JP2010208672A - Corrugated board packaging box - Google Patents
Corrugated board packaging box Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010208672A JP2010208672A JP2009058309A JP2009058309A JP2010208672A JP 2010208672 A JP2010208672 A JP 2010208672A JP 2009058309 A JP2009058309 A JP 2009058309A JP 2009058309 A JP2009058309 A JP 2009058309A JP 2010208672 A JP2010208672 A JP 2010208672A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tray
- slope
- pallet
- packaging box
- heavy object
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 28
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 7
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 7
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract description 3
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 5
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 4
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 2
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920006327 polystyrene foam Polymers 0.000 description 1
- 239000013585 weight reducing agent Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
- Pallets (AREA)
- Buffer Packaging (AREA)
Abstract
Description
本発明は、機械装置製品等のキャスタ付きの重量物を、パレットの上に載せて搬送する際に用いられるダンボール梱包箱に関する。 The present invention relates to a corrugated cardboard packaging box used when a heavy article with a caster such as a machine device product is transported on a pallet.
従来から、パレットの上に位置する底板及び少なくとも一面の側板によって構成されて重量物が載せられるトレイと、そのトレイに上方から外嵌して重量物を内包するように底のない矩形の箱状で四面の外側板を有する外装とを備えて、そのトレイと外装とが上下に分離できるように設けられたダンボール梱包箱がある。 Conventionally, a tray configured by a bottom plate located on a pallet and at least one side plate on which heavy objects are placed, and a rectangular box shape without a bottom so as to externally fit on the tray and contain heavy objects There is a corrugated cardboard packaging box provided with an exterior having a four-sided outer plate so that the tray and the exterior can be separated vertically.
そのようなダンボール梱包箱に収納された重量物を、目的の設置場所へ運送及び搬出入する際には、フォークリフトの爪(フォーク)を挿入できる被挿入空隙を有するパレットが用いられる。このパレットには、高さ方向に所要の厚みがあり、そのパレットから前述の重量物を降ろすには、人手によって持ち上げて降ろすか、吊り上げ装置を用いている。
しかし、通常の設置場所は、吊り上げ装置を入れることが困難な場合がほとんどであり、人手によって持ち上げるには大変な重労働となっていた。なお、重量物では、その移動性を高めるためにキャスタの装着されている場合が多い。
A pallet having an insertion gap into which a fork lift nail (fork) can be inserted is used to transport and carry a heavy object stored in such a corrugated cardboard box to and from a target installation location. This pallet has a required thickness in the height direction, and in order to unload the above-mentioned heavy load from the pallet, it is manually lifted or lowered or a lifting device is used.
However, in most cases, it is difficult to put a lifting device in a normal installation place, and it has been very hard work to lift manually. In many cases, heavy objects are equipped with casters in order to increase their mobility.
これに対して、矩形状の底板と、その底板の上部に位置して実質上同一形状を有し、所定の物品が載置される天板と、その底板と天板との間隙にフォークリフトのフォーク挿入用空間が形成されるように、所定の間隔を置いて互いに平行に設けられて両板を接合する複数の筒状部材と、その筒状部材の内部に着脱自在に挿入された補強ロッドとからなるパレット及びパレット付梱包ケースが提案されている(特許文献1参照)。 On the other hand, a forklift is installed in a gap between a rectangular bottom plate, a top plate that is located at the top of the bottom plate and has substantially the same shape, on which a predetermined article is placed, and the bottom plate and the top plate. A plurality of cylindrical members that are provided in parallel to each other at a predetermined interval so as to form a fork insertion space and join both plates, and a reinforcing rod that is detachably inserted into the cylindrical member A pallet and a packing case with a pallet have been proposed (see Patent Document 1).
ダンボール梱包箱に関して解決しようとする問題点は、吊り下げ装置を用いることなく、より簡易的且つ合理的に、重量物をパレット上のトレイについて出し入れできるダンボール梱包箱が提案されていないことにある。
なお、前記先行技術では、重量物をパレットから降ろすことはできるが、反対にその重量物をパレット上に載せることは難しい構成になっている。また、補強ロッドという特別な構成を必要とし、その補強ロッドを引き抜く作業は重労働になり易いという課題もある。
そこで本発明の目的は、重量物を、より簡易的且つ合理的にパレット上のトレイについて出し入れできるダンボール梱包箱を提供することにある。
The problem to be solved with respect to the cardboard packaging box is that no cardboard packaging box has been proposed that can load and unload a heavy object with respect to the tray on the pallet more simply and rationally without using a hanging device.
In the prior art, a heavy object can be lowered from the pallet, but it is difficult to place the heavy object on the pallet. In addition, there is a problem that a special configuration called a reinforcing rod is required, and the work of pulling out the reinforcing rod tends to be hard labor.
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a cardboard packaging box in which heavy objects can be taken in and out of trays on a pallet more easily and rationally.
本発明は、上記目的を達成するために次の構成を備える。
本発明にかかるダンボール梱包箱の一形態によれば、キャスタ付きの重量物をパレットの上に載せて搬送する際に用いられ、前記パレットの上に位置する底板及び少なくとも一面の側板によって構成されて前記重量物が載せられるトレイと、該トレイに上方から外嵌して前記重量物を内包するように底のない矩形の箱状で四面の外側板を有する外装とを備えて、前記トレイと前記外装とが上下に分離できるように設けられたダンボール梱包箱であって、前記重量物を前記パレット上の前記トレイについて搬出入するスロープを形成できるように、前記トレイの前記側板が前記底板に対して展開可能に折り曲げられて設けられ、前記スロープを支持できるように一端から他端に向かって徐々に厚みを増す形状に設けられ、前記重量物が搬送される際には該重量物と前記外側板の内面との間に詰められて緩衝材として配置され、前記重量物が前記パレット上の前記トレイについて搬出入する際には展開された前記側板の下側に敷かれて前記重量物が通るスロープの支持材となるスロープ形状のパッドとを備える。
The present invention has the following configuration in order to achieve the above object.
According to one embodiment of the cardboard packaging box according to the present invention, it is used when a heavy article with casters is transported on a pallet, and is constituted by a bottom plate located on the pallet and at least one side plate. A tray on which the heavy article is placed; and an exterior having a rectangular box-like shape having no bottom so as to enclose the heavy article from above and including the heavy article; and the tray and the A corrugated cardboard packaging box provided so that it can be separated from the upper and lower sides, and the side plate of the tray can be formed with respect to the bottom plate so as to form a slope for carrying the heavy object into and out of the tray on the pallet. It is provided in a shape that is bent so that it can be unfolded and gradually increases in thickness from one end to the other end so that the slope can be supported. When the heavy object is loaded and unloaded with respect to the tray on the pallet, it is packed between the heavy object and the inner surface of the outer plate, and is disposed below the side plate. And a slope-shaped pad serving as a support material for the slope through which the heavy object passes.
また、本発明にかかるダンボール梱包箱の一形態によれば、前記スロープ形状のパッドは、前記外装内の前後及び左右のうちの二箇所に詰められると共に、二つを並べることで前記スロープを支持するように、一対が設けられていることを特徴とすることができる。
また、本発明にかかるダンボール梱包箱の一形態によれば、前記スロープ形状のパッドは、発泡樹脂材によって設けられていることを特徴とすることができる。
Further, according to one form of the corrugated cardboard packaging box according to the present invention, the slope-shaped pad is packed in two places of front and rear and left and right in the exterior, and supports the slope by arranging two in a line. Thus, a pair can be provided.
Moreover, according to one form of the corrugated cardboard packaging box concerning this invention, the said slope-shaped pad can be provided with the foamed resin material, It can be characterized by the above-mentioned.
また、本発明にかかるダンボール梱包箱の一形態によれば、前記パレットは、運搬機のフォークを挿入できるように形成され、前記トレイの下側に固定されていることを特徴とすることができる。
また、本発明にかかるダンボール梱包箱の一形態によれば、前記パレットは、ダンボール紙を加工して形成され、前記トレイに接着によって固定されていることを特徴とすることができる。
Moreover, according to one form of the cardboard packaging box of the present invention, the pallet is formed so that a fork of a transporter can be inserted, and is fixed to the lower side of the tray. .
Moreover, according to one form of the corrugated cardboard packaging box of the present invention, the pallet can be formed by processing corrugated paper and fixed to the tray by adhesion.
本発明にかかるダンボール梱包箱によれば、重量物を、より簡易的且つ合理的にパレット上のトレイについて出し入れできるという特別有利な効果を奏する。 According to the corrugated cardboard packaging box of the present invention, there is a particularly advantageous effect that a heavy object can be taken in and out of the tray on the pallet more easily and rationally.
以下、本発明にかかるダンボール梱包箱について最良の形態例を添付図面(図1〜5)に基づいて詳細に説明する。
このダンボール梱包箱10は、図1に点線で示したようなキャスタ12付きの重量物11をパレット50の上に載せて搬送する際に用いられ、その重量物11を適切に収納できる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, the best embodiment of a cardboard packaging box according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings (FIGS. 1 to 5).
The
20はトレイであり、パレット50の上に位置する底板21及び少なくとも一面の側板22によって構成されて、その底板21の上に重量物11が載せられる。
このトレイ20には、重量物11をパレット50上に置かれたトレイ20について搬出入するためのスロープ15(図4及び5参照)を形成できるように、スロープ用の側板22が底板21に対して展開可能に折り曲げられて設けられている。なお、本形態例では、側面の一面だけをスロープ用の側板22としたが、他の側面を同様に形成してもよい。
In the
このトレイ20は、ダンボール紙を折り曲げることによって形成されている。また、本形態例では図1に示すように、スロープ用の側板22に加えて、他の三面についても高さ方向の寸法が短い側板23、24a、24bが設けられ、底(底板21)の有る矩形の浅い箱状に形成されている。また、本形態例のスロープ用の側板22は、水平断面がコの字になるように両脇の部分22aが折り曲げられ、形態を好適に保つことのできる補強形状になっている。このスロープ用の側板22に対面する短い側板23の両脇の部分も折り曲げ部になっていて保形性を高めている。なお、25は接着テープであり、トレイ20が矩形の箱状の形態を保つように、側板22、23、24a、24bを固定している。
The
30は外装であり、トレイ20に上方から外嵌して重量物11を内包するように底のない矩形の箱状で四面の外側板30aを有する。このように外装30が設けられているため、トレイ20と外装30とが、上下に分離できるようになっている。また、この外装30は、図1に示すように上面30bで折蓋33によって箱が開閉できるように設けられている。
40はスロープ形状のパッドであり、スロープ15を支持できるように一端から他端に向かって徐々に厚みを増す形状に設けられている。このスロープ形状のパッド40は、重量物11が搬送される際にはその重量物11と外側板30aの内面との間に詰められて緩衝材として配置される。本形態例では、図3に示すように、スロープ形状のパッド40の尖った先端を上にして箱内に詰められ、緩衝材として機能している。また、重量物11がパレット50上のトレイ20について搬出入する際には展開された側板22の下側に敷かれて重量物11が通るスロープ15の支持材となる。
スロープ形状のパッド40は、実質的に楔型であり、テーパ状、或いは断面が細長い直角三角形状になっている。この形態によれば、スロープ15を好適に支持して補強するように機能する。
このように補強されたスロープ15によって、パレット50によって床との間に生じる段差を好適に解消することができる。従って、このスロープ15の斜面を使って、重量物11をスムースに降ろしたり、反対に積み込むことができる。
The slope-
The
つまり、スロープ用の側板22とスロープ形状のパッド40によって形成されたスロープ15は、キャスタ付き製品等の重量物11の重さに耐え、スロープ15の変形を抑制することができる。ダンボール紙を加工して成形した梱包箱であっても、重量物を好適に搬出入できる。そして、その構成は、従来の梱包箱の形態をほとんど変化させることなく実現できる。
That is, the
このように、スロープ15を好適に形成することができるため、重量物11をトレイ20から容易且つ安全に搬出できるだけでなく、トレイ20へ容易且つ安全に搬入することができる。従って、機械装置等の重量物11を、保守点検やオーバーホールのため回収する際にも好適に利用することができる。
Thus, since the
また、スロープ形状のパッド40は、外装30内の前後及び左右のうちの二箇所に詰められる(図3参照)と共に、二つを並べることでスロープを支持する(図5参照)ように、一対が設けられているようにしてもよい。
In addition, the slope-
さらに、スロープ形状のパッド40は、発泡樹脂材によって設けられているようにしてもよい。発泡樹脂材によれば、衝撃を適切に吸収でき、軽量であるため容易に配置できる。また、安価であるため、経済性にも優れている。この発泡樹脂材としては、発泡スチロールや、発泡ウレタンを利用することができる。
なお、このスロープ形状のパッド40は、ダンボール紙を加工して形成することもできる。これによれば、ダンボール梱包箱10の全ての構成をダンボール紙によって形成することができ、リサイクル性を向上できる。
Furthermore, the slope-
The slope-
パレット50は、フォークリフト等の運搬機の爪(フォーク)を挿入できるように形成され、トレイ20の下側に固定されている形態とすることができる。51はパレットの天板であり、52はパレットの底板である。また、53は間隔部材であり、天板51と底板52の間に配されて一体化されている。これにより、フォークが挿入される空間54が形成されている。
また、本形態例のパレット50は、ダンボール紙を加工して形成され、トレイ20に接着によって固定されている。55は接着剤であり、例えば図1に示すように部分的であって複数個所に配することで、トレイ20をパレット50に固定すればよい。
The
The
このように、ダンボール梱包箱10の全ての構成をダンボール紙によって形成することができ、軽量化とコストの低減を図ることができる。
なお、パレット50とトレイ20の固定方法は上記の形態例に限定されず、例えば、ステープラによって金属の針で綴じる方法を用いることもできる。また、パレット50はこれに限定されるものではなく、例えばその材質が樹脂製や木製であってもよい。
Thus, all the structures of the corrugated
In addition, the fixing method of the
また、図1及び3に示すように、26は上パッドであり、重量物11を上から押さえて保持するように配されている。さらに、27はコーナーのパッドであり、重量物11の下側のコーナー部に当てられるように配されて重量物11が動かないように保持する。また、28は側面のパッドであり、重量物11の下側の側辺に当てられ、重量物11を保護するように配されている。なお、29は重量物を包む樹脂袋である。
As shown in FIGS. 1 and 3,
以上の構成を有するダンボール梱包箱10によれば、図2に示すように組み立てられ、重量物を梱包して搬送される。そして、重量物11を出し入れする際には、接着テープ25を外してスロープ用の側板22を展開し、スロープ形状のパッド40と共にスロープ15を形成する。この作業は極めて簡単に行うことができ、作業効率を向上できる。
なお、図2に示した31は接着テープであり、折蓋33によって塞がれた外装30の上面30bを閉じている。また、32は荷を縛る紐である。
According to the
Note that
以上、本発明につき好適な形態例を挙げて種々説明してきたが、本発明はこの形態例に限定されるものではなく、発明の精神を逸脱しない範囲内で多くの改変を施し得るのは勿論のことである。 As described above, the present invention has been described in various ways with preferred embodiments. However, the present invention is not limited to these embodiments, and many modifications can be made without departing from the spirit of the invention. That is.
10 ダンボール梱包箱
11 重量物
15 スロープ
20 トレイ
21 底板
22 側板
30 外装
40 スロープ形状のパッド
50 パレット
DESCRIPTION OF
Claims (5)
前記重量物を前記パレット上の前記トレイについて搬出入するスロープを形成できるように、前記トレイの前記側板が前記底板に対して展開可能に折り曲げられて設けられ、
前記スロープを支持できるように一端から他端に向かって徐々に厚みを増す形状に設けられ、前記重量物が搬送される際には該重量物と前記外側板の内面との間に詰められて緩衝材として配置され、前記重量物が前記パレット上の前記トレイについて搬出入する際には展開された前記側板の下側に敷かれて前記重量物が通るスロープの支持材となるスロープ形状のパッドとを備えることを特徴とするダンボール梱包箱。 A tray used for transporting heavy goods with casters on a pallet and configured by a bottom plate located on the pallet and at least one side plate, on which the heavy goods are placed, and the tray from above Corrugated cardboard packaging provided with an outer shell having a rectangular box shape with no bottom so as to enclose the heavy object and having a four-sided outer plate so that the tray and the outer shell can be separated vertically A box,
The side plate of the tray is provided so that it can be unfolded with respect to the bottom plate so that a slope for carrying in and out the heavy object with respect to the tray on the pallet can be formed.
Provided in a shape that gradually increases in thickness from one end to the other end so that the slope can be supported. When the heavy object is transported, it is packed between the heavy object and the inner surface of the outer plate. A slope-shaped pad that is arranged as a cushioning material and serves as a support material for the slope through which the heavy object passes when the heavy object is carried in and out of the tray on the pallet. A cardboard packaging box characterized by comprising:
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009058309A JP2010208672A (en) | 2009-03-11 | 2009-03-11 | Corrugated board packaging box |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009058309A JP2010208672A (en) | 2009-03-11 | 2009-03-11 | Corrugated board packaging box |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010208672A true JP2010208672A (en) | 2010-09-24 |
Family
ID=42969311
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009058309A Pending JP2010208672A (en) | 2009-03-11 | 2009-03-11 | Corrugated board packaging box |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2010208672A (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013169985A (en) * | 2012-02-20 | 2013-09-02 | Hoshizaki Electric Co Ltd | Packaging device made of corrugated fiberboard |
| CN105600073A (en) * | 2016-01-04 | 2016-05-25 | 安徽新力德包装印务有限公司 | Transfer tray for packaging cases |
| JP2018065582A (en) * | 2016-10-18 | 2018-04-26 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Packaging material |
| JP2020175920A (en) * | 2019-04-18 | 2020-10-29 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Product installation tools |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62150330U (en) * | 1986-03-15 | 1987-09-24 | ||
| JPH01240464A (en) * | 1988-03-08 | 1989-09-26 | Ueno Hoso:Kk | Package with cushion member easily unloaded |
| JP2006069650A (en) * | 2004-09-03 | 2006-03-16 | Suzuka Fuji Xerox Co Ltd | Packing box |
| JP2006096356A (en) * | 2004-09-28 | 2006-04-13 | Kyocera Mita Corp | Packing case |
| JP2006096404A (en) * | 2004-09-30 | 2006-04-13 | Kyocera Mita Corp | Shock-absorbing material for packing |
-
2009
- 2009-03-11 JP JP2009058309A patent/JP2010208672A/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62150330U (en) * | 1986-03-15 | 1987-09-24 | ||
| JPH01240464A (en) * | 1988-03-08 | 1989-09-26 | Ueno Hoso:Kk | Package with cushion member easily unloaded |
| JP2006069650A (en) * | 2004-09-03 | 2006-03-16 | Suzuka Fuji Xerox Co Ltd | Packing box |
| JP2006096356A (en) * | 2004-09-28 | 2006-04-13 | Kyocera Mita Corp | Packing case |
| JP2006096404A (en) * | 2004-09-30 | 2006-04-13 | Kyocera Mita Corp | Shock-absorbing material for packing |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013169985A (en) * | 2012-02-20 | 2013-09-02 | Hoshizaki Electric Co Ltd | Packaging device made of corrugated fiberboard |
| CN105600073A (en) * | 2016-01-04 | 2016-05-25 | 安徽新力德包装印务有限公司 | Transfer tray for packaging cases |
| JP2018065582A (en) * | 2016-10-18 | 2018-04-26 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Packaging material |
| JP2020175920A (en) * | 2019-04-18 | 2020-10-29 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Product installation tools |
| JP7306039B2 (en) | 2019-04-18 | 2023-07-11 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | product installation tools |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5240464B2 (en) | Packing equipment | |
| TW201242857A (en) | Packaging container of roll-shaped article | |
| JP5634854B2 (en) | Corrugated cardboard case for transporting cored rolls | |
| JP2010208672A (en) | Corrugated board packaging box | |
| JP2008074417A (en) | Flat-screen television packing method and flat-screen television packing structure | |
| JP2008189369A (en) | Transporting and displaying method of paper product | |
| CN106240999B (en) | Paper support plate with multiple pin beams and the packing box for possessing paper support plate | |
| JP2008179395A (en) | Pallet | |
| JP2018167868A (en) | Packing material | |
| JP2006016008A (en) | Pallet for packing | |
| JP4023167B2 (en) | Assembled container | |
| JP2025003308A (en) | Packaging Materials | |
| JP4890109B2 (en) | Packing equipment | |
| JP3203232U (en) | Corrugated cardboard case for storing resin plates | |
| TW202134143A (en) | Packaging container, packaging method, and metal foil transport method | |
| JP5127560B2 (en) | Slope material | |
| JP4181726B2 (en) | Roll product shipping container | |
| JP2006298383A (en) | Packaging equipment | |
| KR101558300B1 (en) | Packing box | |
| JP2007163025A (en) | Air conditioner outdoor unit | |
| JP2005067689A (en) | Pallet and packing case with pallet | |
| CN215884524U (en) | a packing box | |
| JP2014104989A (en) | Packing member | |
| JP2009220858A (en) | Image forming device and packing member which can be used for the same | |
| JP2018177355A (en) | Loading pallet |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120302 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130510 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130521 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20131008 |