[go: up one dir, main page]

JP2008163958A - Cylinder protective cover device - Google Patents

Cylinder protective cover device Download PDF

Info

Publication number
JP2008163958A
JP2008163958A JP2006350727A JP2006350727A JP2008163958A JP 2008163958 A JP2008163958 A JP 2008163958A JP 2006350727 A JP2006350727 A JP 2006350727A JP 2006350727 A JP2006350727 A JP 2006350727A JP 2008163958 A JP2008163958 A JP 2008163958A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
cylinder
fastening member
piston rod
cylinder tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006350727A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinichi Okubo
慎一 大久保
Tadao Ikegaya
忠男 池ヶ谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2006350727A priority Critical patent/JP2008163958A/en
Priority to PCT/JP2007/054396 priority patent/WO2007102530A1/en
Publication of JP2008163958A publication Critical patent/JP2008163958A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Shovels (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

【課題】シリンダに容易に着脱ができ、かつ装着状態では、シリンダの伸縮動作時に脱落しないように保持できるようにする。
【解決手段】カバー部材21を構成する蛇腹部23の端部の固定用筒部24をシリンダチューブ11のロッド導出部15に着脱可能に固定するために、弾性部材を円筒形に形成したカバー端止着部材40をロッド導出部15の外周部に装着して、筒体締付部材50を用いて固定して、カバー端止着部材40の外周面に固定用筒部24が固定されるカバー止着面を形成し、これとピストンロッド12の先端に設けた連結部材16の円筒状の部位とにカバー部材21の両端における固定用筒部24,25を当接させて、同じ構造のカバー締付手段30のバンド31をドライバ部32により締め上げることにより着脱可能に固定される。
【選択図】図2
An object of the present invention is to make it possible to easily attach and detach to / from a cylinder and to hold the cylinder so that it does not fall off when the cylinder is extended and contracted.
In order to detachably fix a fixing cylinder portion 24 at an end portion of a bellows portion 23 constituting a cover member 21 to a rod lead-out portion 15 of a cylinder tube 11, a cover end in which an elastic member is formed in a cylindrical shape. A cover in which the fastening member 40 is attached to the outer peripheral portion of the rod lead-out portion 15 and fixed using the cylindrical body fastening member 50, and the fixing cylinder portion 24 is fixed to the outer peripheral surface of the cover end fastening member 40. A fixing surface is formed, and the fixing cylindrical portions 24 and 25 at both ends of the cover member 21 are brought into contact with this and a cylindrical portion of the connecting member 16 provided at the tip of the piston rod 12, thereby covering the same structure. The band 31 of the tightening means 30 is detachably fixed by being tightened by the driver portion 32.
[Selection] Figure 2

Description

本発明は、油圧作業機等に装着したシリンダのシリンダチューブから突出しているピストンロッドを保護するシリンダ保護カバー装置に関するものである。   The present invention relates to a cylinder protective cover device for protecting a piston rod protruding from a cylinder tube of a cylinder mounted on a hydraulic working machine or the like.

野外で稼働する油圧作業機として、例えば油圧ショベルは、土砂の掘削等の作業を行うフロント作業機を備えており、このフロント作業機はブーム及びアームと、バケット等のフロントアタッチメントから構成される。これらの部材はそれぞれ油圧シリンダにより駆動される。油圧シリンダは、シリンダチューブからピストンロッドが突出するように設けられており、シリンダチューブに対してピストンロッドを伸縮させることによって、それに連結した部材、例えばバケットが駆動される。   As a hydraulic working machine that operates in the field, for example, a hydraulic excavator includes a front working machine that performs work such as excavation of earth and sand, and the front working machine includes a boom and an arm, and a front attachment such as a bucket. Each of these members is driven by a hydraulic cylinder. The hydraulic cylinder is provided so that the piston rod protrudes from the cylinder tube, and a member connected thereto, for example, a bucket, is driven by expanding and contracting the piston rod with respect to the cylinder tube.

油圧ショベルは野外で土砂の掘削等の作業を行うものであり、フロント作業機を駆動する油圧シリンダには塵埃等の異物が付着し、また岩石等の飛来物やコンクリート等の構築物等と衝突する可能性がある。特に、ピストンロッドに塵埃等が付着したままで伸縮すると、微小な粒子がシリンダチューブ内に入り込むおそれがある。また、ピストンロッドが他の物体と衝突すると、このピストンロッドの表面が損傷したり、変形したりする可能性もある。   A hydraulic excavator is used for excavation of earth and sand in the field. Foreign matter such as dust adheres to the hydraulic cylinder that drives the front work machine, and also collides with flying objects such as rocks and structures such as concrete. there is a possibility. In particular, if the piston rod expands and contracts while dust or the like is attached, fine particles may enter the cylinder tube. Further, when the piston rod collides with another object, the surface of the piston rod may be damaged or deformed.

そこで、油圧シリンダに保護カバーを装着することによって、ピストンロッドを保護するようにしたものが、例えば特許文献1に開示されている。この公知の保護カバーは、一端がピストンロッドの先端に固定され、他端がシリンダチューブに固定される円筒等の形状をした可撓部材で構成しており、シリンダの伸縮に追従して伸縮するものである。従って、シリンダの最縮小位置から最伸長位置に至るまで、確実にピストンロッドを覆うように保護される。
特開2001−241406号公報
Therefore, for example, Patent Document 1 discloses that a piston rod is protected by attaching a protective cover to the hydraulic cylinder. This known protective cover is composed of a flexible member such as a cylinder whose one end is fixed to the tip of the piston rod and the other end is fixed to the cylinder tube, and expands and contracts following the expansion and contraction of the cylinder. Is. Therefore, the piston rod is reliably protected from the most contracted position to the most extended position of the cylinder.
JP 2001-241406 A

このように、保護カバーによって、ピストンロッドに塵埃等の異物が付着したり、岩石等の飛来物や障害物,構築物等が直接衝突したりすることがなく、油圧シリンダを有効に保護できる。保護カバーは、例えば可撓性部材を連結した蛇腹構造のものから構成されており、衝突物はこの保護カバーに直接作用することになる。その結果、保護カバーに破損や劣化等を生じさせる可能性があるために、保護カバーはシリンダに対して交換可能に装着されなければならない。   Thus, the protective cover can effectively protect the hydraulic cylinder without foreign matter such as dust adhering to the piston rod, or flying objects such as rocks, obstacles, structures or the like directly colliding with each other. The protective cover is composed of, for example, a bellows structure in which flexible members are connected, and the collision object acts directly on the protective cover. As a result, since the protective cover may be damaged or deteriorated, the protective cover must be replaceably attached to the cylinder.

保護カバーの両端は筒状となっており、ピストンロッドの先端部、特に所定の部材に連結ピンに挿通される連結部材と、シリンダチューブのロッド導出端部乃至その近傍位置とに適宜の固定手段を用いて着脱可能に固定される。この固定手段を用いた保護カバーの着脱は、できるだけ容易かつ迅速に行うことができ、しかも装着状態では安定的に保持する必要がある。特に、ピストンロッドが伸長する際には、保護カバーに引っ張り力が作用するが、保護カバーはこの引っ張り力の作用により脱落しないように保持しなければならない。   Both ends of the protective cover are cylindrical, and appropriate fixing means are provided at the tip of the piston rod, particularly a connecting member inserted into a predetermined member through a connecting pin, and a rod outlet end portion of the cylinder tube or a position in the vicinity thereof. It is fixed detachably using. The protective cover using the fixing means can be attached and detached as easily and quickly as possible, and must be stably held in the mounted state. In particular, when the piston rod extends, a tensile force acts on the protective cover, but the protective cover must be held so as not to fall off due to the tensile force.

ピストンロッドの先端部は、通常、概略円柱形状の部位を備えており、保護カバーの取付条件はある程度は良好である。従って、例えばバンドと締め具とからなるカバー締付部材を用いて保護カバーの端部を比較的容易に止着することができ、かつ止着状態で安定的に保持される。しかしながら、シリンダチューブのロッド導出端部は様々な形状となっており、また油圧配管の接続部が突設されているものもあり、保護カバーが取り付けられる部位の構造に応じた構成のカバー止着部材を用いなければならない。さらに、ロッド導出端部の構成によっては、保護カバーを安定的に保持できない場合もある。   The tip of the piston rod is usually provided with a substantially cylindrical portion, and the mounting condition of the protective cover is good to some extent. Therefore, for example, the end portion of the protective cover can be fixed relatively easily by using a cover tightening member including a band and a fastener, and can be stably held in the fixed state. However, the rod lead-out end of the cylinder tube has various shapes, and some of the connecting parts of the hydraulic piping protrude, so that the cover is fastened according to the structure of the part to which the protective cover is attached. Members must be used. Furthermore, depending on the configuration of the rod lead-out end, the protective cover may not be stably held.

本発明は以上の点に鑑みてなされたものであって、その目的とするところは、シリンダに容易に着脱ができ、かつ装着状態では、シリンダの伸縮動作時に脱落しないように保持できるようにしたシリンダ保護カバー装置を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above points, and the object of the present invention is to be able to be easily attached to and detached from the cylinder and to be held so as not to fall off when the cylinder is extended and contracted in the mounted state. It is to provide a cylinder protective cover device.

前述した目的を達成するために、本発明は、シリンダチューブからピストンロッドを導出させたシリンダと、このシリンダの前記ピストンロッドを保護するために、このピストンロッドの全長にわたって被装されて、このピストンロッドの伸縮動作に追従して伸縮するカバー部材と、このカバー部材の両端が前記ピストンロッドと前記シリンダチューブとに着脱可能に固定されるカバー固定手段とを備えたシリンダ保護カバー装置であって、前記シリンダチューブに着脱可能に固定されるカバー固定手段は、前記シリンダチューブの前記ピストンロッドが突出する方向に突出させるようにして、前記シリンダチューブの外周面に巻着された円環状または円弧状の弾性板体からなるカバー端止着部材と、このカバー端止着部材を前記シリンダチューブの外周面に固定するための取付具とから構成され、前記カバー部材の端部は前記カバー端止着部材に嵌合させて、カバー締付部材により前記シリンダチューブの外周面に着脱可能に固定する構成としたことをその特徴とするものである。   In order to achieve the above-described object, the present invention provides a cylinder in which a piston rod is led out from a cylinder tube, and is mounted over the entire length of the piston rod to protect the piston rod of the cylinder. A cylinder protective cover device comprising: a cover member that expands and contracts following the expansion and contraction operation of the rod; and a cover fixing means that both ends of the cover member are detachably fixed to the piston rod and the cylinder tube, The cover fixing means detachably fixed to the cylinder tube has an annular or arcuate shape wound around the outer peripheral surface of the cylinder tube so as to protrude in a direction in which the piston rod of the cylinder tube protrudes. A cover end fastening member made of an elastic plate, and the cover end fastening member The cover is fixed to the outer peripheral surface of the tube, and the end of the cover member is fitted to the cover end fastening member, and can be attached to and detached from the outer peripheral surface of the cylinder tube by the cover fastening member. It is characterized in that it is configured to be fixed to.

ここで、シリンダチューブは、円筒形状とした部材にロッド導出部を連結する構成としたものであり、以下の説明において、シリンダチューブという場合、円筒形状の本体部分だけでなく、ロッド導出部を含むものである。また、ピストンロッドの先端部には連結部材が取り付けられるが、ピストンロッドの先端部という場合には、この連結部材も含まれる。   Here, the cylinder tube has a structure in which the rod lead-out portion is connected to a cylindrical member. In the following description, the term “cylinder tube” includes not only the cylindrical main body portion but also the rod lead-out portion. It is a waste. Moreover, although a connecting member is attached to the front-end | tip part of a piston rod, when it is called the front-end | tip part of a piston rod, this connecting member is also included.

シリンダチューブのロッド導出端部乃至その近傍が実質的に円筒形状となっておれば、カバー端止着部材を固定する作業はあまり困難ではないが、シリンダチューブのロッド導出部側の端部近傍には配管接続部が突出するように連結されており、この配管接続部より先端側の幅寸法は極めて狭くなっているものもある。カバー部材をシリンダチューブに直接固定せず、カバー端止着部材をシリンダチューブに装着して、このカバー端止着部材にカバー部材の端部を固定する構成としたのはこのためである。従って、シリンダチューブに応じた構造で、それに応じた方法で予めカバー端止着部材をシリンダチューブに組み込んでおくことによって、シリンダチューブがどのような構造となっていても、カバー部材の止着部材の構成及び止着方式を一定化させることができる。   If the cylinder tube rod lead-out end or its vicinity has a substantially cylindrical shape, it is not difficult to fix the cover end fastening member. Are connected so that the pipe connection portion protrudes, and the width dimension on the tip side from the pipe connection portion is extremely narrow. For this reason, the cover member is not directly fixed to the cylinder tube, but the cover end fixing member is attached to the cylinder tube, and the end of the cover member is fixed to the cover end fixing member. Therefore, the cover end fixing member is assembled into the cylinder tube in advance according to the structure corresponding to the cylinder tube, and the cover member fixing member can be used regardless of the structure of the cylinder tube. The configuration and the fastening method can be made constant.

例えば、シリンダチューブに配管接続部が設けられている場合には、カバー端止着部材に配管接続部を挿通させる切り欠き溝を形成し、配管接続部をこの切り欠き溝に挿通させるようにして組み付けることができる。これによって、このカバー端止着部材を配管接続部より基端側まで延在させることができる。そして、このカバー端止着部材を配管接続部に締付部材を当接させるようにするか、または切り欠き溝をL字状に形成すると、カバー端止着部材のシリンダチューブからの脱落防止機能を発揮させることができる。また、シリンダチューブの外面に平坦部等が形成されている場合には、カバー端止着部材の内面にこの平坦部と当接する厚肉部を形成することによって、容易にシリンダチューブの形状に適合させることができる。   For example, when the cylinder tube is provided with a pipe connection portion, a notch groove for inserting the pipe connection portion into the cover end fixing member is formed, and the pipe connection portion is inserted into the notch groove. Can be assembled. Thereby, this cover end fixing member can be extended from the pipe connection part to the base end side. Then, when the cover end fastening member is brought into contact with the pipe connection portion or the notch groove is formed in an L shape, the cover end fastening member can be prevented from falling off the cylinder tube. Can be demonstrated. In addition, when a flat part is formed on the outer surface of the cylinder tube, it is easily adapted to the shape of the cylinder tube by forming a thick part that contacts the flat part on the inner surface of the cover end fastening member. Can be made.

カバー端止着部材の内面はシリンダチューブの外面に対して十分な摩擦係合力が作用するように構成されていなければならない。このために、カバー端止着部材は、例えば金属の弾性板体から構成することができ、円環状または円弧形状となるように癖付けする構成としたものを用いることができる。この弾性板体からなるカバー端止着部材を取付具により締め付けることによって、概略円筒形状となし、シリンダチューブの外面に固定することができる。カバー端止着部材の先端側の外面にはカバー部材の端部が止着されるので、このカバーが止着される面は概略円筒形状とし、カバー端止着部材は、少なくともシリンダチューブのロッド導出端側部において、少なくとも周長の1/2回転以上巻着可能な長さを持たせ、360度以上で部分的にオーバーラップさせても良い。これによって、外径が多少異なるシリンダチューブに対しても同一のカバー端止着部材を装着できるようになる。ただし、カバー端止着部材が2回転以上巻着されるようになると、その部位が太径化するので好ましくはない。また、ここで、カバー端止着部材の外周面と内周面とでは異なる機能が要求されるので、剛性の高い外面部材と、シリンダチューブへの固定性を高めるために、ゴム等の摩擦部材で内面に設けることができる。   The inner surface of the cover end fastening member must be configured so that a sufficient frictional engagement force acts on the outer surface of the cylinder tube. For this purpose, the cover end fastening member can be made of, for example, a metal elastic plate, and can be used that is brazed so as to have an annular shape or an arc shape. By tightening the cover end fastening member made of this elastic plate with a fixture, the cover has a substantially cylindrical shape and can be fixed to the outer surface of the cylinder tube. Since the end of the cover member is fixed to the outer surface of the front end side of the cover end fixing member, the surface to which the cover is fixed has a substantially cylindrical shape, and the cover end fixing member is at least a rod of the cylinder tube. The lead-out side portion may have a length that can be wound around at least ½ rotation of the circumference, and may partially overlap at 360 degrees or more. As a result, the same cover end fastening member can be attached to cylinder tubes having slightly different outer diameters. However, it is not preferable that the cover end fastening member is wound twice or more because the diameter of the portion becomes thick. Also, since different functions are required for the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the cover end fastening member, a highly rigid outer surface member and a friction member such as rubber are used to enhance the fixation to the cylinder tube. Can be provided on the inner surface.

カバー端止着部材は、予めシリンダチューブに装着させておくことができ、一度装着されると、殆ど交換する必要が生じない。一方、カバー部材は交換頻度が高いものであり、その一端はカバー端止着部材の外周面であるカバー止着面に着脱可能に固定され、他端はピストンロッドの先端部に固定される。カバー端止着部材をシリンダチューブに装着することによって、カバー部材の両端はほぼ同じ固定構造を用いることができる。   The cover end fastening member can be attached to the cylinder tube in advance, and once attached, there is almost no need to replace it. On the other hand, the cover member is frequently replaced. One end of the cover member is detachably fixed to the cover fixing surface, which is the outer peripheral surface of the cover end fixing member, and the other end is fixed to the tip of the piston rod. By attaching the cover end fastening member to the cylinder tube, both ends of the cover member can use substantially the same fixing structure.

従って、カバー端止着部材の外周面はカバー部材の着脱を容易に行えるようにするためにほぼ円筒形状となし、カバー部材の端部の当接面における軸線方向の長さもある程度長くする。このために、カバー端止着部材をシリンダチューブの端部からピストンロッドの導出側に向けて突出させるように装着する。ただし、カバー端止着部材は、シリンダの縮小時に、ピストンロッドの先端に設けた連結部材と干渉しない長さとするのはいうまでもない。さらに、カバー端止着部材の外周面には、カバー部材の端部をより円滑かつ確実に固定するために、摩擦面としたり、多数の微小な係合爪を形成したり、円環状または円弧状のストッパ突条を形成する等のストッパ部を形成することもできる。ただし、係合爪やストッパ突条は大きく突出させるのではなく僅かな高さとする。   Accordingly, the outer peripheral surface of the cover end fixing member is formed in a substantially cylindrical shape so that the cover member can be easily attached and detached, and the axial length of the contact surface of the end portion of the cover member is also increased to some extent. For this purpose, the cover end fixing member is mounted so as to protrude from the end of the cylinder tube toward the lead-out side of the piston rod. However, it goes without saying that the cover end fixing member has a length that does not interfere with the connecting member provided at the tip of the piston rod when the cylinder is reduced. Furthermore, in order to more smoothly and reliably fix the end of the cover member on the outer peripheral surface of the cover end fastening member, a friction surface, a large number of minute engagement claws, A stopper portion such as an arc-shaped stopper ridge can be formed. However, the engaging claw and the stopper ridge do not protrude greatly, but have a slight height.

カバー端止着部材のシリンダチューブへの固定手段として、各種の取付具を用いることができる。カバー端止着部材は取り外す頻度が少ないことから、安定的に固定できれば、この固定に多少の困難性が伴うものであっても、また大掛かりな治具を用いなければ固定できないものであっても格別差し支えない。ただし、この取付具の固定は着脱可能である方が望ましく、その具体的な構成としては、例えば溝付きの金属または樹脂製のバンドと、このバンドをループ状として、その内径を縮径させて、シリンダチューブに巻着したカバー端止着部材に対して締め上げるねじ部材を有する締め具で構成することができる。   Various attachments can be used as means for fixing the cover end fastening member to the cylinder tube. Since the cover end fastening member is rarely removed, if it can be stably fixed, even if this fixing involves some difficulty, or even if it cannot be fixed without using a large jig There is no problem. However, it is preferable that the fixture is detachable. As a specific configuration, for example, a grooved metal or resin band and a loop shape of the band are used, and the inner diameter is reduced. Further, it can be constituted by a fastener having a screw member tightened with respect to a cover end fastening member wound around the cylinder tube.

カバー部材の両端は、カバー締付部材を用いてカバー止着部材及びピストンロッドの先端に着脱可能に固定される。このカバー締付部材は、クランプや締め付け等により行われる。このカバー部材は、交換頻度が高いために、容易に固定でき、また取り外しも容易にする。そして、固定した状態でみだりに脱落することなく、安定的に保持されるようにする。そして、カバー部材の両端の固定機構を同一のものとすることによって、カバー部材の交換作業が容易になる。   Both ends of the cover member are detachably fixed to the cover fastening member and the tip of the piston rod using a cover fastening member. This cover fastening member is performed by clamping or fastening. Since the cover member is frequently exchanged, it can be easily fixed and can be easily removed. And it is made to hold | maintain stably, without falling off loosely in the fixed state. And the replacement | exchange operation | work of a cover member becomes easy by making the fixing mechanism of the both ends of a cover member the same.

ピストンロッドの先端部分にカバー部材を直接固定することもできるが、シリンダチューブのロッド導出端側と同様に、カバー端止着部材を設けて、このカバー端止着部材にカバー部材を着脱可能に固定することもできる。さらに、カバー部材は伸縮可能なものであり、例えば蛇腹部材で構成することができる。この蛇腹部材の両端に概略円筒形状とした固定用筒部を設けて、これらをシリンダチューブのロッド導出端部と、ピストンロッドの先端部とに装着する。   The cover member can be fixed directly to the tip of the piston rod. However, as with the rod outlet end side of the cylinder tube, a cover end fastening member is provided so that the cover member can be attached to and detached from this cover end fastening member. It can also be fixed. Further, the cover member can be expanded and contracted, and can be constituted by, for example, a bellows member. Cylindrical fixing cylindrical portions are provided at both ends of the bellows member, and these are attached to the rod outlet end portion of the cylinder tube and the tip end portion of the piston rod.

ピストンロッドを保護するカバー部材を容易に着脱ができ、装着状態において、シリンダの伸縮動作時に脱落しないように安定的に保持できる。   The cover member that protects the piston rod can be easily attached and detached, and in a mounted state, it can be stably held so that it does not fall off during the expansion and contraction of the cylinder.

以下、図面に基づいて本発明の実施の形態について説明する。まず、図1に本発明の保護カバー装置が装着されるシリンダを設けた油圧作業機の一例として、油圧ショベルの外観を示す。図中において、1は油圧ショベルの下部走行体、2は上部旋回体である。上部旋回体2には、フロント作業機3が装着されており、このフロント作業機3はブーム4,アーム5及びフロントアタッチメントとしてのバケット6から構成され、このフロント作業機3を作動させることによって、土砂の掘削等の作業が行われる。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. First, FIG. 1 shows an external appearance of a hydraulic excavator as an example of a hydraulic working machine provided with a cylinder to which the protective cover device of the present invention is attached. In the figure, 1 is a lower traveling body of a hydraulic excavator, and 2 is an upper swing body. A front work machine 3 is mounted on the upper swing body 2, and the front work machine 3 includes a boom 4, an arm 5, and a bucket 6 as a front attachment. By operating the front work machine 3, Work such as excavation of earth and sand is performed.

フロント作業機3を構成するブーム4,アーム5及びバケット6は油圧駆動式のシリンダ10により駆動されるものである。シリンダ10は、図2に示したように、シリンダチューブ11とピストンロッド12とを備え、シリンダチューブ11の一端部、つまりボトム側端部13に連結部材14が連設されている。シリンダチューブ11の他端部は、ピストンロッド12を導出させたロッド導出部15となっている。ピストンロッド12は、このロッド導出部15に挿通されて、シリンダチューブ11から伸長し、或いはシリンダチューブ11側に縮小する動作がなされる。そして、ピストンロッド12の先端に連結部材16が設けられる。   The boom 4, the arm 5, and the bucket 6 constituting the front work machine 3 are driven by a hydraulically driven cylinder 10. As shown in FIG. 2, the cylinder 10 includes a cylinder tube 11 and a piston rod 12, and a connecting member 14 is connected to one end of the cylinder tube 11, that is, a bottom side end 13. The other end of the cylinder tube 11 is a rod lead-out portion 15 from which the piston rod 12 is led. The piston rod 12 is inserted into the rod lead-out portion 15 so as to extend from the cylinder tube 11 or contract toward the cylinder tube 11 side. A connecting member 16 is provided at the tip of the piston rod 12.

例えば、フロント作業機3を構成するバケット6を駆動するバケットシリンダとして構成した場合には、シリンダチューブ11の端部に設けた連結部材14がアーム5に設けたブラケット5aに連結され、またピストンロッド12の先端に設けた連結部材16はバケット6に連結したリンク機構6aに連結されている。さらに、アーム5の先端には連結ピン7によりバケット6が相対回動可能に連結されている。従って、アーム5とバケット6との間に設けたシリンダ10を駆動することによって、アーム5の先端においてバケット6が回動操作される。   For example, when configured as a bucket cylinder that drives the bucket 6 constituting the front work machine 3, the connecting member 14 provided at the end of the cylinder tube 11 is connected to the bracket 5a provided on the arm 5, and the piston rod A connecting member 16 provided at the tip of 12 is connected to a link mechanism 6 a connected to the bucket 6. Further, a bucket 6 is connected to the tip of the arm 5 by a connecting pin 7 so as to be relatively rotatable. Therefore, by driving the cylinder 10 provided between the arm 5 and the bucket 6, the bucket 6 is rotated at the tip of the arm 5.

フロント作業機3を駆動して、土砂の掘削等の作業を行う間には、岩石等が飛散して、シリンダ10に衝突することがある。また、コンクリートや鉄骨等の構築物にシリンダ10が衝突することもある。シリンダチューブ11の外面がこれらと衝突したとしても、格別のダメージを受けることはない。しかしながら、シリンダチューブ11からピストンロッド12が導出された状態で岩石や構築物等が、このピストンロッド12の外面と衝突して、このピストンロッド12の外面を損傷させたり、打痕や変形を生じさせたりする可能性がある。その結果、シリンダ10の作動に支障を来たすおそれがあり、また損傷した箇所から塵埃等の異物が入り込んで油圧回路を流れる作動油を汚損する可能性もある。   While the front work machine 3 is driven to perform work such as excavation of earth and sand, rocks and the like may scatter and collide with the cylinder 10. Further, the cylinder 10 may collide with a structure such as concrete or steel frame. Even if the outer surface of the cylinder tube 11 collides with these, it will not receive any special damage. However, when the piston rod 12 is led out from the cylinder tube 11, a rock, a structure, or the like collides with the outer surface of the piston rod 12 to damage the outer surface of the piston rod 12, or cause dents or deformation. There is a possibility. As a result, there is a possibility that the operation of the cylinder 10 may be hindered, and there is a possibility that foreign matter such as dust enters from a damaged portion and contaminates the hydraulic oil flowing through the hydraulic circuit.

以上の点から、シリンダ10には、そのピストンロッド12を保護するためのシリンダ保護カバー装置20が装着される。図2には、シリンダ10と共に、シリンダ保護カバー装置20を構成する各部が分離して示されており、また図3には、シリンダ保護カバー装置20をシリンダ10に組み付けた状態が示されている。   In view of the above, the cylinder protection cover device 20 for protecting the piston rod 12 is attached to the cylinder 10. FIG. 2 separately shows each part of the cylinder protection cover device 20 together with the cylinder 10, and FIG. 3 shows a state where the cylinder protection cover device 20 is assembled to the cylinder 10. .

これらの図から明らかなように、シリンダ保護カバー装置20はカバー部材21を有するものである。カバー部材21は、図4に示した円環状に形成した可撓性シート22を1単位として、この可撓性シート22を所定枚数重ね合わせて縫製手段で順次連結することにより構成される。ここで、可撓性シート22は、布製のものを用いることができ、また繊維強化熱可塑性樹脂シート等が好適に用いられる。また縫製は好ましくはナイロン糸等のように、高強度で耐候性に優れたものを用いる。   As is clear from these drawings, the cylinder protection cover device 20 has a cover member 21. The cover member 21 is configured by using a flexible sheet 22 formed in an annular shape shown in FIG. 4 as a unit and overlapping a predetermined number of the flexible sheets 22 and sequentially connecting them with a sewing means. Here, the flexible sheet 22 can be made of cloth, and a fiber reinforced thermoplastic resin sheet or the like is preferably used. The sewing is preferably made of high strength and excellent weather resistance such as nylon thread.

各可撓性シート22は、その前後に位置する可撓性シート22に対して、一方側とは内周エッジ近傍の部位S1が、他方側とは外周エッジ近傍の部位S2が縫い付けられて固着されている。これにより、図5からも明らかなように、その外周側の固着部からなる山折れ部23aとなり、内周側の固着部からなる谷折れ部23bとなり、これら山折れ部23aと谷折れ部23bとが順次交互に形成され、これら山折れ部23aの形成部と谷折れ部23bの形成部とで1ピッチとなり、所定ピッチ分だけ連結されて、全体が筒状となった蛇腹部23が形成される。この蛇腹部23の両端部には円筒形状の固定用筒部24,25がそれぞれ連設されている。なお、これら固定用筒部24,25は蛇腹部23と同じ部材で構成する。   Each flexible sheet 22 is sewn with a portion S1 in the vicinity of the inner peripheral edge on one side and a portion S2 in the vicinity of the outer peripheral edge on the other side with respect to the flexible sheet 22 positioned on the front and rear thereof. It is fixed. As a result, as is apparent from FIG. 5, a mountain fold portion 23 a composed of the outer peripheral side fixed portion becomes a valley fold portion 23 b composed of the inner peripheral side fixed portion, and these mountain fold portion 23 a and valley fold portion 23 b become. Are formed one after the other, and the formation portion of the mountain fold portion 23a and the formation portion of the valley fold portion 23b form one pitch and are connected by a predetermined pitch to form a bellows portion 23 having a cylindrical shape as a whole. Is done. Cylindrical fixing cylinder portions 24 and 25 are connected to both end portions of the bellows portion 23, respectively. The fixing cylinder portions 24 and 25 are formed of the same member as the bellows portion 23.

蛇腹部23の両端に設けた固定用筒部24,25は、シリンダ10のシリンダチューブ11におけるロッド導出端部近傍の外周面と、ピストンロッド12の先端に設けた連結部材14の外周面とに着脱可能に固定される。固定用筒部24,25はそれぞれ固定される部位の外径に対応する内径を有するものであるが、固定用筒部24が固定されるシリンダチューブ11と、固定用筒部25が固定されるピストンロッド12の連結部材14とでは外径が異なっている。連結部材14に固定される固定用筒部25は小径であるから、蛇腹部23におけるこの固定用筒部24への連結部は連続的に縮径されており、従って固定用筒部25側では、蛇腹部23を構成する可撓性シート22は、その内外径が段階的に小さくなっている。   The fixing cylinder portions 24 and 25 provided at both ends of the bellows portion 23 are formed on the outer peripheral surface of the cylinder tube 11 of the cylinder 10 near the rod outlet end portion and the outer peripheral surface of the connecting member 14 provided at the tip of the piston rod 12. Removably fixed. The fixing cylinder portions 24 and 25 each have an inner diameter corresponding to the outer diameter of the portion to be fixed, but the cylinder tube 11 to which the fixing cylinder portion 24 is fixed and the fixing cylinder portion 25 are fixed. The outer diameter of the connecting member 14 of the piston rod 12 is different. Since the fixing cylinder portion 25 fixed to the connecting member 14 has a small diameter, the connecting portion of the bellows portion 23 to the fixing cylinder portion 24 is continuously reduced in diameter, and therefore on the fixing cylinder portion 25 side. The inner and outer diameters of the flexible sheet 22 constituting the bellows portion 23 are gradually reduced.

蛇腹部23は、その最縮小状態では各可撓性シート22がほぼ密着状態となる。最縮小状態からその両端から引き伸ばすと、前後の可撓性シート22,22が山折れ部23a及び谷折れ部23bを残して離間して、筒状を保ったまま伸長する。最伸長状態では、山折れ部23a及び谷折れ部23bの角度が最大となる。このときには、山折れ部23a及び谷折れ部23bは共に、前後の可撓性シート22,22間は所定の縫い代分だけが重畳しており、他の部位は相互に離間している。   In the bellows portion 23, the flexible sheets 22 are substantially in close contact with each other in the most contracted state. When stretched from both ends from the most contracted state, the front and rear flexible sheets 22 and 22 are separated leaving a mountain fold portion 23a and a valley fold portion 23b, and are stretched while maintaining a cylindrical shape. In the most extended state, the angle of the mountain fold portion 23a and the valley fold portion 23b is maximized. At this time, both the mountain fold portion 23a and the valley fold portion 23b are overlapped by a predetermined sewing allowance between the front and rear flexible sheets 22 and 22, and the other portions are separated from each other.

カバー部材21はシリンダ10に着脱可能に取り付けられるものである。バケット駆動用のシリンダ10に対して、アーム5のブラケット5a及びバケット6に連結して設けたリンク機構6aに連結したままで着脱できるようにするには、蛇腹部23及び固定用筒部24,25に割りを形成して、この割りの部位を開いて、側方からシリンダ10に着脱可能なものとする。そこで、図4に示されているように、円環状の可撓性シート22には半径方向に切断部が1箇所形成されたC字形状となっており、所定枚数重ねられる可撓性シート22を、切断部を一致させて配置することによって、蛇腹部23の全長にわたってシリンダ10への着脱を行うための切れ目が形成される。そして、この切れ目を連結状態とするために、面ファスナ26を掛け渡すようにして着脱可能に固着されている。また、シリンダ10におけるピストンロッド12の先端部のリンク機構6aへの着脱が容易に行われるようであれば、ピストンロッド12をリンク機構6aから取り外して、ピストンロッド12の先端側から蛇腹部23を装着できるので、シリンダ保護カバー装置20を構成する蛇腹部23の可撓性シート22には切れ目等を形成する必要はない。   The cover member 21 is detachably attached to the cylinder 10. In order to be able to be attached to and detached from the bucket driving cylinder 10 while being connected to the link mechanism 6a provided to be connected to the bracket 5a and the bucket 6 of the arm 5, the bellows part 23 and the fixing cylinder part 24, It is assumed that a split is formed in 25, the split part is opened, and the cylinder 10 is detachable from the side. Therefore, as shown in FIG. 4, the annular flexible sheet 22 has a C shape in which one cut portion is formed in the radial direction, and the flexible sheet 22 is stacked in a predetermined number. Are arranged with the cut portions coincided with each other, thereby forming a cut for attaching to and detaching from the cylinder 10 over the entire length of the bellows portion 23. And in order to make this cut | interruption a connection state, it attaches so that attachment or detachment is possible so that the surface fastener 26 may be spanned. Further, if the tip of the piston rod 12 in the cylinder 10 can be easily attached to and detached from the link mechanism 6a, the piston rod 12 is detached from the link mechanism 6a, and the bellows portion 23 is removed from the tip of the piston rod 12. Since it can be mounted, it is not necessary to form a cut or the like in the flexible sheet 22 of the bellows portion 23 constituting the cylinder protective cover device 20.

シリンダ保護カバー装置20のカバー部材21において、固定用筒部24がシリンダチューブ11に、また固定用筒部25がピストンロッド12の先端部に連結した連結部材14にそれぞれ固定される。まず、連結部材16のピストンロッド12への連結部は軸線方向に所定の長さを有する円筒形状となっている。従って、カバー部材21の固定用筒部25は、連結部材16における円筒形状の部分にカバー固定手段を構成するカバー締付部材30を用いて着脱可能に固定される。   In the cover member 21 of the cylinder protection cover device 20, the fixing cylinder 24 is fixed to the cylinder tube 11, and the fixing cylinder 25 is fixed to the connecting member 14 connected to the tip of the piston rod 12. First, the connecting portion of the connecting member 16 to the piston rod 12 has a cylindrical shape having a predetermined length in the axial direction. Therefore, the fixing cylinder portion 25 of the cover member 21 is detachably fixed to the cylindrical portion of the connecting member 16 using the cover tightening member 30 constituting the cover fixing means.

カバー締付部材30は、図6及び図7に示したように、金属板体からなり、表面に所定のピッチ間隔をもって溝31aを形成したバンド31と、このバンド31をループ状となるようにして挿通させたハウジング32aにバンド31の溝31aと係合する締め上げ用のねじ部材32bを回転可能に装着した締め部としてのドライバ部32とから構成される。ドライバ部32を構成するねじ部材32bを回転させると、バンド31の一端が図7の矢印の方向に送られて、バンド31のループ径を縮径させることができる。   As shown in FIGS. 6 and 7, the cover fastening member 30 is made of a metal plate, and has a band 31 having grooves 31a formed on the surface with a predetermined pitch interval, and the band 31 is formed in a loop shape. And a driver portion 32 as a tightening portion in which a screw member 32b for tightening that engages with the groove 31a of the band 31 is rotatably mounted in the housing 32a that is inserted through. When the screw member 32b constituting the driver unit 32 is rotated, one end of the band 31 is sent in the direction of the arrow in FIG. 7, and the loop diameter of the band 31 can be reduced.

これに対して、シリンダチューブ11のロッド導出端側には、所定幅の円筒形状となった部位を備えておらず、シリンダチューブ11側に固定される固定用筒部24を直接取り付けることができないか、少なくとも安定的に固定することができない。即ち、図2からも明らかなように、シリンダチューブ11におけるロッド導出部15には、油圧配管17を接続した配管接続部18が突出する状態に設けられており、しかもロッド導出部15の内面は、この配管接続部18より僅かに前方位置から連続的に縮径されるテーパ部15aとなっている。従って、固定用筒部25を固定するために設けたカバー締付部材のようなカバー固定手段で直接的にシリンダチューブ11(具体的には、そのロッド導出部15)に安定的に固定できない構造となっている。   On the other hand, the rod outlet end side of the cylinder tube 11 is not provided with a cylindrical portion having a predetermined width, and the fixing cylinder portion 24 fixed to the cylinder tube 11 side cannot be directly attached. Or at least can not be fixed stably. That is, as is clear from FIG. 2, the rod outlet 15 in the cylinder tube 11 is provided with a pipe connecting portion 18 to which the hydraulic pipe 17 is connected, and the inner surface of the rod outlet 15 is The taper portion 15a has a diameter that is continuously reduced from the front position slightly from the pipe connection portion 18. Therefore, a structure that cannot be stably fixed directly to the cylinder tube 11 (specifically, the rod lead-out portion 15) by a cover fixing means such as a cover fastening member provided to fix the fixing cylinder portion 25. It has become.

このために、固定用筒部24を固定する部位を確保するために、シリンダチューブ11側にカバー端止着部材40を装着する構成としている。カバー端止着部材40は曲げ方向に弾性を有する金属製の板体、特に錆びにくい軟性金属であるアルミニウムの湾曲板体から構成される。このカバー端止着部材40は、図8に示したように、予め湾曲状態に曲成されており、シリンダチューブ11に巻着させて、その外周側から圧縮力を作用させると、弾性変形して円筒状となり、シリンダチューブ11の外周面に密着するように縮径される。なお、カバー端止着部材40をシリンダチューブ11の所定位置に巻着させたときに、概略360度乃至それより僅かに小さい角度分巻着される寸法とするのが最も望ましい。   For this reason, in order to secure the site | part which fixes the cylinder part 24 for fixation, it is set as the structure which mounts the cover end fastening member 40 to the cylinder tube 11 side. The cover end fastening member 40 is composed of a metal plate having elasticity in the bending direction, in particular, a curved plate of aluminum, which is a soft metal that does not easily rust. As shown in FIG. 8, the cover end fastening member 40 is bent in advance and is elastically deformed when it is wound around the cylinder tube 11 and a compression force is applied from the outer peripheral side thereof. And is reduced in diameter so as to be in close contact with the outer peripheral surface of the cylinder tube 11. It is most preferable that the cover end fastening member 40 is wound around an angle of approximately 360 degrees or slightly smaller than that when the cover end fastening member 40 is wound around a predetermined position of the cylinder tube 11.

カバー端止着部材40は、シリンダチューブ11におけるロッド導出部15の配管接続部18を装着した位置を含む前後の所定幅分に及ぶように巻着されて固定される。ロッド導出部15では、このように配管接続部18が突出するように設けられているが、それ以外の部位は概略円筒形状となっている。このために、カバー端止着部材40には、その一端側に配管接続部18を通す切り欠き溝41が形成されており、この切り欠き溝41はロッド導出部15に巻着したときに、その軸線方向に向けたものであり、途中で円弧方向に所定の角度分延在されている。つまり、切り欠き溝41は概略L字形状のものであり、従ってカバー端止着部材40は、その切り欠き溝41に配管接続部18を挿通させて、円周方向に所定角度回転させて、配管接続部18をこの切り欠き溝41における円周方向の溝に移行させることによって、抜け止め機能を発揮するようになる。なお、このL字状の切り欠き溝41に代えて、図9に示したように、カバー端止着部材140のように、その相互に接合されるか、または重なり合う端部から所定深さを有する凹部141a,141a(または一方側の端部にのみ凹部を形成しても良い)を形成して、ロッド導出部15に巻着したときに、これら両凹部141a,141aで囲まれた部位を、配管接続部18を通すための挿通部141としても、前述した抜け止め機能を発揮する。   The cover end fastening member 40 is wound and fixed so as to cover a predetermined width before and after the position where the pipe connecting portion 18 of the rod outlet portion 15 in the cylinder tube 11 is attached. In the rod lead-out portion 15, the pipe connection portion 18 is provided so as to protrude in this way, but the other portions have a substantially cylindrical shape. For this reason, the cover end fastening member 40 is formed with a notch groove 41 through which the pipe connecting portion 18 passes on one end side thereof, and when this notch groove 41 is wound around the rod lead-out portion 15, It is directed in the axial direction, and is extended by a predetermined angle in the arc direction along the way. That is, the notch groove 41 is substantially L-shaped, and therefore the cover end fastening member 40 is inserted through the notch groove 41 through the pipe connecting portion 18 and rotated by a predetermined angle in the circumferential direction. By moving the pipe connection portion 18 to the circumferential groove in the cutout groove 41, a retaining function is exhibited. In place of the L-shaped cutout groove 41, as shown in FIG. 9, a predetermined depth is provided from the ends joined or overlapped with each other as in the cover end fastening member 140. When the concave portions 141a and 141a (or the concave portions may be formed only at one end) and wound around the rod lead-out portion 15, the portions surrounded by the concave portions 141a and 141a are formed. Also, the insertion portion 141 for passing the pipe connection portion 18 also exhibits the above-described retaining function.

カバー端止着部材40のロッド導出部15への固定は、取付具を構成する筒体締付部材50により行われる。この筒体締付部材50は、図6及び図7に示したカバー締付部材30と同様の構成のものである。ただし、この筒体締付部材50はより強力な締め付け力を必要とするので、カバー締付部材30より、バンド51の幅及び厚みを大きくし、ハウジング52aとねじ部材52bとからなるドライバ部52も大型のものとしている。この筒体締付部材50は、シリンダチューブ11のロッド導出部15のうち、配管接続部18より基端側の部位に強固に取り付けられて、カバー端止着部材40をシリンダチューブ11に安定的に固定させるようにしている。   Fixing of the cover end fastening member 40 to the rod lead-out portion 15 is performed by the cylindrical body fastening member 50 constituting the fixture. This cylinder fastening member 50 has the same configuration as the cover fastening member 30 shown in FIGS. 6 and 7. However, since this cylinder fastening member 50 requires a stronger fastening force, the width and thickness of the band 51 are made larger than those of the cover fastening member 30, and the driver portion 52 composed of the housing 52 a and the screw member 52 b. Is also large. The cylinder fastening member 50 is firmly attached to a portion of the rod outlet portion 15 of the cylinder tube 11 closer to the base end side than the pipe connection portion 18, and the cover end fastening member 40 is stably attached to the cylinder tube 11. It is made to fix to.

カバー端止着部材40の外周面における筒体締付部材50の装着位置より先端側の部位はカバー部材21の固定用筒部24が装着されている。カバー端止着部材40の外周面におけるこの部位は固定用筒部24が固定されるカバー止着面となっている。従って、固定用筒部24の内径はカバー止着面の外径とほぼ同じか、それより僅かに大きい寸法としている。この固定用筒部24は、カバー部材21の固定用筒部25をピストンロッド12に連結して設けた連結部材14に固定するために用いたカバー締付部材30を用いて固定される。ただし、固定用筒部24は固定用筒部25より大径のものであり、従ってバンド31の長さよりバンド51の長さの方を長尺のものとする。   The fixing cylinder portion 24 of the cover member 21 is attached to a portion of the outer peripheral surface of the cover end fastening member 40 on the tip side from the attachment position of the cylinder fastening member 50. This portion on the outer peripheral surface of the cover end fixing member 40 is a cover fixing surface to which the fixing cylinder portion 24 is fixed. Accordingly, the inner diameter of the fixing cylinder 24 is substantially the same as or slightly larger than the outer diameter of the cover fastening surface. The fixing cylinder portion 24 is fixed by using a cover tightening member 30 used for fixing the fixing cylinder portion 25 of the cover member 21 to the connecting member 14 provided by connecting to the piston rod 12. However, the fixing cylinder portion 24 has a larger diameter than the fixing cylinder portion 25, and therefore, the length of the band 51 is longer than the length of the band 31.

ここで、カバー端止着部材40のうち、カバー部材21における固定用筒部24がカバー締付部材30により固定される部位は、シリンダチューブ11におけるロッド導出部15のテーパ部15aとなっている部位である。従って、この位置ではカバー端止着部材40の内周面はシリンダチューブ11に対して非接触状態となっている。このために、カバー端止着部材40の強度にもよるが、固定用筒部25の固定部と比較して、安定性が多少劣る可能性がある。そこで、固定用筒部24がカバー端止着部材40から脱落するのを防止するために、図10に示したように、カバー端止着部材40における先端側、つまりピストンロッド12の導出側の端部にはカバー端止着部材40の厚みより厚肉となった円環状ストッパ部42が装着されている。そして、カバー締付部材30によるカバー部材21の固定用筒部24の締め付け位置は、このストッパ部42の配設部より基端側であり、しかもこのストッパ部42に近接した位置としている。   Here, in the cover end fastening member 40, a portion where the fixing cylinder portion 24 in the cover member 21 is fixed by the cover fastening member 30 is a tapered portion 15 a of the rod outlet portion 15 in the cylinder tube 11. It is a part. Therefore, at this position, the inner peripheral surface of the cover end fastening member 40 is not in contact with the cylinder tube 11. For this reason, although depending on the strength of the cover end fastening member 40, the stability may be somewhat inferior compared with the fixing portion of the fixing cylinder portion 25. Therefore, in order to prevent the fixing cylinder portion 24 from falling off the cover end fastening member 40, as shown in FIG. 10, the front end side of the cover end fastening member 40, that is, the lead-out side of the piston rod 12 is used. An annular stopper portion 42 that is thicker than the cover end fastening member 40 is attached to the end portion. The tightening position of the fixing cylinder portion 24 of the cover member 21 by the cover tightening member 30 is on the proximal side with respect to the arrangement portion of the stopper portion 42, and is close to the stopper portion 42.

ストッパ部42は、金属で形成することもできるが、例えば硬質のゴム材で形成され、かつカバー端止着部材40における端部のコーナー部分で折り返すように装着されている。これによって、カバー端止着部材40の端部におけるエッジ部分で他の部材、例えばカバー部材21等が損傷しないように保護される。また、カバー端止着部材40のシリンダチューブ11側への当接面は摩擦力が大きくなるような処理を施すことができ、また図9に示したように、摩擦部材のライナー43を積層しておくこともできる。これによって、カバー端止着部材40が取付状態で極めて安定的に保持される。   The stopper portion 42 can be formed of metal, but is formed of, for example, a hard rubber material, and is mounted so as to be folded at a corner portion of the end portion of the cover end fastening member 40. As a result, other members such as the cover member 21 are protected from damage at the edge portion at the end of the cover end fastening member 40. Further, the contact surface of the cover end fastening member 40 on the cylinder tube 11 side can be treated so as to increase the frictional force, and as shown in FIG. 9, the friction member liner 43 is laminated. You can also keep it. As a result, the cover end fastening member 40 is held extremely stably in the attached state.

このように構成することによって、シリンダ10に対して、シリンダチューブ11のロッド導出部15と、ピストンロッド12の先端に設けた連結部材16というように、構造及び形状が異なる部位に、カバー部材21の両端における固定用筒部24,25を当接させて、同じカバー固定手段であるカバー締付部材30を用いて、ドライバ部32を構成するねじ部材32bを螺回して、バンド31を締め上げることにより、容易に固定することができる。また、カバー部材21が損傷する等により交換を行うために、このカバー部材21を取り外す作業も、ドライバ部32のねじ部材32bを螺回して、バンド31を緩めることによって、カバー部材21を容易に取り外すことができる。   By configuring in this way, the cover member 21 is provided at a portion having a different structure and shape, such as the rod lead-out portion 15 of the cylinder tube 11 and the connecting member 16 provided at the tip of the piston rod 12, with respect to the cylinder 10. The fixing cylinders 24 and 25 at both ends are brought into contact with each other, and the screw member 32b constituting the driver part 32 is screwed using the cover fastening member 30 which is the same cover fixing means, and the band 31 is tightened. Therefore, it can be easily fixed. Further, in order to replace the cover member 21 due to damage or the like, the operation of removing the cover member 21 can be easily performed by screwing the screw member 32b of the driver portion 32 and loosening the band 31. Can be removed.

従って、カバー部材21は消耗品として、作業現場でも交換することができる。これに対して、カバー部材21の取付部を構成するカバー端止着部材40は、シリンダチューブ11における端部において、大部分がカバー部材21に覆われた状態になっており、殆ど損傷することがないので、一度装着した後には、殆ど交換をする必要がない。   Accordingly, the cover member 21 can be replaced as a consumable item at the work site. On the other hand, most of the cover end fastening member 40 constituting the attachment portion of the cover member 21 is covered with the cover member 21 at the end of the cylinder tube 11 and is almost damaged. Since there is no, there is almost no need to replace it once it is installed.

本発明のシリンダ保護カバーを油圧シリンダに装着した油圧作業機の一例としての油圧ショベルの外観図である。1 is an external view of a hydraulic excavator as an example of a hydraulic working machine in which a cylinder protective cover of the present invention is mounted on a hydraulic cylinder. シリンダと共に、シリンダ保護カバー装置を分解して示す構成説明図である。It is composition explanatory drawing which decomposes | disassembles and shows a cylinder protection cover apparatus with a cylinder. シリンダ保護カバー装置をシリンダに組み込んだ状態の構成説明図である。It is structure explanatory drawing of the state which incorporated the cylinder protective cover apparatus in the cylinder. 蛇腹部材を構成する可撓性シートの平面図である。It is a top view of the flexible sheet which comprises a bellows member. 蛇腹部材の断面図である。It is sectional drawing of a bellows member. 締付部材の正面図である。It is a front view of a fastening member. 図6の側面図である。FIG. 7 is a side view of FIG. 6. カバー端止着部材の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of a cover end fastening member. カバー止着部材の変形例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the modification of a cover fastening member. カバー端止着部材の断面図である。It is sectional drawing of a cover end fastening member.

符号の説明Explanation of symbols

10 シリンダ
11 シリンダチューブ
12 ピストンロッド
15 ロッド導出部
16 連結部材
18 配管接続部
20 シリンダ保護カバー装置
21 カバー部材
23 蛇腹部
24,25 固定用筒部
30 カバー締付部材
31 バンド
32 ドライバ部
40,140 カバー止着部材
40a カバー止着面
41 切り欠き溝
141 挿通部
42 ストッパ部
50 筒体締付部材
51 バンド
52 ドライバ部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Cylinder 11 Cylinder tube 12 Piston rod 15 Rod derivation | leading-out part 16 Connection member 18 Piping connection part 20 Cylinder protection cover apparatus 21 Cover member 23 Bellows part 24,25 Fixing cylinder part 30 Cover fastening member 31 Band 32 Driver part 40,140 Cover fastening member 40a Cover fastening surface 41 Notch groove 141 Insertion part 42 Stopper part 50 Cylinder fastening member 51 Band 52 Driver part

Claims (7)

シリンダチューブからピストンロッドを導出させたシリンダと、このシリンダの前記ピストンロッドを保護するために、このピストンロッドの全長にわたって被装されて、このピストンロッドの伸縮動作に追従して伸縮するカバー部材と、このカバー部材の両端が前記ピストンロッドと前記シリンダチューブとに着脱可能に固定されるカバー固定手段とを備えたシリンダ保護カバー装置において、
前記シリンダチューブに着脱可能に固定されるカバー固定手段は、
前記シリンダチューブの前記ピストンロッドが突出する方向に突出させるようにして、前記シリンダチューブの外周面に巻着された円環状または円弧状の弾性板体からなるカバー端止着部材と、
このカバー端止着部材を前記シリンダチューブの外周面に固定するための取付具と
から構成され、
前記カバー部材の端部は前記カバー端止着部材に嵌合させて、カバー締付部材により前記シリンダチューブの外周面に着脱可能に固定する
構成としたことを特徴とするシリンダ保護カバー装置。
A cylinder in which a piston rod is led out from a cylinder tube, and a cover member which is covered over the entire length of the piston rod and extends and contracts following the expansion and contraction of the piston rod in order to protect the piston rod of the cylinder In the cylinder protective cover device provided with cover fixing means for detachably fixing both ends of the cover member to the piston rod and the cylinder tube,
The cover fixing means that is detachably fixed to the cylinder tube,
A cover end fastening member made of an annular or arcuate elastic plate wound around the outer peripheral surface of the cylinder tube so as to protrude in the direction in which the piston rod of the cylinder tube protrudes;
It is composed of a fixture for fixing the cover end fastening member to the outer peripheral surface of the cylinder tube,
A cylinder protective cover device having a configuration in which an end portion of the cover member is fitted to the cover end fastening member and is detachably fixed to an outer peripheral surface of the cylinder tube by a cover fastening member.
前記シリンダチューブには配管接続部が連結されており、前記カバー端止着部材には、この配管接続部を挿通させる切り欠き溝を形成し、このカバー端止着部材の一側端部を前記シリンダチューブの外面における前記配管接続部を設けた位置より基端側に配置し、他側端部は前記シリンダチューブの端部から前記ピストンロッドの導出方向に向けて突出させる構成としたことを特徴とする請求項1記載のシリンダ保護カバー装置。 A pipe connecting portion is connected to the cylinder tube, and a notch groove through which the pipe connecting portion is inserted is formed in the cover end fastening member, and one side end portion of the cover end fastening member is connected to the cylinder tube. It is arranged at the base end side from the position where the pipe connection part is provided on the outer surface of the cylinder tube, and the other side end part protrudes from the end part of the cylinder tube toward the lead-out direction of the piston rod. The cylinder protective cover device according to claim 1. 前記カバー端止着部材は少なくとも前記シリンダチューブのロッド導出端側部に周長の1/2回転以上巻着可能な長さを有するものであり、前記取付具は、前記カバー端止着部材を締め付けるように装着される締付部材から構成したことを特徴とする請求項1または請求項2記載のシリンダ保護カバー装置。 The cover end fastening member has a length that can be wound around at least 1/2 turn of the circumference of the cylinder tube at the rod lead-out end side, and the fixture includes the cover end fastening member. 3. The cylinder protective cover device according to claim 1, wherein the cylinder protective cover device is constituted by a fastening member mounted so as to be tightened. 前記カバー端止着部材の外周面には、前記カバー部材の抜け止めのためのストッパ部を形成する構成としたことを特徴とする請求項3記載のシリンダ保護カバー装置。 The cylinder protective cover device according to claim 3, wherein a stopper portion for preventing the cover member from being detached is formed on an outer peripheral surface of the cover end fixing member. 前記カバー部材を前記カバー端止着部材に固定するためのカバー締付部材は、バンドと、このバンドをループ状として、その内径を縮径させて、前記カバー部材を前記カバー端止着部材に締め付ける締め具とから構成したことを特徴とする請求項1乃至請求項4のいずれかに記載のシリンダ保護カバー装置。 The cover tightening member for fixing the cover member to the cover end fastening member includes a band and a loop shape of the band, the inner diameter thereof is reduced, and the cover member is used as the cover end fastening member. The cylinder protective cover device according to any one of claims 1 to 4, wherein the cylinder protective cover device comprises a fastener to be tightened. 前記カバー部材を前記ピストンロッドの先端外周面に着脱可能に固定するために、バンドと、このバンドをループ状として、その内径を縮径させて、前記カバー部材を前記ピストンロッドの先端外周面に締め付ける締め具とからなるカバー締付部材を有する構成としたことを特徴とする請求項1記載のシリンダ保護カバー装置。 In order to detachably fix the cover member to the outer peripheral surface of the piston rod, a band and a loop shape of the band are formed, the inner diameter is reduced, and the cover member is attached to the outer peripheral surface of the piston rod. The cylinder protective cover device according to claim 1, wherein the cylinder protective cover device has a cover fastening member including a fastening tool to be fastened. 前記ピストンロッドの先端部外周面に、円環状または円弧状の弾性板体からなる他のカバー端止着部材を巻着して、取付具によって前記カバー部材の他端を着脱可能に固定する構成としたことを特徴とする請求項1記載のシリンダ保護カバー装置。 A configuration in which another cover end fastening member made of an annular or arc-shaped elastic plate is wound around the outer peripheral surface of the piston rod, and the other end of the cover member is detachably fixed by a fixture. The cylinder protective cover device according to claim 1, wherein
JP2006350727A 2006-03-09 2006-12-27 Cylinder protective cover device Pending JP2008163958A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006350727A JP2008163958A (en) 2006-12-27 2006-12-27 Cylinder protective cover device
PCT/JP2007/054396 WO2007102530A1 (en) 2006-03-09 2007-03-07 Cylinder protective cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006350727A JP2008163958A (en) 2006-12-27 2006-12-27 Cylinder protective cover device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008163958A true JP2008163958A (en) 2008-07-17

Family

ID=39693717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006350727A Pending JP2008163958A (en) 2006-03-09 2006-12-27 Cylinder protective cover device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008163958A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013018013A (en) * 2011-07-08 2013-01-31 Techno-Metal Co Ltd Method for manufacturing piston rod of hydraulic cylinder
CN115717637A (en) * 2021-08-24 2023-02-28 Kyb株式会社 Dust cover and cylinder device
CN115874674A (en) * 2022-12-13 2023-03-31 中联重科股份有限公司 Oil cylinder protection element, oil cylinder protection device and excavator bucket
JP2023131835A (en) * 2022-03-10 2023-09-22 Kyb株式会社 Protective equipment and working machines
JP2023141769A (en) * 2022-03-24 2023-10-05 日立建機株式会社 Work machine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013018013A (en) * 2011-07-08 2013-01-31 Techno-Metal Co Ltd Method for manufacturing piston rod of hydraulic cylinder
CN115717637A (en) * 2021-08-24 2023-02-28 Kyb株式会社 Dust cover and cylinder device
JP2023131835A (en) * 2022-03-10 2023-09-22 Kyb株式会社 Protective equipment and working machines
JP2023141769A (en) * 2022-03-24 2023-10-05 日立建機株式会社 Work machine
JP7689504B2 (en) 2022-03-24 2025-06-06 日立建機株式会社 Work Machine
CN115874674A (en) * 2022-12-13 2023-03-31 中联重科股份有限公司 Oil cylinder protection element, oil cylinder protection device and excavator bucket

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101737900B1 (en) Fixing device of hydraulic pipe of construction machine
CN102985227B (en) Dust collect plant and percussion tool
CN102529836A (en) Method for attaching exterior component
JP2009196051A (en) Socket for socket wrench and fixing method of fastened member
JP2008163958A (en) Cylinder protective cover device
JP4520954B2 (en) Fixture
WO2007102530A1 (en) Cylinder protective cover
US2160354A (en) Coupling for fabric hose
KR101914648B1 (en) Distributor for cable guide of industrial robot
JP4035658B2 (en) Wire harness fixing clip
JP2018153009A (en) Protective tube, underwater cable, and method for laying underwater cable
JP2006161980A (en) Cylinder protective cover and cylinder
JP2008263685A (en) Joint structure between grommet and tube for protection
JP2020007891A (en) Protection device of cylinder rod of work machine
JP2014192662A (en) Antenna protection cover
JP3249414U (en) Electric screwdriver protective cover
JP2005336975A (en) Construction method for blocking clearance of curing sheet bundling part and curing sheet mounting tool
JP2007278394A (en) Cylinder protective cover
JP2570626Y2 (en) Pin removal hammer tool
JP3939728B2 (en) Joint structure for segments
JP2007107314A (en) Cylinder device
JP5244536B2 (en) Accessory mounting bracket and mounting method thereof
JP4648768B2 (en) Component support device and construction machine to which components are attached via the component support device
JP2006160151A (en) Cylinder cover for industrial vehicle and industrial vehicle
JP3138601B2 (en) Seal ring cover