JP2002528142A - 保温装置用ヒンジ留めパネル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は患者支持装置において、ベースと、このベースによって搬送される患者支持部と、第一及び第二の位置の間を移動するために、患者支持部に旋回可能に接続された少なくとも一つの側面保護パネルと、側面保護パネルを患者支持部に旋回可能に接続するように構成された複合ヒンジ−ラッチ組立体とを具備する患者支持装置であって、この複合ヒンジ−ラッチ組立体は、患者支持部に固定接続されたマウントと、側面保護パネルに固定接続されると共に、軸を中心に旋回運動するためにマウントに回転可能に接続されたヒンジ部材と、このヒンジ部材とマウントの一つに連結された停止機構とを含み、このヒンジ部材は、停止機構がヒンジ部材とマウントの他の一つ係合して、ヒンジ部材とマウント間の相対的回転を防止するロック位置と、停止機構がヒンジ部材とマウントの他の一つから外れて、ヒンジ部材とマウント間の相対回転を許容する解放位置との間で、軸に沿って移動可能であることを特徴とする患者支持装置に関する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 発明の背景及び概要 本発明は患者支持装置に関し、特に温度制御された環境を含む隔離室を有する
形式の保温装置に関する。更に詳しくは、本発明は側面保護パネル、アクセスド
アパネル、制御パネル等の保温装置用ヒンジ留めパネルに関する。

【０００２】 隔離室を有する乳幼児用加温器及びインキュウベータ（培養器）等の保温装置
、及び隔離室を制御された温度、湿度に保って、未熟児の生育を促す種々のシス
テムは良く知られている。従来、これら乳幼児用保温装置は、乳幼児を隔離室内
で保持する患者支持面、及びこの患者支持面周囲に配置した一セットの側面保護
パネルを含んでいる。多くの保温装置は患者支持面を覆う天蓋を有している。こ
の天蓋は上述の一セットの側面パネルと協働して隔離室を囲んでいる。

【０００３】 従来、保温装置は側面パネルの一つ又はそれ以上に形成された複数のアクセス
開口、及び通常これらアクセス開口を閉鎖する複数のアクセスドアパネルを有し
ている。看護者はアクセスドアパネルを開けて、アクセス開口を介して乳幼児に
近づける。斯うした保温装置の場合、アクセスドアパネルは、看護者が彼又は彼
女の普段の手を使用することなく、殺菌した手でアクセスドアを開けることがで
きるような機構を備え、彼又は彼女の手の殺菌状態が維持できるようにするのが
望ましい。

【０００４】 ある種の保温装置の側面保護パネルは窓に貫通要素を備えた小窓を含んでいる
。この貫通要素はワイヤとかチューブ等が側面保護パネルを通して隔離室に入る
ことを可能にする。貫通要素は側面パネルに対してしっかりとシールされ、漏れ
を最小にするように取り付けられる共に、側面パネルに形成された窓に確実に固
定されるのが望ましい。また、ワイヤ及びチューブは貫通要素を介して、貫通要
素に設けた開口部を大きくし過ぎないようにして通過し、熱及び空気の漏れを最
小にすることが望ましい。

【０００５】 多くの保温装置の側面パネルは、患者支持面上に伸びる上部位置から患者支持
面から離れた下部位置への移動が可能なため、看護者は更に楽に患者に近づける
。斯うした保温装置に於いては多くの場合、側面パネルを保温装置の他の構造に
旋回可能に連結するためのヒンジ機構が設けられると共に、側面パネルを上部位
置でロックするための分離掛け金機構が設けられる。この掛け金機構は扱いやす
いものであるのが望ましい。

【０００６】 一般に、隔離室を制御した温度、湿度に保つ種々のシステムを有する乳幼児用
保温装置は、看護者が所望の温度及び湿度のレベル等の環境制御パラメータを入
力するのに用いる制御パネルを含んでいる。制御パネルは、看護者がそれを所望
の位置に移動することが出来るように調節可能であるのが望ましい。例えば、制
御パネルの読み取りスクリーンが光って見難くなるのを減少するように制御パネ
ルの角度を調節できるのが望ましい。

【０００７】 本発明によれば、患者支持装置が提供される。この患者支持装置は、ベースと
、このベースによって搬送される患者支持部と、第一及び第二の位置の間を移動
するために、患者支持部に旋回可能に接続された少なくとも一つの側面保護パネ
ルとを含んでいる。また、この患者支持装置は、側面保護パネルを患者支持部に
旋回可能に接続するための複合ヒンジ−ラッチ組立体を含んでいる。この複合ヒ
ンジ−ラッチ組立体は、患者支持部に固定接続されたマウントと、側面保護パネ
ルに固定接続されると共に、軸を中心に旋回運動するためにマウントに回転可能
に接続されたヒンジ部材と、マウントに連結した停止機構とを含んでいる。この
ヒンジ部材は、停止機構がヒンジ部材と連結して、ヒンジ部材とマウント間の相
対回転を防止するロック位置と、停止機構がヒンジ部材から外れて、ヒンジ部材
とマウント間の相対回転を許容する解放位置との間で、軸に沿って移動すること
ができる。

【０００８】 停止機構はマウントに形成されたラグを含んでいる。ヒンジ部材はロック位置
にあるとき、ラグを受け入れるラグ受けスペースを含んで形成される。ヒンジ部
材が軸に沿って解放位置に移動されると、ラグはラグ受けスペースの外側に位置
するのでヒンジ部材は軸を中心に旋回することができる。従って、側面保護パネ
ルをアンロックすることができ、側面保護パネルを片手で掴んで、それに付いて
いるヒンジ部材をマウントから外すように移動し、次いで軸を中心に側面保護パ
ネルを旋回させるようにして、第一および第二の位置の間を移動させることがで
きる。

【０００９】 患者支持装置の患者支持部は、内部領域を含むように形成されたプラットフォ
ームタブと、内部領域上に位置するプラットフォームカバーとを含んでいる。複
合ヒンジ−ラッチ組立体は、軸を中心とした旋回運動のためにマウントに連結さ
れた第二部材を含んでいる。この第二部材はプラットフォームカバーの一部の上
を延びてプラットフォームカバーをプラットフォームタブに固定するラッチアー
ムを含んでいる。マウントは第二ラグを含むように形成され、第二部材は第二ラ
グ受けスペースを含むように形成される。第二部材は第二ラグが第二ラグ受けス
ペースに受け入れられてラッチアームをプラットフォームカバーの一部を越えて
延びる位置にロックするロック位置と、第二ラグが第二ラグ受けスペースの外側
に位置する解放位置との間で、軸に沿って移動可能であり、ラッチアームがプラ
ットフォームカバーから離れて移動された位置に対して旋回が許される。

【００１０】 また、本発明によれば、患者支持装置はベースと、このベース上に搬送され、
患者支持面を有する患者支持部を含んでいる。患者支持装置は患者支持面に隣接
する患者支持部に連結された側面保護パネルを含んでいる。側面保護パネルはア
クセスポートを含んで形成され、フレキシブルシール部材はアクセスポートに隣
接する側面保護パネルに連結される。患者支持装置は更にアクセスドア組立体を
含み、この組立体は取付ブロック、ドアパネル、及びロック部材を有したレバー
を含んでいる。

【００１１】 取付ブロックは側面保護パネルに連結される。ドアパネルは取付ブロックに旋
回可能に連結された第一端部と、この第一端部から離れて位置する第二端部を有
している。ドアパネルはドアパネルがシール部材と係合して、アクセスポートを
閉じる閉鎖位置と、ドアパネルがシール部材から離れて、アクセスポートを開く
開放位置との間で移動可能である。レバーは取付ブロックに旋回可能に連結した
第一端部と、この第一端部から離れて位置する第二端部を有している。レバーは
、ロック部材がドアパネルと係合して、ドアパネルを閉鎖位置にロックするロッ
ク位置と、ロック部材がドアパネルから離れてドアパネルをアンロックする解放
位置との間で移動可能である。ドアパネルはその第二端部が側面保護パネルに向
かって移動したとき、レバーと係合してレバーをロック位置から解放位置に移動
する部分を有している。

【００１２】 ドアパネルは第一旋回軸から取付ブロックを越えて第一の方向に延在し、レバ
ーは第二旋回軸から取付ブロックを越えて第一方向とは反対の第二の方向に延在
する。ドアパネルは取付ブロックに連結するヒンジプレートと、このヒンジプレ
ートに連結するアクセスポートカバーを含んでいる。レバーは取付ブロックに連
結するレバープレートと、このレバープレートに連結するハンドルを含んでいる
。ドアパネルのヒンジプレートはドアパネルが閉鎖位置にあるときレバーのレバ
ープレートと重なるので、ドアパネルのアクセスポートと、レバーのハンドルは
取付ブロックの対向側に位置する。ドアパネルのヒンジプレートは孔を含んで形
成される。ロック部材はドアパネルが開放位置と閉鎖位置との間で移動するとき
、孔を介して延在する。

【００１３】 本発明の一観点によれば、患者支持装置は患者支持部と、この患者支持部に連
結した側面保護パネルを含んでいる。側面保護パネルは第一表面と、この第一表
面から離れて位置する第二表面を有している。側面保護パネルは許容範囲の厚さ
で製造され、最大厚さと最小厚さとの間の厚さを持っている。患者支持装置は側
面保護パネルの窓に取り付けられるグロメットとを含んでいる。グロメットは、
窓を画定するエッジに係合するリムと、このリムに連結され、実質的に窓を満た
すように配置された複数のフレキシブルフラップを含んでいる。

【００１４】 グロメットはリムから延びて側面保護パネルの第一表面に係合するように配置
された第一リップと、リムから延びて側面保護パネルの第二表面に係合するよう
に配置された第二リップとを含んでいる。第二リップはリムに隣接する第一部分
と、リムから離れて位置し、第一部分より厚い第二部分とを有している。第二リ
ップは十分にフレキシブルであって、最大厚さと最小厚さの間の許容範囲内にあ
る厚さを持つどの様な側面保護パネルの第二表面をシールする。側面保護パネル
は厚さの許容範囲が＋０．０７６２ｃｍから約−０．１５２４ｃｍ（＋０．０３
インチから−０．０６インチ）にあるアクリル材料から作られる。

【００１５】 本発明の他の観点によれば、患者支持装置はベースと、このベース上に搬送さ
れる患者支持部を含んでいる。この患者支持部はプラットフォームタブと、その
上に位置するプラットフォームカバーとを含んでいる。プラットフォームタブは
第一の壁部と、この第一壁部から離れて位置する第二壁部とを含み、これら壁部
の間に空気流チャンネルが画定される。プラットフォームカバーは、プラットフ
ォームタブに取り付けられて空気流チャンネルをカバーすると共に、複数の通気
スロットを含んで形成される。患者支持装置は、プラットフォームカバーに付加
され空気流チャンネル内に延びる延長した通気レールと、プラットフォームカバ
ーに旋回可能に連結された伸張した通気パネルを含む空気流ガイドを含んでいる
。患者支持装置はプラットフォームカバーに旋回自在に連結された伸張した通気
パネルを更に含んでいる。通気レールは隣接表面によって分離された複数の通気
チャンネルを含んで形成される。通気チャンネルはそれぞれの通気スロットと流
体連通している。通気パネルは隣接表面に隣接する第一の位置と、通気レールか
ら離れて、通気チャンネルへアクセスし易くする第二の位置との間で旋回可能で
ある。

【００１６】 本発明の更に他の観点によれば、患者支持装置はベースと、このベース上に搬
送される患者支持部と、この患者支持部上にある隔離室と、この隔離室内の少な
くとも一つの環境条件をモニタするシステムとを含んでいる。また、患者支持装
置は、システム入力を実行するためのボタンと、システム出力を観察するための
表示装置とを有するユーザーインタフェースパネルを含んでいる。ユーザーイン
タフェースパネルは、旋回軸を中心に約１８０度の旋回運動を行うための回転部
材を介して患者支持部に回転可能に取り付けられ、患者支持部の対向側から近づ
けるようになっている。更に、ヒンジはユーザーインタフェースパネルを回転部
材に接続し、患者支持部に関してユーザーインタフェースパネルの角度調節を可
能にしている。このヒンジは抵抗性ヒンジであって、ユーザーインタフェースパ
ネルのボタンに掛かる通常の作用力に応答して起こるユーザーインタフェースパ
ネルの旋回には抵抗を示し、通常の作用力を越えてユーザーインタフェースパネ
ルに掛かる力に応答して起こるユーザーインタフェースパネルの回転は許容する
構成を採っている。

【００１７】 従って、患者支持装置は多数のヒンジパネルを備えている。患者支持装置は、
複合ヒンジ−ラッチ組立体によって患者支持部に連結された側面保護パネルを含
んでいる。また、患者支持装置は側面保護パネルに取り付けられた取付ブロック
に、回転運動のために連結されたドアパネルと、移動してドアパネルをロック及
びアンロックするために取付ブロックに連結されたレバーを含んでいる。更に、
患者支持装置はグロメットを含み、このグロメットはそのリムにフレキシブルに
連結した複数のフラップを有している。通気パネルは、通気チャンネル含んで形
成された通気レールに関して旋回運動するために、患者支持部のプラットフォー
ムカバーに連結される。更に、患者支持装置はそれぞれの抵抗性ヒンジによって
患者支持部に連結されるユーザーインタフェースパネルを含んでいる。

【００１８】 本発明の更なる特徴及び利点は、ここに了解される最良の発明実施モードを例
示する好適実施例に関する以下の詳細な説明から、当業者にとって明らかとなろ
う。 発明の詳細な説明 本発明の詳細な説明は特に添付図面を参照する。

【００１９】 図１に示すように、乳幼児用の加温装置又は培養器のような保温装置、即ち患
者支持装置２０は、ベース２２、このベース２２から下方に伸びる複数のキャス
ター２４、及びベース２２上に支持された乳幼児又は患者の支持部２６を含んで
いる。患者支持部２６は、ベース２２に連結されて垂直運動可能なワーク受け台
２８、このワーク受け台２８によって支持されたプラットフォームタブ３０、こ
のプラットフォームタブ３０に連結したプラットフォームカバー３１、及びプラ
ットフォームタブ３０に支持されたマットレス３２を含んでいる。このマットレ
ス３２は上向きの患者支持面を有している。患者支持装置２０はまた、伸縮自在
な垂直アーム３６を含む天蓋支持アーム３４と、水平なオーバーヘッドアーム３
８とを含んでいる。天蓋４０はオーバーヘッドアーム３８に連結されて、プラッ
トフォームタブ３０の上方に位置するように配置される。天蓋４０は、図１に示
すそれを下げた位置と、上げた位置（図示せず）との間の旋回運動を可能にする
ために、オーバーヘッドアーム３８に連結した一対の天蓋ハーフ４２を含んでい
る。

【００２０】 一対の透明な側面保護パネル４４と一対の透明な端部保護パネル４６は、図１
に図示のように、プラットフォームタブ３０から上方に延びている。これら側面
保護パネル４４及び端部保護パネル４６は、天蓋ハーフ４２及びオーバーヘッド
アーム３８と協働して隔離室を備えた患者支持装置２０を構成している。側面保
護パネル４４は一対のアクセスポート４７を含んで形成される。通常、このアク
セスポート４７は、図１３に図示のアクセスドア組立体４８によって閉じられて
いる。このアクセスドア組立体４８はドアパネル４９を含み、このドアパネルは
開閉可能であるので、保温装置２０の隔離室に支持されている乳幼児等の患者に
近づくことができる。各端部パネル４６は少なくとも一つのＵ字形状窓を含んで
形成されると共に、貫通グロメット５０はＵ字形状窓内に位置するように配置さ
れる。ワイヤ及びチューブ（図示せず）はこれら貫通グロメット５０を介して隔
離室に導入することができる。

【００２１】 患者支持装置２０は隔離室の温度、湿度を制御する種々のシステムをモニタし
、看護者が患者支持装置２０の制御システムのメモリに、種々の制御パラメータ
を入力できるようにするユーザーインタフェースパネル５２を含んでいる。患者
支持装置２０はまた、水を満たすことができて、且つプラットフォームタブ３０
の加湿器室に挿入可能な加湿器モジュール５４を含んでいる。加熱した空気は加
湿器モジュール５４を通して流れ、隔離室に向けられる。タワー５６は隔離室内
に位置するように配置される。タワー５６は種々のセンサ５８、例えば患者環境
センサ、光及び騒音センサ等を支持すると共に、隔離室と循環する空気の環気経
路も備えている。

【００２２】 複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、両方の側面保護パネル４４及び患者支持装
置２０の脚端部にある端部保護パネル４６の一つが、天蓋４０から下向きに旋回
できて、患者支持装置２０に支持されている乳幼児に、より近づきやすくなるよ
うに設けられる。上下ボタン（図示せず）を押すことによって、天蓋支持アーム
３４の垂直アーム３６を伸縮させることができ、これによってオーバーヘッドア
ーム３８及び天蓋４０をそれぞれ上下することができる。保温装置２０は上昇ペ
ダル６２及び下降ペダル６４を含み、前者を踏むことによってベース２２に関し
て患者支持部２６を上昇させることができ、後者を踏むことによってベース２２
に関して患者支持部２６を降下させることができる。保温装置２０はまた、上記
ペダル６２、６４及び他の構成要素、例えばベース２２、ワーク受け台２８等を
不慮の衝撃から保護する側面バンパ６６を含んでいる。プラットフォーム３０は
天蓋支持アーム３４の各側面上にハンドル６８を含んで形成される。このハンド
ル６８は保温装置２０を移動する際に、看護者がそれを掴めるように設けられて
いる。

【００２３】 患者支持装置２０は、前述のように患者支持部２６に対して側面及び端部保護
パネル４４、４６を旋回可能に連結する複数の複合ヒンジ−ラッチ組立体６０を
含んでいる。各複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、第一部材７０、第二部材７２
、及びマウント（取付部材）７４を含んでいる。各複合ヒンジ−ラッチ組立体６
０はまた、マウント７４に第一及び第二部材７０、７２を連結するピボットピン
７６を含んでいる。プラットフォームタブ３０は複数のヒンジ凹部７８を含み、
各複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、それぞれのヒンジ凹部７８に於いてプラッ
トフォームタブ３０に連結される。複合ヒンジ−ラッチ組立体６０の一つと、そ
れに関連する側面保護パネル４４とに関する以下の説明は、特に断りのない限り
、全ての複合ヒンジ−ラッチ組立体６０と、それに関連する側面及び端部保護パ
ネル４４、４６について適用されるものとする。

【００２４】 複合ヒンジ−ラッチ組立体６０のマウント７４は図２から図４に図示のように
、プラットフォーム３０に形成されたソケット７７に受け入れられる取付部７３
、及びこの取付部７３からヒンジ凹部７８に向かって上方に延びるヒンジ部７５
を含んでいる。図３及び４に示すように、一対のスクリュー７９はマウント７４
をプラットフォームタブ３０に固定する。第一部材７０はヒンジアーム８０及び
このヒンジアーム８０からヒンジ凹部７８に延びるピボット体８２を含んでいる
。このピボット体８２は孔８４を含んで形成され、ピボットピン７６がこの孔８
４を通って延びて第一部材７０をマウント７４に旋回可能に連結する。第二部材
７２はラッチアーム８６とピボット体８８を含んでいる。プラットフォームカバ
ー３１は、図２に図示のアーム凹部１１８を備えるための、上面１１４と、この
上面１１４から下方にオフセットした凹状突起１１６を含んでいる。第二部材７
２のラッチアーム８６はアーム凹部１１８に受け入れられ、凹状突起１１６上に
位置して、プラットフォームカバー３１をプラットフォーム３０に固定する。ピ
ボットピン７６はその一頭部に形成されたヘッド９２及びその他端に形成された
ネジ部９０を含んでいる。

【００２５】 マウント７４のヒンジ部７５は孔９６を含んで形成され、ピボットピン７６は
ヒンジ部７５に形成された孔９６を通してピボット体８２に形成された孔８４か
ら延び、ネジ部９０はピボット体８８に螺合するので、ピボットピン７６の肩部
９４はピボット体８８に当接する。複合ヒンジ−ラッチ組立体６０はピボットピ
ン７６のヘッド９２と、図３に図示のピボット体８２の内部肩部１２２との間に
圧縮して取り付けられたスプリング１２０を含んでいる。複合ヒンジ−ラッチ組
立体６０はまた、孔８４を覆ってピボットピンを目隠しするために、ピボット体
８２に取り付けられた化粧キャップ９７を含んでいる。従って、第一及び第二部
材７０、７２はそれぞれマウント７４にピボットピン７６によって連結され、図
２及び３に示すように旋回軸１３６を中心とする旋回運動が可能となる。

【００２６】 複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は図２に示すように、一対の孔１００を含んで
形成された背板９８を含んでいる。側面保護パネル４４は背板９８の孔１００に
整列する一致の孔１１０を含んでいる。一対のボルト１１２はそれぞれの孔１０
０、１１０を通して延び、第一部材７０のヒンジアーム８０に螺合する。これら
のボルト１１２は、背板９８とヒンジアーム８０の間に側面保護パネル４４を固
定するように締め付けられる。従って、第一部材７０と側面保護パネル４４はし
っかりと固定されるため、旋回軸１３６を中心とする側面保護パネル４４の旋回
運動は、旋回軸１３６を中心とする第一部材７０の旋回運動を起こす。

【００２７】 図４に明示するように、一セットの第一ラグ受けスペース１２４が第一部材７
０のピボット体８２に形成される。また、図２に明示するように、第一ラグ受け
スペース１２４と同様な第二ラグ受けスペース１２６の一セットが第二部材７２
のピボット体８８に形成される。マウント７４のヒンジ部７５は、図２に示す一
セットの第一ラグ１２８と、図３及び４に示す一セットの第二ラグ１３０とを含
んで形成される。スプリング１２０は、ピボットピン７６のヘッド９２と第一部
材７０の内部肩部１２２との間で作用し、第一及び第二部材７０、７２を偏倚さ
せてマウント７４に係合させる。

【００２８】 第一ラグ受けスペース１２４が一セットの第一ラグ１２８と整列し、第二ラグ
受けスペース１２６が一セットの第二ラグ１３０と整列すると、図３に図示のよ
うに、スプリング１２０は第一部材７０を一セットの第一ラグ１２８が第一ラグ
受けスペース１２４に受け入れられるロック位置に駆動すると共に、第二部材７
２を一セットの第二ラグ１３０が第二ラグ受けスペース１２６に受け入れられる
ロック位置に駆動する。ラグ１２８がラグ受けスペース１２４に受け入れられる
ことによって、第一部材７０と側面保護パネル４４がマウント７４及びプラット
フォームタブ３０に関して旋回することが防止される。更に、ラグ１３０がラグ
受けスペース１２６に受け入れられることによって、第二部材７２がマウント７
４及びプラットフォームタブ３０に関して旋回することが防止される。

【００２９】 上記の好適実施例に於いては、第一及び第二のラグ１２８、１３０のセットが
マウント７４に形成され、第一及び第二のラグ受けスペース１２４、１２６がそ
れぞれ第一及び第二部材７０、７２に形成されているが、ラグ及びラグ受けスペ
ースを種々の方法で第一部材７０、第二部材７２、及びマウント７４に形成する
ことは、本発明の範囲に属すると了解される。例えば、マウント７４はその一側
又は両側の何れかにラグ受けスペースを持って形成することが可能であり、また
第一及び第二部材７０、７２はマウント７４に形成されたラグ受けスペースと対
を為すラグを持つように形成することも可能である。更に、ラグ及びラグ受けス
ペースは図２に図示のものとはその形状及び数に於いて異なって形成することも
本発明の範囲に属すると了解される。

【００３０】 第一ラグ受けスペース１２４及び一セットの第一ラグ１２８は、約２２．７ｋ
ｇ（５０ポンド）の力が側面保護パネル４４の頂部に加わったときに、側面保護
パネル４４が患者支持部２６から上方に延びる上がった位置にロックされた状態
で留まるように構成されている。側面保護パネル４４は、はじめにその長さ方向
１３２に移動させ、次いで図２に図示のピボットピン７６の旋回軸１３６を中心
に１３４方向に旋回させることによって、図１の上がった位置から図６の下がっ
た位置に移動することができる。側面保護パネル４４がその長手方向１３２に移
動されると、第一部材７０は図３のロック位置からアンロック位置に移動される
。このアンロック位置では、第一ラグ１２８のセットは図４に示すように、最早
ラグ受けスペース１２４によって受け入れられることはない。第一部材７０の１
３２方向への運動によって、スプリング１２０はピボットピン７６とピボット体
８２との間で更に圧縮される。側面保護パネル４４が旋回軸１３６を中心に１３
４方向に下がった位置に向かって旋回されると、複合ヒンジ−ラッチ組立体６０
は、第一部材のヒンジアーム８０と側面保護パネル４４とがプラットフォームタ
ブ３０の横に来る、図５に示す向きになる。

【００３１】 側面保護パネル４４が図５及び６に示す下がった位置にあると、ラグ受けスペ
ース１２４はラグ１２８と非整列状態となり、スプリング１２０はヘッド９２と
肩部１２２との間に作用してピボット体８２の面１３８を第一ラグ１２８のセッ
トに対して偏倚させる。側面保護パネル４４が１３２、１３４の方向に移動して
いる間、第二ラグのセットはラグ受けスペース１２６内に留まっているから、第
二部材７２はマウント７４にロックされた状態のままでいる。好適実施例では、
側面保護パネル４４と第一部材７０を僅か０．０３５ｃｍ（０．０９インチ）だ
け１３２方向に動かせば、ラグ１２８はラグ受けスペース１２４に受け入れられ
なくなる。

【００３２】 側面保護パネル４４は図６に図示の方向１４０に旋回することによって、下が
った位置から上げた位置に移動して戻ることができる。側面保護パネル４４が上
がった位置に到達すると、ラグ受けスペース１２４はもう一度ラグ１２８と整列
し、スプリング１２０はヘッド９２と肩部１２２に作用して第一部材７０と側面
保護パネル４４を、マウント７４とプラットフォームタブ３０に関して図４に示
す方向１４２（破線表示）に移動させる。従って、側面保護パネル４４が上げた
位置に到達すると直ぐに、それぞれの複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、側面保
護パネル４４を自動的に上げた位置にロックする。上記の説明から明らかなよう
に、複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、看護者が片手だけを使って側面保護パネ
ル４４を上げた位置と下げた位置との間で移動することが出来るようにする。

【００３３】 側面保護パネル４４が下がった位置にあるとき、第二部材７２は図８のロック
位置から１４４方向に図９のアンロック位置へ移動することが出来る。第二部材
７２がアンロック位置に移動した後、第二ラグ１３０のセットは第二ラグ受けス
ペースには最早受け入れられなくなる。その時、第二部材７２は１３４方向に旋
回されるため、ラッチアーム８６はアーム凹部１１８から解放位置に移動される
。好適実施例では、第二部材７２をマウント７４からアンロックするには、１４
２方向に０．０３５ｃｍ（０．０９インチ）だけ移動することが必要である。

【００３４】 側面は保護パネル４４と、患者支持部２６の脚端部にある端部保護パネル４６
の両者とに組み合わされたヒンジ−ラッチ組立体６０の全ての第二部材７２が、
それぞれ解放位置に移動されると、プラットフォームカバーは図１０に図示のよ
うに、プラットフォームタブ３０から分離することが出来る。従って、各複合ヒ
ンジ−ラッチ組立体６０は、マウント７４に対して側面保護パネル４４をロック
してそれを上げた位置に固定する第一部材７０を含んでいる。更に、複合ヒンジ
−ラッチ組立体６０は、マウント７４に対してプラットフォームカバー３１をプ
ラットフォームタブ３０に固定する第二部材７２を含んでいる。第一部材７０は
１３２方向にロック位置からアンロック位置に移動することができ、その時、側
面保護パネル４４はそれを上げた位置から下げた位置に移動することができる。
更に、第二部材７２は１４４方向にロック位置からアンロック位置に移動するこ
とができ、その時、ラッチアーム８６は１３４方向に移動することができるので
、プラットフォームカバー３１はプラットフォームタブ３０から分離することが
できる。

【００３５】 プラットフォームタブ３０は図１０及び１１に図示のように、一セットの内壁
１４６、一セットの外周壁１４８、及びこれら外周壁と内壁との間にある一セッ
トの中間壁１５０を含んでいる。プラットフォーム３０はまた、外周壁１４８と
中間壁１５０とを相互に接続する頂部壁１５２、及び内壁１４６と中間壁１５０
とを相互に接続する底部壁１５４を含んでいる。内壁１４６は中間壁１５０から
スペースを置いて離れ、プラットフォームタブ３０の底部壁１５４上に水平な空
気チャンネル１５６を設けている。患者支持装置２０はこの水平空気チャンネル
１５６を介して空気を送る空気循環システム（図示せず）を含んでいる。

【００３６】 プラットフォームカバー３１は、図１０から図１２に示すように、上表面１１
４の下に下表面１６０を含んでいる。更に、プラットフォームカバー３１は、図
２及び図７に図示のように、上表面１１４と下表面１６０との間にプラットフォ
ームカバー３１を通して延びる複数の通気孔１５８を含んで形成されている。一
対の空気流ガイド１６２は、図１０から図１２に示すように、通気孔の下でプラ
ットフォームカバー３１に連結されている。各空気流ガイド１６２は下表面１６
０に付加された伸張した通気レール１６４と、図１２に図示の下表面１６０に付
加されたピボットピン１７０によって一セットのピボットブロック１６８に旋回
可能に連結された、伸張した通気パネル１６６とを含んでいる。

【００３７】 各伸張した通気パネル１６４は、チャンネル表面１７４によって画定された複
数の通気チャンネル１７２を含んで形成されている。伸張した通気パネル１６４
はまた、通気チャンネル１７２の間に複数の隣接表面１７６を含んでいる。伸張
した通気パネル１６６は、通気パネル１６６が隣接表面１７６の各々と係合する
第一の位置から、通気パネル１６６が隣接表面１７６から旋回して離れる第二の
位置は移動が可能である。第一の位置に於いて、通気パネル１６６は通気レール
１６４と協働して、通気孔１５８と同じ広がりを持つ複数の気流ダクトを構成す
る。通気レール１６４と通気パネル１６６は、水平空気チャンネル１５６を介し
て水平に流れる空気を通気孔１５８を介して垂直方向に変えて隔離室にそれを流
す。通気パネル１６６が第二の位置ある時、チャンネル表面１７４を清掃するこ
とが可能となる。

【００３８】 壁係合ストリップ１７８は通気パネル１６６に付加され、図１１及び図１２に
示すように直角に曲げられて延在する。プラットフォームカバー３１が、複合ヒ
ンジ−ラッチ組立体６０の第二部材７２によってプラットフォームタブ３０に固
定されると、ストリップ１７８は中間壁１５０に接触して、図１１に図示のよう
に、通気パネル１６６を第一の位置に固定する。更に、プラットフォームカバー
３１は内側周囲リップ１８０を含み、このリップ１８０はプラットフォームカバ
ー３１がプラットフォームタブ３０に固定されたとき、プラットフォームタブ３
０の内壁１４６に係合する。

【００３９】 患者支持装置２０は前述のように、アクセスポート４７を開閉するように移動
されるドアパネル４９を有するアクセスドア組立体４８を含んでいる。各アクセ
スドア組立体４８は更に、レバー２００と、このレバー２００及びドアパネル４
９が旋回可能に連結する取付ブロック２１０とを含んでいる。各取付ブロック２
１０は、図１３に図示のように、取付プレート２１２、この取付プレート２１２
に連結する第一ヒンジキャップ２１４、及び同じく取付プレート２１２に連結す
る第二ヒンジキャップ２１６を含んでいる。アクセスドア組立体４８の一つに関
する以下の記載は特に断らない限り、全てのアクセスドア組立体４８に適用され
るものである。

【００４０】 フレキシブルシール部材２１８は、図１３に図示のように、アクセスポート４
７の境界を画定するエッジ（縁）２２０に取り付けられる。ドアパネル４９は、
それを閉じた時に、シール部材２１８のシール表面２２４と係合するアクセスポ
ートカバー２２を含んでいる。ドアパネル４９はまた、アクセスポートカバー２
２２に付加されたヒンジプレート２２６を含んでいる。ドアパネル４９のヒンジ
プレート２２６は旋回可能に取付ブロック２１０に連結されるから、ドアパネル
４９は取付ブロック２１０及び側面保護パネル４４に関して第一旋回軸２２８を
中心に旋回する。従って、ドアパネル４９は側面保護パネル４４に旋回可能に連
結する第一端部２３０及びこの第一端部２３０から離れて位置する第二端部２３
２を有している。この第二端部２３２は、ドアパネル４９がそれを閉じた位置か
ら開けた位置に移動すると、フレキシブルシール部材２１８及び側面保護パネル
７７から離れる方向に移動する。

【００４１】 図１３に示すように、レバー２００はレバープレート２３４及びこのレバープ
レートに付加したハンドル２３６を含んでいる。また、レバー２００は適当な取
付手段、例えばボルト２４２によってレバー２００に形成されたラッチボス２４
０に固定されるロック部材２３８を備えている。レバー２００は、第一旋回軸２
２８と実施的に平行に離れて設けられた第二旋回軸２４４を中心に旋回運動する
ために、取付ブロック２１０に連結される。ドアパネル４９のヒンジプレート２
４６は外側表面、内側に向いた表面２４８、及びこれらの表面２４６、２４８の
間に延びる正方形の孔２５０を含んでいる。ロック部材２３８は、レバー２００
が図１４に示すロック位置にあるとき、閉じた位置にあるドアパネル４９をロッ
クするために、ヒンジプレート２２６の外側表面２４６を係止するキャッチリッ
プ２５２を含んでいる。レバー２００はロック位置と解放位置との間で、第二旋
回軸を中心に旋回可能である。この解放位置ではキャッチリップ２５２は、図１
５に示すように、ヒンジプレート２２６の外側表面２４６から離れるから、ドア
パネル４９は閉鎖位置と開放位置との間の移動のためにアンロックされる。ハン
ドル２３６はプッシュ表面２５４を含んでいる。看護者はこのプッシュ表面を押
すことによって、レバー２００を第二旋回軸２４４を中心に、図１４に示す解放
方向２５６の方向に旋回させることができる。

【００４２】 アクセスドア組立体４８はラッチ２５８を含んでいる。このラッチ２５８は旋
回軸２６０を中心とする旋回運動のためにラッチボス２４０に旋回可能に連結さ
れる。取付プレート２１２はキャッチ突起２６２を含み、ラッチ２５８はキャッ
チ突起２６２に引っかかって、レバー２００を図１５に示す解放位置にロックす
るキャッチリップ２６４を含んでいる。キャッチ突起２６２はカム表面２６６を
含み、このカム表面はレバー２００がロック位置から解放位置に移動する間、ラ
ッチ２５８をラッチボス２４０に向かって旋回させる。アクセスドア組立体はラ
ッチスプリング２６８を更に含み、このスプリングはラッチ２５８が旋回すると
きにラッチボス２４０に向かって圧縮され、キャッチリップがキャッチ突起２６
２の上方又は下方の何れかにあるとき、ラッチ２５８をラッチボス２４０から離
すように、図１４、１５及び図１７から図１９に示す位置に偏倚させる。

【００４３】 レバー２００がラッチ２５８によって解放位置にロックされると、ドアパネル
４９は図１５及び１６に示すように、閉鎖位置から開放位置へ開方向２７４に沿
って掴んで移動させることができる。ラッチ２５８はリセットリブ２７０を含ん
で形成され、ドアパネル４９のヒンジプレート２２６はリセットリップ２７２を
含んで形成される。ドアパネル４９を２７４方向に移動すると、リセットリップ
２７２はリセットリブ２７０とかみ合って、ラッチ２５８をラッチボス２４０に
向かって旋回するから、キャッチリップ２６４は図１６に示すように、キャッチ
突起２６２から外れる。アクセスドア組立体４８は圧縮状態でレバー２００と取
付プレート２１２の間に取り付けられたレバースプリング２７６を含んでいる。
ラッチ２５８がキャッチ突起２６２から外れると、レバースプリング２７６は図
１６に破線で図示のように、レバー２００を２７７方向に解放位置からロック位
置に移動させるように働く。アクセスドア組立体４８は、ラッチ２５８がキャッ
チ突起２６２から外れたとき、ヒンジプレート２２６の外側表面２４６がロック
部材２３８から十分に離れて回転されて、レバー２００が２７７方向に沿ってロ
ック位置に戻った時に、ロック部材２３８がドアパネル４９をロックしないよう
に構成されている。

【００４４】 ドアパネル４９を開放位置に移動し、看護者がマットレス３２上に支持されて
いる患者に所望の時間処置を施した後、看護者はドアパネル４９を図１７に図示
の閉じる方向２７８に沿って移動し、ドアパネル４９を閉鎖位置に戻す。ドアパ
ネル４９を閉じる方向２７８に移動している間、リセットリップ２７２はリセッ
トリブ２７０とかみ合って、ラッチ２５８をピボットボス２４０に向かって旋回
する。しかし、レバー２００はスプリング２７６によってロック位置に保持され
るので、リセットリップ２７２はリセットリブ２７０を通り過ぎ、ラッチ２５８
は、キャッチリップ２６４がキャッチ突起２６２を引っかけることなしに最初の
位置に戻る。

【００４５】 リセットリップ２７２がリセットリブ２７０を通り過ぎ、更にドアパネル４９
が２７８方向に移動した後、ヒンジプレート２２６のカム表面２８０は図１８の
ロック部材２３８のカム表面２８２と接触する。ドアパネル４９を更に２７８方
向に移動すると、カム表面２８０と２８２との間のカム係合によって、レバー２
００はヒンジプレート２２６の外側表面２４６がキャッチリップ２５２の下に来
るまで、わずかな量だけロック位置から離れてずれ、その点でスプリング２７６
はレバー２００をロック位置に戻すから、キャッチリップ２５２は外側表面２４
９とかみ合って、図１４に示す閉鎖位置にドアパネル４９をロックする。ドアパ
ネル４９が閉鎖位置に戻ると、シール部材２１８のシール表面２２４はドアパネ
ル４９と係合し、閉鎖位置を越える方向２７８へのドアパネル４９の移動に抵抗
する。

【００４６】 従って、ドアパネル４９はレバー２００を方向２５６に沿って図１４のロック
位置から図１５の解放位置へ移動することによって、閉鎖位置から開放位置への
運動に関して、アンロックされる。従って、ドアパネル４９を掴んで、図１６及
び１７に示す位置を介して、方向２７４に沿って開放位置に移動させることがで
きる。ドアパネル４９は、図１７及び１８の位置を介して、開放位置から図１４
の閉鎖位置までドアパネル４９を回転させることによって、閉鎖位置に戻すこと
ができる。ドアパネル４９を開放位置と閉鎖位置の間で動かすと、ロック部材２
３８はドアパネル４９のヒンジプレート２２６に形成された孔２５０を介して移
動する。ドアパネル４９が閉鎖位置に戻ると、ロック部材２３８は自動的にドア
パネル４９を閉鎖位置にロックする。

【００４７】 また、ドアパネル４９を閉鎖位置から開放位置に移動することは可能である。
このためには、先ずドアパネル４９の第二端部２３２を方向２７８に沿って側面
保護パネル４４に向かって移動させ、次いでこの第二端部２３２を解放する。ド
アパネル４９の第二端部を側面保護パネル４４に向かって移動すると、ドアパネ
ル４９の第二端部に接しているフレキシブルシール部材２１８の部分は、第二端
部２３２と側面保護パネル４４の間で弾性圧縮される。第二端部２３２が解放さ
れると、フレキシブルシール部材２１８の圧縮されていた部分は、側面保護パネ
ル４４と第二端部２３２との間に作用して、ドアパネル４９を図１９には線で示
す開方向２７４に沿ってドアパネル４９を旋回させる。ドアパネル４９の第二端
部２３２が側面保護パネル４４に向かって移動されると、ヒンジプレート２２６
の内向き表面２４８は図１４に図示のように、レバー２００のレバープレート２
３４に付加した作動リブ２８４と係合する。内向き表面２４８と作動リブ２８４
との係合によって、レバー２００は図１９に示すように、ロック位置から解放位
置へ移動する。レバー２００が解放位置に到達すると、図１５について上述した
ように、ラッチ２５８はレバー２００を解放位置にロックするように作用する。

【００４８】 従って、ドアパネル４９をアンロックして、閉鎖位置から開放位置へ移動する
には二つの方法がある。一つの方法は、プッシュ表面を押すことによって、レバ
ー２００を解放位置に移動し、次いでドアパネル４９を掴んで、それを開放位置
に移動する方法である。第二の方法はドアパネルの第二端部２３２を側面保護パ
ネル４４に向かって押しつけ、次いで第二端部２３２を放す方法である。これに
よってフレキシブルシール部材２１８はドアパネル４９を開放位置に振り出すよ
うに作用する。ドアパネル４９を開ける第二の方法では、殺菌した手の介護者は
彼又は彼女の肘を使ってドアパネル４９を開けることができるから、彼又は彼女
の手の殺菌状態は維持される。

【００４９】 取付ブロック２１０は前述のように、取付プレート２１２、第一ヒンジキャッ
プ２１４、及び第二ヒンジキャップ２１６を含んでいる。取付プレート２１２は
適当な固定手段、例えば取付ボルト２８６によって側面保護パネル４４に固定さ
れる。第一及び第二ヒンジキャップ２１４、２１６は側面保護パネル４４及び取
付ブロックから離れる方向に延びて、その間に例えば図１５に図示のようにレバ
ー受け凹部２８８を画定する。取付ブロック２１０は、レバープレート２３４が
レバー受けスペース２８８内に受け入れられ、ハンドル２３６がレバー受けスペ
ース２８８の外側に位置するように構成される。更に、ヒンジプレート２２６は
レバー受けスペース２８８内に受け入れられ、アクセスポート２２２は、ドアパ
ネル４９が閉鎖位置にあるときには、レバー受けスペース２８８の外側に位置す
る。

【００５０】 図１３に示すように、第一ヒンジキャップ２１４は第一ポスト２９０を含み、
第二ヒンジキャップ２１６は第二ポスト２９２を含んでいる。また、同図に示す
ように、ピボットシリンダ２９４はドアパネル４９の第一端部２３０にあるヒン
ジプレート２２６に形成される。ピボットシリンダ２９４は、第一ソケット２９
６及び第二ソケット２９８を含んで形成される。第一ポスト２９０は第一ソケッ
ト２９６によって受けられ、第二ポスト２９２は第二ソケット２９８によって受
けられるから、ドアパネル４９は第一旋回軸２２８を中心に旋回運動可能に取付
ブロック２１０に連結される。

【００５１】 取付プレート２１２は図１３に示すように、第一及び第二の湾曲したベアリン
グ表面３００、３１０を含んで形成されている。更に、第二ヒンジキャップ２１
６は湾曲したベアリング表面３１２を含み、そして第一ヒンジキャップ２１４は
、第二ヒンジキャップ２１６の湾曲ベアリング表面３１２と実質的に同じ湾曲ベ
アリング表面（図示せず）を含んでいる。レバー２００は第一及び第二のピボッ
トポスト３１４、３１６を含み、これらは共にレバープレート２３４に付加され
ている。第一ピボットポスト３１４は旋回運動を可能にするため、取付プレート
２１２の第一湾曲ベアリング表面３００と、第一ヒンジキャップ２１４の湾曲ベ
アリング表面との間に保持される。また、第二ピボットポスト３１６は旋回運動
を可能にするため、取付プレート２１２の第二湾曲ベアリング表面３１０と、第
二ヒンジキャップ２１６の湾曲ベアリング表面３１２との間に保持される。

【００５２】 図１４から図１９から分かるように、レバー２００のレバープレート２３４の
一部分は、ピボットシリンダ２９４と取付プレート２１２との間に位置する。更
に、ドアパネル４９は第一旋回軸２２８から第一の方向へ取付ブロック２１０を
越えて延び、レバー２００は第二旋回軸２４４から第一の方向とは逆の第二の方
向へ取付ブロック２１０を越えて延びる。更に、ドアパネル４９が閉鎖位置にあ
るときには、ドアパネル４９のヒンジプレート２２６はレバー２００のレバープ
レート２３４と重なり合うから、レバープレート２３４はヒンジプレート２２６
と取付プレート２１２との間に位置する。

【００５３】 前にも述べたように、患者支持装置２０はワイヤ、チューブ等を隔離室に導入
するための数多くのグロメット５０を含んでいる。以下に述べる一つのグロメッ
ト５０に関する記載は、特に断りのない限り全てのグロメット５０に適用される
ものとする。 図２０に於いて、貫通グロメット５０はリム３３０及びこのリム３３０に付加
された複数のフレキシブルフラップ３３２を含んでいる。リム３３０は鍵孔状に
形成され、フラップ３３２は実質的に、リム３３０の離間した垂直部分の間と、
リム３３０下方の湾曲部の上方にあるスペースを埋めるように配置される。端部
保護パネル４６はそれぞれ、図２１に破線表示した少なくとも一つの鍵孔状のエ
ッジ（縁）３３４を含み、この縁によって各端部保護パネル４６に窓が画定され
る。貫通グロメット５０は各窓に填め込まれ、リム３３０のエッジ当接面３５６
はエッジ３３４に当接する。リム３３０とエッジ３３４の鍵孔形状は貫通グロメ
ット５０をそれぞれの窓に確保し、例えば複合ヒンジ−ラッチ組立体６０を有す
る端部保護パネル４６が下がった位置に回転された際に、貫通グロメット５０が
窓から落下するのを防止する。

【００５４】 貫通グロメット５０は、図２０に図示のリム３３０にそれぞれ付加された第一
リップ３３６及び第二リップ３３８を含んでいる。第一リップ３３６はリム３３
０に付加された内側部分３４０と、この内側部分３４０と実質的に同じ厚さを有
して、リム３３０から間隔を設けられた外側部分３４２を含んでいる。第二リッ
プ３３８はリム３３０に付加された内側部分３４４と、この内側部分３４４より
も厚い厚さを有して、リム３３０から間隔を設けられた外側部分３４６を含んで
いる。従って、第一リップ３３６はリム３３０の周囲に実施的に一様な厚さを有
し、第二リップ３３８はリム３３０の周囲に不均一な厚さを有している。

【００５５】 第一リップ３３６はＵ字形状の外側エッジ３４８を含み、第二リップ３３８は
Ｕ字形状の外側エッジ３５０を含んでいる。第一リップ３３６は外側エッジ３４
８とリム３３０との間に延びるシール面３５２を含み、第二リップ３３８は図２
２に図示のように、外側エッジ３５０とリム３３０との間に延びるシール面３５
４を含んでいる。第一リップ３３６のシール面３５２はリム３３０のエッジ当接
面３５６に対して実質的に直角であるが、第二リップ３３８のシール面３５４は
リム３３０のエッジ当接面３５６に対して傾きを持っている。更に、図２０に示
すように、シール面３５２はシール面３５４と対面して、第一及び第二リップ３
３６、３３８との間にパネル受けスペース３５８を画定する。

【００５６】 各端部保護パネル４６は第一表面３５８と、この第一表面３５８と平行に離間
した第二表面３６０を含んでいる。これらの表面３５８、３６０の間の距離は、
端部保護パネル４６の厚さを決定する。多数の端部保護パネル４６から選んだ何
れの端部保護パネル４６も、端部保護パネル４６の製造時に採られた許容範囲内
の厚さを持っている。例えば、端部保護パネル４６は図２２に示す最小厚さ３６
２を持つことも可能であり、また端部保護パネル４６は図２３に示す最大厚さ３
６４を持つことも可能である。勿論、端部保護パネル４６は最小厚さ３６２と最
大厚さ３６４の間の厚さ持つことも可能である。好適実施例に於いては、端部保
護パネル４６は厚さの許容範囲が＋０．０７６２ｃｍから約−０．１５２４ｃｍ
（＋０．０３インチから−０．０６インチ）にある市販のアクリル材料から作ら
れる。

【００５７】 貫通グロメット５０は最小厚さ３６２、最大厚さ３６４、又はその間の厚さを
有する端部保護パネル４６の外向き及び内向き面３５８、３６０を密にシールす
ることができる。最小厚さ３６２の端部保護パネル４６にグロメット５０を取り
付けた場合、第一リップ３３６のシール表面３５２は端部保護パネル４６の第一
表面３５８に接し、第二リップ３３８の内側部分３４４は僅かに最小量だけ曲が
るので、第二リップ３３８の外側部分３４６に隣接するシール表面３５４の一部
分は、図２２に図示のように端部保護パネルの第二表面３６０に接する。最大厚
さ３６４の端部保護パネル４６にグロメット５０を取り付けた場合、第一リップ
３３６のシール表面３５２は端部保護パネル４６の第一表面３５８に接し、第二
リップ３３８の内側部分３４４は最大量だけ曲がるので、実質的に第二リップ３
３８のシール表面３５４全体が、図２３に図示のように端部保護パネルの第二表
面３６０に接する。貫通グロメット５０は、どの様な軟らかくて、硬度の低いゴ
ム又はプラスチックを用いても造ることができる。

【００５８】 使用時、例えばＥＫＧワイヤ、静脈への補給チューブ等のワイヤ及びチューブ
（図示せず）は、外部装置から患者、例えば乳幼児が居る隔離室に貫通グロメッ
ト５０を介して導入される。貫通グロメット５０は、垂直なスリット３６６及び
複数の水平スリット３６８を含んでいて、これらスリットが協働して複数のフラ
ップ３３２が貫通グロメット５０に構成される。グロメット５０に導入されたワ
イヤ及びチューブに接触したフラップ３３２は曲げられ、その他のフラップ３３
２は曲げられない形のままで維持される。従って、フラップ３３２はワイヤ及び
チューブが導入された際にグロメット５０にできる開口の大きさを最小限に留め
る働きをし、斯うしてグロメット５０にできた開口によって生じる熱及び空気の
損失を最小限に留めている。

【００５９】 端部保護パネル４６は上部エッジ３７０を含み、グロメット５０の上部は図２
１に図示のように、上部エッジ３７０と実質的に共存する。更に、垂直なスリッ
ト３６６はグロメット５０に上部開口３７２を与える。ワイヤ及びチューブは上
部開口３７２を通して下向きに通過して垂直なスリット３６６に入ることができ
る。更に、グロメット５０を介して導入されたワイヤ及びチューブは、垂直なス
リット３６６を介して上向きに移動することができ、次いで上部開口３７２を介
してワイヤ及びチューブをグロメット５０から取り除くこともできる。上部開口
３７２を備えたグロメット５０を設けることによって、隔離室の患者に付けたワ
イヤ及びチューブは、患者支持部２６の前端にある端部保護パネル４６を下側の
位置に回転させても、或いは患者支持部２６の頭部端にある端部保護パネル４６
取り除いても、患者に付けたままの状態に維持することができる。

【００６０】 好適実施例では、グロメット５０は端部保護パネル４６に形成された窓に取り
付けられる。しかし、グロメット５０を側面保護パネル４４に形成した同様の窓
に取り付けることは、本発明の範囲内に在ると了解される。 患者支持装置２０は前述の通り、ユーザーインタフェースパネル５２を含んで
いる。また、患者支持装置２０は図２４に示すように、円筒部３８２を備えたピ
ボットカラー３８０と、円筒部３８２から延びるアーム３８４を含んでいる。円
筒部３８２は垂直軸３８６を中心に旋回するできるように天蓋支持アーム３４の
垂直アーム３６に回転可能に連結されている。ユーザーインタフェースパネル５
２は図２５に示すように、実質的に水平な軸３８８を中心に旋回運動するために
、一対の抵抗性ヒンジ３９０によってカラー３８０のアーム３８４に連結されて
いる。ピボットカラー３８０は、垂直軸３８６を中心に約１８０度回転可能であ
るから、ユーザーインタフェースパネル５２は、図１の患者支持装置２０の第一
の側から使用可能な第一の位置と、患者支持装置２０の第二の側から使用可能な
第二の位置との間で移動可能である。

【００６１】 ユーザーインタフェースパネル５２は読み出しスクリーン３９２と、ユーザー
入力スクリーン３９４を含んでいる。看護者はユーザー入力スクリーン３９４上
に表示されるオンスクリーン「ボタン」（図示せず）をして種々の環境パラメー
タを入力することが出来る。ユーザーインタフェースパネル５２はノブ３９６を
含み、このノブを回転すると複数の入力スクリーンが巡回表示される。看護者は
これら入力スクリーンの各々に対して、患者支持装置２０の対応するシステムに
関してユーザ入力を実施することができる。例えば、一つのスクリーンに対して
看護者は、これ以上になると警報ライトが点滅するような雑音及び光レベルの閾
値を入力し、他のスクリーンには所望の温度及び湿度の設定値を入力することが
できる。

【００６２】 抵抗性ヒンジ３９０は、ユーザー入力スクリーン３９４のボタンに加わる通常
の作動力に応じてユーザーインタフェースパネル５２が回転するのに抵抗し、通
常の作動力を越えた力がユーザーインタフェースパネル５２に加えられたときに
は、ユーザーインタフェースパネル５２の回転を許すように構成されている。看
護者はユーザーインタフェースパネル５２の位置を調節することができる。例え
ば室内光によるキラツキを少なくするように位置を調節できる。好適実施例では
、抵抗性ヒンジ３９０は、３．４Ｎ・ｍ（３０インチ・ポンド）のトルクがユー
ザーインタフェースパネル５２に加えられたとき、その回転を許す。好ましい抵
抗性ヒンジ３９０は、米国ペンシルバニヤ州ブリッジポートのセマテクノロジー
株式会社（ＣＥＭＡ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ， Ｉｎｃ．）から市販されて
いる。

【００６３】 各抵抗性ヒンジ３９０はユーザーインタフェースパネル５２に固定される第一
部材３９８、及びカラー３８０のアーム３８４に固定される第二部材４００を含
んでいる。また、各抵抗性ヒンジ３９０は第一部材３９８に固定されると共に、
其処から軸３８８に沿って第二部材４００内に延びるヒンジポスト４１０を含ん
でいる。更に、抵抗性ヒンジ３９０は第二部材４００内部のヒンジポスト４１０
に、制御された力でクランプされた抵抗性材料のループ（図示せず）を含んでい
るので、第二部材４００に関してヒンジポスト４１０を回転するには、所定量の
トルクが必要である。

【００６４】 従って、患者支持装置２０は多数のヒンジパネルを備えている。患者支持装置
２０は、それぞれの複合ヒンジ−ラッチ組立体６０によって患者支持部２６に連
結された患者支持部２６の脚端部に、側面保護パネル４４及び端部保護パネル４
６を含んでいる。また、患者支持装置２０はそれぞれの側面保護パネル４４に取
り付けられた相取付ブロックに、回転運動のために連結されたドアパネル４９を
有するアクセスドア組立体４８と、ドアパネル４９をロック及びアンロックする
ためにそれぞれの取付ブロック２１０に連結されたレバー２００とを含んでいる
。更に、患者支持装置２０はグロメット５０を含み、このグロメットの各々はそ
れぞれのグロメット５０のリム３３０にフレキシブルに連結された複数のフラッ
プ３３２を有している。通気パネル１６６は、それぞれ通気チャンネル１７２を
含んで形成されたそれぞれの通気レール１６４に関して旋回運動するために、患
者支持部２６のプラットフォームカバー３１に連結される。更に、患者支持装置
２０は、抵抗性ヒンジ３９０を用いてピボットカラー３８０に連結されたユーザ
ーインタフェースパネル５２を含んでいる。

【００６５】 以上、本発明を或る一つの好適実施例を参照して詳しく説明してきたが、以下
の請求の範囲に記載し、定義される本発明の範囲及び精神に基づいた種々の変更
及び修正は存在し得るものである。

【図面の簡単な説明】

【図１】 本発明による患者支持装置の斜視図であって、ベース、このベース上に搬送さ
れる患者支持体、その上方に位置する天蓋によって囲われた隔離室、一対の透明
な側面保護パネル、及び一対の透明な端部保護パネルを示している。

【図２】 図１に図示の患者支持部の一部分及び側面保護パネルの一つに関する分解斜視
図であって、患者支持部のプラットフォームタブ、このプラットフォームタブ上
に位置する患者支持部のプラットフォームカバー、側面保護パネルとプラットフ
ォームタブに連結する複合ヒンジ−ラッチ組立体を示し、この複合ヒンジ−ラッ
チ組立体はプラットフォームに連結するマウントと、側面保護パネルをマウント
に連結する第一部材と、マウントに連結されプラットフォームカバーの一部分上
に位置するプラットフォームカバーをプラットフォームタブに固定するアームを
含む第二部材とを含んでいる。

【図３】 図２の３−３線に沿って取った断面図であって、患者支持部から上方に延びる
上方位置にある側面保護パネルをロックする第一部材のそれぞれのラグ受けスペ
ースに受け入れられた一セットの第一ラグと、プラットフォームタブに固定され
るプラットフォームカバーを有する第二部材をロック位置にロックする第二部材
のそれぞれのラグ受けスペースに受け入れられる一セットの第二ラグを有するマ
ウントを示す。

【図４】 図３に類似の図であって、一セットの第一ラグが第一部材のラグ受けスペース
の外側に位置するように左に移動した側面保護パネルと第一部材を示す。

【図５】 図４に図示の複合ヒンジ−ラッチ組立体の部分破断側面図であって、プラット
フォームタブの外周壁に隣接する下方位置に旋回された側面保護パネルを示す。

【図６】 図１の患者支持装置の部分斜視図であって、下方位置にある側面保護パネルと
、この側面保護パネルが二重矢印方向に沿って上方位置に移動可能であることを
示す。

【図７】 図６に図示の側面保護パネルと複合ヒンジ−ラッチ組立体の平面図であって、
それぞれのマウントからアンロックされた両方の第一部材と、それぞれのマウン
トにロックされた両方の第二部材を示す。

【図８】 図５の８−８線に沿って取った断面図であって、側面保護パネルが下方位置に
あって、第二部材がマウントにロックされているときの、複合ヒンジ−ラッチ組
立体の内部構成を示す。

【図９】 図８に類似の図であって、第二ラグセットが第二部材のラグ受けスペースの外
側に位置するように、右に移動した第二部材を示す。

【図１０】 患者支持装置の部分斜視図であって、患者支持部のプラットフォームカバーを
プロットフォームタブから取り去ることが可能な、それぞれのアンロック位置に
移動した全ての第二部材を示す。

【図１１】 図１０の１１−１１線に沿って取った断面図であって、プラットフォームカバ
ーに付加されて、其処から下向きに延びて、プラットフォームタブに形成された
水平な空気流チャンネルに入る一対の空気流ガイドの一つを示す。

【図１２】 図１０に図示のプラットフォームカバーの斜視図であって、各空気流ガイドは
伸張した通気レールと、伸張した通気パネル、複数の垂直通気チャンネル、通気
チャンネルが清掃できるように通気レールから離れて旋回された通気パネルを含
んでいる。

【図１３】 図１に図示の患者支持装置のアクセスドア組立体の斜視図であって、アクセス
ドア組立体は、側面保護パネルに形成されたアクセスポートを開閉するように移
動するドアパネル、ドアパネルをロック及びアンロックするように移動するレバ
ー、旋回運動のためにレバー及びドアパネルの両者が連結する取付ブロックを含
んでいる。

【図１４】 図１４乃至図１９は、側面保護パネルに関してドアパネルをロック及びアンロ
ックするレバー及びその他の関連アクセスドア組立要素の動きを示す連続図であ
る。 図１４は図１３に図示のアクセスドア組立体の部分破断面図であって、大きな
レバースプリングによってロック位置に偏倚されたレバー、及びレバーに連結さ
れ、ドアパネルの一部に係合するように配置され、ドアパネルを閉鎖位置にロッ
クしてドアパネルが側面保護パネルから旋回して離れるのを防止するロック部材
を示す。

【図１５】 図１４と類似の図であって、ロック部材をドアパネルから外させる解放位置に
押し込んだレバー、このレバーに連結したラッチを含むアクセスドア組立体、及
び取付ブロックの取付パネルに形成されたキャッチ突起に引っかかって、レバー
を解放位置にロックするラッチを示す。

【図１６】 図１５と類似の図であって、ドアパネルが側面保護パネルから僅かに移動し、
ドアパネルに形成したリセットリップがラッチに形成したリセットリムに係合し
、レバースプリングがレバーをロック位置（破線）に戻すように、ラッチをレバ
ーに関して旋回させてキャッチ突起から離れることを示す。

【図１７】 図１６と類似の図であって、ドアパネルが閉鎖位置に向かって旋回し、ドアパ
ネルの閉鎖位置に向かう旋回によって、ラッチのリセットリムがドアパネルのリ
セットリップに係合することを示す。

【図１８】 図１７と類似の図であって、ドアパネルが閉鎖位置に向かって更に移動し、ド
アパネルのリセットリップがラッチのリムを越え、ドアパネルに形成したカム表
面が、ロック部材に形成したカム表面に係合することを示す。

【図１９】 図１４と類似の図であって、ドアパネルが側面保護パネルに向かって旋回し、
ドアパネルの一部がレバーの一部に係合してレバーを解放位置に移動させ、ドア
パネルが解放された後、ドアパネルは自動的に破線矢印方向に旋回することを示
す。

【図２０】 図１に図示の患者支持装置の貫通グロメットを示す斜視図であって、貫通グロ
メットは複数のフレキシブルフラップ、各フラップが付加されるリム、リムに付
加された均一な厚さの第一リップ、リムに付加された不均一な厚さの第二リップ
を含む。

【図２１】 図２０に図示のグロメットの側面図であって、側面保護パネルに形成した窓に
取り付けられたグロメット、鍵孔形状の経路に沿ってグロメットの周囲に延在す
るリム、及びＵ字形状をした第二リップの外縁を示す。

【図２２】 図２１に図示のグロメットの平面図であって、許容範囲の最小厚さを有する側
面保護パネルと、最小厚さの側面保護パネルをしっかりシールする第一及び第二
リップを示す。

【図２３】 図２２に類似の図であって、許容範囲の最大厚さを有する側面保護パネルと、
最大厚さの側面保護パネルを密にシールする第一及び第二リップを示す。

【図２４】 図１に図示の患者支持装置のユーザーインタフェースパネル及び旋回カラーを
示す斜視図であって、水平旋回軸を中心とした旋回運動のために旋回カラーに連
結されたユーザーインタフェースパネルと、垂直旋回軸を中心とした旋回運動の
ために天蓋支持アームの垂直アーム（点線）に連結された旋回カラーを示す。

【図２５】 図２４に図示のユーザーインタフェースパネル及び旋回カラーを示す斜視図で
あって、一対の抵抗性ヒンジによって旋回カラーに連結されたユーザーインタフ
ェースパネルを示し、この抵抗性ヒンジは、ユーザーインタフェースパネルのボ
タンに掛かる通常の作用力に応答して起こるユーザーインタフェースパネルの旋
回には抵抗を示し、通常の作用力を越えてユーザーインタフェースパネルに掛か
る力に応答して起こるユーザーインタフェースパネルの回転は許容する構成を採
っている。

【手続補正書】

【提出日】平成１２年４月２０日（２０００．４．２０）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】全文

【補正方法】変更

【補正内容】

【発明の名称】 保温装置用ヒンジ留めパネル

【特許請求の範囲】

【発明の詳細な説明】

【０００１】 発明の背景及び概要 本発明は患者用支持装置に関し、特に温度制御された環境下にある隔離室を有
する形式の保温装置に関する。更に詳しくは、本発明は側面保護パネル、アクセ
スドアパネル、及び制御パネル等の保温装置用ヒンジ留めパネルに関する。

【０００２】 隔離室を有する保温装置、例えば乳幼児用加温器及びインキュウベータ（培養
器）等、及び隔離室を制御された温度、湿度に保って、未熟児の生育を促す種々
の装置が周知である。従来、これら乳幼児用保温装置は、乳幼児を隔離室内で保
持する患者用支持面、及びこの患者用支持面の周囲に配置した一組の側面保護パ
ネルを含んでいる。多くの保温装置は患者用支持面を覆う天蓋を有している。こ
の天蓋は前述した一組の側面パネルと協働して隔離室を囲んでいる。

【０００３】 従来、保温装置は一つ又はそれ以上の側面パネルに形成された複数のアクセス
開口、及び通常これらアクセス開口を閉鎖する複数のアクセスドアパネルを有し
ている。看護者はアクセスドアパネルを開放させて、アクセス開口を介して乳幼
児に近づける。このような保温装置の場合、アクセスドアパネルは、看護者が彼
又は彼女の普段の手を使用することなく、殺菌された手によってアクセスドアを
開放させて彼又は彼女の手の殺菌状態が維持できるような機構を備えているのが
望ましい。

【０００４】 ある種の保温装置の側面保護パネルは窓部に貫通要素を備えた小窓部を含んで
いる。この貫通要素はワイヤまたはチューブ等が側面保護パネルを通って隔離室
に導入されることを可能にする。貫通要素は側面パネルに対して緊密にシールさ
れ、漏れを最小にするように取り付けられる共に、側面パネルに形成された窓部
に確実に固定されるのが望ましい。また、ワイヤ及びチューブは貫通要素を介し
て、貫通要素に設けた開口部を大きくし過ぎないようにして通過し、熱及び空気
の漏れを最小にすることが望ましい。

【０００５】 多くの保温装置の側面パネルは、患者用支持面上に延びる上部位置から患者用
支持面より離間した下部位置までの移動が可能なため、看護者は更に容易に患者
に近づくことができる。このような保温装置に於いては多くの場合、側面パネル
を保温装置の他の構造に回動可能に連結するためのヒンジ機構が設けられると共
に、側面パネルを上部位置でロックするための分離式掛け金機構が設けられる。
この掛け金機構は扱いやすいものであるのが望ましい。

【０００６】 一般に、隔離室を制御した温度、湿度に保つ種々の制御装置を有する乳幼児用
保温装置は、看護者が所望の温度及び湿度のレベル等の環境制御パラメータを入
力するのに用られる制御パネルを含んでいる。制御パネルは、看護者がそれを所
望の位置まで移動することが出来るように調節可能であるのが望ましい。例えば
、制御パネルの読み取りスクリーンが光って見難くなるのを減少するように制御
パネルの角度を調節できるのが望ましい。

【０００７】 本発明によれば、患者用支持装置が提供される。この患者用支持装置は、ベー
スと、このベースによって担持される患者用支持部と、第一及び第二の位置の間
を移動するために患者用支持部に回動可能に連結された少なくとも一つの側面保
護パネルとを含んでいる。また、この患者用支持装置は、側面保護パネルを患者
用支持部に回動可能に連結するための複合ヒンジ−ラッチ組立体を含んでいる。
この複合ヒンジ−ラッチ組立体は、患者用支持部に固定連結されたマウントと、
側面保護パネルに固定連結されると共に軸線回りに回動運動するためにマウント
に回転可能に連結されたヒンジ部材と、マウントに連結された停止機構部とを含
んでいる。このヒンジ部材は、停止機構部がヒンジ部材に連結して、ヒンジ部材
とマウントとの間の相対回転を妨げるロック位置と、停止機構部がヒンジ部材か
ら分離してヒンジ部材とマウントとの間の相対回転を許容する解放位置との間で
、軸線に沿って移動することができる。

【０００８】 停止機構部はマウントに形成されたラグを含んでいる。ヒンジ部材はロック位
置にあるときに、ラグを受容するラグ受容スペースを含んで形成される。ヒンジ
部材が軸線に沿って解放位置まで移動されると、ラグはラグ受容スペースの外側
に位置するのでヒンジ部材は軸線回りに回動することができる。従って、側面保
護パネルをロック解除することができ、側面保護パネルを片手で把持してそれに
付いているヒンジ部材をマウントから分離するように移動させ、次いで軸線回り
に側面保護パネルを回動させるようにして、第一及び第二の位置の間を移動させ
ることができる。

【０００９】 患者用支持装置の患者用支持部は、内部領域を含むように形成されたプラット
フォームタブと、内部領域上に位置するプラットフォームカバーとを含んでいる
。複合ヒンジ−ラッチ組立体は、軸線回りの回動運動のためにマウントに連結さ
れた第二の部材を含んでいる。この第二の部材はプラットフォームカバーの一部
分の上方に延びてプラットフォームカバーをプラットフォームタブに固定するラ
ッチアームを含んでいる。マウントは第二のラグを含むように形成され、第二の
部材は第二のラグ受容スペースを含むように形成される。第二の部材は第二のラ
グが第二のラグ受容スペースに受容されてラッチアームをプラットフォームカバ
ーの一部分の上方に延びる位置にロックするロック位置と、第二のラグが第二の
ラグ受容スペースの外側に位置する解放位置との間で、軸線に沿って移動可能で
あり、ラッチアームがプラットフォームカバーから離れて移動された位置に対し
て回動できる。

【００１０】 また、本発明によれば、患者用支持装置はベースと、このベース上に担持され
ていて患者用支持面を有する患者用支持部とを含んでいる。患者用支持装置は患
者用支持面に隣接する患者用支持部に連結された側面保護パネルを含んでいる。
側面保護パネルはアクセスポートを含んで形成され、可撓性を有するシール部材
はアクセスポートに隣接する側面保護パネルに連結される。患者用支持装置は更
にアクセスドア組立体を含み、この組立体は取付ブロックと、ドアパネルと、ロ
ック部材を有したレバーとを含んでいる。

【００１１】 取付ブロックは側面保護パネルに連結される。ドアパネルは取付ブロックに回
動可能に連結された第一の端部と、この第一の端部から離れて位置する第二の端
部とを有している。ドアパネルはドアパネルがシール部材と係合して、アクセス
ポートを閉鎖する閉鎖位置と、ドアパネルがシール部材から離れてアクセスポー
トを開放させる開放位置との間で移動可能である。レバーは取付ブロックに回動
可能に連結された第一の端部と、この第一の端部から離れて位置する第二の端部
とを有している。レバーは、ロック部材がドアパネルと係合してドアパネルを閉
鎖位置にロックするロック位置と、ロック部材がドアパネルから離れてドアパネ
ルをロック解除する解放位置との間で移動可能である。ドアパネルはその第二の
端部が側面保護パネルに向かって移動したときに、レバーと係合してレバーをロ
ック位置から解放位置まで移動させる部分を有している。

【００１２】 ドアパネルは第一の回動軸線から取付ブロックを越えて第一の方向に延在し、
レバーは第二の回動軸線から取付ブロックを越えて第一の方向とは反対の第二の
方向に延在する。ドアパネルは取付ブロックに連結するヒンジプレートと、この
ヒンジプレートに連結するアクセスポートカバーとを含んでいる。レバーは取付
ブロックに連結するレバープレートと、このレバープレートに連結するハンドル
とを含んでいる。ドアパネルのヒンジプレートはドアパネルが閉鎖位置にあると
きにレバーのレバープレートと重畳するので、ドアパネルのアクセスポートと、
レバーのハンドルとは取付ブロックの対向側に位置する。ドアパネルのヒンジプ
レートは孔を含んで形成される。ロック部材はドアパネルが開放位置と閉鎖位置
との間で移動するときに、孔を通って延在する。

【００１３】 本発明の一態様によれば、患者用支持装置は患者用支持部と、この患者用支持
部に連結した側面保護パネルとを含んでいる。側面保護パネルは第一の表面と、
この第一の表面から離れて位置する第二の表面とを有している。側面保護パネル
は許容範囲の厚さで製造され、最大厚さと最小厚さとの間の厚さを有している。
患者用支持装置は側面保護パネルの窓部に取り付けられるグロメットを含んでい
る。グロメットは、窓部を形成するエッジに係合するリムと、このリムに連結さ
れ、窓部をほぼ充填させるように配置された複数の可撓性を有する跳ね板（ｆｌ
ａｐ）とを含んでいる。

【００１４】 グロメットはリムから延びて側面保護パネルの第一の表面に係合するように配
置された第一のリップと、リムから延びて側面保護パネルの第二の表面に係合す
るように配置された第二のリップとを含んでいる。第二のリップはリムに隣接す
る第一の部分と、リムから離れて位置していて第一の部分より厚い第二の部分と
を有している。第二のリップは十分に柔軟であって、最大厚さと最小厚さとの間
の許容範囲内にある厚さを有するあらゆる側面保護パネルの第二の表面をシール
する。側面保護パネルは厚さの許容範囲が＋０．０７６２ｃｍから約−０．１５
２４ｃｍ（＋０．０３インチから−０．０６インチ）にあるアクリル材料から製
造される。

【００１５】 本発明の他の態様によれば、患者用支持装置はベースと、このベース上に担持
される患者用支持部とを含んでいる。この患者用支持部はプラットフォームタブ
と、その上に位置するプラットフォームカバーとを含んでいる。プラットフォー
ムタブは第一の壁部と、この第一の壁部から離れて位置する第二の壁部とを含み
、これら壁部の間に空気流チャンネルが形成される。プラットフォームカバーは
、プラットフォームタブに取り付けられて空気流チャンネルをカバーすると共に
、複数の通気スロットを含んで形成される。患者用支持装置は、プラットフォー
ムカバーに付加されていて空気流チャンネル内に延びる細長い通気レールと、プ
ラットフォームカバーに回動可能に連結された細長い通気パネルとを含む空気流
ガイドを含んでいる。患者用支持装置はプラットフォームカバーに回動自在に連
結された細長い通気パネルを更に含んでいる。通気レールは隣接表面によって分
離された複数の通気チャンネルを含んで形成される。通気チャンネルはそれぞれ
の通気スロットと流体連通している。通気パネルは隣接表面に隣接する第一の位
置と、通気レールから離れて、通気チャンネルへアクセスし易くする第二の位置
との間で回動可能である。

【００１６】 本発明の更に他の態様によれば、患者用支持装置はベースと、このベース上に
担持される患者用支持部と、この患者用支持部上にある隔離室と、この隔離室内
の少なくとも一つの環境条件を監視する監視装置とを含んでいる。また、患者用
支持装置は、監視装置の入力作用を実行するためのボタンと、監視装置の出力内
容を観察するための表示装置とを有するユーザーインタフェース用パネルを含ん
でいる。ユーザーインタフェース用パネルは、回動軸線回りに約１８０度の回動
運動を行うための回転部材を介して患者用支持部に回転可能に取り付けられ、患
者用支持部の対向側からアクセスできるようになっている。更に、ヒンジはユー
ザーインタフェース用パネルを回転部材に連結し、患者用支持部に関してユーザ
ーインタフェース用パネルの角度調節を可能にしている。このヒンジは抵抗性ヒ
ンジであって、ユーザーインタフェース用パネルのボタンに加えられる通常の作
用力に応答して起こるユーザーインタフェース用パネルの回動作用に抵抗し、通
常の作用力を越えてユーザーインタフェース用パネルに加えられる力に応答して
起こるユーザーインタフェース用パネルの回動作用を許容する構成を採っている
。

【００１７】 従って、患者用支持装置は多数のヒンジパネルを備えている。患者用支持装置
は、複合ヒンジ−ラッチ組立体によって患者用支持部に連結された側面保護パネ
ルを含んでいる。また、患者用支持装置は側面保護パネルに取り付けられた取付
ブロックに、回転運動のために連結されたドアパネルと、移動してドアパネルを
ロック及びロック解除するために取付ブロックに連結されたレバーとを含んでい
る。更に、患者用支持装置はグロメットを含み、このグロメットはそのリムにフ
レキシブルに連結した複数の跳ね板３３２を有している。通気パネルは、通気チ
ャンネルを含んで形成された通気レールに関して回動運動するために、患者用支
持部のプラットフォームカバーに連結される。更に、患者用支持装置はそれぞれ
の抵抗性ヒンジによって患者用支持部に連結されるユーザーインタフェース用パ
ネルを含んでいる。

【００１８】 当業者であれば、本発明の更なる特徴及び利点は、ここに開示される最良の発
明実施態様を例示する好適実施例に関する以下の詳細な説明から、明らかであろ
う。 発明の詳細な説明 本発明の詳細な説明は特に添付図面を参照する。

【００１９】 図１に示すように、保温装置または患者用支持装置２０、例えば乳幼児用の加
温装置又は培養器は、ベース２２、このベース２２から下方に延びる複数のキャ
スター２４、及びベース２２上に支持された乳幼児又は患者用支持部２６を含ん
でいる。患者用支持部２６は、ベース２２に連結されて垂直運動可能な架台２８
、この架台２８によって支持されたプラットフォームタブ３０、このプラットフ
ォームタブ３０に連結されたプラットフォームカバー３１、及びプラットフォー
ムタブ３０に支持されたマットレス３２を含んでいる。このマットレス３２は上
向きの患者用支持面３３を有している。患者用支持装置２０はまた、伸縮自在な
垂直アーム３６と水平なオーバーヘッドアーム３８とを含む天蓋支持アーム３４
を含んでいる。天蓋４０はオーバーヘッドアーム３８に連結されていて、プラッ
トフォームタブ３０の上方に位置するように配置されている。天蓋４０は、図１
に示している下降位置と上昇位置（図示しない）との間の回動運動を可能にする
ために、オーバーヘッドアーム３８に連結された一対の天蓋用半型部分４２を含
んでいる。

【００２０】 一対の透明な側面保護パネル４４と一対の透明な端部保護パネル４６とが、図
１に示されるように、プラットフォームタブ３０から上方に広がっている。これ
ら側面保護パネル４４及び端部保護パネル４６は、天蓋用半型部分４２及びオー
バーヘッドアーム３８と協働して、隔離室を備えた患者用支持装置２０を構成し
ている。側面保護パネル４４は一対のアクセスポート４７を含んで形成されてい
る。通常、このアクセスポート４７は、図１３に図示のアクセスドア組立体４８
によって閉鎖されている。このアクセスドア組立体４８はドアパネル４９を含み
、このドアパネルは開放可能であるので、保温装置２０の隔離室に支持されてい
る患者、例えば乳幼児等にアクセスすることができる。各端部保護パネル４６は
少なくとも一つのＵ字形状窓部を含んで形成されていると共に、貫通式グロメッ
ト５０は各Ｕ字形状窓部内に位置するように位置決めされている。ワイヤ及びチ
ューブ（図示しない）をこれら貫通式グロメット５０に通して隔離室に導入する
ことができる。

【００２１】 患者用支持装置２０は隔離室の温度と湿度とを制御する種々の制御装置を監視
し、看護者が患者用支持装置２０の制御装置のメモリに種々の制御パラメータを
入力できるようにするユーザーインタフェース用パネル５２を含んでいる。患者
用支持装置２０はまた、水を充填することができてプラットフォームタブ３０の
加湿器用コンパートメント内に挿入可能な加湿器モジュール５４を含んでいる。
加熱された空気は加湿器モジュール５４を通って流れて、隔離室へと指向される
。タワー５６は隔離室内に位置するように配置される。タワー５６は種々のセン
サ５８、例えば患者環境センサ、例えば光及び騒音センサ等を支持すると共に、
隔離室を通って循環する空気の戻り経路も備えている。

【００２２】 複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、側面保護パネル４４の両方及び患者用支持
装置２０の脚側端部に位置する端部保護パネル４６の一つが天蓋４０から離れて
下方に回動できて患者用支持装置２０に支持されている乳幼児にさらに容易にア
クセスできるように設けられる。上昇及び下降用ボタン（図示しない）を押すこ
とによって、天蓋支持アーム３４の垂直アーム３６を伸縮させることができ、こ
れによってオーバーヘッドアーム３８及び天蓋４０をそれぞれ上下運動すること
ができる。保温装置２０は上昇ペダル６２及び下降ペダル６４を含んでおり、上
昇ペダル６２を押し下げることによって患者用支持部２６をベース２２に対して
上昇させることができ、下降ペダル６４を押し下げることによって患者用支持部
２６をベース２２に対して下降させることができる。保温装置２０はまた、前述
の上昇ペダル６２、下降ペダル６４及び他の構成要素、例えばベース２２、架台
２８等を不慮の衝撃から保護するための側面バンパ６６も含んでいる。プラット
フォームタブ３０は天蓋支持アーム３４の各側面上にハンドル６８を含んで形成
されている。このハンドル６８は保温装置２０を移動させる際に、看護者がこの
ハンドルを把持できるように設けられている。

【００２３】 患者用支持装置２０は、前述のように側面保護パネル４４及び端部保護パネル
４６を患者用支持部２６に回動可能に連結させる複数の複合ヒンジ−ラッチ組立
体６０を含んでいる。図２に示されるように各複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は
、第一の部材７０、第二の部材７２、及びマウント７４を含んでいる。各複合ヒ
ンジ−ラッチ組立体６０は、第一及び第二の部材７０、７２をマウント７４に連
結させる回動ピン７６も含んでいる。プラットフォームタブ３０は複数のヒンジ
凹部７８を含むよう形成されており、各複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、それ
ぞれのヒンジ凹部７８に於いてプラットフォームタブ３０に連結されている。複
合ヒンジ−ラッチ組立体６０の一つと、それに関連する側面保護パネル４４とに
関する以下の説明は、特に断りのない限り、全ての複合ヒンジ−ラッチ組立体６
０と、それに関連する側面保護パネル４４及び端部保護パネル４６について適用
されるものとする。

【００２４】 複合ヒンジ−ラッチ組立体６０のマウント７４は図２から図４に図示のように
、プラットフォームタブ３０に形成されたソケット７７内に受容される取付部７
３、及びこの取付部７３からヒンジ凹部７８内へと上方に延びるヒンジ部７５を
含んでいる。図３及び図４に示すように、一対のネジ７９はマウント７４をプラ
ットフォームタブ３０に固定する。第一の部材７０はヒンジアーム８０及びこの
ヒンジアーム８０からヒンジ凹部７８内へと延びる回動本体８２を含んでいる。
この回動本体８２は孔８４を含んで形成されており、回動ピン７６がこの孔８４
を通って延びて、第一の部材７０をマウント７４に回動可能に連結させる。第二
の部材７２はラッチアーム８６と回動本体８８とを含んでいる。プラットフォー
ムカバー３１は、上表面１１４と、この上表面１１４から下方にずれている凹状
突起１１６とを含んでいて、図２に図示のアーム凹部１１８を形成している。第
二の部材７２のラッチアーム８６はアーム凹部１１８に受容され、凹状突起１１
６上に位置して、プラットフォームカバー３１をプラットフォームタブ３０に固
定する。回動ピン７６はこの回動ピンの一端に形成されたヘッド９２及びこの回
動ピンの他端に形成されたネジ部９０を含んでいる。

【００２５】 マウント７４のヒンジ部７５は孔９６を含んで形成され、回動ピン７６は回動
本体８２に形成された孔８４からヒンジ部７５に形成された孔９６を通って延び
、ネジ部９０は回動本体８８に螺合するので、回動ピン７６の肩部９４は回動本
体８８に当接するようになる。複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は回動ピン７６の
ヘッド９２と、図３に図示の回動本体８２の内部の肩部１２２との間に圧縮して
取り付けられたスプリング１２０を含んでいる。複合ヒンジ−ラッチ組立体６０
はまた、孔８４を被覆して回動ピン７６を保護するために、回動本体８２に取り
付けられた化粧用キャップ９７（ｃｏｓｍｅｔｉｃ ｃａｐ）も含んでいる。従
って、第一及び第二の部材７０、７２はそれぞれマウント７４に回動ピン７６に
よって連結され、図２及び図３に示すように回動軸線１３６回りの回動運動が可
能となる。

【００２６】 複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は図２に示すように、一対の孔１００を含んで
形成された背板９８を含んでいる。側面保護パネル４４は背板９８の孔１００に
整列する一対の孔１１０を含んでいる。一対のボルト１１２がそれぞれの孔１０
０、１１０に通って延び、第一の部材７０のヒンジアーム８０に螺合する。これ
らボルト１１２は、側面保護パネル４４を背板９８とヒンジアーム８０との間に
固定するように締め付けられる。従って、第一の部材７０と側面保護パネル４４
とが剛固に固定されるため、回動軸線１３６回りにおける側面保護パネル４４の
回動運動は、回動軸線１３６回りにおける第一の部材７０の回動運動を生じさせ
る。

【００２７】 図４に明示するように、一組の第一のラグ受容スペース１２４が第一の部材７
０の回動本体８２に形成される。また、図２に明示するように、第一のラグ受容
スペース１２４と同様な一組の第二のラグ受容スペース１２６が第二の部材７２
の回動本体８８に形成される。マウント７４のヒンジ部７５は、図２に示す一組
の第一のラグ１２８と、図３及び図４に示す一組の第二のラグ１３０とを含んで
形成される。スプリング１２０は、回動ピン７６のヘッド９２と第一の部材７０
の内部の肩部１２２との間で作用し、第一及び第二の部材７０、７２を付勢して
マウント７４に係合させる。

【００２８】 第一のラグ受容スペース１２４が一組の第一のラグ１２８と整列し、第二のラ
グ受容スペース１２６が一組の第二のラグ１３０と整列すると、図３に図示のよ
うに、スプリング１２０は第一の部材７０を一組の第一のラグ１２８が第一のラ
グ受容スペース１２４に受容されるロック位置まで付勢すると共に、第二の部材
７２を一組の第二のラグ１３０が第二のラグ受容スペース１２６に受容されるロ
ック位置まで付勢する。ラグ１２８がラグ受容スペース１２４に受容されること
によって、第一の部材７０と側面保護パネル４４とがマウント７４及びプラット
フォームタブ３０に関して回動することが妨げられる。更に、ラグ１３０がラグ
受容スペース１２６に受容されることによって、第二の部材７２がマウント７４
及びプラットフォームタブ３０に関して回動することが妨げられる。

【００２９】 前述の好適実施例に於いては、第一及び第二のラグ１２８、１３０の組がマウ
ント７４に形成され、第一及び第二のラグ受容スペース１２４、１２６がそれぞ
れ第一及び第二の部材７０、７２に形成されているが、ラグ及びラグ受容スペー
スを種々の方法で第一の部材７０、第二の部材７２、及びマウント７４に形成す
ることは、本発明の範囲に属すると了解される。例えば、マウント７４はマウン
ト７４の一側又は両側のいずれかにラグ受容スペースを備えて形成されることが
可能であり、また第一及び第二の部材７０、７２はマウント７４に別に形成され
たラグ受容スペースに係合するラグを備えて形成されることも可能である。更に
、ラグ及びラグ受容スペースを図２に図示のものとはその形状及び数を異ならせ
て形成することも本発明の範囲に属すると了解される。

【００３０】 第一のラグ受容スペース１２４及び一組の第一のラグ１２８は、約２２．７ｋ
ｇ（５０ポンド）の力が側面保護パネル４４の頂部に加わったときに、側面保護
パネル４４が患者用支持部２６から上方に延びる上昇位置においてロックされた
ままであるように構成されている。はじめに側面保護パネル４４を長手方向１３
２に移動させて、次いで図２に図示の回動ピン７６の回動軸線１３６回りに方向
１３４に回動させることによって、側面保護パネル４４は図１の上昇位置から図
６の下降位置まで移動されうる。側面保護パネル４４が長手方向１３２に移動さ
れると、第一の部材７０は図３のロック位置からロック解除位置まで移動される
。このロック解除位置では、第一のラグ１２８の組は図４に示すように、ラグ受
容スペース１２４内に受容されていない。第一の部材７０を方向１３２に移動さ
せることによって、スプリング１２０が回動ピン７６のヘッド９２と回動本体８
２の肩部１２２との間で更に圧縮される。側面保護パネル４４が回動軸線１３６
回りに方向１３４に下降位置まで回動されると、複合ヒンジ−ラッチ組立体６０
は、第一の部材のヒンジアーム８０と側面保護パネル４４とがプラットフォーム
タブ３０の側方に配置される、図５に示す向きに位置するようになる。

【００３１】 側面保護パネル４４が図５及び図６に示す下降位置にあると、ラグ受容スペー
ス１２４はラグ１２８と非整列状態となり、スプリング１２０はヘッド９２と肩
部１２２との間に作用して回動本体８２の面１３８を第一のラグ１２８の組に対
して付勢する。側面保護パネル４４の方向１３２、１３４への移動時に、第二の
ラグの組はラグ受容スペース１２６内に留まっているから、第二の部材７２はマ
ウント７４にロックされた状態のままである。好適実施例では、側面保護パネル
４４と第一の部材７０とを僅か０．０３５ｃｍ（０．０９インチ）だけ方向１３
２に移動させることにより、ラグ１２８はラグ受容スペース１２４に受容されな
くなる。

【００３２】 側面保護パネル４４を図６に図示の方向１４０に回動させることによって、側
面保護パネル４４は下降位置から上昇位置まで移動して戻ることができる。側面
保護パネル４４が上昇位置に到達すると、ラグ受容スペース１２４は再度ラグ１
２８と整列し、スプリング１２０がヘッド９２と肩部１２２との間に作用して第
一の部材７０と側面保護パネル４４とを、マウント７４とプラットフォームタブ
３０とに対して図４に示す方向１４２（破線表示）に移動させる。従って、側面
保護パネル４４が上昇位置に到達すると直ぐに、それぞれの複合ヒンジ−ラッチ
組立体６０は、側面保護パネル４４を上昇位置に自動的にロックする。前述の説
明から明らかなように、複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、看護者が側面保護パ
ネル４４を上昇位置と下降位置との間で片手だけを使って移動させることが出来
るようにする。

【００３３】 側面保護パネル４４が下降位置にあるときに、第二の部材７２を図８のロック
位置から図９のロック解除位置まで方向１４４に移動させることが出来る。第二
の部材７２がロック解除位置まで移動した後、第二のラグ１３０の組は第二のラ
グ受容スペース１２６には受容されなくなる。次いで、第二の部材７２は方向１
３４に回動されるため、ラッチアーム８６はアーム凹部１１８から解放位置まで
移動されるようになる。好適実施例では、第二の部材７２をマウント７４からロ
ック解除するには、方向１４２に０．０３５ｃｍ（０．０９インチ）だけ移動さ
せることが必要である。

【００３４】 側面保護パネル４４及び、患者用支持部２６の脚側端部に位置する端部保護パ
ネル４６の両方に関連づけられるヒンジ−ラッチ組立体６０の全ての第二の部材
７２が、それぞれ解放位置まで移動されると、プラットフォームカバーを図１０
に図示のように、プラットフォームタブ３０から分離することが出来る。従って
、各複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、側面保護パネル４４をマウント７４にロ
ックして側面保護パネルを上昇位置に固定する第一の部材７０を含んでいる。更
に、各複合ヒンジ−ラッチ組立体６０は、プラットフォームカバー３１をマウン
ト７４にプラットフォームタブ３０に固定する第二の部材７２を含んでいる。第
一の部材７０をロック位置からロック解除位置まで方向１３２に移動させること
ができ、次いで、側面保護パネル４４を上昇位置から下降位置まで方向１３４に
移動させることができる。更に、第二の部材７２をロック位置からロック解除位
置まで方向１４４に移動することができ、次いで、ラッチアーム８６を方向１３
４に移動することができるので、プラットフォームカバー３１をプラットフォー
ムタブ３０から分離することができる。

【００３５】 プラットフォームタブ３０は図１０及び図１１に図示のように、一組の内壁１
４６、一組の外周壁１４８、及びこれら外周壁１４８と内壁１４６との間にある
一組の中間壁１５０を含んでいる。プラットフォームタブ３０はまた、外周壁１
４８と中間壁１５０とを相互に連結する頂部壁１５２、及び内壁１４６と中間壁
１５０とを相互に連結する底部壁１５４を含んでいる。内壁１４６は中間壁１５
０から離間されていて、底部壁１５４の上方においてプラットフォームタブ３０
に水平方向の空気チャンネル１５６を設けている。患者用支持装置２０は、空気
をこの水平方向の空気チャンネル１５６に通す空気循環システム（図示しない）
を含んでいる。

【００３６】 プラットフォームカバー３１は、図１０から図１２に示すように、上表面１１
４の下方に下表面１６０を含んでいる。更に、プラットフォームカバー３１は、
図２及び図７に図示のように、上表面１１４と下表面１６０との間においてプラ
ットフォームカバー３１を通って延びる複数の通気孔１５８を含んで形成されて
いる。一対の空気流ガイド１６２は、図１０から図１２に示すように、通気孔１
５８の下方においてプラットフォームカバー３１に連結されている。各空気流ガ
イド１６２は下表面１６０に付加された細長い通気レール１６４と、図１２に図
示の下表面１６０に付加された一組の回動ブロック１６８に回動ピン１７０によ
って回動可能に連結された、細長い通気パネル１６６とを含んでいる。

【００３７】 細長い通気レール１６４のそれぞれは、チャンネル表面１７４によって形成さ
れた複数の通気チャンネル１７２を含んで形成されている。細長い通気レール１
６４はまた、通気チャンネル１７２の間に複数の当接表面１７６を含んでいる。
細長い通気パネル１６６は、通気パネル１６６が当接表面１７６の各々と係合す
る第一の位置から、通気パネル１６６が当接表面１７６から回動して離れる第二
の位置まで移動できる。第一の位置に於いて、通気パネル１６６は通気レール１
６４と協働して、通気孔１５８と同延である複数の垂直な気流ダクトを形成する
。通気レール１６４と通気パネル１６６とは、水平方向の空気チャンネル１５６
を通って水平に流れる空気の向きを通気孔１５８によって垂直方向に変えて隔離
室まで流す。通気パネル１６６が第二の位置あるときに、清掃するためにチャン
ネル表面１７４にアクセスできる。

【００３８】 壁係合ストリップ１７８は通気パネル１６６に付加されて、図１１及び図１２
に示すように垂直に曲げられて通気パネル１６６から延在している。プラットフ
ォームカバー３１が、複合ヒンジ−ラッチ組立体６０の第二の部材７２によって
プラットフォームタブ３０に固定されると、壁係合ストリップ１７８は中間壁１
５０に接触して、図１１に図示のように、通気パネル１６６を第一の位置に固定
する。更に、プラットフォームカバー３１は内側の周囲リップ１８０を含み、こ
の周囲リップ１８０はプラットフォームカバー３１がプラットフォームタブ３０
に固定されたときに、プラットフォームタブ３０の内壁１４６に係合する。

【００３９】 患者用支持装置２０は前述のように、アクセスポート４７を開閉するように移
動されるドアパネル４９を有するアクセスドア組立体４８を含んでいる。各アク
セスドア組立体４８は更に、レバー２００と、このレバー２００及びドアパネル
４９の両方が回動可能に連結している取付ブロック２１０とを含んでいる。各取
付ブロック２１０は、図１３に図示のように、取付プレート２１２、この取付プ
レート２１２に連結される第一のヒンジキャップ２１４、及び取付プレート２１
２に連結される第二のヒンジキャップ２１６を含んでいる。アクセスドア組立体
４８の一つ、及びアクセスドア組立体４８の動作に関する以下の記載は特に断ら
ない限り、全てのアクセスドア組立体４８に適用されるものである。

【００４０】 可撓性を有するシール部材２１８は、図１３に図示のように、アクセスポート
４７の境界部を形成するエッジ２２０に取り付けられている。ドアパネル４９は
、ドアパネル４９を閉鎖するときに、シール部材２１８のシール表面２２４に係
合するアクセスポートカバー２２２も含んでいる。ドアパネル４９はまた、アク
セスポートカバー２２２に付加されたヒンジプレート２２６を含んでいる。ドア
パネル４９のヒンジプレート２２６は取付ブロック２１０に回動可能に連結され
るから、ドアパネル４９は取付ブロック２１０及び側面保護パネル４４に関して
第一の回動軸線２２８回りに回動する。従って、ドアパネル４９は側面保護パネ
ル４４に回動可能に連結される第一の端部２３０及びこの第一の端部２３０から
離間されている第二の端部２３２を有している。この第二の端部２３２は、ドア
パネル４９が閉鎖位置から開放位置まで移動するときに、可撓性を有するシール
部材２１８及び側面保護パネル４４から離れて移動する。

【００４１】 図１３に示すように、レバー２００はレバープレート２３４及びこのレバープ
レート２３４に付加されたハンドル２３６を含んでいる。また、レバー２００は
レバー２００に形成されたラッチボス２４０に適当な取付手段、例えばボルト２
４２によって固定されるロック部材２３８を備えている。レバー２００は、第一
の回動軸線２２８に対してほぼ平行であって第一の回動軸線２２８から離れて設
けられた第二の回動軸線２４４回りに回動運動するために、取付ブロック２１０
に連結されている。ドアパネル４９のヒンジプレート２２６は外側表面２４６、
内側に向いた表面２４８、及びこれら表面２４６、２４８の間に延びる正方形の
孔２５０を含んでいる。ロック部材２３８は、レバー２００が図１４に示すロッ
ク位置にあるときに、閉鎖位置にあるドアパネル４９をロックするために、ヒン
ジプレート２２６の外側表面２４６に係合する引掛リップ２５２を含んでいる。
レバー２００はロック位置と図１５に示される解放位置との間で、第二の回動軸
線回りに回動可能である。この解放位置では引掛リップ２５２は、ヒンジプレー
ト２２６の外側表面２４６から離間されており、それによりドアパネル４９は閉
鎖位置と開放位置との間で移動できるようにするためにロック解除される。ハン
ドル２３６はプッシュ表面２５４を含んでいる。このプッシュ表面２５４は看護
者によって係合されて、レバー２００を第二の回動軸線２４４回りに、図１４に
示す解放方向２５６に回動させることができる。

【００４２】 アクセスドア組立体４８はラッチ２５８を含んでいる。このラッチ２５８は回
動軸線２６０回りに回動運動するためにラッチボス２４０に回動可能に連結され
ている。取付プレート２１２は引掛突起２６２を含み、ラッチ２５８は、引掛突
起２６２に引っかかって、レバー２００を図１５に示す解放位置にロックする引
掛リップ２６４を含んでいる。引掛突起２６２はカム表面２６６を含み、このカ
ム表面はレバー２００がロック位置から解放位置まで移動する間、ラッチ２５８
をラッチボス２４０に向かって回動させる。アクセスドア組立体はラッチ用スプ
リング２６８を更に含み、このラッチ用スプリングはラッチ２５８がラッチボス
２４０に向かって回動するときに圧縮されて、引掛リップが引掛突起２６２の上
方又は下方の何れかにあるときに、ラッチ２５８をラッチボス２４０から離すよ
うに、図１４、１５及び図１７から図１９に示す位置まで付勢する。

【００４３】 レバー２００がラッチ２５８によって解放位置にロックされると、ドアパネル
４９を把持して、図１５及び図１６に示すように、閉鎖位置から開放位置まで開
放方向２７４に移動できる。ラッチ２５８はリセットリブ２７０を含んで形成さ
れ、ドアパネル４９のヒンジプレート２２６はリセットリップ２７２を含んで形
成される。ドアパネル４９を方向２７４に移動させると、リセットリップ２７２
はリセットリブ２７０と係合して、ラッチ２５８をラッチボス２４０に向かって
回動させるので、引掛リップ２６４は図１６に示すように、引掛突起２６２から
分離する。アクセスドア組立体４８はレバー２００と取付プレート２１２との間
に圧縮状態で取り付けられたレバー用スプリング２７６を含んでいる。ラッチ２
５８が引掛突起２６２から分離すると、レバー用スプリング２７６は図１６に（
破線により）図示のように、レバー２００を解放位置からロック位置まで方向２
７７に移動させるように働く。ラッチ２５８が引掛突起２６２から分離するとき
に、ヒンジプレート２２６の外側表面２４６がロック部材２３８から十分な量だ
けに離れて回転されて、レバー２００が方向２７７にロック位置まで戻るときに
、ロック部材２３８がドアパネル４９をロックしないようにアクセスドア組立体
４８は構成されている。

【００４４】 ドアパネル４９を開放位置まで移動させ、看護者がマットレス３２上に支持さ
れている患者に所望の長さの時間だけアクセスした後、看護者はドアパネル４９
を図１７に図示の閉鎖方向２７８に移動させて閉鎖位置まで戻す。ドアパネル４
９の閉鎖方向２７８への移動時に、リセットリップ２７２はリセットリブ２７０
に係合して、ラッチ２５８を回動ボス２４０に向かって回動させる。しかしなが
ら、レバー２００はスプリング２７６によってロック位置に保持されるので、リ
セットリップ２７２はリセットリブ２７０を通り過ぎ、ラッチ２５８は、引掛リ
ップ２６４が引掛突起２６２を引っかけることなしに最初の位置まで戻る。

【００４５】 リセットリップ２７２がリセットリブ２７０を通り過ぎ、ドアパネル４９を方
向２７８にさらに移動させた後、ヒンジプレート２２６のカム表面２８０は図１
８に示すようにロック部材２３８のカム表面２８２と接触する。ドアパネル４９
を方向２７８にさらに移動させると、カム表面２８０と２８２との間でカムが係
合することによって、ヒンジプレート２２６の外側表面２４６が引掛リップ２５
２の下方に位置するまで、レバー２００はロック位置からわずかな量だけ離れて
偏り、外側表面２４６の前記位置においてスプリング２７６はレバー２００をロ
ック位置まで戻すから、引掛リップ２５２は外側表面２４９と係合して、図１４
に示す閉鎖位置にドアパネル４９をロックするようになる。ドアパネル４９が閉
鎖位置まで戻ると、シール部材２１８のシール表面２２４はドアパネル４９に係
合して、閉鎖位置を越える方向２７８へのドアパネル４９の移動作用に抵抗する
。

【００４６】 従って、レバー２００を図１４のロック位置から図１５の解放位置まで方向２
５６に移動させることによって、ドアパネル４９は閉鎖位置から開放位置まで運
動してロック解除される。次いで、ドアパネル４９を把持して、図１６及び図１
７に示す位置を通って、開放位置まで方向２７４に移動させることができる。開
放位置から図１７及び図１８の位置を介して図１４の閉鎖位置までドアパネル４
９を回転させることによって、ドアパネル４９を閉鎖位置まで戻すことができる
。ドアパネル４９を開放位置と閉鎖位置との間で移動させると、ロック部材２３
８はドアパネル４９のヒンジプレート２２６に形成された孔２５０を通って移動
する。ドアパネル４９が閉鎖位置まで戻ると、ロック部材２３８はドアパネル４
９を閉鎖位置に自動的にロックする。

【００４７】 先ずドアパネル４９の第二の端部２３２を側面保護パネル４４向かって方向２
７８に移動させ、次いでこの第二の端部２３２を解放させることにより、ドアパ
ネル４９を閉鎖位置から開放位置まで移動させることもできる。ドアパネル４９
の第二の端部を側面保護パネル４４に向かって移動させると、ドアパネル４９の
第二の端部に当接している可撓性を有するシール部材２１８の一部分が、第二の
端部２３２と側面保護パネル４４との間で弾性圧縮される。第二の端部２３２が
解放されると、可撓性を有するシール部材２１８の圧縮されていた部分は、側面
保護パネル４４と第二の端部２３２との間に作用して、ドアパネル４９を図１９
に（破線により）示す開放方向２７４に回動させる。ドアパネル４９の第二の端
部２３２が側面保護パネル４４に向かって移動されると、ヒンジプレート２２６
の内向き表面２４８が図１３に図示のように、レバー２００のレバープレート２
３４に付加された作動リブ２８４に係合する。内向き表面２４８と作動リブ２８
４との係合作用によって、レバー２００は図１９に示すように、ロック位置から
解放位置まで移動される。レバー２００が解放位置に到達すると、図１５につい
て上述したように、ラッチ２５８はレバー２００を解放位置にロックするように
働く。

【００４８】 従って、ドアパネル４９をロック解除して、閉鎖位置から開放位置まで移動さ
せるには二つの方法がある。一つの方法は、プッシュ表面２５４を押すことによ
って、レバー２００を解放位置まで移動させ、次いでドアパネル４９を把持して
開放位置まで移動させることである。第二の方法はドアパネルの第二の端部２３
２を側面保護パネル４４に向かって押しつけ、次いで第二の端部２３２を解放さ
せることである。これによって可撓性を有するシール部材２１８はドアパネル４
９を開放位置まで回動させるよう作用する。ドアパネル４９を開放させる第二の
方法によって、殺菌した手を備えた看護者は彼又は彼女の肘を使ってドアパネル
４９を開放できるから、彼又は彼女の手の殺菌状態を維持できる。

【００４９】 取付ブロック２１０は前述のように、取付プレート２１２、第一のヒンジキャ
ップ２１４、及び第二のヒンジキャップ２１６を含んでいる。取付プレート２１
２は適当な固定手段、例えば取付ボルト２８６によって側面保護パネル４４に固
定される。第一及び第二のヒンジキャップ２１４、２１６は側面保護パネル４４
及び取付ブロック２１０から離れるよう延びていて、側面保護パネル４４と取付
ブロック２１０との間に例えば図１５に図示のようにレバー受容凹部２８８を形
成する。レバープレート２３４がレバー受容スペース２８８内に受容され、ハン
ドル２３６がレバー受容スペース２８８の外側に位置するように取付ブロック２
１０は構成される。更に、ヒンジプレート２２６はレバー受容スペース２８８内
に受容され、アクセスポートカバー２２２は、ドアパネル４９が閉鎖位置にある
ときには、レバー受容スペース２８８の外側に位置する。

【００５０】 図１３に示すように、第一のヒンジキャップ２１４は第一のポスト２９０を含
み、第二のヒンジキャップ２１６は第二のポスト２９２を含んでいる。また、図
１３に示すように、回動シリンダ２９４はドアパネル４９の第一の端部２３０に
位置するヒンジプレート２２６内に形成される。回動シリンダ２９４は、第一の
ソケット２９６及び第二のソケット２９８を含んで形成される。第一のポスト２
９０は第一のソケット２９６内に受容され、第二のポスト２９２は第二のソケッ
ト２９８によって受容されるから、ドアパネル４９は第一の回動軸線２２８回り
に回動運動可能に取付ブロック２１０に連結される。

【００５１】 取付プレート２１２は図１３に示すように、第一及び第二の湾曲式軸受表面３
００、３１０を含んで形成されている。更に、第二のヒンジキャップ２１６は湾
曲式軸受表面３１２を含み、第一のヒンジキャップ２１４は、第二のヒンジキャ
ップ２１６の湾曲式軸受表面３１２とほぼ同様な湾曲式軸受表面（図示しない）
を含んでいる。レバー２００は第一及び第二の回動ポスト３１４、３１６を含み
、これら両方がレバープレート２３４に付加されている。第一の回動ポスト３１
４は取付プレート２１２の第一の湾曲式軸受表面３００と第一のヒンジキャップ
２１４の湾曲式軸受表面との間の回動運動を可能にするために保持されている。
また、第二の回動ポスト３１６は取付プレート２１２の第二の湾曲式軸受表面３
１０と、第二のヒンジキャップ２１６の湾曲式軸受表面３１２との間の回動運動
を可能にするために保持されている。

【００５２】 図１４から図１９より分かるように、レバー２００のレバープレート２３４の
一部分は、回動シリンダ２９４と取付プレート２１２との間に位置決めされる。
更に、ドアパネル４９は第一の回動軸線２２８から第一の方向へ取付ブロック２
１０を越えて延びており、レバー２００は第二の回動軸線２４４から第一の方向
とは逆の第二の方向へ取付ブロック２１０を通過して延びている。更に、ドアパ
ネル４９が閉鎖位置にあるときには、ドアパネル４９のヒンジプレート２２６は
レバー２００のレバープレート２３４と重なり合うから、レバープレート２３４
はヒンジプレート２２６と取付プレート２１２との間に位置決めされるようにな
る。

【００５３】 前述したように、患者用支持装置２０はワイヤ及びチューブを隔離室に導入す
るための多数の貫通式グロメット５０を含んでいる。以下に述べる一つのグロメ
ット５０に関する記載は、特に断りのない限り全てのグロメット５０に適用され
るものとする。 図２０に於いて、貫通式グロメット５０はリム３３０及びこのリム３３０に付
加された複数の可撓性を有する跳ね板３３２を含んでいる。リム３３０は鍵孔状
に形成され、跳ね板３３２は実質的に、リム３３０の離間された鉛直部分の間と
、リム３３０下方の湾曲部の上方にある空間を満たすように配置される。端部保
護パネル４６はそれぞれ、図２１に（破線により）表示した少なくとも一つの鍵
孔状のエッジ３３４を含み、このエッジによって各端部保護パネル４６に窓部が
形成される。貫通式グロメット５０は各窓部に受容され、リム３３０のエッジ係
合面３５６はエッジ３３４に係合する。リム３３０とエッジ３３４の鍵孔形状は
貫通式グロメット５０をそれぞれの窓部に固定して、例えば複合ヒンジ−ラッチ
組立体６０に組み込まれた端部保護パネル４６が下降位置まで回転された際に、
貫通式グロメット５０が窓部から落下するのを妨げる。

【００５４】 貫通式グロメット５０は、図２０に図示のリム３３０にそれぞれ付加された第
一のリップ３３６及び第二のリップ３３８を含んでいる。第一のリップ３３６は
リム３３０に付加された内側部分３４０と、この内側部分３４０とほぼ同一の厚
さを有していてリム３３０から離間されている外側部分３４２を含んでいる。第
二のリップ３３８はリム３３０に付加された内側部分３４４と、この内側部分３
４４よりも大きい厚さ部分を有していてリム３３０から離間されている外側部分
３３６とを含んでいる。従って、第一のリップ３３６はリム３３０の周囲におい
てほぼ均一な厚さを有し、第二のリップ３３８はリム３３０の周囲において不均
一な厚さを有している。

【００５５】 第一のリップ３３６はＵ字形状の外側エッジ３４８を含み、第二のリップ３３
８はＵ字形状の外側エッジ３５０を含んでいる。第一のリップ３３６は外側エッ
ジ３４８とリム３３０との間に延びるシール表面３５２を含み、第二のリップ３
３８は図２２に図示のように、外側エッジ３５０とリム３３０との間に延びるシ
ール表面３５４を含んでいる。第一のリップ３３６のシール表面３５２はリム３
３０のエッジ係合面３５６に対してほぼ垂直であり、第二のリップ３３８のシー
ル表面３５４はリム３３０のエッジ係合面３５６に対して傾斜している。更に、
図２０に示すように、シール表面３５２はシール表面３５４の前方に位置してお
り、それにより第一及び第二のリップ３３６、３３８との間にパネル受容スペー
ス３５８を形成する。

【００５６】 各端部保護パネル４６は第一の表面３５８と、この第一の表面３５８に対して
ほぼ平行であって第一の表面３５８から離間されている第二の表面３６０とを含
んでいる。これらの表面３５８、３６０の間の距離によって、端部保護パネル４
６の厚さが定まる。多数の端部保護パネル４６から選択されたいずれの端部保護
パネル４６も、端部保護パネル４６の製造時に採用される許容範囲内の厚さを有
している。例えば、端部保護パネル４６は図２２に示す最小厚さ３６２を有する
こともでき、また端部保護パネル４６は図２３に示す最大厚さ３６４を有するこ
ともできる。当然のことながら、端部保護パネル４６は最小厚さ３６２と最大厚
さ３６４との間の厚さを有することもできる。好適実施例に於いては、端部保護
パネル４６は厚さの許容範囲が＋０．０７６２から約−０．１５２４ｃｍ（＋０
．０３から−０．０６インチ）にある市場で入手可能なアクリル材料から製造さ
れる。

【００５７】 貫通式グロメット５０は最小厚さ３６２、最大厚さ３６４、又はその間の厚さ
を有する端部保護パネル４６の外向き表面３５８及び内向き表面３６０を密にシ
ールすることができる。グロメット５０を最小厚さ３６２の端部保護パネル４６
に取り付けた場合、第一のリップ３３６のシール表面３５２は端部保護パネル４
６の第一の表面３５８に当接し、第二のリップ３３８の内側部分３４４は僅かに
最小量だけ屈曲するので、第二のリップ３３８の外側部分３４６に隣接するシー
ル表面３５４の一部分は、図２２に図示のように第二の表面３６０に当接する。
最大厚さ３６４の端部保護パネル４６にグロメット５０を取り付けた場合、第一
のリップ３３６のシール表面３５２は端部保護パネル４６の第一の表面３５８に
当接し、第二のリップ３３８の内側部分３４４は最大量だけ屈曲するので、第二
のリップ３３８のシール表面３５４のほぼ全体が、図２３に図示のように端部保
護パネルの第二の表面３６０に当接する。貫通式グロメット５０は、軟らかくて
硬度の小さいあらゆるゴム又はプラスチックから製造できる。

【００５８】 使用時、ワイヤ及びチューブ、例えばＥＫＧワイヤ、静脈への補給チューブ等
（図示しない）は、外部装置から貫通式グロメット５０を介して患者、例えば乳
幼児が居る隔離室内に導入される。貫通式グロメット５０は、垂直なスリット３
６６及び複数の水平スリット３６８を含んでいて、これらスリットが協働して複
数の跳ね板３３２を備えた貫通式グロメット５０を形成する。グロメット５０を
通って導入されたワイヤ及びチューブに接触した跳ね板３３２は屈曲し、他の跳
ね板３３２は屈曲されていない形態のままで維持される。従って、跳ね板３３２
は、ワイヤ及びチューブが導入された際にグロメット５０に形成される開口の寸
法を最小限に留める働きをし、それによりグロメット５０に形成される開口を通
る熱及び空気の損失を最小限に留めている。

【００５９】 端部保護パネル４６は頂部エッジ３７０を含み、グロメット５０の頂部は図２
１に図示のように、頂部エッジ３７０とほぼ同延である。更に、垂直なスリット
３６６によってグロメット５０に頂部開口３７２が設けられる。ワイヤ及びチュ
ーブを頂部開口３７２に通して下向きに通過させて垂直なスリット３６６に導入
させることができる。更に、グロメット５０を通って導入されたワイヤ及びチュ
ーブを垂直なスリット３６６を通って上方に移動させて、次いで頂部開口３７２
を介してワイヤ及びチューブをグロメット５０から取り除くこともできる。頂部
開口３７２を備えたグロメット５０を設けることによって、隔離室内の患者に取
り付けたワイヤ及びチューブは、患者用支持部２６の脚側端部に位置する端部保
護パネル４６を下方位置まで回転させるときにも、或いは患者用支持部２６の頭
部側端部に位置する端部保護パネル４６を取り除くときにも、患者に付けたまま
の状態に維持することができる。

【００６０】 好適実施例では、グロメット５０は端部保護パネル４６に形成された窓部に受
容される。しかしながら、グロメット５０を側面保護パネル４４に形成した同様
の窓部に取り付けることは、本発明の範囲内に在ると了解される。 患者用支持装置２０は前述の通り、ユーザーインタフェース用パネル５２を含
んでいる。また、患者用支持装置２０は図２４に示すように、円筒部３８２を備
えた回動式襟部３８０と、円筒部３８２から延びるアーム３８４とを含んでいる
。円筒部３８２は垂直軸線３８６回りに回動できるように天蓋支持アーム３４の
垂直アーム３６に回転可能に連結されている。ユーザーインタフェース用パネル
５２は図２５に示すように、略水平な軸線３８８回りに回動運動するために、一
対の抵抗性ヒンジ３９０によって襟部３８０のアーム３８４に連結されている。
回動式襟部３８０は垂直軸線３８６回りに約１８０度回転可能であるから、ユー
ザーインタフェース用パネル５２は図１の患者用支持装置２０の第一の側からア
クセスできる第一の位置と、患者用支持装置２０の第二の側からアクセスできる
第二の位置との間で移動可能である。

【００６１】 ユーザーインタフェース用パネル５２は読み出しスクリーン３９２と、ユーザ
ー入力スクリーン３９４とを含んでいる。看護者はユーザー入力スクリーン３９
４上に表示されるスクリーン上の「ボタン」（図示しない）を押して種々の環境
パラメータを入力することが出来る。ユーザーインタフェース用パネル５２はノ
ブ３９６を含み、このノブを回転させると複数の入力スクリーンが巡回表示され
る。看護者はこれら入力スクリーンの各々に対して、患者用支持装置２０の対応
する装置に関してユーザ入力を行うことができる。例えば、一つのスクリーンに
対して看護者は、これ以上になると警報ライトが点滅するような雑音及び光レベ
ルの閾値を入力し、他のスクリーンには所望の温度及び湿度の設定値を入力する
ことができる。

【００６２】 抵抗性ヒンジ３９０は、ユーザー入力スクリーン３９４のボタンに加わる通常
の作動力に応じてユーザーインタフェース用パネル５２が回転するのに抵抗し、
通常の作動力を越えた力がユーザーインタフェース用パネル５２に加えられたと
きには、ユーザーインタフェース用パネル５２を回転させうるように構成されて
いる。看護者はユーザーインタフェース用パネル５２の位置を調節して、例えば
室内光によるチラツキを少なくすることができる。好適実施例では、抵抗性ヒン
ジ３９０は、３．４Ｎ・ｍ（３０インチ・ポンド）のトルクがユーザーインタフ
ェース用パネル５２に加えられたときに、ユーザインターフェースパネルは回転
されうる。好ましい抵抗性ヒンジ３９０は、米国ペンシルバニヤ州ブリッジポー
トのセマテクノロジー株式会社（ＣＥＭＡ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ， Ｉｎ
ｃ．）から市販されている。

【００６３】 各抵抗性ヒンジ３９０はユーザーインタフェース用パネル５２に固定される第
一の部材３９８、及び襟部３８０のアーム３８４に固定される第二の部材４００
を含んでいる。また、各抵抗性ヒンジ３９０は第一の部材３９８に固定されると
共に、第一の部材３９８から軸線３８８に沿って第二の部材４００内に延びるヒ
ンジポスト４１０を含んでいる。更に、抵抗性ヒンジ３９０は、第二の部材４０
０内部のヒンジポスト４１０に対して、制御された力で把持される抵抗性材料か
らなるループ（図示しない）を含んでいるので、第二の部材４００に関してヒン
ジポスト４１０を回転させるには、所定量のトルクが必要である。

【００６４】 従って、患者用支持装置２０は多数のヒンジパネルを備えている。患者用支持
装置２０は、それぞれの複合ヒンジ−ラッチ組立体６０によって患者用支持部２
６に連結された患者用支持部２６の脚側端部に、側面保護パネル４４及び端部保
護パネル４６を含んでいる。また、患者用支持装置２０はそれぞれの側面保護パ
ネル４４に取り付けられた一つの取付ブロックに、回転運動のために連結された
ドアパネル４９を有するアクセスドア組立体４８と、一つのドアパネル４９をロ
ック及びロック解除するためにそれぞれの取付ブロック２１０に連結されたレバ
ー２００とを含んでいる。更に、患者用支持装置２０はグロメット５０を含み、
このグロメットの各々はそれぞれのグロメット５０のリム３３０にフレキシブル
に連結された複数の跳ね板３３２を有している。通気パネル１６６は、それぞれ
通気チャンネル１７２を含んで形成されたそれぞれの通気レール１６４に関して
回動運動するために、患者用支持部２６のプラットフォームカバー３１に連結さ
れる。更に、患者用支持装置２０は、抵抗性ヒンジ３９０を用いて回動式襟部３
８０に連結されたユーザーインタフェース用パネル５２を含んでいる。

【００６５】 以上、本発明を或る一つの好適実施例を参照して詳しく説明してきたが、以下
の請求の範囲に記載し、定義される本発明の範囲及び精神に基づいた種々の変更
及び修正は存在し得るものである。

【図面の簡単な説明】

【図１】 本発明による患者用支持装置の斜視図であって、ベース、このベース上に担持
される患者用支持体、その上方に位置する天蓋によって囲われた隔離室、一対の
透明な側面保護パネル、及び一対の透明な端部保護パネルを示している。

【図２】 図１に図示の患者用支持部の一部分及び側面保護パネルの一つに関する分解斜
視図であって、患者用支持部のプラットフォームタブ、このプラットフォームタ
ブ上に位置する患者用支持部のプラットフォームカバー、及び側面保護パネルを
プラットフォームタブに連結させる複合ヒンジ−ラッチ組立体を示し、この複合
ヒンジ−ラッチ組立体はプラットフォームに連結するマウントと、側面保護パネ
ルをマウントに連結する第一の部材と、マウントに連結されプラットフォームカ
バーの一部分上に位置するプラットフォームカバーをプラットフォームタブに固
定するアームを含む第二の部材とを含んでいる。

【図３】 図２の３−３線に沿ってみた断面図であって、患者用支持部から上方に延びる
上方位置にある側面保護パネルをロックする第一の部材のそれぞれのラグ受容ス
ペースに受容された一組の第一のラグと、プラットフォームタブに固定されるプ
ラットフォームカバーを有する第二の部材をロック位置にロックする第二の部材
のそれぞれのラグ受容スペースに受容される一組の第二のラグとを有するマウン
トを示す。

【図４】 図３に類似の図であって、一組の第一のラグが第一の部材のラグ受容スペース
の外側に位置するように左に移動した側面保護パネルと第一の部材を示す。

【図５】 図４に図示の複合ヒンジ−ラッチ組立体の部分破断側面図であって、プラット
フォームタブの外周壁に隣接する下方位置まで回動された側面保護パネルを示す
。

【図６】 図１の患者用支持装置の部分斜視図であって、下方位置にある側面保護パネル
と、この側面保護パネルが二重矢印方向に沿って上方位置まで移動可能であるこ
ととを示す。

【図７】 図６に図示の側面保護パネルと複合ヒンジ−ラッチ組立体との平面図であって
、それぞれのマウントからロック解除された両方の第一の部材と、それぞれのマ
ウントにロックされた両方の第二の部材を示す。

【図８】 図５の８−８線に沿ってみた断面図であって、側面保護パネルが下方位置にあ
って、第二の部材がマウントにロックされているときの、複合ヒンジ−ラッチ組
立体の内部構成を示す。

【図９】 図８に類似の図であって、第二のラグ組が第二の部材のラグ受容スペースの外
側に位置するように、右に移動した第二の部材を示す。

【図１０】 患者用支持装置の部分斜視図であって、患者用支持部のプラットフォームカバ
ーをプラットフォームタブから取り去ることが可能な、それぞれのロック解除位
置まで移動した全ての第二の部材を示す。

【図１１】 図１０の１１−１１線に沿ってみた断面図であって、プラットフォームカバー
に付加されて、其処から下向きに延びて、プラットフォームタブに形成された水
平な空気流チャンネルに入る一対の空気流ガイドの一つを示す。

【図１２】 図１０に図示のプラットフォームカバーの斜視図であって、各空気流ガイドは
細長い通気レールと、細長い通気パネルとを有しており、通気レールは複数の垂
直な通気チャンネルを含んで形成されており、通気チャンネルが清掃できるよう
に通気パネルは通気レールから離れて回動される。

【図１３】 図１に図示の患者用支持装置のアクセスドア組立体の斜視図であって、アクセ
スドア組立体は、側面保護パネルに形成されたアクセスポートを開閉するように
移動するドアパネル、ドアパネルをロック及びロック解除するように移動するレ
バー、及び回動運動のためにレバーならびにドアパネルの両者が連結する取付ブ
ロックを含んでいる。

【図１４】 図１４乃至図１９は、側面保護パネルに関してドアパネルをロック及びロック
解除するレバー及びその他の関連アクセスドア組立要素の動作を示す連続図であ
る。 図１４は図１３に図示のアクセスドア組立体の部分破断面図であって、大型の
レバー用スプリングによってロック位置まで付勢されたレバー、及びレバーに連
結され、ドアパネルの一部に係合するように配置され、ドアパネルを閉鎖位置に
ロックしてドアパネルが側面保護パネルから回動して離れるのを妨げるロック部
材を示す。

【図１５】 図１４と類似の図であって、ロック部材をドアパネルから分離させる解放位置
に押し込んだレバー、このレバーに連結したラッチを含むアクセスドア組立体、
及び取付ブロックの取付パネルに形成された引掛突起に引っかかって、レバーを
解放位置にロックするラッチを示す。

【図１６】 図１５と類似の図であって、ドアパネルが側面保護パネルから僅かに移動し、
ドアパネルに形成したリセットリップがラッチに形成したリセットリムに係合し
、レバー用スプリングがレバーをロック位置（破線）に戻すように、ラッチをレ
バーに関して回動させて引掛突起から離れることを示す。

【図１７】 図１６と類似の図であって、ドアパネルが閉鎖位置に向かって回動し、ドアパ
ネルの閉鎖位置に向かう回動作用によって、ラッチのリセットリムがドアパネル
のリセットリップに係合することを示す。

【図１８】 図１７と類似の図であって、ドアパネルが閉鎖位置に向かって更に移動し、ド
アパネルのリセットリップがラッチのリムを越え、ドアパネルに形成したカム表
面が、ロック部材に形成したカム表面に係合することを示す。

【図１９】 図１４と類似の図であって、ドアパネルが側面保護パネルに向かって回動し、
ドアパネルの一部がレバーの一部に係合してレバーを解放位置まで移動させ、ド
アパネルが解放された後、ドアパネルは自動的に破線矢印方向に回動することを
示す。

【図２０】 図１に図示の患者用支持装置の貫通式グロメットを示す斜視図であって、貫通
式グロメットは複数の可撓性を有する跳ね板、各跳ね板が付加されるリム、リム
に付加された均一な厚さの第一のリップ、リムに付加された不均一な厚さの第二
のリップを含む。

【図２１】 図２０に図示のグロメットの側面図であって、側面保護パネルに形成した窓部
に取り付けられたグロメット、鍵孔形状の経路に沿ってグロメットの周囲に延在
するリム、及びＵ字形状をした第二のリップの外縁を示す。

【図２２】 図２１に図示のグロメットの平面図であって、許容範囲の最小厚さを有する側
面保護パネルと、最小厚さの側面保護パネルを密にシールする第一及び第二のリ
ップを示す。

【図２３】 図２２に類似の図であって、許容範囲の最大厚さを有する側面保護パネルと、
最大厚さの側面保護パネルを密にシールする第一及び第二のリップを示す。

【図２４】 図１に図示の患者用支持装置のユーザーインタフェース用パネル及び回動式襟
部を示す斜視図であって、水平回動軸線を中心とした回動運動のために回動式襟
部に連結されたユーザーインタフェース用パネルと、垂直回動軸線を中心とした
回動運動のために天蓋支持アームの垂直アーム（点線）に連結された回動式襟部
を示す。

【図２５】 図２４に図示のユーザーインタフェース用パネル及び回動式襟部を示す斜視図
であって、一対の抵抗性ヒンジによって回動式襟部に連結されたユーザーインタ
フェース用パネルを示し、この抵抗性ヒンジは、ユーザーインタフェース用パネ
ルのボタンに掛かる通常の作用力に応答して起こるユーザーインタフェース用パ
ネルの回動作用に抵抗し、通常の作用力を越えてユーザーインタフェース用パネ
ルに掛かる力に応答して起こるユーザーインタフェース用パネルの回転作用を許
容する構成を採っている。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ) ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ， ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，Ｄ Ｋ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ， ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，Ｌ Ｖ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ， ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，Ｕ Ｚ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ (72)発明者 シュミット，リック エー． アメリカ合衆国，インディアナ 47006， ベイツビル，オークモント プレイス ５，アパートメント 114 (72)発明者 アキレラ，ラファエル イー． アメリカ合衆国，インディアナ 47025， イースト ロウレンスバーグ，コーブ ク リーク 1873 Ｆターム(参考） 3J001 FA06 GB01 HA04 JB13 JD16 JD33 KA19 KB05 3J022 DA12 EA04 EA05 EB03 EC02 GB17 4C341 KK03 KK07 KL02 KL03

Claims (69)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ベースと、 このベースによって搬送される患者支持部と、 第一及び第二の位置の間を移動するために、患者支持部に旋回可能に接続され
   た少なくとも一つの側面保護パネルと、 側面保護パネルを患者支持部に旋回可能に接続するように構成された複合ヒン
   ジ−ラッチ組立体とを具備する患者支持装置であって、 この複合ヒンジ−ラッチ組立体は、患者支持部に固定接続されたマウントと、
   側面保護パネルに固定接続されると共に、軸を中心に旋回運動するためにマウン
   トに回転可能に接続されたヒンジ部材と、このヒンジ部材とマウントの一つに連
   結された停止機構とを含み、このヒンジ部材は、停止機構がヒンジ部材とマウン
   トの他の一つ係合して、ヒンジ部材とマウント間の相対的回転を防止するロック
   位置と、停止機構がヒンジ部材とマウントの他の一つから外れて、ヒンジ部材と
   マウント間の相対回転を許容する解放位置との間で、軸に沿って移動可能である
   ことを特徴とする患者支持装置。
2. 【請求項２】 停止機構はマウントに一体に形成されたラグを含み、ヒンジ
   部材はラグを受け入れて、ヒンジ部材が回転するのを防止するラグ受けスペース
   を含んで形成される請求項１に記載の患者支持装置。
3. 【請求項３】 マウントは軸に直角な面を含み、ラグはこの面から離れるよ
   うに軸方向に突出する請求項２に記載の患者支持装置。
4. 【請求項４】 複合ヒンジ−ラッチ組立体は、ヒンジ部材をロック位置方向
   に偏倚させるスプリングを含む請求項１に記載の患者支持装置。
5. 【請求項５】 複合ヒンジ−ラッチ組立体は、ヒンジ部材をロック位置方向
   に偏倚させるスプリングを含む請求項２に記載の患者支持装置。
6. 【請求項６】 複合ヒンジ−ラッチ組立体は、ヒンジ部材をロック位置方向
   に偏倚させるスプリングを含む請求項３に記載の患者支持装置。
7. 【請求項７】 複合ヒンジ−ラッチ組立体はマウント及びヒンジ部材の部分
   を貫通するピボットピンを含み、ヒンジ部材はピボットピンに沿って軸方向に滑
   動し、ロック位置にあるとき、ヒンジ部材はマウントに接する請求項４に記載の
   患者支持装置。
8. 【請求項８】 複合ヒンジ−ラッチ組立体はマウント及びヒンジ部材の部分
   を貫通するピボットピンを含み、ヒンジ部材はピボットピンに沿って軸方向に滑
   動し、ロック位置にあるとき、ヒンジ部材はマウントに接する請求項５に記載の
   患者支持装置。
9. 【請求項９】 複合ヒンジ−ラッチ組立体はマウント及びヒンジ部材の部分
   を貫通するピボットピンを含み、ヒンジ部材はピボットピンに沿って軸方向に滑
   動し、ロック位置にあるとき、ヒンジ部材はマウントに接する請求項６に記載の
   患者支持装置。
10. 【請求項１０】 スプリングはピボットピンに巻かれたコイルスプリングで
    あって、少なくともマウント及びヒンジ部材の一つに接する請求項７に記載の患
    者支持装置。
11. 【請求項１１】 スプリングはピボットピンに巻かれたコイルスプリングで
    あって、少なくともマウント及びヒンジ部材の一つに接する請求項８に記載の患
    者支持装置。
12. 【請求項１２】 スプリングはピボットピンに巻かれたコイルスプリングで
    あって、少なくともマウント及びヒンジ部材の一つに接する請求項９に記載の患
    者支持装置。
13. 【請求項１３】 患者支持部と、 側面保護パネルと、 第一の位置と第二の位置との間に於ける旋回運動のため、側面保護パネルを患
    者支持部に連結する複合ヒンジ−ラッチ組立体とを具備する患者支持装置であっ
    て、 この複合ヒンジ−ラッチ組立体はマウントと、ヒンジ部材と、マウントとヒン
    ジ部材とを連結するピボットピンとを含み、マウントは患者支持部に連結される
    と共に、ラグを含んで形成され、ヒンジ部材は側面保護パネルに連結されると共
    にラグ受けスペースを含んで形成され、ヒンジ部材はラグがラグ受けスペースに
    受け入れられて側面保護パネルを第一の位置にロックするロック位置と、ラグが
    ラグ受けスペースから引き出されて、側面保護パネルが第一及び第二の位置の間
    で患者支持部に関して旋回できる解放位置との間で、ピボットピンの軸に沿って
    移動可能であることを特徴とする患者支持装置。
14. 【請求項１４】 ピボットピンはマウントの一方の側にその第一端を、マウ
    ントの反対側にその第二端を含む請求項１３に記載の患者支持装置。
15. 【請求項１５】 複合ヒンジ−ラッチ組立体は、ピボットピンの第二端とヒ
    ンジ部材との間に介挿されたスプリングを更に含み、このスプリングはラグとラ
    グ受けスペースが整列したとき、ヒンジ部材をロック位置に偏倚させる請求項１
    ４に記載の患者支持装置。
16. 【請求項１６】 ヒンジ部材は孔及びピボットの第二端を含んで形成され、
    スプリングは孔に位置する請求項１５に記載の患者支持装置。
17. 【請求項１７】 複合ヒンジ−ラッチ組立体は、ピボットピンの第二端とヒ
    ンジ部材との間に介挿されたスプリングを更に含み、このスプリングはラグとラ
    グ受けスペースが整列したとき、ヒンジ部材をロック位置に偏倚させる請求項１
    ５に記載の患者支持装置。
18. 【請求項１８】 複合ヒンジ−ラッチ組立体は、ピボットピン及びヒンジ部
    材と係合するスプリングを更に含み、ヒンジ部材をマウントに向かって偏倚させ
    る請求項１３に記載の患者支持装置。
19. 【請求項１９】 スプリングはピボットピンに取り付けられたコイルスプリ
    ングである請求項１８に記載の患者支持装置。
20. 【請求項２０】 ピボットピンはヘッドを含み、ヒンジ部材は内部肩部を有
    する孔を含み、スプリングはこのヘッドと内部肩部との間に圧縮される請求項１
    ９に記載の患者支持装置。
21. 【請求項２１】 内部領域及びこの内部領域を囲む一セットの周囲側壁と含
    むプラットフォームタブと、内部領域上に位置するプラットフォームカバーとを
    含む患者支持部と、 側面保護パネルと、 第一及び第二の位置の間に於ける旋回運動のために、側面保護パネルを患者支
    持部に連結する複合ヒンジ−ラッチ組立体を具備する患者支持装置であって、 この複合ヒンジ−ラッチ組立体は、マウントと、第一部材と、第二部材と、ピ
    ボットピンとを含み、マウントはプラットフォームタブに連結され、ピボットピ
    ンは第一及び第二部材をマウントに連結し、第一部材は側面保護パネルに連結さ
    れ、第二部材はプラットフォームカバーの一部の上を延びてプラットフォームカ
    バーをプラットフォームタブに固定するアームを含み、マウントはラグを含むよ
    うに形成され、第一部材は側面保護パネルに連結されると共に、ラグ受け凹部を
    含んで形成され、第一部材はラグがラグ受けスペースに受けられて側面保護パネ
    ルを第一位置にロックするロック位置と、ラグがラグ受けスペースから引き出さ
    れて、側面保護パネルが患者支持部に関して第一及び第二位置の間で旋回できる
    解放位置との間で、ピボットピンの軸に沿って移動可能であることを特徴とする
    患者支持装置。
22. 【請求項２２】 マウントは第二ラグを含んで形成され、第二部材は第二ラ
    グ受けスペースを含んで形成され、そして第二部材は、第二ラグが第二ラグ受け
    スペースに受けられて、アームがプラットフォームカバー上を延びて、プラット
    フォームカバーをプラットフォームタブに固定するロック位置と、第二ラグが第
    二ラグ受けスペースから引き出されて、第二部材が患者支持部に関して、アーム
    がプラットフォームカバーから離れてプラットフォームカバーがプラットフォー
    ムタブから分離される位置に旋回できる解放位置との間で、ピボットピンの軸に
    沿って移動可能である請求項２１に記載の患者支持装置。
23. 【請求項２３】 ピボットピンは第一及び第二部材の一つに固定される第一
    端を含み、ヒンジ−ラッチ組立体はピボットピンの第二端と第一及び第二部材の
    他の一つとの間に介挿されたスプリング更に含み、このスプリングは第一及び第
    二部材の各々をそれぞれのロック位置に偏倚させる請求項２２に記載の患者支持
    装置。
24. 【請求項２４】 第一及び第二ラグはマウントからそれぞれ反対方向に離れ
    て延びる請求項２２に記載の患者支持装置。
25. 【請求項２５】 マウントは軸に直角で、第一方向に向いた第一面を含み、
    マウントは軸に直角で、第一方向とは反対の第二方向に向いた第二面を含み、第
    一及び第二部材がそれぞれロック位置にあるとき、第一ヒンジ部材は第一面に接
    し、第二ヒンジ部材は第二面に接する請求項２１に記載の患者支持装置。
26. 【請求項２６】 複合ヒンジ−ラッチ組立体は第一及び第二ヒンジ部材をマ
    ウントに向けて偏倚させるスプリングを含む請求項２５に記載の患者支持装置。
27. 【請求項２７】 患者支持部と、 この患者支持部に連結され、第一表面とこの第一表面から離れて位置する第二
    表面を有し、窓を画定するエッジを含み、最大厚さと最小厚さとの間の厚さを有
    する側面保護パネルと、 側面保護パネルの窓に取り付けられるグロメットとを具備する患者支持装置で
    あって、 グロメットは、窓を画定するエッジに係合するように構成されたリムと、この
    リムに連結され、実質的に窓を満たすように配置された複数のフレキシブルフラ
    ップと、リムから延びて側面保護パネルの第一表面に係合するように配置された
    第一リップと、リムから延びて側面保護パネルの第二表面に係合するように配置
    された第二リップとを含み、この第二リップはリムに隣接する第一部分と、リム
    から離れて位置し、第一部分より厚い第二部分とを有し、第二リップはフレキシ
    ブルであって、最大厚さと最小厚さとの間の許容範囲内にある側面保護パネルの
    厚さには関わりなく、側面保護パネルの第二表面をシールすることを特徴とする
    患者支持装置。
28. 【請求項２８】 側面保護パネルは厚さの許容範囲が＋０．０７６２ｃｍか
    ら約−０．１５２４ｃｍ（＋０．０３インチから−０．０６インチ）にあるアク
    リル材料から作られる。請求項２７に記載の患者支持装置。
29. 【請求項２９】 ベースと、 このベース上に搬送され、第一の壁とこの第一の壁から離れて位置する第二の
    壁とを含んでその間に空気流チャンネルを形成するプラットフォームタブと、こ
    のプラットフォームタブに取り付けられて空気流チャンネルをカバーし、複数の
    通気スロットを含んで形成されるプラットフォームカバーとを含む患者支持部と
    、 プラットフォームカバーに付加され、空気流チャンネル内に延びる延長した通
    気レールと、プラットフォームカバーに旋回可能に連結された延長した通気パネ
    ルを含む空気流ガイドとを具備する患者支持装置であって、 通気レールは隣接表面によって分離された複数の通気チャンネルを含んで形成
    され、通気チャンネルはそれぞれの通気スロットと流体連通し、通気パネルは隣
    接表面に隣接する第一の位置と、通気レールから離れて、通気チャンネルへアク
    セスし易くする第二の位置との間で旋回可能であることを特徴とする患者支持装
    置。
30. 【請求項３０】 プラットフォームカバーはプラットフォームタブに対して
    着脱自在であって、通気パネルに付加された壁係合ストリップを更に含み、この
    壁係合ストリップはプラットフォームカバーがプラットフォームタブに取り付け
    られているとき、第一の壁と係合して通気パネルを確保する請求項２９に記載の
    患者支持装置。
31. 【請求項３１】 壁係合ストリップが通気パネルに対して直角である請求項
    ３０に記載の患者支持装置。
32. 【請求項３２】 壁係合ストリップと通気パネルとは、実質的に同じ長さを
    有する請求項３０に記載の患者支持装置。
33. 【請求項３３】 通気レールと通気パネルは、実質的に同じ長さを有する請
    求項２９に記載の患者支持装置。
34. 【請求項３４】 通気レールと通気パネルは、実質的に同じ距離だけプラッ
    トフォームの空気流チャンネル内に延在する請求項に記載の患者支持装置。
35. 【請求項３５】 空気流チャンネルは、空気を空気流チャンネルを介して実
    質的に水平な経路に流すように構成され、複数の通気チャンネルは通気パネルと
    協働して、空気を通気スロットを介して空気流チャンネルから複数の実質的に垂
    直な経路に向ける請求項２９に記載の患者支持装置。
36. 【請求項３６】 通気レールの対向端近くでプラットフォームカバーに付加
    された一対の長手方向に分離されたブロックと、これらブロックに通気パネル連
    結する一対のピボットピンを更に含む請求項２９に記載の患者支持装置。
37. 【請求項３７】 ベースと、 このベース上に支持され、患者支持面を有する患者支持部と、 患者支持面に隣接する患者支持部に連結し、アクセスポートを含んで形成され
    た側面保護パネルと、 取付ブロックと、ドアパネルと、ロック部材を有するレバーとを含むアクセス
    ドア組立体とを具備する患者支持装置であって、 取付ブロックは側面保護パネルに連結され、ドアパネルは取付ブロックに旋回
    可能に連結された第一端部と、この第一端部から離間した第二端部とを有すると
    共に、ドアパネルがアクセスポートを閉じる閉鎖位置と、ドアパネルが側面保護
    パネルから離間してアクセスポートを開く開放位置との間で移動可能であり、レ
    バーは取付ブロックに旋回可能に連結された第一端部と、この第一端部から離間
    した第二端部とを有すると共に、ロック部材がドアパネルと係合してドアパネル
    を閉鎖位置にロックするロック位置と、ロック部材がドアパネルから離れてドア
    パネルをアンロックする解放位置との間で移動可能であり、ドアパネルはその第
    二端部が側面保護パネルに向かって移動したとき、レバーをロック位置から解放
    位置に移動させるようにレバーに係合するように構成された部分を有することを
    特徴とする患者支持装置。
38. 【請求項３８】 ドアパネルは取付ブロックに関して第一旋回軸を中心に旋
    回し、レバーは取付ブロックに関して第二旋回軸を中心に旋回し、ロック部材は
    ドアパネルが閉鎖位置に在るとき、第一旋回軸と第二旋回軸との間に位置する請
    求項３７に記載の患者支持装置。
39. 【請求項３９】 取付ブロックは取付プレートと、この取付プレートに連結
    された第一及び第二ヒンジキャップとを含み、レバーは第一旋回軸と取付プレー
    トの間に位置する部分を含む請求項３８に記載の患者支持装置。
40. 【請求項４０】 第一及び第二ヒンジキャップは取付プレートから離れるよ
    うに延在して、その間にレバー受けスペースを画定し、レバーの一部分はこのレ
    バー受けスペースに受け入れられる請求項３９に記載の患者支持装置。
41. 【請求項４１】 第一及び第二ヒンジキャップは取付プレートから離れるよ
    うに延在して、その間にレバー受けスペースを画定し、ドアパネルはアクセスポ
    ートカバーと、このアクセスポートカバーに連結されたヒンジプレートとを含み
    、レバーの一部分はこのレバー受けスペースに受け入れられ、ドアパネルのヒン
    ジプレートはドアパネルが閉鎖位置にあるとき、レバー受けスペースに受け入れ
    られる請求項３９に記載の患者支持装置。
42. 【請求項４２】 ドアパネルは第一旋回軸から取付ブロックを越えて第一の
    方向に延在し、レバーは第二旋回軸から取付ブロックを越えて第一方向とは反対
    の第二の方向に延在する請求項３８に記載の患者支持装置。
43. 【請求項４３】 ドアパネルが閉鎖位置にあるとき、ドアパネルの一部分は
    レバーの一部分と重なり合う請求項４２に記載の患者支持装置。
44. 【請求項４４】 ドアパネルはアクセスポートカバーと、このアクセスポー
    トカバーに付加されたヒンジプレートを含み、このヒンジプレートは孔を含んで
    形成され、ロック部材はドアパネルが閉鎖位置と開放位置との間を移動する際に
    、孔を介して移動する請求項３７に記載の患者支持装置。
45. 【請求項４５】 ロック部材はキャッチリップを含み、ドアパネルのヒンジ
    プレートは外側表面を含み、キャッチリップはレバーがロック位置にあって、か
    つドアパネルが閉鎖位置にあるとき、外側表面に係合する請求項４４に記載の患
    者支持装置。
46. 【請求項４６】 アクセスドア組立体は、レバーに連結されたラッチを更に
    含み、取付ブロックはキャッチ突起を含んでいて、ラッチはレバーが解放位置に
    移動して、レバーを解放位置にロックしたとき、キャッチ突起に係止する請求項
    ３７に記載の患者支持装置。
47. 【請求項４７】 ドアパネルはリセットリップを含み、ラッチはリセットリ
    ブを含んでいて、リセットリップは、ドアパネルが閉鎖位置から開放位置に移動
    して、キャッチリップをキャッチ突起からアンロックしたときに、リセットリブ
    に係合する請求項４６に記載の患者支持装置。
48. 【請求項４８】 アクセスドア組立体は、レバーと取付ブロックとの間に圧
    縮状態で取り付けられ、レバーをロック位置に偏倚させるスプリングを更に含み
    、このスプリングはキャッチリップがキャッチ突起からアンロックされたとき、
    レバーを自動的にロック位置に移動するように作用する請求項４７に記載の患者
    支持装置。
49. 【請求項４９】 アクセスドア組立体は、ラッチとレバーとの間に圧縮状態
    で取り付けられたスプリングを更に含み、リセットリップがリセットリムに係合
    すると、ラッチは第一位置から第二位置に移動し、これによってスプリングは更
    に圧縮され、ドアのリセットリップがラッチのリセットリムを過ぎて移動すると
    、スプリングはラッチを第一位置に戻すように作用する請求項４７に記載の患者
    支持装置。
50. 【請求項５０】 レバーはラッチボスを含み、第一及び第二位置間の移動の
    ため、ラッチはラッチボスに旋回可能に連結している請求項４６に記載の患者支
    持装置。
51. 【請求項５１】 ロック部材はラッチボスに固定されている請求項５０に記
    載の患者支持装置。
52. 【請求項５２】 ドアパネルは孔を含み、ラッチボスはドアパネルが閉鎖位
    置にあるとき、この孔に受け入れられる請求項５０に記載の患者支持装置。
53. 【請求項５３】 取付ブロックは取付プレートと、この取付プレートに連結
    された第一及び第二ヒンジキャップとを含み、これらヒンジキャップはその間に
    レバー受けスペースを画定し、レバーはレバー受けスペースに受け入れられるレ
    バープレートを含むと共に、このレバープレートに付加されて、レバー受けスペ
    ースの外側に位置するハンドルを含んでいる請求項３７に記載の患者支持装置。
54. 【請求項５４】 ドアパネルはアクセスポートカバーと、このアクセスポー
    トカバーに連結したヒンジプレートを含み、このヒンジプレートはドアパネルが
    閉鎖位置にあるときレバー受けスペースに受け入れられ、アクセスポートカバー
    はドアパネルが閉鎖位置にあるとき、レバー受けスペースの外側に位置する請求
    項６３に記載の患者支持装置。
55. 【請求項５５】 ハンドル及びアクセスポートカバーは、ドアパネルが閉鎖
    位置にあるとき、取付ブロック関してその対向側で、レバー受けスペースの外側
    に位置する請求項４４に記載の患者支持装置。
56. 【請求項５６】 ドアパネルはアクセスポートカバと、第一及び第二ソケッ
    トを備えて形成されたヒンジプレートを含み、第一ヒンジキャップは第一ポスト
    を含み、第二ヒンジキャップは第二ポストを含み、これら第一及び第二ポストは
    それぞれ第一及び第二ソケットに受け入れられて、ドアパネルを取付ブロックに
    旋回可能に連結する請求項５３に記載の患者支持装置。
57. 【請求項５７】 取付ブロックは第一及び第二の湾曲したベアリング表面を
    含み、第一ヒンジキャップは湾曲したベアリング表面を含み、第二ヒンジキャッ
    プは湾曲したベアリング表面を含み、レバーは旋回運動のために取付プレートの
    第一湾曲ベアリング表面と、第一ヒンジキャップの湾曲ベアリング表面との間に
    捉えられる第一旋回ポストと、旋回運動のために取付プレートの第二湾曲ベアリ
    ング表面と、第二ヒンジキャップの湾曲ベアリング表面との間に捉えられる第二
    旋回ポストとを含んでいる請求項５３に記載の患者支持装置。
58. 【請求項５８】 アクセスポートに隣接する側面保護パネルに連結するフレ
    キシブルシール部材を更に含み、ドアパネルの第二端部の運動はシール部材の一
    部分を圧縮し、シール部材の第二端部が解放されると、シール部材はドアパネル
    を開放位置に揺動するように作用する請求項３７に記載の患者支持装置。
59. 【請求項５９】 レバーはドアパネルが閉鎖位置にあるとき、レバーをロッ
    ク位置から解放位置に移動する係合可能なハンドルを含む請求項３７に記載の患
    者支持装置。
60. 【請求項６０】 ベースと、 このベース上に支持され、患者支持面を有する患者支持部と、 患者支持面に隣接する患者支持部に連結し、第一端部及び第二端部を有するア
    クセスポートを含んで形成された側面保護パネルと、 ドアパネルと、ロック部材を有するレバーとを含むアクセスドア組立体とを具
    備する患者支持装置であって、 ドアパネルはアクセスポートの第一端部に隣接する側面保護パネルに旋回可能
    に連結された第一端部と、この第一端部から離間した第二端部とを有すると共に
    、ドアパネルがアクセスポートを閉じる閉鎖位置と、ドアパネルが側面保護パネ
    ルから離間してアクセスポートを開く開放位置との間で移動可能であり、レバー
    はアクセスポートの第一端部に隣接する側面保護パネルに旋回可能に連結された
    第一端部と、この第一端部から離間した第二端部とを有すると共に、ロック部材
    がドアパネルと係合してドアパネルを閉鎖位置にロックするロック位置と、ロッ
    ク部材がドアパネルから離れてドアパネルをアンロックする解放位置との間で移
    動可能であることを特徴とする患者支持装置。
61. 【請求項６１】 レバーは側面保護パネル関して第一旋回軸を中心に旋回し
    、ドアパネルは側面保護パネルに関して第二旋回軸を中心に旋回し、第一旋回軸
    は第二旋回軸よりアクセスポートの第一端部に近くに位置する請求項６０に記載
    の患者支持装置。
62. 【請求項６２】 第二旋回軸は第一旋回軸とレバーの第二端部との間に位置
    する請求項６１に記載の患者支持装置。
63. 【請求項６３】 ドアパネルの第二端部はドアパネルが閉鎖位置にあるとき
    、アクセスポートの第二端部に隣接する請求項６０に記載の患者支持装置。
64. 【請求項６４】 ベースと、 このベース上に搬送される患者支持部と、 この患者支持部上にある隔離室と、 この隔離室内の少なくとも一つの環境条件をモニタするシステムと、 システム入力を実行するための少なくとも一つのボタンと、システム出力を観
    察するための表示装置とを有し、旋回軸を中心に約１８０度の旋回運動を行うた
    めの回転部材を介して患者支持部に取り付けられ、患者支持部の対向側からアク
    セスできるようにしたユーザーインタフェースパネルと、 ユーザーインタフェースパネルを回転部材に接続し、患者支持部に関してユー
    ザーインタフェースパネルの角度調節を可能にするヒンジとを具備することを特
    徴とする患者支持装置。
65. 【請求項６５】 角度調節は水平軸に沿う旋回運動を構成する請求項６４に
    記載の患者支持装置。
66. 【請求項６６】 ヒンジは抵抗性ヒンジであって、このヒンジはユーザーイ
    ンタフェースパネルの少なくとも一つのボタンに掛かる通常の作用力に応答して
    起こるユーザーインタフェースパネルの旋回には抵抗を示し、通常の作用力を越
    えてユーザーインタフェースパネルに掛かる力に応答して起こるユーザーインタ
    フェースパネルの回転は許容する構成を採る請求項６５に記載の患者支持装置。
67. 【請求項６７】 ヒンジは抵抗性ヒンジであって、このヒンジはユーザーイ
    ンタフェースパネルの少なくとも一つのボタンに掛かる通常の作用力に応答して
    起こるユーザーインタフェースパネルの旋回には抵抗を示し、通常の作用力を越
    えてユーザーインタフェースパネルに掛かる力に応答して起こるユーザーインタ
    フェースパネルの回転は許容する構成を採る請求項６４に記載の患者支持装置。
68. 【請求項６８】 ベースと、 このベース上に搬送される患者支持部と、 患者支持部に関する少なくとも一との機能を制御するように構成された制御装
    置と、 表示装置と、制御装置に入力信号を提供するように構成された少なくとも一つ
    のボタンとを含むユーザーインタフェースパネルとを具備する患者支持装置であ
    って、 ユーザーインタフェースパネルは抵抗性ヒンジによって患者支持部に連結され
    、このヒンジはユーザーインタフェースパネルの少なくとも一つのボタンに掛か
    る通常の作用力に応答して起こるユーザーインタフェースパネルの旋回には抵抗
    を示し、通常の作用力を越えてユーザーインタフェースパネルに掛かる力に応答
    して起こるユーザーインタフェースパネルの回転は許容する構成を採っているこ
    とを特徴とする患者支持装置。
69. 【請求項６９】 ユーザーインタフェースパネルは、患者支持部に関して軸
    を中心に旋回し、抵抗性ヒンジはユーザーインタフェースパネルに掛かる力が約
    ３．４Ｎ・ｍ（３０インチ・ポンド）のトルクを発生するときには、ユーザーイ
    ンタフェースパネルが旋回するのを許容する構成を採っている請求項６８に記載
    の患者支持装置。