JP2003092268A - Cleaning method for light transmission window and optical output device - Google Patents
Cleaning method for light transmission window and optical output deviceInfo
- Publication number
- JP2003092268A JP2003092268A JP2001282017A JP2001282017A JP2003092268A JP 2003092268 A JP2003092268 A JP 2003092268A JP 2001282017 A JP2001282017 A JP 2001282017A JP 2001282017 A JP2001282017 A JP 2001282017A JP 2003092268 A JP2003092268 A JP 2003092268A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- transmitting window
- gas
- output device
- reflecting mirror
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 61
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 54
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims abstract description 44
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title abstract description 6
- 238000005530 etching Methods 0.000 claims abstract description 101
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 claims abstract description 67
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 175
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 36
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims description 25
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 23
- 125000005843 halogen group Chemical group 0.000 claims description 17
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 claims description 17
- 125000004430 oxygen atom Chemical group O* 0.000 claims description 17
- 238000010494 dissociation reaction Methods 0.000 claims description 13
- 230000005593 dissociations Effects 0.000 claims description 13
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 claims description 13
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 claims description 13
- -1 CF 4 or CCl 4 Chemical class 0.000 claims description 10
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 claims description 9
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 claims description 9
- 229910004261 CaF 2 Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 229910016036 BaF 2 Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 150000004820 halides Chemical class 0.000 claims description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 claims 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 abstract description 27
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 abstract description 16
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 27
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 23
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 23
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 22
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 22
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 10
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 8
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 7
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 5
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 4
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 4
- PUZPDOWCWNUUKD-UHFFFAOYSA-M sodium fluoride Inorganic materials [F-].[Na+] PUZPDOWCWNUUKD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 3
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 description 3
- 150000002431 hydrogen Chemical class 0.000 description 3
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 3
- KRHYYFGTRYWZRS-UHFFFAOYSA-M Fluoride anion Chemical compound [F-] KRHYYFGTRYWZRS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 2
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 description 2
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 2
- 229910052743 krypton Inorganic materials 0.000 description 2
- PQXKHYXIUOZZFA-UHFFFAOYSA-M lithium fluoride Inorganic materials [Li+].[F-] PQXKHYXIUOZZFA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 229910052754 neon Inorganic materials 0.000 description 2
- IOLCXVTUBQKXJR-UHFFFAOYSA-M potassium bromide Inorganic materials [K+].[Br-] IOLCXVTUBQKXJR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004544 sputter deposition Methods 0.000 description 2
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910001632 barium fluoride Inorganic materials 0.000 description 1
- WUKWITHWXAAZEY-UHFFFAOYSA-L calcium difluoride Chemical compound [F-].[F-].[Ca+2] WUKWITHWXAAZEY-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910001634 calcium fluoride Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006555 catalytic reaction Methods 0.000 description 1
- 229910052681 coesite Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052906 cristobalite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000020169 heat generation Effects 0.000 description 1
- 239000001307 helium Substances 0.000 description 1
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910052682 stishovite Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052905 tridymite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000870 ultraviolet spectroscopy Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
- Drying Of Semiconductors (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する分野】この発明は、放電ランプや発熱ラ
ンプの光取り出し窓、ガスレーザー装置のレーザー光出
射窓などの内側表面に付着する汚染物質を除去する光透
過窓のクリーニング方法、および光出力装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for cleaning a light transmission window for removing a contaminant attached to an inner surface of a light extraction window of a discharge lamp or a heat generation lamp, a laser light emission window of a gas laser device, and a light output. Regarding the device.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来のマイクロ波励起水素紫外光ラン
プ、エキシマレーザーの構成およびその動作について代
表例を挙げてそれぞれ説明する。図4は、一般に用いら
れているマイクロ波励起水素紫外光ランプの構成を示す
説明図である。この構成は、先行技術文献「James A.
R. Samson著、Techniques of VACUUM ULTRAVIOLET SPEC
TROSCOPY、Pied Publications, Lincoln, Nebraska, 19
67、p. 159、Fig. 5.56」にも記載されている一般的な
マイクロ波励起放電ランプを示している。2. Description of the Related Art The structures and operations of conventional microwave-excited hydrogen ultraviolet lamps and excimer lasers will be described with reference to typical examples. FIG. 4 is an explanatory diagram showing the configuration of a commonly used microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp. This configuration is based on the prior art document `` James A.
R. Samson, Techniques of VACUUM ULTRAVIOLET SPEC
TROSCOPY, Pied Publications, Lincoln, Nebraska, 19
67, p. 159, Fig. 5.56 "shows a typical microwave excited discharge lamp.
【0003】図において、符号1は放電ガスが充填され
る放電管、符号2は放電ガスを供給するための放電ガス
供給口、符号3は放電ガスを排出するためのガス排出
口、符号4はマイクロ波共振器、符号5はマイクロ波供
給コネクタ、符号6はマイクロ波集中部、符号7は放電
プラズマ、符号8はたとえば紫外光透過効率の高いMg
F2やLiFの材質でなる光透過窓、符号9はランプ出
射光、符号10は光透過窓8の表面である。In the figure, reference numeral 1 is a discharge tube filled with discharge gas, reference numeral 2 is a discharge gas supply port for supplying discharge gas, reference numeral 3 is a gas discharge port for discharging discharge gas, and reference numeral 4 is. Microwave resonator, reference numeral 5 indicates a microwave supply connector, reference numeral 6 indicates a microwave concentrating portion, reference numeral 7 indicates discharge plasma, reference numeral 8 indicates, for example, Mg having high ultraviolet light transmission efficiency.
A light transmission window made of a material such as F 2 or LiF, reference numeral 9 is a light emitted from the lamp, and reference numeral 10 is a surface of the light transmission window 8.
【0004】つぎに、以上のように構成されたマイクロ
波励起水素紫外光ランプの発光動作の一例について説明
する。まず、放電管1に放電ガス供給口2から、ヘリウ
ムで1/100に希釈した水素の放電ガスを10scc
m供給する。放電ガスは放電ガス排出口3から、真空ポ
ンプ(図示せず)で排気され、放電管1内を1Torr
(トール:1気圧=760Torr(mmHg))程度
に保つ。放電管1の周りに設置したマイクロ波共振器4
にマイクロ波供給コネクタ5から2.45GHz、10
Wのマイクロ波を供給し、整合器(図示せず)を調整す
ることによりマイクロ波集中部6にマイクロ波の強い領
域を生じさせ、放電管1内に放電プラズマ7を生じさせ
る。放電プラズマ7で生じた励起水素原子からの紫外
光、たとえば波長1600〜4000Å程度の紫外光を
紫外光を透過する光透過窓8を通して、ランプ出射光9
のように光を利用する外部に取り出す。Next, an example of the light emitting operation of the microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp configured as described above will be described. First, 10 sccc of hydrogen discharge gas diluted to 1/100 with helium was supplied from the discharge gas supply port 2 to the discharge tube 1.
m supply. The discharge gas is exhausted from the discharge gas discharge port 3 by a vacuum pump (not shown), and the inside of the discharge tube 1 is adjusted to 1 Torr.
(Torr: 1 atm = 760 Torr (mmHg)) Microwave resonator 4 installed around the discharge tube 1
From microwave supply connector 5 to 2.45 GHz, 10
By supplying a microwave of W and adjusting a matching device (not shown), a microwave strong region is generated in the microwave concentrating portion 6 and discharge plasma 7 is generated in the discharge tube 1. The ultraviolet light from the excited hydrogen atoms generated in the discharge plasma 7, for example, the ultraviolet light having a wavelength of about 1600 to 4000 Å is passed through the light transmission window 8 for transmitting the ultraviolet light, and the lamp emission light 9
Take it out to use light like.
【0005】このような放電ランプにおいては、ガス中
の不純物などが光透過窓8の内側表面10に付着し、光
透過率が低下してしまう。これがランプの寿命を決めて
いる。従来は、低下した透過率を元に戻すために、光透
過窓8を交換したり、表面10の付着物を研磨して除去
したりする必要があった。そのため、ランプの真空を破
る必要もあった。これには数時間の手作業が必要で、し
かもその間ランプが利用できなかった。In such a discharge lamp, impurities in the gas adhere to the inner surface 10 of the light transmitting window 8 and the light transmittance is reduced. This determines the life of the lamp. Conventionally, in order to restore the lowered transmittance, it was necessary to replace the light transmitting window 8 or to remove the adhered matter on the surface 10 by polishing. Therefore, it was necessary to break the vacuum of the lamp. This required several hours of manual work, during which the lamp was unavailable.
【0006】このようなランプの光取り出し窓の劣化に
よるランプ寿命の問題は、ここで代表例として示したマ
イクロ波励起水素紫外光ランプだけでなく、放電ガスが
水素でなくHe,Ne,Ar,Kr,Xe,O2,N2,
D2,Hgなどのランプや、放電形態がマイクロ波励起
放電でなくRF励起放電、アーク放電、グロー放電、誘
電体バリヤ放電、フラッシュ放電のランプや、発光形態
が放電でなく白熱を用いるハロゲンランプやカーボンラ
ンプなど各種のランプで同様に生じている問題である。The problem of lamp life due to deterioration of the light extraction window of such a lamp is not limited to the microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp shown here as a typical example, but the discharge gas is not hydrogen but He, Ne, Ar, Kr, Xe, O 2 , N 2 ,
Lamps such as D 2 and Hg, lamps whose discharge form is not microwave-excited discharge but RF-excited discharge, arc discharge, glow discharge, dielectric barrier discharge, flash discharge, and halogen lamps that use incandescent instead of discharge This is a problem that occurs with various lamps such as carbon lamps and carbon lamps.
【0007】図5に、一般的な放電励起エキシマレーザ
ーの概念図を示す。図において、符号20は真空状態で
放電ガスが封入される圧力容器、符号21は高電圧パル
スが印加される放電電極、符号22は放電プラズマ、符
号23は誘導放出光(レーザー光)、符号24は全反射
鏡、符号25は半透過鏡、符号30は全反射鏡24の内
側表面、符号31は半透過鏡23の内側表面である。FIG. 5 shows a conceptual diagram of a general discharge excitation excimer laser. In the figure, reference numeral 20 is a pressure vessel in which a discharge gas is sealed in a vacuum state, reference numeral 21 is a discharge electrode to which a high voltage pulse is applied, reference numeral 22 is discharge plasma, reference numeral 23 is stimulated emission light (laser light), reference numeral 24. Is a total reflection mirror, reference numeral 25 is a semi-transmission mirror, reference numeral 30 is an inner surface of the total reflection mirror 24, and reference numeral 31 is an inner surface of the semi-transmission mirror 23.
【0008】つぎに、以上のように構成された放電励起
エキシマレーザーにおけるレーザー発振動作を説明す
る。まず、圧力容器20を真空に引き、レーザー媒質で
ある放電ガス、たとえばXeCl,KrF,ArF,F
2などを封入する。放電電極21に図示しない高電圧パ
ルス電源から高電圧パルスを印加し、放電プラズマ22
を発生させる。誘導放出光(レーザー光)23は全反射鏡
24、半透過鏡25にて反射され、放電プラズマ22を
レーザー媒質として増幅が起き、半透過鏡25からその
一部が誘導放出光23のように外部に出力される。Next, the laser oscillation operation of the discharge excitation excimer laser configured as described above will be described. First, the pressure vessel 20 is evacuated to a vacuum, and a discharge gas, which is a laser medium, such as XeCl, KrF, ArF, F.
Enclose 2 etc. A high voltage pulse is applied to the discharge electrode 21 from a high voltage pulse power source (not shown) to discharge the discharge plasma 22.
Generate. The stimulated emission light (laser light) 23 is reflected by the total reflection mirror 24 and the semitransparent mirror 25, amplification occurs using the discharge plasma 22 as a laser medium, and a part of the semitransparent mirror 25 becomes the stimulated emission light 23. It is output to the outside.
【0009】[0009]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記に
示されるように、ガスを流し、あるいは封じきって、光
を発生させるランプや、レーザー発振させるガスレーザ
装置などにあっては、ガスに含まれる不純物、たとえば
放電により容器の内面材料がスパッタされて生じた飛沫
や、真空ポンプオイルの逆拡散で生じるハイドロカーボ
ン、放電中の化学反応により生じるパウダーなどが原因
となって膜や粉などが光取り出し窓や観察窓などの表面
に付着し、窓の光透過率を低下させてしまう問題点があ
った。However, as described above, in the case of a lamp that emits light by flowing or sealing gas, a gas laser device that causes laser oscillation, etc., impurities contained in the gas are included. For example, a film or powder may be generated due to splashes generated by sputtering the material on the inner surface of the container due to discharge, hydrocarbons generated by the reverse diffusion of vacuum pump oil, powder generated by a chemical reaction during discharge, etc. There is a problem that the light adheres to the surface of an observation window or the like and reduces the light transmittance of the window.
【0010】すなわち、上述したような放電ランプにお
いては、ガス中の不純物などが光透過窓8の表面10に
付着し、光透過率が低下してしまう。これがランプの寿
命を決めている。従来は、低下した透過率を元に戻すた
めに、光透過窓8を交換したり、表面10の付着物を研
磨して除去したりする必要があった。そのため、ランプ
の真空を破る必要もあった。これには数時間の手作業が
必要で、しかもその間ランプが利用できなかった。That is, in the discharge lamp as described above, the impurities in the gas adhere to the surface 10 of the light transmitting window 8 and the light transmittance decreases. This determines the life of the lamp. Conventionally, in order to restore the lowered transmittance, it was necessary to replace the light transmitting window 8 or to remove the adhered matter on the surface 10 by polishing. Therefore, it was necessary to break the vacuum of the lamp. This required several hours of manual work, during which the lamp was unavailable.
【0011】このようなランプの光取り出し窓の劣化に
よるランプ寿命の問題は、ここで代表例として示したマ
イクロ波励起水素紫外光ランプだけでなく、放電ガスが
水素でなくHe,Ne,Ar,Kr,Xe,O2,N2,
D2,Hgなどのランプや、放電形態がマイクロ波励起
放電でなくRF励起放電、アーク放電、グロー放電、誘
電体バリヤ放電、フラッシュ放電のランプや、発光形態
が放電でなく白熱を用いるハロゲンランプやカーボンラ
ンプなど各種のランプで同様に生じている問題である。The problem of the lamp life due to the deterioration of the light extraction window of the lamp is not limited to the microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp shown here as a representative example, but the discharge gas is not hydrogen but He, Ne, Ar, Kr, Xe, O 2 , N 2 ,
Lamps such as D 2 and Hg, lamps whose discharge form is not microwave-excited discharge but RF-excited discharge, arc discharge, glow discharge, dielectric barrier discharge, flash discharge, and halogen lamps that use incandescent instead of discharge This is a problem that occurs with various lamps such as carbon lamps and carbon lamps.
【0012】また、同様の問題は図5に示すエキシマレ
ーザーなどのガスレーザーでも生じている。ガスレーザ
出力の過程で、放電プラズマ22により放電電極21か
らスパッタされた金属や、放電ガス中に存在する不純物
が全反射鏡24、半透過鏡25の内側表面30,31に
付着する。この現象で付着が進む原因としては、レーザ
ー光23による光CVDが内側表面30,31で起こっ
ているとする説もある。いずれにしろ、この全反射鏡2
4、半透過鏡25の内側表面30,31につく付着物が
これらの透過率、反射率を悪化させ、レーザー出力を悪
くするという問題があった。このメンテナンスのために
は、圧力容器20を大気開放し、各鏡24,25の交
換、または内側表面30,31の研磨を行う必要があっ
た。これには数時間の手作業が必要で、しかもその間レ
ーザが利用できなかった。このような問題はエキシマレ
ーザー以外にも、CO2レーザーなどでも生じている。Further, the same problem occurs in a gas laser such as an excimer laser shown in FIG. During the process of outputting the gas laser, the metal sputtered from the discharge electrode 21 by the discharge plasma 22 and the impurities present in the discharge gas adhere to the inner surfaces 30, 31 of the total reflection mirror 24 and the semi-transmission mirror 25. There is also a theory that photo-CVD by the laser light 23 occurs on the inner surfaces 30 and 31 as a cause of adhering due to this phenomenon. In any case, this total reflection mirror 2
4. There was a problem that the deposits on the inner surfaces 30 and 31 of the semi-transmissive mirror 25 deteriorate the transmittance and reflectance of these and the laser output. For this maintenance, it was necessary to open the pressure vessel 20 to the atmosphere, replace the mirrors 24 and 25, or polish the inner surfaces 30 and 31. This required several hours of manual work, during which the laser was unavailable. Such a problem occurs not only in the excimer laser but also in a CO 2 laser or the like.
【0013】この発明は、上記に鑑みてなされたもので
あって、ランプやレーザー装置の光取り出し窓や鏡の表
面への付着物の除去のために必要な作業、すなわち、装
置の大気開放、装置の分解、表面の研磨などを行うこと
なく除去することで、これにかかるメンテナンス時間、
手間、作業コストを削減することを目的とする。The present invention has been made in view of the above, and is a work necessary for removing the deposits on the light extraction window of a lamp or a laser device or the surface of a mirror, that is, opening the device to the atmosphere. By removing the device without disassembling it or polishing the surface, the maintenance time
The purpose is to reduce labor and work cost.
【0014】[0014]
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに、請求項1にかかる光透過窓のクリーニング方法に
あっては、光出力装置の光透過窓または光反射鏡の表面
の付着物を除去する光透過窓のクリーニング方法であっ
て、エッチング性を有するラジカルを前記光透過窓また
は光反射鏡の表面部分に供給し、前記表面に付着してい
る汚染物質と反応させて当該物質を除去するものであ
る。In order to achieve the above-mentioned object, in a method for cleaning a light transmitting window according to a first aspect of the present invention, a deposit on the surface of the light transmitting window or the light reflecting mirror of the light output device. A method of cleaning a light-transmitting window for removing a substance, comprising supplying radicals having an etching property to the surface portion of the light-transmitting window or the light-reflecting mirror and reacting with a contaminant attached to the surface to remove the substance. To remove.
【0015】この発明によれば、たとえば放電ランプに
おいて、エッチング性を有するラジカルを、光透過窓の
内側表面に供給することにより、光透過窓の内側表面に
付着した放電ガス中の不純物に起因する汚染物質をエッ
チング作用によって装置を分解せずにせずにかつ表面研
摩などの行なわず除去することが可能になる。According to the present invention, for example, in a discharge lamp, radicals having an etching property are supplied to the inner surface of the light transmitting window to cause impurities in the discharge gas attached to the inner surface of the light transmitting window. It is possible to remove contaminants by the etching action without disassembling the device and without surface polishing.
【0016】また、請求項2にかかる光透過窓のクリー
ニング方法にあっては、光出力装置の光透過窓または光
反射鏡の表面の付着物を除去する光透過窓のクリーニン
グ方法であって、放電または熱解離でエッチング性を有
するラジカルを生成させ、前記光透過窓または光反射鏡
の表面部分に供給し、前記表面に付着している汚染物質
と反応させて当該物質を除去するものである。Further, according to a second aspect of the present invention, there is provided a method of cleaning a light transmitting window, which is a method of cleaning a light transmitting window of a light output device or a light transmitting window of a light reflecting mirror to remove deposits. Radicals having an etching property are generated by electric discharge or thermal dissociation, and the radicals are supplied to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror and reacted with the contaminants attached to the surface to remove the substance. .
【0017】この発明によれば、たとえば放電ランプに
おいて、光透過窓の表面部分に、放電または熱解離でエ
ッチング性を有するラジカルを生成させ、前記表面に付
着している汚染物質と反応させて当該物質を除去するこ
とにより、光透過窓の内側表面に付着した放電ガス中の
不純物に起因する汚染物質を、装置を分解せずにかつ表
面研摩などを行なわずに除去することが可能になる。According to the present invention, for example, in a discharge lamp, radicals having an etching property are generated on the surface portion of the light transmitting window by discharge or thermal dissociation, and the radicals are reacted with the contaminants adhering to the surface, By removing the substance, it becomes possible to remove the contaminants caused by the impurities in the discharge gas attached to the inner surface of the light transmission window without disassembling the device and without performing surface polishing or the like.
【0018】また、請求項3にかかる光透過窓のクリー
ニング方法にあっては、光出力装置の光透過窓または光
反射鏡の表面の付着物を除去する光透過窓のクリーニン
グ方法であって、ハロゲン原子を含むガス、水素原子、
酸素原子を含む純ガスまたはそれらのガスを含む混合ガ
スを原料とし、前記ハロゲン原子、前記水素原子、また
は前記酸素原子を含むラジカルを生成し、前記光透過窓
または光反射鏡の表面部分に供給し、当該ラジカルと前
記表面部分に付着した汚染物質とを反応させて当該物質
を除去するものである。The cleaning method of the light transmitting window according to the third aspect is a method of cleaning the light transmitting window of the light output device or the light transmitting window of the surface of the light reflecting mirror. Gas containing halogen atoms, hydrogen atoms,
Using a pure gas containing oxygen atoms or a mixed gas containing these gases as a raw material, the radicals containing the halogen atom, the hydrogen atom, or the oxygen atom are generated and supplied to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror. Then, the radical is reacted with the contaminant attached to the surface portion to remove the substance.
【0019】この発明によれば、たとえば放電ランプに
おいて、光透過窓の表面部分に、ハロゲン原子を含むガ
ス、水素原子、酸素原子を含む純ガスまたはそれらのガ
スを含む混合ガスを供給し、前記ハロゲン原子、前記水
素原子、または前記酸素原子を含むラジカルを生成する
ことにより、光透過窓の内側表面に付着した放電ガス中
の不純物に起因する汚染物質が、当該ラジカルと前記表
面部分に付着した汚染物質とがが反応して除去され、装
置を分解せずにかつ表面研摩などを行なわずに除去する
ことが可能になる。According to the present invention, for example, in a discharge lamp, a gas containing halogen atoms, a pure gas containing hydrogen atoms, oxygen atoms or a mixed gas containing these gases is supplied to the surface portion of the light transmitting window, By generating a radical containing a halogen atom, the hydrogen atom, or the oxygen atom, a contaminant caused by impurities in the discharge gas attached to the inner surface of the light transmission window is attached to the radical and the surface portion. The contaminant reacts with and is removed, so that it can be removed without disassembling the apparatus and without performing surface polishing or the like.
【0020】また、請求項4にかかる光透過窓のクリー
ニング方法にあっては、エッチング性を有するラジカル
の原料となるガスを、放電を起こすガスまたは熱を運ぶ
ガスとは別に供給し、前記光透過窓または光反射鏡の表
面部分の近傍で両者を混合させてラジカルを生成させ、
前記表面に付着している汚染物質と反応させて当該物質
を除去するものである。In addition, in the method for cleaning a light transmitting window according to a fourth aspect, a gas as a raw material of radicals having an etching property is supplied separately from a gas that causes discharge or a gas that carries heat, and In the vicinity of the transmission window or the surface part of the light reflecting mirror, both are mixed to generate radicals,
The substance is removed by reacting with contaminants adhering to the surface.
【0021】この発明によれば、たとえば放電ランプな
どにおいて、エッチング性を有するラジカルの原料とな
るガスを、放電を起こすガスまたは熱を運ぶガスとは別
に供給し、光透過窓の表面部分の近傍で両者を混合させ
てラジカルを生成し、光透過窓の内側表面に付着した放
電ガス中の不純物に起因する汚染物質と反応させて当該
物質を除去することにより、装置を分解せずにかつその
表面を研摩せずに透過率を回復することが可能になる。According to the present invention, for example, in a discharge lamp or the like, a gas which is a raw material of radicals having an etching property is supplied separately from a gas which causes discharge or a gas which carries heat, and the vicinity of the surface portion of the light transmission window. The two are mixed with each other to generate radicals, and by reacting with contaminants caused by impurities in the discharge gas adhering to the inner surface of the light transmitting window to remove the substances, without decomposing the device and It is possible to recover the transmission without polishing the surface.
【0022】また、請求項5にかかる光透過窓のクリー
ニング方法にあっては、前記光出力装置は、放電により
生じる発光を光として取り出すランプ、またはレーザー
装置とするものである。In the method for cleaning a light transmitting window according to a fifth aspect of the present invention, the light output device is a lamp or a laser device for taking out light emission generated by discharge as light.
【0023】この発明によれば、放電により生じる発光
を光として取り出すランプ、またはレーザー装置に請求
項1〜4のいずれか一つに記載のクリーニング方法を適
用することによりランプ光の透過窓またはレーザー出力
窓の内側に付着する物質を、分解せずにかつ研摩などを
行なわずに除去することが可能になる。According to the present invention, by applying the cleaning method according to any one of claims 1 to 4 to a lamp or a laser device that takes out the light emission generated by discharge as light, a lamp light transmission window or a laser is provided. It becomes possible to remove the substances adhering to the inside of the output window without decomposing and without polishing or the like.
【0024】また、請求項6にかかる光透過窓のクリー
ニング方法にあっては、前記光透過窓または光反射鏡の
表面部分に付着した汚染物質を除去する際、本来の発光
用ガスから、エッチング性を有するラジカルの原料ガス
を入れ替えるものである。According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a method of cleaning a light transmitting window, wherein when the contaminants attached to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror are removed, etching is performed from the original light emitting gas. The raw material gas of the radical having properties is replaced.
【0025】この発明によれば、たとえばマイクロ波励
起水素紫外光ランプが発する本来の発光用ガスから、光
透過窓または光反射鏡の表面部分に付着した汚染物質を
除去する際、エッチング性を有するラジカルの原料ガス
を入れ替えることにより、本来の発光用ガスの作用に影
響しない除去が実現する。According to the present invention, for example, when the contaminants adhering to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror are removed from the original light emitting gas emitted from the microwave excited hydrogen ultraviolet light lamp, it has etching property. By exchanging the source gas for radicals, the removal that does not affect the original action of the gas for light emission is realized.
【0026】また、請求項7にかかる光透過窓のクリー
ニング方法にあっては、前記光出力装置の本来の発光用
ガスに、エッチング性を有するラジカルの原料ガスをあ
らかじめ混合して加え、またはそれぞれ別々に供給し、
発光動作中にラジカルを生成させ、前記表面に付着して
いる汚染物質と反応させて当該物質を除去するものであ
る。According to a seventh aspect of the present invention, there is provided a method for cleaning a light transmitting window, wherein an original light emitting gas of the light output device is mixed with a raw material gas of radicals having etching property in advance, or each gas is added. Supplied separately,
Radicals are generated during the light emitting operation, and the radicals are reacted with contaminants adhering to the surface to remove the substances.
【0027】この発明によれば、光出力装置の本来の発
光用ガスに、エッチング性を有するラジカルの原料ガス
をあらかじめ混合して加え、またはそれぞれ別々に供給
し、発光動作中にラジカルを生成させ、内側表面に付着
している汚染物質と反応させて当該物質を除去すること
により、従来の装置をそのまま用いることが可能にな
る。According to the present invention, the original gas for light emission of the light output device is mixed with the raw material gas of the radical having the etching property in advance or supplied separately to generate the radical during the light emission operation. By reacting with the contaminants adhering to the inner surface to remove the substance, the conventional device can be used as it is.
【0028】また、請求項8にかかる光透過窓のクリー
ニング方法にあっては、クリーニング対象とする光透過
窓または光反射鏡の材質として、MgF2,CaF2,S
rF 2,BaF2,NaF,LiF,KBrなどのハロゲ
ン系の材料、またはSiO2などの酸化物を用いるもの
である。The cleaner of the light transmitting window according to claim 8
The light transmission that is the cleaning target
MgF as the material of the window or light reflector2, CaF2, S
rF 2, BaF2, NaF, LiF, KBr, etc.
Material or SiO2Using oxides such as
Is.
【0029】この発明によれば、請求項1において、ク
リーニング対象とする光透過窓または光反射鏡の材質と
して、MgF2,CaF2,SrF2,BaF2,NaF,
LiF,KBrなどのハロゲン系の材料、またはSiO
2などの酸化物を用いることにより、ラジカルによる光
透過窓などの侵食が生じないエッチングが可能になる。According to the present invention, in claim 1, as the material of the light transmitting window or the light reflecting mirror to be cleaned, MgF 2 , CaF 2 , SrF 2 , BaF 2 , NaF,
Halogen-based materials such as LiF and KBr, or SiO
By using an oxide such as 2 , it is possible to perform etching without causing erosion of the light transmission window due to radicals.
【0030】また、請求項9にかかる光透過窓のクリー
ニング方法にあっては、前記エッチング性を持つラジカ
ルの原料ガスは、SF6,NF3,F2,HF,HCl,
Cl2,CF4,CCl4などのハロゲン化物、またはH2
とするものである。In the method for cleaning the light transmitting window according to the ninth aspect, the source gas of the radical having etching property is SF 6 , NF 3 , F 2 , HF, HCl,
Halogen such as Cl 2 , CF 4 , CCl 4 or H 2
It is what
【0031】この発明によれば、請求項3において、エ
ッチング性を持つラジカルの原料ガスは、SF6,N
F3,F2,HF,HCl,Cl2,CF4,CCl4など
のハロゲン化物、またはH2とすることにより、放電ま
たは熱解離を効果的に発生させることが可能になる。According to the present invention, in claim 3, the source gas of the radical having etching property is SF 6 , N.
By using a halide such as F 3 , F 2 , HF, HCl, Cl 2 , CF 4 , CCl 4 or H 2 , discharge or thermal dissociation can be effectively generated.
【0032】また、請求項10にかかる光透過窓のクリ
ーニング方法にあっては、前記光出力装置の出力光量を
検出し、あらかじめ設定された光量以下である場合に、
前記光透過窓または光反射鏡の表面部分に付着した汚染
物質を除去するものである。According to a tenth aspect of the present invention, there is provided a method of cleaning a light transmission window, wherein the output light amount of the light output device is detected, and when the output light amount is equal to or less than a preset light amount,
The contaminants adhering to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror are removed.
【0033】この発明によれば、たとえば、光透過窓を
通過した出力された光の光量をモニタし、上記光量が一
定レベル以下に達した場合に、窓の部分に汚染物質が付
着し、光量がダウンしたとみなし、自動的に付着物の除
去を行なうことが可能になる。According to the present invention, for example, the light amount of the output light that has passed through the light transmission window is monitored, and when the light amount reaches a certain level or less, contaminants are attached to the window portion and the light amount is increased. It is possible to automatically remove the adhering substance, assuming that the temperature has gone down.
【0034】また、請求項11にかかる光透過窓のクリ
ーニング方法にあっては、あらかじめ設定される、一定
の時間、または一定の照射時間、または一定の照射エネ
ルギーに達した場合に、前記光透過窓または光反射鏡の
表面部分に付着した汚染物質を除去するものである。According to the eleventh aspect of the present invention, there is provided a method of cleaning a light transmission window, wherein the light transmission is performed when a preset fixed time, a fixed irradiation time, or a fixed irradiation energy is reached. It removes contaminants adhering to the surface of the window or the light reflecting mirror.
【0035】この発明によれば、あらかじめ、一定の時
間、または一定の照射時間、または一定の照射エネルギ
ーの値を設定しておき、この値に達した場合に、窓の部
分に汚染物質が付着し、光量がダウンしたとみなし、自
動的に付着物の除去を行なうことが可能になる。According to the present invention, a constant time, a constant irradiation time, or a constant irradiation energy value is set in advance, and when this value is reached, contaminants adhere to the window portion. However, it is possible to automatically remove the adhering material, assuming that the light amount has decreased.
【0036】また、請求項12に記載の光出力装置にあ
っては、光透過窓または光反射鏡を介して光を出力する
光出力装置において、エッチング性を有するラジカルを
前記光透過窓または光反射鏡の表面部分に供給し、前記
表面に付着している汚染物質と反応させて当該物質を除
去する除去手段を備えたものである。Further, in the light output device according to the twelfth aspect, in the light output device for outputting light through the light transmitting window or the light reflecting mirror, radicals having etching property are added to the light transmitting window or the light transmitting window. It is provided with a removing means for supplying the light to the surface portion of the reflecting mirror and reacting with the contaminant attached to the surface to remove the substance.
【0037】この発明によれば、たとえば放電ランプな
どの光出力装置において、エッチング性を有するラジカ
ルを、光透過窓の内側表面に供給することにより、光透
過窓の内側表面に付着した放電ガス中の不純物に起因す
る汚染物質をエッチング作用によって装置を分解せずに
せずにかつ表面研摩などの行なわず除去することが可能
になる。According to the present invention, in a light output device such as a discharge lamp, radicals having an etching property are supplied to the inner surface of the light transmitting window so that the inside of the discharge gas adhered to the inner surface of the light transmitting window. It becomes possible to remove the contaminants caused by the impurities of (1) above without disassembling the device by etching action and without performing surface polishing or the like.
【0038】また、請求項13に記載の光出力装置にあ
っては、光透過窓または光反射鏡を介して光を出力する
光出力装置において、前記光透過窓または光反射鏡の表
面部分に、放電または熱解離でエッチング性を有するラ
ジカルを生成させ、前記表面に付着している汚染物質と
反応させて当該物質を除去する除去手段を備えたもので
ある。Further, in the light output device according to the thirteenth aspect, in the light output device for outputting light through the light transmitting window or the light reflecting mirror, the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror is provided. A means for generating radicals having an etching property by electric discharge or thermal dissociation and reacting with a contaminant attached to the surface to remove the substance is provided.
【0039】この発明によれば、たとえば放電ランプな
どの光出力装置において、光透過窓の表面部分に、放電
または熱解離でエッチング性を有するラジカルを生成さ
せ、前記表面に付着している汚染物質と反応させて当該
物質を除去することにより、光透過窓の内側表面に付着
した放電ガス中の不純物に起因する汚染物質を、装置を
分解せずにかつ表面研摩などを行なわずに除去すること
が可能になる。According to the present invention, in a light output device such as a discharge lamp, radicals having an etching property are generated by discharge or thermal dissociation on the surface portion of the light transmission window, and contaminants attached to the surface are generated. By removing the substance by reacting with, the contaminants caused by impurities in the discharge gas adhering to the inner surface of the light transmitting window can be removed without disassembling the device and without performing surface polishing or the like. Will be possible.
【0040】また、請求項14に記載の光出力装置にあ
っては、光透過窓または光反射鏡を介して光を出力する
光出力装置において、前記光透過窓または光反射鏡の表
面部分に、ハロゲン原子を含むガス、水素原子、酸素原
子を含む純ガスまたはそれらのガスを含む混合ガスを供
給し、前記ハロゲン原子、前記水素原子、または前記酸
素原子を含むラジカルを生成し、当該ラジカルと前記表
面部分に付着した汚染物質とを反応させて当該物質を除
去する除去手段を備えたものである。Further, in the light output device according to the fourteenth aspect, in the light output device for outputting light through the light transmitting window or the light reflecting mirror, the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror is , A gas containing a halogen atom, a hydrogen atom, a pure gas containing an oxygen atom or a mixed gas containing these gases is supplied to generate a radical containing the halogen atom, the hydrogen atom, or the oxygen atom, and the radical. It is provided with a removing means for removing the substance by reacting with the contaminant attached to the surface portion.
【0041】この発明によれば、たとえば放電ランプな
どの光出力装置において、光透過窓の表面部分に、ハロ
ゲン原子を含むガス、水素原子、酸素原子を含む純ガス
またはそれらのガスを含む混合ガスを供給し、前記ハロ
ゲン原子、前記水素原子、または前記酸素原子を含むラ
ジカルを生成することにより、光透過窓の内側表面に付
着した放電ガス中の不純物に起因する汚染物質が、当該
ラジカルと前記表面部分に付着した汚染物質とが反応し
て除去され、装置を分解せずにかつ表面研摩などを行な
わずに除去することが可能になる。According to the present invention, in a light output device such as a discharge lamp, a gas containing a halogen atom, a pure gas containing a hydrogen atom, an oxygen atom or a mixed gas containing these gases is provided on the surface portion of the light transmitting window. To generate a radical containing the halogen atom, the hydrogen atom, or the oxygen atom, the pollutant caused by the impurities in the discharge gas attached to the inner surface of the light transmission window is The contaminants adhering to the surface portion are removed by reaction, and it is possible to remove the contaminants without disassembling the device and without polishing the surface.
【0042】また、請求項15に記載の光出力装置にあ
っては、前記除去手段は、エッチング性を有するラジカ
ルの原料となるガスを、放電を起こすガスまたは熱を運
ぶガスとは別に供給し、前記光透過窓または光反射鏡の
表面部分の近傍で両者を混合させてラジカルを生成さ
せ、前記表面に付着している汚染物質と反応させて当該
物質を除去するものである。Further, in the light output device according to the fifteenth aspect, the removing means supplies the gas as a raw material of radicals having an etching property separately from the gas causing the discharge or the gas carrying heat. In the vicinity of the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror, the two are mixed to generate radicals, which react with contaminants adhering to the surface to remove the substance.
【0043】この発明によれば、たとえば放電ランプな
どの光出力装置において、エッチング性を有するラジカ
ルの原料となるガスを、放電を起こすガスまたは熱を運
ぶガスとは別に供給し、光透過窓の表面部分の近傍で両
者を混合させてラジカルを生成し、光透過窓の内側表面
に付着した放電ガス中の不純物に起因する汚染物質と反
応させて当該物質を除去することにより、装置を分解せ
ずにかつその表面を研摩せずに透過率を回復することが
可能になる。According to the present invention, for example, in a light output device such as a discharge lamp, a gas as a raw material of radicals having an etching property is supplied separately from a gas that causes discharge or a gas that carries heat, and the gas of the light transmission window is supplied. By mixing the two in the vicinity of the surface part to generate radicals and reacting with contaminants caused by impurities in the discharge gas adhering to the inner surface of the light transmitting window to remove the substances, the device is decomposed. It is possible to recover the transmittance without and without polishing the surface.
【0044】また、請求項16に記載の光出力装置にあ
っては、前記除去手段は、前記光透過窓または光反射鏡
の表面部分に付着した汚染物質を除去する際、本来の発
光用ガスから、エッチング性を有するラジカルの原料ガ
スを入れ替えるものである。Further, in the light output device according to the sixteenth aspect, when the removing means removes the contaminants adhering to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror, the original light emitting gas is used. Therefore, the source gas for the radical having etching property is replaced.
【0045】この発明によれば、たとえばマイクロ波励
起水素紫外光ランプなどの光出力装置が発する本来の発
光用ガスから、光透過窓または光反射鏡の表面部分に付
着した汚染物質を除去する際、エッチング性を有するラ
ジカルの原料ガスを入れ替えることにより、本来の発光
用ガスの作用に影響しない除去が実現する。According to the present invention, when the contaminants adhering to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror are removed from the original light emitting gas emitted from the light output device such as a microwave excited hydrogen ultraviolet lamp. By replacing the source gas of the radical having the etching property, the removal that does not affect the original action of the gas for light emission is realized.
【0046】また、請求項17に記載の光出力装置にあ
っては、前記除去手段は、前記光出力装置の本来の発光
用ガスに、エッチング性を有するラジカルの原料ガスを
あらかじめ混合して加え、またはそれぞれ別々に供給
し、発光動作中にラジカルを生成させ、前記表面に付着
している汚染物質と反応させて当該物質を除去するもの
である。Further, in the light output device according to the seventeenth aspect, the removing means adds the raw material gas of the radical having etching property to the original light emitting gas of the light output device in advance. Alternatively, they are separately supplied to generate radicals during the light emitting operation and react with the contaminants adhering to the surface to remove the substances.
【0047】この発明によれば、光出力装置の本来の発
光用ガスに、エッチング性を有するラジカルの原料ガス
をあらかじめ混合して加え、またはそれぞれ別々に供給
し、発光動作中にラジカルを生成させ、内側表面に付着
している汚染物質と反応させて当該物質を除去すること
により、従来の装置構成をそのまま用いることが可能に
なる。According to the present invention, the original gas for light emission of the light output device is mixed with the raw material gas of the radical having the etching property in advance or supplied separately to generate the radical during the light emission operation. By reacting with the contaminants adhering to the inner surface to remove the substance, the conventional device configuration can be used as it is.
【0048】また、請求項18に記載の光出力装置にあ
っては、クリーニング対象とする光透過窓または光反射
鏡着の材質として、MgF2,CaF2,SrF2,Ba
F2,NaF,LiF,KBrなどのハロゲン系の材
料、またはSiO2などの酸化物を用いるものである。Further, in the light output device according to the eighteenth aspect, MgF 2 , CaF 2 , SrF 2 and Ba are used as the material of the light transmitting window or the light reflecting mirror to be cleaned.
A halogen-based material such as F 2 , NaF, LiF or KBr, or an oxide such as SiO 2 is used.
【0049】この発明によれば、請求項12の光出力装
置において、クリーニング対象とする光透過窓または光
反射鏡着の材質として、MgF2,CaF2,SrF2,
BaF2,NaF,LiF,KBrなどのハロゲン系の
材料、またはSiO2などの酸化物を用いることによ
り、光透過窓などを侵食しない範囲でのエッチングが可
能になる。According to the present invention, in the light output device according to the twelfth aspect, as the material of the light transmitting window or the light reflecting mirror to be cleaned, MgF 2 , CaF 2 , SrF 2 ,
By using a halogen-based material such as BaF 2 , NaF, LiF, or KBr, or an oxide such as SiO 2 , etching can be performed within a range that does not corrode the light transmission window.
【0050】また、請求項19に記載の光出力装置にあ
っては、前記エッチング性を持つラジカルの原料ガス
は、SF6,NF3,F2,HF,HCl,Cl2,C
F4,CCl4などのハロゲン化物、またはH2とするも
のである。Further, in the light output device according to the nineteenth aspect, the source gas for the radical having etching property is SF 6 , NF 3 , F 2 , HF, HCl, Cl 2 , C.
A halide such as F 4 , CCl 4 or H 2 is used.
【0051】この発明によれば、請求項14の光出力装
置において、エッチング性を持つラジカルの原料ガス
は、SF6,NF3,F2,HF,HCl,Cl2,C
F4,CCl4などのハロゲン化物、またはH2とするこ
とにより、放電または熱解離を効果的に発生させること
が可能になる。According to the present invention, in the light output device according to the fourteenth aspect, the source gas for the radical having etching property is SF 6 , NF 3 , F 2 , HF, HCl, Cl 2 , C.
By using a halide such as F 4 or CCl 4 or H 2 , it becomes possible to effectively generate discharge or thermal dissociation.
【0052】また、請求項20にかかる光出力装置にあ
っては、さらに、前記光透過窓または光反射鏡からの光
量を検出する光量検出手段を備え、前記光量検出手段に
より検出された光量が、あらかじめ設定された光量以下
である場合に、前記光透過窓または光反射鏡の表面部分
に付着した汚染物質を除去するものである。Further, in the light output device according to the twentieth aspect, further, a light amount detecting means for detecting the light amount from the light transmitting window or the light reflecting mirror is provided, and the light amount detected by the light amount detecting means is When the amount of light is less than a preset amount, contaminants attached to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror are removed.
【0053】この発明によれば、たとえば、光透過窓を
通過した出力された光の光量をフォトダイオードなどの
光量検出手段でモニタし、上記光量が一定レベル以下に
達した場合に、窓の部分に汚染物質が付着し、光量がダ
ウンしたとみなし、自動的に付着物の除去を行なうこと
が可能になる。According to the present invention, for example, the light amount of the output light which has passed through the light transmitting window is monitored by the light amount detecting means such as a photodiode, and when the light amount reaches a certain level or less, the window portion It is considered that the pollutant has adhered to and the amount of light has decreased, and the adhered matter can be automatically removed.
【0054】また、請求項21にかかる光出力装置にあ
っては、前記除去手段は、あらかじめ設定される、一定
の時間、または一定の照射時間、または一定の照射エネ
ルギーに達した場合に、前記光透過窓または光反射鏡の
表面部分に付着した汚染物質を除去するものである。According to a twenty-first aspect of the present invention, in the light output device, the removing means is configured such that, when a preset time, a predetermined irradiation time, or a constant irradiation energy is reached, The purpose is to remove contaminants adhering to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror.
【0055】この発明によれば、あらかじめ、一定の時
間、または一定の照射時間、または一定の照射エネルギ
ーの値を設定しておき、この値に達した場合に、窓の部
分に汚染物質が付着し、光量がダウンしたとみなし、自
動的に付着物の除去を行なうことが可能になる。According to the present invention, a constant time, a constant irradiation time, or a constant irradiation energy value is set in advance, and when this value is reached, contaminants adhere to the window portion. However, it is possible to automatically remove the adhering material, assuming that the light amount has decreased.
【0056】また、請求項20に記載の光出力装置にあ
っては、前記除去手段は、放電により生じる発光を光と
して取り出すランプ、またはレーザー装置に組み込まれ
るものである。Further, in the light output device according to the twentieth aspect, the removing means is incorporated in a lamp or a laser device for taking out light emission generated by discharge as light.
【0057】この発明によれば、放電により生じる発光
を光として取り出すランプ、またはレーザー装置などの
光出力装置に、上記のクリーニング方法を適用すること
によりランプ光の透過窓またはレーザー出力窓の内側に
付着する物質を、分解せずにかつ研摩などを行なわずに
除去することが可能になる。According to the present invention, by applying the above cleaning method to a light output device such as a lamp or a laser device that takes out the light emission generated by discharge as light, the lamp light transmission window or the laser output window is provided inside. It becomes possible to remove the adhering substance without decomposing and without polishing or the like.
【0058】[0058]
【発明の実施の形態】以下、この発明にかかる光透過窓
のクリーニング方法、および光出力装置の好適な実施の
形態について添付図面を参照し、詳細に説明する。な
お、この発明はこの実施の形態に限定されるものではな
い。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Preferred embodiments of a method for cleaning a light transmitting window and a light output device according to the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings. The present invention is not limited to this embodiment.
【0059】さて、この発明者らは、先に述べた課題を
解決するために、付着物の成分分析を行なった。従来よ
り光透過窓表面につく付着物としては炭素(カーボン)が
多いとされていたが、図4に示したランプ装置で調査し
た結果、酸素原子を若干含むSi膜であることがわかっ
た。ちなみに、このSiが付着する原因は、放電管に用
いられている石英(SiO2)であると考えられる。以上
のことより、窓の透過率または鏡の反射率を良好な状態
に維持させるには、特に、窓または鏡の表面に付着した
Siまたはカーボンを除去することが必要であることが
分かった。以下、この光透過窓または光反射鏡の内側表
面の異物を除去する具体的な実施の形態について説明す
る。In order to solve the above-mentioned problems, the present inventors have conducted a component analysis of the deposit. It has been conventionally said that carbon is a large amount of deposits on the surface of the light transmitting window, but as a result of investigation using the lamp device shown in FIG. 4, it was found that the film was a Si film containing some oxygen atoms. By the way, it is considered that the cause of the adhesion of Si is quartz (SiO 2 ) used in the discharge tube. From the above, it was found that it is particularly necessary to remove Si or carbon adhering to the surface of the window or the mirror in order to maintain the transmittance of the window or the reflectance of the mirror in a good state. Hereinafter, a specific embodiment for removing foreign matter on the inner surface of the light transmitting window or the light reflecting mirror will be described.
【0060】(実施の形態1)図1は、この発明の実施
の形態1にかかるマイクロ波励水素紫外光ランプの構成
を示す説明図であり、マイクロ波励起水素紫外光ランプ
における光透過窓8の内側表面10のエッチングによる
クリーニング機能を付加した構成を示している。本構成
は図4に示した従来例とほぼ同じであるが、エッチング
ガスを供給するエッチングガス供給口11を窓の近くに
設けた。また、出力光量をモニタするために、紫外光ラ
ンプの発する光を受けるためのフォトダイオード12を
設置した。(Embodiment 1) FIG. 1 is an explanatory view showing the structure of a microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp according to Embodiment 1 of the present invention, in which a light transmission window 8 in the microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp is shown. 2 shows a configuration in which a cleaning function by etching the inner surface 10 of FIG. This configuration is almost the same as the conventional example shown in FIG. 4, but an etching gas supply port 11 for supplying an etching gas is provided near the window. Further, in order to monitor the output light quantity, a photodiode 12 for receiving the light emitted by the ultraviolet lamp is installed.
【0061】つぎに、以上のように構成されたマイクロ
波励水素紫外光ランプの評価実験を行なった。まず、本
ランプを従来例で示したように通常の使用方法によって
10日間使用した。光量測定用のフォトダイオード12
でモニタリングしたところ、ランプから照射されるラン
プ出射光9の光量が半減していることがわかった。これ
はMgF2製の光透過窓8の透過率が新品時の半分に低
下したためである。この原因は放電プラズマ7で放電管
1がスパッタ(sputter)され,そこから飛散し
たSiが光透過窓8の内側表面10にSi被膜として付
着したことである。Next, an evaluation experiment of the microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp configured as described above was conducted. First, this lamp was used for 10 days by the usual usage method as shown in the conventional example. Photodiode 12 for measuring light quantity
It was found that the amount of light emitted from the lamp 9 emitted from the lamp was halved. This is because the transmittance of the MgF 2 light-transmitting window 8 is reduced to half that of a new product. The cause is that the discharge tube 1 is sputtered by the discharge plasma 7, and Si scattered from the discharge plasma 1 adheres to the inner surface 10 of the light transmission window 8 as a Si film.
【0062】エッチング動作は以下のように行った。放
電発生用のガスとしてHeガスを流量5sccmで放電
管1に供給し、放電管1内の圧力を真空ポンプ(図示せ
ず)で5Torrに設定した。発振周波数2.45GH
z、出力10Wのマイクロ波をマイクロ波供給コネクタ
5から供給し,整合器(図示せず)を調整することによ
ってマイクロ波集中部6にマイクロ波強度の強い領域を
生じさせ,放電管1内に放電プラズマ7を生じさせた。The etching operation was performed as follows. He gas as a gas for generating a discharge was supplied to the discharge tube 1 at a flow rate of 5 sccm, and the pressure inside the discharge tube 1 was set to 5 Torr by a vacuum pump (not shown). Oscillation frequency 2.45GH
By supplying a microwave having an output power of 10 W from the microwave supply connector 5 and adjusting a matching device (not shown), a region having a high microwave intensity is generated in the microwave concentrating portion 6 and the microwave is generated in the discharge tube 1. A discharge plasma 7 was generated.
【0063】放電プラズマ7はHeプラズマ(Plas
ma)であり、ガス排出口3に向かって流れる。一方、
エッチング原料としてNF3ガスを流量0.5sccm
でエッチングガス供給口11から供給した。すると、H
eプラズマとエッチングガスの原料は光透過窓8の内側
表面10付近で混合され、NF3が解離してF原子ラジ
カル(励起種、活性種、遊離基)が発生する。このF原
子ラジカルは内側表面10の付着物であるSiと反応
し、SiF4となり、ガス中に気化してガス排出口3に
向かって流れる。このようにしてエッチングが行われ
る。The discharge plasma 7 is He plasma (Plas
ma) and flows toward the gas outlet 3. on the other hand,
NF 3 gas as an etching raw material, the flow rate is 0.5 sccm
It was supplied from the etching gas supply port 11. Then H
The raw materials of the e plasma and the etching gas are mixed in the vicinity of the inner surface 10 of the light transmission window 8, and NF 3 is dissociated to generate F atom radicals (excited species, active species, free radicals). The F atom radicals react with Si, which is a deposit on the inner surface 10, to become SiF 4 , which is vaporized in the gas and flows toward the gas outlet 3. The etching is performed in this manner.
【0064】このエッチングによる付着物除去の効果に
ついて以下のような検証結果が得られた。すなわち、1
0日の使用で透過率が新品時の1/2に低下した光透過
窓を、この方法で10分処理した結果、光透過窓8の透
過率は新品時の90%まで回復した。光透過窓8そのも
のはフッ化物(MgF2)製であるので,F原子ラジカル
によってエッチングされることはなかった。このよう
に、クリーニングする表面が、エッチングに用いるハロ
ゲンや酸素などに侵され難い材質であると、エッチング
されにくく好都合である。The following verification results were obtained regarding the effect of removing deposits by this etching. Ie 1
A light-transmissive window whose transmittance was reduced to 1/2 of that of a new product after use for 0 days was treated for 10 minutes by this method. As a result, the transmittance of the light-transmissive window 8 was recovered to 90% of that of the new product. Since the light transmission window 8 itself is made of fluoride (MgF 2 ), it was not etched by F atom radicals. As described above, if the surface to be cleaned is made of a material that is not easily attacked by halogen, oxygen, or the like used for etching, it is convenient because it is less likely to be etched.
【0065】同様に通常の使用とエッチングを繰り返し
行なったところ、エッチング処理後の透過率はいつも新
品時の90%近くに回復することが検証された。なお、
新品の100%に回復しないのは、エッチング中も、放
電管1から放電プラズマ7によりスパッタされたSi原
子が窓内側表面10に付着するためと考えられる。Similarly, when repeated normal use and etching were performed, it was verified that the transmittance after etching was always recovered to about 90% of that of a new product. In addition,
It is considered that the reason why 100% of the new product is not recovered is that Si atoms sputtered by the discharge plasma 7 from the discharge tube 1 adhere to the inner surface 10 of the window even during etching.
【0066】フォトダイオード12は紫外光の光量を計
測するために使用している。すなわち、ランプの照射強
度を計測するフォトダイオード12の利用と、本エッチ
ング方法により、メンテナンス時期を自動的に認識し、
かつ、メンテナンスを自動的に行えるようになり、分解
組み立ての作業と時間が減り、コスト削減に寄与した。The photodiode 12 is used to measure the amount of ultraviolet light. That is, the use of the photodiode 12 for measuring the irradiation intensity of the lamp and the maintenance time are automatically recognized by this etching method.
At the same time, maintenance can be performed automatically, which reduces the time and effort required for disassembly and assembly, contributing to cost reduction.
【0067】(実施の形態2)この実施の形態2では、
図4に示した従来のマイクロ波励起水素紫外光ランプの
構成をそのまま用いるものとする。このように構成され
たマイクロ波励起水素紫外光ランプの評価実験を行なっ
た。まず、本ランプを従来例で示したように通常の使用
方法によって10日間使用したところ、窓の透過率が新
品時の半分に低下した。(Second Embodiment) In the second embodiment,
The structure of the conventional microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp shown in FIG. 4 is used as it is. An evaluation experiment of the microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp configured as described above was conducted. First, when this lamp was used for 10 days by the usual usage method as shown in the conventional example, the transmittance of the window was reduced to half that of the new product.
【0068】エッチングは以下のように行った。ランプ
としての運転を止め,放電管1に供給する放電ガスを水
素ランプ用のH2/He混合ガスから、HeとSF6の混
合ガスに変更した。この混合ガスは、あらかじめHe:
SF6=20:1の割合でボンベ(図示せず)に混合さ
れている。このボンベから放電ガス供給口2を通して流
量10sccmで供給した。マイクロ波供給コネクタ5
からマイクロ波を供給し、整合器(図示せず)でマッチ
ングを取って放電管1内に放電プラズマ7を発生させ
た。このマイクロ波はランプに用いるのと同じマイクロ
波発振器(図示せず)から、ランプに用いるのと同じ発
振周波数2.45GHzを、出力7Wで供給した。Etching was performed as follows. The operation as a lamp was stopped, and the discharge gas supplied to the discharge tube 1 was changed from the H 2 / He mixed gas for the hydrogen lamp to the mixed gas of He and SF 6 . This mixed gas is He:
It is mixed in a cylinder (not shown) at a ratio of SF 6 = 20: 1. This cylinder was supplied through the discharge gas supply port 2 at a flow rate of 10 sccm. Microwave supply connector 5
A microwave was supplied from the above, and matching was performed by a matching device (not shown) to generate discharge plasma 7 in the discharge tube 1. This microwave was supplied from the same microwave oscillator (not shown) used for the lamp with the same oscillation frequency of 2.45 GHz as that used for the lamp at an output of 7 W.
【0069】このエッチングによる付着物除去の効果に
ついて以下のような検証結果が得られた。すなわち、1
0日の使用で透過率が新品時の1/2に低下した光透過
窓8を、この方法で30分処理した結果、当該窓8の透
過率は新品時の90%まで回復した。光透過窓8はフッ
化物(LiF)製であるので,F原子ラジカルによってエ
ッチングされることはなかった。The following verification results were obtained regarding the effect of removing deposits by this etching. Ie 1
As a result of treating the light-transmitting window 8 whose transmittance has been reduced to 1/2 of that of a new product after 0 day of use for 30 minutes by this method, the transmittance of the window 8 has recovered to 90% of that of the new product. Since the light transmission window 8 is made of fluoride (LiF), it was not etched by F atom radicals.
【0070】同様に通常の使用とエッチングを繰り返し
行なったところ、エッチング処理後の光透過窓8の透過
率はいつも新品時の90%近くに回復した。なお、新品
の100%に回復しないのは、エッチング中も、放電管
1から放電プラズマ7によりスパッタされたSi原子が
窓の内側表面10に付着するためと考えられる。When ordinary use and etching were repeated in the same manner, the transmittance of the light transmission window 8 after the etching treatment was always recovered to nearly 90% of that of the new product. The reason why 100% of the new product is not recovered is considered to be that Si atoms sputtered by the discharge plasma 7 from the discharge tube 1 adhere to the inner surface 10 of the window even during etching.
【0071】この方法はランプの装置をまったくそのま
ま用いてエッチングができることが特徴だが,処理時間
を短縮するために供給するマイクロ波のパワーを大きく
すると放電管のエッチングが起こり,最終的には放電管
にピンホールが開いてしまうという問題を有する。その
ため、マイクロ波のパワーを小さくし,処理時間を長く
かける必要がある。これに対し,前述の実施の形態1
は、エッチングガス用のガス供給系をランプのガス供給
系とは別に設ける必要があることと、解離しやすいが高
価なNF3を用いることが好ましいという問題点がある
が、処理時間が短いことが特徴である。なお、エッチン
グの原料ガスとしてH2ガスを用いても、同様の効果が
あることが検証された。This method is characterized in that etching can be performed by using the lamp device as it is. However, when the microwave power supplied to shorten the processing time is increased, the discharge tube is etched and finally the discharge tube is etched. There is a problem that the pinhole opens. Therefore, it is necessary to reduce the microwave power and increase the processing time. On the other hand, the first embodiment described above
Has the problems that it is necessary to provide a gas supply system for the etching gas separately from the gas supply system for the lamp and that it is preferable to use NF 3 which is easy to dissociate but is expensive, but the processing time is short. Is a feature. It was verified that the same effect can be obtained by using H 2 gas as a raw material gas for etching.
【0072】ランプは紫外分光計測のために使用してい
る。従来必要であったメンテナンス作業が1週間おきに
自動的に行えるようになり、分解組み立ての作業と時間
が減り,コスト削減に寄与した。The lamp is used for ultraviolet spectroscopic measurement. The maintenance work, which was required in the past, can now be performed automatically every other week, which reduces the time and work required for disassembly and assembly, contributing to cost reduction.
【0073】(実施の形態3)図2は、この発明の実施
の形態3にかかるマイクロ波励起水素紫外光ランプの構
成を示す説明図であり、エッチングによるクリーニング
を行なう機能を付加した構成を示している。本構成は図
4に示した従来例とほぼ同じであるが、エッチングガス
を供給するエッチングガス供給口11を窓の近くに設
け、さらにエッチングガスを熱解離するタングステンフ
ィラメント13を設け、かつ、直流電源14により通電
加熱できるようにした。(Third Embodiment) FIG. 2 is an explanatory view showing the structure of a microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp according to a third embodiment of the present invention, showing a structure added with a cleaning function by etching. ing. This structure is almost the same as the conventional example shown in FIG. 4, except that an etching gas supply port 11 for supplying an etching gas is provided near the window, and a tungsten filament 13 for thermally dissociating the etching gas is provided, and a direct current is provided. The power supply 14 can be energized and heated.
【0074】つぎに、以上のように構成されたマイクロ
波励水素紫外光ランプの評価実験を行なった。まず、本
ランプを従来例で示したように通常の使用方法によって
10日間使用したところ、光透過窓8の透過率が新品時
の半分に低下した。Next, an evaluation experiment of the microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp configured as described above was conducted. First, when this lamp was used for 10 days by the usual usage method as shown in the conventional example, the transmittance of the light transmission window 8 was reduced to half of that of a new product.
【0075】エッチングは以下のようして行なった。ラ
ンプとしての運転を止め,放電管1に供給する放電ガス
を停止した。ボンベ(図示せず)からエッチングガス供
給口11を通して流量2sccmで水素ガスを供給し
た。直流電源14から直流電流1Aをタングステンフィ
ラメント13に供給し、タングステンフィラメント13
による触媒反応により水素ガスを熱解離させ、水素原子
ラジカルを発生させた。The etching was performed as follows. The operation as a lamp was stopped, and the discharge gas supplied to the discharge tube 1 was stopped. Hydrogen gas was supplied from a cylinder (not shown) through the etching gas supply port 11 at a flow rate of 2 sccm. A DC current of 1 A is supplied from the DC power supply 14 to the tungsten filament 13,
The hydrogen gas was thermally dissociated by the catalytic reaction with to generate hydrogen atom radicals.
【0076】このエッチングによる付着物除去の効果に
ついて以下のような検証結果が得られた。すなわち、1
0日の使用で透過率が新品時の1/2に低下した窓を、
この方法で5分処理した結果、光透過窓8の透過率は新
品時の90%まで回復した。The following verification results were obtained regarding the effect of removing deposits by this etching. Ie 1
A window whose transmittance has dropped to 1/2 of that of a new product when used for 0 days,
As a result of processing for 5 minutes by this method, the transmittance of the light transmitting window 8 was restored to 90% of that of the new product.
【0077】同様に通常の使用とエッチングを繰り返し
たところ、エッチング処理後はいつも新品時の60%近
くに回復した。新品の100%に回復しないのは、直流
電流を小さくし、水素原子ラジカルの発生量を抑え、エ
ッチングを穏やかに行ったためと,エッチング時間を短
くしたためである。When ordinary use and etching were repeated in the same manner, after the etching treatment, it was always recovered to nearly 60% of that of the new product. The reason why the new product is not recovered to 100% is that the direct current is reduced, the generation amount of hydrogen atom radicals is suppressed, the etching is performed gently, and the etching time is shortened.
【0078】処理時間を短縮するために供給する直流電
流を大きくしたり、処理時間を長くすると、光透過窓8
に用いているMgF2のエッチングが起こり,最終的に
は光透過窓8の内側表面10が荒れて透過率が低下して
しまうという問題を持つが,この方法はエッチングガス
にハロゲン系のガスを用いないため、ランプ動作時に問
題となるハロゲンなどの不純物による吸収を防ぐことが
できるのが特徴である。When the DC current supplied to shorten the processing time is increased or the processing time is lengthened, the light transmission window 8
However, this method has a problem that the inner surface 10 of the light transmission window 8 is roughened and the transmittance is lowered, because of the etching of the MgF 2 used for the above. This method uses a halogen-based gas as an etching gas. Since it is not used, it is characterized in that absorption by impurities such as halogen, which is a problem during lamp operation, can be prevented.
【0079】(実施の形態4)図3は、この発明の実施
の形態4にかかるでエキシマレーザーの構成を示す説明
図であり、エキシマレーザーの全反射鏡24と半透過鏡
25のエッチングによるクリーニングを行なった装置で
ある。構成は図4に示した従来例に、エッチング用のラ
ジカルを供給するプラズマ源(放電管26、誘導コイル
27から構成する)を全反射鏡24,半透過鏡25の近
くに設けたものである。なお、全反射鏡24の内側表面
30のコーティング材質はMgF2製であり、半透過鏡
25の内側表面31にはコーティングはなくSiO2製
である(Embodiment 4) FIG. 3 is an explanatory diagram showing the structure of an excimer laser according to a fourth embodiment of the present invention, in which the total reflection mirror 24 and the semi-transmission mirror 25 of the excimer laser are cleaned by etching. It is the device that has performed. The structure is the same as the conventional example shown in FIG. 4 except that a plasma source (comprising a discharge tube 26 and an induction coil 27) for supplying radicals for etching is provided near the total reflection mirror 24 and the semitransparent mirror 25. . The coating material of the inner surface 30 of the total reflection mirror 24 is made of MgF 2 , and the inner surface 31 of the semi-transparent mirror 25 has no coating and is made of SiO 2 .
【0080】つぎに、以上のように構成されたエキシマ
レーザの評価実験を行なった。まず、本装置を通常の使
用方法によって10日間レーザー発振させて使用したと
ころ、全反射鏡24,半透過鏡25の反射率が新品時の
95%に低下した。使用後の全反射鏡24,半透過鏡2
5の内側表面30,31を調べたところ、カーボン(炭
素)が付着していることがわかった。Next, an evaluation experiment of the excimer laser configured as described above was conducted. First, when this device was used by laser oscillation for 10 days by a normal use method, the reflectances of the total reflection mirror 24 and the semi-transmission mirror 25 fell to 95% of those of the new product. Total reflection mirror 24 and semi-transmission mirror 2 after use
When the inner surfaces 30 and 31 of No. 5 were examined, it was found that carbon was attached.
【0081】エッチングは以下のように行った。レーザ
ーとしての運転を止め,ラジカル発生用の放電管26に
O2ガスを放電ガスとして供給した。ボンベ(図示せ
ず)から放電管26に流量20sccmでO2ガスを供
給した。高周波電源28から周波数13.5MHzの高
周波を誘導コイル27に供給し、O2ガスを放電させ、
O原子ラジカルまたはオゾンラジカルを発生させた。発
生したラジカルは符号29のように噴流状に全反射鏡2
4,半透過鏡25の各内側表面30,31に照射され,
各内側表面30,31についたカーボンの付着物をエッ
チングによりクリーニングする。The etching was performed as follows. The operation as a laser was stopped, and O 2 gas was supplied as a discharge gas to the discharge tube 26 for generating radicals. O 2 gas was supplied to the discharge tube 26 from a cylinder (not shown) at a flow rate of 20 sccm. A high frequency power of 13.5 MHz is supplied from the high frequency power supply 28 to the induction coil 27 to discharge O 2 gas,
O atom radicals or ozone radicals were generated. The generated radicals are in the form of a jet, as shown by reference numeral 29.
4, the inner surfaces 30, 31 of the semi-transparent mirror 25 are illuminated,
The carbon deposits on the inner surfaces 30, 31 are cleaned by etching.
【0082】このエッチングによる付着物除去の効果に
ついて以下のような検証結果が得られた。すなわち、1
0日の使用で透過率が新品時の95%に低下した窓を、
この方法で20分処理した結果、全反射鏡24,半透過
鏡25の反射率はそれぞれ新品時の99%まで回復し
た。全反射鏡24の内側表面30のコーティングはMg
F2製であり、半透過鏡25の内側表面31はコーティ
ングはなくSiO2製で、O原子ラジカルまたはオゾン
ラジカルによるダメージは見られなかった。The following verification results were obtained regarding the effect of removing deposits by this etching. Ie 1
A window whose transmittance has dropped to 95% of that of a new product after 0 days of use,
As a result of performing the treatment for 20 minutes by this method, the reflectances of the total reflection mirror 24 and the semi-transmission mirror 25 were restored to 99% of the original values. The inner surface 30 of the total reflection mirror 24 is coated with Mg.
It was made of F 2 , and the inner surface 31 of the semitransparent mirror 25 had no coating and was made of SiO 2 , and no damage due to O atom radicals or ozone radicals was observed.
【0083】同様に通常の使用とエッチングを繰り返し
行なったところ、エッチング処理後はいつも新品時の9
9%近くに回復した。Similarly, when the ordinary use and the etching were repeatedly performed, it was found that after the etching treatment, the 9
It recovered to nearly 9%.
【0084】したがって、これまで述べてきた各実施の
形態によれば、窓の透過率、鏡の反射率の低下の原因と
なる、放電によるスパッタやガス中の不純物による光透
過窓や鏡の表面への付着物を、研磨や交換や分解するこ
となしに行なうことができ、メンテナンスにかかる作業
の手間や時間を削減することができる。Therefore, according to each of the embodiments described above, the surface of the light-transmitting window or the mirror due to the sputtering due to the discharge or the impurities in the gas, which causes the decrease in the transmittance of the window and the reflectance of the mirror. It is possible to remove the deposits on the surface without polishing, exchanging or disassembling, and it is possible to reduce the labor and time required for maintenance work.
【0085】[0085]
【発明の効果】以上説明したように、この発明にかかる
光透過窓のクリーニング方法(請求項1)によれば、た
とえば放電ランプにおいて、エッチング性を有するラジ
カルを、光透過窓の内側表面に供給することにより、光
透過窓の内側表面に付着した放電ガス中の不純物に起因
する汚染物質をエッチング作用によって装置を分解せず
にかつ表面研摩などを行なわず除去することが可能にな
るため、光取りだし用の窓や鏡の表面への付着物を除去
するためのメンテナンス作業の短縮化、簡略化および作
業コストの低減化が実現する。As described above, according to the method for cleaning a light transmitting window according to the present invention (claim 1), for example, in a discharge lamp, radicals having an etching property are supplied to the inner surface of the light transmitting window. By doing so, it becomes possible to remove contaminants caused by impurities in the discharge gas adhering to the inner surface of the light-transmitting window without disassembling the device by etching and without polishing the surface. This shortens and simplifies maintenance work for removing deposits on the take-out window and the surface of the mirror, and reduces work cost.
【0086】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項2)によれば、たとえば放電ランプ
において、放電または熱解離でエッチング性を有するラ
ジカルを生成させ、光透過窓の表面部分に供給し、前記
表面に付着している汚染物質と反応させて当該物質を除
去することにより、光透過窓の内側表面に付着した放電
ガス中の不純物に起因する汚染物質を、装置を分解せず
にかつ表面研摩などを行なわずに除去することが可能に
なるため、光取りだし用の窓や鏡の表面への付着物を除
去するためのメンテナンス作業の短縮化、簡略化および
作業コストの低減化が実現する。Further, according to the method for cleaning a light transmitting window according to the present invention (claim 2), radicals having an etching property are generated by discharge or thermal dissociation in, for example, a discharge lamp, and the surface portion of the light transmitting window is generated. By supplying and reacting with the pollutants adhering to the surface to remove the pollutants, the pollutants due to impurities in the discharge gas adhering to the inner surface of the light transmission window do not decompose the device. In addition, it can be removed without performing surface polishing, etc., so the maintenance work for removing the deposits on the surface of the light extraction window and the mirror can be shortened, simplified, and the work cost reduced. Will be realized.
【0087】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項3)によれば、たとえば放電ランプ
において、ハロゲン原子を含むガス、水素原子、酸素原
子を含む純ガスまたはそれらのガスを含む混合ガスを原
料とし、前記ハロゲン原子、前記水素原子、または前記
酸素原子を含むラジカルを生成して光透過窓の表面部分
に供給することにより、光透過窓の内側表面に付着した
放電ガス中の不純物に起因する汚染物質が、当該ラジカ
ルと前記表面部分に付着した汚染物質とが反応して除去
され、装置を分解せずにかつ表面研摩などを行なわずに
除去することが可能になるため、光取りだし用の窓や鏡
の表面への付着物を除去するためのメンテナンス作業の
短縮化、簡略化および作業コストの低減化が実現する。According to the method for cleaning a light transmitting window according to the present invention (claim 3), for example, in a discharge lamp, a gas containing a halogen atom, a pure gas containing a hydrogen atom, an oxygen atom, or a gas thereof is contained. By using a mixed gas as a raw material and generating radicals containing the halogen atom, the hydrogen atom, or the oxygen atom and supplying the radicals to the surface portion of the light transmitting window, the discharge gas in the discharge gas adhered to the inner surface of the light transmitting window Contaminants resulting from impurities are removed by the reaction between the radicals and the contaminants attached to the surface portion, and can be removed without disassembling the apparatus and without performing surface polishing or the like. This makes it possible to shorten and simplify the maintenance work for removing the deposits on the surface of the light extraction window and the mirror, and to reduce the work cost.
【0088】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項4)によれば、たとえば放電ランプ
などにおいて、エッチング性を有するラジカルの原料と
なるガスを、放電を起こすガスまたは熱を運ぶガスとは
別に供給し、光透過窓の表面部分の近傍で両者を混合さ
せてラジカルを生成し、光透過窓の内側表面に付着した
放電ガス中の不純物に起因する汚染物質と反応させて当
該物質を除去することにより、装置を分解せずにかつそ
の表面を研摩せずに透過率を回復することが可能になる
ため、光取りだし用の窓や鏡の表面への付着物を除去す
るためのメンテナンス時間やその手間および作業コスト
を削減することができる。Further, according to the method for cleaning a light transmitting window according to the present invention (claim 4), for example, in a discharge lamp or the like, a gas which is a raw material of radicals having an etching property is carried by a gas or heat which causes a discharge. It is supplied separately from the gas, and the two are mixed in the vicinity of the surface portion of the light transmitting window to generate radicals, which react with pollutants caused by impurities in the discharge gas adhering to the inner surface of the light transmitting window to generate radicals. By removing the material, it is possible to restore the transmission without disassembling the device and polishing the surface, thus removing deposits on the surface of the light extraction window or mirror. It is possible to reduce maintenance time, labor and work cost.
【0089】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項5)によれば、放電により生じる発
光を光として取り出すランプ、またはレーザー装置に請
求項1〜4のいずれか一つに記載にクリーニング方法を
適用することによりランプ光の透過窓またはレーザー出
力窓の内側に付着する物質を、分解せずにかつ研摩など
を行なわずに除去することが可能になるため、簡単な方
法でかつ低コストで上記ランプまたはレーザー装置の出
力を安定した状態に保守することができる。According to the method for cleaning a light transmitting window according to the present invention (claim 5), the lamp or the laser device for taking out the light emission generated by the discharge as light is described in any one of claims 1 to 4. By applying the cleaning method to, it is possible to remove the substances adhering to the inside of the window for transmitting the lamp light or the laser output window without disassembling and without polishing, etc. The output of the lamp or laser device can be maintained in a stable state at low cost.
【0090】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項6)によれば、たとえばマイクロ波
励起水素紫外光ランプが発する本来の発光用ガスから、
光透過窓または光反射鏡の表面部分に付着した汚染物質
を除去する際、エッチング性を有するラジカルの原料ガ
スを入れ替えることにより、本来の発光用ガスの作用に
影響しない除去が実現すると共に、従来の装置構成を用
いての付着物の除去を行なうことができる。Further, according to the method for cleaning a light transmitting window according to the present invention (claim 6), for example, from the original light emitting gas emitted by the microwave excited hydrogen ultraviolet light lamp,
When removing the contaminants adhering to the surface of the light transmitting window or the light reflecting mirror, by replacing the source gas of the radical having etching property, the removal that does not affect the original action of the light emitting gas is realized and The deposit can be removed by using the apparatus configuration described above.
【0091】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項7)によれば、光出力装置の本来の
発光用ガスに、エッチング性を有するラジカルの原料ガ
スをあらかじめ混合して加え、またはそれぞれ別々に供
給し、発光動作中にラジカルを生成させ、内側表面に付
着している汚染物質と反応させて当該物質を除去する方
法を取るので、従来の装置構成を変更せずにそのまま用
いることができる。Further, according to the method for cleaning a light transmitting window according to the present invention (claim 7), a raw material gas for radicals having an etching property is previously mixed and added to the original light emitting gas of the light output device, Alternatively, they are separately supplied, radicals are generated during the light emission operation, and the substances are removed by reacting with the contaminants adhering to the inner surface, so that they can be used as they are without changing the conventional device configuration. be able to.
【0092】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項8)によれば、請求項1において、
クリーニング対象とする光透過窓または光反射鏡の材料
として、MgF2,CaF2,SrF2,BaF2,Na
F,LiF,KBrなどのハロゲン系の材料、またはS
iO2などの酸化物を用いるので、光透過窓などの侵食
が生じない効果的な付着物除去のためのエッチングが実
現する。According to the cleaning method of the light transmitting window (claim 8) of the present invention,
As the material of the light transmission window or the light reflection mirror to be cleaned, MgF 2 , CaF 2 , SrF 2 , BaF 2 , Na
Halogen-based materials such as F, LiF, KBr, or S
Since an oxide such as iO 2 is used, etching for effective removal of deposits without erosion of the light transmission window is realized.
【0093】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項9)によれば、請求項3において、
エッチング性を持つラジカルの原料ガスは、SF6,N
F3,F2,HF,HCl,Cl2,CF4,CCl4など
のハロゲン化物、またはH2とするので、放電または熱
解離を効果的に発生させることができる。According to the cleaning method of the light transmitting window (claim 9) of the present invention,
The source gas of the radical having etching property is SF 6 , N
Since halide such as F 3 , F 2 , HF, HCl, Cl 2 , CF 4 , CCl 4 or H 2 is used, discharge or thermal dissociation can be effectively generated.
【0094】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項10)によれば、たとえば、光透過
窓を通過した出力された光の光量をモニタし、上記光量
が一定レベル以下に達した場合に、窓の部分に汚染物質
が付着し、光量がダウンしたとみなし、自動的に付着物
の除去を行なうことが可能になるため、常に出力窓の透
過率を一定に保つことができ、そのクリーニング作業が
不要となると共に、安定した光出力が得られる。Further, according to the cleaning method of the light transmitting window according to the present invention (claim 10), for example, the light amount of the output light which has passed through the light transmitting window is monitored, and the light amount reaches a certain level or less. In this case, contaminants adhere to the window and it is considered that the amount of light has decreased, and it is possible to automatically remove the adhered matter, so the transmittance of the output window can always be kept constant. Therefore, the cleaning work is unnecessary and a stable light output can be obtained.
【0095】また、この発明にかかる光透過窓のクリー
ニング方法(請求項11)によれば、あらかじめ、一定
の時間、または一定の照射時間、または一定の照射エネ
ルギーの値を設定しておき、この値に達した場合に、窓
の部分に汚染物質が付着し、光量がダウンしたとみな
し、自動的に付着物の除去を行なうことが可能になるた
め、常に出力窓の透過率を一定に保つことができ、その
クリーニング作業が不要となると共に、安定した光出力
ができる。Further, according to the method for cleaning a light transmitting window according to the present invention (claim 11), a fixed time, a fixed irradiation time, or a fixed irradiation energy value is set in advance, and When the value is reached, it is considered that the contaminant has adhered to the window and the light intensity has decreased, and it is possible to automatically remove the adhered matter, so the transmittance of the output window is always kept constant. Therefore, the cleaning work is not necessary and stable light output can be achieved.
【0096】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項12)によれば、たとえば放電ランプなどの光出力装
置において、エッチング性を有するラジカルを、光透過
窓の内側表面に供給することにより、光透過窓の内側表
面に付着した放電ガス中の不純物に起因する汚染物質を
エッチング作用によって装置を分解せずにせずにかつ表
面研摩などの行なわず除去することが可能になるため、
光取りだし用の窓や鏡の表面への付着物を除去するため
のメンテナンス作業の短縮化、簡略化および作業コスト
の低減化が実現する。According to the light output device of the present invention (claim 12), by supplying radicals having an etching property to the inner surface of the light transmission window in a light output device such as a discharge lamp, Contaminants resulting from impurities in the discharge gas attached to the inner surface of the light transmitting window can be removed without disassembling the device by etching and without performing surface polishing.
This makes it possible to shorten and simplify the maintenance work for removing the deposits on the surface of the light extraction window and the mirror, and to reduce the work cost.
【0097】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項13)によれば、たとえば放電ランプなどの光出力装
置において、放電または熱解離でエッチング性を有する
ラジカルを生成させ、光透過窓の表面部分に供給し、前
記表面に付着している汚染物質と反応させて当該物質を
除去することにより、光透過窓の内側表面に付着した放
電ガス中の不純物に起因する汚染物質を、装置を分解せ
ずにかつ表面研摩などを行なわずに除去することが可能
になるため、光取りだし用の窓や鏡の表面への付着物を
除去するためのメンテナンス作業の短縮化、簡略化およ
び作業コストの低減化が実現する。According to the light output device of the present invention (claim 13), in a light output device such as a discharge lamp, radicals having an etching property are generated by discharge or thermal dissociation, and the surface of the light transmitting window is generated. By supplying it to the part and reacting with the contaminants adhering to the surface to remove the substance, the contaminants caused by the impurities in the discharge gas adhering to the inner surface of the light transmitting window are decomposed in the device. Since it can be removed without polishing and without polishing the surface, the maintenance work for removing the deposits on the surface of the light extraction window and the mirror can be shortened, simplified, and work cost can be reduced. Reduction is realized.
【0098】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項14)によれば、たとえば放電ランプなどの光出力装
置において、ハロゲン原子を含むガス、水素原子、酸素
原子を含む純ガスまたはそれらのガスを含む混合ガスを
原料とし、前記ハロゲン原子、前記水素原子、または前
記酸素原子を含むラジカルを生成し、光透過窓の表面部
分に供給することにより、光透過窓の内側表面に付着し
た放電ガス中の不純物に起因する汚染物質が、当該ラジ
カルと反応して除去され、装置を分解せずにかつ表面研
摩などを行なわずに除去することが可能になるため、光
取りだし用の窓や鏡の表面への付着物を除去するための
メンテナンス作業の短縮化、簡略化および作業コストの
低減化が実現する。According to the light output device of the present invention (Claim 14), for example, in a light output device such as a discharge lamp, a gas containing a halogen atom, a pure gas containing a hydrogen atom, an oxygen atom or a gas thereof. A discharge gas attached to the inner surface of the light transmitting window by generating a radical containing a halogen atom, the hydrogen atom, or the oxygen atom from a mixed gas containing Contaminants caused by impurities inside are removed by reacting with the radicals and can be removed without disassembling the device and without polishing the surface. It is possible to shorten and simplify the maintenance work for removing the deposits on the surface and reduce the work cost.
【0099】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項15)によれば、たとえば放電ランプなどの光出力装
置において、エッチング性を有するラジカルの原料とな
るガスを、放電を起こすガスまたは熱を運ぶガスとは別
に供給し、光透過窓の表面部分の近傍で両者を混合させ
てラジカルを生成し、光透過窓の内側表面に付着した放
電ガス中の不純物に起因する汚染物質と反応させて当該
物質を除去することにより、装置を分解せずにかつその
表面を研摩せずに透過率を回復することが可能になるた
め、光取りだし用の窓や鏡の表面への付着物を除去する
ためのメンテナンス時間やその手間および作業コストを
削減することができる。Further, according to the light output device of the present invention (claim 15), in a light output device such as a discharge lamp, a gas as a raw material of radicals having an etching property is converted into a gas or heat which causes a discharge. It is supplied separately from the gas to be carried, and the two are mixed in the vicinity of the surface part of the light transmission window to generate radicals, which react with contaminants caused by impurities in the discharge gas adhering to the inner surface of the light transmission window. By removing the substance, it becomes possible to recover the transmittance without disassembling the device and polishing the surface of the device, so that the deposits on the surface of the light extraction window and the mirror are removed. Therefore, it is possible to reduce maintenance time, labor and work cost.
【0100】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項16)によれば、たとえばマイクロ波励起水素紫外光
ランプなどの光出力装置が発する本来の発光用ガスか
ら、光透過窓または光反射鏡の表面部分に付着した汚染
物質を除去する際、エッチング性を有するラジカルの原
料ガスを入れ替えるため、本来の発光用ガスの作用に影
響しない除去が実現すると共に、従来の装置構成を用い
ての付着物の除去を行なうことができる。Further, according to the light output device of the present invention (claim 16), a light transmitting window or a light reflecting mirror is emitted from an original emission gas emitted from a light output device such as a microwave excited hydrogen ultraviolet light lamp. When removing the contaminants adhering to the surface part of the device, the source gas of the radical having etching property is replaced, so that the removal that does not affect the original action of the gas for light emission is realized and the conventional device configuration is used. The kimono can be removed.
【0101】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項17)によれば、光出力装置の本来の発光用ガスに、
エッチング性を有するラジカルの原料ガスをあらかじめ
混合して加え、またはそれぞれ別々に供給し、発光動作
中にラジカルを生成させ、内側表面に付着している汚染
物質と反応させて当該物質を除去することにより、従来
の装置構成をそのまま用いることが可能になると共に、
従来の装置構成を用いての付着物の除去を行なうことが
できる。According to the light output device of the present invention (claim 17), the original gas for light emission of the light output device is
Source gas of radicals having etching property is mixed in advance and supplied separately, and radicals are generated during light emission operation, and react with pollutants adhering to the inner surface to remove the substance. This makes it possible to use the conventional device configuration as it is,
It is possible to remove the deposit using the conventional device configuration.
【0102】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項18)によれば、請求項12の光出力装置において、
クリーニング対象とする光透過窓または光反射鏡の材料
として、MgF2,CaF2,SrF2,BaF2,Na
F,LiF,KBrなどのハロゲン系の材料、またはS
iO2などの酸化物を用いることにより、光透過窓など
を侵食しない範囲でのエッチングが可能になるので、光
透過窓などを侵食しないで効果的な付着物除去のための
エッチングが実現する。According to the optical output device of the present invention (claim 18), in the optical output device of claim 12,
As the material of the light transmission window or the light reflection mirror to be cleaned, MgF 2 , CaF 2 , SrF 2 , BaF 2 , Na
Halogen-based materials such as F, LiF, KBr, or S
By using an oxide such as iO 2 , it is possible to perform etching within a range that does not corrode the light transmitting window, etc. Therefore, etching for effectively removing deposits is realized without corroding the light transmitting window.
【0103】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項19)によれば、請求項14の光出力装置において、
エッチング性を持つラジカルの原料ガスは、SF6,N
F3,F2,HF,HCl,Cl2,CF4,CCl4など
のハロゲン化物、またはH2とすることにより、放電ま
たは熱解離を効果的に発生させることが可能になるの
で、放電または熱解離を効果的に発生させることができ
る。According to the optical output device of the present invention (claim 19), in the optical output device of claim 14,
The source gas of the radical having etching property is SF 6 , N
By using a halide such as F 3 , F 2 , HF, HCl, Cl 2 , CF 4 , CCl 4 or H 2 , discharge or thermal dissociation can be effectively generated. Thermal dissociation can be effectively generated.
【0104】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項20)によれば、たとえば、光透過窓を通過した出力
された光の光量をフォトダイオードなどの光量検出手段
でモニタし、上記光量が一定レベル以下に達した場合
に、窓の部分に汚染物質が付着し、光量がダウンしたと
みなし、自動的に付着物の除去を行なうことが可能にな
るため、常に出力窓の透過率を一定に保つことができ、
そのクリーニング作業が不要となると共に、安定した光
出力が得られる。According to the light output device of the present invention (claim 20), for example, the light amount of the output light which has passed through the light transmitting window is monitored by the light amount detecting means such as a photodiode, and the light amount is When the temperature reaches a certain level or less, it is considered that the contaminant has adhered to the window and the amount of light has decreased, and it is possible to automatically remove the adhered matter, so the transmittance of the output window is always constant. Can be kept in
The cleaning work becomes unnecessary and a stable light output can be obtained.
【0105】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項21)によれば、あらかじめ、一定の時間、または一
定の照射時間、または一定の照射エネルギーの値を設定
しておき、この値に達した場合に、窓の部分に汚染物質
が付着し、光量がダウンしたとみなし、自動的に付着物
の除去を行なうことが可能になるため、常に出力窓の透
過率を一定に保つことができ、そのクリーニング作業が
不要となると共に、安定した光出力が得られる。Further, according to the light output device of the present invention (claim 21), a predetermined time, a constant irradiation time, or a constant irradiation energy value is set in advance, and this value is reached. In this case, contaminants adhere to the window and it is considered that the amount of light has decreased, and it is possible to automatically remove the adhered matter, so the transmittance of the output window can always be kept constant. Therefore, the cleaning work is unnecessary and a stable light output can be obtained.
【0106】また、この発明にかかる光出力装置(請求
項22)によれば、放電により生じる発光を光として取
り出すランプ、またはレーザー装置などの光出力装置
に、上記のクリーニング方法を適用することによりラン
プ光の透過窓またはレーザー出力窓の内側に付着する物
質を、分解せずにかつ研摩などを行なわずに除去するこ
とにより、装置を分解せずにかつ表面研摩を行なわない
ので、装置の大気開放を回避した状態で、そのメンテナ
ンス時間、手間、作業コストを削減することができる。Further, according to the light output device of the present invention (claim 22), the above cleaning method is applied to a light output device such as a lamp or a laser device for taking out light emission generated by discharge as light. By removing substances adhering to the inside of the lamp light transmission window or the laser output window without disassembling and without polishing, the equipment is not disassembled and surface polishing is not performed. It is possible to reduce the maintenance time, labor and work cost while avoiding the opening.
【図1】この発明の実施の形態1にかかるマイクロ波励
水素紫外光ランプの構成を示す説明図である。FIG. 1 is an explanatory diagram showing a configuration of a microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp according to a first embodiment of the present invention.
【図2】この発明の実施の形態3にかかるマイクロ波励
起水素紫外光ランプの構成を示す説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram showing the structure of a microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp according to a third embodiment of the present invention.
【図3】この発明の実施の形態4にかかるエキシマレー
ザーの構成を示す説明図である。FIG. 3 is an explanatory diagram showing a structure of an excimer laser according to a fourth embodiment of the present invention.
【図4】一般に用いられているマイクロ波励起水素紫外
光ランプの構成を示す説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram showing the configuration of a commonly used microwave-excited hydrogen ultraviolet light lamp.
【図5】一般的な放電励起エキシマレーザーの構成を示
す説明図である。FIG. 5 is an explanatory diagram showing a configuration of a general discharge excitation excimer laser.
1 放電管 2 供給口 3 ガス排出口 4 マイクロ波共振器 5 マイクロ波供給コネクタ 6 マイクロ波集中部 7 放電プラズマ 8 光透過窓 9 ランプ出射光 10 内側表面 11 エッチングガス供給口 20 圧力容器 21 放電電極 24 全反射鏡 25 半透過鏡 26 放電管 27 誘導コイル 30,31 内側表面 1 discharge tube 2 supply port 3 gas outlet 4 microwave resonator 5 Microwave supply connector 6 Microwave concentrator 7 discharge plasma 8 light transmission window 9 Lamp output light 10 Inner surface 11 Etching gas supply port 20 Pressure vessel 21 discharge electrode 24 total reflection mirror 25 semi-transparent mirror 26 Discharge tube 27 induction coil 30,31 inner surface
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 坂井 智嗣 横浜市金沢区幸浦一丁目8番地1 三菱重 工業株式会社基盤技術研究所内 (72)発明者 団野 実 横浜市金沢区幸浦一丁目8番地1 三菱重 工業株式会社横浜研究所内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page (72) Inventor Satoshi Sakai 1-8-1 Sachiura, Kanazawa-ku, Yokohama Industrial Technology Research Institute (72) Inventor Minoru Danno 1-8-1 Sachiura, Kanazawa-ku, Yokohama Yokohama Co., Ltd.
Claims (22)
表面の付着物を除去する光透過窓のクリーニング方法で
あって、 エッチング性を有するラジカルを前記光透過窓または光
反射鏡の表面部分に供給し、前記表面に付着している汚
染物質と反応させて当該物質を除去することを特徴とす
る光透過窓のクリーニング方法。1. A method for cleaning a light transmitting window of a light output device or a surface of a light reflecting mirror for removing deposits, wherein radicals having an etching property are added to the surface of the light transmitting window or the light reflecting mirror. A method for cleaning a light-transmitting window, which comprises: supplying a part to a portion and reacting with a contaminant attached to the surface to remove the substance.
表面の付着物を除去する光透過窓のクリーニング方法で
あって、 放電または熱解離でエッチング性を有するラジカルを生
成させ、前記光透過窓または光反射鏡の表面部分に供給
し、前記表面に付着している汚染物質と反応させて当該
物質を除去することを特徴とする光透過窓のクリーニン
グ方法。2. A method for cleaning a light transmitting window of a light output device or a light transmitting window for removing deposits on the surface of a light reflecting mirror, wherein radicals having an etching property are generated by discharge or thermal dissociation, A method for cleaning a light-transmitting window, which comprises supplying the light-transmitting window or a surface portion of a light reflecting mirror to react with a contaminant attached to the surface to remove the substance.
表面の付着物を除去する光透過窓のクリーニング方法で
あって、 ハロゲン原子を含むガス、水素原子、酸素原子を含む純
ガスまたはそれらのガスを含む混合ガスを原料とし、前
記ハロゲン原子、前記水素原子、または前記酸素原子を
含むラジカルを生成し、前記光透過窓または光反射鏡の
表面部分に供給し、当該ラジカルと前記表面部分に付着
した汚染物質とを反応させて当該物質を除去することを
特徴とする光透過窓のクリーニング方法。3. A method of cleaning a light transmitting window of a light output device or a light transmitting window for removing deposits on the surface of a light reflecting mirror, which comprises a gas containing a halogen atom, a pure gas containing a hydrogen atom and an oxygen atom. Using a mixed gas containing these gases as a raw material, a radical containing the halogen atom, the hydrogen atom, or the oxygen atom is generated and supplied to the surface portion of the light transmission window or the light reflection mirror, and the radical and the surface. A method for cleaning a light transmitting window, which comprises reacting a contaminant attached to a portion to remove the substance.
なるガスを、放電を起こすガスまたは熱を運ぶガスとは
別に供給し、前記光透過窓または光反射鏡の表面部分の
近傍で両者を混合させてラジカルを生成させ、前記表面
に付着している汚染物質と反応させて当該物質を除去す
ることを特徴とする請求項2に記載の光透過窓のクリー
ニング方法。4. A gas, which is a raw material of radicals having an etching property, is supplied separately from a gas that causes discharge or a gas that carries heat, and the two are mixed in the vicinity of the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror. The method of cleaning a light-transmitting window according to claim 2, wherein radicals are generated by the reaction to react with a contaminant attached to the surface to remove the substance.
光を光として取り出すランプ、またはレーザー装置であ
ることを特徴とする請求項1〜4のいずれか一つに記載
の光透過窓のクリーニング方法。5. The method for cleaning a light transmitting window according to claim 1, wherein the light output device is a lamp or a laser device that takes out the light emission generated by discharge as light. .
に付着した汚染物質を除去する際、本来の発光用ガスか
ら、エッチング性を有するラジカルの原料ガスを入れ替
えることを特徴とする請求項5に記載の光透過窓のクリ
ーニング方法。6. The raw material gas of the radical having etching property is replaced from the original light emitting gas when removing the contaminants attached to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror. 5. The method for cleaning a light transmitting window according to item 5.
エッチング性を有するラジカルの原料ガスをあらかじめ
混合して加え、またはそれぞれ別々に供給し、発光動作
中にラジカルを生成させ、前記表面に付着している汚染
物質と反応させて当該物質を除去することを特徴とする
請求項2に記載の光透過窓のクリーニング方法。7. The original gas for light emission of the light output device,
A source gas of radicals having an etching property is previously mixed and added, or they are separately supplied to generate radicals during the light emitting operation, and react with pollutants attached to the surface to remove the substance. The method for cleaning a light transmitting window according to claim 2, wherein
光反射鏡の材質として、MgF2,CaF2,SrF2,
BaF2,NaF,LiF,KBrなどのハロゲン系の
材料、またはSiO2などの酸化物を用いることを特徴
とする請求項1に記載の光透過窓のクリーニング方法。8. The material of the light transmitting window or the light reflecting mirror to be cleaned is MgF 2 , CaF 2 , SrF 2 ,
The method for cleaning a light transmitting window according to claim 1, wherein a halogen-based material such as BaF 2 , NaF, LiF or KBr or an oxide such as SiO 2 is used.
ガスは、SF6,NF3,F2,HF,HCl,Cl2,C
F4,CCl4などのハロゲン化物、またはH2であるこ
とを特徴とする請求項3に記載の光透過窓のクリーニン
グ方法。9. The raw material gas of the radical having etching property is SF 6 , NF 3 , F 2 , HF, HCl, Cl 2 , C
The method for cleaning a light transmitting window according to claim 3, wherein the cleaning agent is a halide such as F 4 or CCl 4 , or H 2 .
あらかじめ設定された光量以下である場合に、前記光透
過窓または光反射鏡の表面部分に付着した汚染物質を除
去することを特徴とする請求項1に記載の光透過窓のク
リーニング方法。10. The output light amount of the light output device is detected,
The method for cleaning a light-transmitting window according to claim 1, wherein contaminants attached to the surface of the light-transmitting window or the light-reflecting mirror are removed when the amount of light is not more than a preset amount.
または一定の照射時間、または一定の照射エネルギーに
達した場合に、前記光透過窓または光反射鏡の表面部分
に付着した汚染物質を除去することを特徴とする請求項
1に記載の光透過窓のクリーニング方法。11. The preset fixed time,
2. The light transmitting window according to claim 1, wherein contaminants attached to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror are removed when a certain irradiation time or a certain irradiation energy is reached. Cleaning method.
出力する光出力装置において、 エッチング性を有するラジカルを前記光透過窓または光
反射鏡の表面部分に供給し、前記表面に付着している汚
染物質と反応させて当該物質を除去する除去手段を備え
たことを特徴とする光出力装置。12. A light output device for outputting light through a light transmitting window or a light reflecting mirror, wherein radicals having an etching property are supplied to a surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror and adhered to the surface. A light output device, comprising: a removing unit that reacts with a pollutant present to remove the substance.
出力する光出力装置において、 前記光透過窓または光反射鏡の表面部分に、放電または
熱解離でエッチング性を有するラジカルを生成させ、前
記表面に付着している汚染物質と反応させて当該物質を
除去する除去手段を備えたことを特徴とする光出力装
置。13. A light output device for outputting light through a light transmitting window or a light reflecting mirror, wherein radicals having an etching property are generated on the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror by discharge or thermal dissociation. A light output device comprising: a removing unit that reacts with a contaminant attached to the surface to remove the substance.
出力する光出力装置において、 前記光透過窓または光反射鏡の表面部分に、ハロゲン原
子を含むガス、水素原子、酸素原子を含む純ガスまたは
それらのガスを含む混合ガスを供給し、前記ハロゲン原
子、前記水素原子、または前記酸素原子を含むラジカル
を生成し、当該ラジカルと前記表面部分に付着した汚染
物質とを反応させて当該物質を除去する除去手段を備え
たことを特徴とする光出力装置。14. A light output device for outputting light through a light transmitting window or a light reflecting mirror, wherein the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror contains a gas containing a halogen atom, a hydrogen atom, and an oxygen atom. By supplying a pure gas or a mixed gas containing these gases, a radical containing the halogen atom, the hydrogen atom, or the oxygen atom is generated, and the radical is reacted with a contaminant attached to the surface portion to generate a radical. A light output device comprising a removing means for removing a substance.
るラジカルの原料となるガスを、放電を起こすガスまた
は熱を運ぶガスとは別に供給し、前記光透過窓または光
反射鏡の表面部分の近傍で両者を混合させてラジカルを
生成させ、前記表面に付着している汚染物質と反応させ
て当該物質を除去することを特徴とする請求項12に記
載の光出力装置。15. The removing means supplies a gas, which is a raw material of radicals having an etching property, separately from a gas that causes discharge or a gas that carries heat, and near the light transmitting window or the surface portion of the light reflecting mirror. 13. The light output device according to claim 12, wherein the two are mixed with each other to generate a radical, and the radical is caused to react with the contaminant to remove the substance.
光反射鏡の表面部分に付着した汚染物質を除去する際、
本来の発光用ガスから、エッチング性を有するラジカル
の原料ガスを入れ替えることを特徴とする請求項12に
記載の光出力装置。16. The removing means removes contaminants adhering to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror,
13. The light output device according to claim 12, wherein a raw material gas of radicals having an etching property is replaced with the original gas for light emission.
来の発光用ガスに、エッチング性を有するラジカルの原
料ガスをあらかじめ混合して加え、またはそれぞれ別々
に供給し、発光動作中にラジカルを生成させ、前記表面
に付着している汚染物質と反応させて当該物質を除去す
ることを特徴とする請求項12に記載光出力装置。17. The removing means premixes an original light emitting gas of the light output device with a raw material gas of radicals having an etching property, or supplies them separately to supply radicals during the light emitting operation. 13. The light output device according to claim 12, wherein the light output device is produced and reacted with a contaminant attached to the surface to remove the substance.
は光反射鏡の材質として、MgF2,CaF2,Sr
F2,BaF2,NaF,LiF,KBrなどのハロゲン
系の材料、またはSiO2などの酸化物を用いることを
特徴とする請求項12に記載の光出力装置。18. The material of the light transmitting window or the light reflecting mirror to be cleaned is MgF 2 , CaF 2 , Sr.
13. The light output device according to claim 12, wherein a halogen-based material such as F 2 , BaF 2 , NaF, LiF, or KBr, or an oxide such as SiO 2 is used.
料ガスは、SF6,NF3,F2,HF,HCl,Cl2,
CF4,CCl4などのハロゲン化物、またはH2である
ことを特徴とする請求項14に記載の光出力装置。19. The raw material gas of the radical having etching property is SF 6 , NF 3 , F 2 , HF, HCl, Cl 2 ,
The light output device according to claim 14, which is a halide such as CF 4 or CCl 4 , or H 2 .
光を光として取り出すランプ、またはレーザー装置に組
み込まれることを特徴とする請求項12〜19のいずれ
か一つに記載の光出力装置。20. The light output device according to claim 12, wherein the removing unit is incorporated in a lamp or a laser device that extracts light emitted by discharge as light.
からの光量を検出する光量検出手段を備え、 前記光量検出手段により検出された光量が、あらかじめ
設定された光量以下である場合に、前記光透過窓または
光反射鏡の表面部分に付着した汚染物質を除去すること
を特徴とする請求項12に記載の光出力装置。21. Further, a light amount detecting means for detecting the light amount from the light transmitting window or the light reflecting mirror is provided, and when the light amount detected by the light amount detecting means is equal to or less than a preset light amount, 13. The light output device according to claim 12, wherein contaminants attached to the surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror are removed.
る、一定の時間、または一定の照射時間、または一定の
照射エネルギーに達した場合に、前記光透過窓または光
反射鏡の表面部分に付着した汚染物質を除去することを
特徴とする請求項12に記載の光出力装置。22. The removing means adheres to a surface portion of the light transmitting window or the light reflecting mirror when a preset predetermined time, a constant irradiation time, or a constant irradiation energy is reached. The light output device according to claim 12, wherein contaminants are removed.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001282017A JP2003092268A (en) | 2001-09-17 | 2001-09-17 | Cleaning method for light transmission window and optical output device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001282017A JP2003092268A (en) | 2001-09-17 | 2001-09-17 | Cleaning method for light transmission window and optical output device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003092268A true JP2003092268A (en) | 2003-03-28 |
Family
ID=19105730
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001282017A Withdrawn JP2003092268A (en) | 2001-09-17 | 2001-09-17 | Cleaning method for light transmission window and optical output device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2003092268A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006093218A (en) * | 2004-09-21 | 2006-04-06 | Sharp Corp | Lamp heating device and manufacturing method of semiconductor device |
| JP2006524561A (en) * | 2003-04-30 | 2006-11-02 | ウーデ・ゲーエムベーハー | Device for injecting electromagnetic radiation into a reactor |
-
2001
- 2001-09-17 JP JP2001282017A patent/JP2003092268A/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006524561A (en) * | 2003-04-30 | 2006-11-02 | ウーデ・ゲーエムベーハー | Device for injecting electromagnetic radiation into a reactor |
| JP2006093218A (en) * | 2004-09-21 | 2006-04-06 | Sharp Corp | Lamp heating device and manufacturing method of semiconductor device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3688598B2 (en) | Laser discharge chamber with plasma | |
| JP3874123B2 (en) | Discharge electrode, excimer laser oscillation device and stepper | |
| US7440206B2 (en) | Optical properties restoration apparatus, the restoration method, and an optical system used in the apparatus | |
| US20030010355A1 (en) | Enhanced remote plasma cleaning | |
| JP5728050B2 (en) | Optical element for DUV | |
| US11525946B2 (en) | Method for in situ protection of an aluminum layer and optical arrangement for the VUV wavelength range | |
| JP2000260396A (en) | Excimer lamp, excimer irradiation device, and organic compond decomposition method | |
| JP2003092268A (en) | Cleaning method for light transmission window and optical output device | |
| US20070028943A1 (en) | Method of using sulfur fluoride for removing surface deposits | |
| CN120443141A (en) | Method and device for atomic layer deposition of fluoride layers, optical element and optical arrangement | |
| JP2003344601A (en) | Optical element cleaning apparatus, optical element cleaning method, and optical element manufacturing method | |
| JP3727921B2 (en) | Recovery method of optical characteristics of microwave excited hydrogen ultraviolet lamp | |
| JP2005526904A (en) | HID lamp quartz burner coating method | |
| JP3735329B2 (en) | Microwave excitation discharge lamp | |
| JP4961064B2 (en) | Process and vacuum processing reactor apparatus for dry etching | |
| EP1369968B1 (en) | Gas composition for a carbon dioxide laser | |
| JP2792689B2 (en) | Optical component protection method | |
| KR100610540B1 (en) | Optical property recovery device, recovery method, and optical system used in the device | |
| JP3745822B2 (en) | Excimer laser oscillation device and stepper device | |
| JP2003086872A (en) | Low-pressure axial excitation type F2 laser device | |
| KR100701837B1 (en) | Optical property recovery device, recovery method, and optical system used in the device | |
| Soumagne et al. | Long-run-time performance characteristics of a line-selected 2-kHz F2 laser for optical microlithography | |
| JPH04237175A (en) | excimer laser device | |
| BG64017B1 (en) | Gas copper laser |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A300 | Withdrawal of application because of no request for examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20081202 |