JP2004323113A - Assemblies for packaging and application of liquid products - Google Patents
Assemblies for packaging and application of liquid products Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004323113A JP2004323113A JP2004127675A JP2004127675A JP2004323113A JP 2004323113 A JP2004323113 A JP 2004323113A JP 2004127675 A JP2004127675 A JP 2004127675A JP 2004127675 A JP2004127675 A JP 2004127675A JP 2004323113 A JP2004323113 A JP 2004323113A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- container
- head
- opening
- assembly according
- assembly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
- B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
- B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
- B65D51/221—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
- B65D51/222—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0006—Upper closure
- B65D2251/0025—Upper closure of the 47-type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0068—Lower closure
- B65D2251/0087—Lower closure of the 47-type
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Abstract
【課題】複数個の容器に対してある特定のヘッドを同じ手順で複数回に渡って使用可能な液体製品のパッケージング及び塗布のための組立品を製作する。
【解決手段】液体製品のパッケージング及び塗布のための組立品であって、開口部を画定する自由縁23を有する容器20と、製品の漏れがない様に開口部を封じるように意図されており、スナップ留め又は螺締めにより容器に固定可能な封鎖部材40と、容器に固定可能な塗布用ヘッド30とから構成され、該塗布用ヘッドは、容器の内部と連通する分配用開口部36と、ヘッドが容器に装着された時に封鎖部材を破って分配用の開口部と容器内部との連通を確立させることを意図した開封部材38と、ヘッドへの外圧に対して製品を供給するように変形可能な壁37とを含む。
【選択図】図3An assembly for packaging and applying a liquid product that can be used a plurality of times with a specific head for a plurality of containers in the same procedure.
An assembly for packaging and applying a liquid product, the container having a free edge defining an opening, and intended to seal the opening so that the product does not leak. The container comprises a sealing member 40 that can be fixed to the container by snap fastening or screwing, and a coating head 30 that can be fixed to the container. The coating head has a distribution opening 36 that communicates with the inside of the container. An opening member 38 intended to break the sealing member when the head is mounted on the container to establish communication between the dispensing opening and the inside of the container, and to supply the product in response to external pressure on the head. And a deformable wall 37.
[Selection diagram] FIG.
Description
本発明は、液体製品のパッケージング及び塗布のための組立品に関するものであり、その中でも特に化粧品、医薬品または皮膚医薬品の包装及び塗布用装置に関するものである。当該組立品は、例えば脱毛を防ぐローション等の頭髪用製品のパッケージング及び塗布に特に有益である。 The present invention relates to an assembly for packaging and application of liquid products, and more particularly to an apparatus for packaging and applying cosmetics, pharmaceuticals or dermatologicals. The assembly is particularly useful for the packaging and application of hair products such as lotions to prevent hair loss.
脱毛予防のための製品は、数回に渡り、時間をおいて塗布される。 The product for preventing hair loss is applied several times at a time.
このような製品は自己破損しうる水薬瓶、例えばガラスの水薬瓶などにパッケージされていることもある。しかし、これでは製品を塗布している間に瓶が破損した場合には鋭いガラスの破片が頭皮に接するので怪我をしたり、そうでなくとも怪我をしたりする危険性がある。 Such products may be packaged in self-breaking vials, such as glass vials. However, if the bottle breaks while the product is being applied, there is a danger of sharp or broken glass touching the scalp and possibly causing injury.
その代案として、このような製品を小瓶に小分けにしてパッケージングし、そこにプラスチック性のディスペンサーヘッドを取り外し可能に固定することができる。そのようなヘッドは、瓶への取り付けが容易で、また別の塗布の際に瓶から取り外して他の瓶に取り付け可能であることが望ましい。 Alternatively, such products can be packaged in small vials, in which a plastic dispenser head is removably secured. It is desirable that such a head be easy to attach to a bottle and be removable from the bottle for another application and attachable to another bottle.
別の塗布用品分野では、パッケージング及び塗布用組立品としては塗布用ヘッドが固定された容器からなるものがよく知られている。例えば、特許文献1は塗料のような液体製品を収容する容器で、塗布用ヘッドが螺締めされているものについて言及している。この文献では、ヘッドは容器が開封された時に容器に螺締めされる。よって、容器が閉じていた場合は先に容器を開封し、それからヘッドを螺締めする必要があり、これでは別の2つの作業を行うことが必要となる。 In another field of coating supplies, packaging and coating assemblies are well known which consist of a container with a fixed coating head. For example, Patent Literature 1 refers to a container for storing a liquid product such as a paint, in which an application head is screwed. In this document, the head is screwed onto the container when the container is opened. Therefore, when the container is closed, it is necessary to open the container first, and then screw the head, and this requires another two operations.
文献2、文献3、および文献4は、容器が封鎖部材により漏れないように封じられており、上部に塗布用ヘッドが固定された塗布装置を開示している。これら文献では、ヘッドが取り付けられた時に封鎖部材に穴が空き、容器が開封される。 Documents 2, 3, and 4 disclose coating apparatuses in which a container is sealed so as not to leak by a sealing member, and a coating head is fixed on an upper portion. In these documents, a hole is made in the sealing member when the head is attached, and the container is opened.
しかしながら、これらの文献は開口部が全て膜、またはヒートシールまたは溶着フィルムにより封じられている。このように封じられた容器の製造費用は比較的高くなってしまう。 However, in these documents, all the openings are sealed with a film or a heat seal or a welding film. The manufacturing costs of such a sealed container are relatively high.
文献5が開示しているのは、チューブの頚状部に螺締めされた分配用ヘッドで、初期状態はチューブの頚状部と一体化した蓋により封じられている。当該ヘッドは、チューブの頚状部に螺締された時に蓋を穿孔するための鋭利な部位を有する。また、該ヘッドの底部には、取り外し可能なリングを有し、該リングはチューブの肩部で支持され、蓋から前記鋭利な部位を離隔している。初回の使用前にリングはヘッドから分離されるため、ヘッドは前記鋭利な部位が蓋に到達するまで頚状部で引き続き螺締めすることができ、蓋は穿孔される。製品を分配するには、チューブの壁面を押圧して製品をヘッドに押し出し、分配用の開口部から吐出するようにしなければならない。このような構成では、ヘッドから流出する製品を容易にコントロールすることはできない。 Document 5 discloses a dispensing head screwed onto the neck of a tube, initially sealed by a lid integral with the neck of the tube. The head has a sharp portion for piercing the lid when screwed onto the neck of the tube. Also, at the bottom of the head is a removable ring, which is supported by the shoulder of the tube, separating the sharp section from the lid. Before the first use, the ring is separated from the head, so that the head can continue to be screwed on the neck until the sharps reach the lid, and the lid is perforated. In order to dispense the product, the wall of the tube must be pressed to push the product into the head and be discharged through the dispensing opening. With such a configuration, the product flowing out of the head cannot be easily controlled.
文献6は、先端に乳頭を備えた容器からなる哺乳瓶を開示している。容器は初期状態で金属製の蓋が容器の頚状部を圧着されて封じられており、漏れのないように更に蓋と頚状部の間にシールが圧迫されている。ここでもまた、このように封じられた容器の製造費用は比較的高くなる。更に、中空の鋭利な先端が哺乳瓶の乳首部分の内部に設けられており、該乳首部分が瓶に対して螺締めされると実質的に全周に渡って蓋を貫通して開口させる。先端は360度に渡っているために、螺締めする時に相当の摩擦が生じる。結局、このような装置は、製品を人の頭部に塗布する時には適していない。 Document 6 discloses a baby bottle consisting of a container with a teat at the tip. In the initial state of the container, a metal lid is sealed by crimping the neck of the container, and a seal is further pressed between the lid and the neck to prevent leakage. Here too, the production costs of such a sealed container are relatively high. In addition, a hollow sharp tip is provided inside the teat portion of the baby bottle, which is screwed into the bottle to open substantially all the way through the lid. Since the tip extends 360 degrees, considerable friction occurs when screwing. After all, such devices are not suitable for applying products to the head of a person.
文献7は医薬製品用の容器を開示している。当該容器は弾性ゴム状のストッパーで封止されており、その上部には通路が通った中央先端部を有するヘッドが設けられており、当該先端部がストッパーの一点で貫通するように意図されている。次いで、容器を逆さにすることで単純に重力効果により前記先端部を介して製品を分配する。ここでもまた、このような装置は製品の流体を容易にコントロールしながら塗布することは不可能である。
従って、本発明の1つの目的は、従来技術の欠点を持たないパッケージング及び塗布の組立品を製造することである。 Accordingly, one object of the present invention is to produce a packaging and coating assembly that does not have the disadvantages of the prior art.
本発明の1つの目的は、特に低コストでこのような装置を製造することである。 One aim of the invention is to produce such a device at a particularly low cost.
本発明の更なる別の目的は、簡単に使用できるパッケージング及び塗布用の組立品を製造することである。 Yet another object of the present invention is to produce a packaging and application assembly that is easy to use.
同様に、本発明の別の目的は、複数個の容器に対して、ある特定のヘッドを同じ手順で複数回に渡って使用できるような組立品を製造することである。 Similarly, another object of the present invention is to produce an assembly that allows a particular head to be used multiple times in the same procedure on a plurality of containers.
また本発明の別の目的は、的確且つ単純に製品を塗布可能なパッケージング及び塗布用の組立品を製造することである。 It is a further object of the present invention to produce a packaging and application assembly that can accurately and simply apply the product.
本発明の更なる別の目的は、特に少量の製品の塗布に適するようにコンパクトな組立品を製造することである。 Yet another object of the present invention is to produce a compact assembly that is particularly suitable for application of small quantities of product.
同様に本発明の別の目的は、人間工学的に片手での使用に適した上記形態の小型の組立品を製造することである。 It is likewise another object of the present invention to produce a miniature assembly of the above type that is ergonomically suitable for one-handed use.
従って、本発明は液体製品のパッケージング及び塗布のための組立品で以下より成る物に関する。
−開口部を画定する自由端縁を有する容器
−製品の漏れがないように開口部を封じるように意図されており、スナップ留め又は螺締めにより容器に固定可能な封鎖部材
−容器に固定可能な塗布用ヘッドで以下の要素を有するもの
1)容器の内部と連通可能な分配用開口部
2)ヘッドが容器に装着された時に封鎖部材を破って分配用の開口部と容器内部との連通を確立させることを意図した開封部材
3)ヘッドへの外圧に対して製品を供給するように変形可能な壁
Accordingly, the present invention relates to an assembly for packaging and applying a liquid product, comprising:
-A container with a free edge defining an opening-a closure member intended to seal the opening so that there is no leakage of the product and which can be fixed to the container by snapping or screwing-a lockable to the container Coating head having the following elements 1) Distributing opening capable of communicating with the inside of the container 2) Breaking the sealing member when the head is mounted on the container to establish communication between the dispensing opening and the inside of the container. Opening member intended to be established 3) Deformable wall to supply product to external pressure on head
容器の封鎖部材はスナップ留め又は螺締めされているため、当該組立品は容器がヒートシール膜で封じられている場合に比べてより容易に製造可能である。 Because the closure of the container is snapped or screwed on, the assembly is easier to manufacture than if the container were sealed with a heat seal membrane.
更に、ヘッドを容器に取り付ける事と容器を開封する事の両方について、ユーザーがひとつの作業のみで行えるために、パッケージングと塗布のための当該組立品は比較的使用が容易である。 Furthermore, the assembly for packaging and application is relatively easy to use, since the user can perform both the attaching of the head to the container and the opening of the container in a single operation.
ヘッドには、容器にヘッドを装着するためのねじ山がある。従って容器にヘッドを固定したり、次回に使用するために外したりすることが容易である。あるいは、ヘッドは容器にスナップ留めで固定することもできる。 The head has threads for attaching the head to the container. Therefore, it is easy to fix the head to the container or to remove it for the next use. Alternatively, the head can be snap-fastened to the container.
変形可能な壁は、凸面壁またはベローズ状である。 The deformable wall is convex or bellows-like.
ヘッドは、単一片から成型することにより取得される。特に、単一材質で単一片から成型されることにより取得されるが、もう一つの方法として変形可能な壁はエラストマー素材のオーバーモールディング、特にバイインジェクションにより製造することができる。従って、組立品は少数パーツで製作されるので低コストで製造可能である。事実、当該組立品は、容器、封鎖栓部材及びヘッドの3つのパーツのみである。 The head is obtained by molding from a single piece. In particular, the deformable wall, which is obtained by being molded from a single piece with a single material, but alternatively, can be produced by overmolding, in particular bi-injection, of an elastomeric material. Therefore, the assembly can be manufactured at low cost because it is manufactured with a small number of parts. In fact, the assembly is only three parts: the container, the closure and the head.
当該ヘッドはノズルを有し、その先端には製品を分配するための開口部が形成されている。これによって製品が的確に塗布される。ノズルは、ヘッドの中心部から外れて位置している。それによって、とりわけノズルの軸沿いに充分な空間が確保され、製品の流出に十分な大きさで変形可能な壁を製造可能である。 The head has a nozzle, and an opening for dispensing the product is formed at the tip of the nozzle. This allows the product to be applied accurately. The nozzle is located off the center of the head. This allows, inter alia, sufficient space along the axis of the nozzle to be produced, and a deformable wall large enough for the product to flow out.
封鎖部材は刃形状になっている。刃状部分はノズルの一方の壁の軸方向の延長上に、組立品のサイズの肥大を避け、更にヘッドのモールドリリースを円滑にするように形成されている。従って、比較的コンパクトな組立品が得られる。 The sealing member has a blade shape. The blades are formed on the axial extension of one wall of the nozzle to avoid oversizing of the assembly and to facilitate mold release of the head. Thus, a relatively compact assembly is obtained.
封鎖部材には、開封部材が封鎖部材栓に触れた時に破れる弱い部位が含まれている。 The sealing member includes a weak portion that is broken when the opening member touches the sealing member plug.
封鎖部材は単一材製であってもよいし、あるいは2つの材質製であってもよい。例えば、栓は、剛性又は半剛性の熱可逆性材料から成る締結フランジと、エラストマー素材のバイインジェクションにより得られる中央部分とを有する。更に、封鎖部材は、剛性又は半剛性の熱可逆性材料から成る締結フランジと、アルミニウム等の該締結フランジに溶着された膜により形成された中央部分とを有する。 The sealing member may be made of a single material or two materials. For example, a stopper has a fastening flange made of a rigid or semi-rigid thermoreversible material and a central part obtained by bi-injection of an elastomeric material. Further, the sealing member has a fastening flange made of a rigid or semi-rigid thermoreversible material and a central portion formed by a film welded to the fastening flange, such as aluminum.
容器の縁及び/又は封鎖部材は、容器に対して封鎖部材の回転動作を制限するための回転防止手段が設けられている。容器の縁部には、例えば、封鎖部材に形成された凹凸面と噛合するような凹凸面が設けられてもよい。 The edge of the container and / or the sealing member are provided with a rotation preventing means for restricting the rotation of the sealing member with respect to the container. For example, an uneven surface may be provided at the edge of the container so as to mesh with the uneven surface formed on the sealing member.
容器は、親指のポジショニングを促すように底が凹面になっている。それによって容易に製品の塗布を行うことができる。 The container has a concave bottom to facilitate thumb positioning. Thereby, the product can be easily applied.
独立的又は上記との組み合わせにより、本発明は液体製品のパッケージング及び塗布のための組立品で以下より成る物に関する。
−開口部を画定する自由端縁を有する容器
−製品の漏れがないように開口部を封じるように意図されており、スナップ留め又は螺締めにより容器に固定可能な封鎖部材
−容器に固定可能な塗布用ヘッドで以下の要素を有するもの
1)先端には分配用の開口部が形成されており、容器の内部と連通可能でヘッドの中心から外れて位置したノズル
2)ヘッドが容器に装着された時に封鎖部材を破って分配用の開口部と容器内部との連通を確立させることを意図した開封部材
The present invention, independently or in combination with the above, relates to an assembly for packaging and applying liquid products, comprising:
-A container having a free edge defining an opening-a closure member intended to seal the opening so that there is no leakage of the product and which can be fixed to the container by snapping or screwing-a lockable to the container Coating head having the following elements 1) A dispensing opening is formed at the tip, which is able to communicate with the inside of the container and is located off the center of the head. 2) The head is attached to the container. Opening member intended to break the sealing member and establish communication between the dispensing opening and the inside of the container when the container is opened
本発明による組立品は、特に頭髪用製品等の化粧品のパッケージング及び塗布に有益であり、この場合には製品にアルコールベースの化合物が含まれることが考えられる。 The assembly according to the invention is particularly useful for the packaging and application of cosmetics, such as hair products, in which case it is possible that the products contain alcohol-based compounds.
上記で説明された内容以外に、本発明は以下に説明される内容を含み、添付図に照らし合わせて非限定的な模範的実施例を説明する。 In addition to what has been described above, the present invention includes the following and describes non-limiting exemplary embodiments in light of the accompanying drawings.
以下に言及する図1ないし図4は、脱毛予防用液体製品のパッケージング及び塗布を目的とした本発明による組立品10を例示している。当該組立品10には容器20が含まれ、その上部には塗布用ヘッド30が設けられている。
FIGS. 1-4, referred to below, illustrate an
容器20は、例えばPETのような熱可塑性質材による剛性のボトル形状を取っている。あるいは、ガラス製のボトルが使用されてもよい。例えば、ボトルの容量は6mlである。当該ボトルは縦軸Xを有し、一端が底部22によって閉塞された軸対称の側壁21を含む。例えば、底部22は、親指のポジショニングを促すように凹面壁になっている。ボトルのもう一端は自由端縁23になっており、開口部24を画定している。
The
塗布用ヘッド30をボトルに装着するために、自由端縁23の近傍のボトルの外表面には、塗布用ヘッドの内表面に設けられた相補的なねじ止めと補完し合うための螺状のねじ山25が設けられている。
In order to mount the
ねじ山25と自由縁23の間でボトルの外表面には、軸Xと平行に延在する条線26が設けられており、その機能を以下に説明する。条線26はボトルの外周の一部にのみ、例えばボトルの環状部分で正反対の2箇所にのみ設けられている。あるいは、条線がボトルの外周全体に刻まれていてもよい。
On the outer surface of the bottle between the
当該ボトルには条線26とねじ山25の間に環状溝27も設けられており、これにより、以下に示すように、ボトルに栓部材40が装着可能になる。
The bottle is also provided with an
塗布用ヘッド30はボトルの頚状部に螺締めされるように意図されている。そのため、当該ヘッドは、ボトルのねじ山25と相互作用するねじ山32が内周に設けられた締結フランジ31を有する。また別の方法として、当該ヘッドがスナップ留めによって頚状部に固定されてもよい。
The
図3Bに見られるように、塗布用ヘッドの上方部では、フランジ31は、栓部材40上で漏れないように支止めされた密閉リング部34を備えた半径方向の肩部33を有する。
As seen in FIG. 3B, above the applicator head, the
締結フランジには、開口部36に挿通する内部通路35を画定するノズル35が当該肩部より上方に延在しており、ノズルの自由端から製品を分配する。当該ノズルは、軸Xに対して中心から外れるようにヘッドの一方の縁部に形成される。内部通路35aの寸法は、特に、製品が重力効果により容易に流出しないように製品の粘性に応じて選択される。
In the fastening flange, a
更に、締結フランジ31の上部は凸面壁37により封じられている。凸面壁37は、軸Xに平行方向に圧力がかけられた時に、ヘッドの内部に向かって陥凹する様に変形可能である。この変形によりヘッド内部の製品の界面張力が破られ、製品が分配される開口部36に向かって流れることが可能になる。
Further, the upper part of the
栓部材40はボトルの使用前には開口部24を漏れないように封じており、ヘッド30には、この栓部材40を破るための開封部材38も含まれている。開封部材は刃状部38であり、ボトル方向に向いて軸Xと平行に自由端39まで延在している。当該刃状部38は、若干湾曲して円弧状部の一部を介してのみ連接されている。図3Aに見られるように、刃状部の自由端縁39は栓部材40への挿入を促すために斜角になっている。更に、図7に見られるように自由端縁39は破られる栓部材の面に対して傾斜しており、徐々に栓部材に接近する。図8に示された変形例では、自由端縁39は、始めに栓部材を切断するための実質的に傾斜した第1部分39aと、仕上げのための該第1部分より傾斜が緩い第2部分とを有する勾配が異なる2つの部分からなる。
The
充分に変形可能な壁を確保しながら組立品の大きさを制限するために、刃状部38はノズルの一方の壁の軸延長線上に形成されている。これは更にノズルのモールドリリースを促す。
In order to limit the size of the assembly while ensuring a sufficiently deformable wall, the
ねじ止め25と32は浅い傾斜が好ましく、ヘッドがボトルに螺締めされたときに螺締めの定位置に達するまでに一回転以上必要となるため、これにより切抜きが改善されることとなる。
The
当該ヘッドは1つの要素から成型されると有利である。ヘッドは、特に、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエチレン・テレフタレート、ポリ塩化ビニール、ポリアミド等の1種類の熱可塑性材質で成型することができる。あるいは、凸面壁37は、ヘッドの残りの部分に対してオーバーモールド成型することも可能であり、例えば、サントプレーネ(Santoprene)(登録商標)といった特にゴム等のエラストマー素材からなる。ヘッドはいずれの場合も洗浄可能であるため、数回に渡って使用可能である。
The head is advantageously molded from one piece. The head can be formed of one type of thermoplastic material such as polyethylene, polypropylene, polyethylene terephthalate, polyvinyl chloride, polyamide, and the like. Alternatively, the
図5の変形例では、凸面壁37がベローズ状の137に置き換えられている。
In the modification of FIG. 5, the
塗布用ヘッド30が固定される前は、ボトルは例えばPETなどの熱可塑性材質より成る栓部材40で封じられている。栓部材はボトルの頚状部にスナップ留めしてある。あるいは、栓部材40はボトルに対して螺締めすることもできる。
Before the
栓部材40は、切断される弱い部位42を含む円形壁41から成る。弱い部位42は、好ましくは、ボトルの開口部24がほぼ全面的に開放されるように栓部材の外周近傍で環状に位置する。壁41の弱い部位42は、壁41の他の部分よりも厚みの薄い環状部分で形成される。当該弱い部位42は、環状部分全面の厚みを薄くする代わりに、厚みを可変させて、特に鋸歯状に可変させてもよい。当該厚みは、壁41と同じ厚さの第1の値と、それより薄い第2の値の2つの値で環状部に沿って交互に可変させてもよい。
The
円形の壁41は、厚みの薄い部位42から締結フランジ43までいっぱいに広がり、該締結フランジ43は軸方向に延び、その内表面にボトルの溝27に収容されるように環状ビーズ44を有する。当該締結フランジ43は、その内表面に(図示されていない)条線を有し、該条線は、ボトルの条線26と噛合するように設けられている。これは、ボトルに対する栓部材の回転動作を制限可能な回転防止手段を構成している。当然ながら、条線以外にも他の凹凸形態により、栓部材及び/又はボトルに回転防止機能が設けられる可能性もある。他のまたは追加の方法として、ボトルの外径に対して締結フランジの内径を選択してもよく、それにより、栓部材40のボトルへの締結によりボトルに対する栓部材の回転動作を制限することができる。
The
栓部材には締結フランジと同心の密封フランジ45も設けられている。密封フランジ45は、薄い部位42と締結フランジ43の間の円形の壁41のレベルから端縁46まで軸方向に伸びている。当該フランジはボトルの内表面に対して漏れない様に配設されている。縁46は該フランジの中心に向かって若干傾斜しており、これにより栓部材40をボトルに装着する時にボトルの頚状部に密閉フランジ45が挿入されてセンタリングが容易になる。更に、このような形状は、栓部材の生産ラインへの流通を円滑にし、特に、部品が互いに重なり合うの防止する。図2の実施例では、端縁46は連続的である。図6に示される変形例では、端縁はタブ47で形成されており、より柔軟性を有する端縁を形成することができる。
The plug member is also provided with a sealing
同様に、栓部材40は、特に、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエチレン・テレフタレート、ポリ塩化ビニール、ポリアミド等の熱可塑性材質から単一片で成型される。栓部材は、単一素材で製造されるか、もしくは、円形壁41はエラストマー素材のバイインジェクションにより製作される。
Similarly, the
(図示されていない)1つの変形例によれば、塗布用ヘッド30は、ボトルに対してではなく、栓部材40に対して螺締めすることができ、そうすると、ねじ山は栓部材40の外壁に設けられる。更にほかの方法として、ヘッド30はボトルにスナップ留めすることもできる。
According to one variant (not shown), the
当該装置を使用するために、ユーザーは、栓部材40で封じられたボトル20を握持する。次いで、上記のように封じられたボトルの頚状部にヘッド30を螺締めして固定する。栓部材には条線が設けられており、それがボトルに形成された条線26との摩擦により栓部材がボトルに対して回転する様な動きは防止されるため、螺締めしている間、栓部材はボトルに対して固定された状態である。図3Aに見られるように、螺締めしている間、刃状部38は栓部材の薄い環状部位42が破れるまで徐々に当該部分を切り取る。次いで、開口部はボトル内部とつながる。図3Bに示されているように、螺締めの最後に、栓部材の円形壁41は完全に切り離され、ボトルの中に落下する。別の方法として、円形壁41は、半径方向の小面積部分により栓部材に接続されたままになる。
In order to use the device, the user grips the
続いて、ユーザーは当該装置を逆さにしてノズルを頭皮に向けて製品を塗布することができる。図4に見られるように、例えば、ユーザーは、親指を容器の底部に、人差し指を凸面壁に添えて塗布用を保持する。続いて、ユーザーは製品を出すために凸面壁を押圧して製品の流出を促して製品を取り出すことができる。続いて、製品の流出を止めるためには、ユーザーは押圧を止めるだけでよい。従って、ユーザーは製品供給に対して完全にコントロールすることができる。このようにして製作された組立品は非常に人間工学的であり、形状が小型であると2本の指で使用するのに適しているため、使用時に非常に便利である。開口部は直径が小さくノズル端に位置しているため、製品が該当者の頭部に局部的に流出し、それにより製品を充分にコントロールしながら塗布することが可能になる。 Subsequently, the user can turn the device upside down and point the nozzle at the scalp to apply the product. For example, as seen in FIG. 4, the user holds the applicator with the thumb on the bottom of the container and the index finger on the convex wall. Subsequently, the user can press the convex wall to take out the product, prompting the product to flow out and taking out the product. Subsequently, the user need only stop pressing to stop the product from flowing out. Thus, the user has complete control over the product supply. The assembly produced in this way is very ergonomic and very convenient in use, as its small size makes it suitable for use with two fingers. Since the opening is small in diameter and located at the end of the nozzle, the product flows out locally to the person's head, thereby allowing the product to be applied with sufficient control.
ボトルの内容物を塗布した後、ユーザーは後で再利用するために、空のボトルからヘッド30を回して取り外すこともできる。実際に、ヘッドは、好ましくは洗浄後に、最初の使用の時と同じ状態で別のボトルで再利用可能である。
After applying the contents of the bottle, the user can also turn the
上記の発明の開示において、本発明の好ましい実施形態について言及した。特許請求の範囲に記載された発明から逸脱することなく当該実施形態の変形が可能であることは明らかである。 In the above disclosure of the invention, reference has been made to preferred embodiments of the invention. Obviously, modifications of this embodiment are possible without departing from the invention described in the claims.
10 組立品
20 容器
21 側壁
22 凹面の底
23 自由端縁(容器のエッジ)
24 開口部
25 ねじ止め(ボトルのねじ山)
26 条線
27 溝
30 塗布用ヘッド
31 締結フランジ
32 ねじ山
33 半径方向の肩部
34 密閉リング
35 ノズル
35a 内部通路
36 分配用開口部
37 凸面の変形可能な壁
38 開封部材(刃)
39 自由端縁
40 栓部材
41 壁(円形壁)
42 弱い部位
43 締結フランジ
45 密封フランジ
46 縁
47 タブ
137 ベローズ状の変形可能な壁
DESCRIPTION OF
24
26
39
42
Claims (18)
開口部(24)を画定する自由端縁(23)を有する容器(20)と、
製品の漏れがないように開口部(24)を封じるように意図されており、スナップ留め又は螺締めにより容器に固定可能な封鎖部材(40)と、
1)容器の内部と連通可能な分配用開口部(36)
2)ヘッドが容器に装着された時に封鎖部材(40)を破って分配用の開口部と容器内部との連通を確立させることを意図した開封部材(38)
3)ヘッドへの外圧に対して製品を供給するように変形可能な壁(37;137)
上記1)〜3)を有する容器に固定可能な塗布用ヘッドと、
を具備する組立体。 An assembly for packaging and applying a liquid product, the assembly comprising:
A container (20) having a free edge (23) defining an opening (24);
A closure member (40) intended to seal the opening (24) so that the product does not leak and which can be fixed to the container by snapping or screwing;
1) Distribution opening (36) that can communicate with the inside of the container
2) Opening member (38) intended to break the sealing member (40) when the head is mounted on the container to establish communication between the dispensing opening and the inside of the container.
3) Walls (37; 137) deformable to supply product to external pressure on the head
A coating head fixable to a container having the above 1) to 3);
An assembly comprising:
開口部(24)を画定する自由端縁(23)を有する容器(20)と、
製品の漏れがないように開口部(24)を封じるように意図されており、スナップ留め又は螺締めにより容器に固定可能な封鎖部材(40)と、
1)先端には分配用の開口部が形成されており、容器の内部と連通可能でヘッドの中心から外れて位置したノズル(35)
2)ヘッドが容器に装着された時に容器の封鎖部材(40)を破って分配用の開口部と容器内部との連通を確立させることを意図した開封部材
上記1)及び2)を有する容器に固定可能な塗布用ヘッド(30)と、
を具備する組立体。 An assembly for packaging and applying a liquid product, the assembly comprising:
A container (20) having a free edge (23) defining an opening (24);
A closure member (40) intended to seal the opening (24) so that the product does not leak and which can be fixed to the container by snapping or screwing;
1) A nozzle (35) having a dispensing opening formed at the tip thereof and capable of communicating with the inside of the container and located off the center of the head.
2) Opening member intended to break the closing member (40) of the container when the head is mounted on the container to establish communication between the dispensing opening and the inside of the container. A fixing application head (30),
An assembly comprising:
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0304973A FR2854140B1 (en) | 2003-04-23 | 2003-04-23 | ASSEMBLY FOR PACKAGING AND APPLYING A FLUID PRODUCT |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2004323113A true JP2004323113A (en) | 2004-11-18 |
Family
ID=32982307
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004127675A Pending JP2004323113A (en) | 2003-04-23 | 2004-04-23 | Assemblies for packaging and application of liquid products |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1475315B1 (en) |
| JP (1) | JP2004323113A (en) |
| CN (1) | CN100347051C (en) |
| AT (1) | ATE361242T1 (en) |
| BR (1) | BRPI0401622A (en) |
| DE (1) | DE602004006189T2 (en) |
| ES (1) | ES2285375T3 (en) |
| FR (1) | FR2854140B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005120987A1 (en) * | 2004-06-11 | 2005-12-22 | Rpm Ireland Ip Ltd. | Delivery tube for an in-situ foam can |
| KR101536764B1 (en) * | 2015-02-03 | 2015-07-16 | (주)아모레퍼시픽 | Scalp care applicator having an outer cap with massage member |
| JP2017522921A (en) * | 2014-05-20 | 2017-08-17 | ロレアル | Device for packaging and applying cosmetic or skin products |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202007008646U1 (en) * | 2007-06-20 | 2007-11-15 | Dentaco Dentalindustrie- Und Marketing Gmbh | Valve |
| EP2840928A1 (en) * | 2012-04-27 | 2015-03-04 | The Procter & Gamble Company | Applicator assembly for applying a composition |
| FR2994640B1 (en) | 2012-08-22 | 2016-01-01 | Oreal | COSMETIC PRODUCT APPLICATOR, NECESSARY AND METHOD THEREOF |
| CN104587593B (en) * | 2014-12-30 | 2018-07-24 | 李鸿宇 | Disposable medical sterilizing device |
| ITUB20160841A1 (en) * | 2016-02-18 | 2017-08-18 | Andrea Perego | INNOVATIVE PACKAGING FOR FLUID PRODUCT |
| WO2019067336A2 (en) * | 2017-09-29 | 2019-04-04 | L'oreal | Drive shaft coupling |
| CN108249030B (en) * | 2017-12-13 | 2019-10-29 | 江苏锡沂高新区科技发展有限公司 | A kind of applicating bottle convenient for smearing body |
| CN218930342U (en) * | 2022-09-30 | 2023-04-28 | 北京中泰邦医药科技有限公司 | Medicine pipe cap |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0681964U (en) * | 1993-05-10 | 1994-11-25 | 株式会社吉野工業所 | Fluid pouring cap |
| JPH09175557A (en) * | 1995-12-22 | 1997-07-08 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Liquid pouring-out container |
| JP2001171716A (en) * | 1999-12-16 | 2001-06-26 | Yoshida Industry Co Ltd | Hinge cap |
| JP2002087455A (en) * | 2000-09-18 | 2002-03-27 | Nissho Jitsugyo Kk | Cap with coating nozzle |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA956606A (en) * | 1970-02-02 | 1974-10-22 | Stanley J. Koll | Infant feeding package |
| FR2236748A1 (en) * | 1973-07-10 | 1975-02-07 | Goiffon Ets Leon | Closure for containers with distribution nozzle - has cutting edge inside screw down cap to pierce top of tube |
| US4258867A (en) * | 1979-03-19 | 1981-03-31 | Automatic Liquid Packaging, Inc. | Hermetically sealed container with twistable overcap |
| US5020690A (en) * | 1987-06-30 | 1991-06-04 | Toppan Printing Co., Ltd. | Pouring plug for liquid container |
| US5817082A (en) * | 1996-11-08 | 1998-10-06 | Bracco Diagnostics Inc. | Medicament container closure with integral spike access means |
-
2003
- 2003-04-23 FR FR0304973A patent/FR2854140B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-03-23 AT AT04290774T patent/ATE361242T1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-03-23 ES ES04290774T patent/ES2285375T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-23 DE DE602004006189T patent/DE602004006189T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-23 EP EP04290774A patent/EP1475315B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-20 BR BR0401622-0A patent/BRPI0401622A/en not_active Application Discontinuation
- 2004-04-22 CN CNB2004100353122A patent/CN100347051C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-04-23 JP JP2004127675A patent/JP2004323113A/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0681964U (en) * | 1993-05-10 | 1994-11-25 | 株式会社吉野工業所 | Fluid pouring cap |
| JPH09175557A (en) * | 1995-12-22 | 1997-07-08 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Liquid pouring-out container |
| JP2001171716A (en) * | 1999-12-16 | 2001-06-26 | Yoshida Industry Co Ltd | Hinge cap |
| JP2002087455A (en) * | 2000-09-18 | 2002-03-27 | Nissho Jitsugyo Kk | Cap with coating nozzle |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005120987A1 (en) * | 2004-06-11 | 2005-12-22 | Rpm Ireland Ip Ltd. | Delivery tube for an in-situ foam can |
| JP2017522921A (en) * | 2014-05-20 | 2017-08-17 | ロレアル | Device for packaging and applying cosmetic or skin products |
| KR101536764B1 (en) * | 2015-02-03 | 2015-07-16 | (주)아모레퍼시픽 | Scalp care applicator having an outer cap with massage member |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE361242T1 (en) | 2007-05-15 |
| CN100347051C (en) | 2007-11-07 |
| FR2854140A1 (en) | 2004-10-29 |
| EP1475315A1 (en) | 2004-11-10 |
| DE602004006189T2 (en) | 2007-12-27 |
| EP1475315B1 (en) | 2007-05-02 |
| FR2854140B1 (en) | 2006-02-03 |
| DE602004006189D1 (en) | 2007-06-14 |
| CN1539714A (en) | 2004-10-27 |
| BRPI0401622A (en) | 2005-03-15 |
| ES2285375T3 (en) | 2007-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1562839B1 (en) | Dispensing closure | |
| US6247616B1 (en) | Cap with draining spike and flip top for use with hermetically sealed dispensing container | |
| US4021125A (en) | Ball roll-on dispenser | |
| US4568004A (en) | Container allowing drop by drop dispensing of a dose of a fluid substance | |
| US10518941B2 (en) | Dispensing closure | |
| US10518945B2 (en) | Closure for a container | |
| JPH0236469B2 (en) | ||
| US4778087A (en) | Dispensing package | |
| JP2004323113A (en) | Assemblies for packaging and application of liquid products | |
| US7695209B2 (en) | Stopper for the neck of a fluid product reservoir | |
| US6929152B2 (en) | Assembly for the packaging and application of a fluid product | |
| US11858699B2 (en) | Dispensing closure for a container | |
| EP3982785B1 (en) | A hair oil applicator | |
| US9943157B1 (en) | Swab applicator with dispensing passage | |
| JPH11105903A (en) | Container cap device | |
| US12077356B2 (en) | Dispensing system | |
| JP7570791B2 (en) | Dispensing vessel | |
| JP6897365B2 (en) | Bottle inner plug | |
| WO2024142764A1 (en) | Container, container equipped with cap, plug mechanism, and plug mechanism equipped with cap | |
| AU2003266848B2 (en) | Improvements to two-part vessels | |
| WO2025019408A1 (en) | Dispensing closure | |
| JP2007062779A (en) | Discharge cap | |
| JP2002059949A (en) | Container |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060510 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060704 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20070417 |