JP2001510878A - Specially shaped multilayer protective clothing - Google Patents
Specially shaped multilayer protective clothingInfo
- Publication number
- JP2001510878A JP2001510878A JP2000503384A JP2000503384A JP2001510878A JP 2001510878 A JP2001510878 A JP 2001510878A JP 2000503384 A JP2000503384 A JP 2000503384A JP 2000503384 A JP2000503384 A JP 2000503384A JP 2001510878 A JP2001510878 A JP 2001510878A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shaped
- layer
- darts
- layers
- dart
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H1/00—Personal protection gear
- F41H1/02—Armoured or projectile- or missile-resistant garments; Composite protection fabrics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D31/00—Materials specially adapted for outerwear
- A41D31/04—Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
- A41D31/24—Resistant to mechanical stress, e.g. pierce-proof
- A41D31/245—Resistant to mechanical stress, e.g. pierce-proof using layered materials
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Outer Garments And Coats (AREA)
- Corsets Or Brassieres (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
(57)【要約】 防護服、特に女性着用者用のボディ防護服は、防護すべき賦形された領域、例えば女性着用者のバストにフィットするように特別に賦形された、例えばポリアラミド繊維でできた多層(30)の耐貫通性材料からできている。防護服の賦形された部分は、材料の連続層(30)の一連のダーツ(37)により形状に保持される。材料層の各ダーツは、縁(37)がつなぎ合わされて、ダーツを形成するおおむねV形状の部分(35)からなる。材料のV形状の部分(35)は、それ自身の上に折り畳まれて、ダーツ(37)の一つの側の上に折り畳まれたプリーツ(40)を形成し、材料の隣接部分(30)の上に載せられ、あるいは下に置かれて付加された厚さを形成する。ダーツ(37)は、お互いに角度的にオフセットされて、付加された厚さが実質的に均等に分布され、それにより膨らみまたは剛直さが避けられ、着心地が改善されるような方向にプリーツ(40)が配列される。 (57) [Summary] Protective clothing, especially body protective clothing for female wearers, is specially shaped to fit the shaped area to be protected, such as the bust of a female wearer, such as polyaramid fiber It is made of a multi-layer (30) penetration-resistant material made of: The shaped portion of the protective garment is held in shape by a series of darts (37) in a continuous layer of material (30). Each dart of the material layer consists of a generally V-shaped portion (35) whose edges (37) are joined to form a dart. The V-shaped portion (35) of the material is folded on itself to form a folded pleat (40) on one side of the dart (37) and the adjacent portion of the material (30) Overlaid or placed underneath to form the added thickness. The darts (37) are angularly offset from one another and pleated in a direction such that the added thickness is substantially evenly distributed, thereby avoiding bulging or stiffness and improving comfort. (40) is arranged.
Description
【0001】[0001]
本発明は、多層の耐貫通性材料でできた防護服に関し、特に女性のバスト等の
ボディの曲線の付いた領域にフィットするように特別に賦形された部分からなる
ボディ防護服(body armour)、並びにその製造方法に関する。The present invention relates to a protective garment made of a multi-layer, penetration resistant material, in particular a body armor comprising a specially shaped part to fit the curved area of the body, such as a female bust. ) And a method for producing the same.
【0002】[0002]
ボディ防護服に防弾性を設けるために多層の構造物としてポリアラミド繊維等
の高靭性繊維を使用することは既知である。多層構造の防弾ベストは、男女用の
ボディ防護服としては極めて満足のいくものであることは判っていたが、女性の
ボディに合うように防護服を賦形することにより、女性着用者にとっての着心地
を改善するのに、困難に遭遇してきた。It is known to use high toughness fibers, such as polyaramid fibers, as multilayer structures to provide ballistic protection to body protective clothing. The multi-layered bulletproof vest has proven to be extremely satisfactory as a body suit for men and women, but by shaping the suit to fit the female body, Difficulties have been encountered in improving comfort.
【0003】 着心地と防護服の負傷防止の効果は密接に関連している。防護レベルと織物の
タイプに依って、約10から50層の織物が使用される。これにより、ボディの際立
った輪郭、特に女性の乳房領域に容易に合わない、若干硬直性の構造物ができる
。防護服が着用者のボディに快く接触しないと、衝撃の伝播が不均等になり、ボ
ディ防護服は本来的な機能を果たさない。ボディ防護服の賦形された領域は、入
射の照角からの銃撃により損傷を特に受け易い。更に、女性の胸部は、外傷性の
衝撃負傷を特に受け易い。[0003] Comfort and the effectiveness of protective clothing in preventing injury are closely related. Approximately 10 to 50 layers of fabric are used, depending on the level of protection and type of fabric. This results in a slightly rigid structure that does not easily fit the salient contours of the body, especially the female breast area. If the protective clothing does not make comfortable contact with the wearer's body, the propagation of impact will be uneven and the body protective clothing will not perform its essential function. The shaped area of the body suit is particularly susceptible to damage from shots from the angle of incidence. In addition, the female breast is particularly susceptible to traumatic impact injury.
【0004】 女性の乳房等のボディの賦形された領域を防護するように特別に賦形された多
層のボディ防護服についての種々の提案がなされてきた。しかしながら、多層の
防護服を特別に賦形された形状で作製することは、耐貫通性材料の層が柔軟であ
るが、相対的に非弾性的であるという事実によって困難とされている。それゆえ
、問題に遭遇している。[0004] Various proposals have been made for multi-layer body protective clothing specially shaped to protect shaped areas of the body, such as the breasts of women. However, making multilayered protective garments in specially shaped shapes is made difficult by the fact that the layers of penetration resistant material are flexible but relatively inelastic. Therefore, a problem is encountered.
【0005】 特別な縫合パターンを用いて重なり合う縫い目で織物の切断パネルをつなぎ合
わせることにより前面防護服パネルの輪郭を形成することが米国特許4,183,097 号で提案された。しかしながら、重なり合う縫い目が充分に大きくないと、角度
の付いた銃撃がベストを貫通し、一方、重なり合う縫い目の大きさを増加させる
と、女性ができるだけ柔軟性を必要とする領域に硬い縁ができる。It has been proposed in US Pat. No. 4,183,097 to contour a front armor panel by stitching cut panels of fabric with overlapping seams using a special stitching pattern. However, if the overlapping seams are not large enough, angled shots will penetrate the vest, while increasing the size of the overlapping seams will create hard edges in areas where women need as much flexibility as possible.
【0006】 米国特許4,578,821号では、キャリア(carrier)衣類の前面ポケットに柔軟な多
層の防弾パネル(ballisitic panel)を挿入することが提案されている。このパネ
ルは、ヴェルクロフック・パイル(Velcro hook-and-pile)ファスナーにより保持 され、異なるバストの大きさに調節することが可能であるが、防護される領域が
限定され、ヴェルクロファスナーは、良好な防弾性能を保証することができない
。それゆえ、このシステムは、低防護レベルのみに好適である。[0006] US Pat. No. 4,578,821 proposes to insert a flexible multilayer ballistic panel into a front pocket of a carrier garment. This panel is held by Velcro hook-and-pile fasteners and can be adjusted to different bust sizes, but the area to be protected is limited and Velcro fasteners are Good bulletproof performance cannot be guaranteed. Therefore, this system is only suitable for low protection levels.
【0007】 英国特許明細書第2,231,481号では、内面部分が乳房に合うように賦形された 発泡プラスチック材料を有するベストが提案された。賦形された硬質または半硬
質衝撃吸収シートがプラスチック層に付加され、最終的に多層の防弾パック(bal
listic pack)が挿入され、全体の構成物が袋に入れられる。このデザインによっ
て、防弾パックは、水平線の周りに折り畳むことにより形状に合わせられる。 これは、胸郭の左及び右側に大きな開口部を残すことによりよってのみ行われ、
側面領域の防護に問題がある。更に、このチョッキは、比較的重く、硬直性であ
り、着心地がよくない。In British Patent Specification No. 2,231,481, a vest having a foamed plastic material whose inner surface is shaped to fit the breast was proposed. A shaped rigid or semi-rigid shock-absorbing sheet is added to the plastic layer and finally a multi-layer bulletproof pack (bal
listic pack) is inserted and the entire composition is placed in a bag. With this design, the bulletproof pack is conformed by folding around a horizontal line. This is done only by leaving large openings on the left and right sides of the rib cage,
There is a problem in the protection of the lateral area. In addition, this vest is relatively heavy, rigid and uncomfortable to wear.
【0008】 米国特許5,020,157号での別な提案は、女性の乳房の上及び常用の柔らかいボ ディベストの下に着用され、弾丸の衝撃(ballistic impact)から生じる負傷を防
護する高強度のラミネートされたポリエチレン材料でできた剛直で、柔軟性のな
いカップを使用することであった。それにも拘わらず、衝撃から発生する圧力が
カップの縁に伝達されて、負傷を生じ得る。加えて、硬質のカップは着心地がよ
くない。Another proposal in US Pat. No. 5,020,157 is a high strength laminated, worn over the woman's breast and under a conventional soft body vest to protect against injuries resulting from ballistic impact. The use of rigid, inflexible cups made of polyethylene material. Nevertheless, the pressure resulting from the impact is transmitted to the rim of the cup and can cause injury. In addition, hard cups are not comfortable to wear.
【0009】 PVC殻の中でアラミド織物の層を、400-800kPaの圧力と180-300℃の加熱により
成形することにより多層の防護服に賦形することがDE-A-4423194及びWO96/01405
で提案された。しかしながら、アラミド繊維は4%迄の伸びを有し、成形中にダ メージを受け得る。更に、層を賦形すると、織物が延伸され、繊維間の間隔が増
加し、防弾効果(ballistic efficiency)が低下する。また、PVC殻の中での成形 により、防護服は比較的硬直性になる。[0009] It is possible to shape a layer of aramid fabric in a PVC shell into a multi-layered protective garment by shaping by pressure of 400-800 kPa and heating at 180-300 ° C. DE-A-4423194 and WO 96/01405
Was suggested in. However, aramid fibers have an elongation of up to 4% and can be damaged during molding. In addition, shaping the layers stretches the fabric, increases the spacing between the fibers, and reduces ballistic efficiency. Also, by forming in a PVC shell, the protective clothing becomes relatively rigid.
【0010】 このように、特別に賦形された多層の防護服についての上述の従来の提案によ
っては、優れた防弾性を提供する一方で、ボディに快適にフィットし、室温で動
作する入手し得る装置を用いて製造し得る、軽量の多層構造物を作製することは
できなかった。[0010] Thus, the above-mentioned prior proposals for specially shaped, multi-layered protective garments, while providing excellent ballistic protection, provide a comfortable fit to the body and operate at room temperature. It was not possible to produce a lightweight multilayer structure that could be manufactured using the resulting equipment.
【0011】[0011]
本発明の目的は、従来技術の上述の問題を取り除き、信頼性のある防弾性と良
好な着心地を合わせ持つ、賦形された領域にフィットするように特別に賦形され
た多層の防護服を提供することである。It is an object of the present invention to obviate the above-mentioned problems of the prior art and to provide a multi-layered protective suit specially shaped to fit the shaped area, combining reliable ballistic resistance with good comfort It is to provide.
【0012】 性能を低下させる熱処理が必要でないこのような多層の防護服を賦形する簡単
な方法を提供することも本発明の目的である。[0012] It is also an object of the present invention to provide a simple method of shaping such multi-layered protective garments that does not require heat treatment to degrade performance.
【0013】 下記に説明するように、回転(角度的にオフセットされた)のシ−ケンスにより
多かれ少なかれ均一に分布されたダーツにより賦形された層を積層するダーツを
折り畳みむ新規な手法により、これらの目的が達成される。As described below, a novel method of folding darts that stacks layers shaped by darts that are more or less uniformly distributed by a sequence of rotations (angularly offset) These goals are achieved.
【0014】 本発明は、防護されるべき賦形された領域にフィットするように特別に賦形さ
れた多層の、柔軟な、比較的非弾性の耐貫通性材料でできた防護服、特にボディ
防護服を提案する。The present invention relates to a protective garment, especially a body, made of a multilayer, flexible, relatively inelastic, penetration-resistant material specially shaped to fit the shaped area to be protected. Suggest protective clothing.
【0015】 「特別に賦形された」とは、衣類等の3次元構造物の平面外の部分を意味する 。“Specially shaped” means an out-of-plane portion of a three-dimensional structure such as clothing.
【0016】 本発明によれば、層は、材料の連続層の複数のダーツにより形状保持される。
層の各ダーツは、縁をつなぎ合わせてダーツが形成されるおおむねV形状の部分 からなる。V形状の部分は、それ自身の上に折り畳まれ、ダーツの一つの側の上 に折り畳まれて、層の隣接する部分の上に載せられて、あるいは下に置かれて付
加された厚さを形成する。According to the invention, the layer is held in shape by a plurality of darts of a continuous layer of material.
Each dart in the layer consists of a generally V-shaped portion where the edges are joined to form a dart. The V-shaped part is folded over on itself, folded on one side of the dart and placed on or below the adjacent part of the layer to add the added thickness Form.
【0017】 また、本発明によれば、ダーツは、お互いに角度的にオフセットされ、上記の
付加された厚さが実質的に均等に分布するように、折り畳まれたV形状の部分が 配列される。According to the invention, the darts are angularly offset from one another and the folded V-shaped portions are arranged such that the added thickness is substantially evenly distributed. You.
【0018】 得られた特別に賦形された軽量の防護服は、防弾性の点で妥協せずに着心地が
よい。ダートに切れ目がないことは、発射体を貫通させてしまう弱い線ができな
いことを意味する。The resulting specially shaped lightweight protective garment is comfortable to wear without compromising the ballistic resistance. An unbroken dart means that there are no weak lines that can penetrate the projectile.
【0019】 賦形された領域の周りに実質的に均等に分布する、V形状の部分の折り畳まれ た部分の付加された厚さによって、発射体が照角で当って、損傷を起こす可能性
のある賦形された部分に付加的な防護層が設けられる。しかしながら、優れた防
弾性は、これらの厚くなった部分から得られるのでなく、主に、このデザインに
よって主要な層の防弾効果を低下させる弱点ができないという事実に依るもので
ある。Due to the added thickness of the folded portion of the V-shaped portion, which is substantially evenly distributed around the shaped area, the projectile may strike at an angle and cause damage. An additional protective layer is provided on the shaped part having the irregularities. However, good ballistic resistance is not obtained from these thickened parts, but is mainly due to the fact that this design does not provide any weakness that reduces the ballistic effectiveness of the main layer.
【0020】 この方法で作られる形状によって、多層構造により提供される防護の程度に何
ら制約を加えることなく、ボディの輪郭に更によくフィットすることが可能にな
る。これらの均等な分布により、上に折り畳まれた部分は、防護服の柔軟性と着
心地に悪影響を与えることはない。更には、折り畳まれた部分の追加の重量は取
るに足りないものである。かくして、ボディ防護服は、軽量で、着心地の良さを
持ったままで、負傷に対する防護性が向上されることになる。The shape created in this way allows a better fit to the contours of the body without any restrictions on the degree of protection provided by the multilayer structure. Due to their even distribution, the folded-up part does not adversely affect the flexibility and comfort of the protective garment. Furthermore, the additional weight of the folded part is insignificant. Thus, the body suit will be lighter and more comfortable, while providing improved protection against injury.
【0021】 材料の折り畳まれたV形状の部分は、すべて同一の方向に配列する、すなわち 同じ側に折り畳むことができるプリーツを形成する。しかしながら、通常これら
のプリーツは、異なる方向に配列される。好ましい実施の形態として、材料層の
対は、同じ角度位置でダーツを有し、これらのプリーツがお互いに重ならないよ
うに反対向きに配列される。これらの対を形成する材料の層は、お互いに隣接す
ることができるが、硬直性または膨らみをもたらすプリーツの詰込みを避けるこ
とにより、柔軟性と着心地が改善されるので、交互する層であるのが有利である
。The folded V-shaped portions of the material all form a pleat that can be arranged in the same direction, ie, folded on the same side. However, usually these pleats are arranged in different directions. In a preferred embodiment, the pairs of material layers have darts at the same angular position and are arranged in opposite directions so that the pleats do not overlap each other. The layers of material forming these pairs can be adjacent to each other, but with alternating layers, because the flexibility and comfort are improved by avoiding pleat jams that result in stiffness or bulging. Advantageously there is.
【0022】 好都合であれば、異なる層の角度的に隣接する一部または全部のプリーツの間
に相当する角度の間隔が残るように、ダーツの間に角度の間隔を残すことができ
る。これは、安全性を低下させることなしに、賦形された部分の柔軟性に寄与す
ることができる。重要なことは、安全性を低下させる膨らみまたは硬直性を避け
て、付加された厚さが均等に分布されるように、プリーツを角度的に分布させる
ことである。If convenient, angular spacing can be left between the darts such that a corresponding angular spacing remains between some or all of the angularly adjacent pleats of the different layers. This can contribute to the flexibility of the shaped part without compromising safety. What is important is that the pleats be angularly distributed so that the added thickness is evenly distributed, avoiding bulges or stiffness that would compromise safety.
【0023】 基本的に、ダーツは、一般的に少なくとも一つの収斂の点または領域から径方
向に伸びる。通常、少なくとも一つの収斂の点または領域の周りで、折り畳む前
のV形状の部分の角度に等しいか、大きい角度で、ダーツは、お互いに角度的に ずらされている。これにより、折り畳まれたプリーツの縁の望ましくない重なり
合いが避けられる。Basically, darts generally extend radially from at least one point or region of convergence. Usually, the darts are angularly offset from each other, at an angle equal to or greater than the angle of the V-shaped part before folding, around at least one converging point or area. This avoids unwanted overlapping of the folded pleat edges.
【0024】 材料の各層は、通常、一つのダーツを、あるいは女性用の特別に賦形されたボ
ディ防護服の場合には、2つの収斂の点または領域のいずれかの側に対称的に配 列された2つのダーツを有する。しかしながら、材料の各層は、更に多くのダー ツ、例えば2つの収斂の点または領域のいずれかの側及び上下に伸びる4つのダー
ツを有することが可能である。Each layer of material is usually symmetrically distributed on either side of one dart or, in the case of a specially shaped body suit for women, two converging points or regions. It has two darts in a row. However, each layer of material can have even more darts, for example, four darts extending on either side of two converging points or regions and up and down.
【0025】 本発明の特別に賦形された防護服の主要な応用は、胴、頚部及び/または襟領 域、肩領域、または肘、膝または他の接合領域等のボディの賦形された部分にフ
ィットするように特別に賦形された少なくとも一つの部分からなるボディ防護服
としてである。ボディ防護服は、ベストまたは腕または脚の防護及び類似のアパ
レルの形の柔軟な、あるいは比較的硬直性のあるいは硬質の防護服であることが
可能である。The primary application of the specially shaped protective garment of the present invention is in the shaping of a body such as the torso, neck and / or collar area, shoulder area, or elbow, knee or other joint area. As a body suit comprising at least one part specially shaped to fit the part. The body armor can be a flexible or relatively rigid or rigid armor in the form of a vest or arm or leg protection and similar apparel.
【0026】 特段の応用は、女性着用者のバストにフィットするように特別に賦形され、バ
ストに対応する、2つの横に並んだ、内側で凹にへこんだ部分を有するボディ防 護服としてである。この実施の形態においては、ダーツは、2つの横に並んだ、 へこんだ部分の各々の周りに角度的にオフセットされて、その辺で上記付加され
た厚さが実質的に均等に分布される。A particular application is as a body suit that is specially shaped to fit the bust of a female wearer and has two side-by-side, internally concave indentations corresponding to the bust. It is. In this embodiment, the darts are angularly offset around each of the two side-by-side indented portions so that the added thickness is substantially evenly distributed on that side. .
【0027】 この女性用の特別に賦形されたボディ防護服においては、バストに対応する、
2つの横に並んだ、内側で凹にへこんだ部分は、通常、2つの乳房を収める連続的
に賦形されたバスト(「モノカップ」)を規定する、へこんだ部分の上、下及び外
側の縁の周りのダーツにより形成される。In this specially shaped body protective suit for women,
Two side-by-side, concave indentations on the inside, usually defining a continuously shaped bust ("monocup") containing two breasts, above, below, and outside the recesses Formed by darts around the edge of
【0028】 あるいは、2つの乳房カップを設けることができるが、これは必要ない。この 場合には、プリーツが2つの横に並んだ、へこんだ部分の周りの実質的に全円形 領域を被うように、お互いに角度的にずらされた充分なダーツを設けることが可
能である。Alternatively, two breast cups can be provided, but this is not required. In this case, it is possible to provide enough darts that are angularly offset from each other so that the pleats cover a substantially full circular area around the two side-by-side indentations .
【0029】 この女性用の特別に賦形されたボディ防護服のダーツは、へこんだ部分の中心
に対応する2つの横に並んだ、収斂の点または領域から径方向に伸び、2つの収斂
の点または領域の上下、及び多分少なくとも約180度の角度にわたって伸びる。The darts of this specially shaped body protective suit for women extend radially from two side-by-side, convergent points or areas corresponding to the center of the indentations, It extends above and below a point or area, and possibly over an angle of at least about 180 degrees.
【0030】 ベストの形の本発明によるボディ防護服は、通常、永久的につなぎ合わされた
、あるいは例えば、ヴェルクロファスナーにより取り外しできるように固定され
た前面及び背面パネルを有し、前面パネルは、例えば、上述のダーツの新規な配
置により女性着用者のバストにフィットするように賦形される。本発明は、全体
のベスト及び前面パネルの双方に関し、これらは、別に販売されることもある。The body armor according to the invention in the form of a vest usually comprises a front and a back panel permanently joined together or detachably fixed, for example by means of a velcro fastener, the front panel comprising: For example, the novel arrangement of darts described above can be shaped to fit the bust of a female wearer. The present invention relates to both the overall vest and the front panel, which may be sold separately.
【0031】 可撓性材料のV形状の部分の角度は、特段の用途に要求される曲率の度合いに 依存する。大多数の用途に対して、V形状の部分は、各々約10から40度の角度を なす。The angle of the V-shaped portion of the flexible material depends on the degree of curvature required for a particular application. For most applications, the V-shaped sections each make an angle of about 10 to 40 degrees.
【0032】 この女性用の特別に賦形されたボディ防護服に対しては、約15から30度、便宜
的には約20から25度の角度が、多くの女性の乳房に好適である形状を持つくぼん
だ部分を提供するので、好ましい。For this specially shaped body suit for women, an angle of about 15 to 30 degrees, conveniently about 20 to 25 degrees, is a shape that is suitable for many women's breasts This is preferred because it provides a recessed portion with
【0033】 10°より小さい角度を有するV形状の部分は、例えば頚部の形状に可能である 。小角度を使用する場合には、比較的狭いプリーツ(Vの角度の半分)を適切に 折り畳んで、配列し、膨らみができることを避けるように、特に注意を払わなけ
ればならない。A V-shaped part having an angle of less than 10 ° is possible, for example, in the form of a neck. When using small angles, special care must be taken to avoid the relatively narrow pleats (half the angle of V) being properly folded, aligned and bulging.
【0034】 40°より大きい角度を有するV形状の部分は、例えば肘の形状に必要である。A V-shaped part having an angle greater than 40 ° is necessary, for example, for an elbow shape.
【0035】 通常、材料の組み上げられた層は、2つの横に並んだ、へこんだ部分の各々の あたりに少なくとも3つのダーツ位置を有する。しかしながら、一部の用途に対 しては、2つのダーツ位置で充分であり、その場合には、異なる層のプリーツを 各ダーツ位置で反対方向に折り畳んで、プリーツの付加的な厚さをできるだけ拡
げる。Typically, the assembled layer of material has at least three dart locations around each of the two side-by-side indentations. However, for some applications, two dart positions are sufficient, in which case the pleats of different layers are folded in opposite directions at each dart position to minimize the additional thickness of the pleats. spread.
【0036】 2つの横に並んだ、へこんだ部分の各々のあたりに少なくとも6つのダーツ位置
を持つ配列は、女性用のベストに極めて満足であることが判った。ダーツ位置の
最大の数は、目論まれた用途により、及び製造上の考慮により決められる。An array having at least six dart positions around each of the two side-by-side indentations has been found to be quite satisfactory for a women's vest. The maximum number of dart positions is determined by the application envisioned and by manufacturing considerations.
【0037】 本発明によるダーツの特別の配列により作られる形状は、1つ以上の収斂の点 または領域のあたりで対称あるいは非対称とすることができる。非対称の形状は
、ダーツ位置の非対称な分布により作り出され、及び/または異なる角度を有す るV形状の部分(同じ層または異なる層の)を使用することを含むことができ、あ るいはプリーツの非対称的な折り畳みにより作り出される。The shape created by the particular arrangement of darts according to the invention can be symmetric or asymmetric around one or more converging points or regions. Asymmetric shapes can be created by an asymmetric distribution of dart positions and / or include using V-shaped portions (of the same or different layers) with different angles, or pleated Is created by the asymmetrical folding of
【0038】 以下で詳細に述べるように、耐貫通性材料は、ポリアラミド繊維製であるのが
有利であり、耐貫通性を改善し、背面変形を低減するために、一つ以上の層(通 常、背面及び/または前面層のみ)がポリマーに接合される。ボディ防護服が防弾
パネルを収めるために一つ以上の前面ポケットを含むこと、あるいは必要な場合
には防弾性能を改善し、及び/または背面変形を低減するために他の防護層と組 み合わせることも可能である。例えば、剛性あるいは半剛性の前面層を付けるこ
とができる。As will be described in more detail below, the penetration resistant material is advantageously made of polyaramid fibers, and one or more layers (through holes) are provided to improve penetration resistance and reduce backside deformation. Usually, only the back and / or front layers) are bonded to the polymer. Body armor should include one or more front pockets to accommodate ballistic panels or, if necessary, combine with other protective layers to improve ballistic performance and / or reduce rear deformation It is also possible. For example, a rigid or semi-rigid front layer can be applied.
【0039】 耐貫通性材料 本発明による多層のボディ防護服に使用される耐貫通性材料に種々のタイプの
繊維を適用することができ、ほぼ7グラム/デニールに等しい、ASTM D-885によれ
ば少なくとも900MPaの靭性を有するポリオレフィン、例えばポリエチレン、ポリ
イミド、ポリエステルまたはポリアラミドの繊維からなる。優れた耐貫通性を与
えるためには、好ましくは、繊維の靭性は、ASTM D-885によれば少なくとも2000
MPaである。[0039] penetration resistant material used in the multilayer body protective clothing according penetration resistant material present invention can be applied various types of fibers, equal to almost seven grams / denier, according to ASTM D-885 It consists of fibers of a polyolefin having a toughness of at least 900 MPa, for example polyethylene, polyimide, polyester or polyaramid. To provide good penetration resistance, preferably the toughness of the fiber is at least 2000 according to ASTM D-885.
MPa.
【0040】 好ましい2000MPaの限界を超えることもあり、要求される靭性を有し、加えて 良好な耐薬品性を有するために、ポリアラミド繊維が好ましい。Polyaramid fibers are preferred because they may exceed the preferred limit of 2000 MPa, have the required toughness and have good chemical resistance.
【0041】 好ましくは、編んだ織物、織った織物として、単一織り構造物、一方向構造物
または多方向性シート(例えば、20と90度の間の角度で交差する繊維を有する)、
あるいは不織(例えば、フェルト)層など繊維は、多くの形の材料として存在し得
る。耐貫通性材料のフィルム状のシートも可能である。Preferably, as a knitted fabric, a woven fabric, a single woven structure, a unidirectional structure or a multidirectional sheet (eg, having fibers intersecting at an angle between 20 and 90 degrees),
Alternatively, fibers, such as nonwoven (eg, felt) layers, can exist as many forms of material. Film-like sheets of penetration-resistant materials are also possible.
【0042】 製造効率、入手し易さ及び幾何学的な強度(充分に規定された安定な構造)の理
由により、高靭性の織った織物が好ましい。使用上の要請に依って、他の織った
構造物を同じく使用することができるが、織物の構成は、平織りであるのが好適
であり、通常42×42または28×28経糸/cm、または14×14または6.7×6.7経糸/cm
で構成される。For reasons of manufacturing efficiency, availability and geometric strength (well-defined and stable structure), highly tough woven fabrics are preferred. Depending on the requirements of use, other woven structures can be used as well, but the construction of the fabric is preferably plain weave, usually 42 × 42 or 28 × 28 warp / cm, or 14 × 14 or 6.7 × 6.7 warp / cm
It consists of.
【0043】 耐貫通性と比重量の間のバランスを得るために、このような織物の比重量は、
一般に0.02から0.5kg/m2、好ましくは0.05から0.5kg/m2、更に好ましくは0.08か
ら0.3kg/m2である。To obtain a balance between penetration resistance and specific weight, the specific weight of such a fabric is
Generally 0.5 kg / m 2 0.02, preferably 0.3 kg / m 2 from 0.5 kg / m 2, more preferably from 0.08 0.05.
【0044】 比重量が0.02kg/m2より小さい場合には、この織物の防弾性能は、ポリアラミ ド繊維製であっても、一般に受け入れ可能でなく、一方比重量が0.5kg/m2より大
きい場合には、重量の制約により複数の織物層の使用は実際的でなくなる。If the specific weight is less than 0.02 kg / m 2 , the ballistic performance of the woven fabric is generally unacceptable, even if it is made of polyalamide fibers, while the specific weight is greater than 0.5 kg / m 2 In some cases, weight constraints make the use of multiple fabric layers impractical.
【0045】 使用される繊維は、要求される織物重量/防弾性能比に依存して、0.1から3500
、好適には10から3500の好適なデニール数(9000メートルのヤーンのグラムでの 重量として定義される)を有する。1000から3000デニールの繊維は、要求の少な い用途で使用され、高性能/低比重量の用途に対しては、1から1000、更に特別に
は50から1000デニールの繊維が好ましい。The fibers used can range from 0.1 to 3500, depending on the required fabric weight / ballistic performance ratio.
Having a preferred denier number (defined as the weight in grams of 9000 meters of yarn) of from 10 to 3500. Fibers of 1000 to 3000 denier are used in less demanding applications, and for high performance / low specific weight applications, fibers of 1 to 1000, more particularly 50 to 1000 denier are preferred.
【0046】 多くの場合、繊維に対して1から3000のデニール範囲が優れている。In many cases, a denier range of 1 to 3000 for fibers is superior.
【0047】 繊維は、非コート、あるいはコートの、あるいはそうでなければ前処理(例え ば、予備延伸あるいは熱処理した)した形で存在し得る。ポリアラミド繊維を使 用する場合、適当な織った層または不織層に配列すること以外に、繊維をコート
したり、そうでなければ前処理することは、一般に必要でない。しかしながら、
一部の場合には、例えば、ポリマー連続体への接合を増強するために、コーティ
ングが繊維に施される。The fibers may be present in an uncoated, or coated, or otherwise pre-treated (eg, pre-drawn or heat-treated) form. When using polyaramid fibers, it is generally not necessary to coat or otherwise pretreat the fibers, other than to arrange them in a suitable woven or non-woven layer. However,
In some cases, a coating is applied to the fibers, for example, to enhance bonding to the polymer continuum.
【0048】 耐貫通性を改善し、背面変形を低減するために、上述の織物の一つ以上の層、
通常、背面及び/または前面層のみがポリマー層に接合されたり、ポリマーによ って含浸されて、繊維とポリマー連続体の双方の性質を利用する。To improve penetration resistance and reduce back deformation, one or more layers of the fabric described above,
Usually, only the back and / or front layers are bonded to the polymer layer or impregnated with the polymer to take advantage of the properties of both the fiber and the polymer continuum.
【0049】 EP-A- (KB-4060)に記載されているこのような複合体には、ASTM D
-790による42から1,000MPaの曲げモジュラス、ASTM D-638による少なくとも10MP
aの破断時の抗張力及びASTM D-638による少なくとも100%の破断時の伸びを有す
るポリマー連続体に接合されたASTM D-885による少なくとも900MPa(7グラム/デ ニール)の靭性を有する繊維からなる層が含まれる。Such a complex described in EP-A- (KB-4060) includes ASTM D
Flexural modulus from 42 to 1,000MPa according to -790, at least 10MP according to ASTM D-638
Consisting of a fiber having a tenacity of at least 900 MPa (7 grams / denier) by ASTM D-885 bonded to a polymer continuum having a tensile strength at break of a and an elongation at break of at least 100% according to ASTM D-638 Layers included.
【0050】 このような複合体には、好ましくは熱可塑性ポリマーが使用される。好適なポ
リマーには、特定なポリエチレン、ポリイミド、ポリエーテルエーテルケトン、
イオノマー樹脂、フェノール変成樹脂、ポリエステルが含まれる。For such a composite, a thermoplastic polymer is preferably used. Suitable polymers include certain polyethylenes, polyimides, polyetheretherketones,
Includes ionomer resins, phenol modified resins, and polyesters.
【0051】 好ましくは、熱可塑性ポリマーは、イオノマー樹脂、更に好ましくはリチウム
、ナトリウム及び亜鉛からなる群から選ばれるカチオンを、特に0.1から0.3重量
%で含有するイオノマー樹脂である。[0051] Preferably, the thermoplastic polymer is an ionomer resin, more preferably an ionomer resin containing a cation selected from the group consisting of lithium, sodium and zinc, especially at 0.1 to 0.3% by weight.
【0052】 あるいは、熱可塑性ポリマーは、フェノール変成樹脂、特にフェノール-ポリ ビニルブチラール樹脂である。Alternatively, the thermoplastic polymer is a phenol-modified resin, especially a phenol-polyvinyl butyral resin.
【0053】 ポリマー連続体は、好ましくはASTM D-638によれば、少なくとも20MPaの破断 時の抗張力及び少なくとも200%、更に好ましくは少なくとも300%の破断時の伸
びを有しなければならない。The polymer continuum should preferably have a tensile strength at break of at least 20 MPa and an elongation at break of at least 200%, more preferably at least 300%, according to ASTM D-638.
【0054】 ポリマー層の柔軟性は、複合体の耐貫通性とこの複合体シートを包含するボデ
ィ防護服の着心地の双方に対して重要な要素である。The flexibility of the polymer layer is an important factor for both the penetration resistance of the composite and the comfort of the body armor that includes the composite sheet.
【0055】 ポリマーの曲げモジュラスは、好ましくはASTM D-790によれば42から1,000MPa
の間、特に50から800Mpaの間である。The bending modulus of the polymer is preferably between 42 and 1,000 MPa according to ASTM D-790.
Between 50 and 800 Mpa.
【0056】 1,000MPaより高い曲げモジュラスは、ポリマーが硬直すぎて穿孔に対して有効
に抵抗しない、あるいはボディ防護服として心地よく着用することができないこ
とを示し、それに対して42MPaより低い曲げモジュラスは、材料が柔軟すぎて穿 孔に対して抵抗する目的の組成物に有効な硬直性を与えることができなことを示
す。このようなポリマーからなるボディ防護服の付加的な利点は、弾丸がボディ
防護服に当った時の背面変形の低減である。A flexural modulus higher than 1,000 MPa indicates that the polymer is too stiff to effectively resist perforation or cannot be comfortably worn as a body suit, whereas a flexural modulus lower than 42 MPa is It shows that the material is too soft to provide effective stiffness to the intended composition which resists perforation. An additional advantage of a body suit made of such a polymer is the reduction of back deformation when a bullet hits the body suit.
【0057】 特に、ボディ防護服の着用の容易さ及び取り扱い及び重量低減の目的での効果
的な製作のために低比重量が望ましいことを鑑みると、ポリマー層の別な重要な
性質はその密度である。Another important property of the polymer layer is its density, especially in view of the ease of wearing body protective clothing and the desirability of low specific weight for effective fabrication for the purpose of handling and weight reduction. It is.
【0058】 好ましくは、ポリマーコンパウンドからなる層の密度は、2,500kg/m3以下、特
に1,500kg/m3以下である。密度が1,000kg/m3以下ならば、イオノマーポリマー層
はこの点で好ましい。Preferably, the density of the layer composed of the polymer compound is 2,500 kg / m 3 or less, in particular 1,500 kg / m 3 or less. If the density is less than 1,000 kg / m 3 , the ionomer polymer layer is preferred in this regard.
【0059】 用途、更に実際的な言葉でいえば適当な製造工程が使用可能ならば、好適には
、繊維を含有する層に片側あるいは両側で接合することができる層としてポリマ
ー連続体を施すことができる。好ましい実施の形態として、繊維を不動化するた
めに、繊維を含有する層がポリマー連続体中に埋め込まれ、極めて強い組成物が
得られる。ポリマー及び繊維層は、バッチまたは連続工程で、カレンダー法、押
し出しコーティング、接着、含浸、熱接合、2つの異なる材料のラミネート層の 他の形、または更には系内の重合等の当業界で既知のいかなる手段によっても接
合され、繊維とポリマー連続体を形成する。Preferably, the application of the polymer continuum as a layer which can be bonded on one or both sides to the fiber-containing layer, if an appropriate manufacturing process is available in practical terms Can be. In a preferred embodiment, a layer containing the fibers is embedded in a polymer continuum to immobilize the fibers, resulting in a very strong composition. The polymer and fiber layers are known in the art, such as calendering, extrusion coating, gluing, impregnation, heat bonding, other forms of laminate layers of two different materials, or even in-system polymerization, in a batch or continuous process. To form a polymer continuum with the fibers.
【0060】 繊維ポリマー/複合体層を接合する好ましい方法は、バッチプロセスの形、ま たは連続プロセスの形の鋳形、特にベルトプレスまたはカレンダーによる熱接合
である。The preferred method of joining the fibrous polymer / composite layers is in the form of a batch process or in the form of a continuous process, in particular by thermal bonding by means of a belt press or calender.
【0061】 複合した繊維/ポリマーの層を本発明による賦形されたボディ防護服に含める 場合には、ここで説明されたダーツ及び折り畳んだプリーツを用いてこのような
シートに賦形することができる。この賦形プロセス時には熱を加える必要がない
。しかしながら、鋳形により賦形された繊維/ポリマー複合体の一つ以上の層を 含ませることが可能である。If a composite fiber / polymer layer is to be included in the shaped body armor according to the present invention, it can be shaped into such sheets using the darts and folded pleats described herein. it can. There is no need to apply heat during this shaping process. However, it is possible to include one or more layers of the fiber / polymer composite formed by casting.
【0062】 製造方法 本発明の別な側面によれば、多層の、特別に賦形されたボディ防護服を製造す
る方法は、賦形された防護服に組み立てるべき多層の柔軟な、比較的非弾性的な
耐貫通性材料を準備することで始まる。各層は、材料のおおむねV形状の部分か らなる少なくとも一つのダーツを規定する折り畳み線を有し、異なる層のダーツ
は、1つ以上の収斂の点または領域の周りでお互いに角度的にオフセットされて いる。 Manufacturing Method In accordance with another aspect of the present invention, a method of manufacturing a multilayer, specially shaped body armor comprises a multilayer, flexible, relatively non-woven body to be assembled into the shaped armor. Begin by providing an elastic penetration resistant material. Each layer has a fold line that defines at least one dart consisting of a generally V-shaped portion of the material, and the darts of the different layers are angularly offset from each other about one or more converging points or regions. It has been.
【0063】 最初に、V形状の部分の縁を、つなぎ合わせて各層にダーツを形成し、形成さ れたダーツを持つ層は、すべて実質的に同じ周辺の形状を有し、ボディ防護服に
組み立てられる。First, the edges of the V-shaped portion are joined to form a dart in each layer, and the layers having the dart formed all have substantially the same peripheral shape, and are used for body protective clothing. Assembled.
【0064】 通常、これらの層はすべて、形状及びサイズの点で同一である。しかしながら
、例えば、層を積層する、漸進的な賦形(progressive shaping)に合わせるため に若干異なる形状またはサイズを持つ層を配列することが時には便利である。Typically, all of these layers are identical in shape and size. However, it is sometimes convenient to arrange the layers with slightly different shapes or sizes, for example to accommodate the progressive shaping of the layers.
【0065】 次に、多層を組み立てて、賦形された部分を形成し、異なる層のダーツが角度
的にオフセットされ、また、材料のV形状の部分が賦形された部分の周りに実質 的に均等に付加された厚みを分布させる方向に折り畳まれるようにする。Next, the multilayers are assembled to form a shaped portion, the darts of the different layers are angularly offset, and a V-shaped portion of the material is substantially formed around the shaped portion. To be folded in a direction in which the thickness uniformly added to the sheet is distributed.
【0066】 形成操作は、好適な支持体上で行われる。例えば、ベストを形成するために、
バストの上に層を積層することができる。The forming operation is performed on a suitable support. For example, to form a vest,
Layers can be stacked on the bust.
【0067】 最後に、このように賦形された多層を組み立て、防護服を形成する。Finally, the thus formed multilayer is assembled to form a protective suit.
【0068】 漸進的な層(層番号2から)の折り畳まれたプリーツと共に、角度的にオフセッ トされた(「回転された」)ダーツを漸次的に積層することは、輪郭形成が30、50
またはそれ以上の層の以降の層の間進行するので、漸進的な輪郭形成と呼ぶこと
ができる。Gradual stacking of angularly offset (“rotated”) darts, with folded pleats of progressive layers (from layer number 2), results in a contouring of 30, 50
Or it may be referred to as gradual contouring as it proceeds between subsequent layers of more layers.
【0069】 このように、解剖学的に正しい方法で積層を行うことにより、防護服を調製す
ることができる。ダーツの折り畳み、つなぎ合わせ、プリーツの折り畳み及び連
続層の積層により比較的非弾性的な耐貫通性材料の各単層を賦形することができ
る。As described above, by performing lamination in an anatomically correct method, a protective suit can be prepared. Dart folding, stitching, pleat folding, and lamination of successive layers can shape each single layer of relatively inelastic, penetration resistant material.
【0070】 他方、ベスト等の衣類を個別の着用者の測定に合わせて調製することが可能で
ある。他方、異なる着用者にフィットするように合わせてベスト等の賦形された
衣類を製作することができる。On the other hand, clothing such as vests can be prepared for individual wearer measurements. On the other hand, shaped garments such as vests can be made to fit different wearers.
【0071】 折り畳み及びファスナー留め(fastening)の手法は、特別な装置または器具を 必要とせず、現在のテキスタイル裁断の手法の既存の手順により扱われ得る。The folding and fastening techniques do not require special equipment or instruments and can be handled by existing procedures of current textile cutting techniques.
【0072】 この組み立て手法の利点は、比較的薄い層の耐貫通性材料を用い、極めて多数
の層、例えば50あるいはそれ以上の層迄積層して、多層の形状を簡便に作製する
ことができることである。防弾性能は、同じ全体厚みであっても、層数と共に改
善されることはよく知られている。The advantage of this assembling method is that a relatively thin layer of the penetration-resistant material can be used and a very large number of layers, for example, up to 50 or more layers, can be easily formed into a multilayer shape. It is. It is well known that ballistic performance improves with the number of layers, even for the same overall thickness.
【0073】 好ましくは、材料層の対は、同じ角度位置でダーツを有し、これらの層のV形 状の部分は、お互いに重なり合わないように反対方向に折り畳まれ、同じ角度位
置でダーツを持つ層の対は、好ましくは交互の層として組み立てられる。Preferably, the pairs of material layers have darts at the same angular position, and the V-shaped portions of these layers are folded in opposite directions so that they do not overlap each other and dart at the same angular position. Are preferably assembled as alternating layers.
【0074】 厚い防護層を積層するこの新規な手法により、弾丸の衝撃に対して付加的な防
護を提供する層が得られ(プリーツが重なって折り畳まれる重複部で)、これは、
弾丸または破片が角度を付けて当る(非垂直の衝撃)賦形された領域で特に価値が
ある。This new approach of laminating a thick protective layer provides a layer that provides additional protection against bullet impact (at the overlap where the pleats overlap and fold),
Particularly valuable in shaped areas where bullets or debris strikes at an angle (non-vertical impact).
【0075】 好ましくはポリアラミド糸を用いて、V形状の部分の縁を縫い合わせて、ダー ツが形成される。あるいは、これらの縁は、ポリアラミドのホチキスまたはリベ
ット等の他の手段で、あるいは接着(gluing)でつなぎ合わせられる。耐衝撃性材
料の層は、縫い合わせにより簡便につなぎ合わせられる。A dart is formed by sewing the edges of the V-shaped portion preferably using a polyaramid thread. Alternatively, the edges can be joined together by other means, such as a polyaramid stapler or rivet, or by gluing. The layers of impact resistant material are conveniently stitched together by stitching.
【0076】 材料の層を一緒に取り付けたならば、形状を保持し、エアポケットができるの
を避けるよう注意を払う。上述の角度的にオフセットされたダーツを持つ層を組
み立てることにより賦形された耐貫通性材料の層の2つ以上のパックをつなぎ合 わせることによって、ボディ防護服の前面パネルを作製することができる。Once the layers of material have been attached together, care is taken to maintain shape and avoid air pockets. Fabricating the front panel of body armor by joining together two or more packs of shaped layers of penetration-resistant material by assembling layers with angularly offset darts as described above. Can be.
【0077】[0077]
図1は、各々耐貫通性材料の層の組み立て品からできた、女性着用者のバスト
にフィットするように特別に賦形された前面パネル10、及び背面パネル20からな
る軽量防弾ベストを示す。前面パネル10は、バストに対応する、2つの横に並ん だ、内側で凹にへこんだ部分を内部に形成するように賦形された上部乳房部分14
と下部乳房部分15を有する。前面パネル10を構成する耐貫通性材料の内部層は、
図2から4を参照して説明されるように、一連の角度的にオフセットされたダー
ツにより賦形される。FIG. 1 shows a lightweight ballistic vest consisting of a front panel 10 and a rear panel 20 each specially shaped to fit the bust of a female wearer, each made of an assembly of layers of penetration resistant material. The front panel 10 has an upper breast portion 14 shaped to form two side-by-side, concave inner concave portions corresponding to the bust.
And a lower breast portion 15. The inner layer of the penetration-resistant material constituting the front panel 10,
Shaped by a series of angularly offset darts, as described with reference to FIGS.
【0078】 図1に示すように、ベストの前面及び背面パネル10、20は、一連のヴェルクロ
ファスナーにより、すなわち、背面パネル20にフィットされた肩吊りひも21に付
いているヴェルクロフックファスナーと一緒に動く、前面パネル10の上部側のヴ
ェルクロパイル(pile)ファスナー11、及び背面パネル20の下部にフィットされた
側吊りひも22に付いているヴェルクロフックファスナーと一緒に動く、前面パネ
ル10の底部側のヴェルクロパイルファスナー12により、取り外しできるように一
緒に止められる。これらの側吊りひも22は、付加のヴェルクロ横材(cross-piece
)23を付け、更に安全性を加えるために、ヴェルクロファスナーを持つベルト24 が備えられている。As shown in FIG. 1, the front and back panels 10, 20 of the vest are provided by a series of velcro fasteners, ie, velcro hook fasteners on shoulder straps 21 fitted to the back panel 20. The front panel 10 moves together with a velcro pile fastener 11 on the upper side of the front panel 10 and a velcro hook fastener on a side strap 22 fitted at the bottom of the rear panel 20. Velcropile fasteners 12 on the bottom side of the lip lock together so that they can be removed. These side straps 22 have additional velcro cross-pieces (cross-piece
A belt 24 with velcro fasteners is provided to attach the) 23 and for added safety.
【0079】 前面パネル10を構成する耐貫通性材料の層は、非耐貫通性材料の外側のカバー
シートとライニングの間に封入される。この外側のシートを前面パネル10の形状
に合わせるために、バストのレベル迄及びバストのレベルを越えて伸びる縫い目
17が設けられる。しかしながら、本発明によれば、図2から4を参照して下記に
説明されるように、耐貫通性材料の内部層は、切れ目を有さず、折り畳まれたプ
リーツを有する一連の角度的にオフセットされたダーツにより組み立てられるこ
とが強調される。The layer of penetration-resistant material that makes up front panel 10 is encapsulated between the lining and the outer cover sheet of non-penetration-resistant material. Seams extending to and beyond the bust level to fit this outer sheet into the shape of the front panel 10
17 are provided. However, according to the present invention, as described below with reference to FIGS. 2 to 4, the inner layer of the penetration-resistant material has no breaks and a series of angularly pleats with folded pleats. It is emphasized that it is assembled by offset darts.
【0080】 所望ならば、外側のカバーシートは、耐貫通性材料の内部層のそれのように、
折り畳まれたプリーツを持つダーツを有することができる。If desired, the outer coversheet, like that of the inner layer of the penetration-resistant material,
It can have a dart with folded pleats.
【0081】 図2−1から2−12は、各々、連続する層を組み立てて、図1の防弾ベスト
の賦形された前面パネル10を形成する前の耐貫通性材料の12の層30の一つの材料
層の右半分を示す。各層30の他の半分は、線Xの周りの鏡像である。各層30の周 辺の内側に示される線は、折り畳み線及びつなぎ合わせ線を位置を表す機能を示
すにすぎない。FIGS. 2-1 to 2-12 show each of the twelve layers 30 of penetration resistant material before assembling successive layers to form the shaped front panel 10 of the ballistic proof of FIG. The right half of one material layer is shown. The other half of each layer 30 is a mirror image around line X. The lines shown inside the perimeter of each layer 30 merely indicate the function of indicating the positions of the folding lines and the joining lines.
【0082】 各層30は、2つの側方延長部31(着用者のウエストの周りでフィットする前面パ
ネル10の部分に対応する)、側方凹部32(着用者の腕の下でフィットする前面パネ
ル10の部分に対応する)、丸みを付けられた上部33(ファスナー11が取り付けられ
る、着用者の上方乳房を被う前面パネル10の部分に対応する)及び凹んだ頂部34(
着用者の頚部の周りでフィットする前面パネル10の部分に対応する)を有する。Each layer 30 includes two lateral extensions 31 (corresponding to the portion of the front panel 10 that fits around the waist of the wearer), lateral recesses 32 (front panel that fits under the arm of the wearer). 10), a rounded top 33 (corresponding to the portion of the front panel 10 that covers the upper breast of the wearer to which the fastener 11 is attached) and a concave top 34 (
(Corresponding to the portion of the front panel 10 that fits around the neck of the wearer).
【0083】 層30の各半分は、また、中心の折れ畳み線36を有するV形状の部分35を有し、 折り畳み線の周りに折れ畳まれ、つなぎ合わされて図3に図示するようにダーツ
を形成することができる。この図は、図2−1または図2−3のそれに対応する
層を示す。示されるように、折れ畳み線36に一致する垂直の折れ畳み線38の周り
に層30を折り畳み、その時、V形状の部分35を規定する線37に沿って縫い合わさ れ、あるいはホチキス止めことにより層30をつなぎ合わせて、つなぎ合わせられ
た線37に沿ってダーツが形成され、自分自身の上に折り畳まれたV形状の部分35 からなるプリーツ40が残される。Each half of the layer 30 also has a V-shaped portion 35 with a central fold line 36, which is folded around the fold line and joined to form a dart as shown in FIG. Can be formed. This figure shows the corresponding layers of FIG. 2-1 or FIG. 2-3. As shown, the layer 30 is folded around a vertical fold line 38 that coincides with the fold line 36, then sewn or stapled along a line 37 defining a V-shaped portion 35. The layers 30 are joined together to form a dart along the joined lines 37, leaving a pleat 40 of V-shaped portions 35 folded on itself.
【0084】 図4−1から4−4の層30に示されるように、2つのダーツ37が各層30の右及 び左部に形成される場合には、層30の外周は、すべての層に本質的に同じである
形状をとり、前面パネル10の周辺形状に対応する。しかしながら、連続層30は、
積層すべき形状の関数として異なるサイズと形状を有する。As shown in layer 30 of FIGS. 4-1 to 4-4, when two darts 37 are formed on the right and left portions of each layer 30, the outer circumference of layer 30 is The shape is essentially the same as that of FIG. However, the continuous layer 30
It has different sizes and shapes as a function of the shape to be laminated.
【0085】 図2−1から2−12を比較することにより、連続層は、収斂の点または領域
の周りでお互いに角度的にオフセットされたダーツ37を有し、各シート30は、着
用者の乳房を収めるように合わせられた、前面パネル10の凹んだ部分の中心に対
応する2つの横に並んだ収斂の点39を有することが判る。これらの収斂の点39は 、12の層30すべてに対してほぼ同じ位置である。ダーツ37の点の終端は、収斂の
領域、例えば結果として折り畳まれない円形の領域の周りに分布されることが理
解される。このような領域は、収斂の点での捩れ及び望ましくない「ダブリ(dou
bling up)」を避けるには充分大きい。By comparing FIGS. 2-1 to 2-12, the continuous layer has darts 37 angularly offset from each other around the point or region of convergence, and each sheet 30 It can be seen that it has two side-by-side convergent points 39 corresponding to the center of the recessed part of the front panel 10, adapted to accommodate the breast of the subject. These convergence points 39 are at approximately the same location for all twelve layers 30. It is understood that the end points of the darts 37 are distributed around a region of convergence, for example a circular region that does not collapse. Such areas can be twisted in terms of convergence and undesirable "doubling
bling up) ".
【0086】 材料の層30の交互する対、すなわち図2−1及び2−3、2−2及び2−4、
2−5及び2−7、2−6及び2−8、2−9及び2−11、2−10及び2−
12のそれらは、同一であり、各対の層のダーツ37は、同じ角度位置に位置する
。連続する層(図2−1、2−2、2−3、など)のダーツ37は、お互いに角度的
にオフセットされている。図2−1、2−2及び図2−3、2−4のそれらは、
お互いに180度である。他の連続層のそれらは、図2−5から2−12で折り畳 み線36により表される異なる角度である。一般に、ダーツが中間に位置する、図
2−10の層30を除いて、奇数の層のダーツ37は、層30の上部に位置し、偶数の
層のそれらは、層30の下部に位置する。The alternating pairs of layers 30 of material, namely FIGS. 2-1 and 2-3, 2-2 and 2-4,
2-5 and 2-7, 2-6 and 2-8, 2-9 and 2-11, 2-10 and 2-
The twelve of them are identical, and the darts 37 of each pair of layers are located at the same angular position. The darts 37 of successive layers (FIGS. 2-1, 2-2, 2-3, etc.) are angularly offset from one another. 2-1 and 2-2 and those of FIGS. 2-3 and 2-4,
180 degrees from each other. Those of the other continuous layers are at different angles represented by fold line 36 in FIGS. 2-5 to 2-12. Generally, except for layer 30 of FIGS. 2-10, where the darts are located in the middle, the darts 37 of the odd layers are located at the top of layer 30 and those of the even layers are located at the bottom of layer 30 .
【0087】 この与えられた実施例においては、各ダーツを形成する線37の間のVの角度は 、約22.5度であり、従って並べて配列される6つのダーツは、135度にわたる。し
かしながら、ダーツ37は、頂部の一方の端で図2−9及び2−11のダーツ37か
ら出発して、底部の他方の端で図2−2及び2−4のダーツ37迄全部で約195度 の角度にわたり、他のダーツ37の間に隙間があることが判るであろう。図5を見
られたい。In this given embodiment, the angle of V between the lines 37 forming each dart is about 22.5 degrees, so the six darts arranged side by side extend over 135 degrees. However, the darts 37 start at one end at the top from the darts 37 in FIGS. 2-9 and 2-11 and at the other end at the bottom to the darts 37 in FIGS. 2-2 and 2-4 for a total of about 195. It will be seen that there is a gap between the other darts 37 over a degree angle. See FIG.
【0088】 図4−1から4−4に図示されるように、ダーツ37と組み合わされたプリーツ
40は、層30を組み立てる時の、追加の厚さをできるだけ最良の分布とするために
交互の方向に折り畳まれる。各プリーツ40は、V形状の部分の幅の1/2を占め、こ
れらのプリーツ40は、交互の方向に選択的に折り畳まれる。As shown in FIGS. 4-1 to 4-4, pleats combined with darts 37
40 are folded in alternate directions to provide the best possible distribution of additional thickness when assembling layer 30. Each pleat 40 occupies half the width of the V-shaped portion, and these pleats 40 are selectively folded in alternate directions.
【0089】 図4−1においては、第1の層30の頂部の左のプリーツ40は、右に折り畳まれ 、右のプリーツ40は、左に折り畳まれる。同様に、図4−2においては、第2の 層30の下の部分の左のプリーツ40は、右に折り畳まれ、右のプリーツ40は、左に
折り畳まれる。In FIG. 4A, the left pleat 40 at the top of the first layer 30 is folded right and the right pleat 40 is folded left. Similarly, in FIG. 4-2, the left pleats 40 in the lower portion of the second layer 30 are folded right and the right pleats 40 are folded left.
【0090】 図4−3及び4−4の対応する次の2つの層に対して、対応するプリーツ40の 折り畳みは反転され、すなわち、第3及び第4の層30に対しては、左のプリーツ40
は、左に折り畳まれ、右のプリーツ40は、右に折り畳まれる。For the next two corresponding layers in FIGS. 4-3 and 4-4, the folding of the corresponding pleats 40 is reversed, ie, for the third and fourth layers 30, the left Pleated 40
Is folded to the left and the right pleat 40 is folded to the right.
【0091】 層30の対の引き続いてのグループにおいて、プリーツ40の折り畳みを反転する
同じパターンが追随される。原則は、交互する層で同じ位置に配置されるダーツ
37のプリーツ40は、例えば、図2−5及び2−7と図2−6及び2−8における
それらのように、反対方向に折り畳まれ、層30を組み立てる時、プリーツ40は、
お互いに重なり合わない(図5を見られたい)ということである。ダーツ37が形成
される時、あるいは層30が組み立てられる時、プリーツ40のこの折り畳みを行う
ことができる。In subsequent groups of pairs of layers 30, the same pattern that reverses the fold of the pleats 40 is followed. The principle is that darts placed in the same position on alternating layers
The 37 pleats 40 are folded in opposite directions, for example, as in FIGS. 2-5 and 2-7 and FIGS. 2-6 and 2-8, and when assembling the layer 30, the pleats 40
That is, they do not overlap each other (see FIG. 5). This folding of the pleats 40 can be performed when the darts 37 are formed or when the layers 30 are assembled.
【0092】 次に、連続する層のプリーツ40を上述のように折り畳みながら、ダーツ37を持
った層30をバスト上に連続して組み立てる。各層30は、次(あるいは前)の層に針
によって調整される。プリーツ40を層30の頂部で選ばれた方向に配置しながら、
12の層30すべてについて同じ工程を繰り返す。ただ、最後の層だけは、プリーツ
を内側に反転して、平滑な外表面を有するようにする。Next, the layer 30 having the darts 37 is continuously assembled on the bust while folding the continuous layer pleats 40 as described above. Each layer 30 is adjusted with a needle to the next (or previous) layer. While arranging the pleats 40 in the direction chosen at the top of the layer 30,
The same process is repeated for all twelve layers 30. Only the last layer inverts the pleats inward so as to have a smooth outer surface.
【0093】 組み立てられ、賦形された層30を、縫い合わせている間形状を維持するように
注意を払いながら、空気を押し出し、エアポケットの形成を避けてクランプによ
り保持し、周辺を縫い合わせる(そうでない場合には、一緒に固定する)。このた
めには、周辺で連続的に縫わずに、丸味を付けた上部33から始めて、下部のコー
ナーで終わるように周辺部を一時に縫い合わせることが好ましい。所望ならば、
ウエストの対応する部分を取り込んで、更によい形状を提供することができる。While assembling and shaping the layer 30, while taking care to maintain its shape during stitching, extrude air, hold it by a clamp avoiding the formation of air pockets and stitch the perimeter (so If not, fix them together). For this purpose, it is preferable to start sewing from the rounded upper portion 33 and sew the peripheral portion at one time so as to end at the lower corner, instead of continuously sewing around the periphery. If desired
The corresponding portion of the waist can be captured to provide a better shape.
【0094】 ダーツ37によって組み立てられた層30を、着用者の乳房にフィットするように
合わされた「モノカップ」構造において2つの横に並んだ、内側で凹にへこんだ 部分を形成するように賦形し、付加された厚みが賦形された部分の周りに実質的
に均等に分布され、いかなる膨れまたは硬直さをも避ける方向に種々の層30のプ
リーツ40が配列される。The layer 30 assembled by the darts 37 is applied to form two side-by-side, internally concave recesses in a “monocup” structure that is fitted to fit the wearer's breast. The pleats 40 of the various layers 30 are arranged such that the shaped and added thickness is substantially evenly distributed around the shaped portion and avoid any bulging or stiffness.
【0095】 図5は、組み立てられたパック中のプリーツ40の角度分布を概略的に示す。 この図では、プリーツ40は、図2−1から2−12に対応するそれぞれの層30の
L1からL12の番号により識別される。この実施例においては、時計回りに進んで 、プリーツのL11-L9、L3-L1、L7-L5、L12-L10、L6-L8及びL2-L4は、この線のま わりに反対方向に折り畳まれた対で一緒に配列され、プリーツを形成する。プリ
ーツのL1-L7、L5-L12、L10-L6及びL8-L2はすべて、プリーツにより被われない層
30の広がりによりお互いに角度的に離れて配置される。FIG. 5 schematically shows the angular distribution of pleats 40 in the assembled pack. In this figure, the pleats 40 correspond to the respective layers 30 corresponding to FIGS. 2-1 to 2-12.
It is identified by the numbers L1 to L12. In this example, going clockwise, the pleats L11-L9, L3-L1, L7-L5, L12-L10, L6-L8 and L2-L4 were folded in opposite directions around this line. Arranged together in pairs to form pleats. Pleated L1-L7, L5-L12, L10-L6 and L8-L2 are all layers not covered by pleats
Due to the spread of 30, they are arranged angularly separated from each other.
【0096】 ダーツ37の角度的なずれ及びプリーツ40の選択的な配向により、パックのプリ
ーツは、お互いに重なり合わない。更に、外縁が角度的にお互いに一致するプリ
ーツ40ーこの例ではL3-L9ーは、少なくとも一つの中間層30のプリーツのない部 分ーすなわち、層L4-L8ーにより隔てられ、詰込みまたは膨れの形成を起こさせ るプリーツ40間の干渉の危険はない。Due to the angular displacement of the darts 37 and the preferential orientation of the pleats 40, the pleats of the pack do not overlap each other. Furthermore, the pleats 40 whose outer edges are angularly coincident with each other-in this example L3-L9-are separated by at least one unpleated part of the intermediate layer 30-i.e., the layers L4-L8-and are jammed or jammed. There is no risk of interference between the pleats 40 causing the formation of blisters.
【0097】 最終の組み立てにおいて、プリーツ40は、モノカップの凹部の外部の周りに均
等に分布され、プリーツ40により被われた位置でこの敏感帯に2つの追加の防護 層を設ける。In the final assembly, the pleats 40 are evenly distributed around the outside of the monocup recess, providing two additional layers of protection in this sensitive band at the location covered by the pleats 40.
【0098】 図5の被われていない領域に2つの追加の防護領域を有することを所望するな らば、単純に、パックにダーツを持った追加の層を所望の追加の位置で含ませる
ことにより、これを達成することができる。If it is desired to have two additional protected areas in the uncovered area of FIG. 5, simply include the additional layer with darts in the desired additional locations in the pack. Can achieve this.
【0099】 図1の前面パネル10は、上述のように組み立てられた12の層30の選ばれた数の
パックを一緒にフィットさせることにより製造され、例えば、2つのパックは24 層のパネル、3つのパックは36層のパネルとなるなどである。端数の組み立て物 を製造することも可能であり、例えば2つ半のパックは30層のパネルとなる 図6は、耐貫通性材料の層がどのように組み立てられて、図1の背面パネル20
が形成されるかを示す。ここで、背面パネル20を形成するように賦形された層50
を一緒に置き、背面の形状に曲げ、次に縫い合わせ、あるいはそうでなければ一
緒に取り付ける。最後の5つを除いたすべての層50は、51で周辺を一緒に縫い合 わせ、52で十文字に縫い合わせられる。最後の5つの層50(ボディに最も近いもの
である)は、51で周辺のみを一緒に縫い合わせられる。次に、パックは、周辺51 の頂部及び側部領域のみを一緒に縫い合せられる。The front panel 10 of FIG. 1 is manufactured by fitting together a selected number of packs of twelve plies 30 assembled as described above, for example, two packs having 24 plies, Three packs will be a 36-layer panel, and so on. It is also possible to produce fractional assemblies, for example, a two and a half pack becomes a 30-layer panel. FIG. 6 shows how the layers of the penetration-resistant material are assembled to form the rear panel 20 of FIG.
Is formed. Here, the layer 50 shaped to form the back panel 20
Are put together, bent into the shape of the back and then stitched or otherwise attached together. All layers 50 except the last five are stitched together at 51 at the perimeter and at 52 at the cross. The last five layers 50 (closest to the body) are sewn together only at the perimeter at 51. The pack is then stitched together only at the top and side areas of the perimeter 51.
【0100】 前面及び背面パネル10、20は、それぞれのカバー層とライニングの中に封入さ
れ、ヴェルクロファスナー及び吊りひもを合わせる。The front and back panels 10, 20 are encapsulated in their respective cover layers and linings, mating with velcro fasteners and slings.
【0101】[0101]
防弾ベストの賦形された前面パネルを、上述のように、930 dtex KevlarR縫い
糸を用いて縫った30層のKevlarRStyle 363F織物により製造した。KevlarRは、Du
Pontの登録商標である。94-64-97cm(サイズ42)の寸法のバストの上に層を組み立
てた。仕上がりの賦形された前面パネルをプラスチリナ(Plastilina)裏打ち材料
に載せ、標準の射撃試験にかけた。標準条件の下で曲線の付いた乳房の先端、側
面及び境界に弾丸を打ち込んだ。すべての弾丸は、パックの前半内で止まり、良
好な防弾設計であることが示された。更に、プラスチリナの背面変形は、満足す
べきものであった。With vehicle have been front panel of bulletproof vest, as described above, was prepared by Kevlar R Style 363F fabric 30 layers sewed using 930 dtex Kevlar R sewing thread. Kevlar R , Du
Pont is a registered trademark. The layers were assembled on a bust measuring 94-64-97 cm (size 42). The finished shaped front panel was mounted on a Plastilina backing material and subjected to a standard firing test. Under standard conditions, a bullet was shot at the tip, side and border of the curved breast. All bullets stopped in the first half of the pack, indicating a good bulletproof design. In addition, the back deformation of Plastilina was satisfactory.
【図1】 女性が着用するベストとして本発明により特別に賦形された前面パネルを有す
る防弾ベストの前面俯瞰図である。FIG. 1 is a front overhead view of a bulletproof vest having a front panel specially shaped according to the present invention as a vest worn by a woman.
【図2】 1から12は、各々一つの材料層の半分を示す概略平面図であり、図2-1から2
-12の12の層は、連続層を組み立てて、図1の防弾ベストの賦形された前面パネル
が形成される前を示している。2 is a schematic plan view showing each half of one material layer, and FIGS.
The twelve layers at -12 show before the continuous layers are assembled to form the shaped front panel of the bulletproof vest of FIG.
【図3】 これらの層の一つにおけるダーツの形成を図示する。FIG. 3 illustrates the formation of darts in one of these layers.
【図4】 1から4は、層を組み立てる前(あるいは時の)の4つの連続層のダーツの折り 畳みを図示する。FIG. 4 illustrates the folding of darts in four consecutive layers before (or during) the assembly of the layers.
【図5】 折り畳まれたプリーツの角度分布を示す平面図である。FIG. 5 is a plan view showing an angular distribution of folded pleats.
【図6】 図1のボディ防護服の背面パネルがどのように組み立てられるかを図示する概
略平面図である。FIG. 6 is a schematic plan view illustrating how the back panel of the body protective clothing of FIG. 1 is assembled.
【符号の説明】 10 前面パネル 11 ヴェルクロパイルファスナー 12 ヴェルクロパイルファスナー 14 上部乳房部分 15 下部乳房部分 16 側方延長部 17 縫い目 20 背面パネル 21 頂部吊りひも 22 下部吊りひも 23 横材 24 ベルト 30 形状に裁断された材料層 31 側方延長部 32 腕の凹部 33 上部乳房カバー 34 頚部 35 材料のV形状の部分 36 折り畳み線 37 つなぎ合わせ線 38 垂直の折り畳み線 39 収斂の点または領域 40 V形状のプリーツ(上に折り畳まれた) 50 背面層 51 周辺 52 十文字の縫い合わせDESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Front panel 11 Velcro pile fastener 12 Velcro pile fastener 14 Upper breast part 15 Lower breast part 16 Lateral extension 17 Seam 20 Back panel 21 Top suspension string 22 Lower suspension string 23 Cross member 24 Belt 30 Layer of material cut into shape 31 Lateral extension 32 Arm recess 33 Upper breast cover 34 Neck 35 V-shaped part of material 36 Fold line 37 Joint line 38 Vertical fold line 39 Convergence point or area 40 V shape Pleats (folded up) 50 Back layer 51 Perimeter 52 Cross stitching
【手続補正書】特許協力条約第19条補正の翻訳文提出書[Procedure for Amendment] Submission of translation of Article 19 Amendment of the Patent Cooperation Treaty
【提出日】平成12年1月7日(2000.1.7)[Submission date] January 7, 2000 (2000.1.7)
【手続補正1】[Procedure amendment 1]
【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement
【補正対象項目名】特許請求の範囲[Correction target item name] Claims
【補正方法】変更[Correction method] Change
【補正内容】[Correction contents]
【特許請求の範囲】[Claims]
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 バン・ジイル,ニコラス・エイ スイス・シーエイチ−1218ルグランサコネ クス・シユマンフランソワレーマン22 Fターム(参考) 3B011 AA01 AB04 AC04 3B031 AA01 AC11 3B035 AA02 AB18 AC02 AC07 AD02──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventors Van Gille, Nicholas A. Swiss CH-1218 Legrand Saconex Chouman Francois Lehmann 22 F term (reference) 3B011 AA01 AB04 AC04 3B031 AA01 AC11 3B035 AA02 AB18 AC02 AC07 AD02
Claims (19)
の柔軟な、比較的非弾性的な耐貫通性材料からできた防護服であって、 層が材料の連続層の複数のダーツにより形状保持され、 層の各ダーツが、縁でつなぎ合わされて、ダーツを形成するおおむねV形状の部 分からなり、 V形状の部分がそれ自身の上に折り重ねられ、ダーツの一つの側の上に折り畳ま れて、層の隣接する部分の上に乗り、あるいは下に置かれて付加された厚さを形
成し、 ダーツがお互いに角度的にオフセットされ、上記の付加された厚さが実質的に均
等に分布するように、折り畳まれたV形状の部分が配列された 防護服。1. A protective garment made of a multi-layer, flexible, relatively inelastic, penetration-resistant material specially shaped over the shaped area to be protected, wherein the layer is a continuous layer of material. The darts of the layer are held together by edges, each dart of the layer being joined together at the edges to form a roughly V-shaped part forming a dart, the V-shaped part being folded over itself and one of the darts Folded on one side and rides on or below the adjacent part of the layer to form the added thickness, the darts are angularly offset from each other and the added thickness above Protective clothing with folded V-shaped parts arranged so that the slabs are substantially evenly distributed.
V形状の部分がお互いに重なり合わないように、反対の方向に配列された請求の 範囲の2に記載の多層の賦形された防護服。3. A pair of layers of material having darts at the same angular position and folded
3. The multi-layer shaped protective garment of claim 2, wherein the V-shaped portions are arranged in opposite directions such that they do not overlap each other.
層である請求の範囲の3に記載の多層の賦形された防護服。4. The multi-layer shaped protective garment of claim 3, wherein said paired layers having darts at the same angular position are alternating layers.
請求の範囲の1に記載の多層の賦形された防護服。5. The multi-layer shaped protective garment of claim 1, wherein the darts extend radially from one or more converging points or regions.
前のV形状の部分の角度に等しいかあるいは大きい角度でお互いに角度的にずら されている請求の範囲の5に記載の多層の賦形された防護服。6. The dart of claim 5, wherein the darts are angularly offset from one another about one or more converging points or regions by an angle equal to or greater than the angle of the V-shaped portion before folding. 2. A multilayered shaped protective suit according to claim 1.
くとも一つの部分からなるボディ防護服である請求の範囲の1に記載の多層の賦
形された防護服。7. At least one part specially shaped to fit a shaped part of the body, such as the torso, neck and / or collar area, shoulder area, or elbow, knee or other joint area. The multilayer shaped protective suit according to claim 1, which is a body protective suit.
に対応する、2つの横に並んだ、内側で凹にへこんだ部分を有し、ダーツが2つの
横に並んだ、内側で凹にへこんだ部分の周りで角度的にオフセットされ、そのあ
たりで付加された厚みが実質的に均等に分布される請求の範囲の7に記載の多層
の賦形された防護服。8. The dart is shaped to fit the bust of a female wearer and has two side-by-side, inwardly concave depressions corresponding to the bust, and the darts are side-by-side 8. The multi-layer shaped protective garment of claim 7, wherein the multi-layer shaped protective garment is angularly offset around the inner concave recess and the added thickness thereabout is substantially evenly distributed.
、2つの乳房を収める連続的な賦形されたバスト(「モノカップ」)を規定する請 求の範囲の8に記載の多層の賦形された防護服。9. The two side-by-side, inwardly concave depressions corresponding to the bust are formed by darts around an upper edge, a lower edge and an outer edge of the depression, 9. The multi-layer shaped protective garment of claim 8, wherein the claim defines a continuous shaped bust ("monocup") to contain the breast.
たりで少なくとも3つの角度的にオフセットされた位置のダーツからなる請求の 範囲の1に記載の多層の賦形された防護服。12. The multi-layer shaped guard according to claim 1, comprising darts in at least three angularly offset positions around the point or region of convergence or each point or region of convergence. clothes.
たりで少なくとも6つの角度的にオフセットされた位置のダーツからなる請求の 範囲の12に記載の多層の賦形された防護服。13. A multilayer shaped guard according to claim 12, comprising darts in at least six angularly offset positions around the point or region of convergence or each point or region of convergence. clothes.
の1に記載の多層の賦形された防護服。14. The multilayer shaped protective garment of claim 1, wherein the layer of penetration resistant material comprises polyaramid fibers.
接合されたポリアラミド繊維からなる請求の範囲の1に記載の多層の防護服。15. The multilayered protective garment of claim 1, wherein at least one of the layers of the penetration resistant material comprises polyaramid fibers bonded to a continuum of polymer.
、一つ以上の収斂の点または領域の周りでお互いに角度的にオフセットされ、 -V形状の部分の縁をつなぎ合わせて、各層にダーツを形成し、形成されたダーツ
を持つ層が、ボディ防護服に組み立てられるためのすべて実質的に同じ周辺の形
状を有し、 -多層を組み立てて、賦形部分を形成し、異なる層のダーツが角度的にオフセッ トされ、また、材料のV形状の部分が賦形された部分の周りに実質的に均等に付 加された厚みを分布する方向に折り畳まれ、 -このように賦形された多層を取り付けて、防護服を形成する ことからなる請求の範囲の1に記載の多層の賦形された防護服を製造する方法。16. Providing a multilayer, flexible, relatively inelastic, penetration resistant material to be assembled into a shaped protective garment, each layer comprising at least one dart comprising a generally V-shaped portion of the material. The darts of the different layers are angularly offset from each other around one or more converging points or regions, and- The layers with the formed darts have substantially the same perimeter shape for being assembled into the body armor;-assembling the multilayers to form the shaped parts, darts of different layers Are angularly offset, and the V-shaped portion of the material is folded in a direction that distributes a substantially even applied thickness around the shaped portion, and thus shaped. Attach multiple layers to form a protective suit Method of manufacturing a multilayer shaped been protective garment according to one of the claims consists of.
たV形状の部分が、お互いに重なり合わないように反対の方向に折り畳まれた請 求の範囲の16に記載の方法。17. The claim of claim 16, wherein the pairs of layers of material have darts at the same angular position and the folded V-shaped portions are folded in opposite directions so that they do not overlap each other. The described method.
る層で組み立てられる請求の範囲の17に記載の方法。18. The method of claim 17 wherein said paired layers having darts at the same angular position are assembled in alternating layers.
17または18に記載の方法。19. The dart of claim 16, wherein the edges of the V-shaped portions are stitched, stapled, riveted or glued together to form a dart.
19. The method according to 17 or 18.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US89258497A | 1997-07-14 | 1997-07-14 | |
| US08/892,584 | 1997-07-14 | ||
| PCT/US1998/014471 WO1999004217A1 (en) | 1997-07-14 | 1998-07-14 | Specially shaped multilayer armour |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001510878A true JP2001510878A (en) | 2001-08-07 |
| JP4511718B2 JP4511718B2 (en) | 2010-07-28 |
Family
ID=25400178
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000503384A Expired - Fee Related JP4511718B2 (en) | 1997-07-14 | 1998-07-14 | Specially shaped multi-layer protective clothing |
Country Status (17)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0996849A1 (en) |
| JP (1) | JP4511718B2 (en) |
| KR (1) | KR100571469B1 (en) |
| CN (1) | CN1083100C (en) |
| AU (1) | AU739781B2 (en) |
| BG (1) | BG64571B1 (en) |
| BR (1) | BR9810708A (en) |
| CA (1) | CA2289466C (en) |
| CZ (1) | CZ300595B6 (en) |
| HU (1) | HU223628B1 (en) |
| IL (1) | IL133930A (en) |
| MY (1) | MY126505A (en) |
| PL (1) | PL338220A1 (en) |
| RU (1) | RU2210718C2 (en) |
| UA (1) | UA64755C2 (en) |
| WO (1) | WO1999004217A1 (en) |
| ZA (1) | ZA986242B (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5943694A (en) * | 1997-07-14 | 1999-08-31 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Specially shaped multilayer armor |
| RU2331835C1 (en) * | 2007-04-12 | 2008-08-20 | Закрытое акционерное общество Научно-производственное предприятие "КлАСС" | Flak jacket armour protection |
| KR100974964B1 (en) * | 2008-02-26 | 2010-08-09 | 아린테크 주식회사 | Modular jack manufacturing method and modular jack manufactured by the manufacturing method |
| KR100974963B1 (en) * | 2008-02-26 | 2010-08-09 | 아린테크 주식회사 | Modular jack manufacturing method and modular jack manufactured by the manufacturing method |
| JP5692861B2 (en) * | 2008-04-28 | 2015-04-01 | テイジン・アラミド・ビー.ブイ. | Bulletproof products containing tape |
| CN105627825A (en) * | 2014-10-30 | 2016-06-01 | 上海斯瑞科技有限公司 | Human shoulder and neck protective device and manufacturing method thereof |
| BE1023672B1 (en) | 2016-05-19 | 2017-06-12 | Seyntex N.V. | FLEXIBLE, LIGHT-WEIGHT ANTIBALLIST PROTECTION |
| EP4305373A4 (en) * | 2021-09-21 | 2025-02-12 | TYR Tactical, LLC | BALLISTIC RIBBED COATING |
| PL73986Y1 (en) * | 2023-09-06 | 2025-07-28 | Akademia Sztuk Pieknych Im Wladyslawa Strzeminskiego | Modular compatible system for personalised women's multifunctional ballistic vest |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4183097A (en) * | 1978-08-10 | 1980-01-15 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Body armor for women |
| JPS6045318U (en) * | 1983-08-31 | 1985-03-30 | 株式会社 邑輝総研 | Women's rider wear |
| US4578821A (en) * | 1984-06-27 | 1986-04-01 | Zufle Tim T | Body armor for women |
| GB2231481A (en) * | 1989-04-12 | 1990-11-21 | Dowty Armourshield Ltd | Protective garments |
| US5020157A (en) * | 1990-03-02 | 1991-06-04 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Ballistic protective insert for use with soft body armor by female personnel |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2231481A (en) | 1938-09-08 | 1941-02-11 | Harry A Rogers | Ornamental electric light bulb and method of manufacture thereof |
| JP2851303B2 (en) * | 1989-05-18 | 1999-01-27 | 株式会社リコー | Printer device |
| FR2653547A1 (en) * | 1989-10-24 | 1991-04-26 | Vetement Temps Nouveaux | BALLISTIC PROTECTION VEST. |
| RU2029219C1 (en) * | 1992-07-24 | 1995-02-20 | Научно-исследовательский институт специальной техники МВД Российской Федерации | Armour vest worn concealed |
| DE4423198A1 (en) | 1994-07-01 | 1996-01-04 | Triumph International Ag | Protective clothing, especially antiballistic protective clothing for women |
| DE4423194A1 (en) * | 1994-07-01 | 1996-01-04 | Triumph International Ag | Process for the production of formations in fabrics made from aromatic polyamides |
-
1998
- 1998-07-14 MY MYPI98003219A patent/MY126505A/en unknown
- 1998-07-14 RU RU2000103266/02A patent/RU2210718C2/en not_active IP Right Cessation
- 1998-07-14 KR KR1020007000358A patent/KR100571469B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-14 PL PL98338220A patent/PL338220A1/en unknown
- 1998-07-14 AU AU84830/98A patent/AU739781B2/en not_active Ceased
- 1998-07-14 BR BR9810708-9A patent/BR9810708A/en not_active Application Discontinuation
- 1998-07-14 ZA ZA9806242A patent/ZA986242B/en unknown
- 1998-07-14 CA CA002289466A patent/CA2289466C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-14 EP EP98935629A patent/EP0996849A1/en not_active Withdrawn
- 1998-07-14 JP JP2000503384A patent/JP4511718B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-14 IL IL13393098A patent/IL133930A/en not_active IP Right Cessation
- 1998-07-14 WO PCT/US1998/014471 patent/WO1999004217A1/en not_active Ceased
- 1998-07-14 CN CN98807219A patent/CN1083100C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-14 UA UA2000010235A patent/UA64755C2/en unknown
- 1998-07-14 HU HU0003284A patent/HU223628B1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-07-14 CZ CZ0448899A patent/CZ300595B6/en not_active IP Right Cessation
-
2000
- 2000-01-13 BG BG104078A patent/BG64571B1/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4183097A (en) * | 1978-08-10 | 1980-01-15 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Body armor for women |
| JPS6045318U (en) * | 1983-08-31 | 1985-03-30 | 株式会社 邑輝総研 | Women's rider wear |
| US4578821A (en) * | 1984-06-27 | 1986-04-01 | Zufle Tim T | Body armor for women |
| GB2231481A (en) * | 1989-04-12 | 1990-11-21 | Dowty Armourshield Ltd | Protective garments |
| US5020157A (en) * | 1990-03-02 | 1991-06-04 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Ballistic protective insert for use with soft body armor by female personnel |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL338220A1 (en) | 2000-10-09 |
| BG104078A (en) | 2000-07-31 |
| HUP0003284A2 (en) | 2001-02-28 |
| CZ300595B6 (en) | 2009-06-24 |
| BG64571B1 (en) | 2005-07-29 |
| MY126505A (en) | 2006-10-31 |
| CZ9904488A3 (en) | 2001-05-16 |
| UA64755C2 (en) | 2004-03-15 |
| CA2289466A1 (en) | 1999-01-28 |
| IL133930A0 (en) | 2001-04-30 |
| HK1028806A1 (en) | 2001-03-02 |
| CN1264461A (en) | 2000-08-23 |
| HU223628B1 (en) | 2004-10-28 |
| HUP0003284A3 (en) | 2001-09-28 |
| RU2210718C2 (en) | 2003-08-20 |
| KR20010021794A (en) | 2001-03-15 |
| CA2289466C (en) | 2006-09-19 |
| CN1083100C (en) | 2002-04-17 |
| EP0996849A1 (en) | 2000-05-03 |
| KR100571469B1 (en) | 2006-04-17 |
| AU739781B2 (en) | 2001-10-18 |
| JP4511718B2 (en) | 2010-07-28 |
| AU8483098A (en) | 1999-02-10 |
| WO1999004217A1 (en) | 1999-01-28 |
| ZA986242B (en) | 2000-01-14 |
| IL133930A (en) | 2004-02-08 |
| BR9810708A (en) | 2000-09-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5943694A (en) | Specially shaped multilayer armor | |
| US5479659A (en) | Lightweight ballistic resistant garments and method to produce the same | |
| US9823050B2 (en) | Integrated body armor garment | |
| US20190331463A1 (en) | Protective clothing system with cooling subsystem | |
| JP4511718B2 (en) | Specially shaped multi-layer protective clothing | |
| US8336112B2 (en) | Body armor with overlapping layers of ballistic material | |
| JP3932333B2 (en) | Protective reinforcing core and protective clothing using the same | |
| FI111030B (en) | Protective suit, especially antiballistic protective suit for women | |
| EP2706322B1 (en) | Continuous ballistic collar for ballistic protection vest | |
| MXPA00000502A (en) | Specially shaped multilayer armour | |
| CA2791558A1 (en) | Body armor with overlapping layers of ballistic material | |
| MXPA01005032A (en) | Specially shaped multilayer armor | |
| HK1028806B (en) | Specially shaped multilayer armour |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050630 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20080303 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080507 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080807 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080814 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081107 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20081107 |
|
| RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20081107 |
|
| RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20090221 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090803 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091104 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100426 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100507 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130514 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |