present invention. The
なお、トルマリン粒子7の他に、セラミックあるいは金属シリコン、ゲルマニウムなどの粒子を含有させることも可能である。また、タッピングパッド21の先端の波形は一例であり他の形状も採用可能である。
美顔器1aの他の構造や動作は、前記した第1の実施形態と同様であり、同一の構造要素には同一の要素番号を付与し重複する説明は省略する。
In addition to the
Other structures and operations of the
以上述べたように本発明による美顔器によれば、皮膚の状況や目的に応じた種々の材質や形状のタッピングパッドを選択することができるので、飽きずに使用を継続することができる。従ってタッピングの効果をこれまで以上に上げることができると共に、トルマリン、セラミック、ゲルマニウムあるいは金属シリコンが及ぼす諸効果によって一層の整肌美容を図ることができる。 As described above, according to the facial device of the present invention, it is possible to select tapping pads of various materials and shapes according to the skin condition and purpose, so that the use can be continued without getting tired. Therefore, the effect of tapping can be improved more than ever, and further skin conditioning can be achieved by various effects exerted by tourmaline, ceramic, germanium or metal silicon.
1,1a:美顔器
2:タッピング手段
21:タッピングパッド
22:タッピングパッド固定部
22a:溝部
3:タッピング駆動手段
31:可動片
31a:固定ピン
32:可動軸
33:コイル
34:マグネット
35:スプリング
4:タッピング制御手段
41:回路基板
42:スイッチ
5:ハウジング
51:電池カバー
6:電池
7:トルマリン粒子
DESCRIPTION OF
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011269487A JP2013119018A (en) | 2011-12-09 | 2011-12-09 | Facial beauty device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011269487A JP2013119018A (en) | 2011-12-09 | 2011-12-09 | Facial beauty device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2013119018A true JP2013119018A (en) | 2013-06-17 |
Family
ID=48771960
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2011269487A Pending JP2013119018A (en) | 2011-12-09 | 2011-12-09 | Facial beauty device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2013119018A (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2018518347A (en) * | 2015-06-20 | 2018-07-12 | セラガン,リミティド ライアビリティ カンパニー | Apparatus, system and method for a reciprocating treatment instrument |
| KR20230141436A (en) | 2022-03-31 | 2023-10-10 | 타이완 오아시스 테크놀로지 컴퍼니 리미티드 | health care device and health care method |
| US11813221B2 (en) | 2019-05-07 | 2023-11-14 | Therabody, Inc. | Portable percussive massage device |
| US11857481B2 (en) | 2022-02-28 | 2024-01-02 | Therabody, Inc. | System for electrical connection of massage attachment to percussive therapy device |
| US11890253B2 (en) | 2018-12-26 | 2024-02-06 | Therabody, Inc. | Percussive therapy device with interchangeable modules |
| US11957635B2 (en) | 2015-06-20 | 2024-04-16 | Therabody, Inc. | Percussive therapy device with variable amplitude |
| US11998504B2 (en) | 2019-05-07 | 2024-06-04 | Therabody, Inc. | Chair including percussive massage therapy |
| US12023294B2 (en) | 2019-05-07 | 2024-07-02 | Therabody, Inc. | Percussive massage device with force meter |
| US12064387B2 (en) | 2018-12-26 | 2024-08-20 | Therabody, Inc. | Percussive therapy device with electrically connected attachment |
| US12161599B1 (en) | 2023-09-21 | 2024-12-10 | Therabody, Inc. | Systems, methods, and devices for percussive massage therapy |
| US12295900B1 (en) | 2022-12-21 | 2025-05-13 | Therabody, Inc. | Systems, methods, and devices for percussive massage therapy with voice activation |
| US12402686B2 (en) | 2023-06-14 | 2025-09-02 | Therabody, Inc. | Articles of footwear having therapeutic assemblies |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5254250U (en) * | 1975-10-16 | 1977-04-19 | ||
| JPS6045349A (en) * | 1983-08-23 | 1985-03-11 | 馬渕 健一 | Beating tool driving circuit |
| JPS6048747A (en) * | 1983-08-24 | 1985-03-16 | 馬渕 健一 | Solenoid drive circuit used in beater |
| JPH0219157A (en) * | 1988-07-06 | 1990-01-23 | Sanden Eng Kk | Effective spot hitter |
| JPH0686736U (en) * | 1993-05-26 | 1994-12-20 | 愛知電機株式会社 | Attachment device for attachment for striking facial equipment |
| JPH0871119A (en) * | 1994-08-31 | 1996-03-19 | Kanji Goto | Massager |
| JP2005254788A (en) * | 2004-03-11 | 2005-09-22 | Norihiko Base | Tourmaline body in which tourmaline fills internal hollow of sponge |
| JP3122095U (en) * | 2006-03-20 | 2006-06-01 | 有限会社ウィンストン | Bedrock bath |
-
2011
- 2011-12-09 JP JP2011269487A patent/JP2013119018A/en active Pending
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5254250U (en) * | 1975-10-16 | 1977-04-19 | ||
| JPS6045349A (en) * | 1983-08-23 | 1985-03-11 | 馬渕 健一 | Beating tool driving circuit |
| JPS6048747A (en) * | 1983-08-24 | 1985-03-16 | 馬渕 健一 | Solenoid drive circuit used in beater |
| JPH0219157A (en) * | 1988-07-06 | 1990-01-23 | Sanden Eng Kk | Effective spot hitter |
| JPH0686736U (en) * | 1993-05-26 | 1994-12-20 | 愛知電機株式会社 | Attachment device for attachment for striking facial equipment |
| JPH0871119A (en) * | 1994-08-31 | 1996-03-19 | Kanji Goto | Massager |
| JP2005254788A (en) * | 2004-03-11 | 2005-09-22 | Norihiko Base | Tourmaline body in which tourmaline fills internal hollow of sponge |
| JP3122095U (en) * | 2006-03-20 | 2006-06-01 | 有限会社ウィンストン | Bedrock bath |
Cited By (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11957635B2 (en) | 2015-06-20 | 2024-04-16 | Therabody, Inc. | Percussive therapy device with variable amplitude |
| JP2018518347A (en) * | 2015-06-20 | 2018-07-12 | セラガン,リミティド ライアビリティ カンパニー | Apparatus, system and method for a reciprocating treatment instrument |
| US12396919B2 (en) | 2018-12-26 | 2025-08-26 | Therabody, Inc. | Percussive therapy device with electrically connected attachment |
| US12329711B2 (en) | 2018-12-26 | 2025-06-17 | Therabody, Inc. | Percussive therapy device with interchangeable modules |
| US11890253B2 (en) | 2018-12-26 | 2024-02-06 | Therabody, Inc. | Percussive therapy device with interchangeable modules |
| US12064387B2 (en) | 2018-12-26 | 2024-08-20 | Therabody, Inc. | Percussive therapy device with electrically connected attachment |
| US12447099B2 (en) | 2019-05-07 | 2025-10-21 | Therabody, Inc. | Portable percussive massage device |
| US11998504B2 (en) | 2019-05-07 | 2024-06-04 | Therabody, Inc. | Chair including percussive massage therapy |
| US12023294B2 (en) | 2019-05-07 | 2024-07-02 | Therabody, Inc. | Percussive massage device with force meter |
| US11813221B2 (en) | 2019-05-07 | 2023-11-14 | Therabody, Inc. | Portable percussive massage device |
| US11857481B2 (en) | 2022-02-28 | 2024-01-02 | Therabody, Inc. | System for electrical connection of massage attachment to percussive therapy device |
| KR20230141436A (en) | 2022-03-31 | 2023-10-10 | 타이완 오아시스 테크놀로지 컴퍼니 리미티드 | health care device and health care method |
| JP2023152684A (en) * | 2022-03-31 | 2023-10-17 | 李洲科技股▲ふん▼有限公司 | Healthcare device and healthcare method |
| KR102892288B1 (en) * | 2022-03-31 | 2025-11-26 | 타이완 오아시스 테크놀로지 컴퍼니 리미티드 | health care device and health care method |
| US12295900B1 (en) | 2022-12-21 | 2025-05-13 | Therabody, Inc. | Systems, methods, and devices for percussive massage therapy with voice activation |
| US12402686B2 (en) | 2023-06-14 | 2025-09-02 | Therabody, Inc. | Articles of footwear having therapeutic assemblies |
| US12290486B2 (en) | 2023-09-21 | 2025-05-06 | Therabody, Inc. | Systems, methods, and devices for percussive massage therapy |
| US12285379B2 (en) | 2023-09-21 | 2025-04-29 | Therabody, Inc. | Systems, methods, and devices for percussive massage therapy |
| US12161599B1 (en) | 2023-09-21 | 2024-12-10 | Therabody, Inc. | Systems, methods, and devices for percussive massage therapy |
| US12478546B2 (en) | 2023-09-21 | 2025-11-25 | Therabody, Inc. | Systems, methods, and devices for percussive massage therapy |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2013119018A (en) | Facial beauty device | |
| KR100545356B1 (en) | Linear vibrator and electric toothbrush | |
| JP4395572B2 (en) | Tactile information transmission device using mechanical vibration of shape memory alloy as information transmission means | |
| DE60204109D1 (en) | Portable drive actuator for movements of the human body | |
| DE50302023D1 (en) | ELECTRICAL SMALLER WITH A DRIVE DEVICE FOR GENERATING AN OSCILLATING MOVEMENT | |
| JP7491922B2 (en) | Adjustable force device | |
| JP4066055B2 (en) | Tactile stimulation communication device | |
| US20130090581A1 (en) | Massage device | |
| WO2013038751A1 (en) | Thermal power generation portable device and power generation control method for thermal power generation portable device | |
| JP6943807B2 (en) | Tactile information presentation device | |
| KR100955743B1 (en) | Low frequency treatment device | |
| JP2007247593A (en) | Actuator drive | |
| JP4046063B2 (en) | Massage machine | |
| US20100113993A1 (en) | Force-multiplying percussor | |
| JP2014018269A (en) | Electrically-driven muscle adjusting beauty apparatus | |
| JP2011172632A (en) | Scalp care device | |
| JP6346015B2 (en) | Scalp / Skin Massager | |
| JP2002345911A (en) | Massage machine | |
| JP2007129804A (en) | Piezoelectric actuator position control drive method, piezoelectric actuator position control drive apparatus, and electronic apparatus | |
| RU2852939C1 (en) | Device for applying permanent makeup and tattoo | |
| JP4744229B2 (en) | Magnetic vibration massager | |
| CN100431512C (en) | Massaging apparatus | |
| JP3809791B2 (en) | Massage treatment | |
| JP2008125695A (en) | Low-frequency electric therapy apparatus | |
| JP2020004149A (en) | Operation device and input device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20141205 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150911 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20150911 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20151015 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160304 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20160907 |