JP2009081881A - Image processing apparatus and method, and recording medium - Google Patents
Image processing apparatus and method, and recording medium Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009081881A JP2009081881A JP2008303597A JP2008303597A JP2009081881A JP 2009081881 A JP2009081881 A JP 2009081881A JP 2008303597 A JP2008303597 A JP 2008303597A JP 2008303597 A JP2008303597 A JP 2008303597A JP 2009081881 A JP2009081881 A JP 2009081881A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- image
- participant
- image processing
- imaging
- subject
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
Abstract
Description
本発明は画像処理装置および方法、並びに記録媒体に関し、特に、より臨場感をもって、例えば、テレビ会議などを行えるようにした画像処理装置および方法、並びに記録媒体に関する。 The present invention relates to an image processing apparatus and method, and a recording medium, and more particularly, to an image processing apparatus and method, and a recording medium that enable a video conference or the like to be performed more realistically.
複数の会議室をネットワークを用いて接続し、あたかも1つのテーブルを囲んで会議しているような遠隔会議システムが提案されている。このようなシステムにおける各会議室には、自分(参加者Aと称する)以外の参加者の映像を映し出すディスプレイと、そのディスプレイに映し出されている参加者の発言を出力するスピーカが備え付けられている。ディスプレイとスピーカは、参加者Aを除いた参加人数と同じ数だけ設置される。 There has been proposed a remote conference system in which a plurality of conference rooms are connected using a network and a conference is held as if surrounding a single table. Each conference room in such a system is equipped with a display that displays a video of a participant other than myself (referred to as participant A) and a speaker that outputs the speech of the participant displayed on the display. . The same number of displays and speakers as the number of participants excluding participant A are installed.
また、各会議室には、その会議室にいる参加者を撮像するためのビデオカメラと、音声を取り込む為のマイクロホンも備え付けられている。そのビデオカメラやマイクロホンは、各会議室に備え付けられているディスプレイの近傍(主に上部)に設置されている。ビデオカメラにより撮像された、参加者Aの映像や、マイクロホンにより取り込まれた音声は、各会場に備え付けられた、参加者Aに対応するディスプレイとスピーカに出力される。(例えば、特許文献1乃至6参照)
しかしながら、上述した装置においては、ビデオカメラの光軸と参加者Aがディスプレイを見る目線がずれているため、換言すると、ディスプレイに映し出されている参加者と、その参加者をみている参加者Aの視線が一致しないため、コミュニケーションが不自然になってしまうことがある。 However, in the above-described apparatus, the optical axis of the video camera and the line of sight of the participant A looking at the display are misaligned. In other words, the participant shown on the display and the participant A watching the participant Communication may become unnatural because the line of sight does not match.
このようなことを解決する1つの方法として、ハーフミラーを用いてビデオカメラの光軸と参加者Aのディスプレイを見る目線とを一致させる(視線一致させる)方法が提案されている。この方法においては、参加者Aは、所定の位置に座り、所定の範囲内から出ない程度で顔を動かすことが前提とされているため、その所定の範囲から、参加者Aの顔が出てしまった場合、結局視線一致をさせることができなくなるという課題があった。 As one method for solving such a problem, a method has been proposed in which the optical axis of the video camera and the line of sight of the participant A viewing the display are matched (gaze matching) using a half mirror. In this method, it is assumed that Participant A sits in a predetermined position and moves his face so as not to come out of the predetermined range. Therefore, Participant A's face appears from the predetermined range. If this happens, there is a problem that the line of sight cannot be matched after all.
本発明はこのような状況に鑑みてなされたものであり、参加者の顔の移動量を検出し、その検出された移動量に応じて、撮像装置を駆動させる、または撮像された画像を処理することにより、視線一致をはかり、もって、より臨場感のあるテレビ会議などを提供するものである。 The present invention has been made in view of such a situation, and detects the movement amount of a participant's face and drives an imaging device or processes a captured image according to the detected movement amount. By doing so, the line of sight is matched, thereby providing a more realistic video conference and the like.
本発明の一側面の画像処理装置は、他の画像処理装置とネットワークを介して画像データの授受を行う画像処理装置において、被写体の画像を撮像する撮像手段と、前記被写体の移動量を検出する検出手段と、前記検出手段により検出された移動量に応じて、前記撮像手段により撮像された画像の中央に前記被写体が位置するように前記撮像手段を駆動する駆動手段と、前記撮像手段により撮像された画像データを前記他の画像処理装置に送信するとともに、前記他の画像処理装置から送信されてきた画像データを受信する送受信手段と、前記送受信手段により受信された画像データに対応する画像を表示する表示手段とを備える。 An image processing apparatus according to an aspect of the present invention detects an amount of movement of an object and an imaging unit that captures an image of a subject in an image processing apparatus that exchanges image data with another image processing apparatus via a network. Detection means; drive means for driving the imaging means so that the subject is positioned at the center of the image taken by the imaging means in accordance with the amount of movement detected by the detection means; and imaging by the imaging means Transmitting and receiving the image data to the other image processing apparatus, receiving and transmitting image data transmitted from the other image processing apparatus, and an image corresponding to the image data received by the transmission and reception means Display means for displaying.
前記撮像手段と、前記表示手段が、前記被写体に対して光学的に等価の位置に配置されていない場合、前記駆動手段は、前記被写体の視線方向と、前記撮像手段の光軸とのずれが、左右方向に4.5度、上方向に12度、下方向に8度以内になるように前記撮像手段を駆動する。 When the imaging unit and the display unit are not arranged at an optically equivalent position with respect to the subject, the driving unit has a shift between the line-of-sight direction of the subject and the optical axis of the imaging unit. The imaging means is driven so that the angle is 4.5 degrees in the left-right direction, 12 degrees in the upward direction, and within 8 degrees in the downward direction.
本発明の一側面の画像処理方法は、他の画像処理装置とネットワークを介して画像データの授受を行う画像処理装置の画像処理方法において、被写体の画像を撮像する撮像ステップと、前記被写体の移動量を検出する検出ステップと、前記検出ステップで検出された移動量に応じて、前記撮像ステップで撮像された画像の中央に前記被写体が位置するように前記撮像ステップを駆動する駆動ステップと、前記撮像ステップで撮像された画像データを前記他の画像処理装置に送信するとともに、前記他の画像処理装置から送信されてきた画像データを受信する送受信ステップと、前記送受信ステップで受信された画像データに対応する画像を表示する表示ステップとを含む。 An image processing method according to an aspect of the present invention is an image processing method of an image processing apparatus that exchanges image data with another image processing apparatus via a network, an imaging step of capturing an image of a subject, and movement of the subject A detection step for detecting an amount; a driving step for driving the imaging step so that the subject is positioned at the center of the image captured in the imaging step according to the movement amount detected in the detection step; The image data captured in the imaging step is transmitted to the other image processing apparatus, the transmission / reception step for receiving the image data transmitted from the other image processing apparatus, and the image data received in the transmission / reception step. Displaying a corresponding image.
本発明の一側面の記録媒体は、他の画像処理装置とネットワークを介して画像データの授受を行う画像処理装置に、被写体の画像を撮像する撮像ステップと、前記被写体の移動量を検出する検出ステップと、前記検出ステップで検出された移動量に応じて、前記撮像ステップで撮像された画像の中央に前記被写体が位置するように前記撮像ステップを駆動する駆動ステップと、前記撮像ステップで撮像された画像データを前記他の画像処理装置に送信するとともに、前記他の画像処理装置から送信されてきた画像データを受信する送受信ステップと、前記送受信ステップで受信された画像データに対応する画像を表示する表示ステップとを含む処理を実行させるコンピュータが読み取り可能なプログラムを記録している。 The recording medium according to one aspect of the present invention includes an imaging step of capturing an image of a subject in an image processing device that exchanges image data with another image processing device via a network, and detection for detecting the amount of movement of the subject. A step of driving the imaging step so that the subject is positioned at the center of the image captured in the imaging step according to the amount of movement detected in the detection step; Transmitting the received image data to the other image processing apparatus, receiving and transmitting the image data transmitted from the other image processing apparatus, and displaying an image corresponding to the image data received in the transmission / reception step A computer-readable program that executes a process including a display step is recorded.
本発明の一側面の画像処理装置および方法、並びに記録媒体においては、被写体の画像が撮像され、被写体の移動量が検出され、検出された移動量に応じて、撮像された画像の中央に被写体が存在するように撮像装置が駆動される In the image processing apparatus and method and the recording medium according to one aspect of the present invention, an image of a subject is captured, the amount of movement of the subject is detected, and the subject is located at the center of the captured image according to the detected amount of movement. The imaging device is driven so that there is
本発明の一側面によれば、テレビ会議などにおいて、参加者同士の視線を一致させることが可能となり、もって、臨場感ある会議を提供することが可能となる。 According to one aspect of the present invention, it is possible to match the lines of sight of participants in a video conference or the like, and thus it is possible to provide a conference with a sense of presence.
以下に、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
図1は、本発明の画像処理装置を適用したテレビ会議システムの構成を示している。なお、本明細書において、システムとは、複数の装置で構成される全体的な装置を表すものとする。図1に示されるように、複数(この実施の形態の場合、4つ)の通信センタ1−1乃至1ー4が、例えば、ISDN(Integrated Service Digital Network)などのネットワーク2を介して相互に接続されている。また、各通信センタは、例えば、図2に示すような1つの会議室を備えている。
FIG. 1 shows the configuration of a video conference system to which the image processing apparatus of the present invention is applied. In the present specification, the system represents an overall apparatus composed of a plurality of apparatuses. As shown in FIG. 1, a plurality (four in this embodiment) of communication centers 1-1 to 1-4 are mutually connected via a
図2に示す会議室においては、1つのテーブル10、1つの椅子及び3台のディスプレイ装置が設けられている。例えば、通信センタ1−4の会議室においては、図2に示される番号4の位置に椅子が配置されており、番号1乃至3の位置にディスプレイ装置が配置されている。また、通信センタ1−3の会議室においては、図2に示される番号3の位置に椅子が配置されており、番号1,2、および4の位置にディスプレイ装置が配置されている。また、通信センタ1−2の会議室においては、図2に示される番号2の位置に椅子が配置されており、番号1,3、および4の位置にディスプレイ装置が配置されている。さらに、通信センタ1−1の会議室においては、図2に示される番号1の位置に椅子が配置されており、番号2乃至4の位置にディスプレイ装置が配置される。
In the conference room shown in FIG. 2, one table 10, one chair, and three display devices are provided. For example, in the conference room of the communication center 1-4, a chair is arranged at the position of the
また、通信センタ1−4の会議室に配置されたディスプレイ装置において、図2に示される番号1の位置に配置されたディスプレイ装置には、通信センタ1−1の参加者を撮像した画像が表示され、番号2の位置に配置されたディスプレイ装置には、通信センタ1−2の参加者を撮像した画像が表示され、番号3の位置に配置されたディスプレイ装置には、通信センタ1−3の参加者を撮像した画像が表示されるようになされている。他の通信センタも同様に、参加者が座る椅子以外の位置に配置されたディスプレイ装置には、対応する通信センタの参加者を撮像した映像が表示されることになる。
Further, in the display device arranged in the conference room of the communication center 1-4, an image obtained by imaging the participants of the communication center 1-1 is displayed on the display device arranged at the position of the
このように、それぞれの通信センタの会議室には、その通信センタの特定の位置に参加者が座るための椅子が配置されており、その他は、他の通信センタの参加者を表示するディスプレイ装置が配置されることになる。したがって、このように、会議室を構成することにより、どの通信センタの会議室においても、参加者の配置が同一の位置となる。すなわち、あたかも、テーブル10を中心にして、4人の参加者が、実際に特定の位置に配置されたような状態となる。ただし、各通信センタの会議室において、実在する参加者自身以外は、全てディスプレイ表示による参加者になるが、どの会議室においても、同様の会議状態が実現されていることになる。 As described above, the conference room of each communication center is provided with a chair for a participant to sit at a specific position of the communication center, and the others are display devices that display participants of other communication centers. Will be placed. Therefore, by configuring the conference room in this way, the participants are placed at the same position in the conference room of any communication center. That is, it is as if the four participants are actually placed at specific positions with the table 10 as the center. However, in the conference rooms of each communication center, all participants other than the actual participants themselves are participants by display display, but the same conference state is realized in any conference room.
次に、各通信センタの詳細について、図3を用いて説明する。なお、各通信センタとも、ディスプレイ装置の配置状態は多少異なるが、ほぼ同一の構成であるため、ここでは、通信センタ1−4についてのみ説明し、他の通信センタ1−1乃至1−3の説明は省略する。 Next, details of each communication center will be described with reference to FIG. Each communication center has almost the same configuration although the arrangement of display devices is somewhat different. Therefore, only the communication center 1-4 will be described here, and the other communication centers 1-1 to 1-3 will be described. Description is omitted.
まず、通信センタ1−4の会議室には、図2に示したように、番号4の位置に椅子が配置されており、番号1乃至3の位置にディスプレイ装置がそれぞれ配置されている。従って、図3に示される参加者24は、図2の番号4の位置に配置されている椅子に座ることになる。また、各ディスプレイ装置21乃至23には、参加者24の映像を取り込むために、参加者24の左側に設置されている左側面ビデオカメラ31−22、参加者24の正面に設置されている正面ビデオカメラ31−21、および参加者24の右側に設置されている右側面ビデオカメラ31−23が設けられている。さらに、その参加者24の発言を取り込むマイクロホン32−21乃至32−23(以下、マイクロホン32−21乃至32−23を個々に区別する必要がない場合、単にマイクロホン32と記述する。その他の装置に付いても同様に記述する)、他の通信センタからそれぞれ供給される音声を出力するスピーカ部33−21乃至33−23、およびその音声に対応する画像を表示するディスプレイ部34−21乃至34−23が設けられている。
First, in the conference room of the communication center 1-4, as shown in FIG. 2, a chair is arranged at the position of the
スピーカ部33とディスプレイ部34は、通信センタ1−1乃至1−3から送信されてきた画像とその画像に対応する音声をそれぞれ出力するようになされている。すなわち、例えば、ディスプレイ装置21のディスプレイ部34−21には、通信センタ1−1の参加者の画像が表示され、スピーカ部33−21からは、その参加者の発言が出力されるようになされている。また、ディスプレイ装置22のディスプレイ部34−22には、通信センタ1−2の参加者の画像が表示され、スピーカ部33−22からは、その参加者の発言が出力されるようになされている。さらに、ディスプレイ装置23のディスプレイ部34−23には、通信センタ1−3の参加者の画像が表示され、スピーカ部33−23からは、その参加者の発言が出力されるようになされている。
The speaker unit 33 and the display unit 34 are configured to output images transmitted from the communication centers 1-1 to 1-3 and audio corresponding to the images, respectively. That is, for example, an image of a participant of the communication center 1-1 is displayed on the display unit 34-21 of the
また、ディスプレイ装置21に配置されている正面ビデオカメラ31−21は、通信センタ1−4の参加者24を撮像し、マイクロホン32−21は、その参加者24の発言を取り込み、その参加者24の画像と発言が、通信センタ1−1に供給される。また、ディスプレイ装置22に設置されている左側面ビデオカメラ31−22は、通信センタ1−4の参加者24を撮像し、マイクロホン32−22は、その参加者の発言を取り込み、その参加者24の画像と発言が、通信センタ1−2に供給される。さらに、ディスプレイ装置23に設置されているビデオカメラ31−23は、通信センタ1−4の参加者24を撮像し、マイクロホン32−23は、その参加者の発言を取り込み、その参加者24の画像と発言が、通信センタ1−3に供給される。
Further, the front video camera 31-21 arranged in the
そして、図3に示すように、ディスプレイ装置21乃至23は、参加者24が各ディスプレイ装置21乃至23のディスプレイ部34−21乃至34−23を見ることができるように、図2に示された所定の位置に配置されている。
And as shown in FIG. 3, the
このように各会議室が構成され、ぞれぞれのネットワークにより接続されているテレビ会議システムにおいては、同一の部屋において、4人の参加者が、実際に会議をしているような感覚で、会議を行うことができる。 In the video conference system in which each conference room is configured in this way and connected by each network, it is as if four participants are actually having a meeting in the same room. Can hold a meeting.
ところで、参加者24は、他の通信センタ1−1乃至1−3のうちの、例えば、通信センタ1−1の参加者と話をする場合、図3において、ディスプレイ装置21の方向を向いて話をする。即ち、この場合、参加者24は、上述のように、通信センタ1−1の参加者の映像が表示されたディスプレイ部34−21の表示画面を見ながら話をする。
By the way, when the
この場合、通信センタ1−1の参加者には、ディスプレイ装置21の正面ビデオカメラ31−21が撮像した参加者24の映像が送信されるが、この正面ビデオカメラ31−21は、図3の実施の形態では、通信センタ1−1の参加者の映像が表示されるディスプレイ部34−21の上部に配置されている。
In this case, the video of the
従って、通信センタ1−1の参加者に提供される映像は、参加者24が、自身(ここでは、通信センタ1−1の参加者)を見ているようなものではなく、幾分下を向いているようなものとなる。その結果、通信センタ1−1の参加者は、参加者24の視線が、自身の方向を向いているように見えず、即ち、視線が一致せず、臨場感が損なわれることがある。
Therefore, the video provided to the participant of the communication center 1-1 is not like the
ディスプレイ部の画面を小さくし、視線のずれを、検知限界の範囲内にすることも考えられるが、これでは表示される参加者の映像が小さくなり、やはり、臨場感が損なわれることになる。 Although it is conceivable that the screen of the display unit is made smaller so that the line of sight is within the detection limit range, this reduces the size of the displayed participant's video, which also impairs the sense of reality.
また、正面ビデオカメラ31−21を、ディスプレイ部34−21の画面の正面に配置すれば、通信センタ1−1の参加者に対して、視線が向いている参加者24の映像を提供することができるが、これでは、参加者24が、ディスプレイ部34−21に表示される通信センタ1−1の参加者の映像を見るのを妨げることになる。
Moreover, if the front video camera 31-21 is arranged in front of the screen of the display unit 34-21, the video of the
そこで、ディスプレイ装置21(他のディスプレイ装置も同様)は、例えば、図4に示すように構成することができる。なお、以下においては、音声に関する部分の説明は、省略する。 Therefore, the display device 21 (the same applies to other display devices) can be configured as shown in FIG. 4, for example. In the following, description of the part related to sound will be omitted.
図4は、ディスプレイ装置21を、参加者24の頭上方向から見たものであるが、この実施の形態においては、例えば、ハーフミラーやPBS(偏光ビームスプリッタ)などの、少なくとも一部の光を透過し、残りの光を反射する光学系である光学素子41−21が新たに設けられている。ここでは、光学素子41−21として、平板形状のハーフミラーが採用されている。そして、ディスプレイ部34−21が表示する映像が、光学素子41−21を透過して、参加者24に提供されるとともに、参加者24からの光が、光学素子41−21で反射されて、正面ビデオカメラ31−21に入射するように、ディスプレイ部34−21、正面ビデオカメラ31−21、および光学素子41−21が配置されている。
FIG. 4 shows the
即ち、図4の実施の形態では、ディスプレイ部34−21の表示画面の法線方向の直線であって、その表示画面のほぼ中央(例えば、表示画面が長方形であると仮定した場合、その長方形の2つの対角線の交点に相当する点)を通るもの(以下、適宜、ディスプレイ部34−21の光軸という)と、正面ビデオカメラ31−21の光軸とが同一平面内に含まれ、かつ直交するように、ディスプレイ部34−21および正面ビデオカメラ31−21が配置されている。 That is, in the embodiment of FIG. 4, it is a straight line in the normal direction of the display screen of the display unit 34-21 and approximately the center of the display screen (for example, assuming that the display screen is a rectangle, the rectangle And the optical axis of the front video camera 31-21 are included in the same plane, and the optical axis of the front video camera 31-21 is included in the same plane. A display unit 34-21 and a front video camera 31-21 are arranged so as to be orthogonal to each other.
光学素子41−21は、その反射面が、ディスプレイ部34−21の光軸および正面ビデオカメラ31−21の光軸の両方を含む平面に垂直で、かつディスプレイ部34−21の光軸または正面ビデオカメラ31−21の光軸、それぞれとなす角度が、ほぼ45度になるように配置されている。従って、光学素子41−21によれば、正面ビデオカメラ31−21の光軸と、ディスプレイ部34−21の光軸とが、等価的に一致している状態とされている。 The optical element 41-21 has a reflecting surface perpendicular to a plane including both the optical axis of the display unit 34-21 and the optical axis of the front video camera 31-21, and the optical axis or front surface of the display unit 34-21. The video camera 31-21 is arranged so that the angle formed between the optical axes of the video camera 31-21 is approximately 45 degrees. Therefore, according to the optical element 41-21, the optical axis of the front video camera 31-21 and the optical axis of the display unit 34-21 are equivalently matched.
その結果、ディスプレイ部34−21において、例えば、図5に示すように、その表示画面の中央に、通信センタ1−1の参加者の映像が表示されている場合、この映像は、光学素子41−21を透過して、参加者24の眼球に入射し、これにより、参加者24において、通信センタ1−1の参加者の映像が観察される。そして、参加者24が、通信センタ1−1の参加者と話をするのに、その映像の方向を見ると、参加者24において反射された外光(照明光など)は、光学素子41−21において90度反射され、正面ビデオカメラ31−21に入射し、これにより、参加者24が撮像される。即ち、通信センタ1−1の参加者の映像が表示されているディスプレイ部34−21の画面中央に、等価的に配置されている正面ビデオカメラ31−21において、その通信センタ1−1の参加者の映像を見ている参加者24が撮像される。
As a result, in the display unit 34-21, for example, as shown in FIG. 5, when an image of the participant of the communication center 1-1 is displayed at the center of the display screen, the image is displayed on the optical element 41. -21 is transmitted and enters the eyeball of the
従って、通信センタ1−1の参加者に提供される映像は、参加者24が、通信センタ1−1の参加者を見ているようなものとなり、これにより、視線が一致し、臨場感が損なわれることを防止することができる。
Accordingly, the video provided to the participants of the communication center 1-1 is as if the
ところで、例えば、通信センタ1−4の会議室において、参加者24が、図2の番号4で示す位置に配置された椅子に腰掛けてテレビ会議を行う場合に、常時動かずに一定の姿勢を保つのは困難である。即ち、通信センタ1−4の参加者24(他の通信センタの参加者についても同様)は、テレビ会議中に動く場合がある。
By the way, for example, in the conference room of the communication center 1-4, when the
具体的には、例えば、図6に示すように、参加者24が、本来の位置(ここでは、例えば、正面ビデオカメラ31−21の画枠のほぼ中央において、参加者24の顔が撮像されるような位置)から左方向にずれたような姿勢をとった場合には、正面ビデオカメラ31−21では、その画枠の左の位置において、参加者24の顔が撮像される。その結果、通信センタ1−1のディスプレイ部においては、例えば、図7に示すような、右端に、参加者24の映像が表示される。この場合、通信センタ1−1の参加者は、参加者24の映像を見ながら話をするため、その視線は、通信センタ1−1のディスプレイ部のほぼ中央ではなく、右端の方向に向く。そして、通信センタ1−1のビデオカメラでは、このように右方向を向いた通信センタ1−1の参加者が、光学素子を介して撮像されるから、通信センタ1−4のディスプレイ部34−21に表示される通信センタ1−1の参加者の映像も、右方向を向いたものとなる。
Specifically, for example, as shown in FIG. 6, the
ディスプレイ部、ビデオカメラ、および光学素子は、上述したことから、参加者が、ディスプレイ部のほぼ中央に視線を向けた場合に、その視線が、いわゆるカメラ目線となるように配置されているため、通信センタ1−1の参加者が、左方向を向いて話をすると、通信センタ1−4のディスプレイ部34−21に表示される通信センタ1−1の参加者の映像は、いわばそっぽを向いているようなものとなる。従って、この場合、視線が一致せず、臨場感が損なわれる。 Since the display unit, the video camera, and the optical element are described above, the participant is arranged so that the line of sight is a so-called camera line of sight when the participant points his / her line of sight to the approximate center of the display unit. When a participant of the communication center 1-1 talks in the left direction, the video of the participant of the communication center 1-1 displayed on the display unit 34-21 of the communication center 1-4 faces so to speak. It will be like that. Therefore, in this case, the line of sight does not match and the sense of reality is impaired.
そこで、ディスプレイ装置21(他のディスプレイ装置も同様)は、例えば、図8に示すように構成することができる。この構成においては、参加者24の頭上に、移動量検出装置51が備え付けられている。この移動量検出装置51は、例えば、磁気センサ、ジャイロ、角速度センサなどで構成されている。移動量検出装置51から出力されたデータは、演算装置52に入力される。演算装置52には、正面ビデオカメラ31−21により撮像された参加者24の画像データも入力される。
Therefore, the display device 21 (the same applies to other display devices) can be configured as shown in FIG. 8, for example. In this configuration, a movement
演算装置52は、正面ビデオカメラ31−21から入力された画像データを、移動量検出装置51から入力されたデータに従って、処理し、送受信装置53に出力する。送受信装置53は、ネットワーク2(図1)と接続されており、演算装置52から入力されたデータを符号化して通信センタ1−1に対して送信するとともに、通信センタ1−1から送信されたデータを受信し、復号する。
The
図9のフローチャートを参照して、演算装置52の動作について説明する。ステップS1において、演算装置52は、移動量検出装置51の初期設定を行う。この初期設定は、参加者24が、ディスプレイ装置21の正面に座り、ディスプレイ装置21を注視し、その時の頭部の位置(移動量検出装置51が存在している位置)を、演算装置52が、初期値として0に設定することにより行われる。この設定された初期値の位置から、どれだけ移動したかが、ステップS2において、移動量検出装置51により検出される。
The operation of the
ここでは、ステップS2において検出される移動量は、ディスプレイ部34−21に対して平行に移動した時の移動量である。ステップS3において、演算装置52は、検出された移動量に応じて、正面ビデオカメラ31−21から出力された画像を補正する。
Here, the movement amount detected in step S2 is the movement amount when moving in parallel with the display unit 34-21. In step S3, the
図10は、ステップS3において行われる画像の補正に付いて説明する図である。正面ビデオカメラ31−21は、通信センタ1−1に送信される画像よりも大きめの画像を撮像するようにされている。すなわち、正面ビデオカメラ31−21で撮像されるのは、撮像枠61内の画像であり、その内の送信枠62内の画像が、通信センタ1−1に送信される。送信枠62は、撮像枠61より小さく設定された枠であり、撮像枠61内を、移動する枠である。
FIG. 10 is a diagram illustrating the image correction performed in step S3. The front video camera 31-21 captures an image larger than an image transmitted to the communication center 1-1. That is, the image captured by the front video camera 31-21 is an image in the
図10(A)に示したように、撮像枠61内で、参加者24が撮像されている範囲が送信枠62として設定されるわけだが、ステップS1において、初期設定される際に、この送信枠62の撮像枠61内の位置も設定される。例えば、初期設定時、送信枠62が、図10(A)に示したような状態に位置するとき、その位置が基準点とされ、図10(B)に示したように、参加者24が、図中、右側に移動したとすると、その移動量dが、移動量検出装置51により検出される。
As shown in FIG. 10A, the range in which the
演算装置52は、検出された移動量dに対応する撮像枠61内の参加者24の移動量d’を算出し、その算出された移動量d’分だけ、送信枠62を移動させる。このようにすることで、送信される画像の中央部分に、参加者24の顔が常に位置するようにすることができる。
The
このように、ステップS3において、演算装置52により補正された画像(送信枠62内の画像)は、ステップS4において、送受信装置53に出力される。送受信装置53は、入力された画像を、通信センタ1−1に対して送信する。
As described above, the image corrected by the
ステップS2乃至S4の処理は、会議中、繰り返される。これにより、通信センタ1−1に設置されているディスプレイ装置に映し出される参加者24の画像は、常に中央付近に位置するようになり、もって、視線を一致させることが可能となり、臨場感があるテレビ会議システムを提供することが可能となる。
Steps S2 to S4 are repeated during the meeting. As a result, the image of the
上述したように、移動量検出装置51により得られた移動量より、画像を補正したが、撮像枠61と送信枠62とを設けることにより、正面ビデオカメラ31−21により撮像された画像から、移動量を判定し、画像を補正することが可能である。
As described above, the image is corrected based on the movement amount obtained by the movement
図11に示したディスプレイ装置21においては、正面ビデオカメラ31−21により撮像された画像は、演算装置52を介して、送受信装置53に供給されるようになされている。正面ビデオカメラ31−21は、図10を用いて説明したように、撮像枠61が設定されており、その枠内の画像を撮像するようになされている。また、演算装置52は、送信枠62を設定し、その枠内の画像を送受信装置53に出力するようになされている。
In the
演算装置52の動作を、図12のフローチャートを参照して説明する。まず、ステップS11において、初期設定がされる。初期設定の段階では、送信枠62は、撮像枠61の中心に設定されており、参加者24が、所定の位置に座ることにより、正面ビデオカメラ31−21により撮像された参加者24の画像は、送信枠62内に撮像される。この時撮像された参加者24の画像が参照画像とされ、演算装置52に記憶される。
The operation of the
ステップS12において、送信する画像を決定する為に、相関度の高い領域が検出される。この検出を、図10を参照して説明する。ステップS11で初期設定として撮像された参照画像を、図10(A)の送信枠62内の画像とし、所定の時刻で撮像された画像を図10(B)の撮像枠61内の画像であるとした場合、図10(A)の状態での送信枠62内の画像(参照画像)と相関度の高い部分が、図10(B)で示した撮像枠61内の画像から検出される。相関度が高い画像として検出されるのは、参加者24が撮像された画像の部分であり、その部分を含むように、図10(B)の送信枠62が設定される。このようにして設定された送信枠62内に存在する画像は、ステップS13において、送受信装置53に出力される。
In step S12, a region having a high degree of correlation is detected in order to determine an image to be transmitted. This detection will be described with reference to FIG. The reference image captured as the initial setting in step S11 is the image in the
ステップS12とステップS13の処理は、正面ビデオカメラ31−21により、画像が撮像される毎に繰り返される。または、所定の画像数が撮像される毎に繰り返されるようにしても良い。 Steps S12 and S13 are repeated each time an image is captured by the front video camera 31-21. Alternatively, it may be repeated every time a predetermined number of images are captured.
上述した実施の形態においては、撮像された画像を処理することにより、通信センタ1−1のディスプレイ部に表示された参加者24の画像は、その画面の中央に表示されるようにしたが、正面ビデオカメラ31−21を可動できるようにすることにより、同様の効果を得ることも可能である。そのような装置の構成を図13に示す。図13に示した構成においては、移動量検出装置51から出力されたデータは、演算装置52に入力される。演算装置52は、その入力されたデータを基に、正面ビデオカメラ31−21を移動させる量を算出し、その算出されたデータを駆動装置71に出力するようになされている。
In the above-described embodiment, the image of the
駆動装置71は、入力されたデータに従って、正面ビデオカメラ31−21を水平面内で平行移動させる(あるいはパンさせる)。すなわち、参加者24がディスプレイ部31−21に対して、平行に移動した場合に対処できるようになされている。正面ビデオカメラ31−21は、撮像した画像を、送受信装置53に出力し、送受信装置53は、入力された画像データを、対応する通信センタ1−1乃至1−3に送信するようになされている。
The
図14のフローチャートを参照し、図13に示した装置の動作について説明する。ステップS21における初期設定は、図9のステップS1で行われる初期設定と同様であるので、その説明は省略する。但し、図13に示した正面ビデオカメラ31−21と演算装置52には、撮像枠61や送信枠62は設定されていないので、これらの初期設定は行われない。
The operation of the apparatus shown in FIG. 13 will be described with reference to the flowchart of FIG. Since the initial setting in step S21 is the same as the initial setting performed in step S1 of FIG. 9, the description thereof is omitted. However, since the
ステップS22において、移動量の算出が行われる。この算出は、移動量検出装置51が検出した参加者24の移動量に応じて、どれだけ正面ビデオカメラ31−21を移動させたら、上述したように、光学素子41−21により正面ビデオカメラ31−21の光軸と、ディスプレイ部34−21の光軸とが、等価的に一致している状態となるのかを算出する処理である。例えば、参加者24が、図13において、左側に移動した場合(図6に示したような状態の場合)、演算装置52は、正面ビデオカメラ31−21を、図13において、どれだけ下側に移動させるかを算出する。
In step S22, the movement amount is calculated. This calculation is performed by how much the front video camera 31-21 is moved according to the movement amount of the
このようにして、演算装置52により算出された移動量は、駆動装置71に出力される。駆動装置71は、ステップS23において、入力された移動量のデータに従って、正面ビデオカメラ31−21を駆動する。正面ビデオカメラ31−21は、ステップS24において、撮像した画像を送受信装置53に出力し、送受信装置53は、入力された画像データを通信センタ1−1に対して送信する。
In this way, the movement amount calculated by the
このように、正面ビデオカメラ31−21を、参加者24の移動量に応じて移動させることにより、視線一致を実現することができ、もって、臨場感があるテレビ会議システムを提供することが可能となる。
Thus, by moving the front video camera 31-21 in accordance with the amount of movement of the
上述した実施の形態においては、光学素子41−21を用いることにより、ディスプレイ部34−21と正面ビデオカメラ31−21の光軸を一致させていた。しかしながら、例えば、図3に示したように、正面ビデオカメラ31−21がディスプレイ装置21上に固定されているために、その光軸が、ディスプレイ部34−21と一致しない場合、正面ビデオカメラ31−21を3次元的に駆動させることにより、視線を一致させることができる。
In the above-described embodiment, the optical elements 41-21 are used so that the optical axes of the display unit 34-21 and the front video camera 31-21 are matched. However, for example, as shown in FIG. 3, when the front video camera 31-21 is fixed on the
すなわち、図15に示したように、ディスプレイ装置21の上部に正面ビデオカメラ31−21が、上下、左右、および前後に移動可能なように設置される。正面ビデオカメラ31−21の移動を制御するのが、駆動装置71であり、駆動装置71には、演算装置52により演算された移動量が供給される。演算装置52には、参加者24の頭上に取り付けられた移動量検出装置51で検出された参加者24の移動量が供給される。また、正面ビデオカメラ31−21で撮像された参加者24の画像は、送受信装置53に出力される。
That is, as shown in FIG. 15, the front video camera 31-21 is installed above the
図15に示したように、参加者24が、ディスプレイ装置21のディスプレイ部34−21に映し出されている参加者を注視し、正面ビデオカメラ31−21が、図中、左側(参加者24に近い方)に位置している時、参加者24の目線と正面ビデオカメラ31−21とのなす角度をθ1とし、同様に、正面ビデオカメラ31−21が、図中、右側(参加者24に遠い方)に位置している時、参加者24の目線と正面ビデオカメラ31−21とのなす角度をθ2とすると、角度θ1>角度θ2の関係にあることがわかる。このことを利用し、参加者24の目線と正面ビデオカメラ31−21とのなす角度θが小さくなるように、正面ビデオカメラ31−21が駆動される。
As shown in FIG. 15, the
ここで、例えば、テレビジョン学会誌、vol.42,no.6 1992の698頁乃至702ページに記載されている「ヒューマンコミュニケーション」には、人間の検知限界は、左右方向が4.5度、真上方向が12度、真下方向が8度であることが記述されており、この原理に従えば、この範囲を越えて視線がずれると、臨場感が損なわれることになる。 Here, for example, the Journal of Television Society, vol. 42, no. According to “Human Communication” described on pages 698 to 702 of 6 1992, the human detection limit is 4.5 degrees in the horizontal direction, 12 degrees in the upward direction, and 8 degrees in the downward direction. According to this principle, if the line of sight deviates beyond this range, the sense of reality is impaired.
従って、この例では、角度θが真上方向では12度いないになるように、かつ、真下方向では8度以内になるように、正面ビデオカメラ31−21が参加者24に対して前後方向、または上下方向に駆動される。また、同様に、ディスプレイ装置21に対する参加者24の平行移動に関しては、視線のずれが4.5度以内になるように、正面ビデオカメラ31−21が参加者24に対して左右方向に駆動される。
Therefore, in this example, the front video camera 31-21 is in the front-rear direction with respect to the
このような構成においての、装置の動作は、図14のフローチャートを参照して説明した場合と同様であるので、その説明は省略する。但し、ステップS23において行われる、正面ビデオカメラ31−21の駆動は、上下、左右、および前後方向に行われる。 The operation of the apparatus in such a configuration is the same as that described with reference to the flowchart of FIG. However, the driving of the front video camera 31-21 performed in step S23 is performed in the vertical direction, the horizontal direction, and the front-back direction.
上述した実施の形態においては、画像データを他の通信センタに送信する前に、視線が一致するように処理を施したが、受信した側で画像データを処理するようにしても良い。 In the above-described embodiment, the processing is performed so that the line of sight matches before transmitting the image data to another communication center. However, the image data may be processed on the receiving side.
図16は、受信されたデータから視線一致を行う為の処理を行うディスプレイ装置21の構成を示す図である。この構成においては、移動量検出装置51で検出された移動量は、演算装置52に出力される。演算装置52に入力された移動量は、受信側で受信した画像に処理を加えるときに用いられるデータに変換されて送受信装置53に出力される。送受信装置53は、演算装置52から出力されたデータと、正面ビデオカメラ31−21から出力された画像データとを送信する。
FIG. 16 is a diagram illustrating a configuration of the
送受信装置53には、また他の通信センタの参加者の画像データと、その画像データの画像が撮像された時の、参加者の移動量に関するデータが受信される。これらの受信されたデータは、演算装置52に出力される。演算装置52は、入力された画像データを、同じく入力された移動量のデータに基づいて、処理を施す。この処理は、例えば、図10を参照して説明したように、送信枠62に対応する枠内の画像を出力するように行われる。このようにすることで、各通信センタに設置されているディスプレイ部に映し出される参加者24の顔が、常にその画面の中央に映し出されるようにすることができる。
The transmission /
上述した説明においては、本発明をテレビ会議システムに適用したが、本発明は、その他の装置等に適用することも可能である。また、上述した説明において、通信センタが4つであるとしたが、本発明はこれに限らず、通信センタをさらに多くしたり、少なくしたりした場合にも、適用することができる。 In the above description, the present invention is applied to a video conference system. However, the present invention can also be applied to other devices. In the above description, the number of communication centers is four. However, the present invention is not limited to this, and the present invention can also be applied to cases where the number of communication centers is increased or decreased.
本明細書中において、上記処理を実行するコンピュータプログラムをユーザに提供する提供媒体には、磁気ディスク、CD-ROMなどの情報記録媒体の他、インターネット、デジタル衛星などのネットワークによる伝送媒体も含まれる。 In this specification, the medium for providing a computer program for executing the above processing to the user includes not only an information recording medium such as a magnetic disk and a CD-ROM, but also a transmission medium via a network such as the Internet and a digital satellite. .
1−1乃至1−6 通信センタ, 2 ネットワーク, 21−23 ディスプレイ装置, 35−21 正面ビデオカメラ, 35−22 左側面ビデオカメラ, 35−23 右側面ビデオカメラ, 36−21乃至36−23 マイクロホン, 37−21乃至37−23 ディスプレイ部, 38−21乃至38−23 スピーカ部, 41−21 光学素子, 51 移動量検出装置, 52 演算装置, 53 送受信装置, 61 撮像枠, 62 送信枠, 71 駆動装置 1-1 to 1-6 Communication Center, 2 Networks, 21-23 Display Device, 35-21 Front Video Camera, 35-22 Left Side Video Camera, 35-23 Right Side Video Camera, 36-21 to 36-23 Microphone , 37-21 to 37-23 display unit, 38-21 to 38-23 speaker unit, 41-21 optical element, 51 movement amount detection device, 52 arithmetic unit, 53 transmission / reception device, 61 imaging frame, 62 transmission frame, 71 Drive device
Claims (4)
被写体の画像を撮像する撮像手段と、
前記被写体の移動量を検出する検出手段と、
前記検出手段により検出された移動量に応じて、前記撮像手段により撮像された画像の中央に前記被写体が位置するように前記撮像手段を駆動する駆動手段と、
前記撮像手段により撮像された画像データを前記他の画像処理装置に送信するとともに、前記他の画像処理装置から送信されてきた画像データを受信する送受信手段と、
前記送受信手段により受信された画像データに対応する画像を表示する表示手段と
を備える画像処理装置。 In an image processing apparatus that exchanges image data with other image processing apparatuses via a network,
Imaging means for capturing an image of a subject;
Detecting means for detecting the amount of movement of the subject;
Driving means for driving the imaging means so that the subject is positioned at the center of the image taken by the imaging means in accordance with the amount of movement detected by the detection means;
Transmitting / receiving means for transmitting image data captured by the imaging means to the other image processing apparatus and receiving image data transmitted from the other image processing apparatus;
An image processing apparatus comprising: display means for displaying an image corresponding to the image data received by the transmission / reception means.
請求項1に記載の画像処理装置。 When the imaging unit and the display unit are not arranged at an optically equivalent position with respect to the subject, the driving unit has a shift between the line-of-sight direction of the subject and the optical axis of the imaging unit. The image processing apparatus according to claim 1, wherein the imaging unit is driven so that the horizontal direction is 4.5 degrees, the upward direction is 12 degrees, and the downward direction is within 8 degrees.
被写体の画像を撮像する撮像ステップと、
前記被写体の移動量を検出する検出ステップと、
前記検出ステップで検出された移動量に応じて、前記撮像ステップで撮像された画像の中央に前記被写体が位置するように前記撮像ステップを駆動する駆動ステップと、
前記撮像ステップで撮像された画像データを前記他の画像処理装置に送信するとともに、前記他の画像処理装置から送信されてきた画像データを受信する送受信ステップと、
前記送受信ステップで受信された画像データに対応する画像を表示する表示ステップと
を含む画像処理方法。 In an image processing method of an image processing apparatus that exchanges image data with other image processing apparatuses via a network,
An imaging step for capturing an image of a subject;
A detecting step for detecting a movement amount of the subject;
A driving step for driving the imaging step so that the subject is positioned at the center of the image captured in the imaging step according to the movement amount detected in the detection step;
A transmission / reception step of transmitting the image data captured in the imaging step to the other image processing device and receiving the image data transmitted from the other image processing device;
A display step of displaying an image corresponding to the image data received in the transmission / reception step.
被写体の画像を撮像する撮像ステップと、
前記被写体の移動量を検出する検出ステップと、
前記検出ステップで検出された移動量に応じて、前記撮像ステップで撮像された画像の中央に前記被写体が位置するように前記撮像ステップを駆動する駆動ステップと、
前記撮像ステップで撮像された画像データを前記他の画像処理装置に送信するとともに、前記他の画像処理装置から送信されてきた画像データを受信する送受信ステップと、
前記送受信ステップで受信された画像データに対応する画像を表示する表示ステップと
を含む処理を実行させるコンピュータが読み取り可能なプログラムを記録している記録媒体。 To an image processing apparatus that exchanges image data with other image processing apparatuses via a network,
An imaging step for capturing an image of a subject;
A detecting step for detecting a movement amount of the subject;
A driving step for driving the imaging step so that the subject is positioned at the center of the image captured in the imaging step according to the movement amount detected in the detection step;
A transmission / reception step of transmitting the image data captured in the imaging step to the other image processing device and receiving the image data transmitted from the other image processing device;
A recording medium on which is recorded a computer-readable program that executes processing including a display step of displaying an image corresponding to the image data received in the transmission / reception step.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008303597A JP2009081881A (en) | 2008-11-28 | 2008-11-28 | Image processing apparatus and method, and recording medium |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008303597A JP2009081881A (en) | 2008-11-28 | 2008-11-28 | Image processing apparatus and method, and recording medium |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP30515498A Division JP4300437B2 (en) | 1998-10-27 | 1998-10-27 | Image processing apparatus and method, and recording medium |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2009081881A true JP2009081881A (en) | 2009-04-16 |
Family
ID=40656248
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2008303597A Pending JP2009081881A (en) | 2008-11-28 | 2008-11-28 | Image processing apparatus and method, and recording medium |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2009081881A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109165641A (en) * | 2018-10-31 | 2019-01-08 | 国网安徽省电力有限公司信息通信分公司 | Video conference order analysis method based on recognition of face |
| US10855925B2 (en) | 2015-09-24 | 2020-12-01 | Sony Corporation | Information processing device, information processing method, and program |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05205030A (en) * | 1992-01-27 | 1993-08-13 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | Line-of-sight display device for photographed person |
| JPH06339056A (en) * | 1993-05-31 | 1994-12-06 | Oki Electric Ind Co Ltd | Video camera driving device |
| JPH09327006A (en) * | 1996-06-05 | 1997-12-16 | Sumitomo Electric Ind Ltd | Two-way interactive system |
-
2008
- 2008-11-28 JP JP2008303597A patent/JP2009081881A/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05205030A (en) * | 1992-01-27 | 1993-08-13 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | Line-of-sight display device for photographed person |
| JPH06339056A (en) * | 1993-05-31 | 1994-12-06 | Oki Electric Ind Co Ltd | Video camera driving device |
| JPH09327006A (en) * | 1996-06-05 | 1997-12-16 | Sumitomo Electric Ind Ltd | Two-way interactive system |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10855925B2 (en) | 2015-09-24 | 2020-12-01 | Sony Corporation | Information processing device, information processing method, and program |
| CN109165641A (en) * | 2018-10-31 | 2019-01-08 | 国网安徽省电力有限公司信息通信分公司 | Video conference order analysis method based on recognition of face |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10873825B2 (en) | Audio spatialization and reinforcement between multiple headsets | |
| CN101350931B (en) | Method and device for generating and playing audio signal as well as processing system thereof | |
| US10447970B1 (en) | Stereoscopic audio to visual sound stage matching in a teleconference | |
| US20240290020A1 (en) | Spatial Audio and Avatar Control at Headset Using Audio Signals | |
| KR20190027934A (en) | Mixed reality system with spatialized audio | |
| CN110324553B (en) | Reality window system based on video communication | |
| KR20140125183A (en) | Eye-glasses which attaches projector and method of controlling thereof | |
| WO2011108139A1 (en) | Teleconference system | |
| CN115428032A (en) | Information processing apparatus, information processing method, and program | |
| TWI698128B (en) | Video communication device and method for connecting video communivation to other device | |
| JP2016046699A (en) | Video / audio input / output system | |
| US12452481B2 (en) | Video display system, information processing device, information processing method, and recording medium | |
| WO2017141584A1 (en) | Information processing apparatus, information processing system, information processing method, and program | |
| JP2014049797A (en) | Display device with camera | |
| CN110324559B (en) | Video communication apparatus and method | |
| CN117158000A (en) | Discrete binaural spatialization of sound sources on two audio channels | |
| JP2009081881A (en) | Image processing apparatus and method, and recording medium | |
| JPH11234640A (en) | Communication control system | |
| US12432315B2 (en) | Device for displaying images, and use of a device of this type | |
| JP4300437B2 (en) | Image processing apparatus and method, and recording medium | |
| US12469153B2 (en) | Tracking with multiple cameras | |
| KR101252762B1 (en) | Apparatus and method for image synthesis in image conference terminal | |
| JP7532767B2 (en) | Shooting and display device, shooting and display system, and method for controlling shooting and display device | |
| JP2018006822A (en) | Voice output system and voice output method | |
| JP2018050156A (en) | Two-way communication device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110426 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110617 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111201 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120113 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20120619 |