[go: up one dir, main page]

JP2005041861A - Inhibitor for reducing water content in horny layer of skin - Google Patents

Inhibitor for reducing water content in horny layer of skin Download PDF

Info

Publication number
JP2005041861A
JP2005041861A JP2004167128A JP2004167128A JP2005041861A JP 2005041861 A JP2005041861 A JP 2005041861A JP 2004167128 A JP2004167128 A JP 2004167128A JP 2004167128 A JP2004167128 A JP 2004167128A JP 2005041861 A JP2005041861 A JP 2005041861A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vitamin
skin
water content
administration
cysteine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004167128A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masatoshi Nakamura
正敏 中村
Sayaka Fujikura
さやか 藤倉
Tadashi Makino
正 槙野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takeda Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Takeda Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takeda Chemical Industries Ltd filed Critical Takeda Chemical Industries Ltd
Priority to JP2004167128A priority Critical patent/JP2005041861A/en
Publication of JP2005041861A publication Critical patent/JP2005041861A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve rough dry skin derived from reduction of the water content in the horny layer of the skin by administering a multivitamin preparation. <P>SOLUTION: The rough dry skin is alleviated by administering the multivitamin preparation comprising a vitamin B<SB>2</SB>, a vitamin B<SB>6</SB>, a vitamin C, and L-cysteine. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は皮膚角層水分量低下抑制剤、さらに詳しくは、皮膚における角層水分量の低下抑制作用を有し、肌あれを緩和する上で有用な内服用の総合ビタミン剤に関する。   The present invention relates to a skin stratum corneum water content lowering inhibitor, and more particularly to a general vitamin preparation for internal use which has a suppressive action on the skin stratum corneum water content and is useful for alleviating skin roughness.

肌あれは、角質機能(水分保持機能、皮膚バリア機能)の低下を伴った状態である。皮膚の水分保持機能には、ターンオーバー(皮膚の代謝)、角質細胞間脂質または、天然保湿因子が関与しており、皮膚水分保持機能が低下している皮膚は、ターンオーバーにみだれが生じていたり、角質細胞間脂質や天然保湿因子が減少している状態と言える。ターンオーバーの過程で、角質細胞間脂質や天然保湿因子が産生される(非特許文献1参照)。
一方、ビタミンBおよびビタミンBはターンオーバーが正常に行われるように作用すること、また、ビタミンBは角質細胞間脂質の一種であるコレステロールの合成に関与していること(非特許文献2参照)。ビタミンCは皮膚の基底層に存在し、水分を保持する作用を持つコラーゲンの生成に関与すること(非特許文献3参照)、L−システインは皮膚水分保持機能の低下によって生じたターンオーバーのみだれを正常化する作用を持つこと(非特許文献4)が知られている。
従来から、肌あれの緩和・改善には、上記のような水分保持機能を改善するための成分や、皮膚バリア機能を改善するための成分が用いられている。しかし、これらの成分は外用剤に配合されており、内服ビタミン剤で水分保持機能改善を標榜する薬剤はない。
芋川玄爾、皮膚角層の保湿機能と角層成分の役割、FRAGRANCE JOURNAL 臨時増刊 No.17 27−39(2000) 松井千尋 ほか、尋常性ざ瘡の治療経験、基礎と臨床 21(6)、565−567(1987) 日本ビタミン学会編、ビタミンの事典、374−375、朝倉書店(1996) 阿部寛ほか、香粧品分野におけるアミノ酸の開発と応用、FRAGRANCE JOURNAL 臨時増刊(15)、2−14 (1996)
Skin roughness is a state accompanied by a decrease in keratin function (moisture retention function, skin barrier function). The skin's moisture retention function involves turnover (skin metabolism), keratinocyte lipids, or natural moisturizing factors, and skin with reduced skin moisture retention has blemishes in the turnover. In other words, it can be said that lipids between keratinocytes and natural moisturizing factors are decreased. In the process of turnover, keratinocyte lipids and natural moisturizing factors are produced (see Non-Patent Document 1).
On the other hand, vitamin B 2 and vitamin B 6 act so that turnover is normally performed, and vitamin B 2 is involved in the synthesis of cholesterol which is a kind of keratinocyte lipid (non-patent document). 2). Vitamin C is present in the basal layer of the skin and is involved in the production of collagen that retains moisture (see Non-Patent Document 3). L-cysteine is only a turnover caused by a decrease in skin moisture retention function. (Non-patent Document 4) is known to have an effect of normalizing the above.
Conventionally, components for improving the moisture retention function as described above and components for improving the skin barrier function have been used to alleviate and improve skin roughness. However, these ingredients are blended in external preparations, and there are no drugs that aim to improve the water retention function with internal vitamins.
Genji Ayukawa, Moisturizing function of skin stratum corneum and role of stratum corneum component, FRAGRANCE JOURNAL special issue No. 17 27-39 (2000) Chihiro Matsui et al., Treatment Experience of Acne Vulgaris, Basic and Clinical 21 (6), 565-567 (1987) The Vitamin Society of Japan, Encyclopedia of Vitamins, 374-375, Asakura Shoten (1996) Hiroshi Abe et al., Development and Application of Amino Acids in the Cosmetics Field, FRAGRANCE JOURNAL Special Issue (15), 2-14 (1996)

本発明の目的は、内服により肌あれに効果を発揮するビタミン製剤を提供することである。   An object of the present invention is to provide a vitamin preparation that exhibits an effect on the skin by internal use.

本発明者らは、上記目的を達成するために種々検討を重ねた結果、ビタミンB類、ビタミンB類、好ましくは、これらとアスコルビン酸およびL−システインを、さらに好ましくは、特定の割合で配合すると、内服で肌あれに効果を発揮することを見出し、本発明を完成するに至った。
すなわち、本発明は、
(1)ビタミンB類およびビタミンB類を配合することを特徴とする内服用皮膚角層水分量低下抑制剤、
(2)さらに、(a)L−システイン、グリシン、グルタミン酸およびグルタチオンより選ばれる少なくとも1種、ならびに(b)ビタミンC類を含有する上記(1)記載の製剤、
(3)肌あれの予防・治療用である上記(1)記載の製剤、
(4)製剤中に、ビタミンB類を3〜8重量%、ビタミンB類を10〜28重量%、ビタミンC類を18〜40重量%およびL−システインを6〜15重量%含有する内服肌あれ予防・治療剤等を提供するものである。
As a result of various studies to achieve the above-mentioned object, the present inventors have found that vitamin B 2 and vitamin B 6 , preferably these, ascorbic acid and L-cysteine, more preferably at a specific ratio. When it was blended in, it was found that it was effective for internal skin with internal use, and the present invention was completed.
That is, the present invention
(1) An internal skin horny layer water content lowering inhibitor characterized by containing vitamin B 2 and vitamin B 6 ;
(2) Furthermore, (a) at least one selected from L-cysteine, glycine, glutamic acid and glutathione, and (b) a preparation according to the above (1) containing vitamin C,
(3) The preparation according to the above (1), which is used for the prevention / treatment of rough skin,
(4) in the formulation, vitamin B 2 such 3-8 wt%, vitamin B 6 such 10 to 28 wt%, the Vitamin C containing 6 to 15 wt% of 18 to 40 wt% and L- cysteine It provides preventive and therapeutic agents for internal skin roughness.

本発明によれば、内服により肌あれに優れた効果を発揮するビタミン製剤を提供することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the vitamin preparation which exhibits the effect excellent in the rough skin by internal use can be provided.

以下、本発明を具体的に説明する。
本発明で使用するビタミンB類およびB類にはそれらの塩類も包含される。ビタミンB類としては、例えば、リボフラビン、リン酸リボフラビンナトリウム、酪酸リボフラビン等が用いられる。ビタミンB類としては、例えば、塩酸ピリドキシン、リン酸ピリドキサール等が用いられる。
本発明においては、製剤全量に基づいて、ビタミンB類を3〜8重量%、好ましくは、3〜5重量%、ビタミンB類を10〜28重量%、好ましくは14〜16重量%配合する。
The present invention will be specifically described below.
Vitamin B 2 and B 6 used in the present invention also include their salts. Examples of the vitamin B 2 include riboflavin, riboflavin sodium phosphate, and riboflavin butyrate. The vitamin B 6 such as, for example, pyridoxine hydrochloride, pyridoxal phosphate and the like are used.
In the present invention, 3 to 8% by weight, preferably 3 to 5% by weight of vitamin B 2 and 10 to 28% by weight, preferably 14 to 16% by weight of vitamin B 6 based on the total amount of the preparation. To do.

本発明の製剤においては、好ましくは、ビタミンB類およびビタミンB類に加えて、(a)L−システイン、グリシン、グルタミン酸およびグルタチオンより選ばれる少なくとも1種、ならびに(b)ビタミンC類を配合する。成分(a)にはそれらの塩類も包含され、成分(a)は製剤全量に基いて6〜15重量%、好ましくは7〜10重量%配合し、成分(a)としては、特に、L−システインが好ましい。また、成分(b)は製剤全量に基いて18〜40重量%、好ましくは20〜24重量%配合する。
ビタミンC類にはその塩類も包含される。ビタミンC類としては、例えば、アスコルビン酸、アスコルビン酸ナトリウム、アスコルビン酸カルシウム等が用いられる。
In the preparation of the present invention, preferably, in addition to vitamin B 2 and vitamin B 6 , in addition to (a) at least one selected from L-cysteine, glycine, glutamic acid and glutathione, and (b) vitamin C Blend. Component (a) includes those salts, and component (a) is blended in an amount of 6 to 15% by weight, preferably 7 to 10% by weight based on the total amount of the preparation. Cysteine is preferred. In addition, component (b) is blended in an amount of 18 to 40% by weight, preferably 20 to 24% by weight, based on the total amount of the preparation.
Vitamin C includes its salts. As vitamin C, for example, ascorbic acid, sodium ascorbate, calcium ascorbate and the like are used.

本発明の製剤には、上記の成分以外に、有効成分として他のビタミン類等を適宜配合してもよい。これらの成分としては、例えば、ニコチン酸、ニコチン酸アミド、ビオチン、パントテン酸カルシウム、パントテン酸カルシウムタイプS、ビタミンB誘導体(塩酸フルスルチアミン、塩酸ジセチアミン、オクトチアミン、シコチアミン、ビスイブチアミン、ビスベンチアミン、ベンフォチアミン等)、ビタミンB(塩酸チアミン、硝酸チアミン、硝酸ビスチアミン、チアミンジスルフィド、チアミンジセチル硫酸エステル塩等)、ビタミンE(コハク酸d−α−トコフェロール、コハク酸dl−α−トコフェロールカルシウム、酢酸d−α−トコフェロール、酢酸dl−α−トコフェロール等)、ガンマーオリザノール、ビタミンB12(シアノコバラミン、塩酸ヒドロキソコバラミン、酢酸ヒドロキソコバラミン、メコバラミン等)、オロチン酸、グルクロノラクトン、グルクロン酸アミド、ヨクイニン等が挙げられ、これらは1種または2種以上を組み合わせて配合できる。 In the preparation of the present invention, other vitamins and the like may be appropriately blended as active ingredients in addition to the above components. These components include, for example, nicotinic acid, nicotinamide, biotin, calcium pantothenate, calcium pantothenate type S, vitamin B 1 derivative (fursultiamine hydrochloride, discetiamine hydrochloride, octothiamine, chicotiamine, bisibutiamine, bis Benamine, benfotiamine, etc.), vitamin B 1 (thiamine hydrochloride, thiamine nitrate, bisthiamine nitrate, thiamine disulfide, thiamine dicetyl sulfate, etc.), vitamin E (d-α-tocopherol succinate, dl-α succinate) -Tocopherol calcium, d-α-tocopherol acetate, dl-α-tocopherol acetate, etc.), gamma oryzanol, vitamin B 12 (cyanocobalamin, hydroxocobalamin hydrochloride, hydroxocobalamin acetate, mecobalamin, etc.) , Orotic acid, glucuronolactone, glucuronic acid amide, yokuinin, and the like, which can be used alone or in combination of two or more.

本発明の製剤は、内服に適した固形製剤の剤形であれば、その剤形は特に限定するものではなく、例えば、細粒剤、顆粒剤、丸剤、錠剤(フィルムコーティング錠、薄層糖衣錠、糖衣錠等を含む)、カプセル剤等の剤形を包含する。本発明の固形製剤は、上記のビタミンB類、ビタミンB類、成分(a)および(b)ならびに必要に応じて配合される有効成分、さらにそれぞれ必要に応じて配合される賦形剤、結合剤、崩壊剤、滑沢剤、抗酸化剤、矯味剤、香料、着色剤等の慣用の製剤添加剤を適当量含有することができる。
賦形剤としては、例えば、乳糖、白糖、D−マンニトール、D−ソルビトール、デンプン(トウモロコシデンプン、バレイショデンプンなど)、α化デンプン、デキストリン、結晶セルロース、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、アラビアゴム、デキストラン、プルラン、軽質無水ケイ酸、合成ケイ酸アルミニウム、メタケイ酸アルミン酸マグネシウムなどが挙げられる。
結合剤としては、例えば、α化デンプン、ショ糖、ゼラチン、アラビアゴム粉末、メチルセルロース、カルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ポリビニルピロリドン、結晶セルロース、デキストリン、プルランなどが挙げられる。
滑沢剤としては、例えば、ステアリン酸マグネシウム、ステアリン酸カルシウム、タルク、コロイドシリカなどが挙げられる。
崩壊剤としては、例えば、乳糖、白糖、カルボキシメチルセルロース、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、カルメロースカルシウム、デンプン(トウモロコシデンプン、バレイショデンプンなど)、軽質無水ケイ酸、クロスカルメロースナトリウム、カルボキシメチルスターチナトリウム、カルボキシメチルセルロースカルシウムなどが挙げられる。
これらは自体公知の方法により製造できる。
本発明の製剤としては、特に錠剤が好ましく、例えば、フィルムコーティング錠の場合、フィルムコーティング基剤として、メチルセルロース、エチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ポリビニルピロリドン、アミノアルキルメタアクリレートコポリマーE、アミノアルキルメタアクリレートコポリマーL、アミノアルキルメタアクリレートコポリマーRS、アミノアルキルメタアクリレートコポリマーS、カルボキシビニルポリマー、ポリビニルアルコール、ポリビニルアセタールジエチルアミンアセテート、プルラン等が用いられる。
薄層糖衣錠の場合、薄層糖衣基剤として、ショ糖、トレハロース、乳糖、マンニトール、ソルビトール、キシリトール、マルチトール、エリスリトール、粉末還元麦芽糖水飴、プルラン、酸化チタン、ポリエチレングリコール等が用いられる。
糖衣錠の場合、糖衣基剤としては、ショ糖、トレハロース、乳糖、マンニトール、ソルビトール、キシリトール、マルチトール、エリスリトール、粉末還元麦芽糖水飴、プルラン等が用いられる。
The dosage form of the preparation of the present invention is not particularly limited as long as it is a solid dosage form suitable for internal use. For example, fine granules, granules, pills, tablets (film-coated tablets, thin layers) Sugar-coated tablets, sugar-coated tablets and the like), and capsules. The solid preparation of the present invention comprises the above-mentioned vitamin B 2 class, vitamin B 6 class, components (a) and (b), active ingredients blended as necessary, and excipients blended as necessary , Binders, disintegrants, lubricants, antioxidants, corrigents, fragrances, colorants and the like can be used in appropriate amounts.
Examples of excipients include lactose, sucrose, D-mannitol, D-sorbitol, starch (corn starch, potato starch, etc.), pregelatinized starch, dextrin, crystalline cellulose, low-substituted hydroxypropylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, Examples include gum arabic, dextran, pullulan, light anhydrous silicic acid, synthetic aluminum silicate, magnesium aluminate metasilicate, and the like.
Examples of the binder include pregelatinized starch, sucrose, gelatin, gum arabic powder, methylcellulose, carboxymethylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, crystalline cellulose, dextrin, pullulan and the like. .
Examples of the lubricant include magnesium stearate, calcium stearate, talc, colloidal silica, and the like.
Examples of the disintegrant include lactose, sucrose, carboxymethylcellulose, low-substituted hydroxypropylcellulose, carmellose calcium, starch (corn starch, potato starch, etc.), light anhydrous silicic acid, croscarmellose sodium, carboxymethyl starch sodium, Examples include carboxymethylcellulose calcium.
These can be produced by a method known per se.
As the preparation of the present invention, a tablet is particularly preferable. For example, in the case of a film-coated tablet, methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, aminoalkyl methacrylate copolymer E, aminoalkyl are used as the film coating base. A methacrylate copolymer L, an aminoalkyl methacrylate copolymer RS, an aminoalkyl methacrylate copolymer S, a carboxyvinyl polymer, polyvinyl alcohol, polyvinyl acetal diethylamine acetate, pullulan and the like are used.
In the case of a thin-layer sugar-coated tablet, sucrose, trehalose, lactose, mannitol, sorbitol, xylitol, maltitol, erythritol, powdered reduced maltose starch syrup, pullulan, titanium oxide, polyethylene glycol and the like are used.
In the case of sugar-coated tablets, sucrose, trehalose, lactose, mannitol, sorbitol, xylitol, maltitol, erythritol, powdered reduced maltose starch syrup, pullulan and the like are used.

成人1日当り、例えば、ビタミンB類10〜30mg、ビタミンB類50〜100mg、ビタミンC類100〜200mg、L−システイン等50〜160mgとなるように本発明の製剤を内服することにより、所望の肌荒れの予防、改善効果が得られる。 By taking the preparation of the present invention orally, for example, vitamin B 2 class 10-30 mg, vitamin B 6 class 50-100 mg, vitamin C class 100-200 mg, L-cysteine 50-160 mg per day per adult, The desired effect of preventing rough skin can be obtained.

つぎに、試験例および実施例を挙げて本発明をさらに詳しく説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。   Next, the present invention will be described in more detail with reference to test examples and examples, but the present invention is not limited thereto.

試験例1Test example 1

モルモット(Std:Hartley雄性モルモットを日本エスエルシー(株))の実験的乾燥皮膚モデルを用いて、本発明の製剤の肌荒れに対する改善度と、なりにくさについて検討した。
0.5% メチルセルロース(MC)水溶液を用いて、ビタミンB(以下、VBと略記)およびビタミンB(以下、VBと略記)の混合物ならびにVB、VB、ビタミンC(以下、VCと略記)およびL−システイン(以下、cysと略記)混合物の投与液を調製した。
一方、5週齢のモルモットの腹部を除毛し,皮膚の電導度を0、30、60、90および120秒後に皮表角質水分量測定装置(SKICON−200、IBS)を用いて測定した。得られた電導度より式:
電導度曲線下面積(μS×秒)
={(0秒の電導度+30秒の電導度)×30/2}+{(30秒の電導度+60秒の電導度)×30/2}+{(60秒の電導度+90秒の電導度)×30/2}+{(90秒の電導度+120秒の電導度)×30/2}
に従い、電導度曲線下面積(AUC)を算出し、AUCを指標に表1の群構成表のとおり群分けした。
Using an experimental dry skin model of guinea pigs (Std: Hartley male guinea pigs, Japan SLC Co., Ltd.), the improvement degree and roughness of the preparations of the present invention were examined.
Using a 0.5% aqueous solution of methylcellulose (MC), a mixture of vitamin B 2 (hereinafter abbreviated as VB 2 ) and vitamin B 6 (hereinafter abbreviated as VB 6 ) and VB 2 , VB 6 , vitamin C (hereinafter, An administration solution of a mixture of VC and L-cysteine (hereinafter abbreviated as cys) was prepared.
On the other hand, the abdomen of 5-week-old guinea pigs was depilated, and the skin conductivity was measured after 0, 30, 60, 90 and 120 seconds using a skin keratin water content measuring apparatus (SKICON-200, IBS). From the obtained conductivity:
Area under conductivity curve (μS x sec)
= {(Conductivity of 0 seconds + conductivity of 30 seconds) × 30/2} + {(conductivity of 30 seconds + conductivity of 60 seconds) × 30/2} + {(conductivity of 60 seconds + conductivity of 90 seconds) Degree) × 30/2} + {(conductivity for 90 seconds + conductivity for 120 seconds) × 30/2}
Thus, the area under the conductivity curve (AUC) was calculated and grouped according to the group composition table of Table 1 using AUC as an index.

表1 群構成表

Figure 2005041861
Table 1 Group composition table
Figure 2005041861

群分け後、AおよびB群については0.5%MC水溶液を、CおよびD群については投与液を1日1回24日間(0〜23日目)連続で経口投与した。また、E群については、試験開始16日目までは0.5%MC水溶液を、17日目からは投与液を連続で経口投与した。13日目の投与前に、再度電導度を測定した。13日目の電導度の測定後より、腹部の5×5cmの部位に0.3%ドデシル硫酸ナトリウム(SDS)水溶液を4日間(13〜16日目)塗布し乾燥皮膚を作製した。SDS塗布中も被験物質の投与は継続した。塗布終了後、23日目まで投与液あるいは0.5%MC水溶液投与を継続した(17〜23日目)。E群については投与液を投与した.皮膚の電導度は17、19、21および23日目に測定し、17および24日目に肌荒れ面積を測定した。   After grouping, 0.5% MC aqueous solution was administered orally for groups A and B, and the administration solution was administered orally once a day for 24 days (days 0 to 23) for groups C and D. For group E, the 0.5% MC aqueous solution was orally administered continuously until the 16th day from the start of the test, and the administration liquid was continuously administered from the 17th day. Conductivity was measured again before administration on day 13. After measuring the electrical conductivity on the 13th day, a 0.3% sodium dodecyl sulfate (SDS) aqueous solution was applied to a 5 × 5 cm region of the abdomen for 4 days (13th to 16th days) to prepare dry skin. Administration of the test substance was continued during the application of SDS. After the application, the administration solution or 0.5% MC aqueous solution administration was continued until the 23rd day (17th to 23rd days). For Group E, the administration solution was administered. The skin conductivity was measured on days 17, 19, 21 and 23, and the rough skin area was measured on days 17 and 24.

その結果、無処置群では、試験期間中ほぼ同じ電導度推移が認められた。対照群では、SDS塗布終了翌日より電導度の有意な低下が認められ、乾燥皮膚の作製が確認された。
VBおよびVB混合物およびVB、VB、VCおよびcys混合物のSDS塗布開始2週間前よりの投与では,電導度の低下抑制および肌荒れ面積の縮小がみられ、皮膚乾燥に対する抑制効果が認められた。AUCの推移を図1に、17日目の肌荒れ面積を測定した結果を図2に示す。
VB、VB、VCおよびcys混合物の、SDS塗布終了後より1週間のみの経口投与では、皮膚乾燥に対する抑制効果は顕著に認められなかった。さらに、乾燥皮膚作製2週間前からの投与では、VBおよびVB混合液およびVB、VB、VCおよびcys混合物間で統計学的な有意差がみられ、VCおよびcys配合による効果の増強が認められた。また、VB、VB、VCおよびcys混合物投与で、SDS塗布2週間前からの投与と塗布終了後の投与間にも統計学的な有意差がみられ、前投与による効果の増強も認められた。
As a result, in the untreated group, almost the same electrical conductivity transition was observed during the test period. In the control group, a significant decrease in electrical conductivity was observed from the day after the end of SDS application, confirming the production of dry skin.
Administration of VB 2 and VB 6 mixture and VB 2 , VB 6 , VC and cys mixture from 2 weeks before the start of SDS application showed a decrease in conductivity and a reduction in rough skin, and an effect on skin dryness was observed. It was. The transition of AUC is shown in FIG. 1, and the result of measuring the rough skin area on the 17th day is shown in FIG.
When the VB 2 , VB 6 , VC and cys mixture was orally administered for only one week after the end of the SDS application, the inhibitory effect on skin dryness was not noticeable. Furthermore, the administration from 2 weeks before the creation of dry skin shows a statistically significant difference between the VB 2 and VB 6 mixture and the VB 2 , VB 6 , VC and cys mixture. An enhancement was observed. In addition, with the administration of VB 2 , VB 6 , VC and cys mixture, there was a statistically significant difference between the administration from 2 weeks before the application of SDS and the administration after completion of the application, and the enhancement of the effect by the previous administration was also observed. It was.

試験例2Test example 2

試験例1と同様にして、VB、VB、VCおよびcysの混合物の投与液を表2に示す投与量で、1日1回19日連続投与し、AUCの推移を調べた。結果を図3に示す。結果は10例の平均値±標準誤差で表している。
表2 群構成表

Figure 2005041861
In the same manner as in Test Example 1, a liquid mixture of VB 2 , VB 6 , VC and cys was administered once a day for 19 consecutive days at the dose shown in Table 2, and the transition of AUC was examined. The results are shown in FIG. The results are expressed as the average value ± standard error of 10 cases.
Table 2 Group composition table
Figure 2005041861

その結果、無処置群では、試験期間中ほぼ同じ電導度推移が認められた。対照群では、SDS塗布終了翌日よりAUCの有意な低下が認められ、乾燥皮膚の作製が確認された。
VB2、VB6、VCおよびcys混合物を投与した群では、いずれもSDS塗布終了翌日で、対照群と比較してAUCが有意な高値を示し、保湿能の低下抑制が認められた。すなわち、投与群1(低用量投与群)に比較して、投与群2(中用量投与群)および投与群3(高用量投与群)では、その抑制効果がより顕著に認められた。また、投与群2および投与群3の抑制の程度はほぼ同等であり、VB2、VB6、VCおよびcysの示す乾燥皮膚に対する効果は投与群2で示す量が最適であると考えられた。
As a result, in the untreated group, almost the same electrical conductivity transition was observed during the test period. In the control group, a significant decrease in AUC was observed from the day after the application of SDS, confirming the production of dry skin.
In the group administered with the VB 2 , VB 6 , VC and cys mixture, the AUC was significantly higher than the control group on the day after the application of SDS, and the decrease in moisturizing ability was suppressed. That is, as compared with the administration group 1 (low dose administration group), the suppression effect was more markedly observed in the administration group 2 (medium dose administration group) and the administration group 3 (high dose administration group). In addition, the degree of suppression in the administration group 2 and the administration group 3 was almost the same, and it was considered that the amount shown in the administration group 2 was optimal for the effect on dry skin exhibited by VB 2 , VB 6 , VC and cys.

リボフラビン300g、塩酸ピリドキシン1000g、L−システイン(味の素・日本プロテイン社製)600g、アスコルビン酸1500g、ニコチン酸アミド600g、ビオチン0.75g、結晶セルロース391.25gを流動層造粒機(FD−5S、パウレック)にて、6%ヒドロキシプロピルセルロース(HPC−L)水溶液2330gを噴霧することにより、流動層造粒した。その後、整粒機(パワーミル、昭和化学機械)にて整粒し、整粒末を得た。
得られた整粒末4078.8g、低置換度ヒドロキシプルピルセルロース216g、植物性ステアリン酸マグネシウム(太平化学)25.2gを混合機(タンブラー混合機、昭和化学機械)にて混合し、得られた混合末をロータリー式打錠機で直径8.5mmの臼、曲率半径7.0mmのR面杵にて、1錠当たりの重量240mg、厚み4.5mmとなるように製錠し、素錠を得た。
得られた素錠を3240gにドリアコーター(DRC−500、パウレック)を用い、ヒドロキシプロピルメチルセルロース2910(TC−5MW)108g、タルク12gを精製水に溶解させた10%水溶液を素錠に対して、コーティングし、245mg/錠のアンダーコーティング錠を得た。さらに、そのアンダーコーティング錠に、エリスリトール954g、タルク504g、酸化チタン36g、結晶セルロース90g、アラビアゴム末216gを精製水に溶解、懸濁させた36%水溶液をコーティングし、335mg/錠のビルドアップコーティング錠を得た。さらに、そのビルドアップコーティング錠に、エリスリトール270g、ポリエチレングリコール6000 30gを精製水に溶解させた36%水溶液をコーティングし、350mg/錠のシロップコーティング錠を得た。得られたシロップコーティング錠に、微量のワックス等で艶出しを行った。
Riboflavin 300 g, pyridoxine hydrochloride 1000 g, L-cysteine (Ajinomoto, Nippon Protein Co., Ltd.) 600 g, ascorbic acid 1500 g, nicotinic acid amide 600 g, biotin 0.75 g, crystalline cellulose 391.25 g were fluidized bed granulator (FD-5S, The fluid bed granulation was carried out by spraying 2330 g of a 6% hydroxypropyl cellulose (HPC-L) aqueous solution at Paulek). Thereafter, the particles were sized with a sizing machine (Power Mill, Showa Chemical Machinery) to obtain a sized powder.
The obtained sized powder (4078.8 g), low-substituted hydroxypropyl cellulose (216 g) and vegetable magnesium stearate (Taihei Kagaku) (25.2 g) were mixed in a mixer (tumbler mixer, Showa Chemical Machinery). The mixed powder is tableted with a rotary tableting machine using a 8.5 mm diameter mortar and a radius of curvature of 7.0 mm so that the weight per tablet is 240 mg and the thickness is 4.5 mm. Got.
Using a Doria coater (DRC-500, Paulek) to 3240 g of the obtained uncoated tablet, 108 g of hydroxypropylmethylcellulose 2910 (TC-5MW) and 12 g of talc dissolved in purified water, Coating was performed to obtain an undercoated tablet of 245 mg / tablet. Furthermore, the undercoated tablet was coated with a 36% aqueous solution obtained by dissolving and suspending 954 g of erythritol, 504 g of talc, 36 g of titanium oxide, 90 g of crystalline cellulose, and 216 g of gum arabic powder in purified water, and a build-up coating of 335 mg / tablet. I got a tablet. Further, the build-up coated tablet was coated with a 36% aqueous solution in which 270 g of erythritol and 30 g of polyethylene glycol 6000 were dissolved in purified water to obtain 350 mg / tablet syrup-coated tablet. The obtained syrup-coated tablet was polished with a small amount of wax or the like.

本発明によれば、角層水分量低下からくる肌あれを総合ビタミン剤の内服によって改善することができる。   According to the present invention, it is possible to improve skin roughness resulting from a decrease in stratum corneum moisture content by taking a multivitamin preparation.

試験例1におけるAUCの推移を示すグラフである。6 is a graph showing transition of AUC in Test Example 1. 試験例1における肌荒れ面積の測定結果を示すグラフである。It is a graph which shows the measurement result of the rough skin area in Test Example 1. 試験例2におけるAUC推移を示すグラフである。It is a graph which shows AUC transition in Test Example 2.

符号の説明Explanation of symbols

図2中の符号は以下の意味を有する。
## P<0.01、対照群と比較してTukeyの多重比較検定で有意差があることを示す。
$ P<0.05、前投与群1と比較してTukeyの多重比較検定で有意差があることを示す。
&& P<0.01、前投与群2と比較してTukeyの多重比較検定で有意差があることを示す。
The symbols in FIG. 2 have the following meanings.
## P <0.01, indicating that Tukey's multiple comparison test is significantly different from the control group.
$ P <0.05, indicating that there is a significant difference in Tukey's multiple comparison test compared to pre-administration group 1.
&& P <0.01, indicating that there is a significant difference in Tukey's multiple comparison test compared to pre-administration group 2.

Claims (4)

ビタミンB類およびビタミンB類を配合することを特徴とする内服用皮膚角層水分量低下抑制剤。 For internal use skin stratum corneum water content decreases suppressing agent characterized by compounding vitamin B 2 acids and vitamin B 6 compound. さらに、(a)L−システイン、グリシン、グルタミン酸およびグルタチオンより選ばれる少なくとも1種、ならびに(b)ビタミンC類を含有する請求項1記載の製剤。   The preparation according to claim 1, further comprising (a) at least one selected from L-cysteine, glycine, glutamic acid and glutathione, and (b) vitamin Cs. 肌あれの予防・治療用である請求項1記載の製剤。   The preparation according to claim 1, which is used for prevention and treatment of skin roughness. 製剤中に、ビタミンB類を3〜8重量%、ビタミンB類を10〜28重量%、ビタミンC類を18〜40重量%およびL−システインを6〜15重量%含有する内服肌あれ予防・治療剤。
In the formulation, vitamin B 2 such 3-8 wt%, vitamin B 6 such 10 to 28 wt%, there oral skin containing 6 to 15 wt% of 18 to 40 wt% and L- cysteine Vitamin C Prophylactic / therapeutic agent.
JP2004167128A 2003-07-09 2004-06-04 Inhibitor for reducing water content in horny layer of skin Pending JP2005041861A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004167128A JP2005041861A (en) 2003-07-09 2004-06-04 Inhibitor for reducing water content in horny layer of skin

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003272300 2003-07-09
JP2004167128A JP2005041861A (en) 2003-07-09 2004-06-04 Inhibitor for reducing water content in horny layer of skin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005041861A true JP2005041861A (en) 2005-02-17

Family

ID=34277435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004167128A Pending JP2005041861A (en) 2003-07-09 2004-06-04 Inhibitor for reducing water content in horny layer of skin

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005041861A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2484357A4 (en) * 2009-09-30 2013-11-20 Shiseido Co Ltd Oral composition for reducing skin roughness
JP2020000257A (en) * 2014-03-05 2020-01-09 株式会社 資生堂 Serine racemase activator and skin barrier function enhancer
US10959933B1 (en) 2020-06-01 2021-03-30 The Procter & Gamble Company Low pH skin care composition and methods of using the same
JPWO2021153788A1 (en) * 2020-01-31 2021-08-05
US11110049B2 (en) 2017-06-23 2021-09-07 The Procter & Gamble Company Composition and method for improving the appearance of skin
US11583488B2 (en) 2020-06-01 2023-02-21 The Procter & Gamble Company Method of improving penetration of a vitamin B3 compound into skin
US11622963B2 (en) 2018-07-03 2023-04-11 The Procter & Gamble Company Method of treating a skin condition
US12440431B2 (en) 2019-04-05 2025-10-14 Shiseido Company, Ltd. Cosmetic comprising ultraviolet wavelength conversion substance
US12472131B2 (en) 2020-01-31 2025-11-18 Shiseido Company, Ltd. Inflammation-suppressing agent

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01268617A (en) * 1988-02-26 1989-10-26 L'oreal Sa Skin beauty improving cosmetics composed of polyvitamin mixture
JPH0656688A (en) * 1992-04-17 1994-03-01 Taisho Pharmaceut Co Ltd Oral liquid for skin

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01268617A (en) * 1988-02-26 1989-10-26 L'oreal Sa Skin beauty improving cosmetics composed of polyvitamin mixture
JPH0656688A (en) * 1992-04-17 1994-03-01 Taisho Pharmaceut Co Ltd Oral liquid for skin

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2484357A4 (en) * 2009-09-30 2013-11-20 Shiseido Co Ltd Oral composition for reducing skin roughness
JP2020000257A (en) * 2014-03-05 2020-01-09 株式会社 資生堂 Serine racemase activator and skin barrier function enhancer
US11110049B2 (en) 2017-06-23 2021-09-07 The Procter & Gamble Company Composition and method for improving the appearance of skin
US11622963B2 (en) 2018-07-03 2023-04-11 The Procter & Gamble Company Method of treating a skin condition
US12440431B2 (en) 2019-04-05 2025-10-14 Shiseido Company, Ltd. Cosmetic comprising ultraviolet wavelength conversion substance
JPWO2021153788A1 (en) * 2020-01-31 2021-08-05
US12472131B2 (en) 2020-01-31 2025-11-18 Shiseido Company, Ltd. Inflammation-suppressing agent
JP7773378B2 (en) 2020-01-31 2025-11-19 株式会社 資生堂 Skin barrier function enhancer
US10959933B1 (en) 2020-06-01 2021-03-30 The Procter & Gamble Company Low pH skin care composition and methods of using the same
US11583488B2 (en) 2020-06-01 2023-02-21 The Procter & Gamble Company Method of improving penetration of a vitamin B3 compound into skin
US11911498B2 (en) 2020-06-01 2024-02-27 The Procter & Gamble Company Low pH skin care composition and methods of using the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4832045B2 (en) Pharmaceutical composition containing mequitazine, ibuprofen and tranexamic acid
BR112020021812A2 (en) dosage form, method for treating a disease, disorder, syndrome and / or condition in a patient in need of it, and method for producing a dosage form
JP2005041861A (en) Inhibitor for reducing water content in horny layer of skin
JP2010024181A (en) Solid preparation and method for producing the same
JP4674955B2 (en) Amino sugar-containing preparation
JP5021210B2 (en) Compression molding
JP5576006B2 (en) Oral dosage form twice a day
JP2007197410A (en) Film coated tablets
JP2004149426A (en) L-cysteine-containing solid pharmaceutical preparation and method for stabilizing the same
JP3948872B2 (en) Vitamin preparation
JP2005298493A (en) Medicinal composition for preventing and/or treating chapped skin
JP2004026786A (en) Vitamin preparation
JP2003128543A (en) Solid pharmaceutical preparation containing ascorbic acid or its salt and calcium pantothenate, and method for producing the same
JP2011068647A (en) Solid formulation containing aspartic acid or salt thereof
JP2005325070A (en) Sleep improver
JP5806490B2 (en) Film coating composition
JP2010013478A (en) Film-coated tablet
JP4427318B2 (en) Film coated tablets
JP2003300883A (en) Film-coated tablet
JP2008201712A (en) Film coating formulation
JP2001122788A (en) Solid composition for pharmaceutical
JP2004026846A (en) Therapeutic or prophylactic composition for arthralgia
JP2004168761A (en) Aminosugar-containing preparation
JP2005281324A (en) Amino sugar-containing preparation
JP4578083B2 (en) Hypnotic composition

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070522

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100921

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110308