[go: up one dir, main page]

JP2011516341A - ガラス付き輸送車両ドア又は窓 - Google Patents

ガラス付き輸送車両ドア又は窓 Download PDF

Info

Publication number
JP2011516341A
JP2011516341A JP2011504061A JP2011504061A JP2011516341A JP 2011516341 A JP2011516341 A JP 2011516341A JP 2011504061 A JP2011504061 A JP 2011504061A JP 2011504061 A JP2011504061 A JP 2011504061A JP 2011516341 A JP2011516341 A JP 2011516341A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
glass
window glass
leg
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011504061A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5396463B2 (ja
Inventor
グリフィス,デイヴィッド,シー
ヘイドリック,ピーター
Original Assignee
ウォブテック・ホールディング・コーポレイション
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ウォブテック・ホールディング・コーポレイション filed Critical ウォブテック・ホールディング・コーポレイション
Publication of JP2011516341A publication Critical patent/JP2011516341A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5396463B2 publication Critical patent/JP5396463B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/004Mounting of windows
    • B60J1/007Mounting of windows received in frames to be attached to vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/0497Doors arranged at the vehicle sides for load transporting vehicles or public transport, e.g. lorries, trucks, buses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Abstract

輸送車両用ガラスアセンブリは、窓ガラスと、当該窓ガラスで覆われた開口部を包囲する箱型第1フレームと、接着剤によって窓ガラスに固定され、第1フレームに包囲される空間内に嵌合するよう寸法合わせされた第2フレームと、フランジ間の空間に位置するエラストマー性細片と、第2フレームを第1フレームに固定する複数のU字形クリップからなる。

Description

本発明は、取付け及び交換が容易な輸送車両用窓及びドアに関する。
近代の輸送車両は、車両の平坦な外観に合う窓やドアを備えている。つまり、ドアや窓の外面が、車両の外壁内に入り込んでいない。ガラスは通常、接着剤によって、ドア開口部又はドアパネル内でフレームに固定されている。ある技術では、ガラスを、窓開口部又はドアパネルに、接着剤で恒久的に取り付けている。これによると、車両が運行に戻る前に、接着剤が十分に固まっていなければならないため、ガラスの交換に時間及び労力を要する。
ヒンジやボルト等を備え、開口部内でガラスを固定する中間フレームを固定するための迅速な交換技術が数多く提案されている。米国特許第6,412,225号明細書の「窓アセンブリ」には、このような技術のひとつが開示される。また、米国特許第6,312,043号明細書の「面一に設けられた枠なし車両用窓」には、別の技術も開示される。
米国特許第6,412,225号明細書 米国特許第6,312,043号明細書
これらのシステムの中には、ガラスが取り付けられる中間フレームを固定する手段によって、ボルトや他の複雑な締め付け装置が乗客の視界に露出することになり、勝手に触られてしまうという欠点を有するものもある。
本発明の利点は、ガラスが接着剤で取り付けられる中間フレームを、壁フレームやドアパネルのフレームに取り付けるための迅速な交換方法及び装置であって、目立たず、しかも美観にも優れるように、中間フレームと、壁やドアパネルのフレームの双方に違和感なくなじむクリップを備えたものを提供することにある。クリップは、車庫で簡単に取付け、取外しができるが、一般には略不正操作できないようになっている。
簡単に述べると、本発明の一実施例は、第1フレームと、この第1フレーム内に嵌合するよう寸法決めされ、接着剤でガラス窓が取り付けられる第2フレームと、複数のU字形クリップとからなる輸送車両用ガラスアセンブリを提供している。第1フレームは、窓ガラスの内面から内方へ延びると共に、フレーム内で開放空間内へ延びるフランジを有している。第2フレームは、第1及び第2チャネル脚部を備えたチャネル部材で形成されている。エラストマー性の細片が、第1フレームから延設されるフランジと、隣接するチャネル脚部との間の空間に、くさび形状に嵌め込まれている。複数のU字形クリップは、第1フレームから延設されるフランジとチャネル脚部とを押し付けて第2フレームを第1フレームに固定するものである。
窓及びガラス付きドアを示したバスの前端部の概略図である。 透明窓ガラスに固定されるフレームの概略図である。 窓又はドア開口部に固定又は懸下されるフレームの概略図である。 本発明により組み付けられた窓又はドアアセンブリの外側の概略図である。 本発明により組み付けられた窓又はドアアセンブリの内側の概略図である。 本発明によるガラス付きアセンブリの図5の6−6線における断面図である。
図1は、ガラス窓12及びガラスドアパネル14、16を備えたドアを有するバス10の前部を示している。本発明は、窓及びドアパネルの双方に同様に適用できるが、以下に述べる好適な実施例では、ガラス付きドアパネルに関して説明する。
図2は、開閉可能に懸下されるドアパネル用のドアフレーム18を示している。図3は、透明ガラス窓に接着される小サイズの隠しフレーム20であり、ドアパネルを形成すると共に、フレーム18に嵌合する。図4は、本発明によるガラス付きドアの外側外観を示しており、ドアフレーム18と小サイズのフレーム20とが透明パネル22を通して見えるようになっている。図5は、本発明によるガラス付きドアの内側外観と、迅速に取付け及び取外しできるように小サイズのフレーム20をドアフレーム18に固定するクリップ42の位置を示している。図2−図5は、詳細をすべて示すものではないが、特定の部材の概略構成を理解するためのものである。
図6は、本発明の一実施例の詳細を示した断面図である。窓ガラス又は透明パネル22は、内面24と外面26とを有している。押し出し成形された箱形のドアフレーム18は、窓ガラスによって覆われた開口部を包囲すると共に、開閉可能に固定又は懸下されている。ドアフレームは窓ガラスの内面から内側に延びている。ドアフレームは、このフレームによって形成される開口部内へ延びるフランジ28を有している。フランジは、窓ガラスと反対側のフランジ端部近傍に係止部30を備えている。
第2フレーム20は、第1フレーム18によって包囲される空間内に嵌合するよう寸法決めされると共に、開口部に対向するチャネル部材として形成されている。第2フレームは、接着剤52によって窓ガラスに固定された第1チャネル脚部32と、ドアフレームから延出するフランジ28から間隔を空けると共に、これに略平行に設けられた第2チャネル脚部36とを備えている。窓ガラスに隣接する第1フレームの第1チャネル脚部32は、接着剤を受けるための凹入面を備えている。第2チャネル脚部36は、窓ガラスに対向する側の端部近傍に係止部34を備えている。第2フレームの第1チャネル脚部32は、第2チャネル脚部36よりも長い。
エラストマー性発泡材の細片38が、第1フレームから延出するフランジ28と第2フレームの第2チャネル脚部36との間の空間に配置される。これは、第1フレーム又は第2フレームのいずれかに接着剤によって保持することができる。別のエラストマー性発泡材の細片40が、パネル22の内面24とドアフレーム18の縁部に位置している。
対向する係止部44、46を備えた複数のU字形クリップ42が、第1フレームから延出するフランジ28と第2フレームの第2チャネル脚部36とを押し付けて、第2フレームを第1フレームに固定している。U字形クリップは、長さの異なる略平行な脚部48、50を備えており、長い方の脚部が窓ガラスから遠い位置にあり、その端部が第1フレームに接当している。
外観を良くするため、黒のセラミックフリットが、透明ガラス窓の内面に、十分な幅の帯状に施されており、第2隠しフレームとドアフレームが車両の外側から見えないようにしている。
組付け時には、第2フレーム20と透明パネル22からなるアセンブリが、ドアフレーム18によって形成される開口部に挿入される。クリップ42を次々取り付けることにより、アセンブリをドアフレーム18に近づけ、エラストマー性発泡材の細片38、40を圧縮する。クリップは、係止部30、34、44、46の相互作用により保持される。エラストマー性発泡材の細片38の圧縮に対する反力により、係止部の係止状態を維持して、クリップが容易に外れないようになっている。
オプションで落書き防止用のライナー54を、クリップ42の取り付けによって形成される矩形開口部に取り付け保持することもできる。これは、フレーム内で開口部内に嵌合するように、わずかに(しかし恒久的にではなく)曲げることによって取り付けられる。逆くさび形の目詰め56が、ライナーに圧力を付与して、がたつきを防いでいる。落書き防止用ライナー54は、ガラスパネルの破壊行為の企てに対する犠牲部として用意されたものである。
上述の通り、我々の発明を詳細に、特に特許法の要件に従って述べてきたが、特許による保護を求めるものを特許請求の範囲に記載する。

Claims (6)

  1. 輸送車両用ガラスアセンブリにおいて、
    内面及び外面を備えた窓ガラスと、
    前記窓ガラスで覆われた開口部を包囲すると共に、開閉可能に固定又は懸下された箱型第1フレームであって、前記窓ガラスの内面から内側に延びており、前記窓ガラスから間隔を空けて前記開口部内へ延出すると共に前記窓ガラスと反対側の端部近傍に係止部を備えたフランジを有する第1フレームと、
    前記開口部に対向するチャネルとして形成され、前記第1フレームに包囲される空間内に嵌合するよう寸法合わせされた第2フレームであって、接着剤によって前記窓ガラスに固定された第1チャネル脚部と、前記第1フレームから延出する前記フランジから間隔を空けて略平行に設けられ、前記窓ガラスに向かう側の端部近傍に係止部を備えた第2チャネル脚部とを有する第2フレームと、
    前記第1フレームから延出する前記フランジと、前記第2フレームの前記第2チャネル脚部との間の空間に位置するエラストマー性細片と、
    対向する係止部を備え、前記第1フレームから延出する前記フランジと、前記第2フレームの前記第2チャネル脚部とを押し付けて、前記第2フレームを前記第1フレームに固定する複数のU字形クリップからなる輸送車両用ガラスアセンブリ。
  2. 前記窓ガラスの近傍において前記第1フレームの前記第1チャネル脚部が、接着剤を受けるための凹入面を備えている請求項1に記載のガラスアセンブリ。
  3. 前記第1フレームの前記第1チャネル脚部が、前記第2チャネル脚部よりも長い請求項1に記載のガラスアセンブリ。
  4. 前記U字形クリップが、長さの異なる2つの略平行な脚部を備えており、長い方の脚部が、前記窓ガラスから遠くに位置すると共に、前記第1フレームに接当する端部を備えている請求項1に記載のガラスアセンブリ。
  5. 前記クリップの短い方の脚部が、前記第2フレームの前記第1チャネル脚部から間隔を空けて平行に設けられており、そこに、落書き防止用ライナーを保持できるようになっている請求項4に記載のガラスアセンブリ。
  6. 前記クリップの短い方の脚部が、エラストマー性シール材を保持する凹入部を有する請求項5に記載のガラスアセンブリ。
JP2011504061A 2008-04-11 2009-04-01 ガラス付き輸送車両ドア又は窓 Active JP5396463B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US4429608P 2008-04-11 2008-04-11
US61/044,296 2008-04-11
PCT/US2009/039104 WO2009126486A1 (en) 2008-04-11 2009-04-01 Glazed transit vehicle door or window

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011516341A true JP2011516341A (ja) 2011-05-26
JP5396463B2 JP5396463B2 (ja) 2014-01-22

Family

ID=41162200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011504061A Active JP5396463B2 (ja) 2008-04-11 2009-04-01 ガラス付き輸送車両ドア又は窓

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8033597B2 (ja)
EP (1) EP2167337B1 (ja)
JP (1) JP5396463B2 (ja)
CN (1) CN101772434B (ja)
AU (1) AU2009234028B2 (ja)
BR (1) BRPI0903889B1 (ja)
CA (1) CA2693229C (ja)
ES (1) ES2432233T3 (ja)
NZ (1) NZ582694A (ja)
PL (1) PL2167337T3 (ja)
WO (1) WO2009126486A1 (ja)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006061035C5 (de) * 2006-12-22 2014-09-04 Technoform Bautec Holding Gmbh Kunststoffprofil für Fenster-, Türen- und Fassadenelemente
WO2011106390A1 (en) * 2010-02-24 2011-09-01 Ricon Corp. Bonded-in, anti-vandalism transit vehicle window system
US20120279132A1 (en) * 2011-05-06 2012-11-08 Dura Global Technologies, Llc Transit window assembly for vehicles
ES2524215B1 (es) * 2013-06-04 2015-07-31 Industrias E. Díaz, S.A. Ventana extraíble, recambiable y sustituible de doble apertura
FR3027273B1 (fr) * 2014-10-17 2018-04-27 Arianegroup Sas Architecture de paroi de face de voiture telle qu'une voiture de train en composite sandwich
CN112012421A (zh) * 2020-09-08 2020-12-01 浙江华夏杰高分子建材有限公司 一种墙板的安装结构
US12358349B2 (en) 2021-09-30 2025-07-15 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicle window assembly with bonded perimeter frame
USD1087854S1 (en) * 2021-10-26 2025-08-12 International Truck Intellectual Property Company, Llc Door for bus vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0568314U (ja) * 1992-02-26 1993-09-17 株式会社ニフコ ウィンドシールド仮止め用ファスナ
JPH0948238A (ja) * 1995-08-11 1997-02-18 Nifco Inc ガラスストッパー用のクリップ
JP2008520479A (ja) * 2004-11-16 2008-06-19 ルノー・エス・アー・エス 車体に接着された窓ガラスを含む自動車

Family Cites Families (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1311127A (en) * 1919-07-22 And one-eigkhth to john s
US282208A (en) * 1883-07-31 Weather-strip
US170029A (en) * 1875-11-16 Improvement in weather-strips
US902143A (en) * 1908-04-18 1908-10-27 Simon Frigone Weather-strip.
US1342050A (en) * 1918-07-13 1920-06-01 Jeunesse Jean B A La Weather-strip
US1345832A (en) * 1919-05-28 1920-07-06 Thomas M Campbell Weather-strip
US1424913A (en) * 1920-11-30 1922-08-08 Kahler Frank Gate-operating mechanism
US1578328A (en) * 1925-08-31 1926-03-30 John F Lessing Automatic weather strip
US1780852A (en) * 1929-05-17 1930-11-04 Leo V Sullivan Glazing clip
US1785431A (en) * 1929-07-31 1930-12-16 William B Bailey Threshold weatherstrip
US1913285A (en) * 1929-11-09 1933-06-06 Oliver David Door
US3072977A (en) * 1958-12-01 1963-01-15 Burda Josef Draft excluding strip for door
GB1209471A (en) * 1966-10-31 1970-10-21 Formica Int Improvements in or relating to the construction of windows
DE2228870A1 (de) * 1972-06-14 1974-01-03 Volkswagenwerk Ag Anordnung zur befestigung einer glasscheibe, insbesondere einer windschutzscheibe eines kraftfahrzeuges
US4051633A (en) * 1976-06-01 1977-10-04 Voegele Jr William P Top hung sliding window assembly
US4364209A (en) * 1980-08-20 1982-12-21 Gebhard Paul C Window glazing system
US4391020A (en) * 1981-06-03 1983-07-05 Pei-Liang Chiu Gravity return hinge having an axle rod in an axle sleeve
EP0082625A3 (en) * 1981-12-22 1983-10-26 Denis Mangan Method and arrangement for flush fitting of windows
US4839122A (en) * 1983-09-26 1989-06-13 Libbey-Owens-Ford Co. Reaction injection molding of window gasket
US4667440A (en) * 1985-11-14 1987-05-26 Grace Sr Forbes D Gate opening and closing system
US5050344A (en) * 1989-03-30 1991-09-24 Skeem Wayne B Gate opening device
US5205095A (en) * 1991-05-24 1993-04-27 Gerald Kessler Drop-in glazing
US5184422A (en) * 1991-12-10 1993-02-09 American Ingredients Company Swing away manway assembly
DE4309088C2 (de) * 1993-03-20 2002-09-19 Fritz Richard Gmbh & Co Kg Ortsfest einbaubare Scheibe für Kraftfahrzeuge
US5454192A (en) * 1993-06-25 1995-10-03 Richard S. Adler Automatic door sweep
US5551197A (en) * 1993-09-30 1996-09-03 Donnelly Corporation Flush-mounted articulated/hinged window assembly
US5853895A (en) * 1995-04-11 1998-12-29 Donnelly Corporation Bonded vehicular glass assemblies utilizing two-component urethanes, and related methods of bonding
CA2224981A1 (en) * 1998-01-23 1999-07-23 Rejean Beauregard Flush-mounted frameless vehicle window
US6425215B2 (en) * 1998-11-04 2002-07-30 Transit Care, Inc. Sacrificial shield for window assembly
US7082736B2 (en) * 1998-11-04 2006-08-01 Transit Care, Inc. Process for retrofitting an existing bus window having rubber seals with metal members that define a retention space for a sacrificial member
US6581354B1 (en) * 1999-06-25 2003-06-24 Larry S. Skarpness Glass curtain wall system
US6412225B1 (en) * 1999-06-30 2002-07-02 Hehr International Window assembly
WO2001085854A1 (en) * 2000-05-11 2001-11-15 Dow Corning Corporation Anticorrosion coating composition
AT410819B (de) * 2000-08-31 2003-08-25 Siemens Sgp Verkehrstech Gmbh Türbefestigung
US6550186B2 (en) * 2001-04-27 2003-04-22 Ataul Haq Centrifugal force actuated door safety mechanism
US6829861B1 (en) * 2002-08-15 2004-12-14 Atwood Mobile Products, Inc. Awning-type insulated glazing assembly
US7152906B1 (en) * 2002-10-11 2006-12-26 Transit Care, Inc. Quick change window assembly
CA2500666C (en) * 2002-10-11 2013-07-16 Transit Care, Inc. Quick change window assembly
US20040231255A1 (en) * 2003-05-19 2004-11-25 Silver Line Building Products Corp. Method of glazing insulated sash frame
FR2859690B1 (fr) * 2003-09-11 2005-10-21 Alstom Procede de montage d'un vitrage affleurant
US7143546B2 (en) * 2003-12-05 2006-12-05 Westinghouse Air Brake Technologies Corporation Sealing arrangement for a transit vehicle
US20060130403A1 (en) * 2004-12-22 2006-06-22 Krehbiel Brad G Selectively removable non-egress window for transit motor vehicles
DE102006061035C5 (de) * 2006-12-22 2014-09-04 Technoform Bautec Holding Gmbh Kunststoffprofil für Fenster-, Türen- und Fassadenelemente

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0568314U (ja) * 1992-02-26 1993-09-17 株式会社ニフコ ウィンドシールド仮止め用ファスナ
JPH0948238A (ja) * 1995-08-11 1997-02-18 Nifco Inc ガラスストッパー用のクリップ
JP2008520479A (ja) * 2004-11-16 2008-06-19 ルノー・エス・アー・エス 車体に接着された窓ガラスを含む自動車

Also Published As

Publication number Publication date
ES2432233T3 (es) 2013-12-02
CA2693229C (en) 2015-06-09
WO2009126486A1 (en) 2009-10-15
CN101772434B (zh) 2012-11-21
PL2167337T3 (pl) 2013-12-31
JP5396463B2 (ja) 2014-01-22
AU2009234028B2 (en) 2013-03-28
AU2009234028A1 (en) 2009-10-15
CA2693229A1 (en) 2009-10-15
NZ582694A (en) 2012-02-24
US20100194151A1 (en) 2010-08-05
BRPI0903889A2 (pt) 2016-07-26
BRPI0903889B1 (pt) 2020-08-11
US8033597B2 (en) 2011-10-11
EP2167337B1 (en) 2013-08-28
CN101772434A (zh) 2010-07-07
EP2167337A4 (en) 2010-12-22
EP2167337A1 (en) 2010-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5396463B2 (ja) ガラス付き輸送車両ドア又は窓
CN101954850B (zh) 车辆用门的下部构造
WO2009051174A1 (ja) 車両のドアミラー取付構造
US9555695B2 (en) Vehicle door structure
GB2467649A (en) Window with replaceable beading
JP5905712B2 (ja) ドアフレームガーニッシュ取付構造
US9097058B2 (en) Bonded-in, anti-vandalism transit vehicle window system
JP5141018B2 (ja) エレベータのかご室鏡装置
KR20150002556U (ko) 방풍 및 방음용 패킹부재
DE60324113D1 (de) Dichtungssystem für ein kraftfahrzeugfenster
GB2540410A (en) Panel clip
KR20080055005A (ko) 자동차의 프레임리스 도어용 프런트 필라
PL1707728T3 (pl) Listwa profilowana do połączenia płyty licowej, w szczególności ościeżowej płyty wyłożeniowej, z elementem budowlanym, w szczególności z ościeżnicą okienną lub drzwiową albo szyną roletową
CN203888592U (zh) 车门和车辆
KR101650783B1 (ko) 강화유리문용 자물쇠 부착장치
KR20080019868A (ko) 창호
KR200363341Y1 (ko) 차외측 취부용 창문
KR100559005B1 (ko) 버스 스윙도어의 글래스 장착구조
TWM673898U (zh) 具隱蔽活頁之門扉封邊結構改良
CN204252755U (zh) 一种车门
WO2008053280A3 (en) Frame profiles
SI1980702T1 (sl) Konstrukcija okvirja za okna in ali vrata
EP3180207A1 (en) Rear door hinge profile structure for trucks
KR20170103374A (ko) 자동차의 도어 프레임 몰딩 장치
TR200908125T2 (tr) Yan cam serbest bırakma ve kilitleme mekanizması.

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120323

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130515

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130523

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130823

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131003

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131021

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5396463

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250