[go: up one dir, main page]

JP2002158463A - Cable waterproof device - Google Patents

Cable waterproof device

Info

Publication number
JP2002158463A
JP2002158463A JP2000351723A JP2000351723A JP2002158463A JP 2002158463 A JP2002158463 A JP 2002158463A JP 2000351723 A JP2000351723 A JP 2000351723A JP 2000351723 A JP2000351723 A JP 2000351723A JP 2002158463 A JP2002158463 A JP 2002158463A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
seal
waterproof
cable insertion
receiving portions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000351723A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kohei Komatsu
公平 小松
Keiichi Hirose
圭一 廣瀬
Hitoshi Takeda
均 竹田
Atsuchika Noda
篤睦 野田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shindengen Electric Manufacturing Co Ltd
Origin Electric Co Ltd
3M Japan Ltd
NTT Inc
Original Assignee
Shindengen Electric Manufacturing Co Ltd
Origin Electric Co Ltd
Nippon Telegraph and Telephone Corp
Sumitomo 3M Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shindengen Electric Manufacturing Co Ltd, Origin Electric Co Ltd, Nippon Telegraph and Telephone Corp, Sumitomo 3M Ltd filed Critical Shindengen Electric Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2000351723A priority Critical patent/JP2002158463A/en
Publication of JP2002158463A publication Critical patent/JP2002158463A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 機器筐体の複数のケーブル挿通口に対して複
数のケーブルを一括して容易かつ確実に防水シールす
る。 【解決手段】 ケーブル防水装置10は、機器筐体12
のケーブル挿通部14に設けられる複数の受容部と、そ
れら受容部に個別に受容される複数のシール部材20
と、それらシール部材20に接触してケーブル挿通部1
4に取付けられる押付部材22とを備える。各シール部
材20は、対象ケーブルに対応する形状の貫通路32を
有する弾性シール部を備える。押付部材22は、一対の
小ねじ46によってケーブル挿通部14に取付けられ、
それら小ねじ46を締付けることにより、押付部材22
が複数のシール部材20を対応の受容部内に一括して押
し込む。それにより複数のシール部材20の弾性シール
部が、対応の受容部内面及びケーブル外面に密接して、
複数のケーブルに対する防水シール機能を発揮する。
(57) [Summary] [PROBLEMS] To easily and surely waterproof seal a plurality of cables collectively to a plurality of cable insertion ports of a device housing. SOLUTION: The cable waterproof device 10 includes an equipment housing 12.
A plurality of receiving portions provided in the cable insertion portion 14, and a plurality of sealing members 20 individually received in the receiving portions.
And the cable insertion portion 1
4 and a pressing member 22 attached to the control unit 4. Each seal member 20 includes an elastic seal portion having a through passage 32 having a shape corresponding to the target cable. The pressing member 22 is attached to the cable insertion portion 14 by a pair of small screws 46,
By tightening the small screws 46, the pressing member 22
Pushes the plurality of seal members 20 into the corresponding receiving portions at once. Thereby, the elastic seal portions of the plurality of seal members 20 come into close contact with the corresponding inner surface of the receiving portion and the outer surface of the cable,
Exhibits a waterproof seal function for multiple cables.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、機器筐体のケーブ
ル挿通口とケーブルとの間を防水シールするケーブル防
水装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cable waterproof device for waterproofly sealing a cable between a cable insertion port of an equipment housing and a cable.

【0002】[0002]

【従来の技術】屋外設置を前提とした通信機器や電源機
器等の機器筐体は、一般に、筐体内部への雨水等の液体
の浸入を防止可能な防水構造を有する。特に、筐体内部
に通信ケーブルや電源ケーブルを導入するために筐体壁
に設けられるケーブル挿通口には、ケーブル挿通口とケ
ーブルとの間の隙間を防水シールするケーブル防水装置
が使用されている。
2. Description of the Related Art In general, a device housing such as a communication device or a power supply device which is assumed to be installed outdoors has a waterproof structure capable of preventing liquid such as rainwater from entering the inside of the housing. In particular, a cable waterproof device for waterproofly sealing a gap between the cable insertion port and the cable is used for a cable insertion port provided in the housing wall for introducing a communication cable and a power cable into the housing. .

【0003】従来のこの種のケーブル防水装置の一例
が、特開平10−326978号公報に開示されてい
る。このケーブル防水装置は、ケーブル挿通口に取着さ
れる筒状本体と、筐体外側で筒状本体に取着され、ケー
ブル挿通穴を有するキャップと、筒状本体とキャップと
の間に圧縮挟持され、ケーブルに密接するパッキンとを
備えて構成される。筒状本体はその外周面に、環状フラ
ンジが突設されるとともに環状フランジの軸線方向両側
に雄ねじが形成される。筒状本体は、その軸線方向一端
をケーブル挿通口から筐体内に挿入して、筐体内側から
雄ねじに固定ナットを螺着することにより、筐体壁に固
定される。このとき、環状フランジと筐体壁との間に、
シールリングが配置される。
[0003] An example of this type of conventional cable waterproof device is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 10-32697. This cable waterproofing device has a tubular main body attached to a cable insertion opening, a cap attached to the cylindrical main body outside the housing, and having a cable insertion hole, and compressed and held between the cylindrical main body and the cap. And a packing close to the cable. The cylindrical body has an annular flange protruding from its outer peripheral surface, and external threads are formed on both sides in the axial direction of the annular flange. The cylindrical main body is fixed to the housing wall by inserting one end in the axial direction into the housing from the cable insertion opening and screwing a fixing nut to an external thread from the inside of the housing. At this time, between the annular flange and the housing wall,
A seal ring is arranged.

【0004】筒状本体の軸線方向他端には、その内周側
にパッキンを受けるテーパ状内周面が形成され、パッキ
ンには対応のテーパ状外周面が形成される。パッキン
は、ケーブルを環状に包囲するようにケーブルに取付け
られ、筐体外側からケーブルを筒状本体に挿入すること
により、パッキンのテーパ状外周面が筒状本体のテーパ
状内周面に当接される。この状態で、キャップをそのケ
ーブル挿通穴にケーブルを挿通しつつ筒状本体の軸線方
向他端の雄ねじに螺着することにより、パッキンが筒状
本体とキャップとの間に圧縮挟持される。それによりパ
ッキンは、弾性収縮状態で筒状本体及びキャップに密接
し、さらに筒状本体のテーパ状内周面からテーパ状外周
面に加わる圧力により、ケーブル外面に密接する。この
ようにして、ケーブル挿通口とケーブルとの間が確実に
防水シールされる。
At the other end in the axial direction of the cylindrical main body, a tapered inner peripheral surface for receiving packing is formed on the inner peripheral side thereof, and a corresponding tapered outer peripheral surface is formed on the packing. The packing is attached to the cable so as to surround the cable in a ring shape, and the tapered outer peripheral surface of the packing contacts the tapered inner peripheral surface of the cylindrical body by inserting the cable into the cylindrical body from the outside of the housing. Is done. In this state, the cap is screwed into the male screw at the other end in the axial direction of the tubular body while the cable is inserted through the cable insertion hole, whereby the packing is compressed and held between the tubular body and the cap. As a result, the packing comes into close contact with the cylindrical body and the cap in an elastically contracted state, and further comes into close contact with the outer surface of the cable due to the pressure applied from the tapered inner peripheral surface to the tapered outer peripheral surface of the cylindrical body. In this way, the space between the cable insertion port and the cable is securely sealed with water.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】上記した従来のケーブ
ル防水装置は、その筒状本体を機器筐体の1つのケーブ
ル挿通口に装着して使用するものであるから、機器筐体
に複数のケーブル挿通口が設けられる場合には、それに
対応した個数のケーブル防水装置を使用することにな
る。この場合、それらケーブル挿通口は、複数のケーブ
ル防水装置を並設可能な間隔を空けて筐体壁に形成され
る必要がある。このような構成では、防水構造に起因し
て機器筐体の小形化が制限される危惧があり、また機器
設置場所等の外的要因により筐体壁の特定位置から集約
的に複数のケーブルを導出することが要求される場合に
は対処できなくなることが懸念される。さらに、複数の
ケーブル挿通口の各々にケーブル防水装置を組付けるの
で、部品点数の増加に伴って組付作業が著しく煩雑にな
る傾向がある。
The conventional cable waterproof device described above uses the tubular main body attached to one cable insertion opening of the equipment housing, so that a plurality of cables are attached to the equipment housing. If an insertion port is provided, a corresponding number of cable waterproof devices will be used. In this case, these cable insertion ports need to be formed in the housing wall at an interval at which a plurality of cable waterproof devices can be juxtaposed. In such a configuration, there is a concern that downsizing of the device housing may be limited due to the waterproof structure, and a plurality of cables may be collectively collected from a specific position on the housing wall due to external factors such as a device installation location. If derivation is required, there is a concern that it will not be possible to deal with it. Furthermore, since the cable waterproof device is mounted on each of the plurality of cable insertion ports, the mounting operation tends to be extremely complicated as the number of parts increases.

【0006】前述の特開平10−326978号公報に
は、上記した単ケーブル用のケーブル防水装置と実質的
同一の構成により、複数本のケーブルを一括して防水シ
ールする防水装置が開示されている。しかしこの防水装
置は、複数本のケーブルを挿通する1つのケーブル挿通
口に筒状本体を装着して使用するものであるから、筐体
壁に設けられる比較的大径のケーブル挿通口と筒状本体
との間の防水性能、及び1つのパッキンと複数のケーブ
ル外面との間の防水性能が低下することが懸念される。
特にこの防水装置では、互いに異なる外形を有する複数
のケーブルを一括して防水シールすることが困難であ
る。
The above-mentioned Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-326978 discloses a waterproofing device that collectively waterproof seals a plurality of cables by substantially the same configuration as the above-described cable waterproofing device for a single cable. . However, since this waterproof device is used by attaching a tubular main body to one cable insertion opening through which a plurality of cables are inserted, a relatively large-diameter cable insertion opening provided on the housing wall is used. It is feared that the waterproof performance between the main body and the waterproof performance between one packing and the outer surfaces of the plurality of cables is reduced.
In particular, with this waterproof device, it is difficult to collectively waterproof seal a plurality of cables having different external shapes.

【0007】本発明の目的は、機器筐体のケーブル挿通
口とケーブルとの間を防水シールするケーブル防水装置
において、単ケーブル用の従来のケーブル防水装置に比
較して、組付作業を煩雑にすることなく、かつ個々のケ
ーブルに対する防水シール機能を低下させることなく、
複数本のケーブルを一括して防水シールできるケーブル
防水装置を提供することにある。本発明の他の目的は、
互いに異なる外形を有する異種ケーブルを一括して防水
シールできるケーブル防水装置を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a cable waterproofing device for waterproofly sealing a cable between a cable insertion opening of a device housing and a cable, which makes assembly work more complicated than a conventional cable waterproofing device for a single cable. Without deteriorating the waterproof seal function for each cable,
It is an object of the present invention to provide a cable waterproof device capable of waterproofly sealing a plurality of cables at a time. Another object of the present invention is to
It is an object of the present invention to provide a cable waterproof device which can collectively waterproof seal different kinds of cables having different external shapes.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、請求項1に記載の発明は、機器筐体のケーブル挿通
口とケーブル挿通口に配置されるケーブルとの間を防水
シールするケーブル防水装置において、機器筐体の筐体
壁に形成され、それぞれがケーブル挿通口として機能す
る複数の受容部と、複数の受容部に個別に受容され、受
容部の内面及びケーブル外面に密接可能な弾性シール部
を有する複数のシール部材と、筐体壁との間に複数のシ
ール部材を一括挟持して筐体壁に取付けられ、複数のシ
ール部材の弾性シール部を対応の受容部内に圧力下で一
括して押し込む押付部材とを具備することを特徴とする
ケーブル防水装置を提供する。
In order to achieve the above object, an invention according to claim 1 is a cable for waterproofly sealing between a cable insertion port of an equipment housing and a cable arranged in the cable insertion port. In the waterproof device, a plurality of receiving portions formed on the housing wall of the device housing, each of which functions as a cable insertion port, are individually received by the plurality of receiving portions, and can be closely contacted with the inner surface of the receiving portion and the outer surface of the cable. A plurality of seal members having an elastic seal portion and a plurality of seal members are collectively sandwiched between the housing wall and attached to the housing wall, and the elastic seal portions of the plurality of seal members are placed under pressure in corresponding receiving portions. And a pressing member that pushes in a lump at a time.

【0009】このケーブル防水装置では、筐体壁の複数
の受容部の各々にケーブルが挿通されるとともに、各受
容部内にシール部材が配置される。その状態で、1つの
押付部材を筐体壁に取付けて、押付部材によりそれらシ
ール部材を一括して受容部内に押し込む。それにより、
各シール部材が受容部内面及びケーブル外面に密接し、
複数本のケーブルに対する所要の防水シールが一括して
確立される。
In this cable waterproof device, a cable is inserted into each of the plurality of receiving portions of the housing wall, and a seal member is disposed in each of the receiving portions. In this state, one pressing member is attached to the housing wall, and the sealing members are collectively pressed into the receiving portion by the pressing member. Thereby,
Each seal member is in close contact with the inner surface of the receiving part and the outer surface of the cable,
The required waterproof seal for a plurality of cables is established collectively.

【0010】請求項2に記載の発明は、請求項1に記載
のケーブル防水装置において、複数の受容部の各々が、
筐体壁の一方の面に開口する第1部分と、第1部分より
も徐々に狭くなって筐体壁の他方の面に開口する第2部
分とを備えるケーブル防水装置を提供する。この構成に
よれば、受容部に押し込まれたシール部材の弾性シール
部に、受容部の第2部分から中心軸線方向への圧力が加
わるので、弾性シール部をケーブルに容易かつ確実に密
接させることができる。
According to a second aspect of the present invention, in the cable waterproofing device according to the first aspect, each of the plurality of receiving portions includes:
Provided is a cable waterproof device including a first portion that opens on one surface of a housing wall, and a second portion that is gradually narrower than the first portion and opens on the other surface of the housing wall. According to this configuration, since the pressure in the central axis direction is applied from the second portion of the receiving portion to the elastic sealing portion of the sealing member pushed into the receiving portion, the elastic sealing portion can be easily and reliably brought into close contact with the cable. Can be.

【0011】請求項3に記載の発明は、請求項2に記載
のケーブル防水装置において、受容部の第1部分が円筒
状内面を有し、第2部分が円錐台状内面を有するケーブ
ル防水装置を提供する。この構成によれば、シール部材
の弾性シール部を受容部内面に容易かつ確実に密接させ
ることができる。
According to a third aspect of the present invention, in the cable waterproofing device according to the second aspect, the first portion of the receiving portion has a cylindrical inner surface and the second portion has a truncated conical inner surface. I will provide a. According to this configuration, the elastic seal portion of the seal member can be easily and reliably brought into close contact with the inner surface of the receiving portion.

