[go: up one dir, main page]

JP2010057757A - Separator for operating room - Google Patents

Separator for operating room Download PDF

Info

Publication number
JP2010057757A
JP2010057757A JP2008227378A JP2008227378A JP2010057757A JP 2010057757 A JP2010057757 A JP 2010057757A JP 2008227378 A JP2008227378 A JP 2008227378A JP 2008227378 A JP2008227378 A JP 2008227378A JP 2010057757 A JP2010057757 A JP 2010057757A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tube
opening
cell
operating room
field
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2008227378A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masaaki Numazawa
正明 沼澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Senko Medical Instrument Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Senko Medical Instrument Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Senko Medical Instrument Manufacturing Co Ltd filed Critical Senko Medical Instrument Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2008227378A priority Critical patent/JP2010057757A/en
Publication of JP2010057757A publication Critical patent/JP2010057757A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To timely change the position of an opening provided in a separator for separating the interior of an operating room into a clean field and an unclean field according to a patient or layout of devices in the interior of the operating room; to easily execute sterilization treatment or the like of the separator. <P>SOLUTION: The separator 1 for separating the clean field from the unclean field has a plurality of plate-shaped cells 4 interconnected removably to each other. Adjacent cells 4, 4 are connected to each other with a flexible connecting member. The whole of the separator 1 is folded into a compact size. A plurality of the openings 5 having a predetermined diameter are formed in at least one of the cells 4 constituting the separator 1. A tube holder 30 for supporting a tube 9 inserted through the opening 5, or a connector capable of connecting the tubes from both the sides of the separator 1 is attached to the one or two or more optional openings 5. An unnecessary opening 5 is closed with a lid 70. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、手術室内を清潔野と不潔野とに分離するための分離板に関するもので、特に、清潔野と不潔野との間で血液や薬液を流通させることが求められるような場合に用いるのに適した手術室用分離板に関するものである。   The present invention relates to a separation plate for separating an operating room into a clean field and an unclean field, and is used particularly when blood or a chemical solution is required to flow between the clean field and an unclean field. The present invention relates to an operating room separation plate suitable for the above.

例えば心臓切開手術の際には体外循環が行われる。その場合には、手術室内に、人工心肺装置としてのポンプのほか、薬液供給用あるいは血液吸引用などの各種ポンプや、人工肺、熱交換器など、種々の機器類が設置される。そのような機器類は、完全滅菌は不可能であるので、手術室内の機器類設置領域は不潔野として残されることになる。かたや、同じ手術室内の患者側領域、すなわち手術が行われる領域(以下、「術野」と言う。)側は完全滅菌されて清潔野とされる。したがって、その清潔野にいる手術者らが不潔野側の機器類等に触れることのないようにしなければならない。ところが、体外循環において、人工心肺装置と患者とを結ぶ血液回路は、その血液充填量をできる限り低減させるために、必要最小限の長さに設定する。そのために、清潔野と不潔野とが接近することになり、清潔野の維持が困難となる。このようなことから、体外循環装置などの機器類を使用する手術時には、手術室内を清潔野と不潔野とに分離することが必要となっている。
そのように手術室内を清潔野と不潔野とに分離するための分離手段としては、一般に、PVC(塩化ビニル樹脂)などの透明樹脂シートが用いられている。そのシートは、カーテン状に吊り下げた状態で使用される。
For example, extracorporeal circulation is performed during open heart surgery. In that case, in addition to the pump as an artificial heart-lung machine, various devices such as chemical pumps or blood suction pumps, artificial lungs, and heat exchangers are installed in the operating room. Since such devices cannot be completely sterilized, the device installation area in the operating room is left as an unclean field. On the other hand, the patient side region in the same operating room, that is, the region where the operation is performed (hereinafter referred to as “operating field”) is completely sterilized to be a clean field. Therefore, the surgeons in the clean field must not touch the equipment on the unclean field side. However, in the extracorporeal circulation, the blood circuit connecting the cardiopulmonary apparatus and the patient is set to the minimum necessary length in order to reduce the blood filling amount as much as possible. For this reason, the clean field and the unclean field are brought close to each other, and it is difficult to maintain the clean field. For this reason, it is necessary to separate the operating room into a clean field and an unclean field during surgery using equipment such as an extracorporeal circulation device.
In general, a transparent resin sheet such as PVC (vinyl chloride resin) is used as a separating means for separating the operating room into a clean field and an unclean field. The sheet is used in a state of being suspended in a curtain shape.

ところで、体外循環時には、患者と機器類とを体外循環回路等の回路によって接続し、その間で血液や薬液を流通させるようにする必要がある。すなわち、清潔野と不潔野との間で血液や薬液を流通させることが求められる。そのような場合、手術室内を清潔野と不潔野とに分離するための分離手段として単純な1枚のシートが用いられていると、そのシートによって患者と機器類との間が遮られることになるので、血液や薬液はそのシートを迂回するようにして流通させることが必要となる。例えば体外循環を行うためには、患者と機器類とを接続する回路を、シートの周縁外部を通るように配置することが必要となる。そのために、その回路が長いものとなってしまう。一方、前述したように、最近では、体外循環使用手術の際、初期に充填される血液や薬液のプライミング量を低減させるために、体外循環回路を極力短くすることが求められるようになってきている。   By the way, at the time of extracorporeal circulation, it is necessary to connect the patient and devices by a circuit such as an extracorporeal circulation circuit, and to circulate blood and drug solution therebetween. That is, it is required to distribute blood and chemicals between the clean field and the unclean field. In such a case, if a single sheet is used as a separating means for separating the operating room into a clean field and an unclean field, the sheet may block the patient and the equipment. Therefore, it is necessary to circulate blood and chemicals so as to bypass the sheet. For example, in order to perform extracorporeal circulation, it is necessary to arrange a circuit for connecting a patient and devices so as to pass outside the periphery of the seat. Therefore, the circuit becomes long. On the other hand, as described above, recently, it has become necessary to shorten the extracorporeal circuit as much as possible in order to reduce the priming amount of blood or drug solution to be initially filled during surgery using the extracorporeal circulation. Yes.

このようなことから、体外循環使用手術が行われる手術室内を清潔野と不潔野とに分離する分離手段として、あらかじめ所定の位置に開口を設けたシートを用い、その開口を通して体外循環回路がシートを貫通するようにすることにより、清潔野と不潔野との間にまたがる体外循環回路の短縮化を図るようにしたものが提案されている(例えば、特許文献1、特許文献2参照)。
特開2001−321390号公報 特開2003−19168号公報
For this reason, a sheet provided with an opening at a predetermined position is used as a separating means for separating the operating room where extracorporeal circulation use surgery is performed into a clean field and an unclean field, and the extracorporeal circuit is passed through the opening. In order to shorten the extracorporeal circulation circuit between the clean field and the unclean field by penetrating the path, it has been proposed (see, for example, Patent Document 1 and Patent Document 2).
JP 2001-321390 A Japanese Patent Laid-Open No. 2003-19168

しかしながら、上記特許文献に記載されているような手術室用分離手段では、その分離手段を構成するシートを貫通するようにして体外循環回路を形成する場合、その体外循環回路のシート貫通位置は、シートにあらかじめ設けられている開口の位置に限られることになる。そのために、患者と体外循環装置を構成する各機器類との位置関係によっては、体外循環回路を必要以上に長くすることが必要となり、術野に対するシートの位置関係の自由度がなくなるという問題がある。
また、そのような手術室用分離手段は滅菌処理する必要があるが、上記特許文献に記載されているようなシートは大面積のものとなるので、その滅菌処理が難しい。折り畳んでコンパクトにまとめることができればよいのであるが、樹脂製のシートは、折り畳むと接触面が互いに密着して付着するので、滅菌処理ができなくなってしまうばかりでなく、折り癖などにより使用時に拡げることも困難となり、場合によっては周囲の機器に触れて不潔になってしまうという問題もある。
However, in the operating room separating means as described in the above-mentioned patent document, when forming an extracorporeal circuit so as to penetrate the sheet constituting the separating means, the seat penetration position of the extracorporeal circuit is This is limited to the position of the opening provided in advance in the sheet. Therefore, depending on the positional relationship between the patient and each device constituting the extracorporeal circulation device, it is necessary to make the extracorporeal circulation circuit longer than necessary, and there is a problem that the degree of freedom of the positional relationship of the seat with respect to the operative field is lost. is there.
Such operating room separation means needs to be sterilized, but a sheet as described in the above-mentioned patent document has a large area, so that sterilization is difficult. It is only necessary to be able to fold and combine them in a compact manner, but the resin sheet will not only be able to sterilize because the contact surfaces adhere to each other when folded, but it can also be expanded by using creases etc. In some cases, it becomes difficult to touch the surrounding equipment and it becomes unclean.

本発明は、このような問題に鑑みてなされたもので、その目的は、手術室内を清潔野と不潔野とに分離する分離手段に設けられて、清潔野と不潔野との間で血液や薬液を流通させるための開口の位置を、手術室内の患者や機器類の配置などに応じて適宜変更することができるようにするとともに、その分離手段の滅菌処理なども容易に行うことができるようにすることである。
また、本発明の他の目的は、病院ごとに異なる分離手段の形状や開口の位置に容易に対応でき、しかも、大面積の1枚のシートで製作するのに比べて製作が容易な手術室用分離手段を提供することである。
The present invention has been made in view of such problems, and its purpose is provided in a separating means for separating the operating room into a clean field and an unclean field, and blood and blood between the clean field and the unclean field are provided. The position of the opening for circulating the chemical solution can be changed as appropriate according to the arrangement of the patient and equipment in the operating room, and the separation means can be easily sterilized. Is to do.
Another object of the present invention is to easily cope with the shape of the separating means and the position of the opening that is different for each hospital, and is easier to manufacture than a single sheet having a large area. Providing separation means.

この目的を達成するために、本発明では、その手術室用分離手段を、複数枚の比較的小面積のセルからなる分離板として構成するようにしている。すなわち、請求項1に係る本発明の手術室用分離板は、手術室内を清潔野と不潔野に分離するための分離板であって、薄板からなるセルを複数枚、互いに着脱可能に連結して、前記セルよりも大面積の1枚の板状に形成することにより構成されており、前記複数枚のセルの少なくとも1枚には開口が形成されていることを特徴としている。   In order to achieve this object, in the present invention, the operating room separating means is configured as a separating plate composed of a plurality of cells having a relatively small area. In other words, the operating room separation plate according to the first aspect of the present invention is a separation plate for separating the operating room into a clean field and an unclean field, and a plurality of thin plate cells are detachably connected to each other. In addition, it is formed by forming a single plate having a larger area than the cell, and an opening is formed in at least one of the plurality of cells.

また、請求項2に係る本発明は、上記請求項1に係る発明において、前記複数枚のセルが折り畳み可能に互いに連結されていることを特徴としている。   According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the plurality of cells are connected to each other so as to be foldable.

更に、請求項3に係る本発明は、上記請求項1に係る発明において、前記セルの開口には、その開口を介してセルの両面間を貫通するチューブを保持するチューブホルダが設けられていることを特徴としている。   Furthermore, in the present invention according to claim 3, in the invention according to claim 1, the opening of the cell is provided with a tube holder for holding a tube penetrating between both surfaces of the cell through the opening. It is characterized by that.

そして、請求項4に係る本発明は、上記請求項3に係る発明において、そのチューブホルダが、チューブの任意の位置を着脱自在に保持するクリップを備えていることを特徴としている。   According to a fourth aspect of the present invention, in the invention according to the third aspect, the tube holder is provided with a clip that detachably holds an arbitrary position of the tube.

また、請求項5に係る本発明は、上記請求項1に係る発明において、前記セルの開口には、清潔野側のチューブと不潔野側のチューブとをその開口を介して接続させるためのコネクタが設けられていることを特徴としている。   Further, the present invention according to claim 5 is the connector according to claim 1, wherein the clean field side tube and the unclean field side tube are connected to the opening of the cell through the opening. It is characterized by being provided.

更に、請求項6に係る本発明は、上記請求項5に係る発明において、そのコネクタが、チューブを接続するための接続部材と、その接続部材を回転自在に保持するための保持部材と、を有していることを特徴としている。   Further, the present invention according to claim 6 is the invention according to claim 5, wherein the connector includes a connection member for connecting the tube, and a holding member for rotatably holding the connection member. It is characterized by having.

そして、請求項7に係る本発明は、上記請求項1に係る発明において、前記開口を開閉し得る蓋を備えていることを特徴としている。   The present invention according to claim 7 is characterized in that in the invention according to claim 1, a lid capable of opening and closing the opening is provided.

上記請求項1に係る本発明によれば、手術室用分離板を構成する複数枚のセルが、互いに着脱可能に連結されるので、そのセルのうちの開口が形成されているセルの配設位置を変更することが可能となる。そして、その開口を通して血液や薬液を流通させることができる。したがって、手術室を清潔野と不潔野とに分離する分離板に設けられて清潔野と不潔野との間で血液や薬液を流通させるための開口の位置を、手術室における患者や機器類の配置などに応じて適切に設定することができる。
しかも、各セルは、分離板全体に比べればはるかに小面積のものとなるので、その滅菌処理や搬送時の取り扱い、更にはその製作なども容易となる。
According to the first aspect of the present invention, since the plurality of cells constituting the operating room separation plate are detachably connected to each other, the arrangement of the cells in which the openings are formed. The position can be changed. And blood and a chemical | medical solution can be distribute | circulated through the opening. Therefore, the position of the opening provided in the separation plate that separates the operating room into the clean field and the unclean field to distribute blood and chemicals between the clean field and the unclean field is determined by the patient and equipment in the operating room. It can be set appropriately according to the arrangement.
In addition, each cell has a much smaller area than the whole separation plate, so that sterilization treatment, handling during transportation, and production thereof are also facilitated.

また、上記請求項2に係る本発明によれば、分離板は折り畳み可能に構成されるので、不要なときには分離板をコンパクトに纏めることができ、必要なときだけ展開して手術室を区画することができる。したがって、手術の前後において機器類の移動などを行う場合であっても、分離板が作業を妨げることはない。   Further, according to the second aspect of the present invention, since the separation plate is configured to be foldable, the separation plate can be compactly gathered when unnecessary, and is expanded only when necessary to partition the operating room. be able to. Therefore, even when the devices are moved before and after the operation, the separation plate does not hinder the work.

更に、上記請求項3に係る本発明によれば、セルの開口に、その開口を介してセルの両面間を貫通するチューブを保持するチューブホルダが設けられるので、例えば体外循環時、清潔野と不潔野との間で血液や薬液を流通させるためのチューブを、任意の開口位置において安定して支持させることができる。したがって、体外循環回路の配置が容易となる。   Further, according to the present invention of claim 3, since the tube holder is provided in the opening of the cell to hold the tube penetrating between both surfaces of the cell through the opening, for example, during the extracorporeal circulation, It is possible to stably support a tube for circulating blood and chemicals between the unclean fields at an arbitrary opening position. Therefore, the arrangement of the extracorporeal circuit is facilitated.

そして、上記請求項4に係る本発明によれば、そのチューブホルダが、チューブを着脱自在に保持するクリップとして構成されるので、そのクリップを、チューブの任意の位置に直接被せて固定することができる。したがって、チューブに装着する際に、チューブの端から所定位置までスライドさせるといった煩雑な作業が不要となり、また、取り外す際にも同様のスライド作業が不要となる。その結果、作業開始時や終了時において、チューブホルダの着脱を簡単かつ迅速に行うことができる。   And according to this invention concerning the said Claim 4, since the tube holder is comprised as a clip which hold | maintains a tube so that attachment or detachment is possible, the clip can be directly covered and fixed to the arbitrary positions of a tube. it can. Therefore, when attaching to the tube, a complicated operation of sliding from the end of the tube to a predetermined position becomes unnecessary, and a similar sliding operation becomes unnecessary when removing the tube. As a result, the tube holder can be attached and detached easily and quickly at the start and end of work.

また、上記請求項5に係る本発明によれば、セルの開口には、分離板の両面側(清潔野側及び不潔野側)にあるチューブを互いに接続させるコネクタが設けられるので、体外循環の使用時、そのコネクタに清潔野側及び不潔野側からそれぞれチューブを装着することにより、清潔野と不潔野とを結ぶ体外循環回路を形成することができる。そして、その体外循環回路は分離板に固定されることになるので、体外循環回路を構成するチューブの清潔野と不潔野との間での移動による清潔野の汚染も防止することができる。   Further, according to the present invention according to claim 5, since the connector for connecting the tubes on both sides (clean field side and unclean field side) of the separation plate to each other is provided at the opening of the cell, At the time of use, an extracorporeal circuit that connects the clean field and the unclean field can be formed by attaching tubes to the connector from the clean field side and the unclean field side. And since the extracorporeal circuit is fixed to the separating plate, it is possible to prevent contamination of the clean field due to the movement of the tube constituting the extracorporeal circuit between the clean field and the unclean field.

更に、上記請求項6に係る本発明によれば、コネクタは、チューブを接続させる接続部材を回転自在に保持することになる。これにより、分離板の両面側から接続されたチューブは、相互接続された状態であっても自在に回転するようになるので、体外循環装置と患者側との間でチューブに捩れが生ずるのを防止することが可能となる。   According to the sixth aspect of the present invention, the connector holds the connecting member for connecting the tube rotatably. As a result, the tubes connected from both sides of the separator plate can rotate freely even in the interconnected state, so that the tube is twisted between the extracorporeal circulation device and the patient side. It becomes possible to prevent.

そして、上記請求項6に係る本発明によれば、開口が蓋によって開閉可能とされるので、使用されない開口を通して清潔野が汚染されることを防止することができる。   And according to this invention concerning the said Claim 6, since opening can be opened and closed with a lid | cover, it can prevent that a clean field is contaminated through the opening which is not used.

以下、本発明の実施形態を、添付図面に基づいて説明する。
図は本発明による手術室用分離板の実施例を示すもので、図1はその分離板の使用状態を示す縦断側面図であり、図2はその分離板を清潔野側から見た正面図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.
FIG. 1 shows an embodiment of the operating room separator according to the present invention, FIG. 1 is a longitudinal side view showing the operating state of the separator, and FIG. 2 is a front view of the separator as seen from the clean field side. It is.

この実施例の分離板1は、体外循環を使用する手術の際に手術室内を清潔野と不潔野とに分離するために用いられるものである。手術室内は、一方の側(図1で左側)が、複数個のローラポンプや人工肺、熱交換器などを組み込んだ体外循環装置2が設置される不潔野とされ、他方の側(図1で右側)が、手術が行われる術野としての清潔野とされている。   The separation plate 1 of this embodiment is used to separate the operating room into a clean field and an unclean field during an operation using extracorporeal circulation. In the operating room, one side (left side in FIG. 1) is an unclean field where an extracorporeal circulation device 2 incorporating a plurality of roller pumps, artificial lungs, heat exchangers, and the like is installed, and the other side (FIG. 1). The right side) is regarded as a clean field as a surgical field where surgery is performed.

図1及び図2から明らかなように、分離板1は、複数枚の板状のセル4,4,…を、互いに着脱可能に、かつ面状に連結することによって形成されている。セル4は、分離板1を構成する基本単位であり、PVCあるいはポリエチレン等の軟質樹脂からなる透明の方形状の薄板から構成されている。セル4を連結した状態では、分離板1は、各セル4よりも大面積の1枚の板状となる。   As apparent from FIGS. 1 and 2, the separation plate 1 is formed by connecting a plurality of plate-like cells 4, 4,... The cell 4 is a basic unit constituting the separation plate 1 and is made of a transparent rectangular thin plate made of a soft resin such as PVC or polyethylene. In a state in which the cells 4 are connected, the separation plate 1 has a single plate shape having a larger area than each cell 4.

本発明の分離板1は、手術室の寸法、形状、体外循環装置2の配置などに応じて、必要枚数のセル4を縦方向及び横方向に連結することによって構成される。図1及び図2では、一例として、分離板1を、20枚(5行×4列)のセル4,4,…で構成しており、最上段のセル4,4,…をガイドレール11に対し摺動自在に吊り下げている。   The separation plate 1 of the present invention is configured by connecting a required number of cells 4 in the vertical and horizontal directions according to the dimensions and shape of the operating room, the arrangement of the extracorporeal circulation device 2, and the like. 1 and 2, as an example, the separation plate 1 is composed of 20 (5 rows × 4 columns) cells 4, 4,..., And the uppermost cells 4, 4,. It is slidably suspended from

図示するように、複数枚のセル4,4,…には、所定径の開口5が複数形成されたセルと、そのような開口を有しないセルとが含まれる。本発明の分離板1には、このような開口5が形成されたセルが少なくとも1枚含まれる。セル4の開口5の一又は二以上には、体外循環回路のチューブ9を貫通させる。その場合、好ましくは、後述するチューブホルダ(図7参照)に該チューブを保持させたものが装着される。あるいは、後述するチューブ接続用のコネクタ(図12参照)が装着され、分離板1の両面側からのチューブの相互接続を可能にするようになっている。このようなチューブホルダもコネクタも装着する必要のない開口5は、後述する蓋(図14参照)で塞がれるようになっている。   As shown in the figure, the plurality of cells 4, 4,... Include a cell in which a plurality of openings 5 having a predetermined diameter are formed and a cell having no such opening. The separation plate 1 of the present invention includes at least one cell in which such an opening 5 is formed. The tube 9 of the extracorporeal circuit is penetrated through one or more of the openings 5 of the cell 4. In that case, preferably, a tube holder (see FIG. 7) described later is attached to hold the tube. Alternatively, a tube connection connector (see FIG. 12), which will be described later, is mounted so that the tubes can be interconnected from both sides of the separation plate 1. The opening 5 in which neither the tube holder nor the connector needs to be mounted is closed by a lid (see FIG. 14) described later.

なお、セル4,4,…の配置は図示する態様に限定されず、患者と体外循環装置2との位置関係などを考慮して、所望の位置に開口5が位置するように配置される。その際、隣接するセル4,4は着脱自在に互いに連結されているので、必要に応じて並べ替えて、その配置を適宜変更する。   In addition, arrangement | positioning of cell 4,4 ... is not limited to the aspect to show in figure, Considering the positional relationship of a patient and the extracorporeal circulation apparatus 2, etc., it arrange | positions so that the opening 5 may be located in a desired position. At that time, since the adjacent cells 4 and 4 are detachably connected to each other, they are rearranged as necessary, and the arrangement thereof is changed as appropriate.

次に、図3及び図4に基づいて、分離板1を構成するセル4,4,…の連結構造について説明する。
図3(a)は隣接するセル4,4を連結する連結部材を示す拡大縦断側面図であり、図3(b)は連結状態にあるセル4,4を折り重ねた状態を示す拡大縦断側面図である。図4は、図2に示す分離板1の上面図であり、ガイドレール11に沿って摺動させて折り畳む様子を示している。
Next, based on FIG.3 and FIG.4, the connection structure of cell 4,4 ... which comprises the separating plate 1 is demonstrated.
3A is an enlarged vertical side view showing a connecting member for connecting adjacent cells 4 and 4, and FIG. 3B is an enlarged vertical side view showing a state in which the cells 4 and 4 in the connected state are folded. FIG. FIG. 4 is a top view of the separation plate 1 shown in FIG. 2 and shows a state in which it is slid along the guide rail 11 and folded.

図3(a)に示すように、隣接するセル4,4は、着脱自在の連結部材21によって互いに連結されている。連結部材21は、セル4の縁部を着脱自在に挟持する両端の挟持部22,22と、それらの挟持部22,22を互いに連結する板状の連結部23とで構成されている。連結部23は可撓性材料で形成されており、図3(b)に示すようにその連結部23を湾曲させることにより、連結状態のセル4,4を折り重ねることができる。したがって、例えば図2に示す分離板1の場合には、カーテンのように吊り下げた状態のまま、図4に示すように、分離板全体を折り畳んでコンパクトに纏めることも可能である。   As shown in FIG. 3A, adjacent cells 4 and 4 are connected to each other by a detachable connecting member 21. The connecting member 21 is composed of holding portions 22 and 22 at both ends for detachably holding the edge portion of the cell 4 and a plate-like connecting portion 23 for connecting the holding portions 22 and 22 to each other. The connecting portion 23 is made of a flexible material, and the connected cells 4 and 4 can be folded by bending the connecting portion 23 as shown in FIG. Therefore, for example, in the case of the separation plate 1 shown in FIG. 2, it is possible to fold the whole separation plate and collect it compactly as shown in FIG. 4 while being suspended like a curtain.

なお、隣接するセル4,4を折り畳み可能に連結するための連結部材は、図3に示すものに限定されず、例えば、図5(a)に示すようなOリング26であってもよく、また、図5(b)に示すようなS字状のフック27であってもよく、あるいは、図5(c)に示すような可撓性のシート状部材28であってもよい。また、上述した連結部材に代えて、セル4自身に、図5(d)に示すようなフック状の連結構造29を一体的に具備させてもよい。   In addition, the connection member for connecting adjacent cells 4 and 4 so that folding is possible is not limited to what is shown in FIG. 3, For example, the O-ring 26 as shown to Fig.5 (a) may be sufficient, Moreover, the S-shaped hook 27 as shown in FIG.5 (b) may be sufficient, or the flexible sheet-like member 28 as shown in FIG.5 (c) may be sufficient. Instead of the connecting member described above, the cell 4 itself may be integrally provided with a hook-like connecting structure 29 as shown in FIG.

このように、上述した手術室用分離板1によれば、複数枚のセル4,4,…が、互いに着脱可能に連結されるので、それらのセル4,4,…のうち開口5が形成されているセル4の配設位置を変更することが可能となる。そして、その開口5を通して血液や薬液を流通させることができる。したがって、手術室を清潔野と不潔野とに分離する分離板1に設けられて清潔野と不潔野との間で血液や薬液を流通させるための開口5の位置を、手術室における患者や機器類の配置などに応じて適切に設定することができる。
しかも、各セル4は、分離板1全体に比べればはるかに小面積のものとなるので、その滅菌処理や搬送時の取り扱いなども容易となる。そして、各セル4自体は、それぞれ同形のものとすることができるので、その製作も容易であり、安価に得ることができる。
In this way, according to the operating room separation plate 1 described above, the plurality of cells 4, 4,... Are detachably connected to each other, so that an opening 5 is formed among the cells 4, 4,. It is possible to change the arrangement position of the cell 4 that has been set. Then, blood and chemicals can be circulated through the opening 5. Accordingly, the position of the opening 5 provided on the separating plate 1 for separating the operating room into a clean field and an unclean field and for circulating blood and chemicals between the clean field and the unclean field is designated as a patient or device in the operating room. It can be set appropriately according to the arrangement of the class.
In addition, each cell 4 has a much smaller area than the entire separation plate 1, so that sterilization processing and handling during transportation are facilitated. Since each cell 4 itself can have the same shape, its manufacture is easy and it can be obtained at low cost.

また、分離板1は折り畳み可能に構成されているので、不要なときには分離板1をコンパクトに纏めることができ、必要なときだけ展開して手術室を区画することができる。したがって、手術の前後において機器類の移動などを行う場合であっても、分離板1が作業を妨げることはない。   Further, since the separation plate 1 is configured to be foldable, the separation plate 1 can be compactly gathered when not needed, and can be deployed only when necessary to partition the operating room. Therefore, even when the devices are moved before and after the operation, the separation plate 1 does not hinder the work.

次に、図6ないし図8に基づいて、セル4の開口5に設けられるチューブホルダについて説明する。
図6(a)はチューブホルダの正面図であり、図6(b)は(a)のA−A線に沿う断面図である。また、図7(a)は図6のチューブホルダをセル4の開口5に装着した状態の正面図であり、図7(b)は(a)のB−B線に沿う断面図である。そして、図8(a)はチューブホルダの使用例を示す縦断側面図であり、図8(b)は別の使用例を示す縦断側面図である。
Next, the tube holder provided in the opening 5 of the cell 4 will be described with reference to FIGS.
Fig.6 (a) is a front view of a tube holder, FIG.6 (b) is sectional drawing which follows the AA line of (a). Moreover, Fig.7 (a) is a front view of the state which mounted | wore the opening 5 of the cell 4 with the tube holder of FIG. 6, FIG.7 (b) is sectional drawing which follows the BB line of (a). And Fig.8 (a) is a vertical side view which shows the usage example of a tube holder, FIG.8 (b) is a vertical side view which shows another usage example.

チューブホルダ30は、セル4の開口5を貫通するチューブを保持するために用いられ、その開口5に対して着脱自在に装着される。このチューブホルダ30は、図6に示すように、チューブをその内側で保持する保持管32と、その保持管32をセル4に対して固定する固定部33とを有している。上記構成のチューブホルダ30は、弾性変形可能な樹脂によって形成され、一体成型されている。   The tube holder 30 is used to hold a tube penetrating the opening 5 of the cell 4 and is detachably attached to the opening 5. As shown in FIG. 6, the tube holder 30 includes a holding tube 32 that holds the tube inside, and a fixing portion 33 that fixes the holding tube 32 to the cell 4. The tube holder 30 having the above configuration is formed of an elastically deformable resin and is integrally molded.

保持管32の内径は、体外循環回路等で用いるチューブの外径よりやや小さく形成されている。したがって、チューブホルダ30は、チューブが相対的に動かないように内接状態でチューブを保持することができる。
固定部33は、保持管32の外周端部において、等角度間隔で3つ設けられている。各固定部33は、アーム34とラッチ35とから構成されている。アーム34は、図6(a)に示すように、保持管32の外周端部から径方向に張り出している。ラッチ35は、図6(b)に示すように、アーム34の基端と先端との中間に立設されており、保持管32に対して平行に、かつ離反する方向に延出している。ラッチ35の先端には、セル4の開口5の周縁と係合し得る係合爪36が設けられている。アーム34の先端側と係合爪36との間には凹部37が形成され、その凹部37に開口5の周縁が嵌合できるようになっている。
The inner diameter of the holding tube 32 is slightly smaller than the outer diameter of the tube used in the extracorporeal circuit or the like. Therefore, the tube holder 30 can hold the tube in an inscribed state so that the tube does not move relatively.
Three fixing portions 33 are provided at equiangular intervals at the outer peripheral end of the holding tube 32. Each fixing portion 33 includes an arm 34 and a latch 35. As shown in FIG. 6A, the arm 34 projects radially from the outer peripheral end of the holding tube 32. As shown in FIG. 6B, the latch 35 is erected between the base end and the distal end of the arm 34, and extends in a direction parallel to and away from the holding tube 32. An engaging claw 36 that can engage with the peripheral edge of the opening 5 of the cell 4 is provided at the tip of the latch 35. A recess 37 is formed between the distal end side of the arm 34 and the engaging claw 36, and the periphery of the opening 5 can be fitted into the recess 37.

チューブホルダ30をセル4の開口5に装着する場合には、係合爪36のテーパ面を、開口5の周縁に押し当て、保持管32を押し込む。すると、押し込みに伴って、すべての固定部33が求心方向に弾性変形する。更に押し込んで、係合爪36が開口5を超えてセル4の反対側に突き出ると、固定部33が原形に復帰するとともに、凹部37に開口5の周縁が嵌合して、図7に示す状態に至る。この状態で、固定部33の係合爪36が、セル4の開口5の周縁と係合する。   When the tube holder 30 is attached to the opening 5 of the cell 4, the tapered surface of the engaging claw 36 is pressed against the periphery of the opening 5 and the holding tube 32 is pushed in. Then, all the fixing parts 33 are elastically deformed in the centripetal direction with the pushing. When further pushed in and the engaging claw 36 protrudes beyond the opening 5 to the opposite side of the cell 4, the fixing portion 33 returns to the original shape, and the periphery of the opening 5 is fitted into the recess 37, as shown in FIG. To the state. In this state, the engaging claw 36 of the fixing portion 33 engages with the peripheral edge of the opening 5 of the cell 4.

チューブホルダ30の装着が完了すると、保持管32は、図7(a)に示すように、開口5を臨む位置に固定される。そして、図7(b)に示すように、開口5の周縁が、アーム34と係合爪36との間の凹部37に嵌合するため、開口5からの脱落が確実に防止される。   When the mounting of the tube holder 30 is completed, the holding tube 32 is fixed at a position facing the opening 5 as shown in FIG. Then, as shown in FIG. 7B, the periphery of the opening 5 is fitted into the recess 37 between the arm 34 and the engaging claw 36, so that the dropout from the opening 5 is reliably prevented.

なお、固定部33の凹部37の幅をセル4の厚みより広くとって、チューブホルダ30がセル4に対し相対回転できるようにしてもよい。そのようにすれば、チューブ接続時や手術時においてチューブに捩れが生じても、自動的にその捩れを解消することができる。   In addition, the width of the concave portion 37 of the fixing portion 33 may be wider than the thickness of the cell 4 so that the tube holder 30 can rotate relative to the cell 4. By doing so, even if the tube is twisted at the time of tube connection or surgery, the twist can be automatically eliminated.

上述したチューブホルダ30の具体的使用例を図8(a)に示す。
チューブホルダ30の使用に際しては、始めに、手術者側(清潔野側)のチューブ8を、チューブホルダ30の保持管32内に嵌合挿通させ、任意の位置でチューブ8を保持管32に移動不能に保持させる。次いで、チューブ連結用のコネクタ13を用意し、図示するように、その一端を、保持されたチューブ8の先端開口部に押し込んで接続する。続いて、患者と体外循環装置2との位置関係などを考慮して、チューブ8を通すのに最も適した位置の開口5を決定する。そして、その開口5に、図示するようにコネクタ13を清潔野側から通すとともに、チューブホルダ30を清潔野側から開口5に装着してセル4に固定する。続けて、セル4の不潔野側に抜け出たコネクタ13の他端に対し、体外循環装置2からのチューブ9を接続する。
なお、上述した使用例では、清潔野側からチューブホルダ30を装着する場合について説明したが、チューブホルダ30を逆方向とすることにより、不潔野側から装着することも可能である。
A specific use example of the tube holder 30 described above is shown in FIG.
When using the tube holder 30, first, the tube 8 on the operator side (clean field side) is fitted and inserted into the holding tube 32 of the tube holder 30, and the tube 8 is moved to the holding tube 32 at an arbitrary position. Keep it impossible. Next, a tube connecting connector 13 is prepared, and one end thereof is pushed into the distal end opening of the held tube 8 and connected as shown in the figure. Subsequently, in consideration of the positional relationship between the patient and the extracorporeal circulation device 2 or the like, the opening 5 at the most suitable position for passing the tube 8 is determined. Then, the connector 13 is passed through the opening 5 from the clean field side as shown in the figure, and the tube holder 30 is attached to the opening 5 from the clean field side and fixed to the cell 4. Subsequently, the tube 9 from the extracorporeal circulation device 2 is connected to the other end of the connector 13 that has come out to the unclean field side of the cell 4.
In addition, although the case where the tube holder 30 was mounted | worn from the clean field side was demonstrated in the usage example mentioned above, it can also be mounted | worn from the unclean field side by making the tube holder 30 into a reverse direction.

チューブホルダ30をセル4の開口5に装着した状態では、チューブ8は保持管32によって移動不能に保持される。したがって、手術者などによって清潔野側のチューブ8が引っ張られても、不潔野側のチューブ9が清潔野側に移動することはないので、清潔野側が汚染されるおそれはない。   In a state where the tube holder 30 is attached to the opening 5 of the cell 4, the tube 8 is held immovably by the holding tube 32. Therefore, even if the surgeon or the like pulls the tube 8 on the clean field side, the tube 9 on the clean field side does not move to the clean field side, so there is no possibility that the clean field side is contaminated.

開口5からチューブホルダ30を取り外す際には、始めに不潔野側のチューブ9をコネクタ13から取り外す。次いで、アーム34の付け根付近において保持管32を押圧して弾性変形させ、係合爪36が開口5の周縁から離れるようにする。同時に、チューブホルダ30を清潔野側から引っ張ることによって、開口5から引き抜くことができる。   When removing the tube holder 30 from the opening 5, first the tube 9 on the unclean field side is removed from the connector 13. Next, the holding tube 32 is pressed and elastically deformed in the vicinity of the base of the arm 34 so that the engaging claw 36 is separated from the peripheral edge of the opening 5. At the same time, the tube holder 30 can be pulled out from the opening 5 by pulling it from the clean field side.

チューブホルダ30の別の使用例を図8(b)に示す。
同図に示すチューブホルダ30の使用例では、始めに、手術者側(清潔野側)のチューブ8を、チューブホルダ30の保持管32内に嵌通させ、その保持管32にチューブ8を保持させる。次いで、図示するように、チューブ8を清潔野側から開口5に通すとともに、チューブホルダ30を清潔野から開口5に装着してセル4に固定する。続いて、この状態で、セル4の反対側(不潔野側)から抜け出たチューブ8に対し、コネクタ13を介して体外循環装置2からのチューブ9を接続する。
Another example of use of the tube holder 30 is shown in FIG.
In the example of use of the tube holder 30 shown in the figure, first, the tube 8 on the operator side (clean field side) is fitted into the holding tube 32 of the tube holder 30, and the tube 8 is held by the holding tube 32. Let Next, as shown in the figure, the tube 8 is passed through the opening 5 from the clean field side, and the tube holder 30 is attached to the opening 5 from the clean field and fixed to the cell 4. Subsequently, in this state, the tube 9 from the extracorporeal circulation device 2 is connected via the connector 13 to the tube 8 that has come out from the opposite side (the unclean field side) of the cell 4.

上述したように、本実施例によれば、開口5を介してセル4の両面間を貫通するチューブ8を保持するチューブホルダ30が設けられるので、例えば体外循環時、清潔野と不潔野との間で血液や薬液を流通させるためのチューブ8,9を、任意の開口位置において安定して支持させることができる。したがって、体外循環回路の配置が容易となる。   As described above, according to the present embodiment, since the tube holder 30 that holds the tube 8 that penetrates between both surfaces of the cell 4 through the opening 5 is provided, for example, during the extracorporeal circulation, the clean field and the unclean field It is possible to stably support the tubes 8 and 9 for circulating blood and chemicals between them at any opening position. Therefore, the arrangement of the extracorporeal circuit is facilitated.

次に、チューブホルダの変形例について説明する。
本発明の一部を構成するチューブホルダは、上述した形態のものに限定されず、例えば、後述する変形例を採用することもできる。図9(a)は第1の変形例に係るチューブホルダを示す正面図であり、図9(b)は(a)のC−C線に沿う断面図である。
Next, a modified example of the tube holder will be described.
The tube holder which constitutes a part of the present invention is not limited to the above-described form, and for example, a modification described later can be adopted. Fig.9 (a) is a front view which shows the tube holder which concerns on a 1st modification, FIG.9 (b) is sectional drawing which follows the CC line | wire of (a).

第1の変形例に係るチューブホルダ31は、チューブを保持する保持管38の構成が、図6に示す保持管32と異なる。保持管(クリップ)38は、固定部33を一体に備え、弾性変形可能な樹脂から形成されている。この保持管38は、断面Cリング状の管からなり、軸方向に沿って間隙39が形成されている。保持管38の内径は、保持するチューブの外径よりもやや小さくなるように設計されている。このような構成の保持管38は、全体として、チューブを保持するクリップ(グリップパイプ)として機能する。   The tube holder 31 according to the first modification is different from the holding tube 32 shown in FIG. 6 in the configuration of the holding tube 38 that holds the tube. The holding tube (clip) 38 is integrally formed with a fixing portion 33 and is made of an elastically deformable resin. The holding tube 38 is a tube having a C-shaped cross section, and a gap 39 is formed along the axial direction. The inner diameter of the holding tube 38 is designed to be slightly smaller than the outer diameter of the holding tube. The holding tube 38 having such a configuration functions as a clip (grip pipe) that holds the tube as a whole.

保持管38にチューブを保持させる際には、チューブを、間隙39に沿って保持管38の外周に押し当てる。そして、保持管38の弾性力に抗してチューブを押し込むと、その保持管38が弾性変形して間隙39が押し広げられる。続けてチューブを押し込むと、チューブが間隙39を越えて、保持管38の内側にチューブを納めることができる。保持管38内にチューブを納めた状態では、保持管38の内径よりもチューブの外径の方が大きいために、保持管38の内周全面からチューブに対してグリップ力(弾性変形に伴う復帰力)が作用する。その結果、保持管38はチューブに対して強固に固定されるので、間隙39を介して保持管38がチューブから脱落することはなく、また、不潔野側のチューブが清潔野側に進入することもない。なお、必要であれば、チューブに被せた状態の保持管38を締結バンドなどで緊締することも可能である。   When the holding tube 38 holds the tube, the tube is pressed against the outer periphery of the holding tube 38 along the gap 39. When the tube is pushed in against the elastic force of the holding tube 38, the holding tube 38 is elastically deformed and the gap 39 is expanded. When the tube is pushed in continuously, the tube can be placed inside the holding tube 38 beyond the gap 39. In the state where the tube is accommodated in the holding tube 38, the outer diameter of the tube is larger than the inner diameter of the holding tube 38, so that the grip force (restoration due to elastic deformation) is applied to the tube from the entire inner circumference of the holding tube 38. Force) acts. As a result, since the holding tube 38 is firmly fixed to the tube, the holding tube 38 does not fall out of the tube through the gap 39, and the unclean field side tube enters the clean field side. Nor. If necessary, the holding tube 38 covered with the tube can be tightened with a fastening band or the like.

上述した特徴を有するチューブホルダ31によれば、保持管38が着脱自在のクリップとして機能するようになっているので、チューブホルダ31を、チューブの任意の位置に直接被せて固定することができる。したがって、チューブに装着する際に、チューブの端から所定位置までスライドさせるといった煩雑な作業が不要となり、また、取り外す際にも同様のスライド作業が不要となる。その結果、作業開始時や終了時において、チューブホルダの着脱を簡単かつ迅速に行うことができる。しかも、保持管38が弾性変形可能な着脱自在のクリップとして構成されることにより、保持可能なチューブサイズの範囲が広がるので、チューブホルダ31の利便性を高めることができる。   According to the tube holder 31 having the above-described features, the holding tube 38 functions as a detachable clip, so that the tube holder 31 can be directly covered and fixed at an arbitrary position of the tube. Therefore, when attaching to the tube, a complicated operation of sliding from the end of the tube to a predetermined position becomes unnecessary, and a similar sliding operation becomes unnecessary when removing the tube. As a result, the tube holder can be attached and detached easily and quickly at the start and end of work. In addition, since the holding tube 38 is configured as a detachable clip that can be elastically deformed, the range of tube sizes that can be held is expanded, so that the convenience of the tube holder 31 can be enhanced.

次に、チューブホルダの第2の変形例について説明する。
図10(a)は第2の変形例に係るチューブホルダを示す正面図であり、図10(b)は(a)のD−D線に沿う断面図である。
Next, a second modification of the tube holder will be described.
Fig.10 (a) is a front view which shows the tube holder which concerns on a 2nd modification, FIG.10 (b) is sectional drawing which follows the DD line | wire of (a).

第2の変形例に係るチューブホルダ40は、固定部43の構成が、図6に示す固定部33と異なる。固定部43は、保持管32の一端に設けられたフランジ44と、そのフランジ44に対して一体的に設けられたラッチ45とから構成されている。フランジ44は、セル4の開口5の径を超える寸法の外径を有している。ラッチ45は、フランジ44上に立設され、保持管32に対して平行に、かつ離反する方向に延出している。ラッチ45の先端には、開口5の周縁と係合し得る係合爪46が設けられている。   The tube holder 40 according to the second modification is different from the fixing unit 33 shown in FIG. 6 in the configuration of the fixing unit 43. The fixing portion 43 includes a flange 44 provided at one end of the holding tube 32 and a latch 45 provided integrally with the flange 44. The flange 44 has an outer diameter that exceeds the diameter of the opening 5 of the cell 4. The latch 45 is erected on the flange 44 and extends in a direction parallel to and away from the holding tube 32. An engaging claw 46 that can engage with the periphery of the opening 5 is provided at the tip of the latch 45.

チューブホルダ40を開口5に装着した状態では、保持管32の周囲において開口5がフランジ44によって遮蔽される。すなわち、開口5に装着した状態において、フランジ44は蓋としても機能する。したがって、開口5は、チューブを保持する保持管32とフランジ44とによって全体的に遮蔽されることになり、保持管32の周囲を介して清潔野が汚染されることを防止することができる。   In a state where the tube holder 40 is attached to the opening 5, the opening 5 is shielded by the flange 44 around the holding tube 32. That is, the flange 44 also functions as a lid in a state where it is attached to the opening 5. Therefore, the opening 5 is totally shielded by the holding tube 32 and the flange 44 that hold the tube, and the clean field can be prevented from being contaminated through the periphery of the holding tube 32.

次に、チューブホルダの第3の変形例について説明する。
図11(a)は第3の変形例に係るチューブホルダを示す正面図であり、図11(b)は(a)のE−E線に沿う断面図である。
Next, a third modification of the tube holder will be described.
Fig.11 (a) is a front view which shows the tube holder which concerns on a 3rd modification, FIG.11 (b) is sectional drawing which follows the EE line | wire of (a).

第3の変形例に係るチューブホルダ41は、チューブを保持する保持管38及びフランジ47の点において、図10に示す第2の変形例と異なる。
保持管(クリップ)38は、固定部43を一体に備え、弾性変形可能な樹脂から形成されている。この保持管38は、断面Cリング状の管からなり、軸方向に沿って間隙39が形成されている。保持管38の内径は、保持するチューブの外径よりもやや小さくなるように設計されている。保持管38の端部には、図10に示す第2の変形例と同様に、フランジ47が設けられている。このフランジ47には、間隙39に通ずる扇状の切欠き部48が形成されている。
The tube holder 41 according to the third modification differs from the second modification shown in FIG. 10 in terms of the holding tube 38 and the flange 47 that hold the tube.
The holding tube (clip) 38 is integrally formed with a fixing portion 43 and is made of an elastically deformable resin. The holding tube 38 is a tube having a C-shaped cross section, and a gap 39 is formed along the axial direction. The inner diameter of the holding tube 38 is designed to be slightly smaller than the outer diameter of the holding tube. A flange 47 is provided at the end of the holding tube 38 as in the second modification shown in FIG. The flange 47 is formed with a fan-shaped notch 48 that communicates with the gap 39.

上述した特徴を有するチューブホルダ41によれば、図9に示す第1の変形例と同様に、保持管38が着脱自在のクリップとして機能するようになっているので、チューブの任意の位置に直接被せて固定することができる。したがって、作業開始時や終了時において、チューブホルダの着脱を簡単かつ迅速に行うことができるといった効果が達成される。   According to the tube holder 41 having the above-described characteristics, the holding tube 38 functions as a detachable clip as in the first modification shown in FIG. Can be covered and fixed. Therefore, the effect that the tube holder can be attached and detached easily and quickly at the start and end of work is achieved.

次に、図12に基づいて、セル4の開口5に設けられるコネクタについて説明する。
図12はコネクタの縦断側面図である。
Next, the connector provided in the opening 5 of the cell 4 will be described with reference to FIG.
FIG. 12 is a vertical side view of the connector.

コネクタ50は、清潔野側のチューブ8と不潔野側のチューブ9とを相互接続するために用いられ、セル4の開口5に対して着脱自在に装着される。このコネクタ50は樹脂によって形成され、チューブを接続するための接続部材51と、その接続部材51を回転自在に保持するための保持部材54と、を有している。   The connector 50 is used to interconnect the clean field side tube 8 and the unclean field side tube 9 and is detachably attached to the opening 5 of the cell 4. The connector 50 is formed of resin and includes a connection member 51 for connecting a tube and a holding member 54 for holding the connection member 51 in a rotatable manner.

接続部材51は略円筒状に形成され、その両端には、それぞれ清潔野側及び不潔野側からチューブ8,9が接続される。接続部材51の両端の外周面には、それぞれ、接続されたチューブ8,9の抜け止めのための環状の段部52,53が複数段形成されている。接続部材51の両端にチューブ8,9が接続された状態では、その接続部材51を介して血液や薬液を流通させることが可能である。   The connecting member 51 is formed in a substantially cylindrical shape, and tubes 8 and 9 are connected to both ends thereof from the clean field side and the unclean field side, respectively. A plurality of annular step portions 52 and 53 for preventing the connected tubes 8 and 9 from coming off are formed on the outer peripheral surfaces of both ends of the connection member 51, respectively. In a state where the tubes 8 and 9 are connected to both ends of the connection member 51, it is possible to circulate blood or drug solution through the connection member 51.

保持部材54は、図6に示すチューブホルダ30と同様の形状を有しており、接続部材51を支持する支持管55と、その支持管55をセル4に対して固定する固定部56とを有している。支持管55の内径は、接続部材51の両端の段部52,53間に設けられる直管状部の外径よりやや大きく形成されている。したがって、支持管55は、接続部材51を回転自在に支持することができる。固定部56は、支持管55の端部の外周面に設けられており、図6に示すチューブホルダ30の固定部33と同様に、アーム57とラッチ58とから構成されている。   The holding member 54 has the same shape as the tube holder 30 shown in FIG. 6, and includes a support tube 55 that supports the connection member 51 and a fixing portion 56 that fixes the support tube 55 to the cell 4. Have. The inner diameter of the support tube 55 is slightly larger than the outer diameter of the straight tubular portion provided between the step portions 52 and 53 at both ends of the connection member 51. Therefore, the support tube 55 can rotatably support the connection member 51. The fixing portion 56 is provided on the outer peripheral surface of the end portion of the support tube 55, and includes an arm 57 and a latch 58 similarly to the fixing portion 33 of the tube holder 30 shown in FIG.

上述したコネクタ50の使用に際しては、始めに、手術者側(清潔野側)のチューブ8を、接続部材51の一端に接続する。次いで、患者と体外循環装置2との位置関係などを考慮して、チューブの相互接続に最も適した位置にある開口5を決定する。続いて、接続部材51の他端側を清潔野側から所定の開口5に通すとともに、コネクタ50を清潔野側からその開口5に装着してセル4に固定する。この状態で、セル4の不潔野側から突き出た接続部材51の他端に対し、体外循環装置2側のチューブ9を接続する。以上の手順を経て、コネクタ50の装着とチューブ8,9の相互接続とが完了する。   In using the connector 50 described above, first, the tube 8 on the operator side (clean field side) is connected to one end of the connection member 51. Next, in consideration of the positional relationship between the patient and the extracorporeal circulation device 2 and the like, the opening 5 at the position most suitable for the interconnection of the tubes is determined. Subsequently, the other end side of the connecting member 51 is passed through the predetermined opening 5 from the clean field side, and the connector 50 is attached to the opening 5 from the clean field side and fixed to the cell 4. In this state, the tube 9 on the extracorporeal circulation device 2 side is connected to the other end of the connection member 51 protruding from the unclean field side of the cell 4. Through the above procedure, the mounting of the connector 50 and the interconnection of the tubes 8 and 9 are completed.

なお、支持管55の両端部には、接続部材51の段部52,53が当接するようになっているので、接続部材51が支持管55から抜け落ちることはない。また、接続部材51に接続されたチューブ8,9は、段部52,53によって強固に保持される。したがって、手術者などによってチューブ8が引っ張られても、不潔野側のチューブ9が開口5を超えて清潔野側に移動することはなく、不潔野側のチューブ9によって清潔野側が汚染されることはない。   Note that the stepped portions 52 and 53 of the connection member 51 come into contact with both ends of the support tube 55, so that the connection member 51 does not fall out of the support tube 55. Further, the tubes 8 and 9 connected to the connection member 51 are firmly held by the step portions 52 and 53. Therefore, even if the tube 8 is pulled by an operator or the like, the tube 9 on the unclean field side does not move beyond the opening 5 to the clean field side, and the clean field side is contaminated by the tube 9 on the unclean field side. There is no.

セル4の開口5からコネクタ50を取り外す際には、始めに不潔野側のチューブ9を接続部材51から取り外す。次いで、アーム57の付け根付近において支持管55を押圧して弾性変形させ、ラッチ58が開口5の周縁から離れるようにする。同時に、コネクタ50を清潔野側から引っ張ることによって、開口5から引き抜くことができる。   When removing the connector 50 from the opening 5 of the cell 4, first the tube 9 on the unclean field side is removed from the connection member 51. Next, the support tube 55 is pressed and elastically deformed near the base of the arm 57 so that the latch 58 is separated from the periphery of the opening 5. At the same time, the connector 50 can be pulled out from the opening 5 by pulling it from the clean field side.

なお、開口5に装着するコネクタの形態は上述したものに限定されず、例えば図13に示すように、接続部材51と固定部56とを一体成型した形態を採用することも可能である。また、固定部56の形態は図示するものに限定されず、例えば図10のチューブホルダ40のように、固定部56をフランジとラッチとにより構成することもできる。
更に、支持管55の形態も図示するものに限定されず、図9の保持管38のように間隙39を形成して、断面Cリング状の支持管として構成することもできる。それにより、接続部材51に対して保持部材54を後付けすることが可能となるので、既存の接続部材を有効活用することができる。
Note that the form of the connector attached to the opening 5 is not limited to that described above, and for example, as shown in FIG. 13, a form in which the connection member 51 and the fixing portion 56 are integrally molded may be employed. Moreover, the form of the fixing | fixed part 56 is not limited to what is illustrated, For example, like the tube holder 40 of FIG. 10, the fixing | fixed part 56 can also be comprised with a flange and a latch.
Further, the form of the support tube 55 is not limited to that shown in the figure, and a gap 39 may be formed as in the holding tube 38 of FIG. 9 to form a support tube having a C-shaped cross section. As a result, the holding member 54 can be retrofitted with respect to the connection member 51, so that the existing connection member can be effectively utilized.

このように、本実施例によれば、清潔野側のチューブ8と不潔野側のチューブ9とを相互接続するためのコネクタ50がセル4の開口5に設けられるので、清潔野と不潔野とを結ぶ体外循環回路を形成することができる。そして、そのコネクタ50は分離板1に固定されることになるので、体外循環回路を構成するチューブの清潔野と不潔野との間での移動による清潔野の汚染も防止することができる。   As described above, according to this embodiment, the connector 50 for interconnecting the clean field side tube 8 and the unclean field side tube 9 is provided in the opening 5 of the cell 4. An extracorporeal circuit that connects the two can be formed. Since the connector 50 is fixed to the separation plate 1, it is possible to prevent contamination of the clean field due to the movement of the tube constituting the extracorporeal circuit between the clean field and the unclean field.

次に、図14に基づいて、セル4の開口5を塞ぐための蓋について説明する。
図14は、セル4の開口5を開閉し得る蓋を示す縦断側面図である。
Next, a lid for closing the opening 5 of the cell 4 will be described with reference to FIG.
FIG. 14 is a longitudinal side view showing a lid that can open and close the opening 5 of the cell 4.

本発明の分離板1は複数の開口5,5,…を有しており、患者と体外循環装置2との位置関係などを考慮して、適切な位置にある開口5に上述したチューブホルダやコネクタが装着され、血液や薬液の流通に供されるが、その他の開口5,5,…は用いられることがない。しかしながら、そのような必要のない開口5,5,…を、手術中においてそのまま放置しておくと、それらの開口5,5,…を介して清潔野側が汚染されるおそれがある。そこで、必要のないセル4の開口5には、図14に示すような蓋が装着される。   The separation plate 1 of the present invention has a plurality of openings 5, 5,..., And considering the positional relationship between the patient and the extracorporeal circulation device 2, the above-described tube holder or A connector is attached and used for circulation of blood and chemicals, but the other openings 5, 5,... Are not used. However, if the openings 5, 5,... That are not necessary are left as they are during the operation, the clean field side may be contaminated through the openings 5, 5,. Therefore, a lid as shown in FIG. 14 is attached to the opening 5 of the cell 4 which is not necessary.

図14(a)に示す蓋70は、開口5より大面積に形成された遮蔽板71と、開口5を塞ぐ栓72と、遮蔽板71の中央部正面側に設けられた摘み73と、を有している。蓋70は、栓72を開口5に押し込むことによって、図1に示すようにセル4に装着することができ、また、摘み73を掴んで引っ張ることによって取り外すことができる。   A lid 70 shown in FIG. 14A includes a shielding plate 71 having a larger area than the opening 5, a plug 72 that closes the opening 5, and a knob 73 provided on the front side of the central portion of the shielding plate 71. Have. The lid 70 can be attached to the cell 4 as shown in FIG. 1 by pushing the stopper 72 into the opening 5, and can be removed by grasping and pulling the knob 73.

蓋の形態は上述したものに限定されず、例えば、図14(b)に示すように、遮蔽板71と摘み73とラッチ74とから構成するようにしてもよい。また、図14(c)に示すように、開口5を開閉し得る可撓性のシート状部材75を、セル4に接着することによって構成したものであってもよい。   The form of the lid is not limited to that described above, and for example, as shown in FIG. 14B, the lid may be composed of a shielding plate 71, a knob 73, and a latch 74. Further, as shown in FIG. 14 (c), a flexible sheet-like member 75 that can open and close the opening 5 may be bonded to the cell 4.

以上、本発明の好適実施例について説明したが、本発明はその実施例に限定されるものではなく、本発明の要旨の範囲内で種々の設計変更が可能である。例えば、分離板1を構成するセル4,4,…は、透明なものに限らず、半透明あるいは不透明なものとすることもできる。また、1枚のセル4に形成する開口5の数は、図示するものに限定されず、セル4のサイズなどに応じて適宜増減することができる。更に、セル4の開口5の形状は円形に限らず、楕円形、矩形などを採用することもできる。また、開口5に装着されるチューブホルダ、コネクタ、蓋の各構成は、開口5の形状や寸法などに合わせて種々の設計変更が可能である。   The preferred embodiment of the present invention has been described above, but the present invention is not limited to the embodiment, and various design changes can be made within the scope of the present invention. For example, the cells 4, 4,... Constituting the separation plate 1 are not limited to being transparent, but may be translucent or opaque. Further, the number of openings 5 formed in one cell 4 is not limited to that shown in the figure, and can be appropriately increased or decreased according to the size of the cell 4 or the like. Furthermore, the shape of the opening 5 of the cell 4 is not limited to a circle, and an ellipse, a rectangle, or the like can also be adopted. Various configurations of the tube holder, the connector, and the lid mounted on the opening 5 can be changed in accordance with the shape and size of the opening 5.

本発明による分離板の一実施例の使用状態を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows the use condition of one Example of the separator plate by this invention. 図1に示す分離板を清潔野側から見た正面図である。It is the front view which looked at the separator shown in FIG. 1 from the clean field side. (a)は隣接するセルを連結する連結部材を示す拡大縦断側面図であり、(b)は連結状態にあるセルを折り重ねた状態を示す拡大縦断側面図である。(A) is an expanded vertical side view which shows the connection member which connects an adjacent cell, (b) is an expanded vertical side view which shows the state which folded the cell in a connection state. 図2に示す分離板の上面図であり、ガイドレールに沿って折り畳む様子を示している。FIG. 3 is a top view of the separation plate shown in FIG. 2, showing a state of folding along the guide rail. (a),(b),(c)は、それぞれ、図3に示す連結部材の変形例を示す縦断側面図であり、(d)はセルが有する連結構造を示す縦断側面図である。(A), (b), (c) is a vertical side view which shows the modification of the connection member shown in FIG. 3, respectively, (d) is a vertical side view which shows the connection structure which a cell has. (a)はチューブホルダの正面図であり、(b)は(a)のA−A線に沿う断面図である。(A) is a front view of a tube holder, (b) is sectional drawing which follows the AA line of (a). (a)は図6のチューブホルダをセルの開口に装着した状態を示す正面図であり、(b)は(a)のB−B線に沿う断面図である。(A) is a front view which shows the state which mounted | wore the opening of the cell with the tube holder of FIG. 6, (b) is sectional drawing which follows the BB line of (a). (a)は図6のチューブホルダの使用例を示す縦断側面図であり、(b)は別の使用例を示す縦断側面図である。(A) is a vertical side view showing a usage example of the tube holder of FIG. 6, and (b) is a vertical side view showing another usage example. (a)はチューブホルダの第1の変形例を示す正面図であり、(b)は(a)のC−C線に沿う断面図である。(A) is a front view which shows the 1st modification of a tube holder, (b) is sectional drawing which follows the CC line of (a). (a)はチューブホルダの第2の変形例を示す正面図であり、(b)は(a)のD−D線に沿う断面図である。(A) is a front view which shows the 2nd modification of a tube holder, (b) is sectional drawing which follows the DD line | wire of (a). (a)はチューブホルダの第3の変形例を示す正面図であり、(b)は(a)のE−E線に沿う断面図である。(A) is a front view which shows the 3rd modification of a tube holder, (b) is sectional drawing which follows the EE line | wire of (a). コネクタを示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows a connector. コネクタの変形例を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows the modification of a connector. (a),(b),(c)はそれぞれ、セルの開口を開閉し得る蓋を示す縦断側面図である。(A), (b), (c) is a longitudinal side view which respectively shows the lid | cover which can open and close the opening of a cell.

符号の説明Explanation of symbols

1 分離板
2 体外循環装置
4 セル
5 開口
8 清潔野側のチューブ
9 不潔野側のチューブ
21 連結部材
26 Oリング(連結部材)
27 S字状のフック(連結部材)
28 シート状部材(連結部材)
30,31,40,41 チューブホルダ
38 保持管(クリップ)
50 コネクタ
70 蓋
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Separator 2 Extracorporeal circulation device 4 Cell 5 Opening 8 Clean field side tube 9 Unclean field side tube 21 Connection member 26 O-ring (connection member)
27 S-shaped hook (connecting member)
28 Sheet-like member (connecting member)
30, 31, 40, 41 Tube holder 38 Holding tube (clip)
50 connector 70 lid

Claims (7)

手術室内を清潔野と不潔野とに分離するための分離板であって、
薄板からなるセルを複数枚、互いに着脱可能に連結して、前記セルよりも大面積の1枚の板状に形成することにより構成されており、前記複数枚のセルの少なくとも1枚には開口が形成されていることを特徴とする、手術室用分離板。
A separation plate for separating the operating room into a clean field and an unclean field,
A plurality of thin plate cells are detachably connected to each other and formed into a single plate having a larger area than the cell, and at least one of the plurality of cells has an opening. A separating plate for an operating room, characterized in that is formed.
前記複数枚のセルは折り畳み可能に互いに連結されていることを特徴とする、請求項1記載の手術室用分離板。   The operating room separator according to claim 1, wherein the plurality of cells are connected to each other so as to be foldable. 前記セルの開口には、その開口を介してセルの両面間を貫通するチューブを保持するチューブホルダが設けられていることを特徴とする、請求項1記載の手術室用分離板。   2. The operating room separator according to claim 1, wherein a tube holder for holding a tube penetrating between both surfaces of the cell through the opening is provided in the opening of the cell. 前記チューブホルダは、前記チューブの任意の位置を着脱自在に保持するクリップを備えていることを特徴とする、請求項3記載の手術室用分離板。   The operating tube separation plate according to claim 3, wherein the tube holder includes a clip that detachably holds an arbitrary position of the tube. 前記セルの開口には、清潔野側のチューブと不潔野側のチューブとをその開口を介して接続させるためのコネクタが設けられていることを特徴とする、請求項1記載の手術室用分離板。   2. The operating room separation according to claim 1, wherein a connector for connecting the clean field side tube and the unclean field side tube through the opening is provided at the opening of the cell. Board. 前記コネクタは、チューブを接続するための接続部材と、その接続部材を回転自在に保持するための保持部材と、を有していることを特徴とする、請求項5記載の手術室用分離板。   6. The operating room separating plate according to claim 5, wherein the connector includes a connecting member for connecting the tube and a holding member for rotatably holding the connecting member. . 前記開口を開閉し得る蓋を備えていることを特徴とする、請求項1記載の手術室用分離板。
The operating room separator according to claim 1, further comprising a lid capable of opening and closing the opening.
JP2008227378A 2008-09-04 2008-09-04 Separator for operating room Withdrawn JP2010057757A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008227378A JP2010057757A (en) 2008-09-04 2008-09-04 Separator for operating room

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008227378A JP2010057757A (en) 2008-09-04 2008-09-04 Separator for operating room

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010057757A true JP2010057757A (en) 2010-03-18

Family

ID=42185250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008227378A Withdrawn JP2010057757A (en) 2008-09-04 2008-09-04 Separator for operating room

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010057757A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12012751B2 (en) 2017-05-19 2024-06-18 Hilti Aktiengesellschaft Dynamic, fire-resistance-rated thermally insulating and sealing system for use with curtain wall structures
US12012750B2 (en) 2017-05-19 2024-06-18 Hilti Aktiengesellschaft Process for assembling a unitized panel for use within an exterior dynamic curtain wall assembly
US12083366B2 (en) 2015-04-27 2024-09-10 Hilti Aktiengesellschaft Firestop collar
US12104737B2 (en) 2016-10-05 2024-10-01 Hilti Aktiengesellschaft Line feed-through for feeding a line through a building component
US12123534B2 (en) 2015-04-27 2024-10-22 Hilti Aktiengesellschaft Fire protection sleeve
US12253200B2 (en) 2013-12-09 2025-03-18 Hilti Aktiengesellschaft Device for passing pipes or cables through an opening in a building
US12467559B2 (en) 2015-07-28 2025-11-11 Hilti Aktiengesellschaft Air, acoustic and/or fire sealing sleeve insert and air, acoustic and/or fire sealing device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12253200B2 (en) 2013-12-09 2025-03-18 Hilti Aktiengesellschaft Device for passing pipes or cables through an opening in a building
US12083366B2 (en) 2015-04-27 2024-09-10 Hilti Aktiengesellschaft Firestop collar
US12123534B2 (en) 2015-04-27 2024-10-22 Hilti Aktiengesellschaft Fire protection sleeve
US12467559B2 (en) 2015-07-28 2025-11-11 Hilti Aktiengesellschaft Air, acoustic and/or fire sealing sleeve insert and air, acoustic and/or fire sealing device
US12104737B2 (en) 2016-10-05 2024-10-01 Hilti Aktiengesellschaft Line feed-through for feeding a line through a building component
US12012751B2 (en) 2017-05-19 2024-06-18 Hilti Aktiengesellschaft Dynamic, fire-resistance-rated thermally insulating and sealing system for use with curtain wall structures
US12012750B2 (en) 2017-05-19 2024-06-18 Hilti Aktiengesellschaft Process for assembling a unitized panel for use within an exterior dynamic curtain wall assembly
US12018478B2 (en) 2017-05-19 2024-06-25 Hilti Aktiengesellschaft Dynamic, fire-resistance-rated thermally insulating and sealing system having a f-Rating of 120 min for use with curtain wall structures
US12084855B2 (en) 2017-05-19 2024-09-10 Hilti Aktiengesellschaft Dynamic, fire-resistance-rated thermally insulating and sealing system for use with curtain wall structures

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2010057757A (en) Separator for operating room
EP2265209B1 (en) Sterile radiological drape
US8679065B2 (en) Apparatus for supporting medical lines
CN107454835B (en) Device for providing sterile confined space for surgery
US20150144746A1 (en) Medical Line Organizer
JP7361134B2 (en) Sterile bag for pre-fitting
US20090288908A1 (en) Protective-sleeve cartridge and stethoscope incorporating same
US10478088B2 (en) Disposable contamination prevention liners for MRI machines
JP2018175421A (en) Medical device storage
JP2008168126A (en) X-ray detector arrangement
WO2009110803A1 (en) Device for fixing tubes and wires
JPWO2006095849A1 (en) Aseptic tent
JP2015192791A (en) Monitor cover
JP4419885B2 (en) Medical liquid circuit parts holding and storage equipment, medical equipment supply parts.
JP6336736B2 (en) drape
TWI604827B (en) Cleaning device with tail swab
JP6339825B2 (en) Veterinary retention device
JP2019520905A (en) Film sheath incorporating a flange that can be easily and firmly attached or adhered
JP2006051091A (en) Patient protection sheet
CN220778442U (en) Surgical bag assembly
JP2007216035A (en) Medical implement storage container
JP5802446B2 (en) Drape and disposable medical equipment set
JP7338854B2 (en) Endoscope sheath packaging bag and endoscope sheath mounting auxiliary mechanism
JP2006034731A (en) Separator for separating clean field / unclean field in operation room
JP2012200438A (en) Package

Legal Events

Date Code Title Description
RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20110722

RD05 Notification of revocation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7425

Effective date: 20110722

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20110722

A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20111206