JP2006061520A - 理美容用椅子 - Google Patents
理美容用椅子 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006061520A JP2006061520A JP2004249283A JP2004249283A JP2006061520A JP 2006061520 A JP2006061520 A JP 2006061520A JP 2004249283 A JP2004249283 A JP 2004249283A JP 2004249283 A JP2004249283 A JP 2004249283A JP 2006061520 A JP2006061520 A JP 2006061520A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- chair
- shampoo ball
- attached
- head
- person
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002453 shampoo Substances 0.000 claims abstract description 54
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 230000003796 beauty Effects 0.000 claims description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 239000006261 foam material Substances 0.000 claims description 5
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 22
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C1/00—Chairs adapted for special purposes
- A47C1/04—Hairdressers' or similar chairs, e.g. beauty salon chairs
- A47C1/06—Hairdressers' or similar chairs, e.g. beauty salon chairs adjustable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/06—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair in the form of bowls or similar open containers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/06—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair in the form of bowls or similar open containers
- A45D19/08—Adaptations of wash-basins
- A45D19/10—Backward lavabos
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C1/00—Chairs adapted for special purposes
- A47C1/04—Hairdressers' or similar chairs, e.g. beauty salon chairs
- A47C1/10—Hairdressers' or similar chairs, e.g. beauty salon chairs with head-rests; with paper holders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
- A45D44/10—Head-rests; Neck-rests
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Dentistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
Abstract
【解決手段】 ベッド状に形成された椅子2における被洗髪者の背部を受ける背凭れ部27先端にシャンプーボール4を一体的に取付け、かつ、前記椅子を昇降手段3によって昇降可能とすることで、前記シャンプーボールも椅子の昇降に伴って昇降するようにした理美容用椅子である。
【選択図】 図1
Description
図1〜図5は、本発明の頭部支持装置を装備したシャンプーボールを椅子の背凭れ部先端に一体的に取付けた状態を示し、図6〜図8は頭部支持装置を示している。
また、前記したシャンプーボール4には所望温度の温水が水栓48に供給される場合について説明したが、床下に比較的高温の湯と水の2本のパイプを配管し、シャンプーボール4に混合栓を取付け、この混合栓から所望の温水をシャワーヘッド45に供給するようにしてもよい。
また、前記した昇降手段3としては、平行リンク32と油圧シリンダ33とを組み合わせたものについて説明したが、1本あるいは多段の油圧シリンダによって昇降するようにしてもよい。
被洗髪者を椅子2の凹み部22側から乗せ、この時、膨出部23を手摺り代わりにして使用することで椅子2への乗り込み容易となる、その後に仰向けに寝かせ、該被洗髪者の首後ろ部を頭部支持装置5における頸部支持部51に乗せ、首後ろ部より離れた後頭部を頭部支持部52に乗せる。この時、被洗髪者の個人差による後頭部と頸部の位置関係に相違があっても、頭部支持装置5は回動自在であることから後頭部と頸部の位置関係が大きな場合には、図7の仮想線で示すように後方(図において時計方向)に回動し、また、前記位置関係が小さい場合には実線に示すように頸部支持部51が略垂直状態の位置となって、被洗髪者の首を支点として屈曲するのを防止して苦痛を与えることがない。
この実施例は、前記した実施例がベッド状の椅子であるのに対して、シャンプーボール4が取付けられた椅子2の形状を長手方向の足側(図において左方向)を短く形成して補助椅子部材2′とし、該補助椅子部材2′に被洗髪者を乗せる椅子7を取付けたものである。
この実施例は、前記した実施例におけるシャンプーボール4が椅子2あるいは補助椅子部材2′に固定されているのに対し、この実施例ではシャンプーボール4を椅子2あるいは補助椅子部材2′に対して前後動可能なように取付けたことを特徴とする。
2′ 補助椅子部材
42 目隠し板
44 排水管
46 温水管
3 昇降手段
34 覆い板
4 シャンプーボール
44 排水管
46 温水管
49 ボール用油圧シリンダ
5 頭部支持装置
51 頸部支持部
51a クッション材
52 頭部支持部
52a クッション材
7 椅子
Claims (8)
- ベッド状に形成された椅子における被洗髪者の背部を受ける背凭れ部先端にシャンプーボールを一体的に取付け、かつ、前記椅子を昇降手段によって昇降可能とすることで、前記シャンプーボールも椅子の昇降に伴って昇降するようにしたことを特徴とする理美容用椅子。
- 前記シャンプーボールは前記椅子に対して前後動可能に取付けられていることを特徴とする請求項1記載の理美容用椅子。
- 前記椅子はベッド状に形成され、長手方向の一辺に乗り降りを容易にするための凹み部が形成されると共に、該凹み部と対向する他の辺に隆起部が形成されていることを特徴とする請求項1記載の理美容用椅子。
- シャンプーボールが取付けられ補助椅子部材と、該補助椅子部材を昇降する昇降手段と、前記補助椅子部材の上面に座部が取付けられ、かつ、少なくとも背凭れが伏倒可能に構成された椅子とから構成したことを特徴とする理美容用椅子。
- 前記シャンプーボールは前記補助椅子部材に対して前後動可能に取付けられていることを特徴とする請求項4記載の理美容用椅子。
前記した - 前記シャンプーボールの排水口と床下の排水パイプとを接続する排水管およびシャンプーボールのシャワーヘッドと床下の適温水供給パイプを接続する適温水供給手段は、前記椅子の裏面側を覆う目隠し板および昇降手段の全体を覆う覆い板内に挿通されていることを特徴とする請求項1または2記載の理美容用椅子。
- 前記シャンプーボールにおける首受け部に、被洗髪者の首後ろ部を受ける頸部支持部と、後頭部を受ける頭部支持部とを一体的に形成した支持部材を回動自在に取付けたことを特徴とする請求項1または2記載の理美容用椅子。
- 前記支持部材の少なくとも頭部支持部には被洗髪者の頭部を弾性的に支持するために、ジェルや発泡材料等のクッション材で包含されていることを特徴とする請求項7記載の理美容用椅子。
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004249283A JP4555632B2 (ja) | 2004-08-27 | 2004-08-27 | 理美容用椅子 |
| JP2004249284A JP4555633B2 (ja) | 2004-08-27 | 2004-08-27 | 理美容用椅子 |
| TW094129310A TWI381815B (zh) | 2004-08-27 | 2005-08-26 | Hairdressing beauty chair |
| KR1020050078642A KR100777845B1 (ko) | 2004-08-27 | 2005-08-26 | 이미용용 의자 |
| EP05255268.4A EP1629747B1 (en) | 2004-08-27 | 2005-08-26 | Barber/beauty chair |
| US11/212,095 US20060042001A1 (en) | 2004-08-27 | 2005-08-26 | Barber/beauty chair |
| CNB2005100978513A CN100466935C (zh) | 2004-08-27 | 2005-08-29 | 理发美容用椅子 |
| HK06109697.1A HK1089061B (en) | 2004-08-27 | 2006-08-31 | Barber/beauty chair |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004249283A JP4555632B2 (ja) | 2004-08-27 | 2004-08-27 | 理美容用椅子 |
| JP2004249284A JP4555633B2 (ja) | 2004-08-27 | 2004-08-27 | 理美容用椅子 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2006061520A true JP2006061520A (ja) | 2006-03-09 |
| JP4555632B2 JP4555632B2 (ja) | 2010-10-06 |
Family
ID=35940902
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004249283A Expired - Fee Related JP4555632B2 (ja) | 2004-08-27 | 2004-08-27 | 理美容用椅子 |
| JP2004249284A Expired - Fee Related JP4555633B2 (ja) | 2004-08-27 | 2004-08-27 | 理美容用椅子 |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004249284A Expired - Fee Related JP4555633B2 (ja) | 2004-08-27 | 2004-08-27 | 理美容用椅子 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20060042001A1 (ja) |
| EP (1) | EP1629747B1 (ja) |
| JP (2) | JP4555632B2 (ja) |
| KR (1) | KR100777845B1 (ja) |
| CN (1) | CN100466935C (ja) |
| TW (1) | TWI381815B (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008104846A (ja) * | 2006-09-29 | 2008-05-08 | Takara Belmont Co Ltd | 理美容用椅子 |
| JPWO2022158472A1 (ja) * | 2021-01-21 | 2022-07-28 |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2009022495A (ja) * | 2007-07-19 | 2009-02-05 | Osada Res Inst Ltd | 歯科治療椅子における安頭台 |
| ITMO20110071A1 (it) * | 2011-04-07 | 2012-10-08 | Maletti S P A | Poltrona da parrucchiere |
| EP2659801A4 (en) * | 2011-04-25 | 2013-12-04 | Panasonic Corp | AUTOMATIC HAIR CARE DEVICE AND AUTOMATIC HAIR CARE PROCESS |
| BR102012032649A2 (pt) * | 2012-12-20 | 2014-05-20 | Jandir Pereira Rodrigues Me | Equipamento móvel combinado de poltrona e lavatório para salões de beleza |
| JP5807814B2 (ja) * | 2013-03-06 | 2015-11-10 | タカラベルモント株式会社 | シャンプーボールに取付けられる頭部支持装置 |
| FR3004322B1 (fr) * | 2013-04-16 | 2020-01-31 | Laurent Marechal | Dispositif pour realiser des shampooings aux personnes a mobilite reduite grace a un mecanisme permettant de basculer la personne a plus ou moins 127° tout en assurant un maintien occipito-cervical |
| ITVE20130045A1 (it) * | 2013-09-04 | 2015-03-05 | Albertin Alex | Poltrona con schienale reclinabile provvisto di lavatesta. |
| JP2016154573A (ja) * | 2015-02-23 | 2016-09-01 | 酒井医療株式会社 | 枕 |
| CN107212657A (zh) * | 2017-06-26 | 2017-09-29 | 新生医疗美容有限公司 | 一种智能化可调控加热洗发养护专用座椅 |
| CN108433317B (zh) * | 2018-05-17 | 2024-10-15 | 磻溪(南京)科技有限公司 | 一种多功能自动洗头设备 |
| CN108937060B (zh) * | 2018-07-23 | 2021-04-27 | 佛山市雅龙五金家具有限公司 | 一种理发店用可以防止背部入水的洗头床 |
| CN109582053B (zh) * | 2018-12-08 | 2022-02-15 | 余姚市恒正金属制品有限公司 | 喷水头水压解析机构 |
| CN109431045B (zh) * | 2018-12-08 | 2022-04-22 | 余姚市恒正金属制品有限公司 | 腿部自适应伸缩系统 |
| US11253046B2 (en) * | 2019-03-01 | 2022-02-22 | Matthew Miller | Shampoo bowl, shampoo bowl arrangement and shampoo bowl system |
| CN117158703A (zh) * | 2023-07-07 | 2023-12-05 | 浙江快发科技有限公司 | 一种便携式理发系统 |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS513251B1 (ja) * | 1970-04-20 | 1976-02-02 | ||
| JPS61118504U (ja) * | 1984-12-29 | 1986-07-26 | ||
| JPS627242U (ja) * | 1985-06-28 | 1987-01-17 | ||
| JPH0318269U (ja) * | 1989-07-03 | 1991-02-22 | ||
| JPH0381406U (ja) * | 1989-12-11 | 1991-08-20 | ||
| JPH1156905A (ja) * | 1997-08-18 | 1999-03-02 | Og Giken Co Ltd | 回動枕付担架 |
| JPH11244031A (ja) * | 1998-02-27 | 1999-09-14 | Hiroyuki Inoue | 寝台型洗髪器具の洗髪容器用補助具、寝台型洗髪器具の洗髪容器 |
| JPH11318621A (ja) * | 1998-05-21 | 1999-11-24 | Ohiro Seisakusho:Kk | 理美容椅子 |
| JP2003180440A (ja) * | 2001-12-14 | 2003-07-02 | Riyo Daimaru:Kk | 洗髪補助装置 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3228853A1 (de) * | 1982-08-02 | 1984-02-09 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Zahnaertzlicher patientenstuhl |
| US5177820A (en) * | 1991-10-24 | 1993-01-12 | Isabella Varallo | Hairdressing head support |
| FR2734135B3 (fr) * | 1995-05-16 | 1997-04-30 | Wu Jung Te | Fauteuil de coiffeur reglable |
| CN2271838Y (zh) * | 1996-11-28 | 1998-01-07 | 孙承裕 | 洗发装置 |
| JP3260105B2 (ja) * | 1997-07-03 | 2002-02-25 | タカラベルモント株式会社 | 多機能椅子 |
| JP4526663B2 (ja) * | 2000-07-07 | 2010-08-18 | 株式会社大廣製作所 | 理美容椅子の座支持台、及びその座台付き洗髪機 |
| JP4798859B2 (ja) * | 2000-07-25 | 2011-10-19 | 株式会社大廣製作所 | 洗髪装置 |
| JP4723076B2 (ja) * | 2000-11-07 | 2011-07-13 | 株式会社大廣製作所 | 洗髪装置 |
| JP4089772B2 (ja) * | 2001-10-05 | 2008-05-28 | 三洋電機株式会社 | 自動洗髪機 |
| NL1025913C2 (nl) * | 2004-04-08 | 2005-10-17 | Newproducts B V | Wasunit met instelbare werkhoogte. |
-
2004
- 2004-08-27 JP JP2004249283A patent/JP4555632B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-27 JP JP2004249284A patent/JP4555633B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-08-26 KR KR1020050078642A patent/KR100777845B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2005-08-26 EP EP05255268.4A patent/EP1629747B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-08-26 US US11/212,095 patent/US20060042001A1/en not_active Abandoned
- 2005-08-26 TW TW094129310A patent/TWI381815B/zh not_active IP Right Cessation
- 2005-08-29 CN CNB2005100978513A patent/CN100466935C/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS513251B1 (ja) * | 1970-04-20 | 1976-02-02 | ||
| JPS61118504U (ja) * | 1984-12-29 | 1986-07-26 | ||
| JPS627242U (ja) * | 1985-06-28 | 1987-01-17 | ||
| JPH0318269U (ja) * | 1989-07-03 | 1991-02-22 | ||
| JPH0381406U (ja) * | 1989-12-11 | 1991-08-20 | ||
| JPH1156905A (ja) * | 1997-08-18 | 1999-03-02 | Og Giken Co Ltd | 回動枕付担架 |
| JPH11244031A (ja) * | 1998-02-27 | 1999-09-14 | Hiroyuki Inoue | 寝台型洗髪器具の洗髪容器用補助具、寝台型洗髪器具の洗髪容器 |
| JPH11318621A (ja) * | 1998-05-21 | 1999-11-24 | Ohiro Seisakusho:Kk | 理美容椅子 |
| JP2003180440A (ja) * | 2001-12-14 | 2003-07-02 | Riyo Daimaru:Kk | 洗髪補助装置 |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008104846A (ja) * | 2006-09-29 | 2008-05-08 | Takara Belmont Co Ltd | 理美容用椅子 |
| JPWO2022158472A1 (ja) * | 2021-01-21 | 2022-07-28 | ||
| JP7555616B2 (ja) | 2021-01-21 | 2024-09-25 | タカラベルモント株式会社 | 頭浸浴装置及びシャンプーボウル |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN100466935C (zh) | 2009-03-11 |
| EP1629747B1 (en) | 2013-05-22 |
| JP4555633B2 (ja) | 2010-10-06 |
| EP1629747A1 (en) | 2006-03-01 |
| KR100777845B1 (ko) | 2007-11-21 |
| JP4555632B2 (ja) | 2010-10-06 |
| US20060042001A1 (en) | 2006-03-02 |
| KR20060050686A (ko) | 2006-05-19 |
| TW200608918A (en) | 2006-03-16 |
| HK1089061A1 (zh) | 2006-11-24 |
| JP2006061521A (ja) | 2006-03-09 |
| TWI381815B (zh) | 2013-01-11 |
| CN1745674A (zh) | 2006-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4555632B2 (ja) | 理美容用椅子 | |
| JP4798859B2 (ja) | 洗髪装置 | |
| US20030071503A1 (en) | Examination and treatment chair | |
| EP1905325B1 (en) | Barber or beauty salon chair | |
| US5896595A (en) | Shampoo bowl with dual support members | |
| KR101790736B1 (ko) | 샴푸의자 | |
| JP3980440B2 (ja) | 理美容用椅子 | |
| JP4617118B2 (ja) | シャンプーボールに取付けられる頭部支持装置 | |
| JP4723076B2 (ja) | 洗髪装置 | |
| JP5236329B2 (ja) | シャンプー台 | |
| JP3973400B2 (ja) | 洗髪装置 | |
| KR100292663B1 (ko) | 거동불편자용 다기능 침대 | |
| KR200341780Y1 (ko) | 누운 자세에서 커트와 샴푸가 가능한 미용샴푸 장치. | |
| KR102587321B1 (ko) | 편안한 포지셔닝을 제공하는 반자동 샴푸대 | |
| JP3236468U (ja) | ランバークッションおよび椅子 | |
| JP2945620B2 (ja) | 介護用ベッド | |
| HK1089061B (en) | Barber/beauty chair | |
| HK1114546B (en) | Barber or beauty salon chair | |
| KR20140001232U (ko) | 다리받침대를 구비한 사무용 의자 | |
| JP2018117678A (ja) | 美容施術設備 | |
| ITMO20110071A1 (it) | Poltrona da parrucchiere | |
| JPH0374089B2 (ja) | ||
| JP2008278994A (ja) | 業務用リクライニング椅子 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070308 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100304 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100309 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100510 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100629 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100716 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130723 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4555632 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |