JP2008132446A - Window member repair method - Google Patents
Window member repair method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008132446A JP2008132446A JP2006321210A JP2006321210A JP2008132446A JP 2008132446 A JP2008132446 A JP 2008132446A JP 2006321210 A JP2006321210 A JP 2006321210A JP 2006321210 A JP2006321210 A JP 2006321210A JP 2008132446 A JP2008132446 A JP 2008132446A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hard coat
- coat layer
- window member
- resin
- base material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Abstract
Description
本発明は、ウインド部材の補修方法、さらに詳しくは、樹脂製基材層の表層部にハードコート層を備えた窓部材の補修方法に関する。 The present invention relates to a repair method for a window member, and more particularly, to a repair method for a window member provided with a hard coat layer on a surface layer portion of a resin base material layer.
ポリカーボネート等に代表される透明樹脂材料は、比重が小さく、加工が容易で、無機ガラスに比べて衝撃に強いという特徴を生かし、耐衝撃性ガラスとして、自動車用の窓ガラスや内装材に使用されている。かかる場合、透明樹脂材料は長期にわたって太陽光に曝されることが多いため、被膜を形成することにより基材層の光劣化を抑制している。特許文献1には、樹脂基材層の表面に形成される、樹脂プライマーからなるプライマー層と、その上に可撓性付与剤を含むトップ層(ハードコート層)とを備えた被覆部材が開示されている。 Transparent resin materials typified by polycarbonate, etc. have low specific gravity, are easy to process, and are more resistant to impact than inorganic glass. They are used as impact-resistant glass for automotive window glass and interior materials. ing. In such a case, since the transparent resin material is often exposed to sunlight for a long period of time, the photodegradation of the base material layer is suppressed by forming a film. Patent Document 1 discloses a covering member including a primer layer made of a resin primer formed on the surface of a resin base material layer, and a top layer (hard coat layer) containing a flexibility imparting agent thereon. Has been.
一方、自動車に装着されるガラスは走行中、例えば他車が跳ね上げた小石などにより、クラック等の傷が生じることが知られている。特許文献2〜6には、このようなガラスの傷の補修方法が開示されている。また特許文献7には、自動車のサイドシル部に生じた傷の補修方法に関する技術が開示されている。
しかし、特許文献2〜6に記載されている技術は、珪酸を主成分とする無機質のガラスに生じた傷を補修する技術に関するものであり、樹脂基材層を使用する窓部材にただちに適用することはできない。また、特許文献7に記載された技術は、樹脂材料の表面に生じた傷の補修に関するものではあるものの、樹脂製傷補修剤にワックス成分、あるいは金属塩成分が含まれているため、樹脂基材層に表面割れが生じるおそれがある。また樹脂基材層とハードコート層との界面にワックスの溶剤成分が浸透して、界面の密着力が阻害されるおそれがある。さらに、傷が樹脂基材層まで達していない場合に、ハードコート層の有する防汚性のために、傷補修剤がハードコート層から剥離して脱落するおそれがある。 However, the techniques described in Patent Documents 2 to 6 relate to a technique for repairing scratches generated in inorganic glass mainly composed of silicic acid, and are immediately applied to a window member using a resin base material layer. It is not possible. Further, although the technique described in Patent Document 7 relates to the repair of scratches generated on the surface of the resin material, since the resin wound repair agent contains a wax component or a metal salt component, There is a risk of surface cracking in the material layer. Further, the solvent component of the wax may permeate into the interface between the resin base material layer and the hard coat layer, and the adhesive force at the interface may be hindered. Furthermore, when the scratch does not reach the resin base material layer, the scratch repair agent may peel off from the hard coat layer and fall off due to the antifouling property of the hard coat layer.
そこで本発明は、樹脂基材層上にハードコート層を備えた窓部材に適用可能であり、かつ適用した場合に、基材層の性状や基材層とハードコート層との間の密着性に悪影響を与えることのない補修方法を提供することを課題とする。 Therefore, the present invention is applicable to a window member provided with a hard coat layer on a resin base layer, and when applied, the properties of the base layer and the adhesion between the base layer and the hard coat layer. It is an object of the present invention to provide a repair method that does not adversely affect the work.
上記課題を解決するために、本発明は以下の手段をとる。すなわち、
請求項1に記載の発明は、赤外線吸収剤を含有する光透過性樹脂を主成分として形成した基材層の表面にハードコート層を備えるウインド部材の、ハードコート層に生じた傷の補修方法であって、
ハードコート層に生じた傷を基材層に達するまで加工する第一工程と、
熱可塑性樹脂を主成分とする傷補修剤を加工後の傷に充填する第二工程と、
赤外線を透過する形状保持用シートを前記ハードコート層上に配置する第三工程と、
形状保持用シート上から前記加工後の傷を含む部位に赤外線レーザーを照射する第四工程と、
を備えることを特徴とするウインド部材の補修方法により前記課題を解決しようとするものである。
In order to solve the above problems, the present invention takes the following means. That is,
The invention according to claim 1 is a method for repairing a scratch generated in a hard coat layer of a window member having a hard coat layer on the surface of a base material layer formed mainly of a light-transmitting resin containing an infrared absorber. Because
A first step of processing the scratches generated in the hard coat layer until the base layer is reached;
A second step of filling the wound after processing with a wound repair agent mainly composed of a thermoplastic resin;
A third step of disposing an infrared transmitting shape-retaining sheet on the hard coat layer;
A fourth step of irradiating an infrared laser to a part containing the scratches after processing from above the shape-retaining sheet;
The above-mentioned problem is to be solved by a method for repairing a window member.
ここに、本発明における「光」とは、波長1mm以下の赤外線をいうものである。 Here, “light” in the present invention refers to infrared rays having a wavelength of 1 mm or less.
また、本発明において「主成分とする」とは、樹脂中に酸化防止剤、耐候性剤、等の機能を有する添加剤や、フィラー等を含むことを許容する趣旨で、樹脂が全量の70質量%以上あることを示す。好ましくは90質量%以上である。 Further, in the present invention, “mainly comprising” means that the resin contains an additive having a function such as an antioxidant, a weather resistance agent, etc., a filler, etc. It shows that it is more than mass%. Preferably it is 90 mass% or more.
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載のウインド部材の補修方法において、光透過性樹脂は、ポリカーボネート樹脂であることを特徴とする。 According to a second aspect of the present invention, in the window member repairing method according to the first aspect, the light-transmitting resin is a polycarbonate resin.
請求項3に記載の発明は、赤外線吸収剤を含有するポリカーボネート樹脂を主成分とする基材層の表面にハードコート層を備えた自動車用ウインド部材を提供して前記課題を解決しようとするものである。 The invention according to claim 3 provides an automotive window member provided with a hard coat layer on the surface of a base material layer mainly composed of a polycarbonate resin containing an infrared absorber, thereby solving the above-mentioned problem. It is.
請求項4に記載の発明は、請求項3に記載のウインド部材が自動車のサンルーフに使用されることを特徴とするものである。 The invention according to claim 4 is characterized in that the window member according to claim 3 is used for a sunroof of an automobile.
請求項1に記載の発明によれば、赤外線レーザー光の照射を受けた基材層中の赤外線吸収剤が発熱し、加工により基材層の深さまで達している傷の内部に充填された傷補修剤の熱可塑性樹脂、及び基材層の樹脂が溶融して両樹脂が溶着して一体化する。これによりいわゆるアンカー効果が生じ、堅固な補修部が形成される。また、ハードコート層は形状保持用シートに覆われているので、溶融した傷補修剤は、溶融固化してハードコート層表面と一体となる平滑面を形成する。 According to the first aspect of the present invention, the infrared absorbent in the base material layer that has been irradiated with the infrared laser light generates heat, and the wound is filled in the inside of the scratch that reaches the depth of the base material layer by processing. The thermoplastic resin of the repair agent and the resin of the base material layer are melted and the two resins are welded and integrated. As a result, a so-called anchor effect occurs, and a firm repair portion is formed. Further, since the hard coat layer is covered with the shape-retaining sheet, the melted wound repair agent is melted and solidified to form a smooth surface integrated with the hard coat layer surface.
請求項2に記載の発明によれば、光透過性を有する比較的入手の容易な汎用樹脂により、基材層を形成することができる。 According to the second aspect of the present invention, the base material layer can be formed from a general-purpose resin that has light permeability and is relatively easily available.
