JP2010174119A - マーキング用インク - Google Patents
マーキング用インク Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010174119A JP2010174119A JP2009017536A JP2009017536A JP2010174119A JP 2010174119 A JP2010174119 A JP 2010174119A JP 2009017536 A JP2009017536 A JP 2009017536A JP 2009017536 A JP2009017536 A JP 2009017536A JP 2010174119 A JP2010174119 A JP 2010174119A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- resin
- marking
- oil
- acrylic resin
- hydroxyl value
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D11/00—Inks
- C09D11/30—Inkjet printing inks
- C09D11/32—Inkjet printing inks characterised by colouring agents
- C09D11/328—Inkjet printing inks characterised by colouring agents characterised by dyes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D11/00—Inks
- C09D11/30—Inkjet printing inks
- C09D11/36—Inkjet printing inks based on non-aqueous solvents
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
- Ink Jet Recording Methods And Recording Media Thereof (AREA)
- Ink Jet (AREA)
Abstract
【解決手段】有機溶剤、油溶性染料及び油溶性樹脂を含有するマーキング用インクであって、上記油溶性樹脂は、少なくとも2種類のアクリル樹脂を配合し、上記少なくとも2種類のアクリル樹脂のうち、少なくとも1種類の樹脂の酸価及び水酸基価の合計が10以下であり、上記少なくとも2種類のアクリル樹脂のうち、他の少なくとも1種類の樹脂の酸価及び水酸基価の合計が70以上であるマーキング用インク。
【選択図】なし
Description
A.油溶性樹脂の準備
油溶性樹脂に配合される、酸価及び水酸基価の合計が10以下であるアクリル樹脂として、ポリマーA(三菱レイヨン株式会社製、ダイヤナールBR113)を準備した。ポリマーAは、主としてメタクリル酸エステルに由来する構造単位を有する樹脂であり、その分子量は30,000、ガラス転移点(Tg)は75℃、酸価は3.5、水酸基価はゼロの室温で固形の樹脂であった。よって、酸価及び水酸基価の合計が3.5のアクリル樹脂である。
油溶性染料として、C.I. Solvent Blue 70を1g、油溶性樹脂として、ポリマーAを3g、及びポリマーBを3g使用し、これらをアセトン溶媒に十分に攪拌、溶解して全量を100gとした後、1.0μmメンブレンフィルターを用いて濾過して実施例1の青色マーキング用インクを得た。この実施例1のマーキング用インクは、酸価及び水酸基価の合計が10以下であるアクリル樹脂(ポリマーA)及び酸価及び水酸基価の合計が70以上であるアクリル樹脂(ポリマーB)を共に含有している。
A.油溶性樹脂の準備
油溶性樹脂に配合される、酸価及び水酸基価の合計が10以下であるアクリル樹脂として、ポリマーD(三菱レイヨン株式会社製、ダイヤナールBR64)を準備した。ポリマーDは、主としてメタクリル酸エステルに由来する構造単位を有する樹脂であり、その分子量は65,000、ガラス転移点(Tg)は55℃、酸価は2.0、水酸基価はゼロの室温で固形の樹脂であった。よって、酸価及び水酸基価の合計が2.0のアクリル樹脂である。
油溶性染料として、C.I. Solvent Red 233を1g、油溶性樹脂として、ポリマーDを2g、及びポリマーEを有効成分換算で2.4g使用し、これらをアセトン溶媒に十分に攪拌、溶解して全量を100gとした後、1.0μmメンブレンフィルターを用いて濾過して実施例4の赤色マーキング用インクを得た。この実施例4のマーキング用インクは、酸価及び水酸基価の合計が10以下であるアクリル樹脂(ポリマーD)及び酸価及び水酸基価の合計が70以上であるアクリル樹脂(ポリマーE)を共に含有している。
A.油溶性樹脂の準備
油溶性樹脂に配合される、酸価及び水酸基価の合計が10以下であるアクリル樹脂として、上記実施例4〜実施例7のマーキング用インクの製造に使用したポリマーD(三菱レイヨン株式会社製、ダイヤナールBR64)を準備した。上述のようにポリマーDは酸価及び水酸基価の合計が2.0のアクリル樹脂である。
油溶性染料として、C.I. Solvent Violet 33を1g、油溶性樹脂として、ポリマーDを1g、ポリマーBを1g、及びポリマーEを有効成分換算で1.2g使用し、これらをアセトン溶媒に十分に攪拌、溶解して全量を100gとした後、1.0μmメンブレンフィルターを用いて濾過して実施例8の紫色マーキング用インクを得た。この実施例8のマーキング用インクは、酸価及び水酸基価の合計が10以下であるアクリル樹脂(ポリマーD)及び酸価及び水酸基価の合計が70以上であるアクリル樹脂(ポリマーB及びポリマーE)を共に含有している。
A.油溶性樹脂の準備
油溶性樹脂に配合される、酸価及び水酸基価の合計が10以下であるアクリル樹脂として、ポリマーF(三菱レイヨン株式会社製、ダイヤナールBR116)を準備した。ポリマーFは、主としてメタクリル酸エステルに由来する構造単位を有する樹脂であり、その分子量は45,000、ガラス転移点(Tg)は50℃、酸価は7.0、水酸基価はゼロの室温で固形の樹脂であった。よって、酸価及び水酸基価の合計が7.0のアクリル樹脂である。
油溶性染料として、C.I. Solvent Violet 33を1g、油溶性樹脂として、ポリマーFを1.5g、ポリマーBを1.5g、及びポリマーEを有効成分換算で1.5g使用し、これらをアセトン溶媒に十分に攪拌、溶解して全量を100gとした後、1.0μmメンブレンフィルターを用いて濾過して実施例16の紫色マーキング用インクを得た。この実施例16のマーキング用インクは、酸価及び水酸基価の合計が10以下であるアクリル樹脂(ポリマーF)及び酸価及び水酸基価の合計が70以上であるアクリル樹脂(ポリマーB及びポリマーE)を共に含有している。
ピエゾ方式インクジェット装置(ノズル径;0.1mm)を使用して、各マーキング用インクをポリオレフィン樹脂被覆電線(外径;1.3mm)の被覆部材の白色の外表面に吐出し、室温で乾燥した。マーキング部分には、被覆電線の軸方向と直角方向に全周に渡り略3mm幅のラインをマークした。ラインに対するインクの吐出量は略40μlであり、乾燥後のマーキング部分の皮膜の厚みは略2μmであった。
マーキング後の被覆電線1本を水平に置き、マーキング部分の上に20mm角の白色のフェルト試験片を乗せ、これを20Nの力で上部から加圧した。この状態で電線軸方向に振幅20mmで20往復、マーキング部分を磨耗した。磨耗後のマーキング部分の状態とフェルト試験片の状態とを目視で観察し、以下に記載する、〇、△、×の3段階で評価した。なお、評価は3本の被覆電線について行い、それらの結果のうち最も悪かったものを評価結果とした。
〇;マーキング部分が保持され剥がれや伸び(磨耗によるこすれから生じる白色部分へのインクの伸び)、フェルト試験片への移りが殆んどなく、マークの識別が容易である。
△;マーキング部分に若干の剥がれや伸び(磨耗によるこすれから生じる白色部分へのインクの伸び)が認められ、フェルトへの移りもあるが、マークの識別は可能である。
×;マーキング部分の剥がれや伸び(磨耗によるこすれから生じる白色部分へのインクの伸び)が激しく、マークの識別が困難である。
2mm間隔で平板上に垂直に固定された2本のピン(釘)の間にマーキング後の被覆電線1本を挿み、丁度マーキング部分が屈曲点になるようにして、左右に各180°ずつ、屈曲させた。この動作を5回繰り返した後、屈曲後の被覆電線を2本のピン(釘)の間から取り外し、被覆電線のマーキング部分を親指と人差指で摘んだ状態で、電線軸方向に5Nの力で引き抜いて指の間で摩擦した。この動作を5回繰り返した後のマーキング部分の状態を目視で観察し、以下に記載する、〇、△、×の3段階で評価した。なお、評価は3本の被覆電線について行い、それらの結果のうち最も悪かったものを評価結果とした。
〇;マーキング部分が保持され破壊、剥がれ、指への移りがなく、マークの識別が容易である。
△;マーキング部分の破壊、剥がれはないが、一部にヒビ、折れ筋が認められ、指への移りもある。しかし、マークの識別は可能である。
×;マーキング部分の破壊、剥がれがあり、指での摩擦により脱落が激しく、マークの識別が困難である。
(1)ワイヤハーネスの構成部材として採用される被覆電線の他に、コネクタ、チューブ、テープ、カバーやクリップ等の物品のマーキングにも使用することができる。
(2)本発明は、自動車用ワイヤハーネス以外にも、ビル用、住宅用のワイヤハーネス等に採用してもよい。
(3)本発明に係るマーキング用インクは、インクジェット方式での使用以外にも、ローラーによる塗布や、ディップ方式による浸漬付与等の種々の付与方法においても使用することができる。
Claims (5)
- 有機溶剤、油溶性染料及び油溶性樹脂を含有するマーキング用インクであって、
前記油溶性樹脂は、少なくとも2種類のアクリル樹脂を配合してなり、
前記少なくとも2種類のアクリル樹脂のうち、少なくとも1種類のアクリル樹脂の酸価及び水酸基価の合計が10以下であり、
前記少なくとも2種類のアクリル樹脂のうち、他の少なくとも1種類のアクリル樹脂の酸価及び水酸基価の合計が70以上であることを特徴とするマーキング用インク。 - 前記少なくとも2種類のアクリル樹脂の各配合比率から計算される前記油溶性樹脂全体の酸価及び水酸基価の合計が、40〜60の範囲にあることを特徴とする請求項1に記載のマーキング用インク。
- 前記酸価及び水酸基価の合計が10以下のアクリル樹脂は、少なくともメタクリル酸エステル又はアクリル酸エステルに由来する構造単位を有することを特徴とする請求項1又は2に記載のマーキング用インク。
- 前記酸価及び水酸基価の合計が70以上のアクリル樹脂は、少なくともメタクリル酸エステル又はアクリル酸エステルに由来する構造単位を有し、且つ、分子構造中に極性調整基を有することを特徴とする請求項1〜3のいずれか1つに記載のマーキング用インク。
- 前記極性調整基は、カルボキシル基及びその塩、並びに水酸基からなる群から選ばれた少なくとも1種であることを特徴とする請求項4に記載のマーキング用インク。
Priority Applications (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009017536A JP5452942B2 (ja) | 2009-01-29 | 2009-01-29 | マーキング用インク |
| US13/143,326 US20110288228A1 (en) | 2009-01-29 | 2010-01-26 | Ink for Marking |
| EP10735789.9A EP2383313A4 (en) | 2009-01-29 | 2010-01-26 | MARKING INK |
| MX2011008020A MX2011008020A (es) | 2009-01-29 | 2010-01-26 | Tinta para marcado. |
| CA 2746050 CA2746050A1 (en) | 2009-01-29 | 2010-01-26 | Ink for marking |
| PCT/JP2010/050943 WO2010087321A1 (ja) | 2009-01-29 | 2010-01-26 | マーキング用インク |
| CN201080006059.1A CN102300942B (zh) | 2009-01-29 | 2010-01-26 | 标记用油墨 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009017536A JP5452942B2 (ja) | 2009-01-29 | 2009-01-29 | マーキング用インク |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010174119A true JP2010174119A (ja) | 2010-08-12 |
| JP5452942B2 JP5452942B2 (ja) | 2014-03-26 |
Family
ID=42395582
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009017536A Expired - Fee Related JP5452942B2 (ja) | 2009-01-29 | 2009-01-29 | マーキング用インク |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20110288228A1 (ja) |
| EP (1) | EP2383313A4 (ja) |
| JP (1) | JP5452942B2 (ja) |
| CN (1) | CN102300942B (ja) |
| CA (1) | CA2746050A1 (ja) |
| MX (1) | MX2011008020A (ja) |
| WO (1) | WO2010087321A1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011037976A (ja) * | 2009-08-10 | 2011-02-24 | Yazaki Corp | 電線マーキング保護用コーティング剤、電線マーキング保護コーティング方法、及び、ポリオレフィン系被覆層を備えた被覆電線 |
| JP2017186448A (ja) * | 2016-04-06 | 2017-10-12 | マークテック株式会社 | 塗料用樹脂組成物 |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103666062B (zh) * | 2013-11-25 | 2016-04-13 | 铜陵方正塑业科技有限公司 | 一种紫外光固化凸字油墨及其制备方法 |
| JP6599156B2 (ja) | 2015-07-30 | 2019-10-30 | サカタインクス株式会社 | 非水性インクジェット用インク組成物 |
| CN114196255B (zh) * | 2021-12-30 | 2022-05-24 | 浙江华宝油墨有限公司 | 一种凹版印刷水性聚氨酯油墨 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH04168169A (ja) * | 1990-10-31 | 1992-06-16 | Pentel Kk | 油性インキ |
| JPH0726188A (ja) * | 1993-04-28 | 1995-01-27 | Japan Small Corp | プラスチックフィルム用水性印刷インキ組成物 |
| JP2004123990A (ja) * | 2002-10-04 | 2004-04-22 | Sakata Corp | 収縮ラベル用印刷物の製造方法および収縮ラベル用印刷物 |
| JP2007197645A (ja) * | 2006-01-30 | 2007-08-09 | Yazaki Corp | 電線マーキング用インク |
| JP2008013723A (ja) * | 2006-07-10 | 2008-01-24 | Yazaki Corp | 電線用着色インク |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4329304A (en) * | 1980-11-10 | 1982-05-11 | National Distillers & Chemical Corp. | Process for the preparation of finely divided thermoplastic resin |
| DE3365843D1 (en) * | 1982-06-04 | 1986-10-09 | Ciba Geigy Ag | Aqueous inks for transfer printing |
| JPS6233539A (ja) * | 1985-08-06 | 1987-02-13 | Res Dev Corp Of Japan | 尿素吸着剤 |
| EP0304782B1 (de) * | 1987-08-24 | 1993-12-01 | Hoechst Aktiengesellschaft | Neue 6-Acyl-(6H)-dibenz[c,e] [1,2]oxaphosphorin-6-oxyde, ihre Herstellung und Verwendung als Photoinitiatoren |
| US5302631A (en) * | 1991-02-25 | 1994-04-12 | Dainippon Ink And Chemicals, Inc. | Ink for jet printer |
| JPH08328251A (ja) * | 1995-03-31 | 1996-12-13 | W R Grace & Co | 水性感光性樹脂組成物 |
| TW455616B (en) * | 1997-11-03 | 2001-09-21 | Ciba Sc Holding Ag | New quinolinium dyes and borates, combinations thereof as photoinitiator compositions and photopolymerizable compositions comprising these photoinitiators |
| DE10103851A1 (de) * | 2001-01-30 | 2002-08-14 | Staedtler Fa J S | Tinte für den Ink Jet Druck sowie deren Verwendung |
| EP1247821A3 (en) * | 2001-04-05 | 2003-10-15 | Kansai Paint Co., Ltd. | Pigment dispersing resin |
| JP4477840B2 (ja) | 2002-08-09 | 2010-06-09 | 矢崎総業株式会社 | 物品の自動マーキング方法及び自動マーキング装置 |
| JPWO2007088719A1 (ja) * | 2006-01-31 | 2009-06-25 | 東海染工株式会社 | マーキング用インク |
-
2009
- 2009-01-29 JP JP2009017536A patent/JP5452942B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-01-26 EP EP10735789.9A patent/EP2383313A4/en not_active Withdrawn
- 2010-01-26 CN CN201080006059.1A patent/CN102300942B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2010-01-26 MX MX2011008020A patent/MX2011008020A/es active IP Right Grant
- 2010-01-26 CA CA 2746050 patent/CA2746050A1/en not_active Abandoned
- 2010-01-26 WO PCT/JP2010/050943 patent/WO2010087321A1/ja not_active Ceased
- 2010-01-26 US US13/143,326 patent/US20110288228A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH04168169A (ja) * | 1990-10-31 | 1992-06-16 | Pentel Kk | 油性インキ |
| JPH0726188A (ja) * | 1993-04-28 | 1995-01-27 | Japan Small Corp | プラスチックフィルム用水性印刷インキ組成物 |
| JP2004123990A (ja) * | 2002-10-04 | 2004-04-22 | Sakata Corp | 収縮ラベル用印刷物の製造方法および収縮ラベル用印刷物 |
| JP2007197645A (ja) * | 2006-01-30 | 2007-08-09 | Yazaki Corp | 電線マーキング用インク |
| JP2008013723A (ja) * | 2006-07-10 | 2008-01-24 | Yazaki Corp | 電線用着色インク |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011037976A (ja) * | 2009-08-10 | 2011-02-24 | Yazaki Corp | 電線マーキング保護用コーティング剤、電線マーキング保護コーティング方法、及び、ポリオレフィン系被覆層を備えた被覆電線 |
| JP2017186448A (ja) * | 2016-04-06 | 2017-10-12 | マークテック株式会社 | 塗料用樹脂組成物 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP5452942B2 (ja) | 2014-03-26 |
| CA2746050A1 (en) | 2010-08-05 |
| MX2011008020A (es) | 2011-08-17 |
| US20110288228A1 (en) | 2011-11-24 |
| CN102300942B (zh) | 2014-09-24 |
| EP2383313A4 (en) | 2014-06-25 |
| CN102300942A (zh) | 2011-12-28 |
| WO2010087321A1 (ja) | 2010-08-05 |
| EP2383313A1 (en) | 2011-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5452942B2 (ja) | マーキング用インク | |
| DE69516291T2 (de) | Hydrolisierbares metall enthaltendes harz und antibakterielle lackzusammensetzung | |
| WO2002026846A1 (en) | Modified polyolefin resin, modified polyolefin resin composition, and use thereof | |
| TW201206694A (en) | Black metal plate | |
| JP2005105053A (ja) | 機能性コーティング材及び機能性複合材並びにその製造方法 | |
| JP5576164B2 (ja) | 水性塗料組成物及びプラスチック成型品の塗装方法 | |
| JP4839092B2 (ja) | 電線マーキング用インクジェットインク | |
| DE69625072T2 (de) | Hydrolysierbares harz, enthaltend daran gebundenes aldehyd und selbstpolierender fäulnisverhindernder anstrich | |
| JP3727015B2 (ja) | 多彩模様塗料組成物 | |
| JP2003171579A (ja) | 熱重合型アクリル塗料、その塗料による塗装金属板及び塗装金属板の製造方法 | |
| JP2012077118A (ja) | コーティング組成物及びその塗布方法 | |
| JP2009280659A (ja) | 水性インク組成物 | |
| JP3395450B2 (ja) | 水圧転写シート用プライマーのバインダー樹脂 | |
| JP4853085B2 (ja) | 化粧シートの製造方法 | |
| KR20110087024A (ko) | 비철금속 도장용 수성 코팅 조성물 및 이를 사용하는 비철금속 케이스 제조방법 | |
| KR100985274B1 (ko) | 플라스틱 도장용 수성 코팅 조성물 및 이를 사용하는플라스틱 케이스 제조방법 | |
| JP2003039010A (ja) | 絶縁物基材の静電塗装方法 | |
| JP7269633B2 (ja) | ゲルワニス及びスクリーン印刷用インキ | |
| WO2007088719A1 (ja) | マーキング用インク | |
| JPWO2007097250A1 (ja) | マーキング用インク | |
| JP4572723B2 (ja) | ポリオレフィン系樹脂用コーティング組成物 | |
| JP2674173B2 (ja) | 艶消剤 | |
| US11401431B2 (en) | Thermal inkjet ink and colorless pre-treatment fluid | |
| JP5068462B2 (ja) | ベースコート用塗料組成物 | |
| JP2020011923A (ja) | 接着性化合物、およびそれを用いてなる樹脂組成物、コーティング剤、インキ組成物 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111202 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131217 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140106 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5452942 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |