JP2002106161A - Building material - Google Patents
Building materialInfo
- Publication number
- JP2002106161A JP2002106161A JP2000299191A JP2000299191A JP2002106161A JP 2002106161 A JP2002106161 A JP 2002106161A JP 2000299191 A JP2000299191 A JP 2000299191A JP 2000299191 A JP2000299191 A JP 2000299191A JP 2002106161 A JP2002106161 A JP 2002106161A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- core material
- surface covering
- covering plate
- substrate
- core
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は建材に関する。The present invention relates to building materials.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来より、階段の踏板、上がり框、付け
框、付け柱、建具などの各種建材を製造する方法とし
て、Vカット加工を施した表面被覆板を芯材表面に貼着
一体化することが行われている。2. Description of the Related Art Conventionally, as a method of manufacturing various building materials such as stair steps, rising stairs, stairs, studs, studs, and fittings, a V-cut surface covering plate is attached to a core material surface and integrated. That is being done.
【0003】図7は従来技術の一例による建材の製造工
程を示し、芯材1にはあらかじめ面取り加工を施してお
き、この芯材面取り部2に合わせて間隔をおいた2箇所
にてVカット加工を施した表面被覆板3を該Vカット部
4,4にて折り曲げて芯材1上に貼着している。この製
造例によると、得られた建材には芯材面取り部2に対応
した面取り部7が形成される。表面被覆板3は基板5上
に化粧材6を貼着してなり、Vカット部4,4は基板5
の裏面側から、少なくとも化粧材6を残存させるように
設けられる。FIG. 7 shows a manufacturing process of a building material according to an example of the prior art, in which a core material 1 is preliminarily chamfered, and V-cuts are formed at two places at intervals according to the core material chamfered portion 2. The processed surface covering plate 3 is bent at the V-cut portions 4 and 4 and adhered on the core material 1. According to this manufacturing example, a chamfered portion 7 corresponding to the core material chamfered portion 2 is formed in the obtained building material. The surface covering plate 3 is formed by attaching a decorative material 6 on a substrate 5, and the V-cut portions 4 are provided on the substrate 5.
Is provided so as to leave at least the decorative material 6 from the back surface side.
【0004】図8は従来技術の別の例による建材の製造
工程を示す。この製造例では、芯材1には面取り加工が
施されず、表面被覆板3の基板5裏面側にW字形の切れ
込み8を入れてこの切れ込み8で表面被覆板3を折り曲
げることによって、その裏面側が芯材角部に合うように
直角に構成されるとともに、表面側には面取り部7’が
形成される。FIG. 8 shows a process of manufacturing a building material according to another example of the prior art. In this manufacturing example, the core material 1 is not chamfered, and a W-shaped cut 8 is made on the back surface side of the substrate 5 of the surface coating plate 3, and the surface coating plate 3 is bent at the cut 8, whereby the back surface is formed. The side is formed at a right angle so as to match the corner of the core material, and a chamfered portion 7 'is formed on the front side.
【0005】[0005]
【本発明が解決しようとする課題】このように図7およ
び図8のいずれの製造例によっても面取り部を有する建
材が得られるが、図7の場合には芯材1にあらかじめ面
取り加工を施す必要があり、行程が煩雑になるだけでな
く、芯材の面取り部2と、これに接する表面被覆材3の
裏面側部分(Vカット部4,4に挟まれた裏面部分)と
の寸法がずれると芯材上に表面被覆材をうまく貼着でき
なくなるため、これらに高い寸法精度が要求され、熟練
した技術が必要なものであった。As described above, a building material having a chamfered portion can be obtained by any of the manufacturing examples shown in FIGS. 7 and 8, but in the case of FIG. 7, the core material 1 is preliminarily chamfered. This not only complicates the process but also makes the dimensions of the chamfered portion 2 of the core material and the back surface side portion of the surface coating material 3 (the back surface portion sandwiched between the V cut portions 4 and 4) in contact therewith. If it shifts, the surface coating material cannot be stuck to the core material well, so that high dimensional accuracy is required for these, and a skilled technique is required.
【0006】図8の場合は芯材1に面取り加工を施す必
要がないが、図5のような大きな面取り部7を与えるこ
とが困難であって、建材としての意匠的要求を満足させ
ることができない場合があり、面取り部を大きくするた
めには表面被覆板3の厚さを厚くしなければならず、コ
スト上昇を免れないものであった。In the case of FIG. 8, it is not necessary to perform chamfering on the core material 1, but it is difficult to provide a large chamfered portion 7 as shown in FIG. 5, and it is not possible to satisfy the design requirement as a building material. In some cases, the thickness of the surface coating plate 3 must be increased in order to enlarge the chamfered portion, which inevitably increases the cost.
【0007】さらに、この建材では面取り部7’を形成
している表面被覆材3の部分が断面三角形に形成される
こととなり、この面取り部7’に衝撃や荷重が加わる
と、これが三角形の頂点に集中して、この部分の表面被
覆材3の基板角部と芯材1の角部とが衝突して破損し、
これらの間に隙間が生じる結果、面取り部7’の表面に
割れが生じることがあった。Further, in this building material, the portion of the surface covering material 3 forming the chamfered portion 7 'is formed in a triangular cross section. When an impact or load is applied to the chamfered portion 7', this becomes a vertex of the triangle. And the corners of the substrate of the surface covering material 3 and the corners of the core material 1 collide and break,
As a result of the formation of a gap between them, a crack may be generated on the surface of the chamfered portion 7 '.
【0008】[0008]
【課題を解決するための手段】本発明は、上記従来技術
の問題点を解消することを目的とし、より具体的には製
造が容易で、比較的薄い表面被覆板を用いても幅広の面
取り部を形成することができ、衝撃や荷重を受けても破
損等を生じさせない、新規な構成の建材を提供すること
を目的とする。SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to solve the above-mentioned problems of the prior art. More specifically, the present invention is easy to manufacture and has a wide chamfer even when a relatively thin surface coating plate is used. It is an object of the present invention to provide a building material having a novel configuration that can form a portion and does not cause breakage or the like even when subjected to an impact or a load.
【0009】この目的を達成するため、請求項1にかか
る本発明は、基板表面に化粧材が貼着されてなる表面被
覆板を、その基板の裏面側より少なくとも化粧材が残存
するように略V字形に切除した切除部にて折り曲げて、
芯材表面に貼着一体化して得られる建材において、表面
被覆板の面取り部となる箇所の基板裏面側に芯材受け部
が設けられるとともに、芯材受け部の裏面には芯材の角
部を嵌入する嵌入部が形成され、芯材受け部の両脇に形
成した前記略V字形の切除部にて表面被覆板を折り曲
げ、芯材の角部を嵌入部に嵌入させた状態で芯材と表面
被覆材とを固着してなることを特徴としている。In order to achieve this object, the present invention according to claim 1 is to provide a surface covering plate having a decorative material adhered to the surface of a substrate so that at least the decorative material remains from the back side of the substrate. Fold it at the V-shaped cutout,
In the building material obtained by sticking and integrating on the surface of the core material, a core material receiving portion is provided on the back surface side of the substrate at a location to be a chamfered portion of the surface covering plate, and a corner of the core material is provided on the back surface of the core material receiving portion. The core material is bent in a state where the surface covering plate is bent at the substantially V-shaped cut-out portions formed on both sides of the core material receiving portion, and the corners of the core material are fitted into the fitting portions. And a surface covering material.
【0010】[0010]
【発明の実施の形態】以下添付図面を参照して本発明の
実施形態について説明する。なお、本発明の建材は、V
カット加工が施された表面被覆材を芯材上に貼着一体化
してなるものであって且つその表面に面取り部が形成さ
れるものであれば、その用途を問わずに適用することが
でき、具体的には階段の踏板、上がり框、付け框、付け
柱、建具などの各種建材や、家具などの収納体の扉、そ
の他広範囲に適用できるものである。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. The building material of the present invention
It can be applied irrespective of its use, as long as it is obtained by sticking and integrating a cut surface coating material on a core material and forming a chamfer on its surface. Specifically, it can be applied to various building materials such as treads of stairs, rising stairs, attached stairs, attached pillars, fittings, doors of storages such as furniture, and other wide areas.
【0011】表面被覆板10は化粧材11と基板12と
からなり、これらを接着剤で積層貼着一体化して得られ
るものである。The surface covering plate 10 is composed of a decorative material 11 and a substrate 12, which are obtained by laminating and integrating them with an adhesive.
【0012】化粧材11には突板、化粧合成樹脂シー
ト、化粧紙その他の各種化粧シート状物を用いることが
できる。化粧材11の裏面には裏打ち材を貼着すること
ができる。また、化粧材11の表面には表面保護層を形
成することができる。As the decorative material 11, veneer, decorative synthetic resin sheet, decorative paper and other various decorative sheet materials can be used. A backing material can be attached to the back surface of the decorative material 11. Further, a surface protection layer can be formed on the surface of the decorative material 11.
【0013】基板12には合板、木質繊維板、パーティ
クルボードその他の各種木質板、合成樹脂板などを任意
選択して用いることができる。A plywood, a wood fiber board, a particle board or other various wood boards, a synthetic resin board, or the like can be arbitrarily selected and used as the substrate 12.
【0014】表面被覆板10には、その基板12裏面側
より全幅に亘ってVカットを施して切除部13,13が
所定間隔をおいて形成され、それらの間に芯材受け部1
4が形成される。V-cuts are formed on the surface covering plate 10 from the back side of the substrate 12 over the entire width to form cutouts 13, 13 at predetermined intervals, and the core material receiving portion 1 is located between them.
4 are formed.
【0015】切除部13,13および芯材受け部14
は、この表面被覆板10が被覆する芯材15の形状(特
に角部16の角度)や、得ようとする建材において形成
すべき面取り部17の大きさ(幅)との関係を考慮し
て、その角度や形状を決定する。Cutting parts 13 and 13 and core material receiving part 14
In consideration of the relationship between the shape (particularly the angle of the corner portion 16) of the core material 15 covered by the surface covering plate 10 and the size (width) of the chamfered portion 17 to be formed in the building material to be obtained. , Determine its angle and shape.
【0016】たとえば、図1に示す実施形態では、90
゜である芯材角部16を被覆するため、芯材受け部14
の切除部13,13側の側面を垂直面とし、且つ、切除
部13,13はこの垂直面に対して45゜の角度で斜め
にVカットすることによって形成されている。For example, in the embodiment shown in FIG.
In order to cover the core material corner 16 which is ゜, the core material receiving portion 14
Are formed as vertical surfaces, and the cut portions 13, 13 are formed by obliquely V-cutting the vertical surfaces at an angle of 45 °.
【0017】また、芯材受け部14の裏面中央には、芯
材角部16を嵌入するための嵌入部18が形成されてい
る。図1に示す実施形態では、90゜の芯材角部16を
嵌入するため、嵌入部18も90゜の角度を持つ凹溝と
して形成されている。In the center of the back surface of the core material receiving portion 14, a fitting portion 18 for fitting the core material corner portion 16 is formed. In the embodiment shown in FIG. 1, the fitting portion 18 is also formed as a concave groove having an angle of 90 ° in order to fit the core material corner 16 of 90 °.
【0018】このようにして得られた表面被覆板10を
切除部13,13で折り曲げ、切除部13,13の内面
同士を接着剤により接着させると、これら切除部はとも
に45゜の角度でVカットされているから、芯材角部1
6に等しい90゜の角度で折り曲げられることになる。
そして、この折り曲げた表面被覆板10を、嵌入部18
に芯材角部16を嵌入させるようにして芯材15の表面
に接着剤を介して貼着一体化することによって、面取り
部17を有する建材20が得られる。When the thus obtained surface covering plate 10 is bent at the cutouts 13 and 13 and the inner surfaces of the cutouts 13 and 13 are adhered to each other with an adhesive, the cutouts are both at an angle of 45 ° and V. Since it is cut, core corner 1
It will be folded at an angle of 90 ° equal to 6.
Then, the bent surface covering plate 10 is inserted into the fitting portion 18.
By attaching and integrating the core material corner 16 with the surface of the core material 15 via an adhesive so that the core material corner 16 is inserted into the core material 15, the building material 20 having the chamfered portion 17 is obtained.
【0019】面取り部17を形成するための上記構成
は、図2に示すように芯材15の各角部16,16につ
いて採用してもよく、あるいは、図3に示すように芯材
15の角部16についてのみ採用して、他の角部16’
については従来技術によるVカットを施すだけで面取り
部17を形成しないものとしてもよい。The above-described configuration for forming the chamfered portion 17 may be employed for each of the corner portions 16 and 16 of the core material 15 as shown in FIG. 2, or as shown in FIG. Only the corner 16 is used, and the other corners 16 '
With respect to the above, the chamfered portion 17 may not be formed only by performing the V-cut according to the related art.
【0020】なお、芯材15としては合板、単板積層
材、集成材、木質繊維板、パーティクルボードその他の
各種木質板、合成樹脂板、無機質板、金属板などが任意
選択して用いられる。その形状も任意であり、板状、棒
状、柱状などであってよい。As the core material 15, a plywood, a laminated veneer, a laminated wood, a wood fiber board, a particle board and other various wood boards, a synthetic resin board, an inorganic board, a metal board and the like are optionally used. The shape is also arbitrary, and may be plate-like, rod-like, column-like, or the like.
【0021】前述のように、切除部13,13および芯
材受け部14は、表面被覆板10により被覆される芯材
角部16の角度や、面取り部17の幅との関係で決定さ
れるものであり、たとえば芯材角部16が120゜の角
度を持つ場合は、嵌入部18の角度も120゜とすると
ともに、切除部13,13を各々30゜の角度にVカッ
トして形成する(図4)。As described above, the cut portions 13, 13 and the core material receiving portion 14 are determined by the relationship between the angle of the core material corner portion 16 covered by the surface covering plate 10 and the width of the chamfered portion 17. For example, when the core material corner portion 16 has an angle of 120 °, the angle of the fitting portion 18 is also set to 120 °, and the cutout portions 13 are formed by V-cut each at an angle of 30 °. (FIG. 4).
【0022】また、芯材受け部14に形成される嵌入部
18の深さについても、図1の実施形態では比較的浅い
ものとされているが、より深い凹溝として形成してもよ
く(図5)、その最大深さは化粧材11に達する深さの
凹溝である(図6)。図6から明らかなように、芯材角
部16の角度が一般的な90゜である場合、本発明によ
れば、最大で表面被覆板10の基板12の厚さの約2.
8倍(2×√2)の幅を持つ面取り部17を形成するこ
とができる。The depth of the fitting portion 18 formed in the core material receiving portion 14 is relatively shallow in the embodiment shown in FIG. 1, but may be formed as a deeper groove. 5), the maximum depth of the groove is the depth reaching the decorative material 11 (FIG. 6). As is clear from FIG. 6, when the angle of the core material corner 16 is 90 degrees, which is a general angle, according to the present invention, the thickness of the substrate 12 of the surface covering plate 10 is about 2.times.
The chamfered portion 17 having a width of eight times (2 × √2) can be formed.
【0023】[0023]
【発明の効果】以上に説明したような本発明によれば、
比較的薄い表面被覆板を用いた場合であっても、芯材受
け部に形成する嵌入部の深さを調整することによって、
幅狭から幅広まで広範な幅寸法を持つ面取り部を与える
ことができ、用途に応じた意匠的要求を満足させること
ができる。According to the present invention as described above,
Even if a relatively thin surface covering plate is used, by adjusting the depth of the fitting portion formed in the core material receiving portion,
It is possible to provide a chamfered portion having a wide width from a narrow width to a wide width, thereby satisfying a design requirement according to a use.
【0024】芯材受け部に形成した嵌入部に芯材の角部
を嵌入するものであるため、折り曲げた表面被覆板を芯
材表面に被覆する際の位置決めが容易であり、工場での
製造や現場での施工が容易となる。Since the corners of the core material are fitted into the fitting portions formed in the core material receiving portion, positioning at the time of covering the surface of the core material with the bent surface covering plate is easy, and the production at the factory is easy. And on-site construction becomes easier.
【0025】また、階段の踏板や上がり框などでは面取
り部に足が当たって衝撃が加わりやすいが、本発明の建
材によれば、衝撃を芯材受け部の全体で受け、これを芯
材の角部周辺に逃がすことができるので、芯材角部に衝
撃が集中することがないため、その破損が防止される。Further, in the case of a step board or a rising staircase of a stair, a foot is likely to hit a chamfered portion and an impact is likely to be applied. However, according to the building material of the present invention, an impact is received by the entire core material receiving portion, and this is used for Since it is possible to escape to the periphery of the portion, the impact does not concentrate on the corner of the core material, so that the damage is prevented.
【図1】本発明の一実施形態による建材の製造工程を示
す図である。FIG. 1 is a view showing a manufacturing process of a building material according to an embodiment of the present invention.
【図2】図1により得られる建材の一例を示す図であ
る。FIG. 2 is a diagram showing an example of a building material obtained according to FIG.
【図3】図1により得られる建材の他の例を示す図であ
る。FIG. 3 is a view showing another example of a building material obtained according to FIG. 1;
【図4】本発明の他の実施形態による建材を示す図であ
る。FIG. 4 is a view showing a building material according to another embodiment of the present invention.
【図5】本発明のさらに他の実施形態による建材を示す
図である。FIG. 5 is a view showing a building material according to still another embodiment of the present invention.
【図6】本発明のさらに他の実施形態による建材を示す
図である。FIG. 6 is a view showing a building material according to still another embodiment of the present invention.
【図7】従来技術の一例による建材の製造工程を示す図
である。FIG. 7 is a view showing a manufacturing process of a building material according to an example of the prior art.
【図8】従来技術の他例による建材の製造工程を示す図
である。FIG. 8 is a view showing a manufacturing process of a building material according to another example of the prior art.
10 表面被覆板 11 化粧材 12 基材 13 切除部 14 芯材受け部 15 芯材 16 芯材の角部 17 面取り部 18 嵌入部 20 建材 REFERENCE SIGNS LIST 10 surface covering plate 11 decorative material 12 base material 13 cutout part 14 core material receiving part 15 core material 16 core material corner 17 chamfered part 18 fitting part 20 building material
Claims (1)
覆板を、その基板の裏面側より少なくとも化粧材が残存
するように略V字形に切除した切除部にて折り曲げて、
芯材表面に貼着一体化して得られる建材において、表面
被覆板の面取り部となる箇所の基板裏面側に芯材受け部
が設けられるとともに、芯材受け部の裏面には芯材の角
部を嵌入する嵌入部が形成され、芯材受け部の両脇に形
成した前記略V字形の切除部にて表面被覆板を折り曲
げ、芯材の角部を嵌入部に嵌入させた状態で芯材と表面
被覆材とを固着してなることを特徴とする建材。1. A surface covering plate having a decorative material adhered to the surface of a substrate is bent at a cut portion substantially V-shaped so that at least the decorative material remains from the back side of the substrate, and is bent.
In the building material obtained by sticking and integrating on the surface of the core material, a core material receiving portion is provided on the back surface side of the substrate at a location to be a chamfered portion of the surface covering plate, and a corner of the core material is provided on the back surface of the core material receiving portion. The core material is bent in a state where the surface covering plate is bent at the substantially V-shaped cut-out portions formed on both sides of the core material receiving portion, and the corners of the core material are fitted into the fitting portions. And a surface coating material.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000299191A JP3387903B2 (en) | 2000-09-29 | 2000-09-29 | Building materials |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000299191A JP3387903B2 (en) | 2000-09-29 | 2000-09-29 | Building materials |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2002106161A true JP2002106161A (en) | 2002-04-10 |
| JP3387903B2 JP3387903B2 (en) | 2003-03-17 |
Family
ID=18781036
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000299191A Expired - Lifetime JP3387903B2 (en) | 2000-09-29 | 2000-09-29 | Building materials |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3387903B2 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017077650A (en) * | 2015-10-19 | 2017-04-27 | 株式会社ノダ | Decorative plate manufacturing method |
| JP2021075919A (en) * | 2019-11-11 | 2021-05-20 | Dicデコール株式会社 | Building member, stile and cover sheet |
| JP2022189375A (en) * | 2021-06-11 | 2022-12-22 | 城東テクノ株式会社 | Cover for building framing material and method of refurbishing building framing material |
-
2000
- 2000-09-29 JP JP2000299191A patent/JP3387903B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017077650A (en) * | 2015-10-19 | 2017-04-27 | 株式会社ノダ | Decorative plate manufacturing method |
| JP2021075919A (en) * | 2019-11-11 | 2021-05-20 | Dicデコール株式会社 | Building member, stile and cover sheet |
| JP7442296B2 (en) | 2019-11-11 | 2024-03-04 | Dicデコール株式会社 | Building components, frames and covering sheets. |
| JP2022189375A (en) * | 2021-06-11 | 2022-12-22 | 城東テクノ株式会社 | Cover for building framing material and method of refurbishing building framing material |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3387903B2 (en) | 2003-03-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH10102743A (en) | Decorative laminated sheet with groove | |
| JP3387903B2 (en) | Building materials | |
| JP2008115642A (en) | Plate member for construction | |
| JP2002086419A (en) | Building board and built-up building material bent by using it | |
| JP3635702B2 (en) | Flash structure decorative board | |
| JPH0518162A (en) | Decorative plate and manufacture thereof | |
| JP3145265U (en) | Wall panel | |
| JP4086012B2 (en) | Door panel | |
| JP2000006108A (en) | Woody flooring material with excellent dent-flaw resistance and dry-crack resistance and its manufacture | |
| JP3132891U (en) | Artificial materials | |
| JP3271894B2 (en) | Building materials | |
| JP3384851B2 (en) | Gypsum board corner formation structure | |
| JP3069469B2 (en) | Frame and manufacturing method thereof | |
| JP2018053558A (en) | Method for manufacturing flooring material | |
| WO2017142460A1 (en) | Building board manufacturing | |
| JPH10109393A (en) | Decorative sheet-pasted decorative plate | |
| JP2005083013A (en) | Fittings and the manufacturing method | |
| JP2007002418A (en) | Wooden frame member | |
| JPH07266305A (en) | Architectural plate and manufacture thereof | |
| JPH09209493A (en) | Surface decorative finishing material | |
| JPS6114423Y2 (en) | ||
| JPS6237685Y2 (en) | ||
| JPH0357443Y2 (en) | ||
| JP3066669U (en) | Makeup sheets and interior building materials | |
| JP2001049857A (en) | Solid wood flooring |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3387903 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080110 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090110 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100110 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110110 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120110 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130110 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140110 Year of fee payment: 11 |