【0012】請求項4に記載の発明は、請求項1〜3の
いずれか1項に記載のケーブル防水装置において、複数
のシール部材の各々が、弾性シール部に連結され、シー
ル部材の一端で外方に張り出して筐体壁の表面に係合す
る張出部を有するケーブル防水装置を提供する。この構
成によれば、受容部からのシール部材の脱落が防止され
る。
According to a fourth aspect of the present invention, in the cable waterproof device according to any one of the first to third aspects, each of the plurality of seal members is connected to the elastic seal portion, and one end of the seal member is connected to the elastic seal portion. Provided is a cable waterproof device having an overhanging portion that extends outward and engages with a surface of a housing wall. According to this configuration, the falling off of the seal member from the receiving portion is prevented.

【0013】請求項5に記載の発明は、請求項1〜4の
いずれか1項に記載のケーブル防水装置において、押付
部材が、複数の受容部と同一個数及び同一配置の複数の
ケーブル挿通穴を有するケーブル防水装置を提供する。
この構成によれば、複数の受容部に対する押付部材の取
付位置が特定される。
According to a fifth aspect of the present invention, in the cable waterproofing device according to any one of the first to fourth aspects, the pressing members have the same number and the same arrangement of a plurality of cable insertion holes as the plurality of receiving portions. The present invention provides a cable waterproof device having:
According to this configuration, the mounting position of the pressing member on the plurality of receiving portions is specified.

【0014】請求項6に記載の発明は、請求項1〜5の
いずれか1項に記載のケーブル防水装置において、押付
部材が少なくとも1つの補強リブを有するケーブル防水
装置を提供する。この構成によれば、押付部材から複数
のシール部材に強固な押圧力を負荷できる。
According to a sixth aspect of the present invention, there is provided the cable waterproofing device according to any one of the first to fifth aspects, wherein the pressing member has at least one reinforcing rib. According to this configuration, a strong pressing force can be applied from the pressing member to the plurality of seal members.

【0015】請求項7に記載の発明は、請求項1〜6の
いずれか1項に記載のケーブル防水装置において、押付
部材が複数のねじによって前記筐体壁に取付けられ、そ
れらねじを締付けることにより、複数のシール部材の各
々の弾性シール部が対応の受容部内で圧縮されるケーブ
ル防水装置を提供する。この構成によれば、押付部材に
よって複数のシール部材を容易かつ確実に圧縮できる。
According to a seventh aspect of the present invention, in the cable waterproofing device according to any one of the first to sixth aspects, the pressing member is attached to the housing wall by a plurality of screws, and the screws are tightened. Accordingly, a cable waterproof device is provided in which each elastic seal portion of the plurality of seal members is compressed in the corresponding receiving portion. According to this configuration, the plurality of seal members can be easily and reliably compressed by the pressing member.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】以下、添付図面を参照して、本発
明の実施の形態を詳細に説明する。図面において、同一
又は類似の構成要素には共通の参照符号を付す。図1
は、本発明の実施の形態によるケーブル防水装置10の
概略斜視図、図2はケーブル防水装置10の平面図、図
3はケーブル防水装置10を設置する機器筐体12のケ
ーブル挿通部14の平面図である。ケーブル防水装置1
0は、屋外設置を前提とした通信機器や電源機器等の機
器筐体12に設置され、機器筐体12の1つの筐体壁1
6に設けられる複数のケーブル挿通口とそれらケーブル
挿通口に個別配置される複数のケーブルC1、C2、C
3との間を防水シールして、筐体内部への雨水等の液体
の浸入を防止するものである。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings. In the drawings, the same or similar components are denoted by common reference numerals. FIG.
2 is a schematic perspective view of the cable waterproof device 10 according to the embodiment of the present invention, FIG. 2 is a plan view of the cable waterproof device 10, and FIG. 3 is a plan view of the cable insertion portion 14 of the equipment housing 12 in which the cable waterproof device 10 is installed. FIG. Cable waterproof device 1
Reference numeral 0 denotes a housing wall of one of the equipment housings 12 that is installed in an equipment housing 12 such as a communication device or a power supply device that is assumed to be installed outdoors.
6 and a plurality of cables C1, C2, C individually arranged in the cable insertion ports.
3 is sealed with a waterproof seal to prevent liquid such as rainwater from entering the inside of the housing.

【0017】ケーブル防水装置10は、機器筐体12の
ケーブル挿通部14に集約的に設けられる複数(図では
6個)の受容部18と、それら受容部18に個別に受容
される複数(図では6個)のシール部材20と、それら
シール部材20に接触してケーブル挿通部14に取付け
られる1つの押付部材22とを備えて構成される。ケー
ブル挿通部14は、筐体壁16の局部的肉厚部分とし
て、機器筐体12の所望位置で外側に突設される。ケー
ブル挿通部14には、複数の受容部18が略等間隔(例
えば12.5mmピッチ)で1列に並んで凹設され、それ
ら受容部18の配列方向両端位置に近接してそれぞれね
じ孔24が形成される。ケーブル挿通部14及び筐体壁
16は、例えばアルミニウム等の金属材料からダイキャ
スト等の鋳造により一体的に作製できる。
The cable waterproofing device 10 includes a plurality of (six in the figure) receiving portions 18 provided collectively in the cable insertion portion 14 of the equipment housing 12 and a plurality of receiving portions 18 individually received by the receiving portions 18 (see FIG. In this case, the seal member 20 includes six seal members 20 and one pressing member 22 that is in contact with the seal members 20 and attached to the cable insertion portion 14. The cable insertion portion 14 projects outward at a desired position of the device housing 12 as a locally thick portion of the housing wall 16. In the cable insertion portion 14, a plurality of receiving portions 18 are recessed in a line at substantially equal intervals (for example, at a pitch of 12.5 mm), and screw holes 24 are respectively provided near both ends of the receiving portions 18 in the arrangement direction. Is formed. The cable insertion portion 14 and the housing wall 16 can be integrally formed by casting such as die casting from a metal material such as aluminum.

【0018】ケーブル挿通部14に凹設される複数の受
容部18は、それぞれが筐体壁16に開口するケーブル
挿通口として機能するものであり、いずれも同一の形状
を有する。各受容部18は、筐体壁16の一方の壁面1
6a(すなわち機器筐体12の外側)に開口する第1部
分26と、第1部分26よりも徐々に狭くなって筐体壁
16の他方の壁面16b(すなわち機器筐体12の内
側)に開口する第2部分28とを備える。図示実施形態
では、受容部18の第1部分26は、均一内径の円筒状
内面を有して、筐体壁16の外壁面16aの一部である
ケーブル挿通部14の頂面14aに開口する。また受容
部18の第2部分28は、第1部分26の内方端から漸
減的に縮径して延びる実質的円錐台状の内面を有し、そ
の小径端で僅かな円筒状内面を介して筐体壁16の内壁
面16bに開口する(図4参照)。
The plurality of receiving portions 18 recessed in the cable insertion portion 14 each function as a cable insertion opening opening in the housing wall 16 and all have the same shape. Each receiving portion 18 is provided on one wall surface 1 of the housing wall 16.
6a (that is, the outside of the device housing 12), and a first portion 26 that is gradually narrower than the first portion 26 and opens to the other wall surface 16b of the housing wall 16 (that is, the inside of the device housing 12). And a second portion 28 that performs the operation. In the illustrated embodiment, the first portion 26 of the receiving portion 18 has a cylindrical inner surface having a uniform inner diameter, and opens to the top surface 14a of the cable insertion portion 14 that is a part of the outer wall surface 16a of the housing wall 16. . Also, the second portion 28 of the receiving portion 18 has a substantially frustoconical inner surface extending from the inner end of the first portion 26 with a gradually decreasing diameter, with a small cylindrical inner surface at its smaller diameter end. To open on the inner wall surface 16b of the housing wall 16 (see FIG. 4).

【0019】ケーブル挿通部14の各受容部18に受容
される各シール部材20は、受容部18の内面及びケー
ブル外面に密接可能な弾性シール部30を備える。弾性
シール部30は、円錐台状の外形を有するとともに、そ
の中心軸線に沿って、シール対象ケーブルの外形に対応
する形状の貫通路32を有する。複数のシール部材20
は、弾性シール部30の外形を含めていずれも同一の外
形を有し、したがってケーブル挿通部14の所望の受容
部18に配置することができる。図示実施形態では、ケ
ーブルC1(例えば通信用メタル屋外線)及びケーブル
C3(例えばIV線)に対応する円形断面の貫通路32
aを有するシール部材20a(図5)と、ケーブルC2
(例えばDC給電ケーブル)に対応するだるま形断面の
貫通路32bを有するシール部材20b(図6)とが、
適宜個数、適宜配置で使用されている(図7)。
Each of the seal members 20 received in each of the receiving portions 18 of the cable insertion portion 14 includes an elastic seal portion 30 which can be in close contact with the inner surface of the receiving portion 18 and the outer surface of the cable. The elastic seal portion 30 has a truncated conical outer shape, and has a through passage 32 along the center axis thereof, the through passage 32 having a shape corresponding to the outer shape of the cable to be sealed. Plural seal members 20
Have the same outer shape including the outer shape of the elastic seal portion 30, and thus can be arranged at a desired receiving portion 18 of the cable insertion portion 14. In the illustrated embodiment, the through-holes 32 having a circular cross section corresponding to the cable C1 (for example, a communication metal outdoor line) and the cable C3 (for example, an IV line).
a and a cable C2
(For example, a DC power supply cable) and a seal member 20b (FIG. 6) having a through passage 32b having a bulge-shaped cross section.
They are used in an appropriate number and in an appropriate arrangement (FIG. 7).

【0020】図4及び図5に示すように、各シール部材
20の弾性シール部30は、その大径端の外径D1(例
えば12mm)が、受容部18の第1部分26の内径d
(例えば11mm)よりも僅かに大きく、かつ小径端の外
径D2(例えば10mm)が同内径dよりも僅かに小さく
なるように寸法設定される。それにより、受容部18に
対するシール部材20の着脱が容易になる。また、弾性
シール部30の軸線方向長さTは、受容部18の第1部
分26の軸線方向長さt(例えば6mm)よりも所要量だ
け長く設定され、さらに、弾性シール部30の円錐台状
外形の中心軸線に対する傾斜角度α(例えば3°〜7
°)は、受容部18の第2部分28の中心軸線に対する
傾斜角度β(例えば26°)に比べて十分に小さく設定
される。それにより、後述するように押付部材22によ
りシール部材20を受容部18内で第2部分28側へ押
し込んだときに、弾性シール部30に対する所要の圧縮
力が得られるようになるとともに、弾性シール部30が
筐体壁16の内壁面16b側へ抜け出てしまうことが防
止される。
As shown in FIGS. 4 and 5, the outer diameter D1 (for example, 12 mm) of the large-diameter end of the elastic seal portion 30 of each seal member 20 is changed to the inner diameter d of the first portion 26 of the receiving portion 18.
(For example, 11 mm) and the outer diameter D2 (for example, 10 mm) at the small diameter end is set to be slightly smaller than the inner diameter d. Thereby, attachment and detachment of the seal member 20 to and from the receiving portion 18 become easy. The axial length T of the elastic seal portion 30 is set to be longer than the axial length t (for example, 6 mm) of the first portion 26 of the receiving portion 18 by a required amount. Angle α (eg, 3 ° to 7)
(°) is set sufficiently smaller than the inclination angle β (for example, 26 °) with respect to the central axis of the second portion 28 of the receiving portion 18. Thereby, when the sealing member 20 is pushed into the second portion 28 side in the receiving portion 18 by the pressing member 22 as described later, a required compressive force against the elastic sealing portion 30 can be obtained, and The part 30 is prevented from slipping out toward the inner wall surface 16 b of the housing wall 16.

【0021】各シール部材20はさらに、弾性シール部
30の小径端に一体的に連結されて軸線方向へ延長され
る連結部34と、連結部34の末端に一体的に連結され
て外方へ張り出す張出部36とを備える。連結部34
は、弾性シール部30よりも細い外形を有し、後述する
ようにシール部材20を受容部18に挿入したときに、
受容部18の第2部分28の小径端の円筒状開口に好ま
しくは隙間嵌めの関係で受容される。また張出部36
は、シール部材20を受容部18に挿入したときに、筐
体壁16の内壁面16b側で、受容部18の第2部分2
8の小径端に対し径方向外方へ張り出して配置される。
張出部36には、連結部34に隣接する側に、筐体壁1
6の内壁面16bに係合可能な肩面36aが形成され
る。
Each seal member 20 is further integrally connected to the small-diameter end of the elastic seal portion 30 and extended in the axial direction, and is integrally connected to the end of the connection portion 34 and outwardly. And an overhanging portion 36. Connecting part 34
Has an outer shape smaller than the elastic seal portion 30, and when the seal member 20 is inserted into the receiving portion 18 as described later,
The second portion 28 of the receiving portion 18 is received in the cylindrical opening at the small diameter end, preferably in a clearance fit relationship. Also, overhang 36
When the seal member 20 is inserted into the receiving portion 18, the second portion 2 of the receiving portion 18 is located on the inner wall surface 16 b side of the housing wall 16.
8 is arranged to protrude radially outward with respect to the small-diameter end.
The projecting portion 36 has a housing wall 1 on the side adjacent to the connecting portion 34.
The shoulder surface 36a which can be engaged with the inner wall surface 16b of 6 is formed.

【0022】図示実施形態では、シール部材20の連結
部34は、弾性シール部30の小径端よりもさらに小さ
な外径の円筒形状を有して、貫通路32の軸線方向へ所
定長さ延長される。連結部34の内部には、弾性シール
部30の貫通路32よりも若干広い通路38が形成され
る。また張出部36は、弾性シール部30から十分に離
れた連結部34の軸線方向末端で、径方向外方へ環状フ
ランジ形状に突設される。連結部34は、シール部材2
0を受容部18に挿入して弾性シール部30を受容部1
8の内面に当接させたときには、張出部36の肩面36
aを筐体壁16の内壁面16bから離れた位置に支持
し、また弾性シール部30を受容部18の内面から離脱
させたときには、張出部36の肩面36aが筐体壁16
の内壁面16bに係合するまでの間で弾性シール部30
の軸線方向移動を許容する。なお、連結部34及び張出
部36の形状は、上記形状に限定されず、例えば環状に
並列配置される複数の柱状体から連結部34を構成する
こともできる。
In the illustrated embodiment, the connecting portion 34 of the seal member 20 has a cylindrical shape having an outer diameter smaller than the small-diameter end of the elastic seal portion 30 and is extended by a predetermined length in the axial direction of the through passage 32. You. A passage 38 that is slightly wider than the through passage 32 of the elastic seal portion 30 is formed inside the connecting portion 34. The overhanging portion 36 is provided at an axial end of the connecting portion 34 sufficiently separated from the elastic seal portion 30 to protrude radially outward in an annular flange shape. The connecting portion 34 is a seal member 2
0 is inserted into the receiving portion 18 and the elastic seal portion 30 is inserted into the receiving portion 1.
8, the shoulder surface 36 of the overhang 36
a is supported at a position away from the inner wall surface 16b of the housing wall 16, and when the elastic seal portion 30 is detached from the inner surface of the receiving portion 18, the shoulder surface 36a of the overhang portion 36
The elastic seal portion 30 is engaged until it engages with the inner wall surface 16b.
Is allowed to move in the axial direction. In addition, the shape of the connection part 34 and the overhang part 36 is not limited to the above-mentioned shape, and the connection part 34 can also be constituted by, for example, a plurality of columnar bodies arranged in a ring in parallel.

【0023】各シール部材20は、少なくとも弾性シー
ル部30がショアA硬度55〜65のエラストマーから
形成される。弾性シール部30の硬度がこの範囲未満で
は、後述する押付部材22によってシール部材20を受
容部18内に押し込むときに、受容部18から外方へ突
出する弾性シール部30の大径端近傍部分が先に変形し
てしまい、結果として弾性シール部30による防水シー
ル効果を十分に得ることが困難になる。また弾性シール
部30の硬度がこの範囲を超えると、弾性シール部30
をケーブル外面に密着させることが困難になるととも
に、押付部材22をケーブル挿通部14に取付ける作業
性が悪化する。好ましい実施例では、シール部材20は
その全体がシリコーンゴム又はエチレンプロピレンゴム
(特にEPDM)から一体成形される。さらに、屋外使
用時の耐候性を考慮して、JIS−A1415に基づく
4000時間試験経過後の伸び特性の劣化が30%以下
の材料から、シール部材20を作製することが望まし
い。
In each seal member 20, at least the elastic seal portion 30 is formed of an elastomer having a Shore A hardness of 55 to 65. If the hardness of the elastic seal portion 30 is less than this range, the portion near the large-diameter end of the elastic seal portion 30 that projects outward from the receiving portion 18 when the sealing member 20 is pushed into the receiving portion 18 by the pressing member 22 described below. Are deformed first, and as a result, it is difficult to sufficiently obtain the waterproof sealing effect of the elastic seal portion 30. If the hardness of the elastic seal portion 30 exceeds this range, the elastic seal portion 30
It is difficult to bring the pressing member 22 into close contact with the cable outer surface, and the workability of attaching the pressing member 22 to the cable insertion portion 14 is deteriorated. In a preferred embodiment, the seal member 20 is integrally molded from silicone rubber or ethylene propylene rubber (especially EPDM). Further, in consideration of the weather resistance at the time of outdoor use, it is desirable that the seal member 20 is made of a material whose elongation characteristic deteriorates by 30% or less after a 4000-hour test based on JIS-A1415.

【0024】ケーブル防水装置10の押付部材22は、
ケーブル挿通部14の複数の受容部18に受容された複
数のシール部材20に一様に押圧力を加え得る高剛性の
板状部材である。図示実施形態では押付部材22は、ケ
ーブル挿通部14の受容部18の個数及び配置に一致す
る個数及び配置の複数のケーブル挿通穴40を有する略
矩形板状の基板部分42と、基板部分42の両長手縁部
に沿って基板部分42に直角に延設される一対のリブ部
分44とを備える。好ましくは押付部材22は、例えば
1.5mm厚のステンレス鋼板等の金属板から一体形成さ
れる。
The pressing member 22 of the cable waterproof device 10 includes:
It is a highly rigid plate-like member capable of uniformly applying a pressing force to the plurality of seal members 20 received by the plurality of receiving portions 18 of the cable insertion portion 14. In the illustrated embodiment, the pressing member 22 includes a substantially rectangular plate-shaped substrate portion 42 having a plurality of cable insertion holes 40 of the number and arrangement corresponding to the number and arrangement of the receiving portions 18 of the cable insertion portion 14, A pair of rib portions 44 extending at right angles to the substrate portion 42 along both longitudinal edges. Preferably, the pressing member 22 is integrally formed from a metal plate such as a 1.5 mm thick stainless steel plate.

【0025】基板部分42の各ケーブル挿通穴40は、
対象となる1本のケーブルCを隙間を介して挿通でき、
かつ対応のシール部材20の弾性シール部30の大径端
の外径よりも小さな内径を有する円形穴である。また、
基板部分42の長手方向両端には、ケーブル挿通部14
の一対のねじ孔24に対応して、それぞれ小ねじ46が
装備される。それら小ねじ46は、図示のように金具4
8を用いて基板部分42上に保持することが好ましい
が、別体の部品として使用することもできる。
Each cable insertion hole 40 of the board portion 42 is
One target cable C can be inserted through a gap,
Further, it is a circular hole having an inner diameter smaller than the outer diameter of the large-diameter end of the elastic seal portion 30 of the corresponding seal member 20. Also,
At both ends in the longitudinal direction of the board portion 42, the cable insertion portions 14 are provided.
A small screw 46 is provided corresponding to each of the pair of screw holes 24. The small screws 46 are, as shown in FIG.
Although it is preferable to hold it on the substrate portion 42 by using 8, it can be used as a separate component.

【0026】押付部材22は、一対のリブ部分44をケ
ーブル挿通部14の長手側面に沿って配置するととも
に、基板部分42をケーブル挿通部14の頂面14aに
対向させて、一対の小ねじ46を対応のねじ孔24に螺
着することにより、ケーブル挿通部14に取付けられ
る。このとき基板部分42は、各ケーブル挿通穴40が
ケーブル挿通部14の各受容部18に受容された対応の
シール部材20に重畳するように位置決めされ、各ケー
ブル挿通穴40の周縁領域で各シール部材20の大径端
に当接される。それにより複数のシール部材20が、ケ
ーブル挿通部14と押付部材22との間に一括して挟持
される。そして、一対の小ねじ46を締付けることによ
り、それらシール部材20が対応の受容部18内に圧力
下で一括して押し込まれ、各弾性シール部30が各受容
部18内で圧縮される。なお一対のリブ部分44は、押
付部材22をケーブル挿通部14に取付ける際の案内の
機能と、基板部分42の機械的強度を向上させる補強機
能とを併せ持つものである。
The pressing member 22 has a pair of ribs 44 arranged along the longitudinal side surface of the cable insertion portion 14, and a substrate portion 42 opposed to the top surface 14 a of the cable insertion portion 14, and a pair of small screws 46. Is screwed into the corresponding screw hole 24 to be attached to the cable insertion portion 14. At this time, the board portion 42 is positioned so that each cable insertion hole 40 overlaps with the corresponding seal member 20 received in each receiving portion 18 of the cable insertion portion 14, and each sealing hole 20 is formed in the peripheral region of each cable insertion hole 40. The large diameter end of the member 20 abuts. Thus, the plurality of seal members 20 are collectively clamped between the cable insertion portion 14 and the pressing member 22. Then, by tightening the pair of small screws 46, the seal members 20 are collectively pushed into the corresponding receiving portions 18 under pressure, and the respective elastic seal portions 30 are compressed in the respective receiving portions 18. The pair of rib portions 44 have both a function of guiding when attaching the pressing member 22 to the cable insertion portion 14 and a function of reinforcing the mechanical strength of the substrate portion 42.

【0027】次に、図9及び図10を参照して、ケーブ
ル防水装置10の設置手順を説明する。まず、それぞれ
に所要形状の貫通路32(図では貫通路32a、32
b)を有する複数のシール部材20(図ではシール部材
20a、20b)を、ケーブル挿通部14の複数の受容
部18に所要配置で挿入する。このとき各シール部材2
0は、張出部36が先にケーブル挿通部14の頂面14
a側から各受容部18に挿入され、張出部36を弾性変
形させつつ受容部18の第2部分28に挿通して筐体壁
16の内壁面16b側に突出させる。シール部材20の
弾性シール部30は、実質的無負荷状態で受容部18に
仮に受容され、その大径端部分がケーブル挿通部14の
頂面14aから所定長さ(例えば4mm〜5mm)突出した
状態に置かれる。
Next, the installation procedure of the cable waterproof device 10 will be described with reference to FIGS. First, each of the required shapes of the through-paths 32 (through-paths 32a, 32
The plurality of seal members 20 (in the figure, the seal members 20a and 20b) having b) are inserted into the plurality of receiving portions 18 of the cable insertion portion 14 in a required arrangement. At this time, each seal member 2
0 indicates that the overhanging portion 36 is the top surface 14 of the cable insertion portion 14 first.
The protruding portion 36 is inserted into the second portion 28 of the receiving portion 18 while being elastically deformed, and protrudes toward the inner wall surface 16b of the housing wall 16 from the side a. The elastic seal portion 30 of the seal member 20 is temporarily received in the receiving portion 18 with substantially no load, and a large-diameter end portion of the elastic seal portion 30 protrudes from the top surface 14a of the cable insertion portion 14 by a predetermined length (for example, 4 mm to 5 mm). Placed in state.

【0028】ケーブルC1〜C3は、シール部材20
a、20bを上記したように受容部18に仮配置する前
又は仮配置した後に、対応のシール部材20a、20b
の貫通路32a、32bに挿入され、かつ押付部材22
の対応のケーブル挿通穴40に挿通される。この状態で
はまだ、シール部材20の弾性シール部30と、受容部
18の内面及びケーブルCの外面との間には、所要の防
水シールが確立されていない。続いて押付部材22を、
その基板部分42の各ケーブル挿通穴40の周縁領域
で、ケーブル挿通部14の頂面14aから突出する各シ
ール部材20の大径端の端面に当接し、その状態で一対
の小ねじ46をケーブル挿通部14の対応のねじ孔24
に螺着することにより、ケーブル挿通部14に取付ける
(図9(a)、(b))。
The cables C1 to C3 are connected to the sealing member 20.
As described above, before or after the provisional placement of the corresponding seal members 20a, 20b
Of the pressing member 22 inserted into the through paths 32a and 32b
Is inserted through the corresponding cable insertion hole 40. In this state, the required waterproof seal has not yet been established between the elastic seal portion 30 of the seal member 20 and the inner surface of the receiving portion 18 and the outer surface of the cable C. Subsequently, the pressing member 22 is
In the peripheral region of each cable insertion hole 40 of the board portion 42, it comes into contact with the end face of the large diameter end of each seal member 20 protruding from the top surface 14 a of the cable insertion portion 14, and in this state, a pair of small screws 46 is connected to the cable. The corresponding screw hole 24 of the insertion portion 14
Then, it is attached to the cable insertion portion 14 by screwing (FIGS. 9A and 9B).

【0029】この状態から、両小ねじ46をねじ孔24
に対し締付けて、押付部材22の基板部分42をケーブ
ル挿通部14に強制的に接近させることにより、複数の
シール部材20を対応の受容部18内に一括して押し込
み、それぞれの弾性シール部30を受容部18内で圧縮
する。このとき、各シール部材20の弾性シール部30
は、各受容部18の内面に圧力下で密接するとともに、
特に受容部18の第2部分28の円錐台状内面から受け
る圧力により、貫通路32が径方向へ収縮して対応のケ
ーブルCの外面に密接する(図10(a)、(b))。
このようにして、機器筐体12のケーブル挿通口である
複数の受容部18と、それら受容部18に配置される種
々の形状のケーブルCとの間に、所要の防水シールが確
立され、ケーブル防水装置10の設置が完了する。
From this state, the two small screws 46 are inserted into the screw holes 24.
The plurality of sealing members 20 are pressed into the corresponding receiving portions 18 at a time by forcibly bringing the substrate portion 42 of the pressing member 22 close to the cable insertion portion 14, and the respective elastic sealing portions 30. Is compressed in the receiving part 18. At this time, the elastic seal portion 30 of each seal member 20
Is close to the inner surface of each receiving part 18 under pressure,
In particular, the pressure received from the inner surface of the truncated cone of the second portion 28 of the receiving portion 18 causes the through passage 32 to contract in the radial direction and come into close contact with the outer surface of the corresponding cable C (FIGS. 10A and 10B).
In this way, a required waterproof seal is established between the plurality of receiving portions 18 which are cable insertion ports of the device housing 12 and the cables C of various shapes arranged in the receiving portions 18, and The installation of the waterproof device 10 is completed.

【0030】ケーブル防水装置10で所要の防水シール
特性を得るためには、各シール部材20の弾性シール部
30が、対応の受容部18内で、8%〜15%の範囲の
体積圧縮率で圧縮されることが望ましい。弾性シール部
30の体積圧縮率がこの範囲未満では、弾性シール部3
0と受容部18の内面及びケーブル外面との間に所要の
防水シール特性を得るに十分な密接形態が得られず、ま
た体積圧縮率がこの範囲を超えると、過剰な応力集中に
より弾性シール部30に損傷が生じる傾向がある。
In order to obtain the required waterproof sealing characteristics with the cable waterproofing device 10, the elastic sealing portions 30 of the respective sealing members 20 are provided in the corresponding receiving portions 18 at a volume compression ratio in the range of 8% to 15%. Desirably compressed. If the volume compression ratio of the elastic seal portion 30 is less than this range, the elastic seal portion 3
0 and the inner surface of the receiving portion 18 and the outer surface of the cable cannot have a close contact form sufficient to obtain the required waterproof sealing characteristics, and if the volumetric compression ratio exceeds this range, excessive stress concentration causes the elastic seal portion. 30 tends to be damaged.

【0031】ケーブル防水装置10からケーブルCを脱
離する際には、一対の小ねじ46を緩めて、押付部材2
2による複数のシール部材20への押圧力を解放し、ケ
ーブルCをシール部材20から引き抜けばよい。このと
きシール部材20は、摩擦力によりケーブルCに追従し
て、又は手作業により強制的に、連結部34及び張出部
36の作用下で受容部18から脱離する方向へ移動す
る。その結果、ケーブルCに加わる圧力が実質的に解除
されるので、シール部材20からケーブルCを容易に引
き抜くことができる。なおシール部材20は、張出部3
6の肩面36aが筐体壁16の内壁面16bに係合する
ことにより、受容部18からの脱落が防止される。
When detaching the cable C from the cable waterproof device 10, the pair of small screws 46 are loosened and the pressing member 2
The pressing force applied to the plurality of seal members 20 by 2 can be released, and the cable C can be pulled out of the seal members 20. At this time, the seal member 20 follows the cable C by a frictional force or is manually forcibly moved in a direction of detaching from the receiving portion 18 under the action of the connecting portion 34 and the overhang portion 36. As a result, since the pressure applied to the cable C is substantially released, the cable C can be easily pulled out from the seal member 20. Note that the seal member 20 is
By engaging the shoulder surface 36a of 6 with the inner wall surface 16b of the housing wall 16, dropout from the receiving portion 18 is prevented.

【0032】このように、ケーブル防水装置10では、
それぞれが筐体壁16のケーブル挿通口として機能する
複数の受容部18の各々にシール部材20を配置し、1
つの押付部材22によりそれらシール部材20を一括し
て受容部18内に押し込んで、受容部内面及びケーブル
外面に密接させる構成としたから、部品点数の増加が抑
制され、したがって組付作業を煩雑にすることなく、複
数本のケーブルCを一括して防水シールすることができ
る。また、隣接する受容部18の間隔を可及的に狭める
ことができるので、機器筐体12の小形化を促進でき、
また要求に応じて筐体壁16の特定位置から集約的に複
数のケーブルCを導出することが可能になる。さらに、
各シール部材20を受容部18の内面及び当該受容部1
8に配置される1本のケーブルCの外面に密接させる構
成としたから、互いに異なる外形を有する異種ケーブル
C1〜C3を個々に確実に防水シールできる。
As described above, in the cable waterproof device 10,
A seal member 20 is disposed on each of the plurality of receiving portions 18 each of which functions as a cable insertion port of the housing wall 16.
Since the sealing members 20 are collectively pushed into the receiving portion 18 by the two pressing members 22 so as to be in close contact with the inner surface of the receiving portion and the outer surface of the cable, an increase in the number of parts is suppressed, and thus the assembling operation is complicated. Without sealing, a plurality of cables C can be collectively waterproof-sealed. Further, since the interval between the adjacent receiving portions 18 can be reduced as much as possible, the miniaturization of the device housing 12 can be promoted,
Further, a plurality of cables C can be collectively derived from a specific position of the housing wall 16 as required. further,
Each seal member 20 is connected to the inner surface of the receiving portion 18 and the receiving portion 1.
8, the cables C1 to C3 having different external shapes can be individually and reliably waterproof-sealed.

【0033】[0033]

【実施例】本発明に係るケーブル防水装置の防水シール
特性を、以下の実施例で明らかにする。上記構成を有す
るケーブル防水装置10を、第1部分26の内径d=1
1.5mmの受容部18及びショアA硬度60のシール部
材20を採用して、任意の機器筐体12上でケーブルC
1〜C3に対して設置したものと、同様の機器筐体及び
ケーブルに対し、従来の単ケーブル用のケーブル防水装
置(特開平10−326978号公報記載と同様のも
の)を設置したものとの双方に、下記の防水試験を実施
した。
EXAMPLES The waterproof sealing characteristics of the cable waterproofing device according to the present invention will be clarified in the following examples. The cable waterproof device 10 having the above configuration is connected to the inner diameter d of the first portion 26 by d = 1.
A 1.5 mm receiving portion 18 and a sealing member 20 having a Shore A hardness of 60 are employed to form a cable C on any equipment housing 12.
1 to C3, and a device in which a conventional cable waterproofing device for a single cable (similar to that described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-326978) is installed for the same device housing and cable. The following waterproof tests were performed on both sides.

【0034】(1) 初期防水試験…JIS−C0920保
護等級4に従う。機器筐体の全体にじょろ口を用いて1
0L/min の水量で5分間散水し、ケーブル挿通口から
の水の浸入を観察した。 (2) ヒートサイクル後の防水試験…−30℃〜70℃の
温度範囲のヒートサイクルを、3サイクル/日で200
サイクル実施した後、(1) と同等の防水試験を行った。
結果は、本発明のケーブル防水装置と従来のケーブル防
水装置とのいずれも、筐体内部への水の浸入が観察され
ず、同等の防水シール特性を有することが判明した。
(1) Initial waterproofing test: According to JIS-C0920 protection class 4. Use a dropper to cover the entire equipment housing.
Water was sprinkled at a flow rate of 0 L / min for 5 minutes, and the intrusion of water from the cable insertion port was observed. (2) Waterproof test after heat cycle: 200 heat cycles in a temperature range of −30 ° C. to 70 ° C. at 3 cycles / day.
After performing the cycle, a waterproof test equivalent to (1) was performed.
As a result, it was found that neither the cable waterproofing device of the present invention nor the conventional cable waterproofing device observed water intrusion into the inside of the housing, and had the same waterproof sealing characteristics.

【0035】[0035]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
によれば、機器筐体のケーブル挿通口とケーブルとの間
を防水シールするケーブル防水装置において、単ケーブ
ル用の従来のケーブル防水装置に比較して、組付作業を
煩雑にすることなく、かつ個々のケーブルに対する防水
シール機能を低下させることなく、複数本のケーブルを
一括して防水シールすることが可能になる。しかも本発
明によれば、互いに異なる外形を有する異種ケーブルを
一括して確実に防水シールできる。
As is apparent from the above description, according to the present invention, a conventional cable waterproofing device for a single cable is provided in a cable waterproofing device for waterproofly sealing a cable between a cable insertion port of an equipment housing and a cable. In comparison with the above, a plurality of cables can be collectively waterproof-sealed without complicating the assembling work and without deteriorating the waterproof sealing function for each cable. Moreover, according to the present invention, different kinds of cables having different external shapes can be collectively and reliably waterproof-sealed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施形態によるケーブル防水装置
を、機器筐体に設置した状態で示す概略斜視図である。
FIG. 1 is a schematic perspective view showing a state in which a cable waterproof device according to an embodiment of the present invention is installed in an equipment housing.

【図2】図1のケーブル防水装置の平面図で、ケーブル
を除去した状態で示す。
FIG. 2 is a plan view of the cable waterproof device of FIG. 1, with the cable removed.

【図3】図1のケーブル防水装置を設置する機器筐体の
ケーブル挿通部の図で、(a)筐体外側からの平面図、
及び(b)筐体内側からの平面図である。
FIGS. 3A and 3B are diagrams of a cable insertion portion of an equipment housing in which the cable waterproof device of FIG. 1 is installed, and FIG.
(B) is a plan view from the inside of the housing.

【図4】図3のケーブル挿通部の線IV−IVに沿った断面
図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view of the cable insertion portion of FIG. 3 taken along line IV-IV.

【図5】図1のケーブル防水装置で使用されるシール部
材の断面図である。
FIG. 5 is a sectional view of a seal member used in the cable waterproof device of FIG. 1;

【図6】図1のケーブル防水装置で使用される他のシー
ル部材の断面図である。
FIG. 6 is a sectional view of another sealing member used in the cable waterproofing device of FIG. 1;

【図7】図3のケーブル挿通部に図5及び図6のシール
部材を設置した状態を示す平面図である。
FIG. 7 is a plan view showing a state where the seal member of FIGS. 5 and 6 is installed in the cable insertion portion of FIG. 3;

【図8】図1のケーブル防水装置における押付部材を裏
側から見た斜視図である。
FIG. 8 is a perspective view of a pressing member in the cable waterproof device of FIG. 1 as viewed from the back side.

【図9】図1のケーブル防水装置の設置手順を説明する
図で、(a)シール部材に負荷を加えない仮設置状態で
の断面正面図、及び(b)同状態での側面図である。
9A and 9B are views for explaining an installation procedure of the cable waterproofing device of FIG. 1, wherein FIG. 9A is a sectional front view in a temporary installation state in which a load is not applied to a sealing member, and FIG. 9B is a side view in the same state. .

【図10】図1のケーブル防水装置の設置手順を説明す
る図で、(a)シール部材を圧縮した設置完了状態での
断面正面図、及び(b)同状態での側面図である。
10A and 10B are diagrams illustrating an installation procedure of the cable waterproofing device of FIG. 1, in which FIG. 10A is a cross-sectional front view in an installation completed state in which a sealing member is compressed, and FIG. 10B is a side view in the same state.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…ケーブル防水装置 12…機器筐体 14…ケーブル挿通部 16…筐体壁 18…受容部 20…シール部材 22…押付部材 24…ねじ孔 26…第1部分 28…第2部分 30…弾性シール部 32…貫通路 34…連結部 36…張出部 40…ケーブル挿通穴 42…基板部分 44…リブ部分 46…小ねじ DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Cable waterproofing device 12 ... Equipment housing 14 ... Cable insertion part 16 ... Housing wall 18 ... Receiving part 20 ... Seal member 22 ... Pressing member 24 ... Screw hole 26 ... First part 28 ... Second part 30 ... Elastic seal Part 32 ... Penetration path 34 ... Connection part 36 ... Projection part 40 ... Cable insertion hole 42 ... Board part 44 ... Rib part 46 ... Machine screw

フロントページの続き (71)出願人 000103976 オリジン電気株式会社 東京都豊島区高田1丁目18番1号 (72)発明者 小松 公平 埼玉県飯能市南町10番13号 新電元工業株 式会社工場内 (72)発明者 廣瀬 圭一 東京都千代田区大手町二丁目3番1号 日 本電信電話株式会社内 (72)発明者 竹田 均 神奈川県相模原市南橋本三丁目8番8号 住友スリーエム株式会社内 (72)発明者 野田 篤睦 東京都豊島区高田一丁目18番1号 オリジ ン電気株式会社内 Fターム(参考) 4E352 AA01 BB02 BB07 CC02 CC12 CC22 CC34 CC53 CC56 DD05 DD15 DR02 DR26 DR40 GG04 GG12 Continued on the front page (71) Applicant 000103976 Origin Electric Co., Ltd. 1-118-1 Takada, Toshima-ku, Tokyo (72) Inventor Kohei Komatsu 10-13 Minamicho, Hanno City, Saitama Prefecture Inside Shindengen Kogyo Co., Ltd. (72) Inventor Keiichi Hirose 2-3-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo Within Nippon Telegraph and Telephone Corporation (72) Inventor Hitoshi Takeda 3--8-8 Minamihashimoto, Sagamihara-shi, Kanagawa Prefecture Within Sumitomo 3M Limited ( 72) Inventor Atsushi Noda 1-18-1 Takada, Toshima-ku, Tokyo Origin Electric Co., Ltd. F-term (reference) 4E352 AA01 BB02 BB07 CC02 CC12 CC22 CC34 CC53 CC56 DD05 DD15 DR02 DR26 DR40 GG04 GG12

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 機器筐体のケーブル挿通口と該ケーブル
挿通口に配置されるケーブルとの間を防水シールするケ
ーブル防水装置において、 機器筐体の筐体壁に形成され、それぞれがケーブル挿通
口として機能する複数の受容部と、 前記複数の受容部に個別に受容され、該受容部の内面及
びケーブル外面に密接可能な弾性シール部を有する複数
のシール部材と、 前記筐体壁との間に前記複数のシール部材を一括挟持し
て該筐体壁に取付けられ、該複数のシール部材の前記弾
性シール部を対応の前記受容部内に圧力下で一括して押
し込む押付部材と、を具備することを特徴とするケーブ
ル防水装置。
1. A cable waterproofing device for waterproofly sealing between a cable insertion opening of a device housing and a cable arranged in the cable insertion opening, wherein the cable waterproofing device is formed on a housing wall of the equipment housing, and each is a cable insertion opening. A plurality of receiving portions functioning as a plurality of receiving members; a plurality of sealing members individually received by the plurality of receiving portions, the plurality of sealing members having an elastic seal portion capable of being in close contact with an inner surface of the receiving portion and an outer surface of the cable; And a pressing member which is attached to the housing wall while sandwiching the plurality of seal members at a time, and presses the elastic seal portions of the plurality of seal members into the corresponding receiving portions at a time under pressure. A cable waterproof device characterized by the above-mentioned.
【請求項2】 前記複数の受容部の各々が、前記筐体壁
の一方の面に開口する第1部分と、該第1部分よりも徐
々に狭くなって該筐体壁の他方の面に開口する第2部分
とを備える請求項1に記載のケーブル防水装置。
2. A method according to claim 1, wherein each of said plurality of receiving portions has a first portion that opens on one surface of said housing wall, and a first portion that is gradually narrower than said first portion and is formed on the other surface of said housing wall. The cable waterproof device according to claim 1, further comprising a second portion that opens.
【請求項3】 前記受容部の前記第1部分が円筒状内面
を有し、前記第2部分が円錐台状内面を有する請求項2
に記載のケーブル防水装置。
3. The receiving portion of claim 1 wherein said first portion has a cylindrical inner surface and said second portion has a frusto-conical inner surface.
2. The cable waterproofing device according to 1.
【請求項4】 前記複数のシール部材の各々が、前記弾
性シール部に連結され、該シール部材の一端で外方に張
り出して前記筐体壁の表面に係合する張出部を有する請
求項1〜3のいずれか1項に記載のケーブル防水装置。
4. Each of the plurality of seal members has an extension connected to the elastic seal portion and extending outward at one end of the seal member to engage with a surface of the housing wall. The cable waterproofing device according to any one of claims 1 to 3.
【請求項5】 前記押付部材が、前記複数の受容部と同
一個数及び同一配置の複数のケーブル挿通穴を有する請
求項1〜4のいずれか1項に記載のケーブル防水装置。
5. The cable waterproofing device according to claim 1, wherein the pressing member has a plurality of cable insertion holes of the same number and the same arrangement as the plurality of receiving portions.
【請求項6】 前記押付部材が少なくとも1つの補強リ
ブを有する請求項1〜5のいずれか1項に記載のケーブ
ル防水装置。
6. The cable waterproofing device according to claim 1, wherein the pressing member has at least one reinforcing rib.
【請求項7】 前記押付部材が複数のねじによって前記
筐体壁に取付けられ、それらねじを締付けることによ
り、前記複数のシール部材の各々の前記弾性シール部が
対応の前記受容部内で圧縮される請求項1〜6のいずれ
か1項に記載のケーブル防水装置。
7. The pressing member is attached to the housing wall by a plurality of screws, and by tightening the screws, the elastic sealing portions of each of the plurality of sealing members are compressed in the corresponding receiving portions. The cable waterproofing device according to claim 1.
JP2000351723A 2000-11-17 2000-11-17 Cable waterproof device Pending JP2002158463A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000351723A JP2002158463A (en) 2000-11-17 2000-11-17 Cable waterproof device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000351723A JP2002158463A (en) 2000-11-17 2000-11-17 Cable waterproof device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002158463A true JP2002158463A (en) 2002-05-31

Family

ID=18824731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000351723A Pending JP2002158463A (en) 2000-11-17 2000-11-17 Cable waterproof device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002158463A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004137035A (en) * 2002-10-17 2004-05-13 Nippon Sharyo Seizo Kaisha Ltd Display control device of monitoring camera of mobile crane
JP2023136294A (en) * 2022-03-16 2023-09-29 日本精工株式会社 Fixing structure and actuator using the same

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004137035A (en) * 2002-10-17 2004-05-13 Nippon Sharyo Seizo Kaisha Ltd Display control device of monitoring camera of mobile crane
JP2023136294A (en) * 2022-03-16 2023-09-29 日本精工株式会社 Fixing structure and actuator using the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100517751B1 (en) A sealing arrangement relating to cable and pipe transits
EP2463567B1 (en) Pipe clamp assembly with tightening element bushing
US7850485B2 (en) Plug connector for front plate or back plate assembly
US7404738B2 (en) RF signal splitter with integrated connectors
US20050191903A1 (en) Cable and apparatus interface environmental seal
US7549679B2 (en) Pipe fitting with compression of seal structure
US7811112B2 (en) Uniform, high radial contact force push-on connector
US20180138629A1 (en) Connector terminal and method of assembling the same
WO1982001296A1 (en) Cable clamp
US7347728B2 (en) Integrated connector with CATV tap assembly
KR20180125579A (en) Connecting devices and associated assembly methods for fluid lines
JP5236986B2 (en) Connector for connecting hose etc.
US7387518B2 (en) Grounding attachment assembly
JP2002158463A (en) Cable waterproof device
CN115764776A (en) Quick-plugging cable joint
KR101952075B1 (en) Adaptor for connecting pipes
KR20140044347A (en) Self- tightning pipe clamp
US7087838B2 (en) Cable sealing for a plug connector
US20200116285A1 (en) Connector for piping networks
KR200198059Y1 (en) A fitting for high presure hose
CN212616799U (en) Through type quick connecting structure for motor vehicle
JP2024050448A (en) Connector rubber plug and connector
KR200431070Y1 (en) Cable waterproofing device for flow meter
KR200245318Y1 (en) Metal pipe connector for wrinkling pipe
CN110053449B (en) Waterproof sealing fixing device for automobile air conditioner

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041214

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070123

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070522