[go: up one dir, main page]

JP2009203781A - Roller blind - Google Patents

Roller blind Download PDF

Info

Publication number
JP2009203781A
JP2009203781A JP2008050104A JP2008050104A JP2009203781A JP 2009203781 A JP2009203781 A JP 2009203781A JP 2008050104 A JP2008050104 A JP 2008050104A JP 2008050104 A JP2008050104 A JP 2008050104A JP 2009203781 A JP2009203781 A JP 2009203781A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
slat
winding
tape
slats
winding pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008050104A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tomomichi Chigusa
智道 千種
Takenobu Ebato
武信 江波戸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tachikawa Blind Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Tachikawa Blind Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tachikawa Blind Manufacturing Co Ltd filed Critical Tachikawa Blind Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2008050104A priority Critical patent/JP2009203781A/en
Publication of JP2009203781A publication Critical patent/JP2009203781A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Blinds (AREA)

Abstract

【課題】スラットに横ズレが発生した場合にも、スラットの巻取り動作時におけるスラットの破損を防止し得る巻取り型ブラインドを提供する。
【解決手段】取付面に回転可能に支持された巻取りパイプ3からラダーテープ4を吊下支持し、ラダーテープ4に多数段のスラット5を支持し、ラダーテープ4をスラット5とともに巻取りパイプ3に巻取りあるいは巻戻してスラット5を昇降可能とした巻取り型ブラインドにおいて、巻取りパイプ3の両端を回転可能に支持するサイドブラケット2に、巻取りパイプ3へのスラット5の巻取りに先立って、該スラット5の横ズレを矯正するガイド部材13を備えた。
【選択図】図1
Provided is a winding blind capable of preventing damage to a slat during a slat winding operation even when a lateral deviation occurs in the slat.
A ladder tape 4 is suspended and supported from a winding pipe 3 rotatably supported on a mounting surface, and a plurality of slats 5 are supported on the ladder tape 4, and the ladder tape 4 and the slats 5 are wound together with the winding pipe. In the winding-type blind in which the slats 5 can be moved up and down by winding or unwinding the slats 3, the side brackets 2 that rotatably support both ends of the winding pipe 3 are wound on the winding pipe 3. Prior to this, a guide member 13 for correcting the lateral displacement of the slat 5 was provided.
[Selection] Figure 1

Description

この発明は、ラダーテープに支持された多数段のスラットをラダーテープとともに巻取軸に巻き取って昇降するようにした巻取り型ブラインドに関するものである。   The present invention relates to a winding-type blind in which a large number of slats supported by a ladder tape are wound on a winding shaft together with a ladder tape and moved up and down.

巻取り型ブラインドは、取付フレームに巻取軸の両端が回転可能に支持され、その巻取軸からラダーテープが吊下支持され、そのラダーテープに多数段のスラットが支持されている。そして、巻取軸にラダーテープ及びスラットを巻き取り、あるいは巻戻すことによりスラットを昇降可能であり、スラットを下限まで下降させた状態で巻取軸を回転操作することにより、ラダーテープを介して各スラットを角度調節可能である。   In the winding blind, both ends of the winding shaft are rotatably supported by the mounting frame, and a ladder tape is supported by being suspended from the winding shaft, and a multi-stage slat is supported by the ladder tape. The slats can be raised and lowered by winding or unwinding the ladder tape and slats on the take-up shaft. By rotating the take-up shaft with the slats lowered to the lower limit, Each slat is adjustable in angle.

また、昇降コードを必要としないことから、各スラットを上下に貫通する横ズレ防止テープが備えられ、スラットの横ズレを防止するようになっている。
特許文献1には、巻上筒から2枚のレース生地が吊下支持され、そのレース生地間に多数段のスラットが支持され、巻上筒にレース生地とともにスラットを巻き取りあるいは巻戻してスラットを昇降する横型ブラインドが開示されている。
Further, since no lifting cord is required, a lateral displacement prevention tape that penetrates each slat up and down is provided to prevent lateral displacement of the slat.
In Patent Document 1, two pieces of lace fabric are suspended and supported from a hoisting cylinder, and a plurality of slats are supported between the lace fabrics. A horizontal blind that raises and lowers is disclosed.

特許文献2に記載された巻取り型ブラインドでは、各スラットを貫通する横ズレ防止テープの上端が巻取軸に取着され、下端はボトムレールに取着されている。従って、ボトムレールの重量により緊張される横ズレ防止テープでスラットの横ズレが防止される。   In the winding type blind described in Patent Document 2, the upper end of the lateral displacement prevention tape that passes through each slat is attached to the winding shaft, and the lower end is attached to the bottom rail. Accordingly, the lateral displacement of the slat is prevented by the lateral displacement prevention tape that is tensioned by the weight of the bottom rail.

特許文献3には、スクリーンの巻ズレを矯正する矯正部材を備えたロールスクリーンが開示されている。
特開平6−173548号公報 特開2007−16436号公報 特開平11−247556号公報
Patent Document 3 discloses a roll screen provided with a correction member that corrects the displacement of the screen.
JP-A-6-173548 JP 2007-16436 A JP 11-247556 A

特許文献1に記載された横型ブラインドでは、スラットの横ズレを防止する手段がないため、レース生地及びスラットが左右方向すなわち巻上筒の長手方向に揺動しながら巻き上げられると、スラット端部が巻上筒の両端を支持するサイドブラケットに衝突して破損する恐れがある。   In the horizontal blind described in Patent Document 1, since there is no means for preventing the lateral displacement of the slat, when the race fabric and the slat are wound up while swinging in the left-right direction, that is, in the longitudinal direction of the hoisting cylinder, the slat end portion is There is a risk of colliding with the side brackets supporting both ends of the hoisting cylinder and damaging them.

特許文献2に記載された巻取り型ブラインドでは、スラットを下降させる際、ボトムレールが何らかの障害物に当接して横ズレ防止テープに弛みが発生すると、スラットの横ズレを防止することができない。また、横ズレ防止テープが緊張されていても、ボトムレールとともにスラットが左右方向に揺動するとスラットの横ズレが発生する。   In the winding type blind described in Patent Document 2, when the bottom rail comes into contact with some obstacle when the slat is lowered and slack occurs in the lateral displacement prevention tape, the lateral displacement of the slat cannot be prevented. Even if the lateral displacement prevention tape is tensed, lateral displacement of the slat occurs when the slat swings in the left-right direction together with the bottom rail.

そして、スラットに横ズレが生じている状態で巻取軸に巻き取られると、スラット端部がサイドブラケットに衝突して破損する恐れがある。
特許文献3は、スクリーンの巻ズレを矯正する強制部材を備えているが、巻き取られたスクリーン間の摩擦が大きいと、巻ズレを矯正する方向にスクリーンを移動させられない。また、スクリーンに剛性が不足する場合にも、巻ズレを矯正する方向にスクリーンを移動させられない。
When the slat is wound around the winding shaft in a state where the lateral displacement is generated, the end of the slat may collide with the side bracket and be damaged.
Patent Document 3 includes a forcing member that corrects the winding deviation of the screen. However, if the friction between the wound screens is large, the screen cannot be moved in a direction to correct the winding deviation. Further, even when the screen has insufficient rigidity, the screen cannot be moved in a direction to correct the winding deviation.

この発明の目的は、スラットに横ズレが発生した場合にも、スラットの巻取り動作時におけるスラットの破損を防止し得る巻取り型ブラインドを提供することにある。   An object of the present invention is to provide a winding-type blind that can prevent damage to the slats during the winding operation of the slats even when a lateral deviation occurs in the slats.

請求項1では、取付面に回転可能に支持された巻取りパイプからラダーテープを吊下支持し、前記ラダーテープに多数段のスラットを支持し、前記ラダーテープを前記スラットとともに前記巻取りパイプに巻取りあるいは巻戻して前記スラットを昇降可能とした巻取り型ブラインドにおいて、前記スラットには該スラットの幅方向に剛性を備え、前記スラットは前記ラダーテープに該スラットの長手方向に相対移動可能に支持し、前記巻取りパイプの両端を回転可能に支持するサイドブラケットに、前記巻取りパイプへの前記スラットの巻取りに先立って、該スラットの横ズレを矯正するガイド部材を備えた。   In claim 1, a ladder tape is suspended and supported from a winding pipe rotatably supported on an attachment surface, and a plurality of slats are supported on the ladder tape, and the ladder tape is attached to the winding pipe together with the slats. In a winding-type blind in which the slat can be moved up and down by winding or rewinding, the slat has rigidity in the width direction of the slat, and the slat can move relative to the ladder tape in the longitudinal direction of the slat. A side bracket that supports and rotatably supports both ends of the winding pipe is provided with a guide member that corrects lateral displacement of the slat prior to winding of the slat around the winding pipe.

請求項2では、前記ガイド部材には、前記巻取りパイプの下方で前記スラットの横ズレを矯正する案内斜面を備えた。
請求項3では、前記スラットに設けた挿通孔に、前記ラダーテープとともに前記巻取りパイプに巻き取られる横ズレ防止テープを挿通し、前記ラダーテープは前記各スラットをそれぞれ一対ずつの横糸で支持し、前記一対の横糸間に前記横ズレ防止テープを挿通するとともに、該一対の横糸の間隔を横ズレ防止テープの幅より大きい間隔とし、前記挿通孔は前記スラットを該スラットの長手方向に相対移動可能とする余裕を備えた幅とした。
According to a second aspect of the present invention, the guide member is provided with a guide slope that corrects lateral displacement of the slat below the winding pipe.
According to a third aspect of the present invention, through the insertion hole provided in the slat, a lateral shift prevention tape wound around the winding pipe is inserted together with the ladder tape, and the ladder tape supports the slats with a pair of wefts. The transverse slip prevention tape is inserted between the pair of weft yarns, and the distance between the pair of weft yarns is larger than the width of the transverse displacement prevention tape, and the insertion hole moves the slat relative to the longitudinal direction of the slat. The width was set to allow for a margin.

請求項4では、前記スラットの角部を隅丸部とした。
請求項5では、前記ラダーテープの下端にボトムレールを取着し、該ボトムレールの端部に前記ガイド部材に当接して該ボトムレールの上限位置を規定するストッパを備えた。
In Claim 4, the corner | angular part of the said slat was made into the corner round part.
According to a fifth aspect of the present invention, a bottom rail is attached to the lower end of the ladder tape, and a stopper that abuts against the guide member and defines an upper limit position of the bottom rail is provided at an end of the bottom rail.

請求項6では、前記スラットを前後方向に湾曲する薄板で形成し、該スラットの凹面を上方として前記横糸で支持した。
請求項7では、前記ガイド部材には、前記スラットを巻取りパイプの後方から該巻取りパイプに向かって案内する後部片を備えた。
According to a sixth aspect of the present invention, the slat is formed of a thin plate that is curved in the front-rear direction, and the concave surface of the slat is supported by the weft as the upper side.
According to a seventh aspect of the present invention, the guide member includes a rear piece that guides the slat from the rear side of the winding pipe toward the winding pipe.

本発明によれば、スラットに横ズレが発生した場合にも、スラットの巻取り動作時におけるスラットの破損を防止し得る巻取り型ブラインドを提供することができる。   According to the present invention, it is possible to provide a winding-type blind that can prevent damage to the slats during the winding operation of the slats even when a lateral deviation occurs in the slats.

以下、この発明を具体化した一実施の形態を図面に従って説明する。図1及び図2に示す巻取り型ブラインドは、取付面12に取着された取付フレーム1の両端部にサイドブラケット2が取着され、そのサイドブラケット2間に巻取りパイプ3が回転可能に支持されている。そして、操作手段(図示しない)の操作により巻取りパイプ3を正逆方向に回転操作可能となっている。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 and 2, side brackets 2 are attached to both ends of a mounting frame 1 attached to a mounting surface 12, and a winding pipe 3 is rotatable between the side brackets 2. It is supported. The winding pipe 3 can be rotated in the forward and reverse directions by operating an operating means (not shown).

前記巻取りパイプ3の少なくとも長手方向両端部にはラダーテープ4の上端部が取着され、そのラダーテープ4には多数段のスラット5が等間隔に支持されている。
詳述すると、前記スラット5はアルミの薄板を湾曲させた公知の構成であり、長手方向及び幅方向に所定の剛性を備えている。前記ラダーテープ4は、布で形成された一対の縦テープ6a,6bの上端が前記巻取りパイプ3に取着され、前記スラット5を支持する多数対の横糸7a,7bが縦テープ6a,6bを連結するように配設されている。
An upper end portion of a ladder tape 4 is attached to at least both ends in the longitudinal direction of the winding pipe 3, and a plurality of slats 5 are supported on the ladder tape 4 at equal intervals.
More specifically, the slat 5 has a known configuration in which a thin aluminum plate is curved, and has predetermined rigidity in the longitudinal direction and the width direction. In the ladder tape 4, the upper ends of a pair of vertical tapes 6a and 6b formed of cloth are attached to the winding pipe 3, and a plurality of pairs of weft yarns 7a and 7b supporting the slats 5 are vertical tapes 6a and 6b. Are connected to each other.

前記横糸7a,7bは、図3に示すように、ラダーテープ4の幅方向両端部に位置し、かつスラット5を挿通可能とするように、上下方向にスラット5の厚さより僅かに大きな間隔を隔てて配設されている。そして、各スラット5は横糸7a,7b間に挿通されて水平方向に支持されるとき、その凹面が上方に向く状態で支持される。   As shown in FIG. 3, the weft threads 7 a and 7 b are positioned at both ends in the width direction of the ladder tape 4, and have a slightly larger distance in the vertical direction than the thickness of the slats 5 so that the slats 5 can be inserted. They are spaced apart. When each slat 5 is inserted between the wefts 7a and 7b and supported in the horizontal direction, the slat 5 is supported with its concave surface facing upward.

前記縦テープ6aの下端には第一のボトムレール8aが取着され、縦テープ6bの下端には第二のボトムレール8bが取着されている。第一及び第二のボトムレール8a,8bは高さ(上下幅)の等しい板状に形成され、縦テープ6a,6bの下端に形成された袋状部に挿通されている。そして、第一のボトムレール8aの厚さは第二のボトムレール8bより厚く形成されて、第一のボトムレール8aが第二のボトムレール8bより重い重量となるように形成されている。   A first bottom rail 8a is attached to the lower end of the vertical tape 6a, and a second bottom rail 8b is attached to the lower end of the vertical tape 6b. The first and second bottom rails 8a and 8b are formed in a plate shape having the same height (up and down width), and are inserted into a bag-like portion formed at the lower ends of the vertical tapes 6a and 6b. The first bottom rail 8a is formed thicker than the second bottom rail 8b so that the first bottom rail 8a is heavier than the second bottom rail 8b.

また、図4に示すように、縦テープ6a,6bの下端に設けられる横糸7a,7bは、第一及び第二のボトムレール8a,8bの上端部に位置し、その横糸7a,7b間に最下段のスラット5が挿通されている。   Further, as shown in FIG. 4, the weft yarns 7a and 7b provided at the lower ends of the longitudinal tapes 6a and 6b are located at the upper end portions of the first and second bottom rails 8a and 8b, and between the weft yarns 7a and 7b. The lowermost slat 5 is inserted.

前記各スラット5には、図3に示すように、前記横糸7a,7b間に位置する挿通孔9が形成され、その挿通孔9はスラット5の長手方向に長い長四角状に形成されている。そして、各スラット5の挿通孔9に横ズレ防止テープ10が挿通され、その横ズレ防止テープ10の上端は前記巻取りパイプ3に取着され、下端部は最下段のスラット5の下方まで延設された自由端となっている。   As shown in FIG. 3, each slat 5 is formed with an insertion hole 9 positioned between the weft threads 7 a and 7 b, and the insertion hole 9 is formed in a long rectangular shape that is long in the longitudinal direction of the slat 5. . Then, the lateral displacement prevention tape 10 is inserted into the insertion hole 9 of each slat 5, the upper end of the lateral displacement prevention tape 10 is attached to the winding pipe 3, and the lower end portion extends below the lowermost slat 5. It is a free end.

前記横ズレ防止テープ10の幅は、前記挿通孔9の長辺の長さより狭い幅で形成され、スラット5が横ズレ防止テープ10に対しその長手方向に若干の範囲で相対移動可能となっている。また、横ズレ防止テープ10は合成樹脂(PET)で形成され、巻取りパイプ3に巻取り可能とする柔軟性と、常には巻取りパイプ3から下方に向かって直線状に延びる状態を維持可能とする剛性とを有する厚さを備え、特にその幅方向すなわち図3に示す矢印方向への曲げに対しては剛性が高くなっている。   The width of the lateral displacement prevention tape 10 is formed to be narrower than the length of the long side of the insertion hole 9, and the slat 5 can move relative to the lateral displacement prevention tape 10 in a slight range in the longitudinal direction. Yes. Further, the lateral displacement prevention tape 10 is made of a synthetic resin (PET), and can be kept flexible so that it can be wound around the winding pipe 3 and always extends linearly downward from the winding pipe 3. In particular, the rigidity is high with respect to bending in the width direction, that is, the arrow direction shown in FIG.

従って、スラット5がその長手方向に移動して、横ズレ防止テープ10の端縁に挿通孔9の短辺側の端縁が当接した後は、横ズレ防止テープ10の剛性によりスラット5の同方向へのそれ以上の移動が阻止されるようになっている。   Therefore, after the slat 5 moves in the longitudinal direction and the edge of the short side of the insertion hole 9 comes into contact with the edge of the lateral displacement prevention tape 10, the rigidity of the lateral displacement prevention tape 10 Further movement in the same direction is prevented.

前記横ズレ防止テープ10の下端には、スラット5の挿通孔9からの抜けを防止する止め具(自由端)11が取着されている。
図4に示すように、前記横ズレ防止テープ10の長さは、前記スラット5を下限まで下降させて水平方向としたとき、前記止め具11が最下段のスラット5より下方に離間し、第一及び第二のボトムレール8a,8bの上下方向中央部に対応する高さに位置するように設定されている。
A stopper (free end) 11 for preventing the slat 5 from coming off from the insertion hole 9 is attached to the lower end of the lateral displacement prevention tape 10.
As shown in FIG. 4, the length of the lateral displacement prevention tape 10 is such that when the slat 5 is lowered to the lower limit to be in the horizontal direction, the stopper 11 is separated downward from the lowermost slat 5, and The first and second bottom rails 8a and 8b are set so as to be located at a height corresponding to the center in the vertical direction.

そして、図5あるいは図6に示すように、スラット5を垂直方向に回動させると、止め具11が最下段のスラット5に近づくが、最下段のスラット5の傾動を阻害しないようになっている。   Then, as shown in FIG. 5 or FIG. 6, when the slat 5 is rotated in the vertical direction, the stopper 11 approaches the lowermost slat 5, but does not obstruct the tilting of the lowermost slat 5. Yes.

図1及び図2に示すように、前記サイドブラケット2にはガイド部材13が取着されている。そのガイド部材13は、前記巻取りパイプ3の側方に位置する側部片14と巻取りパイプ3の後方に位置する後部片15とが直角に連なる形状であり、側部片14の内側面は巻取りパイプ3の端縁の近傍に位置している。   As shown in FIGS. 1 and 2, a guide member 13 is attached to the side bracket 2. The guide member 13 has a shape in which a side piece 14 located on the side of the take-up pipe 3 and a rear piece 15 located behind the take-up pipe 3 are connected to each other at a right angle. Is located in the vicinity of the edge of the winding pipe 3.

前記側部片14及び後部片15の内側面下部には、斜め下方に向かう案内斜面16,17が形成されている。
前記スラット5の両端縁の角部には円弧状に丸められた隅丸部18が形成され、前記ボトムレール8aの端部には同ボトムレール8aが引き上げられたとき、前記ガイド部材13の下面に当接する突起部がストッパ19として形成されている。
Guide slopes 16 and 17 are formed at lower portions of the inner side surfaces of the side piece 14 and the rear piece 15 so as to extend obliquely downward.
Round corners 18 that are rounded in an arc shape are formed at the corners of both end edges of the slat 5, and when the bottom rail 8a is pulled up at the end of the bottom rail 8a, the bottom surface of the guide member 13 is formed. A protrusion that abuts on the surface is formed as a stopper 19.

次に、上記のように構成された巻取り型ブラインドの動作を説明する。
図4は、スラット5を下限まで下降させて水平方向に回動した状態を示す。この状態から巻取りパイプ3を正方向へ回転操作すると、図5に示すように、スラット5が全閉方向に回動される。また、巻取りパイプ3を逆方向に回転操作すると、図6に示すように、スラット5が逆全閉方向に回動される。
Next, the operation of the winding blind configured as described above will be described.
FIG. 4 shows a state in which the slat 5 is lowered to the lower limit and rotated in the horizontal direction. When the winding pipe 3 is rotated in the forward direction from this state, the slat 5 is rotated in the fully closed direction as shown in FIG. Further, when the winding pipe 3 is rotated in the reverse direction, the slat 5 is rotated in the reverse fully closed direction as shown in FIG.

スラット5を全閉方向に回動させた後、巻取りパイプ3をさらに同方向へ回転させると、ラダーテープ4が巻取りパイプ3に巻き取られ、ラダーテープ4とともにスラット5が巻取りパイプ3に順次巻き取られる。   When the winding pipe 3 is further rotated in the same direction after rotating the slat 5 in the fully closed direction, the ladder tape 4 is wound around the winding pipe 3, and the slat 5 together with the ladder tape 4 is wound on the winding pipe 3. Are sequentially wound.

ラダーテープ4が巻取りパイプ3に巻き取られるとき、内側に巻き取られる縦テープ6aと外側に巻き取られる縦テープ6bでは縦テープ6bの方が巻径が大きくなる。しかし、縦テープ6a,6bは横糸7a,7bで連結されているので、巻取りパイプ3に巻き取られる長さにズレが生じることはない。   When the ladder tape 4 is wound around the winding pipe 3, the vertical tape 6b has a larger winding diameter than the vertical tape 6a wound inside and the vertical tape 6b wound outside. However, since the vertical tapes 6a and 6b are connected by the weft yarns 7a and 7b, there is no deviation in the length wound around the winding pipe 3.

従って、図7に示すように、第一及び第二のボトムレール8a,8bが巻取りパイプ3の近傍まで引き上げられても、第一及び第二のボトムレール8a,8bの相対位置は図5に示す状態から変化することはない。   Therefore, as shown in FIG. 7, even if the first and second bottom rails 8a and 8b are pulled up to the vicinity of the take-up pipe 3, the relative positions of the first and second bottom rails 8a and 8b are as shown in FIG. There is no change from the state shown in.

一方、ラダーテープ4及びスラット5が巻取りパイプ3に巻き取られるとき、横ズレ防止テープ10も巻取りパイプ3に巻き取られるが、横ズレ防止テープ10の巻径は、縦テープ6bの巻径より小さくなり、巻取りパイプ3に巻き取られる横ズレ防止テープ10の長さは、巻取りパイプ3に巻き取られる縦テープ6bの長さより短くなる。   On the other hand, when the ladder tape 4 and the slat 5 are taken up by the take-up pipe 3, the lateral deviation prevention tape 10 is also taken up by the take-up pipe 3. The winding diameter of the lateral deviation prevention tape 10 is the winding of the vertical tape 6b. The length of the lateral misalignment prevention tape 10 that is smaller than the diameter and is wound around the winding pipe 3 is shorter than the length of the vertical tape 6 b that is wound around the winding pipe 3.

また、横ズレ防止テープ10は各スラット5の挿通孔9に相対移動可能に挿通されている。このため、図7に示すように、ラダーテープ4が巻き取られるにつれて最下段のスラット5から下方へ露出する横ズレ防止テープ10の長さが長くなり、止め具11が第一及び第二のボトムレール8a,8bに対し相対的に下方へ移動する。従って、ラダーテープ4の巻取り動作及び巻戻し動作時に、横ズレ防止テープ10が弛むことはない。   Further, the lateral displacement prevention tape 10 is inserted into the insertion holes 9 of the slats 5 so as to be relatively movable. For this reason, as shown in FIG. 7, as the ladder tape 4 is wound up, the length of the lateral displacement prevention tape 10 exposed downward from the lowermost slat 5 becomes longer, and the stopper 11 becomes the first and second stoppers 11. It moves downward relative to the bottom rails 8a, 8b. Accordingly, the lateral displacement prevention tape 10 does not loosen during the winding operation and the rewinding operation of the ladder tape 4.

前記スラット5及び第一及び第二のボトムレール8a,8bが左右方向に揺動しながらスラット5が巻取りパイプ3に巻き取られるとき、横ズレ防止テープ10はスラット5の挿通孔9内において左右方向に若干の範囲で移動可能であるので、図8に示すように、スラット5及びボトムレール8a,8bが横ズレした状態で巻き取られることがある。   When the slat 5 is wound around the take-up pipe 3 while the slat 5 and the first and second bottom rails 8a and 8b swing in the left-right direction, the lateral displacement prevention tape 10 is placed in the insertion hole 9 of the slat 5. Since it can move in a slight range in the left-right direction, as shown in FIG. 8, the slat 5 and the bottom rails 8a, 8b may be wound in a state of lateral displacement.

このような場合には、各スラット5が巻取りパイプ3の近傍まで引き上げられると、スラット5の隅丸部18がガイド部材13の案内斜面16に当接して横ズレが矯正され、その状態で巻取りパイプ3に巻き取られる。   In such a case, when each slat 5 is pulled up to the vicinity of the take-up pipe 3, the round corner 18 of the slat 5 abuts against the guide slope 16 of the guide member 13, and the lateral displacement is corrected. It is wound around the winding pipe 3.

スラット5の最大横ズレ量は、横ズレ防止テープ10と挿通孔9との間の余裕分と、横ズレ防止テープ10が一方の横糸7aに当接するまでの間隔との和となり、スラット5はこの範囲でラダーテープ4に対し相対移動する。   The maximum lateral displacement amount of the slat 5 is the sum of the margin between the lateral displacement prevention tape 10 and the insertion hole 9 and the interval until the lateral displacement prevention tape 10 contacts one weft thread 7a. It moves relative to the ladder tape 4 within this range.

そして、前記ガイド部材13の案内斜面16は、スラット5が最大横ズレ量の範囲で横ズレしたとき、その横ズレを矯正可能とする範囲で形成されている。
また、図9に示すように、ラダーテープ4の縦テープ6a,6bの幅は、スラット5が最大横ズレ量まで横ズレしても、挿通孔9を露出させない幅に設定されている。
And the guide slope 16 of the said guide member 13 is formed in the range which can correct the horizontal shift, when the slat 5 shifts in the range of the maximum horizontal shift amount.
As shown in FIG. 9, the width of the vertical tapes 6 a and 6 b of the ladder tape 4 is set to a width that does not expose the insertion hole 9 even if the slat 5 is laterally displaced up to the maximum lateral displacement amount.

凹面を上方として支持されていたスラット5が全閉状態まで回動されると、図10(a)に示すように、スラット5の上端縁はほぼ垂直方向となる。因みに、図10(b)に示すように、凸面を上方として支持されていたスラットSが全閉状態まで回動されても、スラットSの上端縁は垂直方向とはならず、斜め上方に向かう状態となる。   When the slat 5 supported with the concave surface upward is rotated to the fully closed state, the upper end edge of the slat 5 is substantially vertical as shown in FIG. Incidentally, as shown in FIG. 10B, even if the slat S supported with the convex surface as the upper side is rotated to the fully closed state, the upper end edge of the slat S does not become the vertical direction but goes obliquely upward. It becomes a state.

従って、図10(a)に示すスラット5では、スラット5が横ズレしているとき、その角部を案内斜面16に真下から当接させることができるので、スラット5を案内斜面16に沿って横方向へ移動させやすい。この結果、案内斜面16でスラット5の横ズレを確実矯正することができる。   Therefore, in the slat 5 shown in FIG. 10A, when the slat 5 is laterally displaced, the corner can be brought into contact with the guide slope 16 from directly below, so that the slat 5 is moved along the guide slope 16. Easy to move in the horizontal direction. As a result, the lateral displacement of the slat 5 can be reliably corrected by the guide slope 16.

ボトムレール8aが巻取りパイプ3の近傍まで引き上げられると、やがてストッパ19がガイド部材13に当接して、それ以上の引上げ動作が阻止される。
上記のように構成された巻取り型ブラインドでは、次に示す作用効果を得ることができる。
(1)巻取りパイプ3にラダーテープ4及びスラット5とともに横ズレ防止テープ10を巻き取るとき、ラダーテープ4の縦テープ6a,6bと横ズレ防止テープ10との巻取り長さの差にかかわらず、横ずれ防止テープ10を弛まないようにした。従って、スラット5の横ズレを防止することができる。
(2)横ズレ防止テープ10は、各スラット5の挿通孔9に上下方向に相対移動可能に挿通し、その下端を第一及び第二のボトムレール8a,8bに接続しないので、ラダーテープ4及びスラット5を巻取りパイプに巻き取る際に横ズレ防止テープ10での弛みの発生を防止することができる。
(3)横ズレ防止テープ10は、その幅方向すなわちスラット5の長手方向に作用する力に対し剛性が高いので、スラット5の横ズレを防止することができる。
(4)横ズレ防止テープ10の両側にラダーテープ4の横糸7a,7bが位置しているので、横ズレ防止テープ10がスラット5の横ズレ方向に撓んでも、そのスラット5の最大横ズレ範囲は横ズレ防止テープ10が横糸7a,7bに当接するまでの範囲とすることができる。従って、スラット5を巻取りパイプ3から巻き戻す際に、ラダーテープ4の下端が何らかの障害物に当接してラダーテープ4に弛みが発生するような場合にも、スラット5の横ズレを抑制することができる。
(5)スラット5の巻取り及び巻戻し動作時において、横ズレ防止テープ10の止め具11が第一及び第二のボトムレール8a,8bに対し上下方向に相対移動するが、第一及び第二のボトムレール8a,8bの上下方向の高さを止め具11の相対移動範囲を覆う高さとすれば、止め具11の室内側への露出を防止することができる。第一のボトムレール8a側を室内とすれば、少なくとも第一のボトムレール8aの高さを上記条件とすれば、止め具11の室内側への露出を防止することができる。
(6)第一のボトムレール8aの重量を第二のボトムレール8bの重量より重くしたので、スラット5の全閉時に各スラット5をほぼ垂直方向に回動することができる。また、ラダーテープ4を巻取りパイプ3に巻き取るとき、内周側に巻き取られる縦テープ6aに皺が発生しても、第一のボトムレール8aの重量により縦テープ6aの皺を伸ばして各スラット5を全閉状態まで回動することができる。
(7)スラット5を水平方向としたとき、第一及び第二のボトムレール8a,8bの下端の高さを同一としたので、全閉時に第一のボトムレール8aと床面Fとの間隙が十分小さくなるように第一のボトムレール8aの高さを設定すれば、逆全閉時の第二のボトムレール8bと床面Fとの間隙も十分小さくすることができる。
(8)スラット5が横ズレした状態で引き上げられても、ガイド部材13で横ズレを矯正して巻取りパイプ3に巻き取ることができる。従って、スラット5とサイドブラケット2との衝突を防止して、スラット5の破損を防止することができる。また、スラットが5が後方へ揺動しながら巻き取られるとき、ガイド部材13の後部片15の案内斜面17により、スラット5を巻取りパイプ3に向かって案内して巻取り動作を円滑に行うことができる。
(9)スラット5の角部を隅丸部18としたので、スラット5のガイド部材13への引っ掛かりを防止することができる。
(10)スラット5の挿通孔9には横ズレ防止テープ10を左右方向に相対移動可能とする余裕が備えられているので、ガイド部材13の案内斜面16でスラット5の横ズレを矯正する方向にスラット5を容易に押し戻すことができる。
(11)ストッパ19をガイド部材13に当接させて、第一及び第二のボトムレール8a,8bの巻取りパイプ3への巻取りを阻止することができる。従って、巻取りパイプ3でスラット5を勢いよく巻き取っても、ボトムレール8a,8bの跳ね上がりによるスラット5等の破損を防止することができる。
When the bottom rail 8a is pulled up to the vicinity of the take-up pipe 3, the stopper 19 comes into contact with the guide member 13 and the further pulling operation is prevented.
In the winding blind configured as described above, the following operational effects can be obtained.
(1) When the lateral displacement prevention tape 10 is wound around the winding pipe 3 together with the ladder tape 4 and the slat 5, the difference in the winding length between the longitudinal tapes 6a and 6b of the ladder tape 4 and the lateral displacement prevention tape 10 is concerned. Therefore, the lateral slip prevention tape 10 was not loosened. Therefore, the lateral displacement of the slat 5 can be prevented.
(2) The lateral displacement prevention tape 10 is inserted into the insertion hole 9 of each slat 5 so as to be relatively movable in the vertical direction, and its lower end is not connected to the first and second bottom rails 8a, 8b. Further, when the slat 5 is wound around the winding pipe, it is possible to prevent the occurrence of slack in the lateral displacement prevention tape 10.
(3) Since the lateral displacement prevention tape 10 has high rigidity against the force acting in the width direction thereof, that is, the longitudinal direction of the slat 5, the lateral displacement of the slat 5 can be prevented.
(4) Since the weft threads 7a and 7b of the ladder tape 4 are located on both sides of the lateral displacement prevention tape 10, even if the lateral displacement prevention tape 10 bends in the lateral displacement direction of the slat 5, the maximum lateral displacement of the slat 5 The range can be a range until the lateral displacement prevention tape 10 contacts the weft yarns 7a and 7b. Therefore, when the slat 5 is unwound from the take-up pipe 3, the lateral displacement of the slat 5 is suppressed even when the lower end of the ladder tape 4 abuts against some obstacle and the ladder tape 4 is loosened. be able to.
(5) During the winding and unwinding operation of the slat 5, the stopper 11 of the lateral displacement prevention tape 10 moves relative to the first and second bottom rails 8a and 8b in the vertical direction. If the vertical height of the second bottom rails 8a and 8b is set to a height that covers the relative movement range of the stopper 11, exposure of the stopper 11 to the indoor side can be prevented. If the first bottom rail 8a side is in the room, exposure of the stopper 11 to the room side can be prevented if at least the height of the first bottom rail 8a is set as the above condition.
(6) Since the weight of the first bottom rail 8a is heavier than the weight of the second bottom rail 8b, each slat 5 can be rotated in a substantially vertical direction when the slat 5 is fully closed. Further, when the ladder tape 4 is wound around the winding pipe 3, even if wrinkles occur on the vertical tape 6a wound on the inner peripheral side, the wrinkles of the vertical tape 6a are extended by the weight of the first bottom rail 8a. Each slat 5 can be rotated to the fully closed state.
(7) When the slat 5 is in the horizontal direction, the heights of the lower ends of the first and second bottom rails 8a and 8b are the same, so the gap between the first bottom rail 8a and the floor surface F when fully closed. If the height of the first bottom rail 8a is set so as to be sufficiently small, the gap between the second bottom rail 8b and the floor surface F at the time of reverse fully closed can be sufficiently small.
(8) Even if the slat 5 is pulled up in a state where the slat 5 is displaced laterally, the lateral displacement can be corrected by the guide member 13 and wound around the winding pipe 3. Therefore, the collision between the slat 5 and the side bracket 2 can be prevented, and the slat 5 can be prevented from being damaged. Further, when the slat 5 is wound while swinging backward, the slat 5 is guided toward the winding pipe 3 by the guide slope 17 of the rear piece 15 of the guide member 13 to smoothly perform the winding operation. be able to.
(9) Since the corner portion of the slat 5 is the rounded corner portion 18, the slat 5 can be prevented from being caught on the guide member 13.
(10) Since the insertion hole 9 of the slat 5 is provided with a margin that allows the lateral displacement prevention tape 10 to be relatively moved in the left-right direction, the direction in which the lateral displacement of the slat 5 is corrected by the guide slope 16 of the guide member 13. The slats 5 can be pushed back easily.
(11) The stopper 19 can be brought into contact with the guide member 13 to prevent the first and second bottom rails 8a, 8b from being wound around the winding pipe 3. Therefore, even if the slats 5 are vigorously wound up by the take-up pipe 3, damage to the slats 5 due to the bottom rails 8a and 8b jumping up can be prevented.

上記実施の形態は、以下の態様で実施してもよい。
・ラダーテープ4の縦テープ6a,6bの材質は、布以外の材質としてもよい。
・横ズレ防止テープの材質は、合成樹脂以外に金属テープとしてもよい。
・第一及び第二のボトムレールに代えて、一本のボトムレールとしてもよい。この場合には、スラットの全閉時及び逆全閉時に縦テープの接続位置がボトムレールの傾動により自動的に変更されるようにして、ボトムレールの傾動角度を大きくするようにするとよい。
You may implement the said embodiment in the following aspects.
The material of the vertical tapes 6a and 6b of the ladder tape 4 may be other than cloth.
-The material of the lateral shift prevention tape may be a metal tape in addition to the synthetic resin.
A single bottom rail may be used instead of the first and second bottom rails. In this case, when the slat is fully closed and reverse fully closed, the connecting position of the vertical tape is automatically changed by the tilt of the bottom rail so that the tilt angle of the bottom rail is increased.

一実施の形態の巻取り型ブラインドを示す正面図である。It is a front view which shows the winding type blind of one embodiment. 一実施の形態の巻取り型ブラインドを示す側面図である。It is a side view which shows the winding type blind of one Embodiment. ラダーテープに支持されたスラットを示す平面図である。It is a top view which shows the slat supported by the ladder tape. スラットの回動動作を示す側面図である。It is a side view which shows rotation operation | movement of a slat. スラットの回動動作を示す側面図である。It is a side view which shows rotation operation | movement of a slat. スラットの回動動作を示す側面図である。It is a side view which shows rotation operation | movement of a slat. スラットを巻き上げた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which wound up the slat. 横ズレしたスラットを巻き上げる際のガイド部材の作用示す正面図である。It is a front view which shows the effect | action of the guide member at the time of winding up the laterally shifted slat. スラットの横ずれ動作を示す平面図である。It is a top view which shows lateral displacement operation | movement of a slat. (a)(b)は全閉状態としたスラットを示す側面図である。(A) (b) is a side view which shows the slat made into the fully closed state.

符号の説明Explanation of symbols

3…巻取りパイプ、4…ラダーテープ、5…スラット、6a,6b…縦テープ、7a,7b…横糸、8a,8b…ボトムレール、10…横ズレ防止テープ、11…自由端(止め具)、12…取付面、ガイド部材、16,17…案内斜面、18…隅丸部、19…ストッパ。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 3 ... Winding pipe, 4 ... Ladder tape, 5 ... Slat, 6a, 6b ... Longitudinal tape, 7a, 7b ... Weft, 8a, 8b ... Bottom rail, 10 ... Side shift prevention tape, 11 ... Free end (stopper) , 12 ... mounting surface, guide member, 16, 17 ... guide slope, 18 ... rounded corner, 19 ... stopper.

Claims (7)

取付面に回転可能に支持された巻取りパイプからラダーテープを吊下支持し、前記ラダーテープに多数段のスラットを支持し、前記ラダーテープを前記スラットとともに前記巻取りパイプに巻取りあるいは巻戻して前記スラットを昇降可能とした巻取り型ブラインドにおいて、
前記スラットには該スラットの幅方向に剛性を備え、前記スラットは前記ラダーテープに該スラットの長手方向に相対移動可能に支持し、前記巻取りパイプの両端を回転可能に支持するサイドブラケットに、前記巻取りパイプへの前記スラットの巻取りに先立って、該スラットの横ズレを矯正するガイド部材を備えたことを特徴とする巻取り型ブラインド。
A ladder tape is suspended and supported from a winding pipe rotatably supported on a mounting surface, and a plurality of slats are supported on the ladder tape, and the ladder tape is wound or unwound on the winding pipe together with the slats. In the retractable blind that allows the slats to move up and down,
The slat has rigidity in the width direction of the slat, the slat is supported on the ladder tape so as to be relatively movable in the longitudinal direction of the slat, and a side bracket that rotatably supports both ends of the winding pipe. A winding-type blind comprising a guide member for correcting a lateral displacement of the slat prior to winding the slat around the winding pipe.
前記ガイド部材には、前記巻取りパイプの下方で前記スラットの横ズレを矯正する案内斜面を備えたことを特徴とする請求項1記載の巻取り型ブラインド。   The winding type blind according to claim 1, wherein the guide member is provided with a guide slope that corrects a lateral shift of the slat below the winding pipe. 前記スラットに設けた挿通孔に、前記ラダーテープとともに前記巻取りパイプに巻き取られる横ズレ防止テープを挿通し、前記ラダーテープは前記各スラットをそれぞれ一対ずつの横糸で支持し、前記一対の横糸間に前記横ズレ防止テープを挿通するとともに、該一対の横糸の間隔を横ズレ防止テープの幅より大きい間隔とし、前記挿通孔は前記スラットを該スラットの長手方向に相対移動可能とする余裕を備えた幅としたことを特徴とする請求項1又は2記載の巻取り型ブラインド。   Through the insertion hole provided in the slat, a lateral displacement prevention tape wound around the winding pipe is inserted together with the ladder tape, and the ladder tape supports the slats with a pair of wefts, and the pair of wefts. The transverse slip prevention tape is inserted between the pair of wefts, and the gap between the pair of wefts is larger than the width of the transverse slip prevention tape, and the insertion hole has a margin to allow relative movement of the slat in the longitudinal direction of the slat. The winding-type blind according to claim 1 or 2, wherein the width is provided. 前記スラットの角部を隅丸部としたことを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の巻取り型ブラインド。   The winding blind according to any one of claims 1 to 3, wherein corners of the slats are rounded corners. 前記ラダーテープの下端にボトムレールを取着し、該ボトムレールの端部に前記ガイド部材に当接して該ボトムレールの上限位置を規定するストッパを備えたことを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の巻取り型ブラインド。   5. A bottom rail is attached to a lower end of the ladder tape, and a stopper is provided at an end of the bottom rail to abut against the guide member to define an upper limit position of the bottom rail. The winding-type blind of any one of these. 前記スラットを前後方向に湾曲する薄板で形成し、該スラットの凹面を上方として前記横糸で支持したことを特徴とする請求項3乃至5のいずれか1項に記載の巻取り型ブラインド。   The winding blind according to any one of claims 3 to 5, wherein the slat is formed of a thin plate that curves in the front-rear direction, and the concave surface of the slat is supported by the weft. 前記ガイド部材には、前記スラットを巻取りパイプの後方から該巻取りパイプに向かって案内する後部片を備えたことを特徴とする請求項1乃至6のいずれか1項に記載の巻取り型ブラインド。   The winding die according to any one of claims 1 to 6, wherein the guide member includes a rear piece for guiding the slat from the rear side of the winding pipe toward the winding pipe. blind.
JP2008050104A 2008-02-29 2008-02-29 Roller blind Pending JP2009203781A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008050104A JP2009203781A (en) 2008-02-29 2008-02-29 Roller blind

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008050104A JP2009203781A (en) 2008-02-29 2008-02-29 Roller blind

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009203781A true JP2009203781A (en) 2009-09-10

Family

ID=41146316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008050104A Pending JP2009203781A (en) 2008-02-29 2008-02-29 Roller blind

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009203781A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015078559A (en) * 2013-10-18 2015-04-23 トーソー株式会社 Roll-up horizontal blind
JP2015200066A (en) * 2014-04-04 2015-11-12 株式会社ニチベイ blind
JP2016516143A (en) * 2013-03-15 2016-06-02 ハンター ダグラス インコーポレイテッド Roll-up cover for building openings and related methods, systems and apparatus
JP2017137629A (en) * 2016-02-01 2017-08-10 株式会社ニチベイ Horizontal blind
US11156031B2 (en) 2014-09-10 2021-10-26 Hunter Douglas, Inc. Roll-up coverings for architectural openings and related methods, systems and devices

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6398993U (en) * 1986-12-17 1988-06-27
JPH0299192U (en) * 1989-01-25 1990-08-07
JPH0988457A (en) * 1995-09-25 1997-03-31 Bunka Shutter Co Ltd Slat curtain lifting guide structure
JPH11247556A (en) * 1998-03-02 1999-09-14 Nichibei Co Ltd Roll screen
JPH11315673A (en) * 1999-03-03 1999-11-16 Shimizu Corp blind
JP2007016436A (en) * 2005-07-06 2007-01-25 Kajima Corp Winding blind and airflow system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6398993U (en) * 1986-12-17 1988-06-27
JPH0299192U (en) * 1989-01-25 1990-08-07
JPH0988457A (en) * 1995-09-25 1997-03-31 Bunka Shutter Co Ltd Slat curtain lifting guide structure
JPH11247556A (en) * 1998-03-02 1999-09-14 Nichibei Co Ltd Roll screen
JPH11315673A (en) * 1999-03-03 1999-11-16 Shimizu Corp blind
JP2007016436A (en) * 2005-07-06 2007-01-25 Kajima Corp Winding blind and airflow system

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016516143A (en) * 2013-03-15 2016-06-02 ハンター ダグラス インコーポレイテッド Roll-up cover for building openings and related methods, systems and apparatus
US10465442B2 (en) 2013-03-15 2019-11-05 Hunter Douglas Inc. Roll-up coverings for architectural openings and related methods, systems and devices
US12371942B2 (en) 2013-03-15 2025-07-29 Hunter Douglas Inc. Roll-up coverings for architectural openings and related methods, systems and devices
JP2015078559A (en) * 2013-10-18 2015-04-23 トーソー株式会社 Roll-up horizontal blind
JP2015200066A (en) * 2014-04-04 2015-11-12 株式会社ニチベイ blind
US11156031B2 (en) 2014-09-10 2021-10-26 Hunter Douglas, Inc. Roll-up coverings for architectural openings and related methods, systems and devices
US12037842B2 (en) 2014-09-10 2024-07-16 Hunter Douglas Inc. Roll-up coverings for architectural openings and related methods, systems and devices
US12098592B2 (en) 2014-09-10 2024-09-24 Hunter Douglas Inc. Roll-up coverings for architectural openings and related methods, systems and devices
JP2017137629A (en) * 2016-02-01 2017-08-10 株式会社ニチベイ Horizontal blind

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009203781A (en) Roller blind
JP6195582B2 (en) Screen door with blind function
JP5015353B2 (en) Horizontal blind
JP5394892B2 (en) Sheet shutter seat guide
JP5409083B2 (en) Horizontal blind height adjuster
JP6243138B2 (en) Horizontal blind
JP6595249B2 (en) Roll screen intermediate support bracket
JP6469530B2 (en) Barrier-free horizontal roll screen device
JP5162278B2 (en) Winding type blind
JP6426534B2 (en) Barrier-free type horizontal pulling roll screen device
KR20110006484U (en) Roll Blind Winding Machine
JP2024083530A (en) Handle parts
JP6694699B2 (en) Open / close body structure
JP2015169027A (en) Solar shading device
JP5704914B2 (en) Horizontal blind slat angle adjusting device and assembly method of slat angle adjusting device
JP5305934B2 (en) Switchgear
JP6741604B2 (en) Screen device
JP2025082074A (en) Roll screen device
JP6294154B2 (en) blind
JP4409400B2 (en) Winding device and horizontal curtain with winding device
JP3844484B2 (en) Roman shade
JP4632727B2 (en) Device for attaching shielding material to winding pipe
JP5637782B2 (en) Horizontal blind slat angle adjustment device
JP6572147B2 (en) Horizontal blind
JP3861216B2 (en) Shutter device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110221

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121026

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121030

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130305