[go: up one dir, main page]

JP2013192798A - Endoscope system - Google Patents

Endoscope system Download PDF

Info

Publication number
JP2013192798A
JP2013192798A JP2012064045A JP2012064045A JP2013192798A JP 2013192798 A JP2013192798 A JP 2013192798A JP 2012064045 A JP2012064045 A JP 2012064045A JP 2012064045 A JP2012064045 A JP 2012064045A JP 2013192798 A JP2013192798 A JP 2013192798A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
distal end
hood
center
observation
center point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012064045A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tetsuro Kamiya
哲郎 神谷
Kazushige Tanaka
千成 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Corp
Original Assignee
Hoya Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoya Corp filed Critical Hoya Corp
Priority to JP2012064045A priority Critical patent/JP2013192798A/en
Publication of JP2013192798A publication Critical patent/JP2013192798A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an endoscope system in which an observable range of an observation object is not narrowed by a hood when the hood is mounted on a distal end part of an insertion part.SOLUTION: An endoscope system includes: an endoscope 10 which is provided with an observation optical system 19 whose optical axis is eccentric to the center point 18 of a distal end face on the distal end face 17 of an insertion part 12, and provided, inside the insertion part, with an imaging element 21 for which the center of an imaging surface 22 forming a rectangle is positioned on the optical axis and the midpoint of a pair of long sides of the rectangle is positioned on one straight line extending in a radial direction from the center point when viewed in the optical axis direction; and a cylindrical hood 25 which is attachable and detachable to/from the distal end part of the insertion part and has an annular projection part 28. A distance in the straight line direction from the center point to the midpoint of one long side is longer than a distance in the straight line direction from the center point to the midpoint of the other long side, and the annular projection part is turned to such a shape that it is positioned outside of the observation field of the observation optical system when the hood is mounted on the distal end part of the insertion part.

Description

本発明は、内視鏡、及び、該内視鏡の挿入部の先端部に着脱可能なフードを備える内視鏡システムに関する。   The present invention relates to an endoscope and an endoscope system including a hood that can be attached to and detached from a distal end portion of an insertion portion of the endoscope.

一般的に内視鏡は、操作部と、操作部から前方に延び可撓性を有する挿入部と、を備えており、挿入部の先端面にはズーミング機能を持った観察光学系(対物レンズ)が設けてあり、挿入部の先端近傍部には観察光学系の直後に位置する撮像素子が設けてある。
内視鏡は、画像処理装置(プロセッサ)を介してモニタに接続されるため、撮像素子が撮像した撮像データ(観察像)は画像処理装置によって画像処理された上でモニタに表示される。
In general, an endoscope includes an operation unit and a flexible insertion unit extending forward from the operation unit, and an observation optical system (objective lens) having a zooming function on the distal end surface of the insertion unit. ), And an image pickup element located immediately after the observation optical system is provided in the vicinity of the distal end of the insertion portion.
Since the endoscope is connected to a monitor via an image processing device (processor), image data (observation image) captured by the image sensor is subjected to image processing by the image processing device and displayed on the monitor.

この内視鏡の挿入部の先端部に対しては、両端が開口した筒状部材であるフードを着脱可能である。
挿入部の先端部にフードを装着した場合は、挿入部を患者の体腔内に挿入したときに観察したい体腔壁にフードの先端部を押し付けることにより、観察光学系と体腔壁との位置関係を固定できる。従って、この状態で観察光学系の焦点距離を長くすれば、術者はフードを利用した拡大観察を行うことができる。
A hood, which is a cylindrical member having both ends opened, can be attached to and detached from the distal end portion of the insertion portion of the endoscope.
When the hood is attached to the distal end of the insertion section, the positional relationship between the observation optical system and the body cavity wall is determined by pressing the distal end of the hood against the body cavity wall to be observed when the insertion section is inserted into the patient's body cavity. Can be fixed. Therefore, if the focal length of the observation optical system is increased in this state, the surgeon can perform magnified observation using a hood.

特許第3686876号公報Japanese Patent No. 3686876

挿入部の先端部にフードを装着すると、フードの先端部が挿入部の先端面より前方に位置する。そのため、フードの先端部が観察光学系を透過した観察像として撮像素子によって撮像されるので、モニタには体腔壁と共にフードが映し出される。
しかしモニタにフードが映り込むと、体腔壁の観察可能範囲がフード(の先端部)によって狭められてしまうので、体腔壁の観察及び患部の処置が難しくなってしまう。
When the hood is attached to the distal end portion of the insertion portion, the distal end portion of the hood is positioned in front of the distal end surface of the insertion portion. Therefore, the distal end portion of the hood is picked up by the image sensor as an observation image that has passed through the observation optical system, so that the hood is projected on the monitor together with the body cavity wall.
However, when the hood is reflected on the monitor, the observable range of the body cavity wall is narrowed by the hood (the front end portion), and thus it becomes difficult to observe the body cavity wall and treat the affected part.

本発明は、挿入部の先端部にフードを装着したときに、フードによって観察対象の観察可能範囲が狭められることがない内視鏡システムを提供することを目的とする。   An object of the present invention is to provide an endoscope system in which the observable range of an observation target is not narrowed by the hood when the hood is attached to the distal end portion of the insertion portion.

本発明の内視鏡システムは、挿入部の先端面に、自身の光軸を中心とする回転対称体でかつ該光軸が該先端面の中心点に対して偏心する観察光学系を設け、長方形をなす撮像面の中心が上記光軸上に位置し、かつ、該光軸方向に見たときに上記長方形の一対の長辺の中央点が上記中心点から放射方向に延びる一本の直線上に位置する撮像素子を上記挿入部内に設けた内視鏡と、該内視鏡の上記挿入部の先端部に着脱可能で、装着したときに上記先端面より観察対象側に位置する環状突出部を有する筒状のフードと、を備え、上記中心点から一方の上記長辺の中央点までの上記直線方向の距離が、上記中心点から他方の上記長辺の中央点までの上記直線方向の距離より長い内視鏡システムにおいて、上記環状突出部を、上記フードを上記挿入部の上記先端部に装着したときに上記観察光学系の観察視野外に位置する形状としたことを特徴としている。   The endoscope system of the present invention is provided with an observation optical system on the distal end surface of the insertion portion, which is a rotationally symmetric body centered on its own optical axis, and the optical axis is decentered with respect to the center point of the distal end surface, A straight line in which the center of the rectangular imaging surface is located on the optical axis, and the central point of the pair of long sides of the rectangle extends in the radial direction from the central point when viewed in the optical axis direction. An endoscope provided with an imaging element positioned above in the insertion portion, and an annular protrusion that is detachable from the distal end portion of the insertion portion of the endoscope and that is positioned on the observation object side from the distal end surface when attached. A linear hood from the center point to the center point of one of the long sides, the linear direction distance from the center point to the center point of the other long side. In the endoscope system longer than the distance, the annular projecting portion and the hood are inserted into the insertion portion. It is characterized in that it has a shape which is located in the observation field of view outside of the observation optical system when mounted on the tip.

上記環状突出部の下記の各部の上記先端面からの観察対象側への突出量が、上記一方の上記長辺に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がA、上記他方の上記長辺に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がB、上記一方の上記長辺と上記長方形の短辺の間の角部に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がC、上記他方の上記長辺と上記長方形の短辺の間の角部に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がD、上記短辺に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がE、であるときに、C<D<E<A<Bの関係が成立するようにしてもよい。   The portion of the annular protrusion that protrudes from the distal end surface to the observation target side of each of the following parts is opposed to the one long side in the radial direction extending from the center of the imaging element. The part facing the radial line direction extending from the center of the image sensor with respect to the other long side is B, and the corner between the one long side and the short side of the rectangle is The portion of the imaging element facing the radial line direction extending from the center is C, and the radial line direction extending from the center of the imaging element with respect to a corner portion between the other long side and the short side of the rectangle The relationship of C <D <E <A <B is established when the portion facing D is E and the portion facing the short side is E in the radial direction extending from the center of the image sensor. You may make it do.

上記環状突出部の内周面に指標を設けてもよい。   An indicator may be provided on the inner peripheral surface of the annular protrusion.

本発明によれば、フードを挿入部の先端部に装着したときに環状突出部が観察光学系の観察視野外に位置するので、環状突出部が撮像面(撮像素子)によって撮像されることがない。そのため、観察対象(例えば体腔壁)の観察可能範囲がフードによって狭められることがないので、観察対象の観察を確実に行うことが可能である。   According to the present invention, when the hood is attached to the distal end portion of the insertion portion, the annular protrusion is positioned outside the observation field of view of the observation optical system, so that the annular protrusion can be imaged by the imaging surface (imaging device). Absent. Therefore, since the observable range of the observation target (for example, the body cavity wall) is not narrowed by the hood, it is possible to reliably observe the observation target.

請求項2記載の発明によれば、撮像面の各エリアに応じて(従来のフードを装着した場合の各エリアにおける該フードの映り込み量に応じて)環状突出部の各エリアと対向する部位の突出量を変化させているので、環状突出部全体が必要以上に短くなることがない。そのためフードの先端部を体腔壁に押し付けたときに、挿入部の先端面と観察対象の間の隙間を十分な距離だけ確保することが可能である。   According to the invention of claim 2, according to each area of the imaging surface (according to the amount of reflection of the hood in each area when a conventional hood is attached), the portion facing each area of the annular protrusion Therefore, the entire annular protrusion is not shortened more than necessary. Therefore, when the distal end portion of the hood is pressed against the body cavity wall, it is possible to ensure a sufficient distance between the distal end surface of the insertion portion and the observation target.

請求項3記載の発明によれば、フードを内視鏡の先端部に対して所望の相対回転方向位置(周方向位置)となるように装着できるようになる。   According to the third aspect of the present invention, the hood can be mounted at a desired relative rotational direction position (circumferential position) with respect to the distal end portion of the endoscope.

本発明の一実施形態の内視鏡の挿入部の先端部にフードを装着したときの内視鏡システムの全体図である。1 is an overall view of an endoscope system when a hood is attached to a distal end portion of an insertion portion of an endoscope according to an embodiment of the present invention. 挿入部の先端部と、該先端部に装着したフードの拡大斜視図である。It is an expansion perspective view of the tip part of an insertion part, and the hood with which the tip part was equipped. 撮像素子を正面から見たときの模式図である。It is a schematic diagram when an image sensor is seen from the front. 中央部の図はフード及び挿入部の先端部の正面図であり、(i)(ii)(iii)(iv)(v)は各一点鎖線Li、Lii、Liii、Liv、Lv方向に見たときのフード及び挿入部の先端部の外周側から見た側面図である。The figure of the center part is a front view of the front end part of the hood and the insertion part, and (i) (ii) (iii) (iv) (v) are seen in the respective alternate long and short dash lines Li, Lii, Liii, Liv, and Lv. It is the side view seen from the outer peripheral side of the front-end | tip part of the hood and insertion part. フード及び挿入部の先端部の拡大正面図である。It is an enlarged front view of the front-end | tip part of a hood and an insertion part. 変形例の挿入部の先端部にフードを装着したときのフード及び挿入部の先端部の正面図である。It is a front view of the tip part of a hood and an insertion part when a hood is mounted on the tip part of an insertion part of a modification.

以下、図1から図5を参照しながら本発明の一実施形態について説明する。以下の説明中の前後方向(内視鏡10の挿入部12の先端側を「前方」、ユニバーサルチューブ13の先端側(コネクタ部14側)を「後方」と定義している)、上下方向、及び、左右方向は図中の矢印方向を基準としている。
医療用の内視鏡10は、硬質樹脂からなる操作部11と、操作部11から前方に延びる挿入部12と、操作部11から後方に延びるユニバーサルチューブ13と、ユニバーサルチューブ13の後端に固定したコネクタ部14と、を備えている。
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. In the following description, the front-rear direction (the front end side of the insertion portion 12 of the endoscope 10 is defined as “front”, and the front end side (connector portion 14 side) of the universal tube 13 is defined as “rearward”), up-down direction, And the left-right direction is based on the arrow direction in the figure.
The medical endoscope 10 is fixed to an operation part 11 made of a hard resin, an insertion part 12 extending forward from the operation part 11, a universal tube 13 extending rearward from the operation part 11, and a rear end of the universal tube 13. Connector portion 14.

挿入部12は、操作部11から前方に延びかつ可撓性を有する可撓管部15と、可撓管部15の前方に位置し、かつ、操作部11に設けた湾曲操作レバーの操作に応じて湾曲する湾曲部15aと、湾曲部15aより前方に位置する部分を構成する先端硬質部16と、を具備している。先端硬質部16は実質的に弾性変形不能な硬質樹脂材料(例えば、ABS、変性PPO、PSUなど)によって構成してある。先端硬質部16の平面からなる先端面17には、先端硬質部16をその軸線方向に貫通する断面円形の貫通孔が、先端面17の中心点18から上方に偏心させた位置に形成してあり、該貫通孔には互いに同軸をなす複数枚のレンズからなる観察光学系19が設けてある。観察光学系19を構成する各レンズは、観察光学系19の光軸OAを中心とする回転対称体である。観察光学系19は、最も前方に位置する正面視円形の固定レンズである対物レンズ20と、対物レンズ20の後方に位置する可動レンズ群(図示略)と、を備えており、可動レンズ群が光軸OA方向(前後方向)に移動することにより観察光学系19の焦点距離が変化する(ズーミング動作を行う)。   The insertion portion 12 extends forward from the operation portion 11 and has a flexible flexible tube portion 15, and is positioned in front of the flexible tube portion 15 and is used to operate a bending operation lever provided in the operation portion 11. The bending part 15a which curves according to it, and the front-end | tip hard part 16 which comprises the part located ahead from the bending part 15a are comprised. The distal end hard portion 16 is made of a hard resin material (for example, ABS, modified PPO, PSU, etc.) that is substantially inelastically deformable. On the distal end surface 17 consisting of the flat surface of the distal end hard portion 16, a through hole having a circular cross section penetrating the distal end hard portion 16 in the axial direction is formed at a position offset upward from the center point 18 of the distal end surface 17. The through-hole is provided with an observation optical system 19 composed of a plurality of lenses that are coaxial with each other. Each lens constituting the observation optical system 19 is a rotationally symmetric body with the optical axis OA of the observation optical system 19 as the center. The observation optical system 19 includes an objective lens 20 that is a front-facing circular fixed lens located at the forefront, and a movable lens group (not shown) located behind the objective lens 20. By moving in the optical axis OA direction (front-rear direction), the focal length of the observation optical system 19 changes (zooming operation is performed).

さらに当該貫通孔には観察光学系19の直後に位置する撮像素子21が設けてある。図3〜図5に示すように撮像素子21の撮像面22の正面形状は長方形であり、撮像面22の中心22aが観察光学系19(対物レンズ20)の光軸OA上に位置している。先端面17を正面から見たときに(観察光学系19の光軸OA方向に見たときに)、上記長方形(撮像面22)の一対の(左右方向に延びる)長辺の中央点が共に中心点18から径方向(放射方向)に延びる径方向直線L(図5参照)上に位置する(一対の長辺が共に径方向直線Lに対して直交する)。また、先端面17を正面から見たときの中心点18から一方(図4、図5では上側)の上記長辺の中央点までの上記径方向(直線方向)の距離が、中心点18から他方(図4、図5では下側)の上記長辺の中央点までの上記径方向(直線方向)の距離より長い。
また撮像素子から後方に延びる画像信号用ケーブル(図示略)の後端部が、挿入部12、操作部11、及び、ユニバーサルチューブ13の内部空間を通り抜けてコネクタ部14に接続している。
Further, an imaging element 21 located immediately after the observation optical system 19 is provided in the through hole. As shown in FIGS. 3 to 5, the front shape of the imaging surface 22 of the imaging device 21 is a rectangle, and the center 22 a of the imaging surface 22 is located on the optical axis OA of the observation optical system 19 (objective lens 20). . When the front end surface 17 is viewed from the front (when viewed in the direction of the optical axis OA of the observation optical system 19), the center points of the pair of long sides (extending in the left-right direction) of the rectangle (imaging surface 22) are both It is located on a radial straight line L (see FIG. 5) extending in the radial direction (radial direction) from the center point 18 (a pair of long sides are orthogonal to the radial straight line L). Further, the distance in the radial direction (straight direction) from the center point 18 when the front end surface 17 is viewed from the front to the center point of the long side on one side (the upper side in FIGS. 4 and 5) is from the center point 18. It is longer than the distance in the radial direction (linear direction) to the center point of the other long side (lower side in FIGS. 4 and 5).
Further, the rear end portion of an image signal cable (not shown) extending rearward from the image sensor passes through the internal space of the insertion portion 12, the operation portion 11, and the universal tube 13 and is connected to the connector portion 14.

図2、図3に示すように先端面17には先端硬質部16をその軸線方向に貫通する一対の貫通孔が形成してあり、各貫通孔の前端部には照明光学系23(照明レンズ)がそれぞれ固定してある(図2に一方の照明光学系のみ図示し、他方の図示は省略)。挿入部12、操作部11、ユニバーサルチューブ13、及び、コネクタ部14の内部空間には可撓性を有する一対のライトガイドファイバ(図示略)が配設してあり、各ライトガイドファイバの前端は先端硬質部16(貫通孔)の内部において各照明光学系23にそれぞれ接続しており、各ライトガイドファイバの後端は挿入部12、操作部11、及び、ユニバーサルチューブ13の内部空間を通り抜けてコネクタ部14に接続している。   As shown in FIGS. 2 and 3, the distal end surface 17 has a pair of through holes penetrating the distal end hard portion 16 in the axial direction, and an illumination optical system 23 (illumination lens) is formed at the front end of each through hole. ) Are fixed (FIG. 2 shows only one illumination optical system, and the other is omitted). A pair of flexible light guide fibers (not shown) are disposed in the internal space of the insertion section 12, the operation section 11, the universal tube 13, and the connector section 14, and the front ends of the light guide fibers are Each light guide fiber is connected to each illumination optical system 23 inside the distal end hard portion 16 (through hole), and the rear end of each light guide fiber passes through the internal space of the insertion portion 12, the operation portion 11, and the universal tube 13. It is connected to the connector part 14.

コネクタ部14を図示を省略したプロセッサ(画像処理装置兼光源装置)に接続して、該プロセッサに内蔵した光源が射出した光をコネクタ部14内のライトガイドファイバの後端面に供給すると、先端硬質部16の先端面17に設けた一対の照明光学系23が照明光を前方に向けて照射する。
さらに観察光学系19(対物レンズ20)を透過した(観察対象の)観察像が撮像素子21によって撮像される。但し、観察光学系19は光束径を徐々に減少させながら撮影光束を撮像素子21(撮像面22)に導くので、撮像面22と同一平面上における撮影光束の外形は図3に仮想線で示す形状(円形)となり、撮像面22の四隅部分(黒く塗りつぶした部分)は観察対象(観察像)を撮像しない。撮像素子21によって生成された撮像データは、上記画像信号用ケーブルを介してプロセッサの画像処理装置に送られ、画像処理装置によって処理された画像データは、プロセッサに接続するモニタ(図示略)に表示される。
When the connector unit 14 is connected to a processor (image processing device / light source device) (not shown) and the light emitted from the light source built in the processor is supplied to the rear end face of the light guide fiber in the connector unit 14, the distal end is hard. A pair of illumination optical systems 23 provided on the distal end surface 17 of the portion 16 irradiates illumination light forward.
Further, an observation image that is transmitted through the observation optical system 19 (objective lens 20) (to be observed) is picked up by the image pickup device 21. However, since the observation optical system 19 guides the photographing light beam to the image sensor 21 (imaging surface 22) while gradually reducing the light beam diameter, the outer shape of the photographing light beam on the same plane as the imaging surface 22 is indicated by a virtual line in FIG. The shape (circular shape) is formed, and the four corner portions (portions filled in black) of the imaging surface 22 do not capture the observation target (observation image). The imaging data generated by the imaging device 21 is sent to the image processing device of the processor via the image signal cable, and the image data processed by the image processing device is displayed on a monitor (not shown) connected to the processor. Is done.

先端硬質部16の前端部に対して着脱可能なフード25は、ゴム、エラストマー、又は樹脂材料からなる一体成形品であり、適度な弾性と硬度を有している。フード25は、自身の軸線を中心とする筒状体であり、その前後両端が共に開口している。フード25の内周面は、その前部を構成する内周側反射面26と、内周側反射面26より後方に位置する部分を構成する内周側反射面26より大径の嵌合面27と、を有している(図2、図4参照)。内周側反射面26は先端硬質部16より小径であり、嵌合面27は先端硬質部16と略同径である。フード25の前部(内周側反射面26が形成された部分)を構成する環状突出部28には、環状突出部28を厚み方向に貫通する断面円形の貫通孔25a(図4(iv)参照)が形成してある。
フード25の環状突出部28の先端面には凹凸が形成してある。別言すると、環状突出部28の先端面は形状が異なる8つの領域に区分してある。即ち、一つの第一平面29と、一つの第二平面30と、左右一対の第三平面31と、第二平面30と第三平面31の間に位置する左右一対の第一凹部32と、第一平面29と第三平面31の間に位置する左右一対の第二凹部33と、を具備している。第一平面29、第二平面30、及び、第三平面31は前後方向(フード25の軸線方向)に対して直交する平面であり、第一平面29と第二平面30はフード25の軸線を挟んで互いに反対側に位置している(両者の回転位相は180°である)。第一平面29、第二平面30、第三平面31、第一凹部32、及び、第二凹部33からなるフード25の先端面の凹凸形状は、第一平面29の中心点と第二平面30の中心点を通る上記径方向直線L(図5参照)に関して左右対称である。
図2、図4、図5に示すように第一平面29は第三平面31より(僅かに)前方に位置しており、第二平面30は第一平面29より前方に位置している。第一凹部32は第三平面31より後方まで凹んでおり、第二凹部33は第一凹部32より後方まで凹んでいる。そのため、環状突出部28の(嵌合面27の前端からの)前方への突出量(前後長)は周方向位置によって異なる。即ち、環状突出部28の中で先端に第一平面29が形成された部分の突出量をA、先端に第二平面30が形成された部分の突出量をB、先端に第三平面31が形成された部分の突出量をE、先端に第一凹部32が形成された部分の突出量をD、先端に第二凹部33が形成された部分の突出量をCとすると、
C<D<E<A<B
の関係が成立する。
さらに環状突出部28の前方への突出量は従来のフードより小さくしてある。即ち、フード25は、先端硬質部16に装着したときに環状突出部28(の先端部)が観察光学系19(対物レンズ20)の観察視野外に位置する形状としてある。
The hood 25 that can be attached to and detached from the front end portion of the distal end hard portion 16 is an integrally molded product made of rubber, elastomer, or resin material, and has appropriate elasticity and hardness. The hood 25 is a cylindrical body centered on its own axis, and both front and rear ends thereof are open. The inner peripheral surface of the hood 25 is a fitting surface having a larger diameter than the inner peripheral reflective surface 26 constituting the front portion thereof and the inner peripheral reflective surface 26 constituting a portion located behind the inner peripheral reflective surface 26. 27 (see FIGS. 2 and 4). The inner peripheral reflection surface 26 has a smaller diameter than the hard tip portion 16, and the fitting surface 27 has substantially the same diameter as the hard tip portion 16. The annular protrusion 28 constituting the front portion of the hood 25 (the portion where the inner peripheral reflection surface 26 is formed) has a circular through-hole 25a (FIG. 4 (iv)) passing through the annular protrusion 28 in the thickness direction. Reference) is formed.
Concavities and convexities are formed on the tip surface of the annular protrusion 28 of the hood 25. In other words, the tip surface of the annular protrusion 28 is divided into eight regions having different shapes. That is, one first plane 29, one second plane 30, a pair of left and right third planes 31, a pair of left and right first recesses 32 positioned between the second plane 30 and the third plane 31, A pair of left and right second recesses 33 located between the first plane 29 and the third plane 31 are provided. The first plane 29, the second plane 30, and the third plane 31 are planes orthogonal to the front-rear direction (the axial direction of the hood 25), and the first plane 29 and the second plane 30 are the axes of the hood 25. They are located on opposite sides of each other (the rotational phase of both is 180 °). The concavo-convex shape of the front end surface of the hood 25 including the first plane 29, the second plane 30, the third plane 31, the first recess 32, and the second recess 33 is the center point of the first plane 29 and the second plane 30. Is symmetrical with respect to the radial straight line L (see FIG. 5) passing through the center point.
As shown in FIGS. 2, 4, and 5, the first plane 29 is (slightly) ahead of the third plane 31, and the second plane 30 is positioned ahead of the first plane 29. The first recess 32 is recessed backward from the third plane 31, and the second recess 33 is recessed backward from the first recess 32. Therefore, the forward protrusion amount (front-rear length) of the annular protrusion 28 (from the front end of the fitting surface 27) varies depending on the circumferential position. That is, the protrusion amount of the portion of the annular protrusion 28 where the first plane 29 is formed at the tip is A, the protrusion amount of the portion where the second plane 30 is formed at the tip is B, and the third plane 31 is at the tip. When the protruding amount of the formed portion is E, the protruding amount of the portion where the first recess 32 is formed at the tip is D, and the protruding amount of the portion where the second recess 33 is formed at the tip is C,
C <D <E <A <B
The relationship is established.
Further, the forward protrusion amount of the annular protrusion 28 is smaller than that of the conventional hood. That is, the hood 25 has a shape in which the annular protrusion 28 (the tip thereof) is located outside the observation field of the observation optical system 19 (objective lens 20) when the hood 25 is attached to the tip hard portion 16.

フード25は、前方から先端面17に近づけることにより、先端硬質部16に対して装着可能である。このとき術者は上記モニタに表示されたフード25を視認しながら作業を行い、貫通孔25aを環状突出部28の下端に位置させながらフード25を先端硬質部16に対して着脱可能に装着する。
先端硬質部16の先端部に対してフード25を装着すると、先端面17の前方に環状突出部28(内周側反射面26)が位置する。さらに第一平面29、第二平面30、第三平面31、第一凹部32、及び、第二凹部33と先端面17が図4、図5に示す位置関係となる。即ち、正面から見たときに、撮像面22の外形を構成する長方形の一方の長辺(図4、図5では上側)に対して(撮像面22の中心22aから延びる放射直線方向に)対向する位置に第一平面29が位置し、上記長方形の他方の長辺(図4、5では下側)に対して(撮像面22の中心22aからから延びる放射直線方向に)対向する位置に第二平面30が位置し、上記長方形の上記一方の長辺と上記長方形の(上下方向に延びる)短辺の間の角部(図4、5では上側の2つの角部)に対して(撮像面22の中心22aから延びる放射直線方向に)対向する位置に第二凹部33が位置し、上記長方形の上記他方の長辺と上記長方形の短辺の間の角部(図4、5では下側の2つの角部)に対して(撮像面22の中心22aから延びる放射直線方向に)対向する位置に第一凹部32が位置し、上記長方形の短辺に対して(撮像面22の中心22aから延びる放射直線方向に)対向する位置に第三平面31が位置する。
The hood 25 can be attached to the distal end hard portion 16 by approaching the distal end surface 17 from the front. At this time, the surgeon works while visually recognizing the hood 25 displayed on the monitor, and detachably attaches the hood 25 to the distal end hard portion 16 while positioning the through hole 25a at the lower end of the annular projecting portion 28. .
When the hood 25 is attached to the distal end portion of the distal end hard portion 16, the annular projecting portion 28 (inner peripheral reflection surface 26) is positioned in front of the distal end surface 17. Further, the first plane 29, the second plane 30, the third plane 31, the first recess 32, the second recess 33 and the tip surface 17 are in the positional relationship shown in FIGS. 4 and 5. That is, when viewed from the front, facing one long side (the upper side in FIGS. 4 and 5) that forms the outer shape of the imaging surface 22 (in the radial direction extending from the center 22 a of the imaging surface 22). The first flat surface 29 is located at a position where the first flat surface 29 is opposed to the other long side of the rectangle (lower side in FIGS. 4 and 5) (in the radial direction extending from the center 22 a of the imaging surface 22). The two planes 30 are located, and the imaging is performed with respect to corners (upper two corners in FIGS. 4 and 5) between the one long side of the rectangle and the short side (extending in the vertical direction) of the rectangle. A second recess 33 is located at a position facing the surface 22 in the radial line direction extending from the center 22a of the surface 22, and a corner between the other long side of the rectangle and the short side of the rectangle (lower in FIG. 4 and 5). Radial linear direction extending from the center 22a of the imaging surface 22 with respect to the two corners on the side ) First recess 32 is located in a position opposed to (in the radial-line direction extending from the center 22a of the imaging surface 22 with respect to the short side of the rectangle) third plane 31 at opposite positions is located.

フード25を装着した挿入部12を患者(図示略)の体腔内に挿入し、患部がある体腔壁に対してフード25の前端面を押し付けると、当該患部と対物レンズ20の(光軸OA方向の)間隔が一定距離に保持される。さらに照明光学系23が出射した照明光の一部が直接患部(体腔壁)を照明し、残りの照明光が内周側反射面26によって反射された後に患部(体腔壁)を照明する。従って術者は、この状態で操作部11に設けたズーム操作手段を操作して観察光学系19の焦点距離を長くすることにより、フード25を利用した拡大観察を行うことができる。   When the insertion portion 12 to which the hood 25 is attached is inserted into the body cavity of a patient (not shown) and the front end surface of the hood 25 is pressed against the body cavity wall where the affected portion is located, the affected portion and the objective lens 20 (in the optical axis OA direction) The spacing is kept constant. Further, a part of the illumination light emitted from the illumination optical system 23 directly illuminates the affected part (body cavity wall), and after the remaining illumination light is reflected by the inner peripheral reflecting surface 26, the affected part (body cavity wall) is illuminated. Accordingly, the surgeon can perform magnified observation using the hood 25 by operating the zoom operation means provided in the operation unit 11 in this state to increase the focal length of the observation optical system 19.

そして、上記のように環状突出部28の前方への突出量を従来のフードより小さくすることにより、フード25を先端硬質部16に装着したときに環状突出部28(の先端部)を観察光学系19(対物レンズ20)の観察視野外に位置させているので、環状突出部28(の先端部)が撮像面22によって撮像されモニタに表示されることがない(従来のフードを先端硬質部16に装着した場合は、図3に仮想線で示したようにフードの先端部が撮像面22によって撮像され、フードの先端部がモニタに表示されてしまう)。そのため、体腔壁の観察可能範囲がフード25(環状突出部28)によって狭められることがないので、術者は体腔壁の観察及び患部の処置を確実に行うことが可能である。   Then, as described above, the amount of forward protrusion of the annular protrusion 28 is made smaller than that of the conventional hood, so that when the hood 25 is mounted on the distal end hard part 16, the annular protrusion 28 (the distal end thereof) is observed optically. Since the system 19 (objective lens 20) is positioned outside the observation field of view, the annular protrusion 28 (the tip thereof) is imaged by the imaging surface 22 and is not displayed on the monitor (the conventional hood is attached to the tip hard part). In the case of being attached to 16, the tip of the hood is imaged by the imaging surface 22 as indicated by the phantom line in FIG. 3, and the tip of the hood is displayed on the monitor). Therefore, since the observable range of the body cavity wall is not narrowed by the hood 25 (annular protrusion 28), the operator can reliably observe the body cavity wall and treat the affected part.

さらに本実施形態のフード25は以下に説明する効果も発揮可能である。
図3に示すように従来のフードを先端硬質部16に装着した場合の撮像面22によるフードの撮像範囲は、撮像面22の位置に応じて異なる。具体的には、撮像面22の中心22a(光軸OA)から一方(図3では上側)の角部に延びる直線上に位置する部分(エリアAc)、撮像面22の中心22a(光軸OA)から他方(図3では下側)の角部に延びる直線上に位置する部分(エリアAd)、撮像面22の中心22a(光軸OA)から長方形の短辺に延びる直線上に位置する部分(エリアAe)、撮像面22の中心22a(光軸OA)から一方(図3では上側)の長辺に延びる直線上に位置する部分(エリアAa)、撮像面22の中心22a(光軸OA)から他方(図3では下側)の長辺に延びる直線上に位置する部分(エリアAb)の順に大きく映り込む(エリアAcに最も大きく映り込み、エリアAbに最も小さく映り込む)。
例えば、第二凹部33の中央部(最も大きく後方に凹んだ部分)上に位置しかつ光軸OAに対して直交する平面に沿ってフードの環状突出部28を切断した場合も、当該フードは撮像面22によって撮像されない(モニタに表示されない)。しかし、この場合はフードの環状突出部全体の前後長が短くなるので、体腔壁にフードの先端部を押し付けたときの先端面17と体腔壁の間の隙間を十分な距離だけ確保できなくなる。
これに対して本実施形態のフード25は、撮像面22の各エリアAc、Ab、Ac、Ad、Aeに応じて(従来のフードを装着した場合の各エリアAc、Ab、Ac、Ad、Aeにおけるフードの映り込み量に応じて)、環状突出部28の各エリアAc、Ab、Ac、Ad、Aeと対向する部位の突出量を変化させているので、環状突出部28全体が必要以上に短くなることがない(エリアAbと対向する第二平面30やエリアAaと対向する第一平面29は、従来のフードとほぼ同じ前後長になる)。そのためフード25の先端部を体腔壁に押し付けたときの先端面17と体腔壁の間の隙間を十分な距離だけ確保することが可能である。
Furthermore, the hood 25 of this embodiment can also exhibit the effects described below.
As shown in FIG. 3, the imaging range of the hood by the imaging surface 22 when a conventional hood is mounted on the distal end hard portion 16 varies depending on the position of the imaging surface 22. Specifically, a portion (area Ac) positioned on a straight line extending from the center 22a (optical axis OA) of the imaging surface 22 to one (upper side in FIG. 3) corner, the center 22a (optical axis OA) of the imaging surface 22 ) To the other (lower side in FIG. 3) portion located on a straight line (area Ad), a portion located on a straight line extending from the center 22a (optical axis OA) of the imaging surface 22 to the short side of the rectangle (Area Ae), a portion (area Aa) located on a straight line extending from the center 22a (optical axis OA) of the imaging surface 22 to one long side (upper side in FIG. 3), the center 22a (optical axis OA) of the imaging surface 22 ) To the other (lower side in FIG. 3) in the order of the portion (area Ab) located on the straight line extending from the long side (the image is reflected most in area Ac and the image reflected in area Ab is the smallest).
For example, even when the annular protrusion 28 of the hood is cut along a plane that is located on the center portion (the portion that is most greatly recessed rearward) of the second recess 33 and is orthogonal to the optical axis OA, The image is not captured by the imaging surface 22 (not displayed on the monitor). However, in this case, since the longitudinal length of the entire annular protrusion of the hood is shortened, a sufficient distance cannot be secured between the distal end surface 17 and the body cavity wall when the distal end of the hood is pressed against the body cavity wall.
On the other hand, the hood 25 of the present embodiment corresponds to each area Ac, Ab, Ac, Ad, Ae on the imaging surface 22 (each area Ac, Ab, Ac, Ad, Ae when a conventional hood is attached). The amount of protrusion of the portion of the annular protrusion 28 facing the areas Ac, Ab, Ac, Ad, and Ae is changed so that the entire annular protrusion 28 is more than necessary. It does not become shorter (the second plane 30 facing the area Ab and the first plane 29 facing the area Aa have substantially the same longitudinal length as the conventional hood). Therefore, it is possible to ensure a sufficient distance between the distal end surface 17 and the body cavity wall when the distal end portion of the hood 25 is pressed against the body cavity wall.

以上、上記実施形態を利用して本発明を説明したが、本発明は様々な変形を施しながら実施可能である。
本発明は、自身の光軸を中心とする回転対称体である観察光学系19を先端面17の中心点に対して偏心させた上で設け、長方形をなす撮像面22の中心が観察光学系19の光軸OA上に位置し、かつ、光軸OA方向に見たときに上記長方形の一対の長辺の中央点が上記中心点から放射方向に延びる一本の直線上に位置する撮像素子21を備え、さらに、上記中心点から一方の上記長辺の中央点までの直線方向の距離が、上記中心点から他方の上記長辺の中央点までの直線方向の距離より長い構造の内視鏡に対して適用可能である。そのため、この要件をみたす内視鏡であれば、観察光学系19及び撮像素子21の先端面17に対する取付位置が上記実施形態とは異なる内視鏡にも本発明は適用可能である。
図6はその一例であり、この変形例では観察光学系19及び撮像素子21の先端面17に対する取付位置を上記実施形態の内視鏡10に比べて(正面視で反時計方向に)90°回転させてある。そのため、フード25を上記実施形態の場合に比べて(正面視で反時計方向に)90°回転させた上で先端硬質部16に装着している。
As mentioned above, although this invention was demonstrated using the said embodiment, this invention can be implemented, giving various deformation | transformation.
In the present invention, an observation optical system 19 that is a rotationally symmetric body about its own optical axis is provided after being decentered with respect to the center point of the tip surface 17, and the center of the rectangular imaging surface 22 is the observation optical system. An image pickup device that is located on 19 optical axes OA and that is located on a straight line in which the center point of the pair of long sides of the rectangular shape extends in the radial direction from the center point when viewed in the direction of the optical axis OA. In addition, the linear distance from the central point to the central point of one of the long sides is longer than the linear distance from the central point to the central point of the other long side. Applicable to mirrors. Therefore, if the endoscope satisfies this requirement, the present invention can also be applied to an endoscope in which the attachment positions of the observation optical system 19 and the imaging element 21 with respect to the distal end surface 17 are different from those in the above embodiment.
FIG. 6 shows an example. In this modification, the attachment positions of the observation optical system 19 and the image pickup device 21 with respect to the distal end surface 17 are 90 ° (counterclockwise in front view) as compared with the endoscope 10 of the above embodiment. It has been rotated. Therefore, the hood 25 is attached to the distal end hard portion 16 after being rotated by 90 ° (counterclockwise in a front view) as compared to the case of the above embodiment.

また貫通孔25aとは異なる形状の指標をフード25に形成してもよい(例えば、環状突出部28の内周面やフード25の外周面に図形等からなる指標をプリントしてもよい)。   Moreover, you may form the parameter | index of the shape different from the through-hole 25a in the hood 25 (for example, the parameter | index consisting of a figure etc. may be printed on the internal peripheral surface of the cyclic | annular protrusion part 28, or the outer peripheral surface of the hood 25).

10 内視鏡
11 操作部
12 挿入部
13 ユニバーサルチューブ
14 コネクタ部
15 可撓管部
16 先端硬質部
17 先端面
18 先端面の中心点
19 観察光学系
20 対物レンズ
21 撮像素子
22 撮像面
22a 撮像面の中心
23 照明光学系(照明レンズ)
25 フード
25a 貫通孔(指標)
26 内周側反射面
27 嵌合面
28 環状突出部
29 第一平面
30 第二平面
31 第三平面
32 第一凹部
33 第二凹部
OA 観察光学系の光軸
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Endoscope 11 Operation part 12 Insertion part 13 Universal tube 14 Connector part 15 Flexible tube part 16 Tip rigid part 17 Tip surface 18 Center point 19 of the tip surface Observation optical system 20 Objective lens 21 Imaging element 22 Imaging surface 22a Imaging surface Center 23 Illumination optics (illumination lens)
25 Hood 25a Through hole (index)
26 Inner peripheral reflection surface 27 Fitting surface 28 Annular protrusion 29 First plane 30 Second plane 31 Third plane 32 First recess 33 Second recess OA Optical axis of observation optical system

Claims (3)

挿入部の先端面に、自身の光軸を中心とする回転対称体でかつ該光軸が該先端面の中心点に対して偏心する観察光学系を設け、長方形をなす撮像面の中心が上記光軸上に位置し、かつ、該光軸方向に見たときに上記長方形の一対の長辺の中央点が上記中心点から放射方向に延びる一本の直線上に位置する撮像素子を上記挿入部内に設けた内視鏡と、
該内視鏡の上記挿入部の先端部に着脱可能で、装着したときに上記先端面より観察対象側に位置する環状突出部を有する筒状のフードと、
を備え、
上記中心点から一方の上記長辺の中央点までの上記直線方向の距離が、上記中心点から他方の上記長辺の中央点までの上記直線方向の距離より長い内視鏡システムにおいて、
上記環状突出部を、上記フードを上記挿入部の上記先端部に装着したときに上記観察光学系の観察視野外に位置する形状としたことを特徴とする内視鏡システム。
The distal end surface of the insertion portion is provided with an observation optical system that is a rotationally symmetric body centered on its own optical axis and whose optical axis is decentered with respect to the center point of the distal end surface, and the center of the imaging surface forming a rectangle is the above Inserting the image pickup device located on the optical axis and having a central point of the pair of long sides of the rectangle on a straight line extending in the radial direction from the central point when viewed in the optical axis direction An endoscope provided in the department;
A cylindrical hood having an annular protrusion that is detachable from the distal end of the insertion portion of the endoscope and is positioned closer to the observation object than the distal end surface when attached;
With
In the endoscope system, the distance in the linear direction from the center point to the center point of one of the long sides is longer than the distance in the linear direction from the center point to the center point of the other long side.
An endoscope system according to claim 1, wherein the annular protrusion has a shape that is positioned outside the observation field of view of the observation optical system when the hood is attached to the distal end of the insertion portion.
請求項1記載の内視鏡システムにおいて、
上記環状突出部の下記の各部の上記先端面からの観察対象側への突出量が、
上記一方の上記長辺に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がA、
上記他方の上記長辺に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がB、
上記一方の上記長辺と上記長方形の短辺の間の角部に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がC、
上記他方の上記長辺と上記長方形の短辺の間の角部に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がD、
上記短辺に対して、上記撮像素子の上記中心から延びる放射直線方向に対向する部位がE、
であるときに、
C<D<E<A<B
の関係が成立する内視鏡システム。
The endoscope system according to claim 1, wherein
The amount of protrusion from the tip surface of each of the following parts of the annular protrusion to the observation target side is as follows:
A portion facing the radial line direction extending from the center of the image sensor with respect to the one long side is A,
The part facing the radial direction extending from the center of the image sensor with respect to the other long side is B,
The part facing the radial linear direction extending from the center of the imaging element is C, with respect to the corner portion between the one long side and the short side of the rectangle.
The portion facing the radial straight direction extending from the center of the imaging element is D, with respect to the corner portion between the other long side and the short side of the rectangle.
A portion facing the short side in the radial direction extending from the center of the image sensor is E,
When
C <D <E <A <B
Endoscope system where the relationship is established.
請求項1または2記載の内視鏡システムにおいて、
上記環状突出部の内周面に指標を設けた内視鏡システム。
The endoscope system according to claim 1 or 2,
An endoscope system in which an index is provided on the inner peripheral surface of the annular protrusion.
JP2012064045A 2012-03-21 2012-03-21 Endoscope system Pending JP2013192798A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012064045A JP2013192798A (en) 2012-03-21 2012-03-21 Endoscope system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012064045A JP2013192798A (en) 2012-03-21 2012-03-21 Endoscope system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013192798A true JP2013192798A (en) 2013-09-30

Family

ID=49392446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012064045A Pending JP2013192798A (en) 2012-03-21 2012-03-21 Endoscope system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2013192798A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015072330A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Cap on endoscope tip and endoscope device
CN105547872A (en) * 2015-12-03 2016-05-04 中国航空综合技术研究所 Lapping wire flexibility test device
CN105596028A (en) * 2014-09-16 2016-05-25 富士胶片株式会社 Hood for ultrasonic endoscope and ultrasonic endoscope
WO2017069007A1 (en) * 2015-10-22 2017-04-27 オリンパス株式会社 Tip hood for endoscope

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015072330A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Cap on endoscope tip and endoscope device
CN105596028A (en) * 2014-09-16 2016-05-25 富士胶片株式会社 Hood for ultrasonic endoscope and ultrasonic endoscope
US10398288B2 (en) 2014-09-16 2019-09-03 Fujifilm Corporation Hood for ultrasonic endoscope and ultrasonic endoscope
WO2017069007A1 (en) * 2015-10-22 2017-04-27 オリンパス株式会社 Tip hood for endoscope
JP6141558B1 (en) * 2015-10-22 2017-06-07 オリンパス株式会社 Endoscope hood for endoscope
CN107205620A (en) * 2015-10-22 2017-09-26 奥林巴斯株式会社 Endoscope-use front cover
EP3243423A4 (en) * 2015-10-22 2018-08-01 Olympus Corporation Tip hood for endoscope
CN107205620B (en) * 2015-10-22 2019-10-11 奥林巴斯株式会社 Front end cover for endoscope
CN105547872A (en) * 2015-12-03 2016-05-04 中国航空综合技术研究所 Lapping wire flexibility test device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4248771B2 (en) Endoscope device
EP2415386B1 (en) Endoscope with improved light distribution of illumination
US8900126B2 (en) Optical scanning device
CN102282496B (en) Optical system for endoscope, and endoscope
US20140350343A1 (en) Disposable endoscope
US11112595B2 (en) Endoscope and adaptor for endoscope
JP2006235346A (en) Endoscope
JP2013192798A (en) Endoscope system
CN104434006A (en) Double-channel endoscope
JP2011056165A (en) Oct system
JP6430948B2 (en) Endoscope
WO2016157623A1 (en) Endoscope apparatus
JP5086661B2 (en) Endoscope adapter optical system and endoscope
US11009694B2 (en) Side-viewing optical adapter
JP6418578B2 (en) Stereoscopic rigid endoscope
US9826901B2 (en) Adaptor for slit lamp microscope
WO2013061804A1 (en) Stereoscopic endoscope apparatus
JP6417498B1 (en) Endoscope
JP2013180175A (en) Hood for endoscope
JP2008136671A (en) Laser probe for binocular stereoscope
JP2006288821A (en) Electronic endoscope
US20250255465A1 (en) Endoscopy imaging system including in-line dual camera 3d endoscopy cannula assembly
JP2021512372A (en) Optical system of stereo video endoscope
JP2011036301A (en) Endoscope
JP2015177921A (en) Endoscope adapter and endoscope