JP2006202169A - Rfid tack label - Google Patents
Rfid tack label Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006202169A JP2006202169A JP2005015033A JP2005015033A JP2006202169A JP 2006202169 A JP2006202169 A JP 2006202169A JP 2005015033 A JP2005015033 A JP 2005015033A JP 2005015033 A JP2005015033 A JP 2005015033A JP 2006202169 A JP2006202169 A JP 2006202169A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- inlay
- adhesive
- label
- base material
- rfid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Abstract
Description
この発明は、RFID付きタックラベルに関するものである。更に詳しくはRFID付きタックラベルを被着物に貼り付けて使用した後に、再利用のためにRFIDインレイの回収の容易化を企図したRFID付きタックラベルに関するものである。 The present invention relates to a tack label with RFID. More specifically, the present invention relates to a tuck label with RFID which is intended to facilitate collection of an RFID inlay for reuse after the tuck label with RFID is attached to an adherend and used.
RFIDは、ICタグ、RFタグ、無線タグ、電子タグなどとも呼ばれるもので、これを貼り付された物などと、その物に関する情報とを一体化させる目的で使用される。インレイとは、PETなどの基材フィルム上に、ICチップとICチップに連結されたアンテナが固定されたRFIDの回路単位をいう。 The RFID is also called an IC tag, an RF tag, a wireless tag, an electronic tag, or the like, and is used for the purpose of integrating an object attached with the tag and information related to the object. An inlay refers to an RFID circuit unit in which an IC chip and an antenna connected to the IC chip are fixed on a base film such as PET.
RFIDは、記憶されたデータの書き込み読み出しが可能であり、数千回を越える回数の書き込み読み出しが可能なように設計、製造されているものが多い。 RFID is designed and manufactured so that stored data can be written and read, and can be written and read more than several thousand times.
従来のRFIDタックラベルは、タック紙/インレイ/両面テープ/セパレート紙の構成からなる。(例えば、特許文献1 図5参照)
また、従来のRFIDタックラベルは、タック紙/インレイ/ホットメルト塗工層/セパレート紙の構成からなるものもある。(例えば、特許文献1 図6参照)
さらに、従来のRFIDタックラベルはタック紙/インレイ/セパレート紙の3層構成として、タック紙をインレイに比較してかなり大きなサイズとし、タック紙の辺縁部の粘着剤により、RFIDタックラベルを被着物に貼り付ける構成のものもある。(例えば、特許文献1 段落0005参照)
一方、従来のRFIDタックラベルは、通常、長期間の貼り付け使用すなわち、一度の貼り付け(及び複数回のデータの書き込み読み出し)を前提にしていて、RFIDタックラベルは、長期間にわたる貼着の確実性を重視して設計製造されている。よって、上記した構成の、従来のRFIDタックラベルでは、インレイのいずれか一方の面に強粘着(永久接着)型の粘着剤が塗布されている。
Also, some conventional RFID tack labels have a structure of tack paper / inlay / hot melt coating layer / separate paper. (For example, see
Furthermore, the conventional RFID tack label has a three-layer structure of tack paper / inlay / separate paper, the tack paper is considerably larger than the inlay, and the RFID tack label is covered with an adhesive at the edge of the tack paper. There is also a thing of the structure stuck on a kimono. (For example, refer to paragraph 0005 of Patent Document 1)
On the other hand, a conventional RFID tack label is usually premised on pasting use for a long period of time, that is, pasting once (and writing / reading a plurality of times of data). Designed and manufactured with an emphasis on certainty. Therefore, in the conventional RFID tack label having the above-described configuration, a strong adhesive (permanent adhesion) type pressure-sensitive adhesive is applied to one surface of the inlay.
RFIDの普及に伴い、配送物にRFIDを貼り付けたり、工場生産ラインで加工前から加工終了までの期間だけ、加工対象物にRFIDを貼り付けたりすることも行われるようになってきている。このようなRFIDの使用は、短期間の貼り付け使用といえるものであり、貼り付けられている期間が短く、また、データの書き込み読み出し回数も、RFIDの本来の耐久設計回数よりもはるかに少ない。
インレイは電磁動作の観点から十分な耐久性を保持しており、RFIDタックラベルに使用したインレイの回収、再利用は重要な利用形態となりつつある。
Along with the widespread use of RFID, it has become possible to attach RFID to delivery objects, or to attach RFID to processing objects only during a period from before processing to the end of processing on a factory production line. Such use of RFID can be said to be used for pasting for a short time, the pasting period is short, and the number of times of data writing and reading is much less than the original number of durable designs of RFID. .
The inlay has sufficient durability from the viewpoint of electromagnetic operation, and the recovery and reuse of the inlay used for the RFID tack label is becoming an important usage form.
従来のRFIDタックラベルを被着物に貼り付けて使用した後に、再利用のためにRFIDインレイを取り外すには手数がかかる。
また、取り外し中に、インレイに過度な折り曲げ力や、過度な剥離力が加わることがあり、破壊されてしまうこともある。
さらに、粘着剤がインレイ側に糊残りして、インレイの再使用に支障をきたすこともある。
したがって、RFIDのインレイは、設計上のデータの書き込み読み出し回数よりもはるかに少ない書き込み読み出し回数使用しただけで廃棄を余儀なくされる。
It takes time to remove the RFID inlay for reuse after the conventional RFID tack label is attached to an adherend and used.
Further, during removal, an excessive bending force or excessive peeling force may be applied to the inlay, which may cause destruction.
Further, the adhesive may remain on the inlay side, which may hinder reuse of the inlay.
Therefore, the RFID inlay is forced to be discarded only by using the number of times of writing / reading which is much smaller than the number of times of data writing / reading by design.
そこで本発明は、被着物に貼り付けて使用した後に、RFIDのインレイを容易に取り外し可能なRFIDタックラベルを得ることを課題とする。
また、本発明は、被着物に貼り付けて使用した後に、RFIDのインレイを傷つけることなく取り外し可能なRFIDタックラベルを得ることを課題とする。
本発明のその他の課題は、以下に述べる本発明の詳細な説明から明らかになる。
Accordingly, an object of the present invention is to obtain an RFID tack label in which an RFID inlay can be easily removed after being attached to an adherend and used.
Another object of the present invention is to obtain an RFID tack label that can be removed without damaging the RFID inlay after being attached to an adherend.
Other objects of the present invention will become apparent from the detailed description of the present invention described below.
本発明の一の態様にかかるRFIDタックラベル(1)は、剥離紙(11)、RFIDのインレイ(12)及びラベル基材(13)をこの順に積層したRFIDタックラベルであって、前記ラベル基材(13)の平面の大きさは前記インレイの平面の大きさよりも1回り以上大きく、前記インレイ(12)は前記インレイの周囲辺と前記ラベル基材の周囲輪郭線とが間隔を有する位置に前記ラベル基材(13)に付された再剥離性粘着剤を介して前記ラベル基材(13)に貼り付けられ、前記剥離紙(11)と対面する前記ラベル基材(13)の一方表面上の領域であって、前記インレイの横辺(21)(22)と一致するか又は前記インレイの外にあり前記ラベル基材の一対の縦輪郭線(33)(34)を結ぶ接着境界線(35)(36)と、前記ラベル基材の一対の縦輪郭線(33)(34)及び前記ラベル基材の横輪郭線(31)(32)に囲まれる2箇所の領域である接着領域(37)(38)に第1接着剤が付され、前記剥離紙(11)が少なくとも前記接着領域(37)(38)を覆っている。 An RFID tack label (1) according to an aspect of the present invention is an RFID tack label in which a release paper (11), an RFID inlay (12), and a label base material (13) are laminated in this order. The size of the plane of the material (13) is one or more times larger than the size of the plane of the inlay, and the inlay (12) is located at a position where the peripheral side of the inlay and the peripheral outline of the label substrate are spaced apart. One surface of the label base material (13) that is attached to the label base material (13) via the releasable adhesive attached to the label base material (13) and faces the release paper (11) An upper boundary region that is coincident with the lateral sides (21) and (22) of the inlay or is outside the inlay and connects the pair of vertical contour lines (33) and (34) of the label substrate. (35) (36), and a pair of vertical contour lines (33) and (34) of the label base material and horizontal contour lines (31) and (32) of the label base material 2 The first adhesive is applied to the bonding regions (37) and (38), which are the regions, and the release paper (11) covers at least the bonding regions (37) and (38).
本発明によれば、ラベル基材は、インレイを挟む一対の接着領域に付された接着剤により被着物に貼り付けられる。一方、インレイは、ラベル基材に再剥離性粘着剤で貼り付いていて、被着物には貼り付いていない。このような貼り付け状態であっても、比較的短期間の貼り付け使用には支障がなく、RFIDのデータの書き込み読み出しにも支障がない。また、被着物からラベル基材(インレイが貼着している)を剥ぎ取った後に、ラベル基材とインレイの引き剥がしが容易、かつ軽い力で行え、インレイの取り外しにあたりインレイが傷つく事態も少なくなる。さらに、ラベル基材からインレイの再剥離にあたり、再剥離性粘着剤がインレイに糊残りすることが少なく、インレイの再使用に障害が少なくなる。 According to this invention, a label base material is affixed on a to-be-adhered body with the adhesive agent attached to a pair of adhesion area | region which pinches | interposes an inlay. On the other hand, the inlay is attached to the label base material with a releasable adhesive and is not attached to the adherend. Even in such a pasted state, there is no hindrance to pasting and using for a relatively short time, and there is no hindrance to reading and writing of RFID data. In addition, after peeling off the label base material (with the inlay stuck) from the adherend, the label base material and the inlay can be easily peeled off with light force, and the inlay is less likely to be damaged when the inlay is removed. Become. Furthermore, when the inlay is re-peeled from the label base material, the re-peelable pressure-sensitive adhesive is less likely to remain on the inlay, and the inlay is less likely to be reused.
本発明の好ましい実施態様にかかるRFIDタックラベルは、前記剥離紙(11)と対面する前記ラベル基材(13)の一方表面上の領域であって、前記ラベル基材上の前記2本の接着境界線(35)(36)、縦輪郭線(33)(34)及びインレイの縦辺(23)(24)に囲まれる2箇所の再剥離性粘着領域(39)(40)の全面又は一部分面に再剥離性粘着剤が付され、前記剥離紙が前記接着領域(37)(38)と前記再剥離性粘着領域(39)(40)を覆っていてもよい。 An RFID tack label according to a preferred embodiment of the present invention is an area on one surface of the label base material (13) facing the release paper (11), and the two adhesives on the label base material The whole or part of the two removable adhesive areas (39) and (40) surrounded by the boundaries (35) and (36), the vertical contour lines (33) and (34), and the vertical sides of the inlay (23 and 24) The surface may be provided with a releasable pressure-sensitive adhesive, and the release paper may cover the adhesive regions (37) and (38) and the removable pressure-sensitive adhesive regions (39) and (40).
本好ましい実施状態によれば、ラベル基材は一対の接着領域に付加して2箇所の再剥離性粘着領域によっても被着物に貼り付く。このため、RFIDタックラベルの貼着がより確実になる。一方、被着物からのラベル基材の剥ぎ取りは付加された粘着領域が再剥離性粘着領域であるため、特に支障が生じることもない。 According to this preferred embodiment, the label base material is attached to the adherend by the two removable adhesive regions added to the pair of adhesive regions. For this reason, the sticking of the RFID tack label becomes more reliable. On the other hand, peeling off the label base material from the adherend does not cause any trouble because the added adhesive region is a re-peelable adhesive region.
本発明の他の好ましい実施態様にかかるRFIDタックラベルは、前記ラベル基材に少なくとも一本の部分切断線が設けられており、前記部分切断線は、前記接着境界線(35)(36)と一致するか、前記インレイの横辺(21)(22)を両側に延長して前記ラベル基材の一対の縦輪郭線(33)(34)を結ぶ線分と一致するか、あるいは前記インレイの横辺と前記接着境界線の間隔部分に有り前記ラベル基材の一対の縦輪郭線(31)(32)を結ぶ線分と一致していてもよい。 In an RFID tack label according to another preferred embodiment of the present invention, at least one partial cutting line is provided on the label base material, and the partial cutting line includes the adhesive boundary lines (35) and (36). Or the horizontal sides (21) and (22) of the inlay are extended to both sides to match a line segment connecting a pair of vertical contour lines (33) and (34) of the label base material, or of the inlay It may be at the interval between the horizontal side and the adhesive boundary line, and may coincide with a line segment connecting a pair of vertical contour lines (31) and (32) of the label base material.
本好ましい実施態様において、部分切断線は一本設けてもよく、二本設けてもよい。以下に詳述するように、ラベル基材の一部分(インレイ貼着部分)を被着物から取り外すことができることから部分切断線を二本設けることが好ましい。 In the present preferred embodiment, one or two partial cutting lines may be provided. As will be described in detail below, it is preferable to provide two partial cutting lines because a part of the label base material (inlay sticking part) can be removed from the adherend.
本好ましい実施態様によれば、ラベル基材上の接着領域、すなわち被着物に強固に貼り付く部分は、ラベル基材のその他の領域(この領域にはインレイが貼り付けられている)と、部分切断線により区分されている。部分切断線は例えばミシン目線のように切断と連続が交互に現れる線であり、一定の力を与えると引き裂かれる。このため、部分切断線が一本の場合には、部分切断線を引きちぎることにより、被着物からラベル基材の一部分(インレイ貼着部分)を引き起こすことができる。また部分切断線がニ本の場合には、部分切断線を引きちぎることにより、被着物からラベル基材の一部分(インレイ貼着部分)を取り外すことができる。
引き起こされ、あるいは取り外されたラベル基材からインレイを取り除くことになるので、インレイの回収作業が、一層容易になる。
According to this preferred embodiment, the adhesive region on the label base material, that is, the part that firmly adheres to the adherend, is the other region of the label base material (inlay is attached to this region), and part It is divided by a cutting line. The partial cutting line is a line in which cutting and continuation appear alternately like a perforation line, for example, and is torn when a certain force is applied. For this reason, when there is only one partial cutting line, a part of the label base material (inlay sticking part) can be caused from the adherend by tearing the partial cutting line. When the number of partial cutting lines is two, a part of the label base material (inlay sticking part) can be removed from the adherend by tearing off the partial cutting lines.
Since the inlay is removed from the label substrate that has been caused or removed, the inlay recovery operation is further facilitated.
本発明の好ましい他の実施態様にかかるRFIDタックラベルは、前記ラベル基材の前記一方表面の全面に前記インレイを貼り付ける前記再剥離性粘着剤が塗布され、前記接着領域には前記再剥離性粘着剤層に積層して、前記第1接着剤であるホットメルト接着剤が付されていてもよい。 In the RFID tack label according to another preferred embodiment of the present invention, the releasable pressure-sensitive adhesive for attaching the inlay to the entire surface of the one surface of the label base material is applied, and the releasability is applied to the adhesive region. The hot melt adhesive which is the said 1st adhesive agent may be attached | subjected by laminating | stacking on an adhesive layer.
本好ましい実施態様においては、RFIDタックラベル製造時に、ラベル基材用紙の一方表面の全面に再剥離性粘着剤を塗布することができる。すなわち塗り分けが不要となり、製造工程を簡略化することができる。さらに、ホットメルト粘着剤は、塗布、非塗布領域を精密に塗り分けることが可能な接着剤であることから、RFIDタックラベル製造がより簡単容易となる。このため、本実施態様にかかるRFIDタックラベルは、容易かつ安価に製造できる。 In this preferred embodiment, the releasable adhesive can be applied to the entire surface of one side of the label base paper at the time of manufacturing the RFID tack label. In other words, it is not necessary to paint differently, and the manufacturing process can be simplified. Furthermore, since the hot melt pressure-sensitive adhesive is an adhesive capable of precisely coating the coated and non-coated areas, the RFID tack label can be manufactured more easily and easily. For this reason, the RFID tack label according to the present embodiment can be easily and inexpensively manufactured.
本発明の他の態様にかかるRFIDタックラベルは、剥離紙(11a)、シート(14)、RFIDのインレイ(12a)及びラベル基材(13a)をこの順に積層したRFIDタックラベルであって、前記ラベル基材の平面の大きさは前記インレイの平面の大きさよりも1回り大きく、前記ラベル基材の一方表面の全領域に再剥離性粘着剤が付され、前記インレイは前記ラベル基材の周囲輪郭線と前記インレイの周囲辺が間隔を有する位置に前記再剥離性粘着剤を介して前記ラベル基材に貼付けられ、前記ラベル基材と前記インレイの一体物は、前記インレイの周囲辺の外側に在る前記再剥離性粘着剤により前記シートの一方表面に貼り付けられ、前記シートの他方表面に第2接着剤を付し、前記第2接着剤を前記剥離紙で覆ったものである。 An RFID tack label according to another aspect of the present invention is an RFID tack label in which a release paper (11a), a sheet (14), an RFID inlay (12a), and a label base material (13a) are laminated in this order, The size of the plane of the label substrate is slightly larger than the size of the plane of the inlay, and a releasable adhesive is applied to the entire area of one surface of the label substrate, and the inlay is around the label substrate. A contour line and a peripheral edge of the inlay are pasted to the label base material via the removable adhesive at a position where there is an interval, and the integrated body of the label base material and the inlay is outside the peripheral edge of the inlay. Is attached to one surface of the sheet by the re-peelable pressure-sensitive adhesive, a second adhesive is applied to the other surface of the sheet, and the second adhesive is covered with the release paper.
本発明において、シートは、紙でもよく、合成紙でもよく、また、合成樹脂シートでもよい。
本発明によれば、ラベル基材とインレイは、RFIDタックラベル積層物の一層を構成するシートの一方表面に再剥離性粘着剤で貼り付いている。同時に、当該シートの他方表面は、第2接着剤を介して被着物に貼り付く。このような貼り付け状態であっても、比較的短期間の貼り付け使用にはなんら支障がなく、RFIDのデータの書き込み読み出しにも支障がない。また、被着物からラベル基材の端を持って引き剥がし操作を行うと、ラベル基材とインレイの一体物が剥ぎ取られる。あるいは、シートが層間剥離して、ラベル基材、インレイ、シートの一部の一体物が剥ぎ取られる。その後、ラベル基材からのインレイの引き剥がしは容易、かつ軽い力で行え、インレイの取り外しにあたりインレイが傷つく事態も少なくなる。さらに、ラベル基材からインレイの取り外しにあたり、再剥離性粘着剤がインレイに糊残りすることが少なく、インレイの再使用に障害が少なくなる。
In the present invention, the sheet may be paper, synthetic paper, or a synthetic resin sheet.
According to the present invention, the label base material and the inlay are attached to one surface of the sheet constituting one layer of the RFID tack label laminate with the releasable adhesive. At the same time, the other surface of the sheet adheres to the adherend via the second adhesive. Even in such an affixed state, there is no hindrance to the use of affixing for a relatively short time, and there is no hindrance to reading and writing of RFID data. Further, when the peeling operation is performed by holding the end of the label base material from the adherend, the integrated body of the label base material and the inlay is peeled off. Or a sheet | seat peels and a label base material, an inlay, and a one-piece integral part of a sheet are stripped off. Thereafter, the inlay can be easily peeled off from the label substrate with a light force, and the inlay is less likely to be damaged when the inlay is removed. Furthermore, when the inlay is removed from the label base material, the removable pressure-sensitive adhesive is less likely to remain on the inlay, and the inlay is less likely to be reused.
以上説明した本発明の一の態様、本発明の好ましい実施態様、これらに含まれる構成要素は可能な限り組み合わせて実施することができる。 One embodiment of the present invention described above, preferred embodiments of the present invention, and components included in these embodiments can be implemented in combination as much as possible.
本発明によれば、被着物に貼り付けて使用した後に、RFIDのインレイを容易に取り外すことが可能なRFIDタックラベルを得ることができる。また、ラベル基材からインレイの再剥離にあたり、再剥離性粘着剤がインレイに糊残りすることが少なく、インレイの再使用に障害が少ないRFIDタックラベルを得ることができる。 According to the present invention, it is possible to obtain an RFID tack label from which an RFID inlay can be easily removed after being attached to an adherend and used. Further, when the inlay is peeled off again from the label base material, it is possible to obtain an RFID tack label in which the releasable pressure-sensitive adhesive is less likely to remain on the inlay and the inlay is less likely to be reused.
言葉を変えれば、本発明にかかるRFIDタックラベルを被着物に貼り付けて使用した後に、RFIDインレイを取り外し再利用可能となるので、繰り返しの使用を考慮したRFIDタックラベルの費用は激減し、一層の普及が期待されるRFIDタックラベルを得ることができる。 In other words, since the RFID inlay can be removed and reused after the RFID tack label according to the present invention is attached to an adherend, the cost of the RFID tack label considering repeated use is drastically reduced. RFID tack labels expected to be widely used can be obtained.
以下に図面を参照して、本発明にかかるRFIDタックラベルをさらに説明する。この発明の実施例に記載されている部材や部分の寸法、材質、形状、その相対位置などは、とくに特定的な記載のない限りは、この発明の範囲をそれらのみに限定する趣旨のものではなく、単なる説明例にすぎない。 The RFID tack label according to the present invention will be further described below with reference to the drawings. The dimensions, materials, shapes, relative positions, etc. of the members and parts described in the embodiments of the present invention are not intended to limit the scope of the present invention only to those unless otherwise specified. It is merely an illustrative example.
本発明と本明細書において、粘着剤の粘着力は、JIS−Z−0237に準じて測定した数値で示される。当該数値は、SUS板上での、180度引き剥がし法による測定値の中央値である。 In this invention and this specification, the adhesive force of an adhesive is shown by the numerical value measured according to JIS-Z-0237. The said numerical value is the median value of the measured value by 180 degree | times peeling method on a SUS board.
図1(a)は1の実施例にかかるRFIDタックラベル1の平面図、図1(b)はRFIDタックラベル1の断面図、図1(c)はRFIDタックラベル1の剥離紙に接する端面((b)中の矢印A−A´端面)の端面説明図である。図2は、変形実施例にかかるRFIDタックラベル1の剥離紙に接する端面の端面説明図である。
1A is a plan view of an
RFIDタックラベル1は剥離紙11、RFIDのインレイ12、ラベル基材13がこの順序に下から上に積層されて構成されている。ラベル基材13の平面の大きさはインレイ12の平面の大きさよりも1回り以上大きい。ラベル基材13の下面側には全面に再剥離性粘着剤層17が形成されている。
The
再剥離性粘着剤層17を形成する再剥離性粘着剤は、弱粘着(一時接着)タイプの粘着剤と、再貼付タイプの粘着剤を含むものである。弱粘着(一時接着)タイプの粘着剤は、一度貼付した後剥がした場合に、被着体に粘着剤が残ることが少ない粘着剤をいう。再貼付タイプの粘着剤は、例えば、開閉自在袋の開口部など一度剥がした糊付き部分を再度貼付する用途に使用される粘着剤をいう。
The removable pressure-sensitive adhesive that forms the removable pressure-
再剥離性粘着剤の粘着力は、方形のインレイが方形のラベル基材の縦方向又は横方向のいずれの方向に貼り付けられてもインレイの保持が可能で、剥離時にインレイの破損が少なく、インレイに糊残りが少ない強度であれば、特に制限はない。適切な粘着力の値は、インレイの強度、コシ等により異なるが、通常0.5〜10N/25mm、好ましくは1〜10N/25mm、より好ましくは1〜8N/25mmである。粘着力がこの範囲にあるとRFIDタックラベル貼着状態でのインレイ保持に支障がなく、かつ、引き剥がしたラベル基材からインレイを取り外すにも適度な力で取り外すことができて、インレイが傷つく可能性が小さくなるからである。 The adhesive strength of the releasable adhesive can hold the inlay even if the square inlay is attached in either the vertical or horizontal direction of the square label substrate, and the inlay is less damaged at the time of peeling. There is no particular limitation as long as the adhesive has little adhesive residue on the inlay. The appropriate adhesive strength value varies depending on the strength of the inlay, stiffness, etc., but is usually 0.5 to 10 N / 25 mm, preferably 1 to 10 N / 25 mm, more preferably 1 to 8 N / 25 mm. If the adhesive strength is within this range, there is no hindrance to holding the inlay when the RFID tuck label is attached, and the inlay can be removed with an appropriate force to remove the inlay from the peeled label substrate. This is because the possibility is reduced.
再剥離性粘着剤層17を形成する再剥離性粘着剤は公知の粘着剤(例えばアクリレート系、ウレタン系、ゴム系、さらにはホットメルト系であって再剥離タイプの粘着剤)等が使用できる。再剥離性粘着剤は、後に述べる第1接着剤層を形成する接着剤と同様な材質であると界面がなじみやすく好都合である
インレイ12は、インレイの四周辺(すなわち横辺A21、横辺B22、縦辺A23、縦辺B24)とラベル基材13の周囲輪郭線すなわち(横輪郭線A31、横輪郭線B32、縦輪郭線A33、縦輪郭線B34)が間隔を有する位置に再剥離性粘着剤層17によって貼り付けられる。
As the removable pressure-sensitive adhesive forming the removable pressure-
インレイ12はラベル基材13の中央に位置付けられることが好ましいが、必ずしも中央でなくてもよい。例えば、縦辺A23と縦輪郭線A33間の距離と、縦辺B24と縦辺B34間の距離が異なっていてもかまわない。
The
ラベル基材には、2箇所の接着領域37、38が設けられる。接着領域37は、接着境界線35、縦輪郭線A33、縦輪郭線B34と横輪郭線A31に取り囲まれる領域である。接着境界線35はインレイの横辺A21と重なる線分であってもよい。また、接着境界線35はインレイの横辺A21の外側(図2では上方)に在る線分であってもよい。RFIDタックラベル製造容易の観点からは、接着境界線35は直線であることが好ましいが曲線であってもよい。
Two
接着領域38は、接着境界線36、縦輪郭線A33、縦輪郭線B34と横輪郭線B32に取り囲まれる領域である。接着境界線36はインレイの横辺B22と重なる線分であってもよい。また接着境界線36はインレイの横辺B22の外側(図2では下方)に在る線分であってもよい。RFIDタックラベル製造容易の観点からは、接着境界線36は直線であることが好ましいが曲線であってもよい。
接着領域37、38には、接着剤が塗布され、第1接着剤層18が形成される。
The
An adhesive is applied to the
第1接着剤層を形成する材料(以下第1接着剤という)は、強粘着(永久接着)タイプの粘着剤、弱粘着(一時接着)タイプの粘着剤、再貼付タイプの粘着剤及び接着剤を含む。強粘着(永久接着)タイプの粘着剤、弱粘着(一時接着)タイプの粘着剤、再貼付タイプの粘着剤としては、公知の粘着剤(例えばアクリレート系、ウレタン系、ゴム系)などが使用できる。接着剤としてはポリビニルアルコール、ニトロセルロース等の合成糊、澱粉などの天然糊などが使用可能である。RFIDタックラベルの貼付、保存期間など取り扱いの容易性から、第1接着剤層を形成する材料は粘着剤が好ましく、貼り付けの強度保持の点から、強粘着(永久接着)タイプの粘着剤がより好ましい。また、凝集力が強く、接着後の凝集破壊が起こりにくいタイプの粘着材が好ましい。
さらに、塗布、非塗布領域の境界線を意図通りに形成しやすいことから、ホットメルト系の接着剤、粘着剤が好ましい。特に好ましい材料は、ホットメルト系であって、強粘着(永久接着)タイプの粘着剤である。
The material forming the first adhesive layer (hereinafter referred to as the first adhesive) is a strong (permanent) adhesive, a weak (temporary) adhesive, a re-adhesive and an adhesive. including. Known pressure-sensitive adhesives (for example, acrylate-based, urethane-based, rubber-based) can be used as strong (permanent) adhesives, weakly (temporary) adhesives, and re-adhesive adhesives. . As the adhesive, synthetic glue such as polyvinyl alcohol and nitrocellulose, natural glue such as starch, and the like can be used. The material for forming the first adhesive layer is preferably a pressure-sensitive adhesive from the viewpoint of ease of handling such as sticking of RFID tuck labels, storage period, and the like. More preferred. Further, a pressure-sensitive adhesive material having a strong cohesive force and hardly causing cohesive failure after adhesion is preferable.
Furthermore, since a boundary line between the coated and non-coated areas is easily formed as intended, a hot-melt adhesive or pressure-sensitive adhesive is preferable. A particularly preferable material is a hot-melt type pressure-sensitive adhesive (permanent adhesion) type.
第1接着剤に要求される粘着力はRFIDタックラベル被着物の表面特性や被着物が置かれる擦過負荷などの環境などにより異なる。接着剤の接着力(粘着力)はRFIDタックラベルの被着物への接着(貼着)が保持されるのであれば特に制限はない。第1接着剤が粘着剤である場合の、適切な粘着力の値を挙げれば、通常1〜30N/25mm、好ましくは8〜20N/25mmである。さらに、再剥離性粘着剤層17の粘着剤と、粘着材を選択した場合の第1接着剤の粘着力の間には、格別に大小関係は要求されない。好ましくは、第1接着剤の粘着力が、再剥離性粘着材の粘着力よりも大きいことである。
The adhesive force required for the first adhesive differs depending on the surface characteristics of the RFID tack label adherend, the environment such as the scratch load on which the adherend is placed, and the like. The adhesive strength (adhesive strength) of the adhesive is not particularly limited as long as adhesion (sticking) to the adherend of the RFID tack label is maintained. If the value of a suitable adhesive force when a 1st adhesive agent is an adhesive is mentioned, it will be 1-30 N / 25mm normally, Preferably it is 8-20 N / 25mm. Furthermore, no particular magnitude relationship is required between the adhesive of the releasable
ラベル基材13には2箇所の再剥離性粘着領域39、40が設けられる。再剥離性粘着領域39は、インレイの縦辺A23(あるいは縦辺Aを上下に延長した線分)、接着境界線35、接着境界線36と縦輪郭線A33に取り囲まれた領域である。
The
再剥離性粘着領域40は、インレイの縦辺B(あるいは縦辺Bを上下に延長した線分)、接着境界線35、接着境界線36と縦輪郭線B34に取り囲まれた領域である。
再剥離性粘着領域39、40には再剥離性粘着着層17が形成されている。
The removable
A
剥離紙11は、ラベル基材13の平面の大きさと同一の大きさであり、接着領域37、38、再剥離性粘着領域39、40及びインレイ12を覆っている。
The
基材フィルムの横輪郭線と縦輪郭線及びインレイの横辺と縦辺は、本発明の説明と理解の容易化のために定めたものであり、どちらかが長い短いの関係にあるものではない。基材フィルムが方形の場合には、長辺を横輪郭線と定めてもよく、短辺を横輪郭線と定めてもよい。同様にインレイが方形の場合には、長辺を横辺と定めても良く、短辺を横辺と定めても良い。基材フィルムが正方形の場合には、任意の一対の辺を横輪郭線と定めればよく、インレイが正方形の場合には、任意の一対の辺を横辺と定めればよい。 The horizontal and vertical contours of the base film and the horizontal and vertical sides of the inlay are determined for the ease of explanation and understanding of the present invention. Absent. When the base film is square, the long side may be defined as a horizontal contour line, and the short side may be defined as a horizontal contour line. Similarly, when the inlay is square, the long side may be defined as the horizontal side, and the short side may be defined as the horizontal side. When the base film is a square, any pair of sides may be defined as a horizontal outline, and when the inlay is a square, any pair of sides may be defined as a lateral side.
また、基材フィルムとインレイが多角形や円形などであっても、本発明の要旨を変更しない範囲で、適宜に接着領域、部分切断線などを定めて本発明を実施することができる。 Further, even if the base film and the inlay are polygonal or circular, the present invention can be carried out by appropriately defining an adhesive region, a partial cutting line, etc. within a range not changing the gist of the present invention.
接着領域37、38は、ラベル基材の横縦どちらに平行に形成されてもよい。RFIDタックラベルが、長尺帯状のラベル基材の原材料に順次粘着剤を塗布し、インレイを貼り付けて連続的に製造される場合には、接着領域を当該長尺帯状の原材料の長辺に沿って配置することが好ましい。第1接着剤の塗布が容易になるからである。
The
次にインレイ12を説明する。
基材フィルムである厚さ50μmの合成紙上にスクリーン印刷により形成したアンテナを、導電性ペーストを用いて接着する。このアンテナの上にICチップを導電的に固定し、回路モジュールとなる部分を作製する。この回路モジュール上に厚さ300μmのEVA系接着シート、および厚さ50μmのポリエステルフィルムで保護層を形成した。なお、上記したインレイは一例であり、他の構造、製作方法によるインレイであっても、本発明のインレイとして使用できる。
ラベル基材13は、上質紙、コート紙などの紙類、合成樹脂製シート、あるいは生分解性樹脂シートなどが使用できる。
Next, the
An antenna formed by screen printing on a synthetic paper having a thickness of 50 μm as a base film is bonded using a conductive paste. An IC chip is conductively fixed on the antenna, and a portion to be a circuit module is manufactured. A protective layer was formed on the circuit module using an EVA adhesive sheet having a thickness of 300 μm and a polyester film having a thickness of 50 μm. The inlay described above is an example, and even an inlay with another structure and manufacturing method can be used as the inlay of the present invention.
As the
剥離紙11の上面側はシリコン、フッ素などによる離型処理がなされている。剥離紙11は上質紙などの紙類、合成樹脂製シート、生分解性樹脂シートなどが使用できる。
The upper surface side of the
ラベル基材13には、2本の部分切断線41、42が形成されている。部分切断線41、42は切断と非切断が交互に連続して線状に連なっている。部分切断線41、42の形態は任意であるが、例えばミシン目、一点鎖線、二点鎖線などを挙げることができる。部分切断線はラベル基材13の接着領域37、38とインレイが貼着されている領域を切り離すために設けられる。
Two
このため、部分切断線41は通常、接着境界線35と一致し、部分切断線42は、通常、接着境界線36と一致する。接着境界線35とインレイの横辺A21が間隔をおいて配置されている場合には、部分切断線41は、接着境界線35と横辺A21の間隔部分に配設されてもよく、横辺A21とほぼ一致するように配設されてもよい。
For this reason, the
同様に、接着境界線36とインレイの横辺B22が間隔をおいて配置されている場合には、部分切断線42は、接着境界線36と横辺B22の間隔部分に配設されてもよく、横辺B22とほぼ一致するように配設されてもよい。
Similarly, when the
RFIDタックラベルは、剥離紙11を剥離して、露出する接着領域37、38に付されたホットメルト粘着剤と、同時に露出する再剥離性粘着領域39、40に付された再剥離性粘着剤により被着物に貼着される。
The RFID tack label peels the
被着物からインレイ12を回収する手順を説明する。貼り付けられたラベル基材13中の部分切断線41、42に挟まれた部分を、部分切断線41、42を引きちぎりつつ剥ぎ取る。このとき、剥ぎ取られるラベル基材の一部分は再剥離性粘着剤で被着物に貼り付いており、また、部分切断線は容易に引きちぎることができるので、インレイ12に破壊的な力が負荷されることはほとんどない。一方、ラベル基材13中の接着領域37、38にあたる部分は、被着物に貼り付いたままで残置される。
A procedure for collecting the
次に剥ぎ取られたラベル基材の一部とインレイ12の一体物からインレイ12を取り外す。インレイ12は再剥離性粘着剤でラベル基材に貼り付いているので、インレイ12に破壊的な力が負荷されることはほとんどない。また、粘着剤がインレイに糊残りすることもほとんどない。このようにして回収されたインレイは外観、動作などの検査に付され、その後再利用される。
Next, the
図3(a)は他の実施例にかかるRFIDタックラベル1aの断面説明図、図3(b)はRFIDタックラベル1a中でシート14の接する端面((a)中の矢印B−B´端面)の説明図、図3(c)はRFIDタックラベル1a中で剥離紙に接する端面((a)中の矢印C−C´端面)の説明図である。
FIG. 3A is a cross-sectional explanatory view of an RFID tack label 1a according to another embodiment, and FIG. 3B is an end face with which the
RFIDタックラベル1aは剥離紙11a、シート14、RFIDのインレイ12aとラベル基材13aがこの順序に下から上に積層されて構成されている。ラベル基材13aの平面の大きさはインレイ12aの平面の大きさよりも1回り以上大きい。また、シート14の平面の大きさはインレイ12aの平面の大きさよりも一回り以上大きい。好ましくは、ラベル基材13aの平面とシート14の平面は過不足なく重なり合う関係にあることである。
The RFID tack label 1a is configured by laminating a release paper 11a, a
ラベル基材13aの下面側には全領域に再剥離性粘着剤層17aが形成されている。全領域とは、全面に再剥離性粘着剤が付されていてもよく、また、例えば縞状に再剥離性粘着剤塗布領域と非塗布領域が交互に連続しているものであってもよいことを意味している。再剥離性粘着剤層17aが形成された領域は、再剥離性粘着領域C51である。
A re-peelable pressure-sensitive adhesive layer 17a is formed in the entire area on the lower surface side of the
再剥離性粘着剤層17aを形成する粘着剤は、上述の一の実施例(RFIDタックラベル1)で説明した再剥離性粘着剤層17を形成する粘着剤と同様であり、また、好ましい材料も同様であり、さらに粘着力の値も同様である。
インレイ12aは、インレイの四周辺とラベル基材13aの周囲輪郭線が間隔を有する位置に再剥離性粘着剤層17aによって貼り付けられる。
The pressure-sensitive adhesive forming the re-peelable pressure-sensitive adhesive layer 17a is the same as the pressure-sensitive adhesive forming the re-peelable pressure-
The
インレイ12aはラベル基材13aの中央に位置付けられることが好ましいが、必ずしも中央でなくてもかまわない。
シート14は、ラベル基材の辺縁部の再剥離性粘着剤により、ラベル基材に貼り付けられている。
The
The
シート14の下面の全面は、接着領域C52であり、第2接着剤が塗布されて、第2接着剤層19が形成されている。第2接着剤層19を形成する材料は、上述の一の実施例(RFIDタックラベル1)で説明した第1接着剤と同様であり、また、好ましい材料も同様であり、さらに粘着力の値も同様である。
The entire lower surface of the
シート14は、上質紙、コート紙などの紙類、合成樹脂製シート、あるいは生分解性樹脂シートなどが使用できる。
The
ラベル基材13aの材料は、上述の一の実施例(RFIDタックラベル1)で説明したラベル基材13の材料と等しく、また、剥離紙11aの材料もまた、一の実施例で説明した剥離紙11の材料と等しい。
The material of the
RFIDタックラベル1aは、剥離紙11aを剥離して、露出する接着領域C52に付された第2接着剤により被着物に貼着される。 The RFID tack label 1a is peeled off the release paper 11a and attached to the adherend with the second adhesive attached to the exposed adhesive region C52.
次に被着物からインレイ12aを回収する手順を説明する。貼り付けられたRFIDタックラベルから、ラベル基材13a、再剥離性粘着剤層17aとインレイ12aを剥ぎ取る。このとき、剥ぎ取られるラベル基材の一部分は再剥離性粘着剤でシート14に貼り付いており、インレイ12aに破壊的な力が負荷されることはほとんどない。一方、シート14と接着剤層18aは、被着物に貼り付いたままで残置される。
Next, a procedure for collecting the
シート14の材料に紙類を選択した場合には、シート14が層間剥離を起こして、ラベル基材13aと被着物の両方に分かれる場合があるが、分かれてもインレイ12aの回収に支障はない。
When paper is selected as the material of the
次に剥ぎ取られたラベル基材13aとインレイ12aの一体物からインレイ12aを取り外す。インレイ12aは再剥離性粘着剤でラベル基材に貼り付いているので、インレイ12aに破壊的な力が負荷されることはほとんどない。また、粘着剤がインレイに糊残りすることもほとんどない。このようにして回収されたインレイは外観、動作などの検査に付され、その後再利用される。
Next, the
本発明にかかるRFIDタックラベルは、配送荷物や工場での加工対象物に貼り付ける他、RFIDを貼り付けるあらゆる用途に利用することができる。 The RFID tack label according to the present invention can be used for any application for attaching an RFID in addition to being attached to a delivery package or a processing object in a factory.
1、1a RFIDタックラベル
11、11a 剥離紙
12、12a インレイ
13、13a ラベル基材
14 シート
17、17a 再剥離性粘着剤層
18 第1接着剤層
19 第2接着剤層
21 横辺A
22 横辺B
23 縦辺A
24 縦辺B
31 横輪郭線A
32 横輪郭線B
33 縦輪郭線A
34 縦輪郭線B
35、36 接着境界線
37、38 接着領域
39、40 再剥離性粘着領域
41、42 部分切断線
51 再剥離性粘着領域C
52 接着領域C
1, 1a
22 Side B
23 Vertical side A
24 Vertical side B
31 Horizontal outline A
32 Horizontal outline B
33 Vertical contour A
34 Vertical contour line B
35, 36
52 Bonding area C
Claims (5)
前記ラベル基材(13)の平面の大きさは前記インレイの平面の大きさよりも1回り以上大きく、前記インレイ(12)は前記インレイの周囲辺と前記ラベル基材の周囲輪郭線とが間隔を有する位置に前記ラベル基材(13)に付された再剥離性粘着剤を介して前記ラベル基材(13)に貼り付けられ、
前記剥離紙(11)と対面する前記ラベル基材(13)の一方表面上の領域であって、前記インレイの横辺(21)(22)と一致するか又は前記インレイの外にあり前記ラベル基材の一対の縦輪郭線(33)(34)を結ぶ接着境界線(35)(36)と、前記ラベル基材の一対の縦輪郭線(33)(34)及び前記ラベル基材の横輪郭線(31)(32)に囲まれる2箇所の領域である接着領域(37)(38)に第1接着剤が付され、
前記剥離紙(11)が少なくとも前記接着領域(37)(38)を覆うRFIDタックラベル(1)。 An RFID tuck label in which a release paper (11), an RFID inlay (12), and a label base material (13) are laminated in this order,
The size of the plane of the label substrate (13) is one or more times larger than the size of the plane of the inlay, and the inlay (12) has a gap between the periphery of the inlay and the peripheral outline of the label substrate. Affixed to the label substrate (13) through a removable adhesive applied to the label substrate (13) at a position having,
A region on one surface of the label base material (13) facing the release paper (11), which coincides with the lateral sides (21) and (22) of the inlay or is outside the inlay and the label Adhesive boundary line (35) (36) connecting a pair of vertical contour lines (33) and (34) of the base material, and a pair of vertical contour lines (33) and (34) of the label base material and the horizontal direction of the label base material The first adhesive is applied to the bonding regions (37) and (38), which are two regions surrounded by the contour lines (31) and (32),
An RFID tack label (1) in which the release paper (11) covers at least the adhesion area (37) (38).
前記ラベル基材の一方表面の全領域に再剥離性粘着剤が付され、
前記インレイは前記ラベル基材の周囲輪郭線と前記インレイの周囲辺が間隔を有する位置に前記再剥離性粘着剤を介して前記ラベル基材に貼付けられ、
前記ラベル基材と前記インレイの一体物は、前記インレイの周囲辺の外側に在る前記再剥離性粘着剤により前記シートの一方表面に貼り付けられ、
前記シートの他方表面に第2接着剤を付し、前記第2接着剤を前記剥離紙で覆ったRFIDタックラベル。 An RFID tuck label in which a release paper (11a), a sheet (14), an RFID inlay (12a) and a label base material (13a) are laminated in this order, the size of the plane of the label base is the plane of the inlay 1 size larger than the size of
A re-peelable pressure-sensitive adhesive is attached to the entire area of one surface of the label base material,
The inlay is affixed to the label base material via the removable adhesive at a position where the peripheral outline of the label base material and the peripheral side of the inlay are spaced apart,
The one-piece of the label base material and the inlay is affixed to one surface of the sheet by the removable adhesive present outside the peripheral side of the inlay,
An RFID tack label in which a second adhesive is applied to the other surface of the sheet, and the second adhesive is covered with the release paper.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2005015033A JP2006202169A (en) | 2005-01-24 | 2005-01-24 | Rfid tack label |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2005015033A JP2006202169A (en) | 2005-01-24 | 2005-01-24 | Rfid tack label |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2006202169A true JP2006202169A (en) | 2006-08-03 |
Family
ID=36960100
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2005015033A Withdrawn JP2006202169A (en) | 2005-01-24 | 2005-01-24 | Rfid tack label |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2006202169A (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007065088A (en) * | 2005-08-29 | 2007-03-15 | Sato Corp | RFID tag and RFID label |
| JP2008281814A (en) * | 2007-05-11 | 2008-11-20 | Bf Co Ltd | Ic inlet recovery type label |
| JP2008299053A (en) * | 2007-05-31 | 2008-12-11 | Sato Knowledge & Intellectual Property Institute | RFID label |
| JP2009025948A (en) * | 2007-07-18 | 2009-02-05 | Nec Tokin Corp | Wireless tag |
| JP2012118187A (en) * | 2010-11-30 | 2012-06-21 | Sato Knowledge & Intellectual Property Institute | Label assembly and label |
| JP2015036801A (en) * | 2013-08-16 | 2015-02-23 | トッパン・フォームズ株式会社 | Air bag tag |
| JP2018049095A (en) * | 2016-09-21 | 2018-03-29 | 株式会社テクノメデイカ | Label with rfid for test tube, rfid label roll for test tube, and rfid label folding mount for test tube |
| WO2025052688A1 (en) * | 2023-09-07 | 2025-03-13 | 株式会社ユポ・コーポレーション | Labeled molded object |
-
2005
- 2005-01-24 JP JP2005015033A patent/JP2006202169A/en not_active Withdrawn
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007065088A (en) * | 2005-08-29 | 2007-03-15 | Sato Corp | RFID tag and RFID label |
| JP2008281814A (en) * | 2007-05-11 | 2008-11-20 | Bf Co Ltd | Ic inlet recovery type label |
| JP2008299053A (en) * | 2007-05-31 | 2008-12-11 | Sato Knowledge & Intellectual Property Institute | RFID label |
| JP2009025948A (en) * | 2007-07-18 | 2009-02-05 | Nec Tokin Corp | Wireless tag |
| JP2012118187A (en) * | 2010-11-30 | 2012-06-21 | Sato Knowledge & Intellectual Property Institute | Label assembly and label |
| JP2015036801A (en) * | 2013-08-16 | 2015-02-23 | トッパン・フォームズ株式会社 | Air bag tag |
| JP2018049095A (en) * | 2016-09-21 | 2018-03-29 | 株式会社テクノメデイカ | Label with rfid for test tube, rfid label roll for test tube, and rfid label folding mount for test tube |
| WO2025052688A1 (en) * | 2023-09-07 | 2025-03-13 | 株式会社ユポ・コーポレーション | Labeled molded object |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9324017B2 (en) | Chip module for an RFID system | |
| TWI329282B (en) | Ic tag | |
| CN102067381B (en) | Antenna circuit | |
| JP2025120302A (en) | RFID labels and methods for using RFID labels | |
| JP2006202169A (en) | Rfid tack label | |
| JP2005056625A (en) | Battery pack and battery pack disassembling method | |
| JP4374046B2 (en) | RFID label | |
| JP5035041B2 (en) | Vulnerable labels and how to use them | |
| JP2008299053A (en) | RFID label | |
| JP2006181349A (en) | Adhering sheet for artificial nail | |
| JP4920706B2 (en) | Slip sheet | |
| JP2007041423A (en) | Rfid adhesive label | |
| JP2001195556A (en) | Label, label producing method, card and card producing method | |
| CN117391120A (en) | RFID electronic tag and preparation method thereof | |
| JP2009069935A (en) | RFID label and manufacturing method thereof | |
| JP4737618B2 (en) | Forensic adhesive sheet | |
| JP5196389B2 (en) | RFID label and method of manufacturing RFID label | |
| JP2010262091A (en) | Rfid label and slip with rfid label | |
| JP2007232766A (en) | RFID label | |
| JP4408512B2 (en) | Form with recyclable IC module member and recycling method using the form | |
| JP5035975B2 (en) | Wireless tag | |
| JP2008234245A (en) | IC tag label and method of manufacturing IC tag label | |
| JP7412850B2 (en) | RFID tag | |
| JP5235320B2 (en) | Card surface printing method | |
| JP2011164882A (en) | Ic tag label and ic tag label manufacturing method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070830 |
|
| A761 | Written withdrawal of application |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761 Effective date: 20100330 |