JP2005179030A - Elevator control device - Google Patents
Elevator control device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005179030A JP2005179030A JP2003425499A JP2003425499A JP2005179030A JP 2005179030 A JP2005179030 A JP 2005179030A JP 2003425499 A JP2003425499 A JP 2003425499A JP 2003425499 A JP2003425499 A JP 2003425499A JP 2005179030 A JP2005179030 A JP 2005179030A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- detection area
- person
- door
- image data
- landing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
- Elevator Door Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
本発明は、かご及び乗場の戸の開閉制御等を行うエレベータ制御装置に関する。 The present invention relates to an elevator control device that performs open / close control of a car and a landing door.
従来のエレベータの運転制御装置においては、テレビカメラにより撮影されたエレベータホールの映像に含まれている待機領域(乗客が待機する領域であり、予め設定されている。)に乗客がいるかどうかの判断結果に応じて、かごを移動させる登録を無効にする等の制御が行われている(例えば、特許文献1参照)。 In a conventional elevator operation control device, a determination is made as to whether there are passengers in a standby area (which is an area where passengers wait and are set in advance) included in an elevator hall image taken by a television camera. Control such as invalidating registration for moving the car is performed according to the result (for example, see Patent Document 1).
しかし、かごの移動に関する制御以外にも、乗客がいるかどうかの判断結果に応じて、戸開時間を調整して乗客をより円滑に乗車させることが望まれている。 However, in addition to the control related to the movement of the car, it is desired to adjust the door opening time according to the determination result of whether or not there are passengers so that the passengers can get on more smoothly.
そこで、本発明は、上述のような課題を解決するためになされたもので、戸開時間を調整して乗客をより円滑に乗車させることが可能なエレベータ制御装置を得るものである。 Accordingly, the present invention has been made to solve the above-described problems, and provides an elevator control device that can adjust the door opening time and allow passengers to get on more smoothly.
本発明のエレベータ制御装置は、戸開状態のときに乗場付近の画像データを受け、予め設定されている乗客検出領域に人が存在するかどうかを画像データから判断する判断部と、判断部により乗客検出領域に人が存在すると判断された場合に、戸開を継続させる制御を行う戸開指示部とを備えている。 The elevator control device according to the present invention includes a determination unit that receives image data in the vicinity of the landing when the door is open, and determines from the image data whether or not a person is present in a preset passenger detection area. A door opening instruction unit that performs control to continue the door opening when it is determined that a person is present in the passenger detection area.
本発明のエレベータ制御装置は、戸開状態のときに受け付けた乗場付近の画像データから、予め設定されている乗客検出領域に人が存在すると判断した場合、戸開を継続させる制御を行うので、戸開時間を調整して乗客を円滑に乗車させることができる。 When the elevator control device of the present invention determines that a person is present in the passenger detection area set in advance from the image data in the vicinity of the landing received in the door open state, it performs control to continue the door open. The passenger can get on smoothly by adjusting the door opening time.
図1は、本発明の実施の形態に係るエレベータシステムの要部を示すブロック図である。図1において、制御装置本体1は、かご2の運転を制御して、各階にかご2を停止させることが可能になっている。かご2上部には、ドア装置3が設けられている。ドア装置3は、制御装置本体1に接続され、かごの戸4aを開閉する。乗場の戸4bは、かごの戸4aの開閉に連動して開閉するようになっている。
また、制御装置本体1には、複数の検出装置本体5が接続されている。各検出装置本体5は、各階に設けられ、各カメラ装置6からの画像データに基づいて乗場付近に乗客がいるかどうかの判断を行うように構成されている。各カメラ装置6は、各階の乗場上部に設けられている。また、各検出装置本体5には、表示装置(ディスプレイ)7が接続されている。表示装置7は、例えば管理人室に設けられ、各カメラ装置6の画像データを各検出装置本体5を介して表示するように構成されている。以下、制御装置本体1および検出装置本体5について詳述する。
FIG. 1 is a block diagram showing a main part of an elevator system according to an embodiment of the present invention. In FIG. 1, the
A plurality of detection device
制御装置本体1は、入出力インターフェース等の通信部11、メモリ等の記憶部12、および、これらの動作を制御するCPU(処理部)13を有している。CPU13には、戸開を継続させる制御を行う戸開指示部13aが含まれている。
The
検出装置本体5は、図2に示すように、入出力インターフェース等の通信部51、メモリ等の記憶部52、および、これらの動作を制御するCPU(処理部)53を有している。
記憶部52には、乗客検出領域データd1、移動者検出領域データd2、非検出領域データd3、および、移動方向データd4が予め格納されている。乗客検出領域データd1、移動者検出領域データd2、および、非検出領域データd3は、各カメラ装置6からの画像データに含まれている領域データであり、例えば座標データ等で示されている。
As shown in FIG. 2, the
In the storage unit 52, passenger detection area data d1, movement detection area data d2, non-detection area data d3, and movement direction data d4 are stored in advance. The passenger detection area data d1, the movement detection area data d2, and the non-detection area data d3 are area data included in the image data from each camera device 6, and are indicated by coordinate data, for example.
乗客検出領域データd1は、乗場付近の画像データのうち、乗場出入口の近傍に設定された領域を示すデータである。移動者検出領域データd2は、乗客検出領域データd1に示される領域よりも乗場出入口から離れた位置に設定された領域を示すデータである。
非検出領域データd3は、人が存在するかどうかの判断処理が除外される領域を示すデータである。この非検出領域データd3は、例えば、三方枠,案内掲示盤,鉢植え等の物を人と誤って検出しないようにするためのものである。したがって、これらの物を乗場付近に設置しない場合は、非検出領域データd3を設定しなくてもよい。
移動方向データd4は、移動者検出領域データd2に示された移動者検出領域内の任意の位置から乗場出入口の方向を示すデータである。
The passenger detection area data d1 is data indicating an area set in the vicinity of the hall entrance / exit among the image data near the hall. The moving person detection area data d2 is data indicating an area set at a position farther from the landing entrance than the area indicated by the passenger detection area data d1.
The non-detection area data d3 is data indicating an area from which a process for determining whether or not a person exists is excluded. The non-detection area data d3 is for preventing objects such as a three-sided frame, a guide board, and a potted plant from being mistakenly detected as a person. Therefore, when these objects are not installed near the landing, the non-detection area data d3 may not be set.
The movement direction data d4 is data indicating the direction of the landing entrance from an arbitrary position in the movement detection area indicated in the movement detection area data d2.
なお、上述したデータd1〜d4は、各階ごとに、例えば、乗場の形状,待ち客数などを考慮した上で、各領域の形状等を調整して設定しておく。 Note that the data d1 to d4 described above are set for each floor by adjusting the shape of each region, for example, in consideration of the shape of the hall, the number of waiting passengers, and the like.
ここで、所定階に設置されている検出装置本体5およびカメラ装置6の配置例を図3に示す。図3によると、検出装置本体5およびカメラ装置6が乗場上部に設けられている。検出装置本体5には、カメラ装置6が接続されている。
そして、このカメラ装置6により撮影される乗場付近の画像データには、乗客検出領域データd1および移動者検出領域データd2の2種類の領域データが含まれている。ここでは、待ち客がかご2を待つエリア(乗場の戸4b前面の所定の範囲内)に乗客検出領域データd1が設定されている。また、そのエリアからさらに離れた領域に移動者検出領域データd2が設定されている。この移動者検出領域データd2には、乗客や通行人が含まれることとなる。
Here, the example of arrangement | positioning of the detection apparatus
The image data in the vicinity of the hall imaged by the camera device 6 includes two types of area data, passenger detection area data d1 and moving person detection area data d2. Here, passenger detection area data d1 is set in an area where a waiting customer waits for the car 2 (within a predetermined range in front of the
続いて、所定階の乗場付近に設定された3種類の領域データd1〜d3の一例を図4に示す。図4によると、かご及び乗場の戸4a,4b前の乗場付近には、乗客検出領域データd1および移動者検出領域データd2のほかに、非検出領域データd3が乗場出入口の片側に設定されている。この非検出領域データd3の領域には、例えば、三方枠,案内掲示盤,鉢植え等の物が設置されることがあるので、非検出領域データd3が設定されている。ただし、案内掲示盤等の物がなければ、非検出領域データd3を設定しなくてもよい。
Next, FIG. 4 shows an example of three types of area data d1 to d3 set near the landing on the predetermined floor. According to FIG. 4, non-detection area data d3 is set on one side of the hall entrance / exit in addition to the passenger detection area data d1 and the movement detection area data d2 in the vicinity of the car and the hall in front of the
図5は、検出装置本体5の動作を示すフローチャートである。
かご2が到着して、かご及び乗場の戸4a,4bが完全に開くと、到着階の乗場に設けられているカメラ装置6が乗場付近を撮影する。そして、検出装置本体5の判断部53aは、そのカメラ装置6により撮影された乗場付近の画像データを受信する(S101)。
FIG. 5 is a flowchart showing the operation of the detection apparatus
When the
次に、判断部53aは、記憶部52を参照して、画像データに含まれる領域データd1〜d3のうちの乗客検出領域データd1および移動者検出領域データd2に人が存在するかどうかを判断する(S102)。なお、人が存在するかどうかの判断は、例えばパターン認識により行われる。 Next, the determination unit 53a refers to the storage unit 52 to determine whether there is a person in the passenger detection area data d1 and the movement detection area data d2 among the area data d1 to d3 included in the image data. (S102). Note that whether or not a person exists is determined by pattern recognition, for example.
そして、判断部53aにおける判断において(S102)、無人であると判断された場合、判断部53aは、所定の処理を終了する。
他方、判断部53aにおける判断において(S102)、人が存在すると判断された場合、判断部53aは、人が存在した領域データが乗客検出領域データd1かどうかを判断する(S103)。
Then, in the determination by the determination unit 53a (S102), when it is determined that the user is unattended, the determination unit 53a ends the predetermined process.
On the other hand, in the determination in the determination unit 53a (S102), when it is determined that there is a person, the determination unit 53a determines whether the area data in which the person exists is passenger detection area data d1 (S103).
そして、判断部53aにおける判断において(S103)、領域データが乗客検出領域データd1であると判断された場合、判断部53aは、乗客を検出した旨を示す検出信号を制御装置本体1に出力する(S104)。
In the determination by the determination unit 53a (S103), when it is determined that the area data is the passenger detection area data d1, the determination unit 53a outputs a detection signal indicating that the passenger has been detected to the
すると、制御装置本体1の戸開指示部13aは、かごの戸4aの開動作を継続させる制御を行い、ドア装置3は、かごの戸4aの開動作を継続させる。これにより、乗場の戸4bもかごの戸4aに連動して開動作を継続することとなり、乗客がより円滑に乗車することが可能となる。なお、戸開指示部13aは、かごの戸4aの開動作を継続させる制御を行う際、例えば、ドアの反転指令信号をドア装置3に出力する。
Then, the door opening instruction | indication part 13a of the control apparatus
また、判断部53aにおける判断において(S103)、移動者領域データd2に人が存在すると判断された場合、判断部53aは、記憶部52を参照して、移動者領域データd2に示された領域の人が移動方向データd4に示された方向に移動しているかどうかを判断する(S105)。 In the determination by the determination unit 53a (S103), when it is determined that there is a person in the mover area data d2, the determination unit 53a refers to the storage unit 52 and displays the area indicated in the mover area data d2 It is determined whether or not the person is moving in the direction indicated by the movement direction data d4 (S105).
そして、判断部53aにより移動方向データd4に示された方向に人が移動していないと判断された場合、判断部53aは、所定の処理を終了する。
他方、判断部53aの判断において(S105)、移動方向データd4に示された方向に人が移動していると判断された場合、判断部53aは、乗客を検出した旨を示す検出信号を制御装置本体1に出力する(S104)。
When the determination unit 53a determines that the person is not moving in the direction indicated by the movement direction data d4, the determination unit 53a ends the predetermined process.
On the other hand, in the determination of the determination unit 53a (S105), if it is determined that a person is moving in the direction indicated by the movement direction data d4, the determination unit 53a controls a detection signal indicating that a passenger has been detected. The data is output to the apparatus main body 1 (S104).
すると、制御装置本体1の戸開指示部13aによりかごの戸4aの開動作を継続させる制御が行われることとなり、かごの戸4aおよび乗場の戸4bの開状態が保持されることとなる。これにより、例えば、乗場出入口から少し離れた位置にいる乗客が乗場の戸4bに近づいて円滑に乗車することが可能となる。
Then, the control for continuing the opening operation of the
このように、実施の形態のエレベータ制御装置によると、制御装置本体1の戸開指示部13aは、検出装置本体5の判断部53aにおいて、戸開状態のときに受け付けた乗場付近の画像データに含まれる乗客検出領域データd1内に乗客が存在すると判断された場合、かごの戸4aの開動作を継続させる制御を行う。このため、かごの戸4aの開動作に連動して乗場の戸4bも開状態となり、乗場出入口近傍の乗客が円滑に乗車することが可能となる。また、乗客が円滑に乗車することにより、例えば、戸開および戸閉の動作を何度も繰り返すこととならず、一回の戸閉動作で完全戸閉を行うことが可能となる。したがって、エレベータの運転効率が高まる。
Thus, according to the elevator control device of the embodiment, the door opening instruction unit 13a of the control device
また、戸開指示部13aは、判断部53aにおいて、画像データに含まれている移動者検出領域データd2内に存在する人が移動方向データd4に示された方向に移動していると判断された場合も、かごの戸4aの開動作を継続させる制御を行う。
このため、乗場出入口から離れた位置にいる者がかご2に乗車する場合は、戸開状態が継続されることとなり、通行人が乗場を横切る場合には、戸開状態が継続されずに戸閉されることとなる。
したがって、戸開および戸閉の動作がより円滑に行われ、エレベータの運転効率が高まることとなる。
Further, the door opening instruction unit 13a determines in the determination unit 53a that a person existing in the movement detection area data d2 included in the image data is moving in the direction indicated by the movement direction data d4. In this case, control is performed to continue the opening operation of the
For this reason, when a person away from the landing doorway gets on the
Therefore, the door opening and closing operations are performed more smoothly, and the operation efficiency of the elevator is increased.
さらに、乗客検出領域データd1は、乗場出入口の近傍に設定され、移動者検出領域データd2は、乗場出入口から離れた領域に設定されている。このため、乗場出入口周辺にいる乗客を円滑に乗車させることが可能となる。 Further, the passenger detection area data d1 is set in the vicinity of the hall entrance / exit, and the traveler detection area data d2 is set in an area away from the hall entrance / exit. For this reason, it becomes possible to board the passengers around the hall entrance smoothly.
またさらに、乗場付近の画像データには、非検出領域データd3が含まれているので、例えば三方枠等の設置場所については、人がいるかどうかの判断処理が除外される。したがって、乗客の検出をより迅速化させることが可能となる。 Further, since the non-detection area data d3 is included in the image data in the vicinity of the hall, for example, a determination process as to whether or not there is a person is excluded for an installation location such as a three-way frame. Therefore, it becomes possible to speed up detection of passengers.
また、判断部53aは、各停止階の乗場付近の画像データを受けるようになっているので、各階の乗場にいる乗客を検出することが可能となり、エレベータの全体的な運転効率が高まることとなる。 In addition, since the determination unit 53a receives image data in the vicinity of the landing on each stop floor, it is possible to detect passengers on the landing on each floor, and the overall driving efficiency of the elevator is increased. Become.
さらに、表示装置7は、各カメラ装置6からの画像データを表示するようになっているので、例えば管理人等が乗場付近の状況を監視することが可能となる。したがって、各カメラ装置6を防犯カメラと兼用することが可能となる。 Furthermore, since the display device 7 is configured to display image data from each camera device 6, for example, an administrator or the like can monitor the situation near the landing. Therefore, each camera device 6 can be used also as a security camera.
なお、上記実施の形態において、判断部53aは、移動方向データd4に基づいて、移動検出領域データd2内の人が乗客かどうかの判断を行う場合について説明したが、これに限られない。例えば、判断部53aは、予め設定された人の移動速度データ等も考慮して乗客かどうかの判断を行うようにしてもよい。 In the above-described embodiment, the determination unit 53a has been described based on the movement direction data d4. The determination unit 53a determines whether the person in the movement detection area data d2 is a passenger. For example, the determination unit 53a may determine whether or not the passenger is a passenger in consideration of preset movement speed data.
また、判断部53aは、各階の乗場付近の画像データを受ける場合について説明したが、例えば、特定階のみの乗場付近の画像データを受け付けるようにしてもよい。 Moreover, although the determination part 53a demonstrated the case where the image data near the landing of each floor was received, you may make it receive the image data near the landing of a specific floor, for example.
さらに、検出装置本体5は、複数台を用いて分散処理を行う場合について説明したが、例えば、1台の検出装置本体5が一括処理を行うようにしてもよい。
Furthermore, although the case where the
またさらに、検出装置本体5により画像データ内に人がいないと判断された場合、制御装置本体1は、戸閉制御等の通常制御を行うようにしてもよい。
Furthermore, when the
また、判断部53aは、画像データ内に人がいないと判断した場合、予め設定されている時間内で、カメラ装置6からの最新の画像データに基づいて乗客の検出を繰り返し行うようにしてもよい。 Further, when the determination unit 53a determines that there is no person in the image data, the detection unit 53a may repeatedly detect passengers based on the latest image data from the camera device 6 within a preset time. Good.
さらに、乗客検出領域データd1,移動者検出領域データd2,非検出領域データd3は、図3および図4の場合に限られず、自由に設定してもよい。例えば、これらの領域データd1〜d3が互いに隣接するように設定してもよい。 Furthermore, the passenger detection area data d1, the movement detection area data d2, and the non-detection area data d3 are not limited to those in FIGS. 3 and 4, and may be set freely. For example, the area data d1 to d3 may be set adjacent to each other.
1 制御装置本体、2 かご、3 ドア装置、4a かご戸、4b 乗場の戸、5 検出装置本体、6 カメラ装置、13a 戸開指示部、53a 判断部、d1 乗客検出領域データ、d2 移動者検出領域データ、d3 非検出領域データ、d4 移動方向データ。
DESCRIPTION OF
Claims (6)
上記判断部により上記乗客検出領域に人が存在すると判断された場合に、戸開を継続させる制御を行う戸開指示部と
を備えていることを特徴とするエレベータ制御装置。 A determination unit that receives image data in the vicinity of the landing when the door is open, and determines from the image data whether a person is present in a preset passenger detection area;
An elevator control device, comprising: a door opening instruction unit that performs control to continue door opening when the determination unit determines that a person is present in the passenger detection area.
上記判断部は、上記移動者検出領域に人が存在した場合に、上記移動者検出領域内の人が予め設定された方向に移動しているかどうかを上記画像データから判断し、
上記戸開指示部は、上記移動者検出領域内の人が予め設定された方向に移動していると上記判断部により判断された場合に、戸開を継続させる制御を行うことを特徴とする請求項1記載のエレベータ制御装置。 In the determination unit, a moving person detection area near the landing different from the passenger detection area is set in advance,
The determination unit determines from the image data whether or not a person in the movement detection area is moving in a preset direction when a person exists in the movement detection area;
The door opening instruction unit performs control to continue the door opening when the determination unit determines that a person in the moving person detection area is moving in a preset direction. The elevator control device according to claim 1.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2003425499A JP2005179030A (en) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Elevator control device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2003425499A JP2005179030A (en) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Elevator control device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2005179030A true JP2005179030A (en) | 2005-07-07 |
Family
ID=34785370
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2003425499A Pending JP2005179030A (en) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Elevator control device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2005179030A (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012218912A (en) * | 2011-04-12 | 2012-11-12 | Toshiba Elevator Co Ltd | Elevator control device |
| CN104495542A (en) * | 2014-11-14 | 2015-04-08 | 胡国良 | Elevator system and control method |
| JP6046283B1 (en) * | 2016-01-13 | 2016-12-14 | 東芝エレベータ株式会社 | Elevator door system |
| US10087048B2 (en) | 2016-01-13 | 2018-10-02 | Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha | Elevator system |
| CN108622778A (en) * | 2017-03-24 | 2018-10-09 | 东芝电梯株式会社 | Elevator device |
| CN109733978A (en) * | 2018-12-19 | 2019-05-10 | 北京旷视科技有限公司 | Automatic door control method, apparatus, system and storage medium |
-
2003
- 2003-12-22 JP JP2003425499A patent/JP2005179030A/en active Pending
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012218912A (en) * | 2011-04-12 | 2012-11-12 | Toshiba Elevator Co Ltd | Elevator control device |
| CN104495542A (en) * | 2014-11-14 | 2015-04-08 | 胡国良 | Elevator system and control method |
| JP6046283B1 (en) * | 2016-01-13 | 2016-12-14 | 東芝エレベータ株式会社 | Elevator door system |
| US10087048B2 (en) | 2016-01-13 | 2018-10-02 | Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha | Elevator system |
| CN108622778A (en) * | 2017-03-24 | 2018-10-09 | 东芝电梯株式会社 | Elevator device |
| JP2018162116A (en) * | 2017-03-24 | 2018-10-18 | 東芝エレベータ株式会社 | Elevator system |
| CN108622778B (en) * | 2017-03-24 | 2020-05-01 | 东芝电梯株式会社 | Elevator system |
| CN109733978A (en) * | 2018-12-19 | 2019-05-10 | 北京旷视科技有限公司 | Automatic door control method, apparatus, system and storage medium |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10457521B2 (en) | System and method for alternatively interacting with elevators | |
| JP5031371B2 (en) | Elevator control system | |
| JP2022075697A (en) | Guidance system, guidance method and control device | |
| CN113148788B (en) | System and method for displaying a car operating panel in an elevator car based on the location of a passenger | |
| EP3712100B1 (en) | Elevator passenger detection system | |
| CN104709782B (en) | Elevator device | |
| JP7610486B2 (en) | Elevator system and method for controlling elevator system | |
| CN105129547A (en) | Method and system for controlling elevator | |
| WO2007096947A1 (en) | Control system for elevator | |
| JP2005179030A (en) | Elevator control device | |
| JP4311630B2 (en) | Elevator control device | |
| JP2006347686A (en) | Elevator device | |
| JP5447697B2 (en) | Building equipment management equipment | |
| JP7416348B1 (en) | Movement direction determination device, movement direction determination method, and movement direction determination program | |
| JP2005335875A (en) | Elevator door control device | |
| JP2024080947A (en) | Elevator guide device, elevator guide system, elevator guide method, and elevator guide program | |
| JP7448682B2 (en) | Automatic door device, display control device, display control method, and display control program | |
| US20250305832A1 (en) | Method and a predictive gate system for predicting an exit route of a user from an area having a restricted access | |
| JP2019167173A (en) | Elevator system with gate system and its control method | |
| JP2006264819A (en) | Elevator security system | |
| JP2025024991A (en) | Elevator system and elevator control method | |
| JP2024099265A (en) | Elevator System | |
| JP2007326694A (en) | Elevator control system | |
| JP2009084019A (en) | Entrance safety device for elevator | |
| JP2018154437A (en) | Elevator and control method thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Effective date: 20061102 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090910 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090915 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20100202 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |