JP2010274971A - 包装充填装置 - Google Patents
包装充填装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010274971A JP2010274971A JP2009129888A JP2009129888A JP2010274971A JP 2010274971 A JP2010274971 A JP 2010274971A JP 2009129888 A JP2009129888 A JP 2009129888A JP 2009129888 A JP2009129888 A JP 2009129888A JP 2010274971 A JP2010274971 A JP 2010274971A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tube
- pressure
- packaging
- liquid food
- vibration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 62
- 235000021056 liquid food Nutrition 0.000 claims abstract description 87
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 claims abstract description 57
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims abstract description 32
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 13
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 11
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 40
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 36
- 230000000116 mitigating effect Effects 0.000 claims description 13
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims description 5
- 230000009545 invasion Effects 0.000 abstract 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 abstract 1
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 22
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 7
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 7
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 5
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 1
- 239000004840 adhesive resin Substances 0.000 description 1
- 229920006223 adhesive resin Polymers 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000019441 ethanol Nutrition 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920013716 polyethylene resin Polymers 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 235000014347 soups Nutrition 0.000 description 1
- 235000013616 tea Nutrition 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Landscapes
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Abstract
【解決手段】ウェブ状包装材料1から包装容器を製造する包装充填装置であって、充填パイプ7に設けられたプレシャーフランジ36を有し、チューブ外周面と接触して、プレシャーフランジ36と同じ位置若しくはその下方に設けられ、チューブの振動を緩和若しくは抑制するチューブ振動緩和手段50を有して、液体食品圧力の陰圧への下降を止めてチューブへの外部雰囲気物質の侵入を防止する。
【選択図】図1
Description
チューブ状包装積層材料1は、縦シール装置の予熱手段8からのホットエアーによって予熱されて、縦方向にシールされ、充填パイプ7の下端から流動性食品がチューブ状包装積層材料1内に充填される。
充填パイプ7の垂直部分は、チューブ状包装材料1の内部に下方に挿入されている。上流側の部分は、制御弁32に接続されている。充填パイプ7の垂直部分の外周囲には、円筒状のフロート34が配置されている。液体食品に浮かんだフロート34は、チューブ包装材料1と充填パイプ7の間にあって、充填パイプ7の垂直部分の外面に、上下方向に移動自在に嵌められている。フロート34には、被検出手段(マグネット、発信器または、タグなど)が取付けられている。チューブ1の外部に検出器31が配されている。検出器31は、被検出手段との間の信号の強弱の変化を電流に変えて電気信号として出力する。所定レベル若しくはそれ以上では停止信号を、所定レベル以下であると開放信号をそれぞれ制御手段33に出力する。すなわち、充填パイプ7の上流側部分には、流量制御弁32が設けられており、流量制御弁32は、制御手段33により制御される。
液体の液面レベルが所定レベルに調整される。(参考特許文献1)
図6に示すこの態様では、高速に、横シール、予備成形及び切断を行うために、二対のシールジョー及び対向ジョー、並びに、成形フラップを備え、横シール、予備成形及び切断ステップを終えた一対は、横に退避し上方に戻り、次の横シール、予備成形及び切断ステップを繰返す。
また、このような陽圧に維持されていることが、中身食品の衛生状態を維持する。すなわち、万が一に包装材料に僅かな傷、割れ目若しくはピンホールがあっても、この箇所から液体食品が外に出るだけであり、外部雰囲気物質の何らかが侵入しチューブ内の液体食品を汚染することがない。
チューブ状包装材料内の液面下であって充填パイプ外周上に設けられた、プレシャーフランジを有し、プレシャーフランジが、充填されたチューブ内の液体食品が下方から上方に自由に流動することを抑制して、プレシャーフランジ下方のチューブ内の液体食品の圧力を陽圧にし、成形用フラップによる予備成形を容易にし、
チューブ外周面と接触して、プレシャーフランジと同じ位置若しくはその下方に設けられ、チューブの振動を緩和若しくは抑制するチューブ振動緩和手段を有して、液体食品圧力の陰圧への下降を止めてチューブへの外部雰囲気物質の侵入を防止する、
ことを特徴とする。
この発明における包装充填装置は、ウェブ状包装材料をチューブ状に成形し、包装材料の両端部で重ね合わされたチューブの縦線方向に縦シールし、垂直に下方に連続的に搬送されるチューブ状包装材料内に充填パイプから液体食品を、充填パイプ出口上方の所定位置の液面レベルまで充填し、液面下でチューブ横断方向にシールジョー及びカウンタージョーでチューブを挟んで引き下ろす間に横シールし、チューブを同時に成形用フラップで挟んで予備成形し、横シール帯域で切断して包装容器を製造する。
上述の包装充填において、充填されたチューブ内の液体食品の圧力は、液面からの液体の深さに相当して陽圧である。包装材料を成形フラップで成形する際に、陽圧であることによって良好に成形することができる。
チューブ状包装材料が下方に送られながら、シールジョー及び対向ジョーにより急速に挟持され、また、一対の成形フラップにより急速に挟まれる際に、チューブ状包装材料の中身の液体が押出され、チューブ内の液体食品の圧力が急激に上昇して過剰な陽圧となる。この過剰な陽圧は、液面レベルを急激に上昇させ、不安定に揺れさせて、液面レベル制御を困難にする恐れがある。
すなわち、この過剰な陽圧は、液面レベルを急激に上昇させ、不安定に揺れさせて、例えば、図5に示すようなフロート34が大きく上下させるおそがあり、その結果、制御手段33による制御を困難にする恐れがある。
例えば、図5に示すように、チューブ状包装材料1内の液面下であって充填パイプ1外周上にプレシャーフランジ36を設ける。プレシャーフランジ36は、プレシャーフランジ下方のシールジョー10a及び対向ジョー11により急速に挟持され、また、一対の成形フラップ(図5に図示せず)により急速に挟まれ液体食品が下方から上方に逆流しても、その逆流を抑え、液面レベルの急激な上昇を抑え、液体食品の圧力を十分な陽圧に保ることができる。
図2に、液体食品の充填パイプ7からの供給と、シールジョー及びカウンタージョー並びに成形用フラップとによる横シールにおける液体食品の流れ、動きの概念的な例を示す。チューブ状包装材料が矢印cの下方に送られながら、図2(A)に示すように、シールジョー10a及び対向ジョー11並びに成形用フラップにより急速に挟持されると、チューブ状包装材料の中身の液体が押出され、チューブ内の液体食品の圧力が急激に上昇して矢印aの方向に逆流しようとする。プレシャーフランジ36はその逆流を抑え、成形に必要な陽圧に保つ。
シールジョー及び対向ジョー、並びに成形用フラップにより急速に挟持されると(矢印期間j)、チューブ内の液体食品の圧力が急激に上昇する。図3のこれがピークh、iである。
チューブ内の液体食品の圧力は、チューブ内の液体食品全体に伝播し、チューブ内の液体は、慣性によって、上昇逆流しようとする。プレシャーフランジ36の存在によって、フランジ下方から上方への液体移動が妨げられ、フランジ上方で液体量が不足し、プレシャーフランジ上方の液体食品の圧力が低くなる。これが谷gである。上昇した液体は上記不足によって、急激に下降し、その結果、再度液体食品の圧力が高まる。このように、高低を繰り返す。
シールジョー及び対向ジョー、並びに成形用フラップにより急速に挟持されると(矢印期間j)、チューブ内の液体食品の圧力が急激に上昇する。(図7ピークh参照)
シールジョー及び対向ジョーにより引き下ろされると、チューブ状包装材料のプレシャーフランジ下方の位置の容積が急速に増え、液体食品の供給量が不足する。充填されたチューブ内の液体食品の圧力が極めて低い陽圧若しくは陰圧になる恐れがある。(図7ピークg参照)
チューブ振動緩和手段の設置位置は、チューブ外周面と接触して、プレシャーフランジと同じ位置若しくはその下方の位置である。この位置によって、シールジョー及び対向ジョー並びに成形用フラップによる急速な挟持に起因する内部液体食品及び外側チューブの振動・パルス・衝撃が、効果的に的確にコントロール・抑制することができる。
シールジョー及び対向ジョー並びに成形用フラップが、液体食品が充填されたチューブ状包装材料を急速に挟持すると、その振動が液体食品及びチューブ状包装材料を介して伝播する。振動がプレシャーフランジに到達すると、プレシャーフランジとチューブとの間隙が広がり、プレシャーフランジの液体食品の下方から上方への流動抑制機能を阻害する恐れがある。
この阻害によって、液体食品が下方から上方に過度に流動して、液体食品圧力が陰圧へ下降する恐れがある。
また、逆に、プレシャーフランジとチューブとの間隙が振動より狭まり、プレシャーフランジ下方で液体食品の充填量が減少するときに、プレシャーフランジが液体食品の上方から下方への流動を更に抑制して、プレシャーフランジ下方で液体食品圧力が陰圧へ下降する恐れがある。
チューブ振動緩和手段は、上記の振動を緩和若しくは抑制して液体食品圧力の陰圧への下降を止めてチューブへの外部雰囲気物質の侵入を防止する。
チューブ振動緩和手段のローラが鼓形であるので、チューブ外周面に広い範囲で接触し効果的に振動を低減して抑制することができ、一対のローラでチューブを挟む様に対向するので、一方のローラでチューブ外周面から離れても他方のローラで押さえるので振動を的確に緩和して低減することができる。
振動吸収材料であるので、弾性体(ゴム製)のローラ、スプリンで支持されたローラ等とすることができる。この振動吸収によって、振動を的確に緩和して低減することができる。
縦シール帯域であって継ぎ目に生じた間隙若しくは間隙が生じる恐れがある部位があっても、この箇所から外部雰囲気物質、何らか(汚染物質)が侵入してチューブ内の液体食品を汚染することがなく、中身食品の衛生状態を維持する。
この実施形態による包装充填装置は、図4に示すように、ウェブ状包装材料1をチューブ状に成形し、包装材料の両端部でチューブの縦線方向に縦シールし、垂直に下方に搬送されるチューブ状包装材料内に充填パイプ7から液体食品を無菌室40内で、図5に示すように、充填パイプ出口上方の所定位置の液面レベルまで充填し、図6に示すように、液面下でチューブ横断方向にシールジョー10及びカウンタージョー11でチューブ1を挟んで引き下ろす間に横シールし、チューブを同時に成形用フラップ41、41で挟んで予備成形し、横シール帯域でナイフ42で切断して予備包装容器13を得、最終成形装置15で製品の液体食品充填容器14を製造する。
充填パイプ7は、チューブ状包装材料1の内部に挿入されている。充填パイプ7の外周囲には、円筒状のフロート34が配置されている。液体食品の液面37に浮かんだフロート34は、チューブ包装材料1と充填パイプ7の間にあって、充填パイプ7に、上下方向に移動自在に嵌められている。フロート34の位置をチューブ1の外部の検出器31が検知する。
チューブ振動緩和手段50は、チューブ1外周面と接触して、プレシャーフランジ36と同じ位置であって、シールジョー10a及び対向ジョー11並びに成形用フラップ(図示せず)による急速な挟持に起因する内部液体食品及び外側チューブの振動・パルス・衝撃が、効果的に的確にコントロール・抑制する。
シールジョー10a及び対向ジョー11並びに成形用フラップが、液体食品が充填されたチューブ状包装材料を急速に挟持すると、振動してプレシャーフランジまで到達すると、プレシャーフランジ36とチューブ1との間隙が広がり、プレシャーフランジの機能を阻害して液体食品圧力が陰圧へ下降する恐れがある。
チューブ振動緩和手段50は、振動を緩和若しくは抑制して液体食品圧力の陰圧への下降を止めてチューブへの外部雰囲気物質の侵入を防止する。
図1(B)に示す様に、ローラ50が鼓形であるので、チューブ1外周面に広い範囲で接触し効果的に振動を低減して抑制する。また、一対のローラ50、50でチューブ1を挟む様に対向するので、一方のローラ50がチューブ1外周面から離れても他方のローラ50で押さえるので振動を的確に緩和して低減する。
縦シール帯域であって継ぎ目に生じた間隙若しくは間隙が生じる恐れがある部位があっても、この箇所から外部雰囲気物質、何らか(汚染物質)が侵入してチューブ内の液体食品を汚染することがなく、中身食品の衛生状態を維持する。
上記実施例では、図3及び図7に示す谷Gが、矢印の方向に21%改善された。
7・・・ 充填パイプ
31・・・ 液面レベル検知手段
32・・・ 供給手段
33・・・ 制御手段
36・・・ プレッシャーフランジ
37・・・ 液面レベル
40・・・ 無菌室
50・・・ チューブ振動緩和手段
Claims (3)
- ウェブ状包装材料に次のウェブ状包装材料を継ぎ目で継いで該ウェブ状包装材料を連続的に供給し、チューブ状に成形し、該包装材料の両端部で重ね合わされたチューブの縦線方向に縦シールし、垂直に下方に連続的に搬送されるチューブ状包装材料内に充填パイプから液体食品を、該充填パイプ出口上方の所定位置の液面レベルまで充填し、該液面下で該チューブ横断方向にシールジョー及びカウンタージョーで該チューブを挟んで引き下ろす間に横シールし、該チューブを同時に成形用フラップで挟んで予備成形し、該横シール帯域で切断して包装容器を製造する包装充填装置であって、
チューブ状包装材料内の該液面下であって該充填パイプ外周上に設けられた、プレシャーフランジを有し、該プレシャーフランジが、充填された該チューブ内の液体食品が下方から上方に自由に流動することを抑制して、該プレシャーフランジ下方の該チューブ内の液体食品の圧力を陽圧にし、該成形用フラップによる予備成形を容易にし、
該チューブ外周面と接触して、該プレシャーフランジと同じ位置若しくはその下方に設けられ、該チューブの振動を緩和若しくは抑制するチューブ振動緩和手段を有して、液体食品圧力の陰圧への下降を止めてチューブへの外部雰囲気物質の侵入を防止する、
ことを特徴とする包装充填装置。 - 該チューブ振動緩和手段が、チューブを挟む様に対向する少なくとも1対の鼓形ローラであって、横シール及び予備成形による振動を緩和抑制する、請求項1記載の包装充填装置。
- 該チューブ振動緩和手段が、チューブを挟む様に対向する少なくとも1対のローラであって、このローラが振動吸収材料からなる、請求項1記載の包装充填装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009129888A JP2010274971A (ja) | 2009-05-29 | 2009-05-29 | 包装充填装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009129888A JP2010274971A (ja) | 2009-05-29 | 2009-05-29 | 包装充填装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010274971A true JP2010274971A (ja) | 2010-12-09 |
Family
ID=43422318
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009129888A Pending JP2010274971A (ja) | 2009-05-29 | 2009-05-29 | 包装充填装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2010274971A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013520373A (ja) * | 2010-02-23 | 2013-06-06 | テトラ ラバル ホールデイングス エ フイナンス ソシエテ アノニム | オンラインで粒子を添加する無菌充填システム |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5984706A (ja) * | 1982-09-27 | 1984-05-16 | エービー テトラ パック | 包装容器の製造の間に内容物を配分する方法及び装置 |
| JPS63178904A (ja) * | 1986-12-29 | 1988-07-23 | エービー テトラ パック | 包装機械内における内容物流量の制御装置 |
| JPH09169316A (ja) * | 1995-12-19 | 1997-06-30 | Nippon Paper Ind Co Ltd | 液体充填紙容器成形装置の注液ノズル用圧力フランジ |
| JP2000289106A (ja) * | 1999-04-07 | 2000-10-17 | Kuraray Co Ltd | インフレーションフィルム成形装置および成形方法 |
| JP2001233307A (ja) * | 2000-02-18 | 2001-08-28 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | 流動食品の密封パッケージを製造するための改良された充填導管を特徴とする包装機械 |
| JP2002307575A (ja) * | 2001-04-16 | 2002-10-23 | Nihon Tetra Pak Kk | 充填機及びその充填機に用いる包材 |
| JP2003112704A (ja) * | 2001-10-10 | 2003-04-18 | Nihon Tetra Pak Kk | 予備成形装置 |
| JP2010143627A (ja) * | 2008-12-21 | 2010-07-01 | Nihon Tetra Pak Kk | 包装充填装置 |
| JP2010168111A (ja) * | 2008-05-11 | 2010-08-05 | Nihon Tetra Pak Kk | 包装充填装置 |
| JP2010168112A (ja) * | 2008-05-11 | 2010-08-05 | Nihon Tetra Pak Kk | 包装充填装置 |
-
2009
- 2009-05-29 JP JP2009129888A patent/JP2010274971A/ja active Pending
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5984706A (ja) * | 1982-09-27 | 1984-05-16 | エービー テトラ パック | 包装容器の製造の間に内容物を配分する方法及び装置 |
| JPS63178904A (ja) * | 1986-12-29 | 1988-07-23 | エービー テトラ パック | 包装機械内における内容物流量の制御装置 |
| JPH09169316A (ja) * | 1995-12-19 | 1997-06-30 | Nippon Paper Ind Co Ltd | 液体充填紙容器成形装置の注液ノズル用圧力フランジ |
| JP2000289106A (ja) * | 1999-04-07 | 2000-10-17 | Kuraray Co Ltd | インフレーションフィルム成形装置および成形方法 |
| JP2001233307A (ja) * | 2000-02-18 | 2001-08-28 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | 流動食品の密封パッケージを製造するための改良された充填導管を特徴とする包装機械 |
| JP2002307575A (ja) * | 2001-04-16 | 2002-10-23 | Nihon Tetra Pak Kk | 充填機及びその充填機に用いる包材 |
| JP2003112704A (ja) * | 2001-10-10 | 2003-04-18 | Nihon Tetra Pak Kk | 予備成形装置 |
| JP2010168111A (ja) * | 2008-05-11 | 2010-08-05 | Nihon Tetra Pak Kk | 包装充填装置 |
| JP2010168112A (ja) * | 2008-05-11 | 2010-08-05 | Nihon Tetra Pak Kk | 包装充填装置 |
| JP2010143627A (ja) * | 2008-12-21 | 2010-07-01 | Nihon Tetra Pak Kk | 包装充填装置 |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013520373A (ja) * | 2010-02-23 | 2013-06-06 | テトラ ラバル ホールデイングス エ フイナンス ソシエテ アノニム | オンラインで粒子を添加する無菌充填システム |
| US9346025B2 (en) | 2010-02-23 | 2016-05-24 | Tetra Laval Holdings & Finance S.A. | Sterile filling system for on-line particle adding |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5455194B2 (ja) | 包装充填装置 | |
| JP5388112B2 (ja) | 包装充填装置 | |
| JP5232342B2 (ja) | 包装充填装置 | |
| CA2656251C (en) | Process and apparatus for forming a minimal headspace pouch | |
| CN102666284B (zh) | 包装容器的制造方法、倒出口塞及包装容器 | |
| WO2010023859A1 (ja) | 包装充填装置 | |
| JP2010143627A (ja) | 包装充填装置 | |
| JP2010274971A (ja) | 包装充填装置 | |
| JP5693116B2 (ja) | 包装充填装置及び包装充填方法 | |
| JP5152900B2 (ja) | 包装充填装置 | |
| JP5361015B2 (ja) | 包装充填装置 | |
| JP4253370B2 (ja) | 充填レベル検出方法及び充填レベル検出装置 | |
| JP2011046390A (ja) | 包装充填装置 | |
| JP2010042831A (ja) | 包装充填装置 | |
| JP2013014355A (ja) | 液面レベル調整装置及び包装充填装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120528 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20130604 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20130607 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20130804 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20131002 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |