[go: up one dir, main page]

JP2005138137A - Cooling roller for strip caster - Google Patents

Cooling roller for strip caster Download PDF

Info

Publication number
JP2005138137A
JP2005138137A JP2003375994A JP2003375994A JP2005138137A JP 2005138137 A JP2005138137 A JP 2005138137A JP 2003375994 A JP2003375994 A JP 2003375994A JP 2003375994 A JP2003375994 A JP 2003375994A JP 2005138137 A JP2005138137 A JP 2005138137A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
solidification
convex portion
center forming
hot water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003375994A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4328180B2 (en
Inventor
Hisahiko Fukase
久彦 深瀬
Shiro Osada
史郎 長田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Castrip LLC
Original Assignee
Castrip LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Castrip LLC filed Critical Castrip LLC
Priority to JP2003375994A priority Critical patent/JP4328180B2/en
Publication of JP2005138137A publication Critical patent/JP2005138137A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4328180B2 publication Critical patent/JP4328180B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cooling roller for a twin-roll type strip caster, which can prevent generation of chatter. <P>SOLUTION: A cooling roller 1a is formed as follows: on the outer peripheral surface of the roller, a large number of projections 12 for dispersing the starting points of solidification of molten metal are provided at a required pitch; and, for every required numbers of the projections 12, solidification-center forming projections 13, which extract heat from the molten metal more efficiently than the projections 12, are provided. The solidification-center forming projections 13 are disposed in a way that the directions of each sides and diagonal lines of the minimum parallelogram formed by the solidification-center forming projections 13 are shifted at required angles from a roller shaft direction S, so that the solidification-center forming projections 13 are not mutually aligned in the roller shaft direction S. Lens-shaped solids are formed when solidifying the molten metal on the surface part of the cooling roller 1a. Each of the solids is grown so as to be centered on a contact part of the molten metal and the solidification-center forming projection 13, so that each of lens-shaped solids are made not to be aligned in the roller shaft direction S. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、双ロール式のストリップキャスターに用いるための冷却ロールに関するものである。   The present invention relates to a cooling roll for use in a twin-roll strip caster.

薄い金属板を製造する手法の1つとしてストリップキャスティングが知られている。かかるストリップキャスティングとして開発されている双ロール式のストリップキャスター(連続鋳造装置)は、図6にその一例の概略を示す如く、水平方向に平行に配置した左右一対の冷却ロール1を、図示しないばね等の反発力により押し付ける方向へ所要の荷重(圧下力)を作用させた状態にて互いに対向する方向へ回転駆動できるよう設けると共に、上記各冷却ロール1の軸心方向の両端面に、サイド堰2を該冷却ロール1に接するよう配置して、該一対の冷却ロール1の間に形成されるくさび状の隙間に、原料金属の湯3を注入し、該湯3を上記各冷却ロール1の表面で冷却させることにより急速凝固させると共に、凝固した金属を、上記一対の冷却ロール1のロールギャップ間で圧着してストリップ(薄板)4として製造するようにしたものである。この方法は、原料金属の湯3から直接薄い金属板を製造できるため、熱間圧延工程を省略できて薄板製造工程の大幅な簡略化が可能であり、このため省エネルギー化、製造コストの削減を図る効果が期待できるものとして知られている。   Strip casting is known as one of the methods for manufacturing a thin metal plate. A twin roll type strip caster (continuous casting apparatus) developed as such a strip casting has a pair of left and right cooling rolls 1 arranged in parallel in the horizontal direction as shown in FIG. Are provided so as to be able to be driven to rotate in directions facing each other in a state in which a required load (rolling force) is applied in a direction to be pressed by a repulsive force such as a side weir. 2 is placed in contact with the cooling roll 1, and hot metal 3 is poured into a wedge-shaped gap formed between the pair of cooling rolls 1. The solidified metal is rapidly solidified by cooling on the surface, and the solidified metal is pressure-bonded between the roll gaps of the pair of cooling rolls 1 to produce a strip (thin plate) 4. It is obtained by the. In this method, since a thin metal plate can be produced directly from the raw metal hot water 3, the hot rolling process can be omitted and the thin plate production process can be greatly simplified. Therefore, energy saving and production cost reduction can be achieved. It is known as an effect that can be expected.

ところで、上記双ロール式のストリップキャスターで用いる冷却ロール1は、当初、湯と接する表面を、凹凸が極めて微少な滑らかな表面となるようにしていたが、この場合は、原料合金の湯3が冷却ロール1の表面に接触するときに、全面的に亘って一度に冷却されるようになるために、上記湯3の抜熱が急激に生じてしまい、上記各冷却ロール1の間を通して形成される薄板4では、表面部の凝固歪が大となるという問題が生じていた。   By the way, the cooling roll 1 used in the above-described twin-roll type strip caster was initially designed so that the surface in contact with the hot water becomes a smooth surface with very small irregularities. When contacting the surface of the cooling roll 1, the entire surface of the cooling roll 1 is cooled at a time, so that the heat removal of the hot water 3 occurs abruptly and is formed between the cooling rolls 1. In the thin plate 4, there is a problem that the solidification strain of the surface portion becomes large.

そのために、原料合金の湯3を凝固させるときの急激な抜熱を緩和して製造される薄板4の表面歪を抑制できるようにするための対策として、冷却ロール1の表面に多数の凹凸を設けて、原料合金の湯3を冷却ロール1と接触させる際、該湯3が冷却ロール1の表面の凸部にのみ接触し、且つ表面張力によって凹部には接しないようにさせることにより、該凹部における上記湯3の表面との間に隙間を形成させ、この隙間に存在する空気層により湯3から冷却ロール1への熱の移動を抑えて湯3からの抜熱を抑制させ、これにより、上記湯3の凝固を、上記冷却ロール1の表面の凸部と接触する多数個所から分散させた状態で行なわせるようにすることが提案されている。   For this purpose, as a countermeasure for reducing the surface distortion of the thin plate 4 produced by relaxing the rapid heat removal when the raw material alloy hot water 3 is solidified, many irregularities are formed on the surface of the cooling roll 1. When the hot water 3 of the raw material alloy is brought into contact with the cooling roll 1, the hot water 3 is brought into contact only with the convex portion on the surface of the cooling roll 1 and is not brought into contact with the concave portion due to surface tension. A gap is formed between the surface of the hot water 3 in the concave portion, and heat transfer from the hot water 3 to the cooling roll 1 is suppressed by the air layer present in the gap, thereby suppressing heat removal from the hot water 3. It has been proposed that the hot water 3 be solidified in a state where it is dispersed from a large number of locations in contact with the convex portions on the surface of the cooling roll 1.

かかる考えに基づいた冷却ロール1の表面構造としては、たとえば、図7(イ)(ロ)(ハ)(ニ)(ホ)に示す如く、冷却ロール1の外周面に、多数の溝6によって分割されたひし形、矩形、三角形、六角形、円形形状の凸部5や、図7(ヘ)に示す如く、軸心方向に対し所要角度で螺旋方向に延びる多数の溝8により分割された螺旋方向に延びる多数の凸部7を形成したもの(たとえば、特許文献1参照)、或いは、冷却ロール1の外周面に、サンドブラスト等によって凹凸を形成して該冷却ロール1の表面を所要の粗面に加工したもの(たとえば、特許文献2参照)、等が提案されている。   As the surface structure of the cooling roll 1 based on this idea, for example, as shown in FIGS. 7 (a), (b), (c), (d), and (e), a large number of grooves 6 are formed on the outer peripheral surface of the cooling roll 1. Divided rhombuses, rectangles, triangles, hexagons, circular projections 5 and spirals divided by a number of grooves 8 extending in the spiral direction at a required angle with respect to the axial direction as shown in FIG. A plurality of convex portions 7 extending in the direction (for example, refer to Patent Document 1), or irregularities are formed on the outer peripheral surface of the cooling roll 1 by sandblasting or the like to make the surface of the cooling roll 1 a required rough surface. (For example, refer to Patent Document 2) and the like have been proposed.

特開平2−165849号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2-165849 特許第2733776号公報Japanese Patent No. 2733776

ところが、上記双ロール式のストリップキャスターでは、運転中に、各冷却ロール1が、約50〜100Hzの周期でロールギャップ方向に所要振幅で振れ、このためロールギャップが急激に変動し開閉させられるようになって、製造される薄板4の長手方向の厚みが変化して段が形成されてしまう、所謂チャターが発生することがあった。このようなチャターが発生すると、製造される薄板4には、長手方向に所要のピッチで凹凸が生じて厚さが均一でなくなるという問題が生じる。更には、製造される薄板4が破断される虞も生じることから、上記チャターの発生を防止できるようにすることが望まれている。   However, in the above-described twin-roll strip caster, during operation, each cooling roll 1 swings with a required amplitude in the roll gap direction at a period of about 50 to 100 Hz, so that the roll gap is suddenly changed and opened and closed. As a result, a so-called chatter in which the thickness in the longitudinal direction of the manufactured thin plate 4 changes to form a step sometimes occurs. When such a chatter is generated, the manufactured thin plate 4 has a problem that unevenness occurs at a required pitch in the longitudinal direction and the thickness is not uniform. Furthermore, since the manufactured thin plate 4 may be broken, it is desired to prevent the occurrence of the chatter.

このようなチャターの発生を防止するための手法の一つとしては、上記左右一対の冷却ロール1を押し付ける方向に作用させている圧下力を引き下げて、上記各冷却ロール1にギャップ方向の振動が発生したとしても、その振動が継続しないようにさせることが考えられる。しかし、上記各冷却ロール1の圧下力を下げ過ぎると、湯3の凝固不足につながるため、両ロール1の圧下力を十分に引き下げることは難しい。   As one of the methods for preventing the occurrence of such chatter, the reduction force applied in the direction in which the pair of left and right cooling rolls 1 are pressed is lowered, and vibrations in the gap direction are generated in the respective cooling rolls 1. Even if it occurs, it is possible to prevent the vibration from continuing. However, excessively reducing the rolling force of each cooling roll 1 leads to insufficient solidification of the hot water 3, so it is difficult to sufficiently reduce the rolling force of both rolls 1.

したがって、従来、チャターの発生を防止する効果的な対策は未だ提案されていないというのが実状である。   Therefore, the actual situation is that no effective countermeasure for preventing the occurrence of chatter has been proposed yet.

そこで、本発明者等は、双ロール式のストリップキャスターの運転時にチャターが発生することを防止できるようにするための工夫、研究を重ねた結果、チャターの発生は、以下のようなメカニズムによるものであるということが明らかになってきた。   Accordingly, as a result of repeated efforts and research to prevent the occurrence of chatter during operation of a twin-roll strip caster, the present inventors have found that chatter is generated by the following mechanism. It has become clear that.

すなわち、ロール外周面に所要形状の凸部9を形成してある一対の冷却ロール1を備えたストリップキャスターにて、先ず、原料合金の湯3が、上記一対の冷却ロール1の間のくさび状の隙間に注入されて、各冷却ロール1の外周面に設けてある各凸部9の頂部に接触すると、図8(イ)に示す如く、上記湯3は、上記各凸部9と接触する個所の表面部より凝固が開始される。この際、湯3の凝固は、上記各凸部9との接触個所を中心として放射方向へ進行するが、高温となっている湯3の内部方向への凝固の進行速度は、湯3の冷却ロール1に臨む表面に沿う方向への凝固の進行速度よりも遅いため、凝固部10は、上記各凸部9との接触個所を中心に、湯3の冷却ロール1に臨む表面に沿って扁平な半球形状に成長するようになる。   That is, in a strip caster provided with a pair of cooling rolls 1 in which convex portions 9 having a required shape are formed on the outer peripheral surface of the roll, first, the raw material alloy hot water 3 is wedge-shaped between the pair of cooling rolls 1. When the hot water 3 comes into contact with the tops of the convex portions 9 provided on the outer peripheral surface of the cooling rolls 1, the hot water 3 comes into contact with the convex portions 9 as shown in FIG. Coagulation starts from the surface of the part. At this time, the solidification of the hot water 3 progresses in the radial direction centering on the contact portion with each of the convex portions 9, but the solidification progress rate in the internal direction of the hot water 3 at a high temperature is the cooling rate of the hot water 3. Since the solidification portion 10 is slower than the speed of solidification in the direction along the surface facing the roll 1, the solidification portion 10 is flattened along the surface facing the cooling roll 1 of the hot water 3, centering on the contact points with the respective convex portions 9. Will grow into a hemispherical shape.

その後、時間の経過と共に湯3の凝固が進行して、上記湯3の凝固部10が、湯3の冷却ロール1に臨む表面に沿って成長すると、図8(ロ)に示す如く、上記各凸部9との接触個所を中心に形成される各凝固部10が、隣接するもの同士で互いに接するようになった後、接合される。これにより、湯3の冷却ロール1に臨む表面部は、個々の凸部9との接触個所を中心に形成された後、互いに接合されたレンズ状の凝固部10が形成された状態で凝固することとなる。   Thereafter, the solidification of the hot water 3 proceeds with time, and when the solidified portion 10 of the hot water 3 grows along the surface of the hot water 3 facing the cooling roll 1, as shown in FIG. After the solidified portions 10 formed around the contact points with the convex portions 9 come into contact with each other adjacent to each other, they are joined. As a result, the surface portion of the hot water 3 facing the cooling roll 1 is formed around the contact points with the individual convex portions 9, and then solidified in a state where the lens-shaped solidified portions 10 joined to each other are formed. It will be.

更に、湯3の凝固が進行すると、図8(ハ)に示す如く、上記湯3の冷却ロール1に臨む表面側では、凝固に伴って収縮が生じるため、上記各凸部9との接触個所を中心に形成されている各レンズ状の凝固部10は、所要個数ずつまとまった状態となると共に、このまとまりの中心部に位置する或る凝固部10を除いてその外周に位置する各レンズ状の凝固部10が、湯3の凝固時の収縮力により冷却ロール1の表面より浮き上がった状態とされる。この冷却ロール1の表面より浮き上がったレンズ状の凝固部10と冷却ロール1との間には隙間が形成されて該隙間における空気層の存在により上記冷却ロール1の表面より浮いた部分では湯3の抜熱が抑制されるようになるため、その後の湯3の凝固は、上記冷却ロール1の表面の凸部9に接触している個所を中心にして進行するようになり、このため、上記まとまった所要個数ずつのレンズ状の凝固部10を含む、より大きなレンズ状の凝固物11が形成される。   Further, as the solidification of the hot water 3 progresses, as shown in FIG. 8 (c), the surface side of the hot water 3 facing the cooling roll 1 contracts as the solidification occurs. Each of the lens-like solidification portions 10 formed around the center of the lens is in a state of being collected in a required number, and each lens-like solidification portion 10 located on the outer periphery thereof excluding a certain solidification portion 10 located at the center portion of the collection. The solidified part 10 is lifted from the surface of the cooling roll 1 by the contraction force when the hot water 3 is solidified. A gap is formed between the lens-shaped solidified portion 10 floating above the surface of the cooling roll 1 and the cooling roll 1, and in the portion floating above the surface of the cooling roll 1 due to the presence of an air layer in the gap 3 Therefore, the subsequent solidification of the hot water 3 proceeds centering on the portion in contact with the convex portion 9 on the surface of the cooling roll 1. A larger lenticular solidified product 11 is formed which includes the required number of lenticular solidified portions 10.

更に、湯3の凝固が進行すると、凝固収縮が更に生じることに伴い、上記形成されたレンズ状凝固物11同士も所要個数ずつあるものを中心に統合されるようにグループ化され、中心に位置する或る凸部9との接触個所を除いた部分が冷却ロール1の表面から浮き上がると共に、該浮き上がり部分では湯3の抜熱が抑制されるため、最終的には、湯3の冷却ロール1に臨む表面部には、所要の領域ごとに或る凸部9との接触個所を中心に大きなレンズ状の凝固物11が形成される。上記レンズ状凝固物11の形成は、ロール外周面の多数個所で時間の経過と共に同時進行されるため、レンズ状の凝固部10同士が所要個数、たとえば、5個ずつ接合されることによるレンズ状凝固物11の形成、該レンズ状凝固物11同士が所要個数、たとえば、5個ずつグループ化されることによる、より大きなレンズ状凝固物11の形成はほぼ同時期に進行するようになり、このため、形成されるレンズ状凝固物11のサイズは、湯3の凝固時間の経過と共に、ステップ状に増加することとなる。   Further, as the solidification of the hot water 3 progresses, as the solidification shrinkage further occurs, the formed lens-like solidified substances 11 are grouped so as to be integrated around the required number, and positioned at the center. The portion excluding the contact portion with the certain convex portion 9 is lifted from the surface of the cooling roll 1 and the heat removal of the hot water 3 is suppressed at the lifted portion. A large lens-shaped solidified substance 11 is formed on the surface portion facing the center of the contact portion with a certain convex portion 9 for each required region. Since the formation of the lens-like solidified material 11 proceeds simultaneously with the passage of time at a number of locations on the outer peripheral surface of the roll, the lens-like solidified portions 10 are joined to each other by a required number, for example, five. The formation of the solidified product 11 and the formation of a larger lenticular solidified product 11 by grouping the lenticular solidified products 11 together into a required number, for example, 5 pieces, proceed almost at the same time. Therefore, the size of the formed lenticular solid 11 increases stepwise as the solidification time of the hot water 3 elapses.

したがって、ロール表面と接することで、ある凝固時間を経過した湯3の凝固物が各冷却ロール1の回転に伴って、ロールギャップへ送られるときには、上記湯3の各冷却ロール1に臨む表面部には、ほぼ同様のサイズのレンズ状凝固物11が所要ピッチで形成された状態となっている。このために、湯3の凝固物同士が、圧着されることで形成される薄板4は、図9にその組織構造の概略を示す如く、両面側に、上記各冷却ロール1の表面部で形成されたレンズ状凝固物11を内包した組織構造となると共に、その表面には、上記内部に保持されているレンズ状凝固物11の大きさに応じた凸部が形成されることに伴い浅い凹凸が形成される。なお、図9では便宜上、薄板4の表面に形成される凹凸を強調して示してある。   Therefore, when the solidified product of the hot water 3 that has passed a certain solidification time is sent to the roll gap as the cooling rolls 1 rotate by contacting the roll surface, the surface portion of the hot water 3 that faces each cooling roll 1. The lens-shaped solidified material 11 having substantially the same size is formed at a required pitch. For this reason, the thin plate 4 formed by press-bonding the solidified products of the hot water 3 is formed on the surface portions of the respective cooling rolls 1 on both sides, as shown in FIG. The lenticular solidified product 11 is encapsulated in a tissue structure, and the surface thereof has shallow irregularities due to the formation of convex portions corresponding to the size of the lenticular solidified product 11 held inside. Is formed. In FIG. 9, for convenience, the irregularities formed on the surface of the thin plate 4 are highlighted.

一方、チャターの発生時に製造される薄板4に形成される長手方向の凹凸は、そのピッチが、上記冷却ロール1の表面部で湯3が冷却されるときに形成されるレンズ状凝固物11の直径とほぼ一致していることが判明した。   On the other hand, the unevenness in the longitudinal direction formed on the thin plate 4 produced when the chatter is generated is the pitch of the lenticular solidified material 11 formed when the hot water 3 is cooled at the surface portion of the cooling roll 1. It was found that it almost coincided with the diameter.

これらのことから、チャターの発生時に製造される薄板4に形成される凹凸は、上記冷却ロール1の表面部で湯3が凝固するときに形成されるレンズ状凝固物11が、製造される薄板4の幅方向に整列してしまっていること、すなわち、上記各冷却ロール1の表面部にて湯3が冷却されて凝固するときに、レンズ状凝固物11がロール軸方向に整列するように形成されてしまうことが原因であると考えられた。   From these, the unevenness formed on the thin plate 4 produced when the chatter is generated is the thin plate on which the lenticular solid product 11 formed when the hot water 3 solidifies on the surface portion of the cooling roll 1 is produced. 4, that is, when the hot water 3 is cooled and solidified at the surface portion of each of the cooling rolls 1, the lenticular solids 11 are aligned in the roll axis direction. It was thought that this was caused by the formation.

又、レンズ状凝固物11が、各冷却ロール1の表面部にて形成されるときに、ロール軸方向にやや整列するように形成されてしまうと、上記ロール軸方向にやや整列したレンズ状凝固物11が両冷却ロール1の間を通過するときに、該各冷却ロール1のロールギャップ方向への振動がわずかに起き、この冷却ロール1のわずかな振動が、更にレンズ状凝固物11のロール軸方向への整列を引き起こす原因となり、レンズ状凝固物11が更にロール軸方向へ整列させられるようになるため、チャターが発生するようになると考えられる。   Further, when the lens-like solidified material 11 is formed so as to be slightly aligned in the roll axis direction when it is formed on the surface portion of each cooling roll 1, the lens-shaped solidified material slightly aligned in the roll axis direction. When the object 11 passes between the two cooling rolls 1, the vibrations of the respective cooling rolls 1 slightly occur in the roll gap direction. It becomes a cause of causing alignment in the axial direction, and the lenticular solidified material 11 is further aligned in the roll axial direction, so that it is considered that chatter is generated.

したがって、上記特許文献1に記載されたように、ロール軸方向に同一の凸部5が整列するように設けた冷却ロール1では、該ロール軸方向に沿って配置されている各凸部5が同時にレンズ状凝固物の中心になり得るため、レンズ状凝固物11がロール軸方向に整列して形成されることを防止できず、このため、チャターの発生を防止することができないと推察された。   Therefore, as described in Patent Document 1, in the cooling roll 1 provided so that the same convex portions 5 are aligned in the roll axial direction, each convex portion 5 arranged along the roll axial direction has At the same time, since it can be the center of the lenticular solidified product, it is assumed that the lenticular solidified product 11 cannot be prevented from being formed aligned in the roll axis direction. .

一方、上記特許文献2に記載されたように、サンドブラストによりロール外周面に凹凸を形成させたものでは、個々の凸部の形状自体はランダムなものとなっており、又、その配置もランダムになるため、チャターは比較的発生し難くなるものの、全体的には、ほぼ同様の凸部がロール外周面の全面にほぼ均等に配置されていると見なすことができるものであることから、上記湯3の凝固時にレンズ状凝固物11がロール軸方向に整列するよう形成されることを確実に防止できるものではなく、したがって、チャターの発生を確実に防止できるものとはなっていない。   On the other hand, as described in the above-mentioned Patent Document 2, in the case where unevenness is formed on the outer peripheral surface of the roll by sandblasting, the shape of each convex part itself is random, and the arrangement is also random. Therefore, although chatter is relatively unlikely to occur, the above-mentioned hot water is generally used because substantially the same convex portions can be regarded as being arranged almost evenly on the entire outer surface of the roll. Therefore, it is not possible to reliably prevent the lenticular solid material 11 from being formed so as to be aligned in the roll axis direction during solidification of No. 3, and thus it is not possible to reliably prevent the generation of chatter.

そのために、上記レンズ状凝固物11が、冷却ロール1のロール軸方向に整列しないようにすれば、製造される薄板4に、各レンズ状凝固物11ごとに対応して厚みの厚い部分と薄い部分が生じたとしても、チャターの発生を防止できることを見出し、本発明をなした。   Therefore, if the lens-like solidified product 11 is not aligned in the roll axis direction of the cooling roll 1, the thin plate 4 to be manufactured has a thick portion and a thin portion corresponding to each lens-like solidified product 11. The inventors have found that chattering can be prevented even if a portion is generated, and have made the present invention.

したがって、本発明の目的とするところは、原料合金の湯の凝固時に、冷却ロールに臨む湯の表面部に形成されるレンズ状凝固物が、冷却ロールのロール軸方向に整列することを防止できるようにして、チャターの発生を未然に防止できるストリップキャスター用冷却ロールを提供しようとするものである。   Therefore, the object of the present invention is to prevent the lenticular solid formed on the surface of the hot water facing the cooling roll from being aligned in the roll axis direction of the cooling roll when the raw material alloy hot water is solidified. Thus, the present invention is intended to provide a cooling roll for strip casters that can prevent the occurrence of chatter.

本発明は、上記課題を解決するために、ロール外周面に、所要形状の凸部を所要のピッチで全面に亘り設けてなるストリップキャスター用冷却ロールにおいて、上記凸部の所要個数ごとに、周囲の他の凸部よりも湯の抜熱を効率よく行なわせることができるようにしてなる凝固中心形成用凸部を設け、該凝固中心形成用凸部同士がロール軸方向に整列しないで且つロール外周面の全面に亘り所要のピッチで設けられるようにしてなる構成とする。   In order to solve the above-mentioned problem, the present invention provides a strip caster cooling roll in which convex portions having a required shape are provided over the entire surface at a predetermined pitch on the outer peripheral surface of the roll. The solidification center forming convex portions are provided so that the extraction of hot water can be performed more efficiently than the other convex portions, and the solidification center forming convex portions are not aligned in the roll axis direction and the roll. It is configured to be provided at a required pitch over the entire outer peripheral surface.

又、凝固中心形成用凸部は、該凝固中心形成用凸部のまわりに形成させる溝が他の凸部のまわりに形成させる溝よりも浅くなるようにしてある構成とする。   The solidification center forming convex portion is configured such that the groove formed around the solidification center forming convex portion is shallower than the groove formed around the other convex portion.

更に、凝固中心形成用凸部は、該凝固中心形成用凸部の頂部の面積が周囲の凸部における頂部の面積よりも広いものとしてある構成とする。   Further, the solidification center forming convex portion is configured such that the area of the top portion of the solidification center forming convex portion is larger than the area of the top portion of the peripheral convex portion.

更に又、凝固中心形成用凸部は、該凝固中心形成用凸部の高さが周囲の凸部の高さよりも高いものとしてある構成とする。   Further, the solidification center forming convex portion is configured such that the height of the solidification center forming convex portion is higher than the height of the surrounding convex portions.

更に又、凝固中心形成用凸部は、凝固中心形成用凸部により形成される最小平行四辺形の辺方向及び対角線方向がいずれもロール軸方向より所要角度ずれるようロール外周面に配置してある構成とする。   Further, the solidification center forming convex portion is arranged on the outer peripheral surface of the roll so that the side direction and the diagonal direction of the minimum parallelogram formed by the solidification center forming convex portion are both shifted from the roll axis direction by a required angle. The configuration.

更に又、ロール外周面に所要のピッチで設けてある凸部の左右の最密整列方向とロール軸方向のなす角度のタンジェントが1/7以上で且つ1/2よりも小さい値となるようにした構成とする。   Furthermore, the tangent of the angle formed by the right and left closest alignment directions of the convex portions provided on the outer peripheral surface of the roll at a required pitch and the roll axis direction is not less than 1/7 and smaller than 1/2. The configuration is as follows.

本発明のストリップキャスター用冷却ロールによれば、以下の如き優れた効果を発揮する。
(1)ロール外周面に、所要形状の凸部を所要のピッチで全面に亘り設けてなるストリップキャスター用冷却ロールにおいて、上記凸部の所要個数ごとに、周囲の他の凸部よりも湯の抜熱を効率よく行なわせることができるようにしてなる凝固中心形成用凸部を設け、該凝固中心形成用凸部同士がロール軸方向に整列しないで且つロール外周面の全面に亘り所要のピッチで設けられるようにしてなる構成としてあるので、凝固中心形成用凸部との接触個所において、周囲の凸部との接触個所よりも湯を効率よく凝固させることができる。このため、湯が凝固する時に形成されるレンズ状凝固物を、上記凝固中心形成用凸部と湯との接触個所を中心にして形成させることができる。この際、上記凝固中心形成用凸部は、冷却ロールのロール軸方向に整列しないように配置してあるため、上記形成されるレンズ状凝固物がロール軸方向に整列するように形成されることを防止することができ、このため、チャターが発生する虞を未然に防止することができる。
(2)凝固中心形成用凸部は、該凝固中心形成用凸部のまわりに形成させる溝が他の凸部のまわりに形成させる溝よりも浅くなるようにしてある構成とすることにより、凝固中心形成用凸部のまわりの溝における空気層を、他の凸部のまわりの溝に存在する空気層よりも薄いものとして、湯の抜熱を抑制する作用を小さくすることができ、これにより、上記凝固中心形成用凸部にて、他の凸部に比して湯の凝固を効率よく行なわせることができる。
(3)凝固中心形成用凸部は、該凝固中心形成用凸部の頂部の面積が周囲の凸部における頂部の面積よりも広いものとしてある構成とするか、又は、該凝固中心形成用凸部の高さが周囲の凸部の高さよりも高いものとしてある構成とすることにより、凝固中心形成用凸部にて、他の凸部に比して、湯の抜熱を効率よく行なわせることができて、湯の凝固を効率よく行なわせることができる。
(4)凝固中心形成用凸部は、凝固中心形成用凸部により形成される最小平行四辺形の辺方向及び対角線方向がいずれもロール軸方向より所要角度ずれるようロール外周面に配置してある構成とすることにより、凝固中心形成用凸部を、ロール軸方向に整列しないようにして冷却ロールの外周面に容易に設けることができる。
(5)又、ロール外周面に所要のピッチで設けてある凸部の左右の最密整列方向とロール軸方向のなす角度のタンジェントが1/7以上で且つ1/2よりも小さい値となるようにした構成とすることにより、湯が各凸部及び各凝固中心形成用凸部との接触部よりそれぞれ分散された状態で凝固が開始されるときに、各凝固開始個所の整列する方向を、ロール軸方向からずらすことができる。このため、上記各凝固開始個所にて形成される湯の凝固部が接合されて形成されるレンズ状凝固物がロール軸方向に整列するように形成されることを抑制することが可能になる。
According to the cooling roll for strip casters of the present invention, the following excellent effects are exhibited.
(1) In a cooling roll for strip casters in which convex portions having a required shape are provided over the entire surface at a predetermined pitch on the outer peripheral surface of the roll, hot water is supplied more than other peripheral convex portions for each required number of the convex portions. Protrusions for forming solidification centers that enable efficient heat removal are provided, and the solidification center formation protrusions are not aligned with each other in the roll axis direction, and a required pitch is provided over the entire outer surface of the roll. Therefore, the hot water can be solidified more efficiently at the contact point with the solidification center forming convex part than at the contact part with the surrounding convex part. For this reason, the lenticular solid formed when the hot water solidifies can be formed around the contact portion between the solidification center forming convex portion and the hot water. At this time, since the solidification center forming convex portions are arranged so as not to be aligned in the roll axis direction of the cooling roll, the formed lenticular solid products are formed so as to be aligned in the roll axis direction. Therefore, the possibility of chattering can be prevented.
(2) The solidification center forming convex portion has a structure in which the groove formed around the solidification center forming convex portion is shallower than the groove formed around the other convex portion, thereby solidifying the solidification center forming convex portion. The air layer in the groove around the center forming convex part is made thinner than the air layer present in the groove around the other convex part, so that the action of suppressing the heat removal from the hot water can be reduced. The solidification center forming convex portion can efficiently solidify the hot water as compared with other convex portions.
(3) The solidification center forming convex portion has a configuration in which the area of the top portion of the solidification center forming convex portion is larger than the area of the top portion of the surrounding convex portions, or the solidification center forming convex portion By adopting a configuration in which the height of the portion is higher than the height of the surrounding convex portion, the solidification center forming convex portion can efficiently remove hot water as compared to other convex portions. Therefore, the hot water can be solidified efficiently.
(4) The solidification center forming convex portion is arranged on the outer peripheral surface of the roll so that both the side direction and the diagonal direction of the minimum parallelogram formed by the solidification center forming convex portion are deviated from the roll axis direction by a required angle. With this configuration, the solidification center forming convex portions can be easily provided on the outer peripheral surface of the cooling roll without being aligned in the roll axis direction.
(5) Also, the tangent of the angle formed by the right and left closest alignment directions of the convex portions provided on the outer peripheral surface of the roll at the required pitch and the roll axis direction is 1/7 or more and smaller than 1/2. By adopting such a configuration, when solidification is started in a state where hot water is dispersed from the contact portions with the respective convex portions and the respective solidification center forming convex portions, the direction in which the respective solidification start locations are aligned is determined. It can be shifted from the roll axis direction. For this reason, it becomes possible to suppress that the lenticular solidified product formed by joining the solidified portions of the hot water formed at the respective solidification start locations is formed so as to be aligned in the roll axis direction.

以下、本発明を実施するための最良の形態を図面を参照して説明する。   The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the drawings.

図1(イ)(ロ)(ハ)及び図2は本発明のストリップキャスター用冷却ロールの実施の一形態を示すもので、図6に示したと同様の構成としてある双ロール式ストリップキャスターに用いる冷却ロール1を、ロール外周面に、原料合金の湯3の凝固を上記冷却ロール1の表面の多数個所から分散させた状態で行なわせるための所要の同一形状としてある多数の凸部12を、所要のピッチで全面に亘り設けると共に、上記各凸部12よりも原料合金の湯3の凝固を効率よく行なわせることができるようにしてある凝固中心形成用凸部13を、該凝固中心形成用凸部13同士がロール軸方向Sに整列しないようロール外周面の全面に所与のピッチで設けてなるものとして本発明のストリップキャスター用冷却ロール1aとする。   FIGS. 1 (a), (b), (c) and FIG. 2 show an embodiment of a cooling roll for strip casters according to the present invention, which is used for a twin roll strip caster having the same configuration as shown in FIG. A large number of convex portions 12 having the same shape required to cause the cooling roll 1 to be solidified from a large number of locations on the surface of the cooling roll 1 on the outer peripheral surface of the cooling roll 1, The solidified center forming convex portion 13 is provided over the entire surface at a required pitch and is capable of solidifying the raw material alloy hot water 3 more efficiently than the convex portions 12. The cooling roll 1a for strip casters of the present invention is assumed to be provided on the entire outer peripheral surface of the roll at a given pitch so that the convex portions 13 are not aligned in the roll axial direction S.

以下、詳述する。
上記各凸部12は、図1(ロ)(ハ)に示す如く、たとえば、頂部を縦横140μm角の矩形(正方形)とすると共に、高さを40μmとし、且つ縦横に200μmずつのピッチで冷却ロール1aのロール外周面に配設してある。すなわち、冷却ロール1aのロール外周面に、深さ40μmで幅60μmの溝14を、縦横200μmのピッチで各々格子状に刻設することにより上記各凸部12を形成するようにしてある。
Details will be described below.
As shown in FIGS. 1B and 1C, each of the convex portions 12 is, for example, a top (rectangle) 140 mm square and square (square), a height of 40 μm, and cooled at a pitch of 200 μm vertically and horizontally. It is disposed on the outer peripheral surface of the roll 1a. In other words, the grooves 12 having a depth of 40 μm and a width of 60 μm are formed on the outer peripheral surface of the cooling roll 1 a in a lattice shape at a pitch of 200 μm in length and width, thereby forming the convex portions 12.

一方、上記各凝固中心形成用凸部13は、上記凸部12と面一な頂部を有し、且つ該頂部の平面形状を上記凸部12と同様の縦横140μm角の矩形とすると共に、各凝固中心形成用凸部13のまわりの溝15の深さ寸法を、上記他の凸部12のまわりに形成してある溝14の深さ寸法よりも浅く、たとえば、2割程度浅くした形状としてある。これにより、原料合金の湯3が上記冷却ロール1aのロール外周面に形成されている各凸部12及び凝固中心形成用凸部13の頂部に接触するときに、凝固中心形成用凸部13のまわりの溝15に存在する空気層の厚みを、他の凸部12のまわりに形成されている溝14に存在する空気層の厚みよりも小さくして、空気層による抜熱の抑制作用を減少させ、これにより、上記凝固中心形成用凸部13との接触個所における湯3からの抜熱を、他の凸部12との接触個所における抜熱に比して効率よく行なわせることができるようにして、上記凝固中心形成用凸部12との接触部分にて湯3の凝固を効率よく行なわせることができるようにしてある。   On the other hand, each solidification center forming convex portion 13 has a top portion flush with the convex portion 12, and the top shape of the top portion is a rectangular of 140 μm in length and width similar to the convex portion 12. The depth dimension of the groove 15 around the solidification center forming convex portion 13 is shallower than the depth dimension of the groove 14 formed around the other convex portion 12, for example, about 20% shallower. is there. As a result, when the raw material alloy hot water 3 comes into contact with the convex portions 12 formed on the outer peripheral surface of the cooling roll 1a and the tops of the solidified center forming convex portions 13, the solidification center forming convex portions 13 The thickness of the air layer existing in the surrounding grooves 15 is made smaller than the thickness of the air layer existing in the grooves 14 formed around the other protrusions 12 to reduce the heat removal suppression action by the air layers. Thus, the heat removal from the hot water 3 at the contact point with the solidification center forming convex part 13 can be performed more efficiently than the heat removal at the contact part with the other convex part 12. Thus, the hot water 3 can be efficiently solidified at the contact portion with the solidification center forming convex portion 12.

更に、上記凝固中心形成用凸部13は、原料合金の湯3が凝固する際、図8(イ)(ロ)(ハ)で示したようなメカニズムによりサイズがステップ状に成長して最終的に形成されると想定される湯3のレンズ状凝固物11の直径とほぼ同じか、該レンズ状凝固物11の直径以下で且つできるだけ大きい所要のピッチでほぼ等間隔にロール外周面に配置すると同時に、上記所要のピッチで配置する凝固中心形成用凸部13によって形成される最小平行四辺形(図1(イ)に一点鎖線で示す)の2組の対辺の方向及び2つの対角線x、yの方向が、いずれもロール軸方向Sより所要角度ずれるように配置してある。   Further, the solidification center forming convex portion 13 is grown in a step-like manner by the mechanism shown in FIGS. 8 (A), (B) and (C) when the raw material alloy hot water 3 is solidified. If it is arranged on the outer peripheral surface of the roll at substantially equal intervals with a required pitch which is almost the same as the diameter of the lenticular solid 11 of the hot water 3 assumed to be formed or less than the diameter of the lenticular solid 11 and as large as possible. At the same time, two pairs of opposite directions and two diagonal lines x, y of the minimum parallelogram (indicated by a one-dot chain line in FIG. 1A) formed by the solidification center forming convex portions 13 arranged at the required pitch. Are arranged so as to deviate from the roll axis direction S by a required angle.

具体的には、湯3の凝固に伴って最終的に形成されるレンズ状凝固物11が、たとえば、湯3の凝固開始個所ごとに形成される図8(ロ)に示す如きレンズ状の凝固部10が16個接合する程度のサイズか、ややそれよりも大きいサイズになると想定される場合には、図1(イ)に示す如く、上記15個の凸部12に対して上記凝固中心形成用凸部13を1個の割合で設けるようにする。   Specifically, the lens-like solidified product 11 finally formed as the hot water 3 is solidified is formed, for example, at each solidification start location of the hot water 3 as shown in FIG. In the case where it is assumed that the size of the portion 10 is such that 16 pieces are joined or slightly larger than that, the solidification center formation with respect to the fifteen convex portions 12 is performed as shown in FIG. One convex portion 13 is provided at a rate of one.

更に、上記凸部12及び凝固中心形成用凸部13が図1(イ)に示す如きパターンで配置してある場合には、上記各凸部12が左右へ最密に整列している方向(各凸部12がロール軸に沿って最密に整列されている方向)と、ロール軸方向Sのなす角度θは、tanθが1/7以上で且つ1/2よりも小さい値をとるように角度範囲を設定してある。このように各凸部12の左右の最密整列方向とロール軸方向Sのなす角度θを、tanθが1/7以上で且つ1/2より小さい値をとる角度範囲としたのは、各凸部12の左右の最密整列方向とロール軸方向Sのなす角度θを、tanθが1/7よりも小さい値をとる角度範囲とすると、上記各凸部12の左右の最密整列方向に沿って配置されている各凝固中心形成用凸部13がロール軸方向Sにほぼ平行に整列するよう配置されることになり、図1(イ)に一点鎖線で示す如き上記凝固中心形成用凸部13により形成される最小平行四辺形の2つの対角線xとyのうち、上記各凸部12の左右の最密整列方向に沿う配置となる一方の対角線xの方向が、ロール軸方向Sにほぼ平行となってしまい好ましくないためである。一方、各凸部12の左右の最密整列方向とロール軸方向Sのなす角度θを、tanθが1/2となる角度とすると、図1(イ)に一点鎖線で示す如き上記凝固中心形成用凸部13によって形成される最小平行四辺形の2組の対辺のうち、1組の対辺の方向が、ロール軸方向Sに平行になってしまい好ましくないためである。なお、図1(イ)では、各凸部12の左右の最密整列方向が、ロール軸方向Sに対して上記角度θで上方へずれたものとして示してあるが、上記各凸部12の左右の最密整列方向が、ロール軸方向Sに対して上記角度θで下方へずれる配置としてもよい。又、図1(イ)(ロ)では、便宜上、凝固中心形成用凸部13にハッチングを入れて記載してある(後述する図3及び図5においても同様とする。)。   Further, in the case where the convex portions 12 and the solidification center forming convex portions 13 are arranged in a pattern as shown in FIG. 1A, the direction in which the convex portions 12 are aligned closest to the left and right ( The angle θ formed between each convex portion 12 and the roll axis direction S is such that tan θ is 1/7 or more and smaller than 1/2. An angle range is set. As described above, the angle θ formed by the right and left closest alignment direction of each convex portion 12 and the roll axis direction S is set to an angle range in which tan θ is 1/7 or more and smaller than 1/2. When the angle θ formed by the right and left closest packing direction of the portion 12 and the roll axis direction S is an angle range in which tan θ takes a value smaller than 1/7, the left and right closest packing directions of the respective convex portions 12 are along. The solidification center forming convex portions 13 are arranged so as to be aligned substantially in parallel with the roll axis direction S, and the solidification center forming convex portions as shown by a one-dot chain line in FIG. Among the two diagonal lines x and y of the smallest parallelogram formed by 13, the direction of one diagonal line x that is arranged along the left-right closest alignment direction of the convex portions 12 is substantially in the roll axis direction S. It is because it becomes parallel and becomes unpreferable. On the other hand, when the angle θ formed by the right and left closest alignment direction of each convex portion 12 and the roll axis direction S is an angle at which tan θ is ½, the solidification center formation as shown by the one-dot chain line in FIG. This is because the direction of one set of opposite sides of the two sets of opposite sides of the minimum parallelogram formed by the convex portions 13 for use becomes parallel to the roll axis direction S, which is not preferable. In FIG. 1A, the left and right close-packed alignment directions of the convex portions 12 are shown as being shifted upward at the angle θ with respect to the roll axis direction S. The left and right close-packed alignment directions may be shifted downward with respect to the roll axis direction S at the angle θ. In FIGS. 1A and 1B, for convenience, the solidification center forming convex portion 13 is hatched (the same applies to FIGS. 3 and 5 described later).

上記本発明のストリップキャスター用冷却ロール1aを、図6に示す如き双ロール式ストリップキャスターの冷却ロールとして用いた状態にて、従来と同様に原料金属の湯3を供給すると、上記湯3は、各冷却ロール1aの外周面における凸部12及び凝固中心形成用凸部13の頂部にそれぞれ接し、且つ表面張力により上記各凸部12同士の間の凹部となる溝14の内側、及び、凝固中心形成用凸部13とその周囲の凸部12の間の凹部となる溝15の内側には接触しない状態で凝固が開始される。このため、上記湯3は、各凸部12の頂部及び各凝固中心形成用凸部13の頂部との接触部より、それぞれ分散された状態で凝固が開始されることから、原料合金の湯3の急激な抜熱を緩和できて製造される薄板4の表面歪の発生を抑制できる。   When the strip caster cooling roll 1a of the present invention is used as a cooling roll for a twin roll strip caster as shown in FIG. The inside of the groove | channel 14 which respectively touches the convex part 12 in the outer peripheral surface of each cooling roll 1a, and the top part of the convex part 13 for solidification center formation, and becomes a recessed part between the said convex parts 12 by surface tension, and solidification center Solidification is started without contacting the inside of the groove 15 serving as a recess between the forming projection 13 and the surrounding projection 12. For this reason, since the hot water 3 starts to solidify in a dispersed state from the contact portions with the tops of the respective convex portions 12 and the top portions of the respective solidification center forming convex portions 13, the raw material alloy hot water 3 The generation of surface distortion of the thin plate 4 manufactured by reducing the rapid heat removal can be suppressed.

この際、上記各凝固中心形成用凸部13は、まわりの溝15を、他の凸部12のまわりに形成してある溝14よりも浅くしてあるため、上記溝15に存在する空気層による湯3の抜熱の抑制作用は、他の凸部12の周囲の溝14に存在する空気層による湯3の抜熱抑制作用よりも弱いものとされる。したがって、上記各凝固中心形成用凸部13と湯3との接触個所では、他の凸部12と湯3の接触個所よりも効率よく湯3の凝固が行なわれるようになる。   At this time, since each of the solidification center forming convex portions 13 has the surrounding groove 15 shallower than the groove 14 formed around the other convex portion 12, an air layer existing in the groove 15 is formed. The action of suppressing the heat removal of the hot water 3 by the water is weaker than the action of suppressing the heat removal of the hot water 3 by the air layer present in the grooves 14 around the other protrusions 12. Accordingly, the hot water 3 is solidified more efficiently at the contact points between the solidification center forming convex portions 13 and the hot water 3 than the contact portions between the other convex portions 12 and the hot water 3.

このために、その後、各冷却ロール1aの表面部にて、図8(イ)(ロ)(ハ)に示したと同様のメカニズムにより湯3の凝固が進行して、上記各凝固中心形成用凸部13及び凸部12と湯3との接触個所ごとにそれぞれ形成されて成長するレンズ状の凝固部10が、順次接合されることによりステップ状にサイズが成長して最終的に大きなレンズ状凝固物11が形成されるようになるときには、該各レンズ状凝固物11はそれぞれ上記各凝固中心形成用凸部13と湯3との接触個所を中心にして形成されるようになる。   For this reason, the solidification of the hot water 3 proceeds on the surface portion of each cooling roll 1a by the same mechanism as shown in FIGS. The lens-shaped solidified portion 10 formed and grown at each contact point between the portion 13 and the convex portion 12 and the hot water 3 is sequentially joined to grow in size in a step shape, and finally a large lens-shaped solidified portion. When the product 11 is formed, each lenticular solid product 11 is formed around the contact point between the solidification center forming convex portion 13 and the hot water 3.

上述したように上記各凝固中心形成用凸部13は、冷却ロール1aのロール外周面にロール軸方向Sに整列しないように配設したものであるため、上記各凝固中心形成用凸部13を中心にして形成されるレンズ状凝固物11は、図2に示す如く、回転駆動される各冷却ロール1aの表面部に、各凝固中心形成用凸部13の配列に対応して配列するよう順次形成されるため、各冷却ロール1aのロール軸方向Sに整列するように形成されることは防止される。なお、図2では便宜上、凸部12の記載を省略してある。   As described above, the solidification center forming convex portions 13 are arranged on the outer peripheral surface of the cooling roll 1a so as not to be aligned in the roll axial direction S. As shown in FIG. 2, the lens-like solidified product 11 formed at the center is sequentially arranged on the surface portion of each cooling roll 1a that is rotationally driven so as to correspond to the arrangement of the solidification center forming convex portions 13. Since it is formed, it is prevented that the cooling rolls 1a are formed so as to be aligned in the roll axial direction S. In FIG. 2, the convex portion 12 is not shown for convenience.

したがって、上記各冷却ロール1aの表面部で凝固してなる湯3の凝固物が、各冷却ロール1a間のロールギャップを通過するときに圧着されて薄板4が形成されるときにも、上記レンズ状凝固物11がロール軸方向Sに整列することは防止される。このため、上記個々のレンズ状凝固物11に由来して浅い凹凸が薄板4の表面に形成されるとしても、該浅い凹凸が上記各冷却ロール1aのロール軸方向Sに整列することはないため、各冷却ロール1aがロールギャップ方向に所要の振幅で振動してチャターを発達させることはない。   Therefore, when the thin plate 4 is formed when the solidified product of the hot water 3 solidified on the surface portion of each cooling roll 1a passes through the roll gap between the cooling rolls 1a, the thin plate 4 is formed. Alignment of the solidified product 11 in the roll axial direction S is prevented. For this reason, even if shallow irregularities are formed on the surface of the thin plate 4 due to the individual lenticular solids 11, the shallow irregularities are not aligned in the roll axial direction S of each cooling roll 1a. Each cooling roll 1a does not vibrate with a required amplitude in the roll gap direction to develop chatter.

このように、上記本発明のストリップキャスター用冷却ロールによれば、冷却ロール1aの表面部にて湯3が冷却されるときに形成されるレンズ状凝固物11を、各冷却ロール1aのロール外周面にロール軸方向Sに整列しないよう配設してある各凝固中心形成用凸部13を中心にしてそれぞれ形成させることで、上記レンズ状凝固物11の配置を、積極的に冷却ロール1aのロール軸方向Sに整列しないような配置とさせることができる。したがって、冷却ロール1a間にて薄板4を製造するときにチャターが発生する虞を未然に防止することができる。   Thus, according to the cooling roll for strip casters of the present invention, the lens-like solidified material 11 formed when the hot water 3 is cooled at the surface portion of the cooling roll 1a is removed from the outer periphery of each cooling roll 1a. By forming each of the solidified center forming convex portions 13 arranged on the surface so as not to be aligned in the roll axis direction S, the arrangement of the lens-shaped solidified product 11 can be positively adjusted. The arrangement may be such that the roll axis direction S is not aligned. Accordingly, it is possible to prevent the possibility of chattering when the thin plate 4 is manufactured between the cooling rolls 1a.

又、上記各凝固中心形成用凸部13は、そのまわりに刻設する溝15を、他の凸部12のまわりに刻設させる溝14に比して浅いものとすることで形成でき、且つ図1(イ)に示したように、上記各凝固中心形成用凸部13及び各凸部12を形成させるための溝15及び14は、いずれも、各冷却ロール1aのロール外周面に格子状の配置で刻設すればよいため、たとえば、NC旋盤等により上記各凸部12を形成させるよう溝14を刻設するときに、上記各凝固中心形成用凸部13の配置と対応する位置では溝15の深さ寸法と対応するよう刻設する溝の深さを浅くすることにより、上記本発明の冷却ロール1aを容易に製造することができる。   Further, each solidification center forming convex portion 13 can be formed by making the groove 15 engraved around it shallower than the groove 14 engraved around the other convex portion 12, and As shown in FIG. 1A, the grooves 15 and 14 for forming the solidification center forming convex portions 13 and the convex portions 12 are both in a grid pattern on the outer peripheral surface of each cooling roll 1a. For example, when the grooves 14 are engraved so as to form the projections 12 by using an NC lathe or the like, at positions corresponding to the arrangement of the solidification center forming projections 13, for example. By reducing the depth of the groove to be engraved so as to correspond to the depth dimension of the groove 15, the cooling roll 1a of the present invention can be easily manufactured.

次に、図3は本発明の実施の他の形態を示すもので、図1(イ)(ロ)(ハ)及び図2に示した実施の形態と同様の構成としてある冷却ロール1aにおいて、凝固中心形成用凸部13を、該凸部13のまわりの溝15を他の凸部12のまわりに設ける溝14よりも浅くすることにより形成させることに代えて、凝固中心形成用凸部13を、頂部の面積が他の凸部12の頂部の面積よりも広くなるようにして形成させてなるものとしたものである。   Next, FIG. 3 shows another embodiment of the present invention. In the cooling roll 1a having the same configuration as the embodiment shown in FIGS. 1 (a), (b), (c) and FIG. Instead of forming the solidification center forming convex portion 13 by making the groove 15 around the convex portion 13 shallower than the groove 14 provided around the other convex portion 12, the solidification center forming convex portion 13 is formed. Is formed such that the area of the top part is larger than the area of the top part of the other convex part 12.

すなわち、上記凝固中心形成用凸部13は、たとえば、頂部を160μm角として、他の凸部12の頂部(140μm角)の面積よりも広くなるようにし、これにより、湯3との接触面積を広げて、該各凝固中心形成用凸部13と湯3が接触する個所における湯3からの抜熱を、他の凸部12と湯3との接触個所における湯3からの抜熱に比して効率よく行なわせることで、湯3の凝固を、他の凸部12に比して効率よく行なわせることができるようにしてある。   That is, the solidification center forming convex portion 13 has, for example, a top portion of 160 μm square and is wider than the area of the top portion (140 μm square) of the other convex portion 12, thereby increasing the contact area with the hot water 3. Expanding the heat removal from the hot water 3 at the place where the respective solidification center forming convex portions 13 and the hot water 3 are in contact with each other compared to removing heat from the hot water 3 at the contact portion between the other convex portions 12 and the hot water 3. In this way, the hot water 3 can be solidified more efficiently than the other protrusions 12.

その他の構成は図1(イ)(ロ)(ハ)に示したものと同様であり、同一のものには同一符号が付してある。   Other configurations are the same as those shown in FIGS. 1A, 1B and 1C, and the same components are denoted by the same reference numerals.

本実施の形態のストリップキャスター用冷却ロール1aを図6に示した如き双ロール式ストリップキャスターの冷却ロールとして用いた場合にも、各冷却ロール1aの表面部にて湯3が凝固するときに、上記各凝固中心形成用凸部13を中心にしてレンズ状凝固物11を形成させることができるため、該レンズ状凝固物11がロール軸方向Sに整列して形成されることを防止できる。このため上記実施の形態と同様の効果を得ることができる。   Even when the cooling roll 1a for strip casters of the present embodiment is used as a cooling roll of a twin roll type strip caster as shown in FIG. 6, when the hot water 3 is solidified at the surface portion of each cooling roll 1a, Since the lens-like solidified product 11 can be formed around the solidification center forming convex portions 13, the lens-like solidified product 11 can be prevented from being aligned in the roll axial direction S. For this reason, the effect similar to the said embodiment can be acquired.

次いで、図4は本発明の実施の更に他の形態を示すもので、図1(イ)(ロ)(ハ)及び図2に示した実施の形態と同様の構成としてある冷却ロール1aにおいて、凝固中心形成用凸部13を、該凸部13のまわりの溝15を他の凸部12のまわりに設ける溝14よりも浅くすることにより形成させることに代えて、凝固中心形成用凸部13を、他の凸部12よりも高さを高くして形成させてなるものとしたものである。   Next, FIG. 4 shows still another embodiment of the present invention. In the cooling roll 1a having the same configuration as the embodiment shown in FIGS. 1 (a), (b), (c) and FIG. Instead of forming the solidification center forming convex portion 13 by making the groove 15 around the convex portion 13 shallower than the groove 14 provided around the other convex portion 12, the solidification center forming convex portion 13 is formed. Is formed with a height higher than that of the other protrusions 12.

すなわち、上記凝固中心形成用凸部13は、高さ寸法を、たとえば、45μmとして、該各凝固中心形成用凸部の頂部が、高さ寸法を40μmとしてある他の凸部12よりも外側へ突出するようにしてあり、これにより、該各凝固中心形成用凸部13と湯3が接触する個所における湯3からの抜熱を、他の凸部12と湯3との接触個所における湯3からの抜熱に比して効率よく行なわせることで、湯3の凝固を、他の凸部12に比して効率よく行なわせることができるようにしてある。   That is, the solidification center forming convex portion 13 has a height dimension of, for example, 45 μm, and the top of each solidification center forming convex portion is more outward than the other convex portions 12 having a height dimension of 40 μm. Thus, the heat removal from the hot water 3 at the place where the respective solidification center forming convex portions 13 and the hot water 3 are in contact with each other, and the hot water 3 at the contact portion between the other convex portions 12 and the hot water 3 is thereby prevented. The hot water 3 can be solidified more efficiently than the other protrusions 12 by performing the heat efficiently compared to the heat removal from the other.

その他の構成は図1(イ)(ロ)(ハ)に示したものと同様であり、同一のものには同一符号が付してある。   Other configurations are the same as those shown in FIGS. 1A, 1B and 1C, and the same components are denoted by the same reference numerals.

本実施の形態のストリップキャスター用冷却ロール1aを図6に示した如き双ロール式ストリップキャスターの冷却ロールとして用いた場合にも、各冷却ロール1aの表面部にて湯3が凝固するときに、上記各凝固中心形成用凸部13を中心にしてレンズ状凝固物11を形成させることができるため、該レンズ状凝固物11がロール軸方向Sに整列して形成されることを防止できる。このため図1(イ)(ロ)(ハ)及び図2に示した実施の形態と同様の効果を得ることができる。   Even when the cooling roll 1a for strip casters of the present embodiment is used as a cooling roll of a twin roll type strip caster as shown in FIG. 6, when the hot water 3 is solidified at the surface portion of each cooling roll 1a, Since the lens-like solidified product 11 can be formed around the solidification center forming convex portions 13, the lens-like solidified product 11 can be prevented from being aligned in the roll axial direction S. Therefore, the same effects as those of the embodiment shown in FIGS. 1A, 1B, and 2 and FIG. 2 can be obtained.

なお、本発明は上記実施の形態のみに限定されるものではなく、双ロール式ストリップキャスターとしては、サイド堰2に加えて、各冷却ロール1aの上側に、下端を該各冷却ロール1aの外周面に軸心方向の全長に亘り接触させてなるバレル堰を備えて、上記各バレル堰とサイド堰2により冷却ロール1aのロールギャップの上方に所要高さレベルに湯を溜めることができるようにした湯溜め部を形成してなる形式の双ロール式ストリップキャスターの冷却ロール1aにも適用してもよい。上記凝固中心形成用凸部13は、他の凸部12に比して、まわりの溝15を浅くするか、頂部の面積を広いものとするか、高さ寸法を高くして外周方向に突出するいずれかのものとして示したが、他の凸部12に比して、まわりの溝15を浅くするという特徴と、頂部面積を広いものとするという特徴と、外周方向に突出するものとするという特徴のいずれか2つ又は3つの特徴を併せ持つものとしてもよい。凝固中心形成用凸部13の他の凸部12に対する存在比は、1対15となるものとして説明したが、湯3の凝固時に形成されるレンズ状凝固物11に想定されるサイズの大小、及び、該レンズ状凝固物11のサイズと各凝固中心形成用凸部13及び凸部12の縦横の配設ピッチとの関連等に応じて、凝固中心形成用凸部13の他の凸部12に対する存在比を自在に増減するようにしてもよい。上記凝固中心形成用凸部13は、凸部12の縦横の配列に沿わせると共に、該凸部12の左右の最密整列方向を、ロール軸方向Sと所要角度ずらすようにすることで、ロール外周面にロール軸方向Sに整列しないように配置することが好ましいが、各凝固中心形成用凸部13がロール軸方向に整列しないようにすれば、より具体的には、たとえば、図5に示す如く、各凝固中心形成用凸部13によって形成される最小平行四辺形(図中一点鎖線で示す)の各辺及び対角線がいずれもロール軸方向Sに平行にならないよう所要角度ずれた配置となるようにすれば、凸部12はロール軸方向S及び周方向に整列するよう配置してもよい等、凸部12の配置は自在に設定してよい。凝固中心形成用凸部13及び凸部12は、いずれも矩形のものとして示したが、上記凝固中心形成用凸部13にて他の凸部12よりも湯3の抜熱を効率よく行なうことができるようにすれば、それぞれ形状は任意に設定してもよいこと、その他本発明の要旨を逸脱しない範囲内において種々変更を加え得ることは勿論である。   In addition, this invention is not limited only to the said embodiment, In addition to the side dam 2, as a twin roll type strip caster, the lower end is the outer periphery of each cooling roll 1a above each cooling roll 1a. A barrel weir that is brought into contact with the surface over the entire length in the axial direction is provided, so that hot water can be accumulated at a required height level above the roll gap of the cooling roll 1a by each barrel weir and the side weir 2. You may apply also to the cooling roll 1a of the twin roll type strip caster of the type formed by forming the hot water sump part. The solidification center forming convex portion 13 projects in the outer peripheral direction by making the surrounding groove 15 shallower, making the area of the top portion wider, or by increasing the height dimension compared to the other convex portions 12. Although it is shown as any of the above, it is assumed that the surrounding groove 15 is shallower than the other protrusions 12, the top area is wide, and the protrusion protrudes in the outer peripheral direction. Any two or three of the features may be combined. Although the existence ratio of the solidification center forming convex portion 13 to the other convex portion 12 has been described as being 1:15, the size of the lenticular solidified material 11 formed when the hot water 3 is solidified is large or small. And the other convex part 12 of the solidification center formation convex part 13 according to the relationship between the size of the lenticular solidified product 11 and the vertical and horizontal arrangement pitches of the solidification center formation convex parts 13 and the convex parts 12. You may make it increase / decrease freely the abundance ratio with respect to. The solidification center forming convex portions 13 are aligned with the vertical and horizontal arrangements of the convex portions 12 and the right and left close-packed alignment directions of the convex portions 12 are shifted by a required angle from the roll axis direction S, thereby Although it is preferable to arrange the outer peripheral surface so as not to align with the roll axis direction S, more specifically, for example, as shown in FIG. As shown, each side and diagonal of the minimum parallelogram formed by each solidification center forming convex portion 13 (shown by a one-dot chain line in the figure) are shifted by a required angle so that none of them is parallel to the roll axis direction S. If so, the arrangement of the protrusions 12 may be freely set, for example, the protrusions 12 may be arranged so as to be aligned in the roll axis direction S and the circumferential direction. Although the solidification center forming convex portion 13 and the convex portion 12 are both shown as rectangular, the solidification center forming convex portion 13 can efficiently remove the hot water 3 more than the other convex portions 12. Of course, the shape may be arbitrarily set, and various changes can be made without departing from the scope of the present invention.

本発明のストリップキャスター用冷却ロールの実施の一形態を示すもので、(イ)は概略側面図、(ロ)は表面部分を拡大して示す図、(ハ)は(ロ)のA−A方向矢視図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows an embodiment of a cooling roll for strip casters according to the present invention, in which (A) is a schematic side view, (B) is an enlarged view of a surface portion, and (C) is an AA of (B). FIG. 図1の冷却ロールの表面部で湯が凝固する時に形成されるレンズ状凝固物の配置を示す概要図である。It is a schematic diagram which shows arrangement | positioning of the lenticular solid material formed when hot water solidifies in the surface part of the cooling roll of FIG. 本発明の実施の他の形態を示す概略側面図である。It is a schematic side view which shows the other form of implementation of this invention. 本発明の実施の更に他の形態を示す図1(ロ)に対応する図である。It is a figure corresponding to FIG. 1 (b) which shows other form of implementation of this invention. 本発明の実施の更に他の形態を示す概略側面図である。It is a schematic side view which shows other form of implementation of this invention. 双ロール式のストリップキャスターの一例の概略を示す切断側面図である。It is a cutting side view showing an outline of an example of a twin roll type strip caster. (イ)(ロ)(ハ)(ニ)(ホ)(ヘ)はいずれも従来提案されている双ロール式ストリップキャスター用冷却ロールの他の形式のものにおける表面部分を示す概略図である。(A), (b), (c), (d), (e), and (f) are all schematic views showing surface portions in other types of cooling rolls for twin roll strip casters that have been conventionally proposed. 原料合金の湯がロール外周面に凸部を設けてなる冷却ロールの表面部で凝固するときの過程を示すもので、(イ)は凸部との接触個所から湯の凝固が開始された状態を、(ロ)は凸部との接触個所で形成されたレンズ状の凝固部が互いに接合した状態を、(ハ)は或る凸部を中心として大きなレンズ状凝固物が形成された状態をそれぞれ示す概略断面図である。This shows the process when the hot water of the raw material alloy is solidified at the surface part of the cooling roll with the convex part on the outer peripheral surface of the roll. (A) is the state where the solidification of the hot water is started from the contact point with the convex part (B) shows a state in which the lens-shaped solidified portions formed at the contact points with the convex portion are joined together, and (c) shows a state in which a large lens-shaped solidified product is formed around the certain convex portion. It is a schematic sectional drawing shown respectively. 一対の冷却ロールの表面部で凝固した湯がロールギャップで圧着されることにより製造される薄板の組織構造を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structure | tissue structure of the thin plate manufactured when the hot water solidified by the surface part of a pair of cooling roll is crimped | bonded by a roll gap.

符号の説明Explanation of symbols

S ロール軸方向
x 対角線
y 対角線
1a 冷却ロール
12 凸部
13 凝固中心形成用凸部
14 溝
15 溝
S Roll axis direction x Diagonal line y Diagonal line 1a Cooling roll 12 Convex part 13 Convex part for forming solidification center 14 Groove 15 Groove

Claims (6)

ロール外周面に、所要形状の凸部を所要のピッチで全面に亘り設けてなるストリップキャスター用冷却ロールにおいて、上記凸部の所要個数ごとに、周囲の他の凸部よりも湯の抜熱を効率よく行なわせることができるようにしてなる凝固中心形成用凸部を設け、該凝固中心形成用凸部同士がロール軸方向に整列しないで且つロール外周面の全面に亘り所要のピッチで設けられるようにしてなる構成としたことを特徴とするストリップキャスター用冷却ロール。   In the cooling roll for strip casters in which convex portions of a required shape are provided on the outer peripheral surface of the roll over the entire surface at a predetermined pitch, the hot water is removed from the surrounding convex portions for each required number of the convex portions. Protrusions for forming solidification centers that can be efficiently performed are provided, and the solidification center formation protrusions are not aligned with each other in the roll axis direction and are provided at a required pitch over the entire surface of the roll outer peripheral surface. A cooling roll for strip casters, characterized in that it is configured as described above. 凝固中心形成用凸部は、該凝固中心形成用凸部のまわりに形成させる溝が他の凸部のまわりに形成させる溝よりも浅くなるようにしてある請求項1記載のストリップキャスター用冷却ロール。   The cooling roll for strip casters according to claim 1, wherein the solidified center forming convex portion is formed such that a groove formed around the solidified center forming convex portion is shallower than a groove formed around the other convex portion. . 凝固中心形成用凸部は、該凝固中心形成用凸部の頂部の面積が周囲の凸部における頂部の面積よりも広いものとしてある請求項1記載のストリップキャスター用冷却ロール。   The cooling roll for strip casters according to claim 1, wherein the solidification center forming convex portion has an area of a top portion of the solidification center forming convex portion larger than an area of a top portion of a peripheral convex portion. 凝固中心形成用凸部は、該凝固中心形成用凸部の高さが周囲の凸部の高さよりも高いものとしてある請求項1記載のストリップキャスター用冷却ロール。   The cooling roll for a strip caster according to claim 1, wherein the solidification center forming convex portion has a height of the solidification center forming convex portion higher than that of the surrounding convex portion. 凝固中心形成用凸部は、凝固中心形成用凸部により形成される最小平行四辺形の辺方向及び対角線方向がいずれもロール軸方向より所要角度ずれるようロール外周面に配置してある請求項1、2、3又は4記載のストリップキャスター用冷却ロール。   2. The solidification center forming convex portion is disposed on the outer peripheral surface of the roll so that both the side direction and the diagonal direction of the minimum parallelogram formed by the solidification center forming convex portion are deviated from the roll axis direction by a required angle. The cooling roll for strip casters according to 2, 3 or 4. ロール外周面に所要のピッチで設けてある凸部の左右の最密整列方向とロール軸方向のなす角度のタンジェントが1/7以上で且つ1/2よりも小さい値となるようにした請求項1、2、3又は4記載のストリップキャスター用冷却ロール。   The tangent of the angle formed by the right and left closest alignment directions of the convex portions provided on the outer peripheral surface of the roll at a required pitch and the roll axis direction is 1/7 or more and less than 1/2. The cooling roll for strip casters according to 1, 2, 3 or 4.
JP2003375994A 2003-11-05 2003-11-05 Cooling roll for strip casters Expired - Fee Related JP4328180B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003375994A JP4328180B2 (en) 2003-11-05 2003-11-05 Cooling roll for strip casters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003375994A JP4328180B2 (en) 2003-11-05 2003-11-05 Cooling roll for strip casters

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005138137A true JP2005138137A (en) 2005-06-02
JP4328180B2 JP4328180B2 (en) 2009-09-09

Family

ID=34687206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003375994A Expired - Fee Related JP4328180B2 (en) 2003-11-05 2003-11-05 Cooling roll for strip casters

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4328180B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011183435A (en) * 2010-03-09 2011-09-22 Nippon Steel Corp Cooling device for continuous casting, and continuous casting method
US8122937B2 (en) 2007-10-12 2012-02-28 Nucor Corporation Method of forming textured casting rolls with diamond engraving
KR101940916B1 (en) * 2017-08-02 2019-01-22 주식회사 포스코 Casting roll for twin-roll strip caster and twin-roll strip casting method
KR20210023351A (en) 2019-08-23 2021-03-04 전북대학교산학협력단 Liquid crystalline polyurethane for heat dissipating material and heat dissipating material comprising the same

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8122937B2 (en) 2007-10-12 2012-02-28 Nucor Corporation Method of forming textured casting rolls with diamond engraving
JP2011183435A (en) * 2010-03-09 2011-09-22 Nippon Steel Corp Cooling device for continuous casting, and continuous casting method
KR101940916B1 (en) * 2017-08-02 2019-01-22 주식회사 포스코 Casting roll for twin-roll strip caster and twin-roll strip casting method
KR20210023351A (en) 2019-08-23 2021-03-04 전북대학교산학협력단 Liquid crystalline polyurethane for heat dissipating material and heat dissipating material comprising the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP4328180B2 (en) 2009-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1296158C (en) Casting of moltem metal in open ended mold cavity
JP4328180B2 (en) Cooling roll for strip casters
KR100253135B1 (en) Method of continuous casting of billet and casting mold therefor
US20260027612A1 (en) Bottom block for direct chill casting
JP4366157B2 (en) Strip caster
JP5255461B2 (en) Twin roll type continuous casting machine
JP2006231347A (en) Twin roll type continuous caster
JP5103939B2 (en) Casting roll
KR101195219B1 (en) Method for making surface of casting roll of strip casting process
JPH01127148A (en) Drum type continuous casting apparatus
JP2013208630A (en) Side dam plate, twin-roll type continuous casting device using the same, and method of manufacturing metal plate
KR20160013292A (en) Casting roll for twin-roll strip caster
KR20120072495A (en) Casting roll of twin roll strip caster
JP2004042128A (en) Casting roll of twin roll continuous casting machine
WO2007052433A1 (en) Apparatus for melting metal and method for manufacturing metal
JPH11179494A (en) Cooling drum for continuous casting of thin cast slab and thin cast slab using cooling drum
CN1049989A (en) Continuous casting process and equipment for thin metal products
JPS5970442A (en) Mold for continuous casting
JPH0413053B2 (en)
JP2024125085A (en) Twin roll casting apparatus and twin roll casting method
JPH0536148B2 (en)
KR100674617B1 (en) Casting Roll of Twin Roll Lamination Casting Machine
KR101767741B1 (en) Casting roll
JPS59185548A (en) Continuous casting machine for thin billet
JP2002113556A (en) Casting roll and continuous casting method using this roll

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061002

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061002

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090122

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090127

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090420

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090519

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090612

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130619

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees