JP2002002907A - Double storage type automated storage and retrieval warehouse - Google Patents
Double storage type automated storage and retrieval warehouseInfo
- Publication number
- JP2002002907A JP2002002907A JP2000183785A JP2000183785A JP2002002907A JP 2002002907 A JP2002002907 A JP 2002002907A JP 2000183785 A JP2000183785 A JP 2000183785A JP 2000183785 A JP2000183785 A JP 2000183785A JP 2002002907 A JP2002002907 A JP 2002002907A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shelf
- station
- transfer device
- passage
- shelves
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Warehouses Or Storage Devices (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【従来の技術】従来より多段積層棚において、棚におけ
る荷の収容数を増加するため、各棚列毎に移載装置の移
動方向に前後して複数の棚、すなわち前棚と後棚を設け
るいわゆるダブルストレージ型の棚構造のものが用いら
れてきた。このダブルストレージ方式による棚構造のも
のにおいて、後棚に収納された荷をスタッカークレーン
によって出庫する場合に、前棚に収納されている荷を他
の棚に移動した後に、後棚に収納されている荷の出庫が
行われていた。そのため、ダブルストレージ型の棚構造
のものでは、必ず前棚に収納されている荷を収納する入
替用の棚を設けることが必要であり、そのため棚総数を
荷の収納用にすべて活用できないという欠点があった。2. Description of the Related Art Conventionally, in a multi-tiered shelf, a plurality of shelves, ie, a front shelf and a rear shelf, are provided before and after in a moving direction of a transfer device for each shelf row in order to increase the number of loads accommodated in the shelf. A so-called double storage type shelf structure has been used. In the shelf structure of this double storage system, when the cargo stored in the rear shelf is unloaded by the stacker crane, the cargo stored in the front shelf is moved to another shelf and then stored in the rear shelf. The unloading of existing cargo was being carried out. Therefore, in the case of the double storage type shelf structure, it is necessary to always provide a replacement shelf to store the load stored in the front shelf, and the total number of shelves cannot be used for storing the load. was there.
【0002】以下、図6,7を用いて従来の自動倉庫に
おける棚構造について説明する。[0002] A shelf structure in a conventional automatic warehouse will be described below with reference to FIGS.
【0003】図6〜7において、1aは各棚列9の端部
に棚柱5a,5b間に設けられた荷の出入庫ステーショ
ンで、ステーション部1aの両側には空き空間15を有
する。In FIGS. 6 and 7, reference numeral 1a denotes a loading / unloading station provided between shelf columns 5a and 5b at the end of each row of shelves 9, and has empty spaces 15 on both sides of the station section 1a.
【0004】4は梁と棚柱5a,5bにより支持される
棚で、9は棚列、10は各棚列に設けた前棚、11は後
棚、12は移載装置用通路、13は移載装置、14はパ
レット受けである。Reference numeral 4 denotes a shelf supported by beams and shelf columns 5a and 5b, 9 denotes a shelf row, 10 denotes a front shelf provided in each shelf row, 11 denotes a rear shelf, 12 denotes a passage for a transfer device, and 13 denotes a transfer device passage. The transfer device 14 is a pallet receiver.
【0005】このように従来の自動倉庫においては、ス
テーション1の移載装置通路12側には、棚柱5bが設
けられていたため、ステーション1を棚柱5a,5b間
に設けなくてはならず、ステーション部の両側にはデッ
ドスペース15が生じていた。As described above, in the conventional automatic warehouse, since the shelf 5b is provided on the transfer device passage 12 side of the station 1, the station 1 must be provided between the shelf 5a and 5b. The dead space 15 is formed on both sides of the station.
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】上記した通り、従来の
ダブルストレージ型棚構造のものにおいては、後棚に収
納されている荷を出庫する場合に前棚に収納されている
荷を退避するための退避用棚を棚列内に設けることが必
要であり、この退避用棚は常時は荷の収納用には用いら
れないものであるため、棚の収納効率を低下させる原因
となっている。そこで、本発明はダブルストレージ型棚
において、退避用棚を従来デッドスペースとして使用さ
れていないステーション部に設けることにより、上記し
た従来の課題を解決するものである。そして従来装置と
して説明したように、従来ステーション部の移載装置の
通路側には、吊棚を支える棚柱が設けられているため、
ステーション部は棚柱間の中間部に設けられ、そのため
ステーション部の両側はデッドスペースが生じていた。
本発明は上記課題を解決するため、棚柱の設置を変更し
てステーション部のデッドスペースを退避用棚として使
用するように構成することにより、棚の収納効率の改善
を図るものである。As described above, in the conventional double storage type shelf structure, when unloading the load stored in the rear shelf, the load stored in the front shelf is evacuated. It is necessary to provide the evacuation shelves in the row of shelves, and these evacuation shelves are not always used for storing loads, which causes a reduction in shelving efficiency. Therefore, the present invention solves the above-mentioned conventional problem by providing a shelving shelving unit in a station unit which has not been conventionally used as a dead space in a double storage type shelf. And, as described as a conventional device, since a shelf supporting a hanging shelf is provided on the passage side of the transfer device in the conventional station unit,
The station portion was provided at an intermediate portion between the columns, so that both sides of the station portion had dead spaces.
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present invention aims to improve the storage efficiency of shelves by changing the installation of shelf columns so as to use the dead space of the station section as shelters.
【0007】[0007]
【課題を解決するための手段】本発明は上記課題を解決
するもので、ダブルストレージ型自動倉庫において、荷
の出入庫用ステーションを各棚列の端部の移載装置通路
側に設け、その後部に退避用棚退避用棚を設けるととも
に、移載装置通路側の棚柱を吊棚上に立設したことを特
徴とするものである。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention solves the above-mentioned problems. In a double-storage type automatic warehouse, a loading / unloading station is provided at the end of each row of shelves on the side of the transfer device passage. And a shelves for evacuation are provided in the section, and a shelf on the side of the transfer device passage is erected on a hanging shelf.
【0008】本発明は上記の構成とすることによって、
従来倉庫用のスペースとして全く活用されていなかった
ステーション部の両側の空きスペースを退避用棚として
活用することができるため、棚部を総て荷の収納用に利
用できるとともに、従来の棚構造のものであっても、低
コストで改修可能な自動倉庫を提供することができる。[0008] The present invention has the above structure,
The empty space on both sides of the station, which was not used as a storage space at all, can be used as shelves for evacuation, so that all shelves can be used for storing cargo and the conventional shelf structure Even if it is, it can provide an automatic warehouse that can be repaired at low cost.
【0009】[0009]
【発明の実施の形態】本発明の請求項1に記載の発明
は、床面から立設された支柱により連方向が区画され、
支柱間に設けられた棚材により移載装置の通路に対して
前後に区分されて、複数の棚を備えたダブルストレージ
型自動倉庫において、棚列の端部に、移載装置の通路側
に沿って荷の出入庫用ステーションを設け、その後部に
退避用棚を設けたことを特徴とするもので、従来倉庫用
スペースとして全く活用されていなかったステーション
部の空きスペースを退避用棚として活用することができ
るため、棚部は総て荷の収納用に利用できるとともに、
従来の棚構造のものを上記した棚構造に改修する場合で
あっても、低コストで改修することができる作用を有す
る。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS According to the first aspect of the present invention, the connecting direction is defined by a support standing upright from the floor,
In a double storage type automatic warehouse equipped with a plurality of shelves, divided into front and rear with respect to the passage of the transfer device by shelves provided between the columns, at the end of the row of shelves, on the passage side of the transfer device. It is equipped with a loading / unloading station along the way, and an evacuation shelf at the rear, utilizing the empty space of the station part, which was not used at all as a warehouse space, as an evacuation shelf. All shelves can be used for storage of cargo,
Even in the case where the conventional shelf structure is modified to the above-described shelf structure, there is an effect that the modification can be performed at low cost.
【0010】請求項2に記載の発明は、床面から立設さ
れた支柱により連方向が区画され、支柱間に設けられた
棚材により移載装置の通路に対して前後に区分されて、
複数の棚を備えたダブルストレージ型自動倉庫におい
て、棚列の下端部に、移載装置の通路側に沿って荷の出
入庫用ステーションを設け、その後部に退避用棚を設け
るとともに、ステーション部の移載装置通路側の棚柱を
ステーションの上部に設けた吊棚上に立設したことを特
徴とするもので、請求項1記載の発明と同じ作用を有す
る。According to the second aspect of the present invention, the connecting direction is divided by a column standing upright from the floor surface, and is divided into front and rear with respect to a passage of the transfer device by a shelf provided between the columns.
In a double storage type automatic warehouse equipped with a plurality of shelves, a loading / unloading station is provided at the lower end of the row of shelves along the aisle side of the transfer device, and an evacuation shelf is provided at a rear portion thereof. The shelf column on the side of the transfer device passage is erected on a suspension shelf provided above the station, and has the same effect as the first aspect of the present invention.
【0011】本発明の請求項3に記載の発明は、床面か
ら立設された支柱により連方向が区画され、支柱間に設
けられた棚材により移載装置の通路に対して前後に区分
されて、複数の棚を備えたダブルストレージ型自動倉庫
において、棚列の下端部に、移載装置の通路側に沿って
荷の出入庫用ステーションを設け、その後部に退避用棚
を設けるとともに、ステーション部の移載装置通路側の
支柱を移載装置の通路上に立設したことを特徴とするも
ので、請求項1記載の発明と同じ作用を有する。According to a third aspect of the present invention, the connecting direction is defined by a column standing upright from the floor surface, and the front and rear are separated from a passage of the transfer device by a shelf provided between the columns. In a double storage type automatic warehouse having a plurality of shelves, at the lower end of the row of shelves, a loading / unloading station is provided along the passage side of the transfer device, and an evacuation shelf is provided at the rear thereof. The supporting column on the side of the transfer device passage of the station section is provided upright on the passage of the transfer device, and has the same effect as the first aspect of the present invention.
【0012】以下本発明の実施の形態について図面を用
いて説明する。 (実施の形態1)図1〜4において、1は各棚列9の端
部に設けられた荷の出入庫用ステーションで、該ステー
ション1は移載装置の通路側12に沿って設けられてお
り、その後部には荷を退避するための退避用棚2が設け
られている。3は各棚列の端部から荷捌き部側に突出す
る吊棚支持用梁で、梁3上には吊棚4が取着されてい
る。5aは退避用棚2側に設けられられた棚柱で、5b
はステーション1側すなわち移載装置の通路12側に設
けられた棚柱で、本実施の形態では、吊棚4上に立設さ
れている。6は建屋柱、7は荷捌き部に設けた屋根、8
は荷捌き部、9は棚列、10は各棚毎に設けた前棚、1
1は後棚、12は移載装置用通路、13は移載装置、1
4aは退避用棚2のパレット受け、14bはステーショ
ン1のパレット受けである。An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. (Embodiment 1) In FIGS. 1 to 4, reference numeral 1 denotes a loading / unloading station provided at an end of each shelf row 9, and the station 1 is provided along a passage side 12 of a transfer device. At the rear, an evacuation shelf 2 for evacuation of the load is provided. Reference numeral 3 denotes a hanging shelf supporting beam projecting from the end of each row of shelves toward the cargo handling section, and a hanging shelf 4 is mounted on the beam 3. 5a is a shelf provided on the evacuation shelf 2 side and 5b
Is a shelf column provided on the station 1 side, that is, on the side of the passage 12 of the transfer device, and in the present embodiment, stands on the hanging shelf 4. 6 is a building pillar, 7 is a roof provided in a cargo handling section, 8
Is a cargo handling section, 9 is a shelf row, 10 is a front shelf provided for each shelf, 1
1 is a rear shelf, 12 is a passage for a transfer device, 13 is a transfer device, 1
4a is a pallet receiver of the shelves 2 for evacuation, and 14b is a pallet receiver of the station 1.
【0013】従来は図6,7に示すようにステーション
部の移載装置用通路12側には棚柱5bが設けられてい
たため、ステーション1を棚柱5a,5b間に設けなく
てはならず、ステーション部の両側にはデッドスペース
が生じていたが、本実施の形態においては、ステーショ
ン部1の移載装置用通路12側の棚柱5bを吊棚4上に
立設したので、棚柱が荷の出入庫の支障にならないた
め、ステーション部1を移載装置用通路12に面して設
けることができるため、ステーション1の後部にはスペ
ースが生じそのスペースを退避用棚2として使用するこ
とができ、ステーション部のスペースを有効に活用する
ことができる。Conventionally, as shown in FIGS. 6 and 7, a shelf 5b is provided on the transfer device passage 12 side of the station section. Therefore, the station 1 must be provided between the shelf 5a and 5b. In this embodiment, the shelf 5b on the side of the transfer device passage 12 of the station 1 is erected on the hanging shelf 4 in the present embodiment. The station unit 1 can be provided facing the transfer device passage 12 so as not to hinder the loading and unloading of the cargo. Therefore, a space is created at the rear of the station 1 and the space is used as the shelter 2. And the space in the station section can be used effectively.
【0014】なお本実施の形態において、退避用棚2の
パレット受け14aは、上下動するステーション部のパ
レット受け14bの上昇位置における高さと同じか、そ
れより上方に設けられる。 (実施の形態2)図5は本発明の他の実施の形態を示
し、実施の形態1と相違する点は、ステーション部の移
載装置用通路12側の棚柱5cを通路上に延ばして棚柱
5a,5cを門状に立設したもので、このように構成す
ることによって、実施の形態1と同様に、従来のステー
ション部のスペースに、ステーション部とその後側に退
避用棚を設けることができるものである。In this embodiment, the pallet receiver 14a of the shelving shelving 2 is provided at the same height as or higher than the pallet receiver 14b of the station part which moves up and down at the raised position. (Embodiment 2) FIG. 5 shows another embodiment of the present invention, which is different from Embodiment 1 in that the shelf 5c on the side of the transfer device passage 12 of the station section is extended on the passage. The pillars 5a and 5c are erected in the form of a gate. With this configuration, as in the first embodiment, evacuation shelves are provided in the space of the conventional station section and on the rear side of the station section. Is what you can do.
【0015】なお、上記実施の形態では、ステーション
は棚列の下端部に設けているが、必要に応じて2階や3
階に設けることも可能であり、またステーションはパレ
ット受けとコンベヤにより構成されているいるが、この
構成に限定されるものではなく、電動台車等の入出庫搬
送手段を用いることもできる。In the above-described embodiment, the station is provided at the lower end of the row of shelves.
The station can be provided on the floor, and the station is composed of a pallet receiver and a conveyor. However, the present invention is not limited to this configuration, and it is possible to use an in-and-out transportation means such as an electric bogie.
【0016】[0016]
【発明の効果】本発明は上記の通り、従来倉庫用スペー
スとして全く活用されていなかったステーション部の空
きスペースを退避用棚として活用することができるた
め、棚部は総て荷の収納用に利用できるとともに、従来
の棚構造のものを本発明の棚構造に改修する場合であっ
ても、低コストで改修することができるという効果を有
する。As described above, according to the present invention, the empty space of the station portion, which has not been used at all as a warehouse space, can be used as an evacuation shelf, so that all the shelves are used for storing loads. In addition to being usable, even when the conventional shelf structure is modified to the shelf structure of the present invention, the modification can be performed at low cost.
【図1】本発明の自動倉庫を示す平面図である。FIG. 1 is a plan view showing an automatic warehouse according to the present invention.
【図2】本発明の自動倉庫を示す側面図である。FIG. 2 is a side view showing an automatic warehouse according to the present invention.
【図3】本発明の自動倉庫を示す正面図である。FIG. 3 is a front view showing an automatic warehouse according to the present invention.
【図4】本発明の自動倉庫のステーション部を示す拡大
平面図である。FIG. 4 is an enlarged plan view showing a station section of the automatic warehouse according to the present invention.
【図5】本発明の自動倉庫の他の形態を示す正面図であ
る。FIG. 5 is a front view showing another embodiment of the automatic warehouse of the present invention.
【図6】従来の自動倉庫を示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a conventional automatic warehouse.
【図7】従来の自動倉庫のステーション部を示す拡大平
面図である。FIG. 7 is an enlarged plan view showing a station section of a conventional automatic warehouse.
1 ステーション 2 退避用棚 3 梁 4 吊棚 5a 棚柱 5b 棚柱 5c 棚柱 6 建屋柱 7 屋根 8 荷捌き部 9 棚列 10 前棚 11 後棚 12 移載装置用通路 13 移載装置 14a パレット受け 14b パレット受け 15 デッドスペース DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Station 2 Evacuation shelf 3 Beam 4 Hanging shelf 5a Shelf column 5b Shelf column 5c Shelf column 6 Building column 7 Roof 8 Handling part 9 Shelf row 10 Front shelf 11 Rear shelf 12 Passage for transfer device 13 Transfer device 14a Pallet receiver 14b Pallet tray 15 Dead space
Claims (3)
区画され、支柱間に設けられた棚材により移載装置の通
路に対して前後に区分されて、複数の棚を備えたダブル
ストレージ型自動倉庫において、棚列の端部に、移載装
置の通路側に沿って荷の出入庫用ステーションを設け、
その後部に退避用棚を設けたことを特徴とするダブルス
トレージ型自動倉庫。1. A double column having a plurality of shelves, which is divided in a continuous direction by a column standing upright from a floor surface and is divided into front and rear with respect to a passage of a transfer device by a shelf member provided between the columns. In a storage-type automatic warehouse, a loading / unloading station is provided at the end of the row of shelves along the passage side of the transfer device,
A double storage type automatic warehouse characterized by having an evacuation shelf at the rear.
設け、その後部に退避用棚を設けるとともに、ステーシ
ョン部の移載装置通路側の棚柱をステーションの上部に
設けた吊り棚上に立設したことを特徴とする請求項1記
載のダブルストレージ型自動倉庫。2. A loading / unloading station is provided at a lower end portion of a row of shelves, an evacuation shelf is provided at a rear portion thereof, and a shelf on the side of a transfer device passage of the station portion is provided on a hanging shelf provided at an upper portion of the station. The double storage type automatic warehouse according to claim 1, wherein the automatic storage is installed upright.
設け、その後部に退避用棚を設けるとともに、ステーシ
ョン部の移載装置通路側の棚柱を移載装置の通路上に立
設したことを特徴とする請求項1記載の自動倉庫。3. A loading / unloading station is provided at a lower end portion of a row of shelves, an evacuation shelf is provided at a rear portion thereof, and a shelf on a side of a transfer device passage of the station portion is provided upright on a passage of the transfer device. The automatic warehouse according to claim 1, wherein:
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000183785A JP3752415B2 (en) | 2000-06-19 | 2000-06-19 | Double storage type automatic warehouse |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000183785A JP3752415B2 (en) | 2000-06-19 | 2000-06-19 | Double storage type automatic warehouse |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2002002907A true JP2002002907A (en) | 2002-01-09 |
| JP3752415B2 JP3752415B2 (en) | 2006-03-08 |
Family
ID=18684309
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000183785A Expired - Fee Related JP3752415B2 (en) | 2000-06-19 | 2000-06-19 | Double storage type automatic warehouse |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3752415B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113581719A (en) * | 2021-07-23 | 2021-11-02 | 燕山大学 | Stereoscopic warehouse capable of carrying out internal transportation and freely storing and taking strip coils in two directions |
-
2000
- 2000-06-19 JP JP2000183785A patent/JP3752415B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113581719A (en) * | 2021-07-23 | 2021-11-02 | 燕山大学 | Stereoscopic warehouse capable of carrying out internal transportation and freely storing and taking strip coils in two directions |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3752415B2 (en) | 2006-03-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100843308B1 (en) | Cargo Automation Warehouse | |
| JP2023503144A (en) | Warehouse equipment, system and control method | |
| JPH01117103A (en) | container storage equipment | |
| JP2021528334A (en) | Unloading components and unloading stations, as well as how to unload items from storage containers | |
| WO2020049862A1 (en) | Rack for automated warehouses | |
| KR102402286B1 (en) | Automated Warehouse for Container | |
| KR20230160336A (en) | bracing arrangement | |
| JP2002002907A (en) | Double storage type automated storage and retrieval warehouse | |
| CN217946432U (en) | Storage rack, warehousing system and sorting system are transported to workbin | |
| WO2023135050A1 (en) | Storage system | |
| WO1997021616A1 (en) | Stacker crane type automatic high-rise warehouse | |
| JPH09255105A (en) | Rack warehouse system | |
| CN223533895U (en) | pallet rack | |
| JP7651439B2 (en) | Logistics Warehouse | |
| JPH07156948A (en) | Container for transportation | |
| JP4192773B2 (en) | Shelf structure of automatic warehouse | |
| JPH04189209A (en) | Structure of shelf for holding loaded pallet | |
| EP3825258A1 (en) | Automated storage and retrieval system | |
| JP4310853B2 (en) | Three-dimensional automatic warehouse loading table and package delivery method | |
| KR20250076052A (en) | Stacker crane | |
| JP3018716U (en) | Pallet support frame structure | |
| KR200296867Y1 (en) | A palletless loading structure for storage system | |
| JP2003261209A (en) | Warehouse | |
| WO2024237779A1 (en) | An automated storage system | |
| JPS60171929A (en) | Containment of cargo and equipment thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20040712 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050513 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050531 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20050613 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20050614 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050728 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050704 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20051206 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20051212 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091216 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101216 Year of fee payment: 5 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |