[go: up one dir, main page]

JP2002054738A - Brake piston - Google Patents

Brake piston

Info

Publication number
JP2002054738A
JP2002054738A JP2000244534A JP2000244534A JP2002054738A JP 2002054738 A JP2002054738 A JP 2002054738A JP 2000244534 A JP2000244534 A JP 2000244534A JP 2000244534 A JP2000244534 A JP 2000244534A JP 2002054738 A JP2002054738 A JP 2002054738A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
piston
teflon
surface treatment
seal
treatment layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000244534A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Koji Nakamura
耕志 中村
Tomoo Oka
知生 岡
新一 ▲桑▼原
Shinichi Kuwabara
Hiroshi Noro
浩史 野呂
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2000244534A priority Critical patent/JP2002054738A/en
Publication of JP2002054738A publication Critical patent/JP2002054738A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】軽量でかつその表面処理を安価にでき、そのう
え操作フィーリングを安定化させやすくするピストンを
提供する。 【構成】アルミ材料からなるピストン7の表面をアルマ
イト処理し、その後テフロン(登録商標)を含浸するこ
とにより表面処理層14を形成する。表面処理層14と
摺接するローリングシール8はテフロンコーティング等
を施さず、表面処理層14と直接摺接させる。
(57) [Summary] [Problem] To provide a piston which is lightweight and whose surface treatment can be inexpensive, and furthermore, it is easy to stabilize operation feeling. The surface of a piston made of an aluminum material is anodized and then impregnated with Teflon (registered trademark) to form a surface treatment layer. The rolling seal 8 that is in sliding contact with the surface treatment layer 14 is directly in contact with the surface treatment layer 14 without applying Teflon coating or the like.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、自動2輪車等に
設けられる液圧ブレーキのブレーキキャリパに使用する
低摩擦ピストンに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a low friction piston used for a brake caliper of a hydraulic brake provided in a motorcycle or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】液圧ブレーキのブレーキキャリパは、キ
ャリパボディに液室とこれに連通するシリンダ孔を設
け、このシリンダ孔内にピストンを進退動自在に収容す
るとともに、シリンダ孔との摺動面をシリンダ孔内に固
定された環状のピストンシールでシールするようになっ
ている。このピストンシールは、制動時に液室の昇圧し
た液体をシールしつつ弾性変形してピストンがデイスク
ロータ方向へ移動することを許容し、制動解除により液
室の液圧が解放されると、復元弾性によりピストンを後
退させるようになっている。
2. Description of the Related Art A brake caliper of a hydraulic brake is provided with a liquid chamber and a cylinder hole communicating with the liquid chamber in a caliper body, and a piston is accommodated in the cylinder hole so as to be able to move forward and backward and a sliding surface with the cylinder hole. Is sealed with an annular piston seal fixed in the cylinder bore. This piston seal elastically deforms while sealing the pressurized liquid in the liquid chamber during braking and allows the piston to move in the direction of the disk rotor. When the hydraulic pressure in the liquid chamber is released by releasing the brake, the elasticity of the piston is restored. To retract the piston.

【0003】したがって、ピストンとピストンシールの
摩擦が大きく操作フィーリングに影響を与えるため、ピ
ストンとピストンシールとの摺動時に対する低フリクシ
ョン構造が種々検討され、例えば、Niメッキとテフロ
ンからなる表面処理層を施したものがある(特開平11
−63047号)。また、ピストンをアルミ材料で形成
し、表面をアルマイト処理してモリブデンを含有させる
とともに、ピストンシール側にテフロンをコーティング
したものも公知である。
Therefore, since friction between the piston and the piston seal greatly affects the operation feeling, various low friction structures for sliding between the piston and the piston seal have been studied. For example, a surface treatment made of Ni plating and Teflon has been studied. Some are provided with a layer (Japanese Unexamined Patent Publication No.
-63047). It is also known that the piston is formed of an aluminum material, the surface is anodized to contain molybdenum, and the piston seal side is coated with Teflon.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、前記従来例
のようにメッキ処理するものは、テフロンを含有する特
殊な処理が必要なためコストが高くなる。また、ピスト
ンの材料として鉄を用いればそれだけピストン重量が大
きくなってしまう。一方、ピストンをモリブデン含有の
アルマイト処理とするものは、ピストンシールにテフロ
ンコーティングが必要となり、工程が増加するためコス
トが高くなる。そのうえピストンシールは、制動時にお
けるピストンの軽快な移動と制動解除時におけるピスト
ンの迅速な戻りによって、良好な操作フィーリングを与
えるものであるが、このような構成では安定した操作フ
ィーリングを得ることが困難である。そこで本願発明
は、軽量かつ安価に製造でき、操作フィーリングを安定
化できるピストンの提供を目的とする。
[0005] By the way, the plating method as in the conventional example requires a special treatment containing Teflon, so that the cost is high. Further, if iron is used as the material of the piston, the weight of the piston increases accordingly. On the other hand, when the piston is made of a molybdenum-containing alumite treatment, a Teflon coating is required for the piston seal and the number of steps is increased, so that the cost is increased. In addition, the piston seal gives a good operation feeling by a light movement of the piston during braking and a quick return of the piston when the braking is released, but in such a configuration, a stable operation feeling is obtained. Is difficult. Therefore, an object of the present invention is to provide a piston that can be manufactured lightly and inexpensively and can stabilize the operation feeling.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
本願発明に係るブレーキ用ピストンは、キャリパボディ
に設けられたシリンダ孔に収容され、外周面にシリンダ
孔内へ固定された環状のピストンシールと摺接する摺動
シール面を設けたブレーキ用ピストンにおいて、全体を
アルミ材料で形成し、その外周面にアルマイト処理を施
し、さらにテフロンを含浸させて前記摺動シール面を形
成したことを特徴とする。
In order to solve the above-mentioned problems, a brake piston according to the present invention is housed in a cylinder hole provided in a caliper body, and has an annular piston seal fixed on the outer peripheral surface into the cylinder hole. In the brake piston provided with a sliding seal surface that slides in contact with the brake piston, the whole is formed of an aluminum material, the outer peripheral surface of the piston is subjected to alumite treatment, and the sliding seal surface is formed by further impregnating with Teflon. I do.

【0006】[0006]

【発明の効果】本願発明はアルミ材料で形成したピスト
ンの外表面をアルマイト処理し、その処理層に形成され
る凹部へテフロンを含浸させたので、ピストンを軽量化
できるとともにアルミ材料のアルマイト処理を利用して
硬質の表面処理層を形成でき、かつこの凹部にテフロン
を含浸させることにより低フリクションの表面となる。
しかも前記従来例の各表面処理と比べて著しく安価にで
きる。
According to the present invention, the outer surface of the piston made of aluminum material is subjected to alumite treatment, and the recess formed in the treated layer is impregnated with Teflon, so that the piston can be reduced in weight and the aluminum material can be alumite-treated. A hard surface treatment layer can be formed by utilizing this, and a low friction surface can be obtained by impregnating the recess with Teflon.
In addition, the cost can be significantly reduced as compared with the surface treatments of the conventional example.

【0007】そのうえ、ピストンシール側にテフロンの
コーティングを不要とするので工数を削減でき、ピスト
ンの表面処理層とピストンシールの摺動部におけるバラ
ンスをとりやすくなり、操作フィーリングを安定化でき
る。
In addition, the need for coating Teflon on the piston seal side is eliminated, so that man-hours can be reduced, the balance between the surface treatment layer of the piston and the sliding portion of the piston seal can be easily maintained, and the operation feeling can be stabilized.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、図面に基づいて一実施例を
説明する。図1は本実施例の適用されたブレーキキャリ
パの外観図、図2はその2−2線断面図、図3は要部の
拡大模式図、図4は表面処理層の断面を拡大した模式図
である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment will be described below with reference to the drawings. 1 is an external view of a brake caliper to which the present embodiment is applied, FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line 2-2, FIG. 3 is an enlarged schematic diagram of a main part, and FIG. 4 is an enlarged schematic diagram of a surface treatment layer. It is.

【009】図1,図2において、このブレーキキャリパ
は左右一対のキャリパボデイ1,1を対向させてボルト
2,2,2,2,で結合したものであり、取付ボス3,
4で図示しない車体側へ取付けられる。対向するキャリ
パボデイ1,1にはシリンダ孔5,5及びその底部側に
液室6,6が連通して形成され、シリンダ孔5,5は対
向側が開放されている。
In FIG. 1 and FIG. 2, the brake caliper comprises a pair of left and right caliper bodies 1, 1 opposed to each other and connected by bolts 2, 2, 2, 2.
At 4, it is attached to the vehicle body (not shown). Cylinder holes 5 and 5 and liquid chambers 6 and 6 are formed to communicate with the caliper bodies 1 and 1 on the bottom side thereof, and the cylinder holes 5 and 5 are open on the opposite side.

【0010】各シリンダ孔5,5にはピストン7,が摺
動自在に収容され、その外周面はシール面をなし、環状
のローリングシール8及びダストシール9がピストン
7,7のシール面へ摺接している。これらローリングシ
ール8及びダストシール9はピストンシールを構成し、
それぞれシリンダ孔5,5の開口部近傍内周面に形成さ
れた環状溝内に嵌合されている。
A piston 7 is slidably housed in each of the cylinder holes 5, 5, and its outer peripheral surface forms a sealing surface, and an annular rolling seal 8 and a dust seal 9 slide on the sealing surfaces of the pistons 7, 7. ing. The rolling seal 8 and the dust seal 9 constitute a piston seal,
Each is fitted in an annular groove formed on the inner peripheral surface near the opening of the cylinder hole 5.

【0011】ローリングシール8はピストン7の外周へ
弾接され、液室6内の液圧が昇圧することによりピスト
ン7がシリンダ孔5から突出する方向へ移動するときは
弾性変形しつつ移動を許容し、液室6の液圧が解放され
ると復元弾性によりピストン7を復帰移動させるように
なっている。ピストン7,7の各対向面側では摩擦版1
0,10がデイスクロータ11を挟むように配置され、
キャリパボデイ1,1上部間に設けられたハンガーピン
12に吊り下げられ、その軸方向へ摺動自在になってい
る。
The rolling seal 8 is resiliently contacted with the outer periphery of the piston 7, and when the piston 7 moves in the direction protruding from the cylinder hole 5 due to the increase of the liquid pressure in the liquid chamber 6, it is allowed to move while being elastically deformed. Then, when the liquid pressure in the liquid chamber 6 is released, the piston 7 is caused to return by the restoring elasticity. On each opposing surface side of the pistons 7, 7, a friction plate 1
0, 10 are arranged so as to sandwich the disk rotor 11,
It is hung by a hanger pin 12 provided between the upper portions of the caliper bodies 1 and 1 and is slidable in the axial direction.

【0012】制動時には、左右の液室6,6の液圧が昇
圧し、ピストン7,7が接近するように移動し、摩擦版
10,10をデイスクロータ11の左右両面へ押圧す
る。制動解除時には液圧が解放されることにより、前述
のようにピストン7,7が後退し、これに伴って摩擦版
10,10がデイスクロータ11から離れる。
At the time of braking, the hydraulic pressures in the left and right liquid chambers 6 and 6 increase, and the pistons 7 and 7 move so as to approach each other, thereby pressing the friction plates 10 and 10 against both the left and right surfaces of the disk rotor 11. When the brake is released, the hydraulic pressure is released, so that the pistons 7, 7 are retracted as described above, and accordingly, the friction plates 10, 10 are separated from the disk rotor 11.

【0013】図3,図4に示すように、ピストン7の表
面には表面処理が施されている。すなわち、ピストン7
はアルミ材料から形成され、その母材13の外表面はア
ルマイト処理され、さらにテフロンが含浸された表面処
理層14が形成されている。ローリングシール8、ダス
トシール9は、テフロンコーティングなど特別な処理を
施されたものでなく、ゴムやエラストマー等の公知材料
からなる一般的なものである。
As shown in FIGS. 3 and 4, the surface of the piston 7 is subjected to a surface treatment. That is, the piston 7
Is made of an aluminum material, the outer surface of a base material 13 of which is anodized, and a surface treatment layer 14 impregnated with Teflon is formed. The rolling seal 8 and the dust seal 9 are not specially treated such as Teflon coating, but are generally made of a known material such as rubber or elastomer.

【0014】図4は母材13に形成した表面処理層14
の模式的な拡大構造を示し、この表面処理層14はアル
マイト処理とテフロン含浸処理で形成される。アルマイ
ト処理は一般的に知られた方法であり、例えば、0℃〜
5℃程度の電解液中にて直流電流を所定時間通電するこ
とにより、母材13の表面に硬質アルマイト層が形成さ
れる。この硬質アルマイト層の膜厚は処理条件によって
任意に調整できる。
FIG. 4 shows the surface treatment layer 14 formed on the base material 13.
The surface treatment layer 14 is formed by alumite treatment and Teflon impregnation treatment. The alumite treatment is a generally known method, for example, 0 ° C.
A hard alumite layer is formed on the surface of the base material 13 by applying a direct current in an electrolytic solution of about 5 ° C. for a predetermined time. The thickness of the hard alumite layer can be arbitrarily adjusted depending on the processing conditions.

【0015】このようにして得られた硬質アルマイト層
は、表面硬度を十分に高くできるのでピストンとしての
用途における硬度等の所望物性をほぼ満たすものとな
る。但し、硬質アルマイト層は多数の微孔からなる凹部
15を有するため潤滑性に乏しいものとなる。そこで、
アルマイト処理後にテフロンを含浸する。
The hard alumite layer thus obtained can have a sufficiently high surface hardness, and thus substantially satisfies desired physical properties such as hardness for use as a piston. However, the hard alumite layer has poor lubricity because it has the concave portion 15 composed of many micropores. Therefore,
Teflon is impregnated after alumite treatment.

【0016】この含浸処理は常法によって可能であり、
これによりアルマイト処理層の凹部15へテフロン16
が充填される。この充填されたテフロン16はアルマイ
ト処理層の表面に十分な潤滑性を付与し、表面を低フリ
クション化し、例えば、摩擦係数を0.10μ程度にで
きる。これはモリブデンを含有した従来例の場合に得ら
れる0.13μ程度よりもすぐれたものになる。このた
め、表面処理層14はアルミ製のピストン7に要求され
る、十分な表面硬度と潤滑性を同時に得ることができ。
This impregnation can be carried out by a conventional method.
As a result, the Teflon 16 is introduced into the recess 15 of the alumite treatment layer.
Is filled. The filled Teflon 16 imparts sufficient lubricity to the surface of the alumite-treated layer, reduces the friction of the surface, and can, for example, reduce the friction coefficient to about 0.10 μm. This is better than about 0.13 μ obtained in the case of the conventional example containing molybdenum. Therefore, the surface treatment layer 14 can simultaneously obtain sufficient surface hardness and lubricity required for the piston 7 made of aluminum.

【0017】次に、本実施例の作用を説明する。図3,
図4に示すように、表面処理層14は凹部15にテフロ
ン16を含浸することにより低フリクションすることに
より、スムーズな摺動が可能となる。しかもアルマイト
処理とその後におけるテフロンの含浸処理により、十分
な表面硬度と潤滑性を同時に備えた表面処理層14を簡
単に形成できる。
Next, the operation of this embodiment will be described. Figure 3,
As shown in FIG. 4, the surface treatment layer 14 has low friction by impregnating the recesses 15 with Teflon 16, thereby enabling smooth sliding. Moreover, the surface treatment layer 14 having both sufficient surface hardness and lubricity can be easily formed by the alumite treatment and the subsequent Teflon impregnation treatment.

【0018】このため、従来のようなメッキ等の表面処
理と比べて著しく簡単になる。そのうえ、アルミ材料の
使用により全体を軽量化でき、かつ安価なアルマイト処
理が可能になる。また、テフロンを含浸させることによ
りモリブデンを含有させた従来例よりも低フリクション
化でき、その結果、ローリングシール8にテフロンコー
テイングをする必要がないので、工数を削減できる。
For this reason, it becomes significantly simpler than the conventional surface treatment such as plating. In addition, the use of an aluminum material makes it possible to reduce the weight of the whole, and enables an inexpensive alumite treatment. Further, by impregnating with Teflon, the friction can be reduced as compared with the conventional example in which molybdenum is contained. As a result, it is not necessary to apply Teflon coating to the rolling seal 8, so that the number of steps can be reduced.

【0019】そのうえ、摺動部をテフロンコーティング
のないローリングシール8とテフロンを含浸するアルマ
イト処理された表面処理層14との組合せで構成したの
で、摺動のバランスをとりやすくなり、その結果、ブレ
ーキ操作時における良好な操作フィーリングを得ること
ができ、しかも操作フィーリングを安定化させることが
できる。
In addition, since the sliding portion is constituted by a combination of the rolling seal 8 having no Teflon coating and the surface treatment layer 14 which has been subjected to the alumite treatment impregnated with Teflon, it is easy to balance the sliding, and as a result, the brake A good operation feeling at the time of operation can be obtained, and the operation feeling can be stabilized.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本実施例の適用されたブレーキキャリパの外観
FIG. 1 is an external view of a brake caliper to which the present embodiment is applied.

【図2】その2−2線断面図FIG. 2 is a sectional view taken along line 2-2 of FIG.

【図3】要部の拡大模式図FIG. 3 is an enlarged schematic view of a main part.

【図4】表面処理層の断面を拡大した模式図FIG. 4 is a schematic diagram in which a cross section of a surface treatment layer is enlarged.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:キャリパボデイ、5:シリンダ孔、6:液室、7:
ピストン、8:ローリングシール、9:ダストシール、
13:母材、14:表面処理層、15:凹部、16:テ
フロン
1: Caliper body, 5: Cylinder hole, 6: Liquid chamber, 7:
Piston, 8: rolling seal, 9: dust seal,
13: Base material, 14: Surface treatment layer, 15: Concavity, 16: Teflon

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ▲桑▼原 新一 埼玉県和光市中央1丁目4番1号 株式会 社本田技術研究所内 (72)発明者 野呂 浩史 埼玉県和光市中央1丁目4番1号 株式会 社本田技術研究所内 Fターム(参考) 3J044 AA06 AA18 BA04 BB11 BB37 BC01 DA12 3J058 AA43 AA48 AA53 AA66 AA69 AA74 AA77 AA84 AA87 BA19 BA61 BA68 CC35 CC36 EA08 EA13 EA31 EA36 FA02  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor ▲ Kuwa ▼ Shinichi 1-4-1 Chuo, Wako-shi, Saitama Prefecture Inside Honda R & D Co., Ltd. (72) Inventor Hiroshi Noro 1-chome, Chuo, Wako-shi, Saitama No.4-1 F term in Honda R & D Co., Ltd. (Reference) 3J044 AA06 AA18 BA04 BB11 BB37 BC01 DA12 3J058 AA43 AA48 AA53 AA66 AA69 AA74 AA77 AA84 AA87 BA19 BA61 BA68 CC35 CC36 EA08 EA13 EA31 EA36 FA

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 キャリパボディに設けられたシリンダ孔
に収容され、外周面にシリンダ孔内へ固定された環状の
ピストンシールと摺接する摺動シール面を設けたブレー
キ用ピストンにおいて、全体をアルミ材料で形成し、そ
の外周面にアルマイト処理を施し、さらにテフロンを含
浸させて前記摺動シール面を形成したことを特徴とする
ブレーキ用ピストン。
1. A brake piston, which is housed in a cylinder hole provided in a caliper body and has a sliding seal surface on its outer peripheral surface which is in sliding contact with an annular piston seal fixed into the cylinder hole, the whole of which is made of aluminum material. A sliding piston formed by forming an alumite treatment on an outer peripheral surface thereof and further impregnating with Teflon to form the sliding seal surface.
JP2000244534A 2000-08-11 2000-08-11 Brake piston Pending JP2002054738A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000244534A JP2002054738A (en) 2000-08-11 2000-08-11 Brake piston

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000244534A JP2002054738A (en) 2000-08-11 2000-08-11 Brake piston

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002054738A true JP2002054738A (en) 2002-02-20

Family

ID=18735216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000244534A Pending JP2002054738A (en) 2000-08-11 2000-08-11 Brake piston

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002054738A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008142698A (en) * 2006-12-12 2008-06-26 Dynamic Air Inc Automatic operation type vibrator
JP2015209804A (en) * 2014-04-25 2015-11-24 トヨタ自動車株式会社 Piston top surface coating method
JP2017187074A (en) * 2016-04-01 2017-10-12 三菱重工業株式会社 Brake driving device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008142698A (en) * 2006-12-12 2008-06-26 Dynamic Air Inc Automatic operation type vibrator
JP2015209804A (en) * 2014-04-25 2015-11-24 トヨタ自動車株式会社 Piston top surface coating method
JP2017187074A (en) * 2016-04-01 2017-10-12 三菱重工業株式会社 Brake driving device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3722634A (en) Disc brake anti squeal means
EP2224148A1 (en) Disk brake
JP2002054738A (en) Brake piston
EP0560146A2 (en) Disc brake assembly
US6800230B2 (en) Disk brake piston seal member and its manufacturing method
JPH1143798A (en) Brake piston and method of manufacturing the same
CN111005954A (en) Disc brakes
US20170114849A1 (en) Guiding system for a brake piston of a motor vehicle disk brake
EP1643152B1 (en) Hydraulic vehicular disc brake
JPH06341470A (en) Opposing piston type caliper of disc brake
EP1380767A2 (en) Wheel cylinder with seal groove in bore of the housing
JPH11270678A (en) Cylinder device and method of manufacturing piston rod used therein
JPH064112Y2 (en) Disc brake piston seal structure
JP3147809B2 (en) Master cylinder with double seal ring structure
JPH1163047A (en) Disc brake pistons for vehicles
JPS5818534B2 (en) Disc brake piston
CN206338152U (en) A kind of tilt cylinder type hydraulic motor
JPS596245Y2 (en) cylinder device
JPS6325341Y2 (en)
JPH11198791A (en) Tandem master cylinder
FI87602B (en) ADJUSTMENT
JPH0319622Y2 (en)
JPS62376B2 (en)
JPH01103237A (en) Manufacturing method of piston base material
JPH109213A (en) Fluid pressure cylinder with shock absorber

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061129

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081120

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081125

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090520