JP2002080070A - 電子レンジ用自動開孔袋 - Google Patents
電子レンジ用自動開孔袋Info
- Publication number
- JP2002080070A JP2002080070A JP2000271446A JP2000271446A JP2002080070A JP 2002080070 A JP2002080070 A JP 2002080070A JP 2000271446 A JP2000271446 A JP 2000271446A JP 2000271446 A JP2000271446 A JP 2000271446A JP 2002080070 A JP2002080070 A JP 2002080070A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bag
- adhesive
- microwave oven
- film
- laminated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000012812 sealant material Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 22
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 22
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 21
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 4
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 4
- 239000002651 laminated plastic film Substances 0.000 abstract 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 239000004840 adhesive resin Substances 0.000 description 1
- 229920006223 adhesive resin Polymers 0.000 description 1
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 1
- 238000009461 vacuum packaging Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Electric Ovens (AREA)
- Cookers (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
- Bag Frames (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 従来の電子レンジ用自動開孔袋は、あらかじ
め開けておいた通気孔をテープで封緘し、電子レンジ加
熱時にテープを剥がす方法、イージーオープンフィルム
を用いてシール形状を工夫したり、シール強度の低い部
分を作っておく方法などに構成されているが、消費者の
手間がかかったり、使用方法を間違う恐れがあり、また
イージーオープンフィルムの場合、シール強度が弱く破
袋の恐れがある。 【解決手段】 プラスチックの積層フィルムにおいて、
一部無接着層を設けた部分にミシン目状の通気孔を有す
るシーラント材を貼り合わせた製造袋において、袋内に
発生した蒸気の圧力が袋の内側からかかり、ミシン目状
の通気孔より通過した蒸気が無接着部分を通り、シール
部を突き抜けて脱気することにより、電子レンジに袋を
未開封のまま入れて加熱した場合、袋内で蒸気圧が生じ
ても破袋を防ぐ。
め開けておいた通気孔をテープで封緘し、電子レンジ加
熱時にテープを剥がす方法、イージーオープンフィルム
を用いてシール形状を工夫したり、シール強度の低い部
分を作っておく方法などに構成されているが、消費者の
手間がかかったり、使用方法を間違う恐れがあり、また
イージーオープンフィルムの場合、シール強度が弱く破
袋の恐れがある。 【解決手段】 プラスチックの積層フィルムにおいて、
一部無接着層を設けた部分にミシン目状の通気孔を有す
るシーラント材を貼り合わせた製造袋において、袋内に
発生した蒸気の圧力が袋の内側からかかり、ミシン目状
の通気孔より通過した蒸気が無接着部分を通り、シール
部を突き抜けて脱気することにより、電子レンジに袋を
未開封のまま入れて加熱した場合、袋内で蒸気圧が生じ
ても破袋を防ぐ。
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、新規な構成を有す
る電子レンジ用自動開孔袋に関するものである。
る電子レンジ用自動開孔袋に関するものである。
【0002】
【従来の技術】従来の電子レンジ用自動開孔袋は、下記
のような構成となっている。 1.あらかじめ開けておいた通気孔をテープで封緘し、
電子レンジで加熱する時にテープを剥がす方法。 2.イージーオープンフィルムを用いてシール形状を工
夫したり、任意にシール強度の低い部分を作っておく方
法。 3.通気性のあるフィルムを使用する方法。 4.共押し出しフィルムを使用し、加熱され圧力がかか
った時に、接着樹脂層が剥がれる方法。 5.電子レンジで加熱する時に、袋に消費者自らが通気
孔をあける方法。
のような構成となっている。 1.あらかじめ開けておいた通気孔をテープで封緘し、
電子レンジで加熱する時にテープを剥がす方法。 2.イージーオープンフィルムを用いてシール形状を工
夫したり、任意にシール強度の低い部分を作っておく方
法。 3.通気性のあるフィルムを使用する方法。 4.共押し出しフィルムを使用し、加熱され圧力がかか
った時に、接着樹脂層が剥がれる方法。 5.電子レンジで加熱する時に、袋に消費者自らが通気
孔をあける方法。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】従来の技術で述べたも
のにあっては、下記のような問題点を有していた。 1.消費者の手間がかかったり、説明不足による使用方
法の間違いの恐れがある。 2.イージーオープンフィルムの場合、シール強度が弱
く、運送、保管時に破袋の恐れがある。 3.一様一品毎のシールバーの作成が必要である。 4.内容物が限定される。
のにあっては、下記のような問題点を有していた。 1.消費者の手間がかかったり、説明不足による使用方
法の間違いの恐れがある。 2.イージーオープンフィルムの場合、シール強度が弱
く、運送、保管時に破袋の恐れがある。 3.一様一品毎のシールバーの作成が必要である。 4.内容物が限定される。
【0004】本発明は、従来の技術の有するこのような
問題点に鑑みなされたものであり、その目的とするとこ
ろは、次のことができるものを提供しようとするもので
ある。 1.消費者の手間がかからないものであること。 2.運送、保管時に破袋しないシール強度及び形状であ
ること。 3.袋サイズ、内容物に合わせた特殊形状のシールバー
を必要としないこと。 4.収納する内容物、製造方法が限定されない機構であ
ること。
問題点に鑑みなされたものであり、その目的とするとこ
ろは、次のことができるものを提供しようとするもので
ある。 1.消費者の手間がかからないものであること。 2.運送、保管時に破袋しないシール強度及び形状であ
ること。 3.袋サイズ、内容物に合わせた特殊形状のシールバー
を必要としないこと。 4.収納する内容物、製造方法が限定されない機構であ
ること。
【0005】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明は下記のようになるものである。すなわち、
請求項1記載の発明は、プラスチックの積層フィルムに
おいて、一部無接着層を設け、その部分にミシン目状の
通気孔を有するシーラント材を貼り合わせた製造袋にお
いて、二層構成ではミシン目状の通気孔から内容物にイ
ンキが付着する恐れがあるため、三層構成にして、これ
を防止すると共に、上記フィルム構成及び形態により袋
内に発生した蒸気の圧力が袋の内側からかかり、ミシン
目状の通気孔より通過した蒸気が無接着部分を通り、シ
ール部を突き抜けて脱気するよう構成することにより、
電子レンジに袋を未開封のまま入れて加熱した場合、袋
内で蒸気圧が生じても破袋を防ぐよう構成したことを特
徴としている。
に、本発明は下記のようになるものである。すなわち、
請求項1記載の発明は、プラスチックの積層フィルムに
おいて、一部無接着層を設け、その部分にミシン目状の
通気孔を有するシーラント材を貼り合わせた製造袋にお
いて、二層構成ではミシン目状の通気孔から内容物にイ
ンキが付着する恐れがあるため、三層構成にして、これ
を防止すると共に、上記フィルム構成及び形態により袋
内に発生した蒸気の圧力が袋の内側からかかり、ミシン
目状の通気孔より通過した蒸気が無接着部分を通り、シ
ール部を突き抜けて脱気するよう構成することにより、
電子レンジに袋を未開封のまま入れて加熱した場合、袋
内で蒸気圧が生じても破袋を防ぐよう構成したことを特
徴としている。
【0006】請求項2記載の発明は、基材1A1の上面
に接着剤1A2を介して中間材1A3が積層され、中間
材1A3の上面に接着剤1A4を介してシーラント材1
A5が積層されている袋用背面フィルム1Aと、所望す
る箇所に直線状にミシン目状の通気孔1B11が設けら
れたシーラント材1B1の上面に、当該通気孔1B11
を中心として所定幅の無接着面1B12を残して積層さ
れた接着剤1B2を介して中間材1B3が積層され、中
間材1B3の上面に接着剤1B4を介して基材1B5が
積層されている袋用正面フィルム1Bとからなり、袋用
背面フィルム1Aの上面に袋用正面フィルム1Bを重ね
たのち、左右のヒートシール1C、1Cと、底シール1
Dを施すことを特徴としている。
に接着剤1A2を介して中間材1A3が積層され、中間
材1A3の上面に接着剤1A4を介してシーラント材1
A5が積層されている袋用背面フィルム1Aと、所望す
る箇所に直線状にミシン目状の通気孔1B11が設けら
れたシーラント材1B1の上面に、当該通気孔1B11
を中心として所定幅の無接着面1B12を残して積層さ
れた接着剤1B2を介して中間材1B3が積層され、中
間材1B3の上面に接着剤1B4を介して基材1B5が
積層されている袋用正面フィルム1Bとからなり、袋用
背面フィルム1Aの上面に袋用正面フィルム1Bを重ね
たのち、左右のヒートシール1C、1Cと、底シール1
Dを施すことを特徴としている。
【0007】作用は下記の通りである。 1.袋に電子レンジ用調理品を入れ密閉したまま電子レ
ンジにかけると、内容物からの水分や袋内の空気中に含
まれる水分が蒸発して袋内の体積が膨張する。 2.袋が膨らんで袋内から水蒸気圧がかかり外に逃げよ
うとする。 3.その発生した水蒸気は、ミシン目状の通気孔より無
接着部分とシール部分を突き抜け外に逃げる。
ンジにかけると、内容物からの水分や袋内の空気中に含
まれる水分が蒸発して袋内の体積が膨張する。 2.袋が膨らんで袋内から水蒸気圧がかかり外に逃げよ
うとする。 3.その発生した水蒸気は、ミシン目状の通気孔より無
接着部分とシール部分を突き抜け外に逃げる。
【0008】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を実施
例にもとづき図面を参照して説明する。1は本発明の電
子レンジ用自動開孔袋である。基材1A1の上面に接着
剤1A2を介して中間材1A3が積層され、中間材1A
3の上面に接着剤1A4を介してシーラント材1A5が
積層されている袋用背面フィルム1Aと、例えば、中央
部に直線状にミシン目状の通気孔1B11が設けられた
シーラント材1B1の上面に、当該通気孔1B11を中
心として所定幅の無接着面1B12を残して積層された
接着剤1B2を介して中間材1B3が積層され、中間材
1B3の上面に接着剤1B4を介して基材1B5が積層
されている袋用正面フィルム1Bとからなり、袋用背面
フィルム1Aの上面に袋用正面フィルム1Bを重ねたの
ち、左右側辺には左右のヒートシール1C、1Cを施
し、下辺には底シール1Dが施されている。1Eは電子
レンジ用調理品を入れた後、施される頭シールである。
なお、1C1はシーラント材同士はヒートシールが施さ
れているが、中間材とシーラント材とが弱接着になって
いる部分である。
例にもとづき図面を参照して説明する。1は本発明の電
子レンジ用自動開孔袋である。基材1A1の上面に接着
剤1A2を介して中間材1A3が積層され、中間材1A
3の上面に接着剤1A4を介してシーラント材1A5が
積層されている袋用背面フィルム1Aと、例えば、中央
部に直線状にミシン目状の通気孔1B11が設けられた
シーラント材1B1の上面に、当該通気孔1B11を中
心として所定幅の無接着面1B12を残して積層された
接着剤1B2を介して中間材1B3が積層され、中間材
1B3の上面に接着剤1B4を介して基材1B5が積層
されている袋用正面フィルム1Bとからなり、袋用背面
フィルム1Aの上面に袋用正面フィルム1Bを重ねたの
ち、左右側辺には左右のヒートシール1C、1Cを施
し、下辺には底シール1Dが施されている。1Eは電子
レンジ用調理品を入れた後、施される頭シールである。
なお、1C1はシーラント材同士はヒートシールが施さ
れているが、中間材とシーラント材とが弱接着になって
いる部分である。
【0009】
【実施例】さらに、真空試験をしたところ、良好な結果
が得られた。
が得られた。
【0010】
【発明の効果】本発明は、上述の通り構成されているの
で次に記載する効果を奏する。 1.電子レンジ用調理品を袋を未開封の状態のまま加熱
することができる。 2.真空包装、冷凍包装に耐えることができる。 3.袋を未開封の状態のまま電子レンジで加熱しても破
袋しないので、不快な爆発音が発生しない。 4.電子レンジで未開封の袋に入った電子レンジ用調理
品を加熱すると、一定時間膨らみながら蒸気が袋内から
抜けるため蒸らし効果がある。 5.このほか、安価に製造できる、経済的である、など
の効果をも有するものである。
で次に記載する効果を奏する。 1.電子レンジ用調理品を袋を未開封の状態のまま加熱
することができる。 2.真空包装、冷凍包装に耐えることができる。 3.袋を未開封の状態のまま電子レンジで加熱しても破
袋しないので、不快な爆発音が発生しない。 4.電子レンジで未開封の袋に入った電子レンジ用調理
品を加熱すると、一定時間膨らみながら蒸気が袋内から
抜けるため蒸らし効果がある。 5.このほか、安価に製造できる、経済的である、など
の効果をも有するものである。
【図1】電子レンジ用自動開孔袋の斜視図である。
【図2】A−A線拡大断面図である。
【図3】B−B線拡大断面図である。
【図4】袋用背面フィルムと袋用正面フィルムの関係を
説明する斜視図である。
説明する斜視図である。
【図5】袋用正面フィルムの分解斜視図である。
【図6】袋用正面フィルムの分解斜視図である。
【図7】C−C線拡大断面図である。
【図8】排気動作を説明する斜視図である。
【図9】同上における排気状態を説明する横断面図であ
る。
る。
【図10】加圧、膨張を中心とした作動を説明する要部
拡大縦断面図である。
拡大縦断面図である。
【図11】接着面の剥離を中心とした作動を説明する要
部拡大縦断面図である。
部拡大縦断面図である。
【図12】貫通、排気を中心とした作動を説明する要部
拡大縦断面図である。
拡大縦断面図である。
1 電子レンジ用自動開孔袋 1A 袋用背面フィルム 1A1 基材 1A2 接着剤 1A3 中間材 1A4 接着剤 1A5 シーラント材 1B11 ミシン目状の通気孔 1B1 シーラント材 1B2 接着剤 1B3 中間材 1B4 接着剤 1B5 基材 1B 袋用正面フィルム 1C ヒートシール 1D 底シール 1E 頭シール
Claims (2)
- 【請求項1】 プラスチックの積層フィルムにおいて、
一部無接着層を設け、その部分にミシン目状の通気孔を
有するシーラント材を貼り合わせた製造袋において、二
層構成ではミシン目状の通気孔から内容物にインキが付
着する恐れがあるため、三層構成にして、これを防止す
ると共に、上記フィルム構成及び形態により袋内に発生
した蒸気の圧力が袋の内側からかかり、ミシン目状の通
気孔より通過した蒸気が無接着部分を通り、シール部を
突き抜けて脱気するよう構成することにより、電子レン
ジに袋を未開封のまま入れて加熱した場合、袋内で蒸気
圧が生じても破袋を防ぐよう構成したことを特徴とする
電子レンジ用自動開孔袋。 - 【請求項2】 基材(1A1)の上面に接着剤(1A
2)を介して中間材(1A3)が積層され、中間材(1
A3)の上面に接着剤(1A4)を介してシーラント材
(1A5)が積層されている袋用背面フィルム(1A)
と、所望する箇所に直線状にミシン目状の通気孔(1B
11)が設けられたシーラント材(1B1)の上面に、
当該通気孔(1B11)を中心として所定幅の無接着面
(1B12)を残して積層された接着剤(1B2)を介
して中間材(1B3)が積層され、中間材(1B3)の
上面に接着剤(1B4)を介して基材(1B5)が積層
されている袋用正面フィルム(1B)とからなり、袋用
背面フィルム(1A)の上面に袋用正面フィルム(1
B)を重ねたのち、左右のヒートシール(1C、1C)
と、底シール(1D)を施すことを特徴とする電子レン
ジ用自動開孔袋。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000271446A JP2002080070A (ja) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | 電子レンジ用自動開孔袋 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000271446A JP2002080070A (ja) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | 電子レンジ用自動開孔袋 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2002080070A true JP2002080070A (ja) | 2002-03-19 |
Family
ID=18757730
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000271446A Pending JP2002080070A (ja) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | 電子レンジ用自動開孔袋 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2002080070A (ja) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008500241A (ja) * | 2004-05-27 | 2008-01-10 | エルカーベー アクチエンゲゼルシャフト ライニッシェ クンストシュトッフヴェルケ | 過剰圧力逃がしを備えたプラスチックバッグ |
| JP2008265765A (ja) * | 2007-04-16 | 2008-11-06 | Juichi Kasai | 積層フィルムおよびこれを用いた包装体 |
| US20110248036A1 (en) * | 2008-09-02 | 2011-10-13 | Steamfast Europe Limited | Improved food packaging sheet for use in microwave ovens |
| US8087827B2 (en) * | 2004-05-27 | 2012-01-03 | Mirtech, Inc. | Packaging material and method for microwave and steam cooking of food products |
| JP2013023283A (ja) * | 2011-07-26 | 2013-02-04 | Toppan Printing Co Ltd | 電子レンジ加熱用容器 |
| JP2016538204A (ja) * | 2013-11-06 | 2016-12-08 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | 通気孔システムを有する可撓性容器 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0519171U (ja) * | 1991-08-29 | 1993-03-09 | 水野産業株式会社 | 食品包装体 |
| JPH0891450A (ja) * | 1994-09-22 | 1996-04-09 | Nidaiki Kk | プラスチック袋や容器におけるガス抜き構造 |
-
2000
- 2000-09-07 JP JP2000271446A patent/JP2002080070A/ja active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0519171U (ja) * | 1991-08-29 | 1993-03-09 | 水野産業株式会社 | 食品包装体 |
| JPH0891450A (ja) * | 1994-09-22 | 1996-04-09 | Nidaiki Kk | プラスチック袋や容器におけるガス抜き構造 |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008500241A (ja) * | 2004-05-27 | 2008-01-10 | エルカーベー アクチエンゲゼルシャフト ライニッシェ クンストシュトッフヴェルケ | 過剰圧力逃がしを備えたプラスチックバッグ |
| US7927015B2 (en) * | 2004-05-27 | 2011-04-19 | Jürgen Heinemeier | Plastic bag with overpressure relief |
| US8087827B2 (en) * | 2004-05-27 | 2012-01-03 | Mirtech, Inc. | Packaging material and method for microwave and steam cooking of food products |
| US8371752B2 (en) | 2004-05-27 | 2013-02-12 | Juergen Heinemeier | Plastic bag with overpressure relief |
| US9016944B2 (en) | 2004-05-27 | 2015-04-28 | Nazir Mir | Packaging material and method for microwave and steam cooking of food products |
| US9585515B2 (en) | 2004-05-27 | 2017-03-07 | Mirtech, Inc. | Packaging material for cooking food |
| US10136757B2 (en) | 2004-05-27 | 2018-11-27 | Mirtech, Inc. | Packaging material for cooking food |
| JP2008265765A (ja) * | 2007-04-16 | 2008-11-06 | Juichi Kasai | 積層フィルムおよびこれを用いた包装体 |
| US20110248036A1 (en) * | 2008-09-02 | 2011-10-13 | Steamfast Europe Limited | Improved food packaging sheet for use in microwave ovens |
| US8931955B2 (en) * | 2008-09-02 | 2015-01-13 | Excelsior Technologies Limited | Food packaging sheet for use in microwave ovens |
| JP2013023283A (ja) * | 2011-07-26 | 2013-02-04 | Toppan Printing Co Ltd | 電子レンジ加熱用容器 |
| JP2016538204A (ja) * | 2013-11-06 | 2016-12-08 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | 通気孔システムを有する可撓性容器 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4586728B2 (ja) | 蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体 | |
| JP2002080070A (ja) | 電子レンジ用自動開孔袋 | |
| JP3596254B2 (ja) | 電子レンジ用食品包装袋 | |
| JP2007168832A (ja) | 電子レンジ加熱用包装体 | |
| JP2005041544A (ja) | 蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体 | |
| JP2009196641A (ja) | 通蒸ラベル、及び熱処理用の包装体 | |
| JP2002080073A (ja) | 電子レンジ用自動開孔袋 | |
| JP4211288B2 (ja) | イージーピール蓋材 | |
| JP2005047605A (ja) | 蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体 | |
| JP2001301802A (ja) | 蓋および容器 | |
| JP4232246B2 (ja) | 包装袋 | |
| JP4235739B2 (ja) | 即席食品容器の湯切孔付蓋材 | |
| JP4899355B2 (ja) | 包材 | |
| JP4082950B2 (ja) | スパウト付きパウチ容器の製袋方法 | |
| JP4529679B2 (ja) | 電子レンジ用食品包装袋 | |
| JP2005047604A (ja) | 蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体 | |
| JP4010626B2 (ja) | 乾燥剤用包装袋 | |
| JP2017218180A (ja) | 包装袋及び包装袋用フィルムシート | |
| JP4435515B2 (ja) | 食品容器 | |
| JP2005219800A (ja) | 積層フィルム包装体 | |
| JP5845681B2 (ja) | 電子レンジ加熱用袋 | |
| JP2000211675A (ja) | 即席食品容器の湯切孔付蓋材 | |
| JP5355925B2 (ja) | 粘着ラベル付き包装体 | |
| JP2004323089A (ja) | 電子レンジ用食品包装袋 | |
| JP2006044717A (ja) | シート成形容器 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050712 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070807 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20071204 |