請求項3、あるいは請求項4に記載の発明によれば、かかる自動車用ウインド部材を備えた自動車は走行中に他車により跳ね上げられた小石等により、ウインド部材にクラック等の傷が生じても、請求項1又は2に記載の方法により容易かつ確実堅固な補修が可能である。 According to the invention described in claim 3 or claim 4, an automobile equipped with such a window member for an automobile has scratches such as cracks on the window member due to pebbles and the like jumped up by another vehicle during traveling. However, the method according to claim 1 or 2 enables easy and reliable and robust repair.
本発明の第一の形態は、赤外線吸収剤を含有する光透過性樹脂を主成分として形成した基材層の表面にハードコート層を備えるウインド部材の、ハードコート層に生じた傷の補修方法であって、
ハードコート層に生じた傷を基材層に達するまで加工する第一工程と、
熱可塑性樹脂を主成分とする傷補修剤を加工後の傷に充填する第二工程と、
赤外線を透過する形状保持用シートを前記ハードコート層上に配置する第三工程と、
形状保持用シート上から前記加工後の傷を含む部位に赤外線レーザーを照射する第四工程と、
を備えることを特徴とするウインド部材の補修方法である。
A first aspect of the present invention is a method for repairing a scratch generated in a hard coat layer of a window member comprising a hard coat layer on the surface of a base material layer formed mainly of a light-transmitting resin containing an infrared absorber. Because
A first step of processing the scratches generated in the hard coat layer until the base layer is reached;
A second step of filling the wound after processing with a wound repair agent mainly composed of a thermoplastic resin;
A third step of disposing an infrared transmitting shape-retaining sheet on the hard coat layer;
A fourth step of irradiating an infrared laser to a part containing the scratches after processing from above the shape-retaining sheet;
It is a repair method of the window member characterized by providing.
また、本発明の他の形態は、赤外線吸収剤を含有するポリカーボネート樹脂を主成分とする基材層の表面にハードコート層を備えた自動車用ウインド部材である。以下本発明を具体的に説明する。まず、基材層、ハードコート層、傷補修剤、及び形状保持用シートの構成を説明し、その後、補修方法について述べる。 Moreover, the other form of this invention is the window member for motor vehicles provided with the hard-coat layer on the surface of the base material layer which has as a main component the polycarbonate resin containing an infrared absorber. The present invention will be specifically described below. First, the structure of the base material layer, the hard coat layer, the flaw repair agent, and the shape maintaining sheet will be described, and then the repair method will be described.
(基材層)
本発明のウインド部材の補修方法、又はウインド部材において、基材層は赤外線吸収剤を含有する光透過性樹脂を主成分として形成する。光透過性樹脂は、ウインドとしての光透過率と遮光率との良好なバランスを図るため、光を15%〜80%程度透過するものが好ましい。本発明においては、後述するように赤外線レーザーにより、樹脂を効率的に加熱溶融させる工程を有する。従って、光透過性樹脂は赤外線をも透過するものであることが必要である。このような光透過性樹脂として、ポリカーボネート(PC)樹脂、ポリスチレン(PS)樹脂、ポリエチレンテレフタレート(PET)樹脂、ポリメタクリレート(PMMA)樹脂等の、透明熱可塑性樹脂を挙げることができる。これらの中でも、窓部材としての機械的特性、加工性、耐候性等の点で、ポリカーボネート(PC)樹脂を使用することが好ましい。
(Base material layer)
In the repair method for a window member or the window member of the present invention, the base material layer is formed mainly of a light-transmitting resin containing an infrared absorber. The light-transmitting resin is preferably one that transmits about 15% to 80% of light in order to achieve a good balance between the light transmittance and the light-shielding rate as a window. In this invention, it has the process of heat-melting resin efficiently with an infrared laser so that it may mention later. Therefore, the light transmissive resin needs to transmit infrared rays. Examples of such a light-transmitting resin include transparent thermoplastic resins such as polycarbonate (PC) resin, polystyrene (PS) resin, polyethylene terephthalate (PET) resin, and polymethacrylate (PMMA) resin. Among these, it is preferable to use a polycarbonate (PC) resin in terms of mechanical properties as a window member, processability, weather resistance, and the like.
「主成分とする」とは、樹脂中に酸化防止剤、耐候性剤、等の機能を有する添加剤や、フィラー等を含むことを許容する趣旨である。樹脂の占める比率が全量基準で70質量%以上、好ましくは90質量%以上である。 “Main component” means that an additive having a function such as an antioxidant or a weather resistance agent, a filler, or the like is allowed in the resin. The proportion of the resin is 70% by mass or more, preferably 90% by mass or more based on the total amount.
基材層を構成する樹脂中には赤外線吸収剤が含まれる。本発明における赤外線吸収剤は、補修時に外部から赤外線レーザーを照射したときに、該赤外線レーザーを吸収して発熱する機能を有するものである。かかる機能を有する赤外線吸収剤であれば本発明においては特に限定するものではないが、赤外線を吸収しやすいという観点から、無機材料としては、酸化ジルコニア(ZrO2)、酸化インジウム(In2O3)、酸化アンチモン(Sb2O5)、酸化スズ(SnO2)、有機材料として、フタロシアニン系物質、シアニン系物質、ジチオール金属錯体、アミニウム系物質、インモニウム系物質等が挙げられる。光吸収剤の基材層全体に対する好ましい含有比率は、質量基準で、0.01%〜2.0%である。かかる含有率により、レーザー光透過率を15%〜95%程度に調整することができる。 The resin constituting the base material layer contains an infrared absorber. The infrared absorber in the present invention has a function of absorbing heat from the infrared laser and generating heat when irradiated with an infrared laser from the outside during repair. Is not particularly limited in the present invention as long as the infrared absorbing agent having such a function, from the viewpoint of easily absorb infrared radiation, as the inorganic material, zirconium oxide (ZrO 2), indium oxide (In 2 O 3 ), Antimony oxide (Sb 2 O 5 ), tin oxide (SnO 2 ), and organic materials include phthalocyanine materials, cyanine materials, dithiol metal complexes, aminium materials, immonium materials, and the like. A preferable content ratio of the light absorbent to the entire base material layer is 0.01% to 2.0% on a mass basis. With this content, the laser light transmittance can be adjusted to about 15% to 95%.
(ハードコート層)
本発明におけるハードコート層は、基材層への密着性や、耐クラック性に優れるものであれば特に限定されない。例えば、特開2006−240294号に開示されているような、樹脂基材の表面に形成された樹脂プライマー層と、この樹脂プライマー層の上に形成された可撓性付与剤を含むトップ層をと有し、プライマー層とトップ層は紫外線吸収材を含む層構成を有するものを挙げることができる。さらに具体的には、プライマー層として、熱硬化性アクリル樹脂と熱可塑性アクリル樹脂と紫外線吸収剤とを含むものが挙げられ、トップ層としては、ポリシロキサン等のシリコーン系樹脂に、シリカゾル、紫外線吸収剤を加えたものが挙げられる。
(Hard coat layer)
The hard coat layer in the present invention is not particularly limited as long as it has excellent adhesion to the base material layer and crack resistance. For example, as disclosed in JP-A-2006-240294, a resin primer layer formed on the surface of a resin base material and a top layer containing a flexibility imparting agent formed on the resin primer layer. And the primer layer and the top layer have a layer structure including an ultraviolet absorber. More specifically, the primer layer includes a thermosetting acrylic resin, a thermoplastic acrylic resin, and an ultraviolet absorber, and the top layer includes a silicone-based resin such as polysiloxane, silica sol, and ultraviolet absorber. The thing which added the agent is mentioned.
(傷補修剤)
本発明のウインド部材の補修方法における傷補修剤は、熱可塑性樹脂を主成分とすることを必須とする。補修時に赤外線レーザーを照射された際に、自ら溶融して同時に溶融された基材層樹脂と溶融混合し一体化される必要があるからである。このような熱可塑性樹脂として、ポリメタクリレート(PMMA)、ポリカーボネート(PC)、ポリスチレン(PS)、ポリエチレンテレフタレート(PET)等が挙げられる。これらの中でも、相溶性(密着性)、及びすぐれた耐候性、耐傷性の点で、ポリメタクリレート(PMMA)樹脂が好ましい。さらに、傷跡を目立たなくするという観点から、傷補修剤用の樹脂は、基材に使用されている樹脂と可視光線透過率が同率となるように調整されていることが好ましい。
(Wound repair agent)
The wound repair agent in the repair method for a window member of the present invention is required to have a thermoplastic resin as a main component. This is because when it is irradiated with an infrared laser at the time of repair, it needs to be melted and mixed with the base material layer resin that has been melted and melted at the same time. Examples of such thermoplastic resins include polymethacrylate (PMMA), polycarbonate (PC), polystyrene (PS), and polyethylene terephthalate (PET). Among these, a polymethacrylate (PMMA) resin is preferable in terms of compatibility (adhesion), excellent weather resistance, and scratch resistance. Furthermore, from the viewpoint of making scars inconspicuous, it is preferable that the resin for the wound repair agent is adjusted so that the visible light transmittance is the same as that of the resin used for the base material.
傷補修剤は、ハードコート層、基材層に生成した傷の内部まで密に充填するため、液状、あるいは紛体状であることが好ましい。さらに、ハードコート層の上面と補修後の傷の上面とを一致させる必要があり、このため傷補修剤をハードコート層上面すれすれに充填する事が好ましく、かかる作業上の観点から傷補修剤は粉体であることが好ましい。また、傷補修剤が粉体である場合傷の大きさ、形状に応じた粒径分布を備えた粉体である事が好ましく、かかる観点から粉体の平均粒径は5μm〜80μmである事が好ましい。なお、傷補修剤中に上記基材樹脂中に含まれるものと同様の赤外線吸収剤を含有させてもよい。 The wound repair agent is preferably in the form of liquid or powder in order to densely fill the inside of the wound generated in the hard coat layer and the base material layer. Furthermore, it is necessary to match the upper surface of the hard coat layer with the upper surface of the wound after repair. Therefore, it is preferable to fill the hard coat layer with the scratch on the upper surface of the hard coat layer. A powder is preferred. Further, when the wound repair agent is a powder, it is preferably a powder having a particle size distribution corresponding to the size and shape of the scratch. From this viewpoint, the average particle size of the powder is 5 μm to 80 μm. Is preferred. In addition, you may contain the infrared rays absorber similar to what is contained in the said base resin in a wound repair agent.
(形状保持用シート)
本発明のウインド部材の補修方法における形状保持用シートは、ハードコート層及び基材層の傷に埋め込まれた傷補修剤が、ハードコート層表面と面一となるようにハードコート層上を被覆して配置されるものである。形状保持用シートは補修時にその上部に配置されたレーザー光源から照射された赤外線レーザーが、形状保持用シートを透過して、下方に配置された傷補修剤、基材層樹脂に達する必要がある。従って、形状保持用シートは、赤外線を透過する性質を有する材料により形成されている必要がある。また、補修後、溶融固化した傷補修剤から容易に剥離されることが必要である。かかる観点から、形状保持用シートを形成する材料として、シリコーン樹脂、THVなどの透明フッ素系樹脂等が好ましく使用される。
(Shape retention sheet)
The shape maintaining sheet in the repair method of the window member of the present invention covers the hard coat layer so that the wound repair agent embedded in the scratches of the hard coat layer and the base layer is flush with the hard coat layer surface. Are arranged. It is necessary for the shape-retaining sheet to reach the wound repair agent and the base layer resin disposed below by the infrared laser emitted from the laser light source disposed above the shape-retaining sheet through the shape-retaining sheet. . Therefore, the shape retaining sheet needs to be formed of a material having a property of transmitting infrared rays. Moreover, it is necessary to peel easily from the melt | dissolved wound repair agent after repair. From this point of view, a silicone resin, a transparent fluororesin such as THV, or the like is preferably used as a material for forming the shape maintaining sheet.
(補修方法)
次に、図1を参照しつつ、本発明のウインド部材の補修方法に付き、説明する。図1(a)は、ハードコート層1と、基材層2との断面を深さ方向に概略的に示す図である。いま、図1(a)においては、ハードコート層1に傷3が生じた場合が示されている。
(Repair method)
Next, the window member repairing method of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 1A is a diagram schematically showing a cross section of the hard coat layer 1 and the base material layer 2 in the depth direction. FIG. 1A shows a case where a scratch 3 is generated in the hard coat layer 1.
図1(b)は、ハードコート層1に生じた傷を基材層2に達するまで加工する第一工程を示す図である。傷を基材層2に達するまで加工して、人工的な傷3aまで生成するのは、以下の理由による。すなわち、ハードコート層1は、防汚性を確保する観点から、他の材料との接着性を低くしている場合があり、傷補修剤との良好な接着を期待できない場合がある。そこで、傷補修剤と基材層とを強固に接合させて、いわゆるアンカー効果を得るため、両樹脂を溶融混合するのである。さらに、補修時に新たに傷を加工することにより、基材層、ハードコート層に新生面を露出させ、傷表面に付着した汚染物質による接着への悪影響を取り除く意義もある。なお、傷がすでに基材層まで達している場合には、第一工程を省略しても良いが、さらに加工を施して基材層に改めて新生面を露出させ、傷補修剤と基材層との確実な接合を図る事が好ましい。 FIG. 1B is a diagram showing a first step in which a scratch generated in the hard coat layer 1 is processed until it reaches the base material layer 2. The reason why the scratches are processed until they reach the base material layer 2 to produce the artificial scratches 3a is as follows. That is, the hard coat layer 1 may have low adhesion to other materials from the viewpoint of ensuring antifouling properties, and may not be able to be expected to have good adhesion with a wound repair agent. Therefore, both the resins are melted and mixed in order to firmly bond the wound repair agent and the base material layer to obtain a so-called anchor effect. Furthermore, there is also a significance that a new surface is exposed to the base material layer and the hard coat layer by newly processing the scratch at the time of repair, and the adverse effect on the adhesion due to the contaminant attached to the wound surface is removed. If the scratch has already reached the base material layer, the first step may be omitted, but further processing is performed to expose the new surface to the base material layer. It is preferable to achieve reliable joining.
次いで、人工的な傷3aに、熱可塑性樹脂を主成分とする傷補修剤4を充填する(図1(c);第二工程)。傷補修剤4は、溶融固化後その上面が、ハードコート層1上面と一面を形成するようその充填量を調整する。次に、赤外線を透過する形状保持用シート5をハードコート層1上に配置する(図1(d)第三工程)。 Next, the artificial wound 3a is filled with a wound repair agent 4 mainly composed of a thermoplastic resin (FIG. 1 (c); second step). The flaw repair agent 4 is adjusted in its filling amount so that its upper surface forms one surface with the upper surface of the hard coat layer 1 after melting and solidifying. Next, the shape-retaining sheet 5 that transmits infrared rays is disposed on the hard coat layer 1 (FIG. 1 (d), third step).
さらに、形状保持用シート5上にレーザー光照射装置6を配置し、人工的な傷(加工後の傷)3aを含む部位に赤外線レーザー7を照射する(図1(e)第四工程)。なお、レーザー光照射装置6は、ロボットアームに装着し、ロボットの走査速度により可変に構成することが好ましい。赤外線レーザーは、赤外線吸収剤を効果的に発熱させる。走査速度として、強い溶着強度を得つつ、良好な作業効率を得るという観点から100cm/分〜1000cm/分である事が好ましい。さらに好ましくは、300cm/分〜800cm/分である。同様な観点から、レーザー出力は50W〜500W、焦点径は1.0mm〜5.0mmであることが好ましい。 Further, a laser beam irradiation device 6 is disposed on the shape-retaining sheet 5, and an infrared laser 7 is irradiated to a site including an artificial scratch (scratch after processing) 3a (FIG. 1 (e) fourth step). The laser beam irradiation device 6 is preferably mounted on a robot arm and configured to be variable depending on the scanning speed of the robot. The infrared laser effectively generates heat from the infrared absorber. The scanning speed is preferably 100 cm / min to 1000 cm / min from the viewpoint of obtaining good work efficiency while obtaining strong welding strength. More preferably, it is 300 cm / min to 800 cm / min. From the same viewpoint, the laser output is preferably 50 W to 500 W, and the focal diameter is preferably 1.0 mm to 5.0 mm.
溶融した基材層2、傷補修剤4が固化するのを待って、形状保持用シート5をハードコート層1上から除去し(図1(f))、傷の内部に補修部8が形成されて、補修は完了する。なお、必要に応じて、形状保持用シート5を取り去った後の、補修部8を含むハードコート層1表面を洗浄してもよい。 After the molten base material layer 2 and the wound repair agent 4 are solidified, the shape retaining sheet 5 is removed from the hard coat layer 1 (FIG. 1 (f)), and a repair portion 8 is formed inside the wound. The repair is completed. In addition, you may wash | clean the surface of the hard-coat layer 1 containing the repair part 8 after removing the shape maintenance sheet | seat 5 as needed.
窓部材として下記構成を有する基材層、及びその表面にハードコート層を備えたものを用意した。
基材層:ポリカーボネート樹脂に赤外線吸収剤として酸化ジルコニア(ZrO2)を0.3質量%含有するもの。
ハードコート層:基材層の表面に形成された樹脂プライマー層と、この樹脂プライマー層の上に形成された可撓性付与剤を含むトップ層をと有する。プライマー層として、熱硬化性アクリル樹脂と熱可塑性アクリル樹脂と紫外線吸収剤とを含むもの。トップ層として、ポリシロキサン、シリカゾルに紫外線吸収剤を加えたもの。
As the window member, a base material layer having the following configuration and a hard coat layer on the surface thereof were prepared.
Base material layer: A polycarbonate resin containing 0.3% by mass of zirconia oxide (ZrO 2 ) as an infrared absorber.
Hard coat layer: It has a resin primer layer formed on the surface of the base material layer, and a top layer containing a flexibility-imparting agent formed on the resin primer layer. The primer layer contains a thermosetting acrylic resin, a thermoplastic acrylic resin, and an ultraviolet absorber. As a top layer, polysiloxane, silica sol with UV absorber added.
上記構成の窓部材のハードコート層に生じた傷(1mm×90mm×10μm)を基材層に達する人工的な傷(3mm×100cm×100μm)に加工した。この加工した傷に補修剤として平均粒径20μmのポリメタクリレート(PMMA)樹脂紛体20mgを充填した。なお、PMMA樹脂は、レーザー光透過率が90%となるよう調整した。次いで、レーザー光透過率90%のシリコーン樹脂製形状保持用シートをハードコート層上に配置し、その直上から赤外線レーザーを照射した。レーザー出力装置は、ロフィン社の半導体(ダイオード)レーザーを使用した。レーザー出力100W、レーザー波長は940nm、焦点径5.0mm、焦点距離150mm、焦点φ5mm、走査速度約500cm/分、照射時間約1.2秒で照射を行った。照射後、形状保持用シートを取り去り、ハードコート層表面を洗浄した。かかる補修作業により、強固な傷補修部が形成され、また傷補修部は目視上、目立たないものとなった。 A scratch (1 mm × 90 mm × 10 μm) generated in the hard coat layer of the window member having the above-described structure was processed into an artificial scratch (3 mm × 100 cm × 100 μm) reaching the base material layer. This processed wound was filled with 20 mg of polymethacrylate (PMMA) resin powder having an average particle size of 20 μm as a repair agent. The PMMA resin was adjusted so that the laser light transmittance was 90%. Next, a silicone resin shape-retaining sheet having a laser light transmittance of 90% was placed on the hard coat layer, and an infrared laser was irradiated from directly above. As the laser output device, a semiconductor (diode) laser manufactured by Roffin was used. Irradiation was performed with a laser output of 100 W, a laser wavelength of 940 nm, a focal diameter of 5.0 mm, a focal length of 150 mm, a focal length of 5 mm, a scanning speed of about 500 cm / min, and an irradiation time of about 1.2 seconds. After irradiation, the shape retention sheet was removed and the hard coat layer surface was washed. By such repair work, a strong scratch repair portion was formed, and the scratch repair portion became inconspicuous visually.
1 ハードコート層
2 基材層
3 傷
3a 加工後の傷(人工的な傷)
4 傷補修剤
5 形状保持用シート
6 レーザー光照射装置
7 赤外線レーザー
8 補修部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Hard coat layer 2 Base material layer 3 Wound 3a Wound after processing (artificial flaw)
4 wound repairing agent 5 shape retention sheet 6 laser light irradiation device 7 infrared laser 8 repairing part
Claims (4)
前記ハードコート層に生じた傷を前記基材層に達するまで加工する第一工程と、
熱可塑性樹脂を主成分とする傷補修剤を加工後の傷に充填する第二工程と、
赤外線を透過する形状保持用シートを前記ハードコート層上に配置する第三工程と、
前記形状保持用シート上から前記加工後の傷を含む部位に赤外線レーザーを照射する第四工程と、
を備えることを特徴とするウインド部材の補修方法。 A window member comprising a hard coat layer on the surface of a base material layer formed as a main component of a light-transmitting resin containing an infrared light absorber, a repair method for scratches generated in the hard coat layer,
A first step of processing the scratches generated in the hard coat layer until reaching the base material layer;
A second step of filling the wound after processing with a wound repair agent mainly composed of a thermoplastic resin;
A third step of disposing an infrared transmitting shape-retaining sheet on the hard coat layer;
A fourth step of irradiating an infrared laser to a portion containing the scratches after the processing from above the shape-holding sheet;
A method for repairing a window member, comprising:
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006321210A JP2008132446A (en) | 2006-11-29 | 2006-11-29 | Window member repair method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006321210A JP2008132446A (en) | 2006-11-29 | 2006-11-29 | Window member repair method |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2008132446A true JP2008132446A (en) | 2008-06-12 |
Family
ID=39557663
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006321210A Pending JP2008132446A (en) | 2006-11-29 | 2006-11-29 | Window member repair method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2008132446A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013506103A (en) * | 2009-09-29 | 2013-02-21 | シーメンス アクチエンゲゼルシヤフト | Method for removing irregularities on the sealing surface |
| US9827761B2 (en) | 2013-09-17 | 2017-11-28 | Ricoh Company, Ltd. | Processing target reforming apparatus, printing apparatus, printing system, and method |
-
2006
- 2006-11-29 JP JP2006321210A patent/JP2008132446A/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013506103A (en) * | 2009-09-29 | 2013-02-21 | シーメンス アクチエンゲゼルシヤフト | Method for removing irregularities on the sealing surface |
| US9827761B2 (en) | 2013-09-17 | 2017-11-28 | Ricoh Company, Ltd. | Processing target reforming apparatus, printing apparatus, printing system, and method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101545866B1 (en) | Manufacturing method of cover glass for a display protective | |
| CN1701900A (en) | Production method of vehicle lamp | |
| CN1224170A (en) | Method for producing flat lenses | |
| JP2010105913A (en) | Method and apparatus for fixing glass layer | |
| TW201338899A (en) | Method for separating member using laser beam | |
| JP6625788B2 (en) | Vehicle window with light derivative for sensor | |
| JP2008132446A (en) | Window member repair method | |
| JP2002331588A (en) | Laser welding method | |
| CN109213377A (en) | Panel module structure and its manufacturing method | |
| DE60309395D1 (en) | Material and process for laser welding | |
| JP5941864B2 (en) | Resin wind panels for vehicles | |
| CN109539165A (en) | Vehicle lens subassembly and lens manufacturing method | |
| US20050224472A1 (en) | Product and a method of providing a product, such as a laser welded product | |
| JP4805906B2 (en) | Method for sealing fiber-based materials | |
| JP2005014350A (en) | Synthetic resin member having photocatalytic function and film using it | |
| JP5553155B2 (en) | Vehicle lamp manufacturing method using laser welding | |
| JP2008302700A (en) | Method for laser-welding resin material | |
| JP2008307839A (en) | Laser welding method | |
| JP6790298B1 (en) | Sealing joint processing method for seams | |
| JP2009056722A (en) | Laser welding unit and laser welding method | |
| JP2008149477A (en) | Disassembly, recovery method and apparatus for resin-made window for vehicle | |
| JP2006184464A5 (en) | ||
| EP3238920B1 (en) | Luminous device comprising at least two laser-welded portions | |
| WO2015178378A1 (en) | Laser transfer-marking film and laser marking product using same | |
| JP2010197412A (en) | Optical unit and method of manufacturing the same |