JP2008129000A - Method and device for paraffin-masking tissue sliced piece - Google Patents
Method and device for paraffin-masking tissue sliced piece Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008129000A JP2008129000A JP2006337604A JP2006337604A JP2008129000A JP 2008129000 A JP2008129000 A JP 2008129000A JP 2006337604 A JP2006337604 A JP 2006337604A JP 2006337604 A JP2006337604 A JP 2006337604A JP 2008129000 A JP2008129000 A JP 2008129000A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paraffin
- substrate
- transfer roll
- tissue
- roll
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 21
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 claims abstract description 91
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims abstract description 89
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 60
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 claims description 13
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 5
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 abstract description 64
- 239000010409 thin film Substances 0.000 abstract description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 4
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 abstract description 3
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 abstract description 3
- 230000002962 histologic effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 27
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 9
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 7
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 7
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 6
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 5
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N O-Xylene Chemical compound CC1=CC=CC=C1C CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 1
- 239000010887 waste solvent Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000008096 xylene Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Description
本発明は生体の病理組織細胞等を顕微鏡等で観察する際に作製される、ガラス基板に貼りつけた細胞組織薄切片(以下、「組織片」という)をパラフィンで被覆する方法、及び装置に関する。 The present invention relates to a method and an apparatus for coating a thin tissue tissue slice (hereinafter referred to as “tissue piece”), which is produced when observing pathological tissue cells or the like of a living body with a microscope or the like, with paraffin. .
生体の病理細胞組織等を顕微鏡観察するための組織片標本を作製するためには、まず病理組織を所定の手順でパラフィン浸透かつパラフィン包埋した通常パラフィンブロックと呼ばれる標本サンプルを作製し、このパラフィンブロックからミクロトームなどの薄切り用機器を使用して3ミクロンメートル程度の厚みの組織片を作製する。組織をパラフィン包埋する理由は顕微鏡で組織観察可能な厚さ3ミクロンメートル程度の組織片標本を作るための薄切りがし易いことと細胞組織の経時劣化を防ぐためである。しかしながらこのサンプルから一度に多量の組織片標本を作製すると大気による酸化や湿度などの修飾を受け組織構造の経時劣化が生じるため長期保存ができず、組織観察の都度、必要な組織片をパラフィンブロックから薄切りする手間が必要であった。本発明はパラフィンブロックから一度に多数の組織片標本を作製しても組織劣化の無い長期保存が可能な組織片を作製する方法、及び装置を提供するものである。 In order to prepare a tissue specimen for microscopic observation of a pathological cell tissue or the like in a living body, first, a specimen sample called a normal paraffin block in which a pathological tissue is paraffin infiltrated and embedded in paraffin according to a predetermined procedure is prepared. A piece of tissue having a thickness of about 3 μm is produced from the block using a thin cutting device such as a microtome. The reason for embedding the tissue in paraffin is that it is easy to slice in order to make a tissue piece specimen having a thickness of about 3 μm that can be observed with a microscope, and to prevent deterioration of cellular tissue over time. However, when a large amount of tissue specimens are prepared from this sample at once, the tissue structure deteriorates over time due to modifications such as oxidation and humidity in the atmosphere, so it cannot be stored for a long time. It took time and effort to slice from. The present invention provides a method and apparatus for producing a tissue piece that can be stored for a long period of time without causing tissue deterioration even if a large number of tissue piece specimens are produced from a paraffin block at the same time.
パラフィンブロックから3μm〜5μmほどの厚さに薄切りされた組織片は通常、水のなかに浮かべて伸展しながら幅2.5cm、長さ7.5cm程度のガラス基板に付着させ、そのあと水分が無くなるまで乾燥される(この組織片を付着させたガラス基板を以下、「ガラス標本」という)。通常、パラフィンブロックから薄切りされた組織片はこのガラス標本状態でまとめて専用ケースに入れられ大気中または低温庫などで保管される。実際に顕微鏡観察で使用する際はこのガラス標本からキシレンなどの脱パラフィン溶剤を用いてパラフィンを除去したあと、組織を判別し易くするための染色工程などを経て観察標本となる。前記乾燥されたガラス標本上の組織片はパラフィンが浸透しているものの薄切り切断された表面は大気に暴露されており酸化、湿度などにより修飾を受けて細胞組織の経時劣化が生じ、正しい組織診断を阻害する欠点があった。 The tissue pieces sliced from the paraffin block to a thickness of about 3 μm to 5 μm are usually attached to a glass substrate having a width of about 2.5 cm and a length of about 7.5 cm while floating and floating in water. The glass substrate on which the tissue piece is adhered is hereinafter referred to as “glass specimen”. Usually, tissue pieces sliced from a paraffin block are put together in this glass specimen state and put into a special case and stored in the air or in a low-temperature storage. When actually used in microscopic observation, the paraffin is removed from the glass specimen using a deparaffinizing solvent such as xylene, and the specimen is then subjected to a staining process for facilitating discrimination of the tissue. The tissue piece on the dried glass specimen is infiltrated with paraffin, but the sliced surface is exposed to the atmosphere and is modified by oxidation, humidity, etc., and the tissue deteriorates with time, and correct tissue diagnosis There was a drawback to inhibit.
このガラス標本をそのまま長期間、組織の経時劣化無く保存する実用的な方法や装置はこれまで存在しなかった。
ごく稀に、このガラス標本の経時劣化を防止する方法として簡便に用いられるのは、ガラス標本ごと融解パラフィン浴に浸漬してパラフィン包埋する方法である。しかしながらこの方法では不必要なガラスの裏面、側面までパラフィンが付着し、また、付着厚さも制御できず比較的厚く付着するため、この後の脱パラフィン工程で大量の溶剤が必要となり、溶剤費用がかかるばかりか、多量の廃溶剤が排出されるので環境負荷が大きく、脱パラフィン工程時間も多くかかるという欠点を有していたため実用性に乏しく普及するには至っていない。There has been no practical method or apparatus for storing this glass specimen as it is for a long time without deterioration of the tissue over time.
Very rarely, a method for preventing the deterioration of the glass specimen over time is a method in which the glass specimen is immersed in a molten paraffin bath and embedded in paraffin. However, in this method, unnecessary paraffin adheres to the back and side surfaces of the glass, and since the adhesion thickness cannot be controlled and adheres relatively thickly, a large amount of solvent is required in the subsequent deparaffinization process, and the solvent cost is reduced. In addition, since a large amount of waste solvent is discharged, the environmental load is large and the deparaffinization process takes a long time.
解決しようとする課題はガラス標本を長期間、組織細胞の変質、劣化が少なく保存できる方法、及び装置を提案するもので、具体的には極薄のパラフィン膜で組織片を被覆(以下、「マスキング」という)する方法、及び装置を提供するものである。ガラス標本上の組織片をパラフィンでマスキングする場合、実用的にはパラフィン膜厚を30μm以下、望ましくは20μm以下であって且つガラス標本上の組織片の部分のみを選択的にマスキングすることが望ましい。
本発明によれば組織片の部分のみ均一なパラフィン薄膜でマスキングできるのでパラフィン使用量を少なくできるばかりか、脱パラフィンに必要な溶剤量も少なくでき、環境負荷を小さくできるとともに脱パラフィン工程所要時間をも短縮できるパラフィンマスキングを可能にするものである。The problem to be solved is to propose a method and apparatus that can preserve a glass specimen for a long period of time with little deterioration and deterioration of tissue cells. Specifically, a tissue piece is covered with an ultrathin paraffin film (hereinafter referred to as “ A method and apparatus for “masking” are provided. When masking a tissue piece on a glass specimen with paraffin, it is practically preferable to selectively mask only a portion of the tissue piece on the glass specimen with a paraffin film thickness of 30 μm or less, preferably 20 μm or less. .
According to the present invention, only a portion of the tissue piece can be masked with a uniform paraffin thin film, so that the amount of paraffin used can be reduced, the amount of solvent required for deparaffinization can be reduced, the environmental load can be reduced, and the time required for the deparaffinization process can be reduced. Can also reduce paraffin masking.
本発明はガラス標本の組織片を付着させた面に、融解パラフィンを保持する回転ロール(以下、「転写ロール」という)を密着回転させることにより、該パラフィンをガラス標本の組織片上に転写させることで組織片を30μm以下の極薄の均一な厚みでパラフィンマスキングする方法、及び装置を提供する。 In the present invention, a paraffin is transferred onto a tissue piece of a glass specimen by rotating a rotating roll (hereinafter referred to as “transfer roll”) holding molten paraffin on the surface to which the tissue piece of the glass specimen is adhered. A method and apparatus for paraffin masking a tissue piece with an extremely thin uniform thickness of 30 μm or less are provided.
すなわち、本発明はパラフィンブロックから薄切りされた組織片を付着させたガラス基板、すなわちガラス標本をまず転写ロール上部に設けられた上下昇降手段を有する基板ホルダーに挿入、セットする。基板ホルダーにはガラス標本の両端を把持、ガイドするような「L」字型又は「コ」の字型断面形状の一対の案内手段(以下、ガイドレールという)が設けられており、ガラス標本は組織片を付着させた面を下にして、そのガイドレールに、水平にかつ組織片の位置が転写ロール最上部より奥になる位置まで挿入される。ガイドレールは、好ましくはガラス標本の全長を受け入れる挿入方向長さを有し、挿入されたガラス標本はガイドレールに沿って摺動可能である。なお、ガイドレールの代わりに円柱部材や回転可能なロール部材を列状に並べてもよい。転写ロールにはこれを回転させる駆動手段が設けられている。 That is, according to the present invention, a glass substrate to which a tissue piece sliced from a paraffin block is attached, that is, a glass specimen, is first inserted and set in a substrate holder having an up-and-down lifting means provided on the transfer roll. The substrate holder is provided with a pair of guide means (hereinafter referred to as guide rails) having an “L” -shaped or “U” -shaped cross-sectional shape that holds and guides both ends of the glass specimen. With the tissue piece attached surface down, the tissue piece is inserted horizontally into the guide rail until the position of the tissue piece is deeper than the top of the transfer roll. The guide rail preferably has a length in the insertion direction for receiving the entire length of the glass specimen, and the inserted glass specimen is slidable along the guide rail. A columnar member or a rotatable roll member may be arranged in a line instead of the guide rail. The transfer roll is provided with driving means for rotating it.
転写ロールはその下部が常時、融解パラフィン浴に浸漬されており、転写ロールの回転により転写ロール表面には常時融解パラフィンが薄膜状に付着して上部に持ち上げられている。融解パラフィン浴にはパラフィンを融解するための加熱手段及び温度調節手段が設けられている。 The lower part of the transfer roll is always immersed in a molten paraffin bath, and the molten paraffin is always attached to the surface of the transfer roll in the form of a thin film by the rotation of the transfer roll and lifted upward. The molten paraffin bath is provided with heating means and temperature control means for melting paraffin.
該基板ホルダーには、転写ロールの最上点位置付近の上部にあって且つ挿入されたガラス標本の上面に近接して送り出しロールが設けられており、上下昇降手段により基板ホルダーを押し下げた際に送り出しロールがガラス標本上面すなわち組織片が付着していない面側に接触しガラス標本を転写ロールに押し付けると同時に、転写ロールと同期して送り出しロールが回転するよう転写ロールと送り出しロールの軸にはクラッチ手段としてそれぞれ一対の噛み合い歯車が設けられている。噛み合い歯車のピッチ円径はそれぞれのロールの外径にほぼ等しくなるよう設定される。なお、クラッチ手段は転写ロールの回転を送り出しロールに伝え得る構成であれば、噛み合い歯車以外の手段であってもよい。また、転写ロールの回転速度(周速度)と送り出しロールの回転速度(周速度、これは後述するガラス標本の送り出し速度に等しい)は概ね同一であることが好ましいが、例えば、転写ロールの外径と送り出しロールの外径を変えたり、噛み合い歯車のギア比を1以外に変えるなどして転写ロールの回転速度(周速度)とは異なる線速度でガラス標本が送り出されるようにしてもよい。
基板ホルダーには上下昇降機構としてのバネ機構を含み、通常はそのバネ機構の付勢力によりガラス標本が転写ロールに触れないような位置に基板ホルダーが保持される。The substrate holder is provided with a feeding roll at the upper part near the uppermost position of the transfer roll and close to the upper surface of the inserted glass specimen, and is fed when the substrate holder is pushed down by the vertical lifting means. The roll is in contact with the upper surface of the glass specimen, that is, the side to which the tissue piece is not adhered, and the glass specimen is pressed against the transfer roll. At the same time, the transfer roll and the feed roll shaft are clutched so that the feed roll rotates in synchronization with the transfer roll. A pair of meshing gears is provided as means. The pitch circle diameter of the meshing gear is set to be approximately equal to the outer diameter of each roll. The clutch means may be means other than the meshing gear as long as the rotation of the transfer roll can be transmitted to the sending roll. Further, it is preferable that the rotation speed (circumferential speed) of the transfer roll and the rotation speed of the feed roll (peripheral speed, which is equal to the feed speed of the glass specimen described later) are substantially the same. For example, the outer diameter of the transfer roll The glass sample may be sent out at a linear speed different from the rotational speed (peripheral speed) of the transfer roll by changing the outer diameter of the feed roll or changing the gear ratio of the meshing gear to other than 1.
The substrate holder includes a spring mechanism as an up-down mechanism, and the substrate holder is normally held at a position where the glass specimen does not touch the transfer roll by the biasing force of the spring mechanism.
この状態でガラス標本を基板ホルダーに挿入セットした後、把手によりバネ機構の付勢力に抗して基板ホルダーを押し下げるとガラス標本が転写ロール上面に適当な接触圧力で密着せしめられ転写ロール表面の融解パラフィンがガラス標本上に転写されて組織片をパラフィン薄膜でマスキングすることができると同時に噛み合い歯車により送り出しロールが回転し、ガラス標本がガイドレールに沿って水平に転写ロールの回転方向すなわちガラス標本挿入側に送り出される。
転写ロールの回転方向をガラス標本が手前に送り出されるようにすれば、最初にセットしたガラス標本位置から奥側の部分がパラフィンでマスキングされ、組織片を含む必要最小限の部分パラフィンマスキングが可能となる。ガラス標本に接触する送り出しロールの表面材質はゴム系材質や軟質プラスチックなどが望ましい。In this state, the glass specimen is inserted and set in the substrate holder, and when the substrate holder is pushed down against the urging force of the spring mechanism by the handle, the glass specimen is brought into close contact with the upper surface of the transfer roll with an appropriate contact pressure, and the transfer roll surface is melted. The paraffin is transferred onto the glass specimen, and the tissue piece can be masked with the paraffin thin film. At the same time, the feeding roll is rotated by the meshing gear, and the glass specimen is horizontally inserted along the guide rail. Sent to the side.
If the glass specimen is sent out to the front in the rotation direction of the transfer roll, the part on the back side from the initially set glass specimen position is masked with paraffin, and the necessary minimum paraffin masking including tissue pieces is possible. Become. The surface material of the feed roll that contacts the glass specimen is preferably a rubber-based material or a soft plastic.
もちろん上記基板ホルダーを用いず、人の手でガラス標本を直接回転する転写ロール表面に接触させながらパラフィンを転写させつつ手前に移動させる方法でも同様の効果は得られるが、個人差を生じやすく、パラフィン転写膜の均一性、繰り返し再現性、操作性の点で上記したような基板ホルダーを使用する方法がより望ましい。 Of course, the same effect can be obtained by transferring the paraffin while moving the glass specimen directly in contact with the surface of the transfer roll that is directly rotated by a human hand without using the substrate holder. A method using a substrate holder as described above is more desirable in terms of the uniformity, repeatability, and operability of the paraffin transfer film.
通常、ガラス標本の幅は接触する転写ロールの幅より若干小さめであるため、基板ホルダーが下降してガイドレールに支持されたガラス標本を転写ロールに接触させる前に、ガラス標本を把持するガイドレールが先に転写ロールと干渉してしまうのでガイドレールの一部を切り欠くことが必要である。 Normally, the width of the glass specimen is slightly smaller than the width of the transfer roll that comes into contact with it, so the guide rail that grips the glass specimen before the substrate holder descends and the glass specimen supported by the guide rail contacts the transfer roll. Since it will interfere with the transfer roll first, it is necessary to cut out a part of the guide rail.
組織片をマスキングするパラフィン膜の厚さは薄いほうがパラフィン原料や脱パラフィン溶剤のコストの点で望ましいが、薄すぎると組織が部分的に露出したり、保存効果が得られにくい。発明者等の実験では通常10μm〜30μm程度が望ましい。 Although it is desirable that the thickness of the paraffin film for masking the tissue piece is thin from the viewpoint of the cost of the paraffin raw material and the deparaffinization solvent, if the thickness is too thin, the tissue is partially exposed and it is difficult to obtain the preservation effect. In the experiments by the inventors, it is usually desirable that the thickness is about 10 μm to 30 μm.
組織片をマスキングするパラフィン膜の厚さを調節する方法はいくつかある。 There are several ways to adjust the thickness of the paraffin film that masks tissue pieces.
まず融解パラフィンの温度である。使用するパラフィン自体の融解温度(Melting Point)よりも高くするほど転写ロールに付着する膜厚は薄くなる。発明者等の実験ではパラフィン浴を融解温度より10〜40℃程度高くすることが望ましい。これ以上高すぎると組織片がダメージを受けることと融解パラフィンの粘度が小さくなりすぎて転写膜厚にばらつきが生じやすいので好ましくない。 First is the temperature of the molten paraffin. The higher the melting temperature (Melting Point) of the paraffin used, the thinner the film attached to the transfer roll. In the experiments by the inventors, it is desirable to raise the paraffin bath by about 10 to 40 ° C. above the melting temperature. If it is too high, the tissue piece will be damaged and the viscosity of the melted paraffin will be too small, and the transfer film thickness will tend to vary.
次は転写ロール表面に付着して持ち上がってくるパラフィン膜厚を制御する通常ドクターナイフと呼ばれる転写ロール表面との隙間調整冶具を用いる方法である。転写ロール表面とドクターナイフの隙間間隔を調整することで転写ロールに付着したパラフィン膜厚を調整でき、結果としてガラス標本に転写されるパラフィン膜厚が調整される。 Next, there is a method of using a jig for adjusting a gap with the transfer roll surface, usually called a doctor knife, which controls the thickness of the paraffin film adhering to the transfer roll surface. By adjusting the gap distance between the transfer roll surface and the doctor knife, the paraffin film thickness attached to the transfer roll can be adjusted, and as a result, the paraffin film thickness transferred to the glass specimen is adjusted.
転写ロールの外径、回転速度もガラス標本に転写されるパラフィンの膜厚に影響する。外径が大きく、回転速度が遅い場合はロール表面に付着した融解パラフィンがガラス標本に接触するまでの時間が長く、途中で重力落下しやすく結果的に転写膜厚が薄くなる。一方、接触までの時間が長すぎると転写ロール表面の融解パラフィンが大気中で冷却凝固しやすく、厚い膜のままガラス標本に転写される傾向が生じる。この兼ね合いから転写ロールの表面周速度の適切な値が決められるが、発明者等の実験では操作性、生産性も含めて転写ロール表面周速度は毎分50〜300cm程度が望ましい。 The outer diameter and rotation speed of the transfer roll also affect the thickness of the paraffin transferred to the glass specimen. When the outer diameter is large and the rotation speed is slow, it takes a long time for the molten paraffin adhering to the roll surface to come into contact with the glass specimen, and it is easy to drop by gravity on the way, resulting in a thin transfer film thickness. On the other hand, if the time to contact is too long, the molten paraffin on the surface of the transfer roll is likely to be cooled and solidified in the air, and the film tends to be transferred to the glass specimen as it is. An appropriate value of the surface peripheral speed of the transfer roll is determined based on this balance, but in the experiments by the inventors, the surface peripheral speed of the transfer roll is desirably about 50 to 300 cm per minute including operability and productivity.
このほか転写ロール表面周速度とガラス標本の送り出し線速度の比を1以外に変えることでも転写膜厚を変えることができる。この比は噛み合い歯車の比を変えることで容易に変えることができる。ガラス標本の送り出し線速度を転写ロール表面周速度よりも大きくすれば転写膜厚は容易に薄くできる。ただ、両者の比を大きくし過ぎると転写膜厚にムラが生じるので要注意である。例えば5倍以下、好ましくは1〜3倍の範囲にすることができる。但し、転写ロール表面周速度によってはこの範囲外でもよい。 In addition, the transfer film thickness can also be changed by changing the ratio between the peripheral surface speed of the transfer roll and the linear feeding speed of the glass specimen to other than 1. This ratio can be easily changed by changing the ratio of the meshing gear. If the linear feeding speed of the glass specimen is made larger than the peripheral speed of the transfer roll surface, the transfer film thickness can be easily reduced. However, it should be noted that if the ratio between the two is increased too much, the transfer film thickness becomes uneven. For example, it can be 5 times or less, preferably 1 to 3 times. However, it may be outside this range depending on the peripheral speed of the transfer roll surface.
接触圧力やガラス標本自体の温度も膜厚に影響する。接触圧力は強いほど一般に膜厚は薄くなるが、組織片への悪影響が出やすいので注意が必要である。ガラス標本の温度も高い程転写される膜厚は薄くなるが、膜厚があまり薄いと組織片をすべてマスキングすることが困難となる。また、ガラス標本温度は通常、常温でよいが、膜厚を極端に薄くしたい場合はガラス標本を予熱すると効果がある。 The contact pressure and the temperature of the glass specimen itself also affect the film thickness. The stronger the contact pressure is, the thinner the film thickness is. However, care must be taken because it tends to adversely affect the tissue piece. The higher the temperature of the glass specimen, the thinner the transferred film thickness. However, if the film thickness is too thin, it becomes difficult to mask all the tissue pieces. In addition, the glass sample temperature is usually room temperature, but it is effective to preheat the glass sample when it is desired to make the film thickness extremely thin.
図1はMelting Point 55〜57℃のパラフィンを使用した場合のパラフィン浴の温度を横軸、ガラス標本への転写膜厚を縦軸にして両者の関係を転写ロールの周速度を78.5cm/minで測定したグラフである。この場合、転写ロールの外径50mm、パラフィン浴への浸漬長さを全周の3分の1とし、ロールとドクターナイフの隙間を30μmとした。パラフィン転写膜厚はパラフィン温度が高いほど薄くなることが判る。パラフィン浴温度80℃、ロール周速度を78.5cm/minにすればパラフィン転写膜厚は20μm程度となり、実用的なパラフィンマスキングが得られる。 FIG. 1 shows the relationship between the temperature of the paraffin bath and the transfer film thickness on the glass sample when the melting point of 55 to 57 ° C. paraffin is used, and the transfer roller peripheral speed of 78.5 cm / It is the graph measured by min. In this case, the outer diameter of the transfer roll was 50 mm, the immersion length in the paraffin bath was 1/3 of the entire circumference, and the gap between the roll and the doctor knife was 30 μm. It can be seen that the paraffin transfer film thickness decreases as the paraffin temperature increases. If the paraffin bath temperature is 80 ° C. and the roll peripheral speed is 78.5 cm / min, the paraffin transfer film thickness is about 20 μm, and practical paraffin masking can be obtained.
以下、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。
図2は本発明の実施の形態を示す装置の正面図である。図3は同側面図である。Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 2 is a front view of an apparatus showing an embodiment of the present invention. FIG. 3 is a side view of the same.
ガラス標本1には下面に組織片5が貼り付けられ、それ自身が上下昇降機構15を有する基板ホルダー2に設けられたガイドレール3のガイド溝4に組織片5のすべてが転写ロール8との接触位置より奥になるよう挿入、セットされる。該基板ホルダー2には送り出しロール6が設けられており、送り出しロール6と転写ロール8の軸にはクラッチ手段として噛み合い歯車7及び9が設けられて基板ホルダー2が下降した際、噛み合い歯車7と9が噛み合って送り出しロール6が転写ロール8と逆回転するようになっている。同時に送り出しロール6と転写ロール8がガラス標本1を狭持し、ガラス標本1を挿入側に送り出す役割をする。 A
このとき、送り出しロール6の軸心を転写ロール8の軸心より1〜3mm程度挿入方向に変位させておくとガラス標本1が送り出された際、最後部が転写ロール8から離れやすくなり、最後部のパラフィン転写膜厚が厚くなる、いわゆるバルキング現象を防ぐことができる。 At this time, if the axis of the feed roll 6 is displaced about 1 to 3 mm from the axis of the transfer roll 8 in the insertion direction, when the glass specimen 1 is sent out, the last part is easily separated from the transfer roll 8, and the last It is possible to prevent so-called bulking phenomenon in which the thickness of the paraffin transfer film at the portion increases.
転写ロール8の下部は融解パラフィン浴10に浸漬されており、回転により転写ロール表面に融解パラフィンが付着して薄膜状に持ち上げられ、最上部でガラス標本1に転写される。
11は加熱ヒーター、12はヒーター温度調節装置、13はパラフィン浴槽、14は転写ロール8の駆動装置、15は基板ホルダー2の上下昇降機構である。上下昇降機構15にはガラス標本1を転写ロール8に接触させる際の接触圧力を調整するバネ機構18が組み込まれており、通常はガラス標本1が転写ロール8に接触しないような位置にバネ機構18の付勢力で保持される。19は基板ホルダー2全体を人手で上下昇降させるための把手である。The lower part of the transfer roll 8 is immersed in a
11 is a heater, 12 is a heater temperature adjusting device, 13 is a paraffin bath, 14 is a drive device for the
把手19を押し下げ、上下昇降機構15により基板ホルダー2を下降させてガラス標本1を転写ロール8に接触させるとパラフィン膜がガラス標本1に転写されると同時にガラス標本1を送り出しロール6と転写ロール8で狭持し、両者の回転によりガラス標本1を水平に挿入側に送り出す。16は転写ロール表面のパラフィン膜厚を調整するドクターナイフ、17は転写ロール表面に常時接触して転写ロールに固着したパラフィンをそぎ落とすスクレーパーを示す。 When the
図2、3において幅25mm、長さ75mm、厚さ1mmのスライドガラスに厚さ3μmの組織片を付着させたガラス標本を用いて外径50mm、表面長さ30mmのアルミ製転写ロールを回転数毎分5回転(周速度78.5cm/min)に設定して融解点55〜57℃のパラフィンを80℃に制御した融解パラフィン浴にロール全周の3分の1を浸漬してガラス標本にパラフィンを転写したところ、転写パラフィンの厚みは20μm±3μmの範囲内に収まり、組織片を均一にパラフィンでマスキングすることができた。
そのときの転写ロールとドクターナイフとの隙間は15μmに調整された。また、送り出しロールの外径は25mm、表面長さ25mm、表面材質は軟質ゴムを用いた。2 and 3, an aluminum transfer roll having an outer diameter of 50 mm and a surface length of 30 mm is rotated using a glass specimen in which a tissue piece having a thickness of 3 μm is attached to a slide glass having a width of 25 mm, a length of 75 mm, and a thickness of 1 mm. A glass sample is prepared by immersing one third of the entire circumference of the roll in a molten paraffin bath set to 5 revolutions per minute (circumferential speed 78.5 cm / min) and controlling a paraffin having a melting point of 55-57 ° C. to 80 ° C. When the paraffin was transferred, the thickness of the transferred paraffin was within the range of 20 μm ± 3 μm, and the tissue piece could be uniformly masked with paraffin.
The gap between the transfer roll and the doctor knife at that time was adjusted to 15 μm. Further, the outer diameter of the feed roll was 25 mm, the surface length was 25 mm, and the surface material was soft rubber.
1 ガラス標本
2 基板ホルダー
3 ガイドレール
4 ガイド溝
5 組織片
6 送り出しロール
7 噛み合い歯車
8 転写ロール
9 噛み合い歯車
10 融解パラフィン浴
11 加熱ヒーター
12 ヒーター温度調節装置
13 パラフィン浴槽
14 駆動装置
15 上下昇降機構
16 ドクターナイフ
17 スクレーパー
18 バネ機構
19 把手DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Glass specimen 2
Claims (8)
パラフィンを融解させるための加熱手段を備えた融解パラフィン浴、
少なくともその表面の一部が融解パラフィン浴内に位置し送り出しロールと実質的に平行に基板案内手段の下方に軸支された転写ロール、
転写ロールを回転させるための駆動手段、
基板ホルダーを、前記基板が転写ロールに接触しない第1の位置と転写ロールに接触する第2の位置との間で上下に移動させる上下昇降機構、及び
送り出しロールの回転軸に設けられた第1の噛み合い歯車と転写ロールの回転軸に設けられた第2の噛み合い歯車とを有し、
前記バネ手段により第1の位置に保持された基板ホルダーを前記把手により前記第1の位置から前記第2の位置に押し下げたときに、転写ロールの上面が案内手段内の基板の下面に密着するとともに、前記第1の噛み合い歯車と前記第2の噛み合い歯車とが互いに噛み合うことにより駆動手段の駆動力を送り出しロールに伝えてこれを回転させ、案内手段内の基板を転写ロールの回転に合わせて水平方向に移動させるように構成された請求項6に記載のパラフィンマスキング装置。A substrate guide means for holding the tissue-sliced substrate movably in the horizontal direction and a feed roll which is pivotally supported above the substrate guide means and moves the substrate in the guide means in the horizontal direction when rotated. Vertically movable substrate holder, including
A molten paraffin bath with heating means to melt the paraffin,
A transfer roll having at least a part of its surface positioned in the molten paraffin bath and pivotally supported below the substrate guiding means substantially parallel to the delivery roll;
Drive means for rotating the transfer roll;
A vertical lift mechanism for moving the substrate holder up and down between a first position where the substrate does not contact the transfer roll and a second position where the substrate contacts the transfer roll, and a first shaft provided on the rotating shaft of the feed roll And a second meshing gear provided on the rotation shaft of the transfer roll,
When the substrate holder held in the first position by the spring means is pushed down from the first position to the second position by the handle, the upper surface of the transfer roll comes into close contact with the lower surface of the substrate in the guide means. At the same time, when the first meshing gear and the second meshing gear mesh with each other, the driving force of the driving means is transmitted to the sending roll to rotate it, and the substrate in the guiding means is rotated according to the rotation of the transfer roll. The paraffin masking device according to claim 6, which is configured to move in a horizontal direction.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006337604A JP4840695B2 (en) | 2006-11-17 | 2006-11-17 | Tissue thin section paraffin masking method and apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006337604A JP4840695B2 (en) | 2006-11-17 | 2006-11-17 | Tissue thin section paraffin masking method and apparatus |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2008129000A true JP2008129000A (en) | 2008-06-05 |
| JP4840695B2 JP4840695B2 (en) | 2011-12-21 |
Family
ID=39554942
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006337604A Expired - Fee Related JP4840695B2 (en) | 2006-11-17 | 2006-11-17 | Tissue thin section paraffin masking method and apparatus |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4840695B2 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102928268A (en) * | 2012-09-29 | 2013-02-13 | 方明刚 | Pathology wax trimming machine |
| CN106596240A (en) * | 2017-02-09 | 2017-04-26 | 铁道第三勘察设计院集团有限公司 | Wax sealing machine for undisturbed samples in engineering geological exploration |
| JP2020523613A (en) * | 2017-06-15 | 2020-08-06 | サンストーン サイエンティフィック リミテッド | Paraffin protective coating for microscope slides |
| CN111527392A (en) * | 2018-02-01 | 2020-08-11 | 樱花精机株式会社 | Embedding device |
| CN112549162A (en) * | 2020-12-07 | 2021-03-26 | 沈阳安真医疗器械有限公司 | Intelligent tissue paraffin slicer |
| CN112683637A (en) * | 2020-12-04 | 2021-04-20 | 聂宝林 | Clinical examination is with pathological section former |
| CN113670695A (en) * | 2021-08-26 | 2021-11-19 | 广东医科大学 | Pathological microtome capable of slicing in two sides |
| CN117571363A (en) * | 2024-01-15 | 2024-02-20 | 苏州大学附属第二医院 | A device for processing paraffin specimen slices in pathology department |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112067411A (en) * | 2018-05-23 | 2020-12-11 | 吴承章 | Medical rinsing and drying device and rinsing and drying method |
| CN109297746B (en) * | 2018-08-29 | 2021-10-22 | 烟台华腾技术有限公司 | A slicing device for sample preparation in pathology department |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS53144761A (en) * | 1977-05-23 | 1978-12-16 | Saitorogisuka Sentoraruraborat | Method and equipment of fixing piece of cover on slide holding microscope specimen |
| JPS62136264A (en) * | 1985-12-07 | 1987-06-19 | Kiyokutoo Internatl:Kk | Coating apparatus |
| JPH02210261A (en) * | 1988-07-19 | 1990-08-21 | Ruby Pauline Bonderman | Analyzer used as control or reference and multichip coater and making analyzer |
| JPH0317543A (en) * | 1989-06-14 | 1991-01-25 | Uchu Kankyo Riyou Kenkyusho:Kk | Measuring method of thermal conductivity |
| JP2002022626A (en) * | 2000-07-12 | 2002-01-23 | Toshiba Mach Co Ltd | Method and system for preparing observation sample |
-
2006
- 2006-11-17 JP JP2006337604A patent/JP4840695B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS53144761A (en) * | 1977-05-23 | 1978-12-16 | Saitorogisuka Sentoraruraborat | Method and equipment of fixing piece of cover on slide holding microscope specimen |
| JPS62136264A (en) * | 1985-12-07 | 1987-06-19 | Kiyokutoo Internatl:Kk | Coating apparatus |
| JPH02210261A (en) * | 1988-07-19 | 1990-08-21 | Ruby Pauline Bonderman | Analyzer used as control or reference and multichip coater and making analyzer |
| JPH0317543A (en) * | 1989-06-14 | 1991-01-25 | Uchu Kankyo Riyou Kenkyusho:Kk | Measuring method of thermal conductivity |
| JP2002022626A (en) * | 2000-07-12 | 2002-01-23 | Toshiba Mach Co Ltd | Method and system for preparing observation sample |
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102928268A (en) * | 2012-09-29 | 2013-02-13 | 方明刚 | Pathology wax trimming machine |
| CN106596240A (en) * | 2017-02-09 | 2017-04-26 | 铁道第三勘察设计院集团有限公司 | Wax sealing machine for undisturbed samples in engineering geological exploration |
| JP2020523613A (en) * | 2017-06-15 | 2020-08-06 | サンストーン サイエンティフィック リミテッド | Paraffin protective coating for microscope slides |
| JP7284160B2 (en) | 2017-06-15 | 2023-05-30 | シンセン ピーアールエス リミテッド | Method for preparing microscope slides with paraffin protective coating |
| CN111527392A (en) * | 2018-02-01 | 2020-08-11 | 樱花精机株式会社 | Embedding device |
| CN111527392B (en) * | 2018-02-01 | 2023-09-19 | 樱花精机株式会社 | embedding device |
| CN112683637B (en) * | 2020-12-04 | 2024-04-02 | 青岛市胶州中心医院 | Pathological section former for clinical examination |
| CN112683637A (en) * | 2020-12-04 | 2021-04-20 | 聂宝林 | Clinical examination is with pathological section former |
| CN112549162A (en) * | 2020-12-07 | 2021-03-26 | 沈阳安真医疗器械有限公司 | Intelligent tissue paraffin slicer |
| CN113670695A (en) * | 2021-08-26 | 2021-11-19 | 广东医科大学 | Pathological microtome capable of slicing in two sides |
| CN113670695B (en) * | 2021-08-26 | 2024-01-26 | 广东医科大学 | A pathological microtome capable of double-sided slicing |
| CN117571363A (en) * | 2024-01-15 | 2024-02-20 | 苏州大学附属第二医院 | A device for processing paraffin specimen slices in pathology department |
| CN117571363B (en) * | 2024-01-15 | 2024-03-22 | 苏州大学附属第二医院 | A device for processing paraffin specimen slices in pathology department |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4840695B2 (en) | 2011-12-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2600133B1 (en) | Method for forming tissue pieces for tissue array, and device for forming tissue pieces for tissue array | |
| JP4840695B2 (en) | Tissue thin section paraffin masking method and apparatus | |
| JP4548356B2 (en) | Automatic thin section specimen preparation device and automatic thin section specimen preparation method | |
| TWI240150B (en) | Apparatus for embossing a flexible substrate with a pattern carried by an optically transparent compliant media | |
| JP4607703B2 (en) | Thin section preparation method | |
| JP6013142B2 (en) | Thin section preparation equipment | |
| US11630035B2 (en) | Method, system, and device for automating transfer of tape to microtome sections | |
| JP4889112B2 (en) | Automatic slicer | |
| EP1498718A1 (en) | Method and device for manufacturing tissue section | |
| JP5827490B2 (en) | Thin section sample preparation equipment | |
| US3939019A (en) | Covering apparatus and method for film mounted serial tissue sections | |
| EP2813832B1 (en) | Thin section sample preparation device and thin section sample preparation method | |
| AU2008359693A1 (en) | Edge coating apparatus and methods for non-circular solar cell substrates | |
| JP2004028910A (en) | Apparatus and method for preparing sliced sample | |
| TW201536553A (en) | Peeling apparatus and peeling method | |
| EP0088549B1 (en) | Sectioning apparatus, section supporting device and method | |
| WO2012147787A1 (en) | Thin section sample preparation device | |
| JP4831486B2 (en) | Thin section specimen preparation device and thin section specimen preparation method | |
| JP2012116092A (en) | Liquid applying/peeling device, recording medium carrying device, and inkjet recording apparatus | |
| JP5878986B2 (en) | Thin section manufacturing method and thin section manufacturing apparatus | |
| JP2024505663A (en) | Apparatus and method for transferring tissue sections | |
| JP2007225518A (en) | Peel tester and peelability evaluation method | |
| JP7671036B1 (en) | Thin section transport device and thin section specimen preparation system | |
| JP2004122242A (en) | Protective tape cutting method and device | |
| JP4993495B2 (en) | Pattern correction method and pattern correction apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090825 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110615 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110621 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110803 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110920 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110922 |
|
| R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141014 Year of fee payment: 3 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |