JP2010073170A - 推薦商品選択装置、推薦商品選択プログラムおよび商品検索装置 - Google Patents
推薦商品選択装置、推薦商品選択プログラムおよび商品検索装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010073170A JP2010073170A JP2008243368A JP2008243368A JP2010073170A JP 2010073170 A JP2010073170 A JP 2010073170A JP 2008243368 A JP2008243368 A JP 2008243368A JP 2008243368 A JP2008243368 A JP 2008243368A JP 2010073170 A JP2010073170 A JP 2010073170A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- product
- recommended
- condition
- user
- weight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
【解決手段】推薦商品選択装置13は、商品を推薦商品とするか否かを判定するための推薦条件として、利用者の属性情報に関する条件を商品毎に複数記憶するデータベースと、商品を購入した利用者の属性情報とを照合して、推薦条件と商品を購入した利用者の属性情報とが一致した回数を推薦条件毎に集計する集計部13aと、集計部13aの集計結果に基づいて各推薦条件の重要度を示す重みを決定する重み評価部13bと、指定された顧客の属性情報と一致する推薦条件の重要度を前記重みで評価して推薦商品を選択する推薦商品選択部13cとを備える。
【選択図】 図8
Description
「年代」が「10」代であること:充足されない
「年代」が「20」代であること:充足される
「年代」が「30」代であること:充足されない
「住所」が「東京」であること :充足される
「住所」が「大阪」であること :充足されない
「住所」が「神奈川」であること:充足されない
「住所」が「愛知」であること :充足されない
「性別」が「女性」であること
「年代」が「20」代であること
「住所」が「東京」であること
という推薦条件が充足され、重みの合計は、5+4+4で13となる。また、利用者IDが同じである場合に、図7に示した商品ID「BBB」の商品については、同じく、
「性別」が「女性」であること
「年代」が「20」代であること
「住所」が「東京」であること
という推薦条件が充足されるが、重みの合計は、5+2+1で8となる。
11 オンラインショッピングサーバ
12 データベース装置
12a 商品データ
12b 利用者データ
12c 購入データ
12d 天候データ
12e 推薦条件データ
13 推薦商品選択装置
13a 集計部
13b 重み評価部
13c 推薦商品選択部
13d ソート部
2a〜2n 端末装置
3 ネットワーク
Claims (9)
- 商品を推薦商品とするか否かを判定するための推薦条件として、利用者の属性情報に関する条件を商品毎に複数記憶するデータベースと、商品を購入した利用者の属性情報とを照合して、推薦条件と商品を購入した利用者の属性情報とが一致した回数を推薦条件毎に集計する集計手段と、
前記集計手段の集計結果に基づいて各推薦条件の重要度を示す重みを決定する重み評価手段と、
指定された顧客の属性情報と一致する推薦条件の重要度を前記重みで評価して推薦商品を選択する推薦商品選択手段と
を備えたことを特徴とする推薦商品選択装置。 - 指定された顧客の属性情報と一致する推薦条件の重要度を前記重みで評価して、指定された商品をソートするソート手段をさらに備えたことを特徴とする請求項1に記載の推薦商品選択装置。
- 前記データベースは、商品を推薦商品とするか否かを判定するための推薦条件として、天候に関する条件を商品毎にさらに記憶し、
前記集計手段は、利用者が商品を購入したときの天候情報と前記データベースとをさらに照合して、利用者が商品を購入したときの天候情報と推薦条件とが一致した回数を推薦条件毎に集計し、
前記推薦商品選択手段は、現在の天候情報と一致する推薦条件の重要度を前記重みでさらに評価して推薦商品を選択することを特徴とする請求項1または2に記載の推薦商品選択装置。 - 前記データベースは、商品を推薦商品とするか否かを判定するための推薦条件として、現在位置に関する条件を商品毎にさらに記憶し、
前記集計手段は、利用者が商品を購入したときの現在位置と前記データベースとをさらに照合して、利用者が商品を購入したときの現在位置と推薦条件とが一致した回数を推薦条件毎に集計し、
前記推薦商品選択手段は、利用者の現在位置と一致する推薦条件の重要度を前記重みでさらに評価して推薦商品を選択することを特徴とする請求項1〜3のいずれか1つに記載の推薦商品選択装置。 - 商品を推薦商品とするか否かを判定するための推薦条件として、利用者の属性情報に関する条件を商品毎に複数記憶するデータベースと、商品を購入した利用者の属性情報とを照合して、推薦条件と商品を購入した利用者の属性情報とが一致した回数を推薦条件毎に集計する集計手順と、
前記集計手順の集計結果に基づいて各推薦条件の重要度を示す重みを決定する重み評価手順と、
指定された顧客の属性情報と一致する推薦条件の重要度を前記重みで評価して推薦商品を選択する推薦商品選択手順と
をコンピュータに実行させることを特徴とする推薦商品選択プログラム。 - 指定された顧客の属性情報と一致する推薦条件の重要度を前記重みで評価して、指定された商品をソートするソート手順をさらにコンピュータに実行させることを特徴とする請求項5に記載の推薦商品選択プログラム。
- 前記データベースは、商品を推薦商品とするか否かを判定するための推薦条件として、天候に関する条件を商品毎にさらに記憶し、
前記集計手順は、利用者が商品を購入したときの天候情報と前記データベースとをさらに照合して、利用者が商品を購入したときの天候情報と推薦条件とが一致した回数を推薦条件毎に集計し、
前記推薦商品選択手順は、現在の天候情報と一致する推薦条件の重要度を前記重みでさらに評価して推薦商品を選択することを特徴とする請求項5または6に記載の推薦商品選択プログラム。 - 前記データベースは、商品を推薦商品とするか否かを判定するための推薦条件として、現在位置に関する条件を商品毎にさらに記憶し、
前記集計手順は、利用者が商品を購入したときの現在位置と前記データベースとをさらに照合して、利用者が商品を購入したときの現在位置と推薦条件とが一致した回数を推薦条件毎に集計し、
前記推薦商品選択手順は、利用者の現在位置と一致する推薦条件の重要度を前記重みでさらに評価して推薦商品を選択することを特徴とする請求項5〜7のいずれか1つに記載の推薦商品選択プログラム。 - 商品検索用インデックスとして、利用者の属性情報に関する条件を商品毎に複数記憶するデータベースと、商品を購入した利用者の属性情報とを照合して、前記条件と商品を購入した利用者の属性情報とが一致した回数を前記条件毎に集計する集計手段と、
前記集計手段の集計結果に基づいて前記条件の重要度を示す重みを決定する重み評価手段と、
指定された顧客の属性情報と一致する前記条件の重要度を前記重みで評価して検索結果商品を選択する推薦商品選択手段と
を備えたことを特徴とする商品検索装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008243368A JP4886749B2 (ja) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | 推薦商品選択装置、推薦商品選択プログラムおよび商品検索装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008243368A JP4886749B2 (ja) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | 推薦商品選択装置、推薦商品選択プログラムおよび商品検索装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010073170A true JP2010073170A (ja) | 2010-04-02 |
| JP4886749B2 JP4886749B2 (ja) | 2012-02-29 |
Family
ID=42204839
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2008243368A Active JP4886749B2 (ja) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | 推薦商品選択装置、推薦商品選択プログラムおよび商品検索装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4886749B2 (ja) |
Cited By (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102402757A (zh) * | 2010-09-15 | 2012-04-04 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | 信息提供方法及装置、综合关联度确定方法及装置 |
| WO2013088682A1 (ja) * | 2011-12-15 | 2013-06-20 | 日本電気株式会社 | 推薦条件修正装置、推薦条件修正方法、および、推薦条件修正プログラム |
| JP2013161116A (ja) * | 2012-02-01 | 2013-08-19 | Nec Corp | レコメンドシステム、レコメンド方法及びレコメンドプログラム |
| JP2014002073A (ja) * | 2012-06-19 | 2014-01-09 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 湿度推定装置、方法及びプログラム |
| JP2015515077A (ja) * | 2012-04-25 | 2015-05-21 | アリババ・グループ・ホールディング・リミテッドAlibaba Group Holding Limited | 温度に基づくビジネスオブジェクトの決定 |
| JP2017514207A (ja) * | 2014-04-09 | 2017-06-01 | アリババ・グループ・ホールディング・リミテッドAlibaba Group Holding Limited | 評価情報の提示のカスタマイズ |
| WO2017201849A1 (zh) * | 2016-05-26 | 2017-11-30 | 宇宙世代信息技术(深圳)有限公司 | 商品信息的推送方法和商品信息的推送系统 |
| CN109584020A (zh) * | 2018-12-04 | 2019-04-05 | 联想(北京)有限公司 | 一种信息处理方法和电子设备 |
| CN110838043A (zh) * | 2019-11-05 | 2020-02-25 | 智者四海(北京)技术有限公司 | 商品推荐方法及装置 |
| CN110992153A (zh) * | 2019-12-17 | 2020-04-10 | 深圳市梦网百科信息技术有限公司 | 基于用户属性和商品类型的商品推荐方法、系统及设备 |
| CN111652738A (zh) * | 2020-04-17 | 2020-09-11 | 世纪保众(北京)网络科技有限公司 | 一种基于用户行为权重的保险产品推荐的方法 |
| CN111723119A (zh) * | 2019-03-18 | 2020-09-29 | 北京京东尚科信息技术有限公司 | 一种筛选方法及装置、存储介质 |
| JP2020160771A (ja) * | 2019-03-26 | 2020-10-01 | 東芝テック株式会社 | 情報処理装置およびプログラム |
| JP2020177670A (ja) * | 2019-04-18 | 2020-10-29 | ベイジン バイドゥ ネットコム サイエンス アンド テクノロジー カンパニー リミテッド | 情報推奨方法、情報推奨装置、機器および媒体 |
| CN113515704A (zh) * | 2021-07-22 | 2021-10-19 | 中移(杭州)信息技术有限公司 | 推荐效果评价方法、装置、系统及计算机程序产品 |
| WO2022156530A1 (zh) * | 2021-01-21 | 2022-07-28 | 北京电解智科技有限公司 | 商品推荐方法和装置 |
| CN115147191A (zh) * | 2022-07-25 | 2022-10-04 | 广州品唯软件有限公司 | 商品列表内容丰富度评估方法、装置、存储介质及设备 |
| CN116524647A (zh) * | 2023-07-05 | 2023-08-01 | 广东星云开物科技股份有限公司 | 一种售卖柜商品推荐方法、售卖柜系统及存储介质 |
| JP2024172061A (ja) * | 2023-05-31 | 2024-12-12 | Necプラットフォームズ株式会社 | 推薦商品判定装置、推薦商品判定方法、及び推薦商品判定プログラム |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6679798B1 (ja) | 2019-07-19 | 2020-04-15 | 株式会社Cygames | 媒体推薦システム、テーブル作成システム、媒体推薦装置、及びテーブル作成方法 |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001229268A (ja) * | 2000-02-15 | 2001-08-24 | Hitachi Ltd | オンラインショッピングシステム及び商品提案方法 |
| JP2002056299A (ja) * | 2000-08-09 | 2002-02-20 | Fujitsu Ltd | サーバコンピュータ |
| JP2002334258A (ja) * | 2001-04-27 | 2002-11-22 | Masafumi Miyamoto | 情報提供サーバ、情報提供方法、及びプログラム |
| JP2002334257A (ja) * | 2001-05-10 | 2002-11-22 | Nec Corp | レコメンドエンジン、レコメンド方法、レコメンドプログラム |
-
2008
- 2008-09-22 JP JP2008243368A patent/JP4886749B2/ja active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001229268A (ja) * | 2000-02-15 | 2001-08-24 | Hitachi Ltd | オンラインショッピングシステム及び商品提案方法 |
| JP2002056299A (ja) * | 2000-08-09 | 2002-02-20 | Fujitsu Ltd | サーバコンピュータ |
| JP2002334258A (ja) * | 2001-04-27 | 2002-11-22 | Masafumi Miyamoto | 情報提供サーバ、情報提供方法、及びプログラム |
| JP2002334257A (ja) * | 2001-05-10 | 2002-11-22 | Nec Corp | レコメンドエンジン、レコメンド方法、レコメンドプログラム |
Cited By (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102402757A (zh) * | 2010-09-15 | 2012-04-04 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | 信息提供方法及装置、综合关联度确定方法及装置 |
| WO2013088682A1 (ja) * | 2011-12-15 | 2013-06-20 | 日本電気株式会社 | 推薦条件修正装置、推薦条件修正方法、および、推薦条件修正プログラム |
| JP2013161116A (ja) * | 2012-02-01 | 2013-08-19 | Nec Corp | レコメンドシステム、レコメンド方法及びレコメンドプログラム |
| JP2015515077A (ja) * | 2012-04-25 | 2015-05-21 | アリババ・グループ・ホールディング・リミテッドAlibaba Group Holding Limited | 温度に基づくビジネスオブジェクトの決定 |
| US9633387B2 (en) | 2012-04-25 | 2017-04-25 | Alibaba Group Holding Limited | Temperature-based determination of business objects |
| JP2014002073A (ja) * | 2012-06-19 | 2014-01-09 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 湿度推定装置、方法及びプログラム |
| JP2017514207A (ja) * | 2014-04-09 | 2017-06-01 | アリババ・グループ・ホールディング・リミテッドAlibaba Group Holding Limited | 評価情報の提示のカスタマイズ |
| WO2017201849A1 (zh) * | 2016-05-26 | 2017-11-30 | 宇宙世代信息技术(深圳)有限公司 | 商品信息的推送方法和商品信息的推送系统 |
| CN109584020A (zh) * | 2018-12-04 | 2019-04-05 | 联想(北京)有限公司 | 一种信息处理方法和电子设备 |
| CN109584020B (zh) * | 2018-12-04 | 2023-07-21 | 联想(北京)有限公司 | 一种信息处理方法和电子设备 |
| CN111723119A (zh) * | 2019-03-18 | 2020-09-29 | 北京京东尚科信息技术有限公司 | 一种筛选方法及装置、存储介质 |
| JP7339007B2 (ja) | 2019-03-26 | 2023-09-05 | 東芝テック株式会社 | 情報処理装置およびプログラム |
| JP7551869B2 (ja) | 2019-03-26 | 2024-09-17 | 東芝テック株式会社 | 電子商取引システムおよび情報処理方法 |
| JP2020160771A (ja) * | 2019-03-26 | 2020-10-01 | 東芝テック株式会社 | 情報処理装置およびプログラム |
| JP2023153307A (ja) * | 2019-03-26 | 2023-10-17 | 東芝テック株式会社 | 情報処理装置およびプログラム |
| JP2020177670A (ja) * | 2019-04-18 | 2020-10-29 | ベイジン バイドゥ ネットコム サイエンス アンド テクノロジー カンパニー リミテッド | 情報推奨方法、情報推奨装置、機器および媒体 |
| CN110838043A (zh) * | 2019-11-05 | 2020-02-25 | 智者四海(北京)技术有限公司 | 商品推荐方法及装置 |
| CN110992153B (zh) * | 2019-12-17 | 2023-06-16 | 深圳市梦网视讯有限公司 | 基于用户属性和商品类型的商品推荐方法、系统及设备 |
| CN110992153A (zh) * | 2019-12-17 | 2020-04-10 | 深圳市梦网百科信息技术有限公司 | 基于用户属性和商品类型的商品推荐方法、系统及设备 |
| CN111652738A (zh) * | 2020-04-17 | 2020-09-11 | 世纪保众(北京)网络科技有限公司 | 一种基于用户行为权重的保险产品推荐的方法 |
| WO2022156530A1 (zh) * | 2021-01-21 | 2022-07-28 | 北京电解智科技有限公司 | 商品推荐方法和装置 |
| CN113515704A (zh) * | 2021-07-22 | 2021-10-19 | 中移(杭州)信息技术有限公司 | 推荐效果评价方法、装置、系统及计算机程序产品 |
| CN113515704B (zh) * | 2021-07-22 | 2024-05-03 | 中移(杭州)信息技术有限公司 | 推荐效果评价方法、装置、系统及计算机程序产品 |
| CN115147191A (zh) * | 2022-07-25 | 2022-10-04 | 广州品唯软件有限公司 | 商品列表内容丰富度评估方法、装置、存储介质及设备 |
| JP2024172061A (ja) * | 2023-05-31 | 2024-12-12 | Necプラットフォームズ株式会社 | 推薦商品判定装置、推薦商品判定方法、及び推薦商品判定プログラム |
| CN116524647A (zh) * | 2023-07-05 | 2023-08-01 | 广东星云开物科技股份有限公司 | 一种售卖柜商品推荐方法、售卖柜系统及存储介质 |
| CN116524647B (zh) * | 2023-07-05 | 2023-09-08 | 广东星云开物科技股份有限公司 | 一种售卖柜商品推荐方法、售卖柜系统及存储介质 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4886749B2 (ja) | 2012-02-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4886749B2 (ja) | 推薦商品選択装置、推薦商品選択プログラムおよび商品検索装置 | |
| JP4473339B1 (ja) | 広告情報提供サーバ、広告情報提供システム、及び広告情報提供プログラム | |
| US20150074114A1 (en) | Tag management device, tag management method, tag management program, and computer-readable recording medium for storing said program | |
| JP5303606B2 (ja) | 広告システム、広告システムの制御方法、プログラム、及び情報記憶媒体 | |
| JP6014515B2 (ja) | レコメンド情報提供システム、レコメンド情報生成装置、レコメンド情報提供方法、およびプログラム | |
| US10438270B2 (en) | Apparatus and method for information processing and recording | |
| US20140067596A1 (en) | Methods and apparatus for recommending products and services | |
| JP5686934B1 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、プログラム、記憶媒体 | |
| EP2711850A1 (en) | Review text output system, review text output method, program and computer-readable information storage medium | |
| US10223726B2 (en) | Information provisioning device, method, and medium for evaluating and estimating gift candidates | |
| WO2013145454A1 (ja) | 情報提供装置、情報提供方法、情報提供プログラム、及びそのプログラムを記憶するコンピュータ読取可能な記録媒体 | |
| US9418380B2 (en) | Information providing device, information providing method, program, information storage medium, and information providing system | |
| JP6069599B1 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、プログラム | |
| US10185982B1 (en) | Service for notifying users of item review status changes | |
| US8935621B1 (en) | Systems and methods for selecting components for inclusion in portions of a displayable file | |
| JP6170261B1 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理プログラム | |
| JP2013077109A (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、及び記録媒体 | |
| JP2018077636A (ja) | プログラムおよび組み合わせ抽出システム | |
| JP5506123B2 (ja) | 広告システム、広告システムの制御方法、プログラム、及び情報記憶媒体 | |
| JP6564114B1 (ja) | 提供装置、提供方法および提供プログラム | |
| KR102838190B1 (ko) | 바코드 정보 기반의 상품정보 제공 시스템 및 이를 수행하기 위한 서버 | |
| KR102830535B1 (ko) | 바코드 정보 기반의 상품정보 제공 시스템 및 이를 수행하기 위한 서버 | |
| JP7476152B2 (ja) | 広告装置、広告方法、及び広告プログラム | |
| CN119722245A (zh) | 一种物品推荐方法和装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110630 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110712 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110909 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20111115 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20111209 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141216 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4886749 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |