[go: up one dir, main page]

JP2008267844A - ナビゲーション装置 - Google Patents

ナビゲーション装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2008267844A
JP2008267844A JP2007107712A JP2007107712A JP2008267844A JP 2008267844 A JP2008267844 A JP 2008267844A JP 2007107712 A JP2007107712 A JP 2007107712A JP 2007107712 A JP2007107712 A JP 2007107712A JP 2008267844 A JP2008267844 A JP 2008267844A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
scale
screen
map
display
navigation device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007107712A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4963079B2 (ja
Inventor
Satoru Aimi
悟 相見
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alpine Electronics Inc
Original Assignee
Alpine Electronics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpine Electronics Inc filed Critical Alpine Electronics Inc
Priority to JP2007107712A priority Critical patent/JP4963079B2/ja
Publication of JP2008267844A publication Critical patent/JP2008267844A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4963079B2 publication Critical patent/JP4963079B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Instructional Devices (AREA)
  • Navigation (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)

Abstract

【課題】 ユーザーの意図を反映して2画面表示のスケールを自動調整する「ナビゲーション装置」を提供する。
【解決手段】 本発明に係るナビゲーション装置は、主画面52aのスケールを保持する第1のスケール保持部120と、従画面52bのスケールを保持する第2のスケール保持部130と、主画面のスケールが変更されたとき、変更されたスケールが従画面のスケールに一致するか否かを判定するスケール一致判定部140と、一致すると判定された場合、初期設定部100で設定されたスケールに基づき、従画面のスケールを変更するスケール変更部150とを有する。
【選択図】 図2

Description

本発明は、ナビゲーション装置に関し、特に、2画面で地図を同時に表示するときのスケールの自動調整に関する。
ナビゲーション装置は、自車位置周辺の道路地図をディスプレイに表示し、目的地までの経路を誘導する電子機器として利用されている。このようなナビゲーション装置のディスプレイのワイド化が進んだことにより、ディスプレイの画面を2分割し、それぞれの画面に別々の情報を表示することが可能になっている。例えば、一方の画面に広域スケールの道路地図を表示し、他方の画面に詳細スケールの道路地図を表示し、あるいは、一方の画面にヘッディングアップで道路地図を表示し、他方の画面にノースアップで道路地図を表示することができる。
特許文献1は、2画面にそれぞれ地図を表示するナビゲーション装置において、利用者の縮尺指示により2画面に同一縮尺で同一内容の地図を表示することを検出すると、2画面表示を1画面表示に切り替えるか、次の縮尺の地図表示に切り替えるか、あるいは異なる内容の地図表示に切り替えることを提案している。これにより、同一縮尺で同一内容の地図が2画面に同時に表示される無駄をなくしている。
特開2005−308661号
2画面表示を行う場合、各画面に表示される地図のスケール(縮尺)は、ユーザーの操作により適宜変更することができる。時には、両画面の地図のスケールが同一となることがあり、このような場合には、上記した特許文献1により一方の画面のスケールを自動的に変更することが可能である。しかしながら、特許文献1に示す方法は、ユーザーが操作を行った側の画面のスケールを変更するため、ユーザーの意に反してスケールが勝手に変更されてしまい、ユーザーは、ナビゲーション装置の誤動作と勘違いをしてしまう。
本発明は、上記従来の課題を解決し、ユーザーの意図を反映したスケールの自動調整を行うことができるナビゲーション装置を提供することを目的とする。
本発明に係るナビゲーション装置は、ディスプレイ上の2画面に地図をそれぞれ表示する機能を備えたものであって、第1の画面に表示される地図の第1のスケール情報と第2の画面に表示される地図の第2のスケール情報を設定する設定手段と、第1の画面のスケールが変更されたとき、第1の画面のスケールが第2の画面のスケールに一致するか否かを判定する判定手段と、判定手段により一致すると判定された場合、前記設定手段に設定された第1および第2のスケール情報の大小関係に基づき、第2の画面のスケールを変更するスケール変更手段とを有する。
好ましくは、ナビゲーション装置はさらに、リモートコントローラまたはタッチパネルにより第1の画面のスケールを変更するユーザー入力手段を含む。好ましくは、スケール変更手段は、予め決められた複数のスケールの中から1つのスケールを選択し、第2の画面のスケールを変更する。
好ましくはナビゲーション装置はさらに、第1の画面に表示される地図のスケールを保持する第1の保持手段と、第2の画面に表示される地図のスケールを保持する第2の保持手段と、第1の保持手段により保持されたスケールに従い第1の画面に地図を表示させ、第2の保持手段により保持されたスケール情報に従い第2の画面に地図を表示させる地図表示手段とを含み、第1の保持手段のスケールは前記ユーザー入力手段によって変更され、前記判定手段は、第1の保持手段と第2の保持手段に保持されたスケールとを比較する。
本発明に係る地図表示方法または地図表示プログラムは、ディスプレイ上の2画面に地図をそれぞれ表示するものであって、第1の画面に表示される地図の第1のスケール情報と第2の画面の地図に表示される地図の第2のスケール情報とを設定するステップと、第1の画面のスケールが変更されたとき、第1の画面のスケールが第2の画面のスケールに一致するか否かを判定するステップと、両スケールが一致すると判定されたとき、設定された第1および第2のスケール情報の大小関係に基づき、第2の画面のスケールを変更するステップと、変更されたスケールに従い第2の画面に地図を表示させるステップとを有する。
本発明によれば、変更された第1の画面のスケールが第2の画面のスケールに一致する場合には、予め設定された第1および第2のスケール情報の大小関係に基づき第2の画面のスケールを変更するようにしたので、ユーザーの意図を反映したスケールの自動調整を行うことができる。さらに、第2の画面のスケールを、設定情報を利用することでユーザーの好みに合わせることができる。
本発明の最良の実施の形態について図面を参照して詳細に説明する。ここでは、車載用ナビゲーション装置を例示する。
図1は、本実施例に係るナビゲーション装置の構成を示すブロック図である。ナビゲーション装置1は、GPS衛星を利用して自車位置を測位するGPS受信機10、車速センサやジャイロセンサ等を含む自立航法用センサ12、アンテナ14を介して車両外部の道路交通情報を受信するVICS・FM多重レシーバ16、タッチパネル22、音声入力部24およびリモコン操作部26を含むユーザー入力インターフェース20、ハードディスク等の記憶装置30、無線または有線により外部とデータ通信を可能とするデータ通信制御部32、スピーカ42から音声を出力させる音声出力部40、ディスプレイ52に画像を表示させる表示制御部50、プログラムを記憶するプログラムメモリ60、データを一時記憶するデータメモリ70、車両バスなどの車内通信により車両の走行状態を検出する状態検出部80、および制御部90を含んでいる。
記憶装置30は、ナビゲーションの各種機能を実行するためのプログラムおよびデータベースを記憶する。データベースは、道路案内に必要な道路地図データ、地域名称、施設データ等を含む。道路地図データは、リンク(道路)データおよび交差点データを含んでいる。
プログラムメモリ60は、記憶装置30に記憶されたプログラムをロードし、例えば、目的地までのルート探索を行うプログラム62、目的地までのルートを案内するプログラム64等を格納する。さらに、ディスプレイ52の画面を1画面から2画面、または2画面から1画面へ切り替えたり、2画面で地図を表示するときのスケールを自動調整する2画面表示プログラム66を格納する。データメモリ70は、記憶装置30から読み出した道路地図データ72、ルート探索された経路データ74を記憶する。さらに、2画面で地図を表示するとき、各画面のスケールに関するスケール情報76を記憶する。
図2は、図1に示す2画面表示プログラムの機能的なブロック図である。同図に示すように、2画面表示プログラム66は、初期設定部100、2画面検出部110、第1のスケール保持部120、第2のスケール保持部130、スケール一致判定部140、およびスケール変更部160を含んでいる。
初期設定部100は、2画面表示を行うとき、左右のいずれかの画面を主画面または従画面に設定し、その設定内容を保持する。例えば、リモコン操作部26により画面のスケールの変更等の指示を行う場合には、主画面が操作対象の画面として選択される。タッチパネル22により指示する場合には、タッチした画面が操作対象画面として選択されるため、この場合には、必ずしも主画面の設定は不要であり、タッチした画面が主画面となる。以下の説明では、便宜上、左側画面52aを主画面とし、右側画面52bを従画面とする。
初期設定部100はさらに、主画面および従画面のスケールを初期設定し、そのスケールを保持する。例えば、主画面を広域エリアを表示する広域スケールに設定し、従画面を詳細エリアを表示する詳細スケールに設定することができる。あるいは、複数のスケールを用意し、その中から選択されたスケールを主画面および従画面に設定するようにしてもよい。例えば、12m、25m、50m、100m、200m、・・・の複数のスケールの中から選択する。この距離は、画面に表示可能な地図の大きさを表すものである。
さらに初期設定部100は、スケール自動調整モードを使用するか否かの設定を行うことができる。設定方法の一例として、例えば、リモコン操作部26により従画面を選択したとき、従画面にスケール自動調整モードのオン/オフを設定するためのボタンを表示させることができる。これ以外に、特定のキーが選択されたとき、自動調整モードのオン/オフを設定できるようにしてもよい。
2画面検出部110は、ディスプレイ52が1画面表示から2画面表示に切り替わったことを検出する。表示画面の切り替えは、例えば、ユーザー入力インターフェース20を介してユーザーによって指示することができる。これ以外にも、自車位置周辺の道路地図を表示するときに、自動的に2画面表示に切り替わるようにしてもよい。
第1のスケール保持部120は、ディスプレイ52の左側画面52aに表示する地図のスケールを保持し、第2のスケール保持部130は、ディスプレイ52の右側画面52bに表示する地図のスケールを保持する。第1および第2のスケール保持部120、130は、2画面検出部110により2画面表示が検出されたとき、初期設定部100で設定された主画面および従画面のスケールをロードし、あるいはユーザーによりスケール変更が指示されたとき、そのスケールを保持する。
スケール一致判定部140は、第1のスケール保持部120に保持されたスケールが変更されたとき、変更されたスケールが第2のスケール保持部130に保持されたスケールに一致するか否かを判定する。すなわち、主画面のスケールが変更されたとき、主画面のスケールが従画面のスケールに一致するか否かを判定する。
スケール変更部150は、スケール一致判定部140によりスケールが一致したと判定されたとき、第2のスケール保持部120のスケールを変更する。すなわち、主画面のスケールが従画面のスケールに等しくなったとき、従画面のスケールを変更する。この変更は、初期設定部100に保持されたスケールを反映するように行われる。例えば、主画面が広域スケール、従画面が詳細スケールに初期設定されていれば、そのスケールの大小関係を維持するように従画面のスケールを変更する。
図2(b)は、2画面での地図の表示例を示している。左側画面52aには、詳細なスケール(例えば、25m)の地図が表示され、右側画面52bには、広域スケール(例えば200m)の地図が表示されている。また、地図上は、自車位置を示す自車位置マークMが合成して表示されている。
次に、本実施例のナビゲーション装置における2画面表示の動作を図3のフローチャートを参照して説明する。ナビゲーション装置において、自車位置が検出されると、記憶装置30から道路地図データが読み出され、自車位置周辺の道路地図がディスプレイに表示される。ここでは、ユーザーの指示により2画面にて地図を表示する例を説明する。
ユーザーにより2画面表示への切替が指示されると、2画面検出部110により2画面表示が検出される(ステップS101)。この検出に応答して、第1および第2のスケール保持部120、130は、初期設定部100で設定された主画面および従画面のスケールをロードし(ステップS102)、表示制御部50(図1を参照)は、第1および第2のスケール保持部120、130に保持されたスケールに従い、主画面および従画面に地図を表示する。
ユーザーによって主画面のスケールの変更が指示されると(ステップS103)、その指示に応答して第1のスケール保持部120のスケールが更新される(ステップS104)。次に、スケール一致判定部140は、第1のスケール保持部120のスケールが第2のスケール保持部130のスケールに一致するか否か、すなわち主画面のスケールが従画面のスケールに一致するか否かを判定する(ステップS105)。一致しなければ、従画面のスケールは変更されない(ステップS106)。
主画面のスケールが従画面のスケールに一致した場合、スケール変更部150は、初期設定された主画面と従画面の関係を維持するように、従画面のスケールを変更する(ステップS107)。そして、表示制御部50は、変更されたスケールに従い従画面の地図を表示する。
次に、具体的な表示例を説明する。初期設定において、左側画面52aが主画面に設定され、右側画面52bが従画面に設定され、主画面のスケールは、50m、従画面のスケールは、200mに設定されたものとする。また、主画面および従画面における選択可能なスケールは、50m、100m、200m、400m、800m、1.6km、3.2km・・・とする。図4は、ユーザーが主画面のスケールを変更したときの従画面のスケールが自動調整される例を示している。
図4(a)において、2画面表示に切り替わると、主画面および従画面は、初期設定されたスケール50m、200mで地図をそれぞれ表示する。このとき、第1のスケール保持部120には、初期設定された50mのスケールが保持され、第2のスケール保持部130には、初期設定された200mのスケールが保持されている。次に、図4(b)に示すように、ユーザーが主画面のスケールを100mに変更する。これにより、第1のスケール保持部120のスケールは、100mに書き換えられる。主画面と従画面のスケールは一致しないので、従画面のスケールの自動調整は行われない。
次に、図4(c)に示すように、ユーザーが主画面のスケールを200mに変更する。これにより、第1のスケール保持部120のスケールが200mに書き換えられる。スケール一致判定部140は、主画面のスケールが従画面のスケールに一致したことを確認する。好ましくは、スケール一致判定部140は、この一致状態が一定期間継続した場合に、スケールが一致したと判定する。ユーザーがスケールの変更を停止したか否かを判定するためである。スケール一致判定部140により一致と判定されると、従画面のスケールの自動調整モードに入る。
スケール一致判定部140の判定結果に応答して、スケール変更部150は、図4(d)に示すように、初期設定時の主画面および従画面のスケールの大小関係に基づき、従画面のスケールを200mから400mに変更する。つまり、従画面のスケールは、主画面のそれより大きくなるように初期設定されており、ユーザーの意図を反映するように、200mの次に大きなスケールの400mが選択される。これにより、第2のスケール保持部130のスケールが400mに書き換えられる。
自動調整の対象となる画面は、ユーザー操作の対象とならない従画面であるため、ユーザーのが行ったスケール変更はそのまま反映される。従って、ユーザーの意図が羽委され、ユーザーは、スケール変更による違和感を感じない。さらに、主画面のスケールと従画面のスケールが一時的に同一スケールとなった後に(図4(c)から(d)への遷移)、従画面のスケールが切り替わるため、ユーザーは、スケールの自動調整モードへの突入を理解しやすい利点がある。
図4(d)に示す状態からさらに、ユーザーが主画面のスケールを400mに変更すると、上記と同様に、スケール一致判定部140によりスケールの一致が判定され、スケール変更部150により従画面のスケールが800mに変更される。
図4(g)ないし(k)は、主画面のスケールを元に戻す操作が行われたときの例である。図4(g)に示すように、主画面のスケールが400m、従画面のスケールが800の状態から、図4(h)に示すように、ユーザーが主画面のスケールを200mに変更すると、スケール変更部150により従画面のスケールが400mに変更される。同様に、図4(i)に示すように、主画面のスケールが100mに変更されると、従画面のスケールが200mに変更される。図4(j)に示すように、主画面のスケールが50mに変更されたとき、従画面のスケールは、初期設定の値に等しいため、従画面のスケールは200mを維持し変更されない。
以上、本発明の好ましい実施の形態について詳述したが、本発明に係る特定の実施形態に限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載された本発明の要旨の範囲内において、種々の変形・変更が可能である。
本発明の実施例に係るナビゲーション装置の構成を示すブロック図である。 2画面表示プログラムの機能ブロック図である。 本実施例のナビゲーション装置における2画面表示のスケール自動調整動作を説明するフローである。 主画面のスケールを変更したときの従画面のスケールの自動調整の具体例を示す図である。
符号の説明
100:初期設定部
110:2画面検出部
120:第1のスケール保持部
130:第2のスケール保持部
140:スケール一致判定部
150:スケール変更部

Claims (6)

  1. ディスプレイ上の2画面に地図をそれぞれ表示する機能を備えたナビゲーション装置であって、
    第1の画面に表示される地図の第1のスケール情報と第2の画面に表示される地図の第2のスケール情報を設定する設定手段と、
    第1の画面のスケールが変更されたとき、第1の画面のスケールが第2の画面のスケールに一致するか否かを判定する判定手段と、
    判定手段により一致すると判定された場合、前記設定手段に設定された第1および第2のスケール情報の大小関係に基づき、第2の画面のスケールを変更するスケール変更手段と、
    を有するナビゲーション装置。
  2. ナビゲーション装置はさらに、リモートコントローラまたはタッチパネルにより第1の画面のスケールを変更するユーザー入力手段を含む、請求項1に記載のナビゲーション装置。
  3. スケール変更手段は、予め決められた複数のスケールの中から1つのスケールを選択し、第2の画面のスケールを変更する、請求項1に記載のナビゲーション装置。
  4. ナビゲーション装置はさらに、第1の画面に表示される地図のスケールを保持する第1の保持手段と、第2の画面に表示される地図のスケールを保持する第2の保持手段と、第1の保持手段により保持されたスケールに従い第1の画面に地図を表示させ、第2の保持手段により保持されたスケール情報に従い第2の画面に地図を表示させる地図表示手段とを含み、第1の保持手段のスケールは前記ユーザー入力手段によって変更され、前記判定手段は、第1の保持手段と第2の保持手段に保持されたスケールとを比較する、請求項1ないし3いずれか1つに記載のナビゲーション装置。
  5. ディスプレイ上の2画面に地図をそれぞれ表示する地図表示方法であって、
    第1の画面に表示される地図の第1のスケール情報と第2の画面の地図に表示される地図の第2のスケール情報とを設定するステップと、
    第1の画面のスケールが変更されたとき、第1の画面のスケールが第2の画面のスケールに一致するか否かを判定するステップと、
    両スケールが一致すると判定されたとき、設定された第1および第2のスケール情報の大小関係に基づき、第2の画面のスケールを変更するステップと、
    変更されたスケールに従い第2の画面に地図を表示させるステップと、
    を有する地図表示方法。
  6. ディスプレイ上の2画面に地図をそれぞれ表示する地図表示プログラムであって、
    第1の画面に表示される地図の第1のスケール情報と第2の画面の地図に表示される地図の第2のスケール情報とを設定するステップと、
    第1の画面のスケールが変更されたとき、第1の画面のスケールが第2の画面のスケールに一致するか否かを判定するステップと、
    両スケールが一致すると判定されたとき、設定された第1および第2のスケール情報の大小関係に基づき、第2の画面のスケールを変更するステップと、
    変更されたスケールに従い第2の画面に地図を表示させるステップと、
    を有する地図表示プログラム。
JP2007107712A 2007-04-17 2007-04-17 ナビゲーション装置 Active JP4963079B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007107712A JP4963079B2 (ja) 2007-04-17 2007-04-17 ナビゲーション装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007107712A JP4963079B2 (ja) 2007-04-17 2007-04-17 ナビゲーション装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008267844A true JP2008267844A (ja) 2008-11-06
JP4963079B2 JP4963079B2 (ja) 2012-06-27

Family

ID=40047561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007107712A Active JP4963079B2 (ja) 2007-04-17 2007-04-17 ナビゲーション装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4963079B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010150892A1 (ja) * 2009-06-26 2010-12-29 京セラ株式会社 携帯型電子機器、および携帯型電子機器の動作方法
JP2011007703A (ja) * 2009-06-26 2011-01-13 Kyocera Corp 携帯型電子機器、および携帯型電子機器の動作方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09292243A (ja) * 1996-04-25 1997-11-11 Sumitomo Electric Ind Ltd 地図表示装置およびナビゲーション装置
JPH1152844A (ja) * 1997-08-07 1999-02-26 Aisin Aw Co Ltd 地図表示装置及び記録媒体
JP2005308661A (ja) * 2004-04-23 2005-11-04 Alpine Electronics Inc ナビゲーション装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09292243A (ja) * 1996-04-25 1997-11-11 Sumitomo Electric Ind Ltd 地図表示装置およびナビゲーション装置
JPH1152844A (ja) * 1997-08-07 1999-02-26 Aisin Aw Co Ltd 地図表示装置及び記録媒体
JP2005308661A (ja) * 2004-04-23 2005-11-04 Alpine Electronics Inc ナビゲーション装置

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010150892A1 (ja) * 2009-06-26 2010-12-29 京セラ株式会社 携帯型電子機器、および携帯型電子機器の動作方法
JP2011007703A (ja) * 2009-06-26 2011-01-13 Kyocera Corp 携帯型電子機器、および携帯型電子機器の動作方法
US8880338B2 (en) 2009-06-26 2014-11-04 Kyocera Corporation Portable electronic device, and method for operating portable electronic device

Also Published As

Publication number Publication date
JP4963079B2 (ja) 2012-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4808050B2 (ja) ナビゲーション装置および複数経路融合方法
US7457704B2 (en) Navigation apparatus for vehicle
US20050192742A1 (en) Navigation apparatus, route search method, and program
JP2007271299A (ja) ナビゲーション装置、その制御方法及び制御プログラム
JP4809900B2 (ja) ナビゲーション装置、地図表示方法及び地図表示プログラム
JP2009134105A (ja) 表示装置、表示制御方法、表示制御プログラム、および記録媒体
JP4108016B2 (ja) ナビゲーション装置およびナビゲーション装置における車両停車時の画面表示方法
JP4963079B2 (ja) ナビゲーション装置
JP2001330448A (ja) 車載用ナビゲーション装置
JP2005308661A (ja) ナビゲーション装置
JP2004177209A (ja) ナビゲーション装置
JP2009092520A (ja) ナビゲーション装置およびナビゲーション装置用のプログラム
JP2009098086A (ja) ナビゲーション装置、スクロール方法
JP4925910B2 (ja) ナビゲーション装置
JP3560500B2 (ja) ナビゲーション装置
JP2006078277A (ja) ナビゲーション装置
JP2004085611A (ja) 地図スクロール制御装置およびこれを用いたナビゲーション装置
JP5064891B2 (ja) 車載用ナビゲーション装置
JP4969392B2 (ja) ナビゲーション装置
JP4970181B2 (ja) 車載用情報端末、その制御方法及びその制御プログラム
JP4421928B2 (ja) ナビゲーション装置
JP2005077300A (ja) ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体
JP5198133B2 (ja) 車載用ナビゲーション装置及び地図表示方法
JP5344973B2 (ja) ナビゲーション装置
JP2011027417A (ja) 車載ナビゲーション装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100330

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110517

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110926

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111004

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111116

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120321

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120321

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4963079

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150406

Year of fee payment: 3