JP2001314942A - Plate mold cooled by liquid - Google Patents
Plate mold cooled by liquidInfo
- Publication number
- JP2001314942A JP2001314942A JP2001084758A JP2001084758A JP2001314942A JP 2001314942 A JP2001314942 A JP 2001314942A JP 2001084758 A JP2001084758 A JP 2001084758A JP 2001084758 A JP2001084758 A JP 2001084758A JP 2001314942 A JP2001314942 A JP 2001314942A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plate
- mold
- plate mold
- mold according
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title abstract description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 31
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims abstract description 28
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims abstract description 28
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 27
- 238000005476 soldering Methods 0.000 claims abstract description 18
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims abstract description 18
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 13
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 13
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 13
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 13
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 11
- 229910000881 Cu alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 10
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000010894 electron beam technology Methods 0.000 claims description 15
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 15
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 claims description 15
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims description 7
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 claims description 7
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 6
- 238000005219 brazing Methods 0.000 claims description 6
- 229910000777 cunife Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 2
- 229910001316 Ag alloy Inorganic materials 0.000 claims 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 6
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000003870 refractory metal Substances 0.000 description 2
- 229910000851 Alloy steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000723418 Carya Species 0.000 description 1
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical group [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 150000001879 copper Chemical class 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
- B22D11/055—Cooling the moulds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
- B22D11/059—Mould materials or platings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Continuous Casting (AREA)
- Cookers (AREA)
- Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、金属、鋼の連続鋳造の
ための液体冷却されるプレート金型であって、固定ボル
トによってそれぞれ１つのウオータボックス若しくは支
持プレートと結合している銅又は銅合金から成る高熱伝
導性の金型プレートを有するものに関する。FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a liquid-cooled plate mold for continuous casting of metals and steels, said copper or copper being respectively connected to one water box or support plate by means of fixing bolts. The present invention relates to one having a high heat conductive mold plate made of an alloy.
【０００２】[0002]
【従来の技術】等しい厚さの金型プレートでは、溶接さ
れたボルトによるプレート固定法が公知である。鋳造運
転中の温度上昇によるプレート膨張のために、特に短い
ボルトでは溶接部の故障につながり得る追加の撓み及び
引張応力が生じ得る。2. Description of the Prior Art For mold plates of equal thickness, plate fixing by means of welded bolts is known. Due to plate expansion due to elevated temperatures during the casting operation, additional deflection and tensile stresses can occur, which can lead to weld failure, especially with short bolts.
【０００３】文献ドイツ国特許出願第１９７１６４５０
号明細書は、それぞれ銅プレート及び鋼製支持プレート
から構成される互いに向かい合って位置する幅広側の２
つの壁を備えた薄い鋼ブルームの連続鋳造のための液体
冷却される金型を記載している。１つの型空間を区画す
る銅プレートは、ＣｕＮｉＦｅ合金から成る金属ボルト
によって支持プレートに取外し可能に固定されている。
金属ボルトは、銅プレート上に溶接されている。この際
追加的に溶接材料としてニッケルリングが使用される。
銅プレートには、冷却媒体ダクト並びに金属ボルトの横
断面平面の領域に冷却孔が設けられている。公知の金型
の中子は、ＣｕＮｉＦｅ合金から成る金属ボルトを使用
する措置に結び付く。この種の、特に特に強い張力を作
用される金属ボルトに基づいて、銅プレートとの溶接結
合における極く僅かな強度分散しか有しない著しい強度
向上が得られべきである。銅プレートへの金属ボルトの
固定のために、合理的にそれ自体公知のボルト溶接法が
使用される。Document German Patent Application No. 19716450
No. 5,059,086 discloses two opposite wide sides 2 each consisting of a copper plate and a steel support plate.
A liquid cooled mold for continuous casting of a thin steel bloom with two walls is described. The copper plate defining one mold space is detachably fixed to the support plate by metal bolts made of a CuNiFe alloy.
Metal bolts are welded on the copper plate. At this time, a nickel ring is additionally used as a welding material.
The copper plate is provided with cooling holes in the area of the cross section plane of the cooling medium duct and the metal bolts. Known mold cores have led to the use of metal bolts made of CuNiFe alloy. Due to metal bolts of this kind, in particular with particularly high tension, a significant strength increase with only a very small strength distribution in the welded connection with the copper plate should be obtained. For fastening the metal bolts to the copper plate, bolt welding methods known per se are used rationally.
【０００４】文献国際出願ＷＯ−９５／２１０３６は、
鋼の連続鋳造のための支持プレートを備えた金型を記載
している。銅又は銅合金から成る良熱伝導性のプレート
が支持プレートにねじ止めされ、かつ支持プレートに銅
又は銅合金から成る比較的薄い被覆層がはんだ付けされ
ている。良熱伝導性のプレートは機能的に取り去られ、
かつ被覆層が直接支持プレート上にはんだ付けされるこ
とができる。被覆層は金型を通過する鋳物ストランドに
接触しかつ冷却する。被覆層の傷発生又は摩耗の際には
んだ付け部は溶融されて除去され、そして新たな層が熱
伝導性プレート又は支持プレート上にはんだ付けされ
る。The international application WO-95 / 21036 is
1 discloses a mold with a support plate for continuous casting of steel. A thermally conductive plate of copper or copper alloy is screwed to the support plate and a relatively thin coating of copper or copper alloy is soldered to the support plate. The plate with good thermal conductivity is functionally removed,
And the coating layer can be soldered directly onto the support plate. The coating contacts and cools the casting strand passing through the mold. In the event of scratching or abrasion of the coating layer, the solder is melted away and a new layer is soldered onto the heat-conducting or support plate.
【０００５】文献ドイツ国特許第１９８０１７２８号明
細書は、金型プレート及びウオータボックスから成り,
好ましくは、鋼から成るストランドの鋳造のための連続
鋳造金型を開示し、金型プレート及びウオータボックス
は互いに結合されかつそれらの間に水案内ダクトによる
水冷却部が構成されている。水案内ダクトは、ウオータ
ボックスの金型プレートに面した側に配設されておりか
つ金型プレート中には配設されていない。この種の構造
の連続鋳造金型は、金型幅広側が、その要素である銅プ
レートと共に及び又はウオータボックスが水案内ダクト
と共に又は水案内ダクトなしにウオータボックスと共
に、しかし水案内ダクトを有する結合プレートと共に、
クランプボルトによって一緒に保持されることによって
改良される。これらの構成要素は、銅プレートの円錐状
凹部に実質的に円錐のクランプボルト頭部を有する。The document DE 198 01 728 A1 consists of a mold plate and a water box,
Preferably, a continuous casting mold for the casting of strands of steel is disclosed, wherein the mold plate and the water box are connected to each other and between which a water cooling by means of a water guide duct is provided. The water guide duct is arranged on the side of the water box facing the mold plate and is not arranged in the mold plate. A continuous casting mold of this type of construction is characterized in that the wide side of the mold has a copper plate as its element and / or a water box with or without a water guide duct, but with a water plate, but with a connecting plate having a water guide duct. Along with
Improved by being held together by clamp bolts. These components have a substantially conical clamping bolt head in a conical recess in the copper plate.
【０００６】この種の構造では、クランプボルトの頭部
は、特別な円錐形状を形成すべきであり、又は円錐形の
薄板状に形成されるべきであり、かつ有利な方法で連続
鋳造金型の銅プレートと同様な材料から成る。クランプ
ボルト／クランプボルト頭部と銅プレートとの間の熱伝
導性を最適にするために、銅プレートとクランプボルト
／クランプボルト頭部との間の面が金属、好ましくは銀
から成る高伝導性層を備えることができる。銅プレート
とクランプボルトとの結合の一層の改善は、この結合が
銅プレートの冷却側に加熱側の方向における面に亘る水
貫流に対するシールを備える場合に、達成される。[0006] In this type of construction, the head of the clamping bolt should form a special conical shape or be formed in a conical laminar shape and in a favorable manner a continuous casting mold. Made of the same material as the copper plate. In order to optimize the thermal conductivity between the clamp bolt / clamp bolt head and the copper plate, the surface between the copper plate and the clamp bolt / clamp bolt head is made of a metal, preferably silver, with high conductivity Layers can be provided. A further improvement in the connection between the copper plate and the clamping bolt is achieved if this connection comprises a seal on the cooling side of the copper plate against water flow across the surface in the direction of the heating side.
【０００７】未公開の特許出願Ｐ１９８３５１１９．９
は、金属ストランド、特に鋼ストランドの鋳造のための
連続鋳造装置の金型壁であって、ウオータボックスとウ
オータボックスとボルトを介して結合した金型内方プレ
ートとを備えたものに関する。ボルトは、ボルト首部横
断面を有し、ウオータボックスを貫通する１つのボルト
首部と、ボルト頭部を有し、金型内方プレートに保持さ
れたボルト頭部とを有する。金型内方プレート中のボル
トの簡単な保持のために、ボルトの少なくとも１つのボ
ルト頭部横断面がこのボルトのボルト首部横断面よりも
大きく、金型内方プレートがこのボルトのボルト頭部の
収容のためのウオータボックスに対して縮小された溝を
有することが、提案される。Unpublished patent application P198351199.9
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a mold wall of a continuous casting apparatus for casting metal strands, particularly steel strands, which comprises a water box, and a mold inner plate connected to the water box via bolts. The bolt has a bolt neck cross-section, has one bolt neck penetrating the water box, has a bolt head, and has a bolt head held on a mold inner plate. For easy holding of the bolt in the mold inner plate, at least one bolt head cross section of the bolt is larger than the bolt neck cross section of the bolt, and the mold inner plate is connected to the bolt head of the bolt. It is proposed to have a reduced groove for the water box for the accommodation of the.
【０００８】結局、ドイツ国特許出願公開公報第１５０
８９０２号は、金型壁が固定ボルトによって支持架台と
結合している高融点金属の連続鋳造用の液体冷却される
プレート金型を開示する。金型壁の孔に鋳造方向に対し
て横に挿入されかつ固定ねじの収容のためのねじ孔を備
える丸棒が、予め設けられる。この実施形態においては
製造コストは多大である。After all, German Patent Application Publication No. 150
No. 8902 discloses a liquid-cooled plate mold for continuous casting of refractory metals in which the mold wall is connected to a support base by fixing bolts. A round bar is provided in advance in the hole of the mold wall, which is inserted transversely to the casting direction and has a screw hole for receiving a fixing screw. In this embodiment, the manufacturing cost is large.
【０００９】[0009]
【発明が解決しようとする課題】本発明は、前記の技術
水準から出発して、請求項１の上位概念に記載された形
式の液体冷却されるプレート金型における鋳造運転中に
調整される温度変動の際、銅若しくは銅合金から成る金
型内方プレートと、銅又は鋼から成り担持し、支持し又
は形状を付与する支持プレート若しくはウオータボック
スプレートとの結合部の領域における困難性及び問題を
軽減し若しくは最小にし、かつ経済的に代替可能なコス
ト及び作業で実施可能かつ長期の故障のない使用に好適
な銅製金型プレートに対する引張り負荷されかつ熱伝導
度的に負荷可能な固定要素の確実な固定方法を提供する
ことを課題の基礎とする。SUMMARY OF THE INVENTION The invention is based on the above-mentioned state of the art and provides for a temperature to be adjusted during a casting operation in a liquid-cooled plate mold of the type described in the preamble of claim 1. In the event of fluctuations, the difficulties and problems in the area of the connection between the mold inner plate made of copper or copper alloy and the supporting plate or water box plate made of copper or steel that carries, supports or gives shape are identified. Ensure tension- and thermally-conductively fixed fixing elements on copper mold plates that are reduced or minimized and are economically viable at cost and workable and suitable for long-term failure-free use. The task is to provide a secure fixing method.
【００１０】[0010]
【課題を解決するための手段】この課題の解決のため
に、冒頭に記載された形式の連続鋳造のための液体冷却
される金型プレートでは本発明によれば、、各金型プレ
ートの水側にねじを備えた型部分が配設されており、か
つ固定部材としてのはんだ付け部又は溶接部によって摩
擦的に金型プレートと結合していることが提案される。SUMMARY OF THE INVENTION To solve this problem, in a liquid-cooled mold plate for continuous casting of the type described at the outset, according to the invention, according to the invention, the water of each mold plate is It is proposed that a mold part with a screw be provided on the side and that it be frictionally connected to the mold plate by soldering or welding as a fixing element.
【００１１】そのようなはんだ付け結合及び又は溶接結
合は一方では容易に製造可能でかつ例えば１８０Ｎ／ｍ
ｍ2 の交番耐久強度を達成する。[0011] Such soldered and / or welded joints are, on the one hand, easily manufacturable and, for example, 180 N / m
Achieve an alternating durability of m 2 .
【００１２】この結合では、型部分若しくは固定部材が
好ましくは、ＣｕＡｇ、ＣｕＣｒＺｒ、ＣｕＮｉＢｅ又
はＣｕＮｉＦｅのような良伝導性の材料から有利に製造
される。In this connection, the mold part or the fixing member is advantageously produced from a material with good conductivity, such as CuAg, CuCrZr, CuNiBe or CuNiFe.
【００１３】その際固定部材は高せん断強度の軟鑞層に
よって金型と結合されることができる。In this case, the fixing member can be connected to the mold by a high-shear-strength soft solder layer.
【００１４】しかし固定部材が硬鑞層によって金型プレ
ートと結合されかつ鑞金属として好ましくは銀又は銅含
有硬鑞が使用される措置も採られることができる。However, measures can also be taken in which the fixing element is connected to the mold plate by a hard solder layer and a hard solder containing preferably silver or copper is used as the brazing metal.
【００１５】固定部材を高温はんだ付けによって金型プ
レートと結合させることも可能である。このためにはん
だ付け個所の加熱は電子ビーム又は電流によって行われ
ることができる。It is also possible to connect the fixing member to the mold plate by high-temperature soldering. For this purpose, the heating of the soldering points can be effected by means of an electron beam or an electric current.
【００１６】固定部材を電子ビーム溶接によって金型プ
レートと結合することも、特に有利である。It is also particularly advantageous to connect the fixing element to the mold plate by electron beam welding.
【００１７】このために、固定部材は同様に金型プレー
トの裏側への比較的に深い丸い凹部に挿入されることが
できる。溶接は、それから金型プレートと固定部材との
間の分離個所に沿ってリング状に行われる。電子ビーム
は、金型表面上に垂直に又はある角度をもって照射され
る。固定部材は、図２に示されるように、凹部の上縁で
終る程の長さの突起を備えることができる。For this purpose, the fixing element can likewise be inserted into a relatively deep round recess on the back side of the mold plate. The welding is then performed in a ring along the separation between the mold plate and the fixing member. The electron beam is directed vertically or at an angle onto the mold surface. As shown in FIG. 2, the fixing member may include a protrusion long enough to end at the upper edge of the recess.
【００１８】固定部材は、前記のように、良伝導性の又
は好適な鋼合金から製造されることができる。[0018] The fixing member, as described above, can be made of a well conductive or suitable steel alloy.
【００１９】本発明の他の構成は、従属請求項に対応し
て行われる。[0019] Other embodiments of the invention are made according to the dependent claims.
【００２０】[0020]
【実施例】図１に表された鋼のような高融点金属の連続
鋳造のための液体冷却されるプレート金型は、固定ボル
ト２によってそれぞれ後方のウオータボックス若しくは
冷却水用のダクトを有する支持プレート４と結合してい
る銅又は銅合金から成る高熱伝導性金型プレート１を有
する。冷却水用のダクトは、金型プレート内方にも配置
され得る。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A liquid-cooled plate mold for continuous casting of a refractory metal such as steel shown in FIG. 1 is supported by fixing bolts 2 each having a rear water box or a duct for cooling water. It has a highly thermally conductive mold plate 1 made of copper or a copper alloy which is connected to a plate 4. A duct for cooling water can also be arranged inside the mold plate.
【００２１】本発明によれば、金型プレート１の水側
に、固定ボルト２のねじ込みのためのねじ孔５を形成さ
れた成型部材６が配設されかつ固定部材としてのはんだ
付け部７，７′によって金型プレート１と摩擦的に結合
している。成型部材若しくは固定部材６は、好ましく
は、ＣｕＡｇ，ＣｕＣｒＺｒ，ＣｕＮｉＢｅ又はＣｕＮ
ｉＦｅのような良伝導性の金属材料からつくられる。固
定部材６は、軟鑞７によって金型プレート１と結合して
いる。高いせん断強度を有する軟鑞層７は、好ましく
は、合金（Ｌ）ＣｄＺｎ若しくはＣｄＺｎＡｇ若しくは
ＳｎＺｎＡｇ若しくはＳｎＣｄＺｎという鑞材料からつ
くられる。According to the present invention, a molding member 6 having a screw hole 5 for screwing the fixing bolt 2 is disposed on the water side of the mold plate 1 and the soldering portions 7 and 7 serving as fixing members are provided. It is frictionally connected to the mold plate 1 by 7 '. The molded or fixed member 6 is preferably made of CuAg, CuCrZr, CuNiBe or CuN.
It is made of a highly conductive metal material such as iFe. The fixing member 6 is connected to the mold plate 1 by a soft solder 7. The soft brazing layer 7 with high shear strength is preferably made from a brazing material alloy (L) CdZn or CdZnAg or SnZnAg or SnCdZn.
【００２２】しかし固定部材６が、硬鑞層７′によって
金型プレート１と結合されかつ鑞金属がこの銅鑞合金又
は銀鑞合金として使用されるという措置も採用され得
る。However, it is also possible to adopt a measure in which the fixing member 6 is connected to the mold plate 1 by means of a hard solder layer 7 'and the brazing metal is used as this copper or silver brazing alloy.
【００２３】固定部材６は、電子ビーム又は電流による
高温はんだ付けによって金型プレート１と結合されるこ
とが可能である。The fixing member 6 can be connected to the mold plate 1 by high-temperature soldering using an electron beam or an electric current.
【００２４】硬質はんだ付けは、略４５０℃以上の鑞温
度では、軟鑞よりも比較的高い強度を生じ、しかし硬鑞
は、軟鑞に比して変動温度負荷の際に、はんだ割れを起
こし易くかつ製造の際に高いコスト必要とし、かつ取り
囲む特に銅材料の損傷なしに修理においてはんだが外れ
ない。Hard soldering produces relatively higher strength than soft solder at soldering temperatures above about 450 ° C., but hard soldering causes solder cracking when subjected to fluctuating temperature loading compared to soft soldering. It is easy and requires high production costs and does not come off during repair without damage to the surrounding copper material.
【００２５】本発明の構成は、固定部材用のはんだ付け
面を、正確な位置決めのために鏡面に仕上げることが行
われる。In the structure of the present invention, the soldering surface for the fixing member is mirror-finished for accurate positioning.
【００２６】本発明による構成は、固定部材６が金型プ
レート１の裏面において比較的小さい深さ、例えば５ｍ
ｍまでの合致する凹部８に挿入されかつ凹部内ではんだ
付けされ、そして支持プレート４において固定部材６に
対して全側で間隔をおいて形成された孔９が存在し、孔
９は少なくとも１つの冷却媒体ダクトと貫流接続するこ
とが行われる。孔９はウオータボックスのプレートにも
設けられることができる。According to the configuration of the present invention, the fixing member 6 has a relatively small depth on the back surface of the mold plate 1, for example, 5 m.
m, and there are holes 9 which are inserted into the matching recesses 8 and soldered in the recesses and are formed on the support plate 4 on all sides with respect to the fixing member 6, at least one hole 9 A flow connection with one cooling medium duct is provided. The holes 9 can also be provided in the plate of the water box.
【００２７】ボルト固定のこの構成は、固定部材６もボ
ルト２のシャフトも冷却水によって回流されておりかつ
そのために十分な程度に冷却されることができるという
利点が得られる。それによってはんだ付け部の危険が確
実に除去される。This configuration of bolt fixing has the advantage that both the fixing member 6 and the shaft of the bolt 2 are circulated by cooling water and can therefore be cooled to a sufficient degree. This ensures that the danger of soldering is eliminated.
【００２８】この目的で、本発明による他の構成も、即
ち、支持プレート４がリング隙間１０の形成の下に固定
部材２を収容し、そのシャフト直径に比して大きな直径
の孔２′を有し、そしてリング隙間１０の各々が冷却水
を案内する孔９と連通している。For this purpose, another embodiment according to the invention is that the support plate 4 accommodates the fixing member 2 under the formation of a ring gap 10 and has a hole 2 'having a diameter larger than its shaft diameter. And each of the ring gaps 10 communicates with a hole 9 for guiding cooling water.
【００２９】しかし前記構成は、金型プレート１と支持
プレート４との間の温度に依存した膨張係数が強制的に
補償されるという利点を有する。However, the arrangement has the advantage that the temperature-dependent expansion coefficient between the mold plate 1 and the support plate 4 is forcibly compensated.
【００３０】さらに、措置のうち、選択的に、冷却媒体
ダクト３が金型プレート１又は支持プレート若しくは金
型プレートに当接するウオータボックスのプレートに配
設されることが行われることができる。Furthermore, of the measures, it can optionally be provided that the cooling medium duct 3 is arranged on the mold plate 1 or on a plate of the water box abutting the support plate or the mold plate.
【００３１】結局金型プレート１における冷却媒体ダク
ト３は、溝又は孔として好ましくは、鋳造方向に形成さ
れることができる。After all, the cooling medium duct 3 in the mold plate 1 can be formed as a groove or a hole, preferably in the casting direction.
【００３２】図２は、成型部材６を備えた図１の破断断
面を示し、成型部材は、冒頭に記載された課題の選択的
な解決として電子ビーム溶接部１２によって金型プレー
ト１と固着されている。溶接は、成型部材６の外側にあ
る。横断面リング状の成型部材の外径は、溶接前に溶接
継ぎ目の領域に１〜８ｍｍの大きな直径を有する。電子
ビーム溶接のために、金型プレート１は固定部の領域で
溶接継ぎ目深さの高さに略相当する僅かな材料隆起部を
有する。成型部材６はボルト２による固定のために内径
ねじ５を備える (図１）。成型部材６は外径ねじを備え
たボルトとしても形成されることができる。支持プレー
ト４の冷却水用のダクト３は、冷却水を案内する穴９同
様に破断して示されている。FIG. 2 shows a cut-away section of FIG. 1 with a molding 6 which is fixed to the mold plate 1 by means of an electron beam weld 12 as an optional solution to the problem described at the outset. ing. The weld is outside the molded part 6. The outer diameter of the cross-section ring-shaped molding has a large diameter of 1 to 8 mm in the region of the welding seam before welding. For the purpose of electron beam welding, the mold plate 1 has a slight material elevation in the region of the fixing, which corresponds approximately to the height of the weld seam depth. The molding member 6 is provided with an inner diameter screw 5 for fixing by the bolt 2 (FIG. 1). The molding 6 can also be formed as a bolt with an external thread. The duct 3 for the cooling water in the support plate 4 is shown broken like the hole 9 for guiding the cooling water.
【図１】図１は、はんだ付けによって固定された成型部
材と成型部材にねじ込まれる固定ボルトとを備えた金型
内方プレートの破断断面を示す。FIG. 1 shows a cut-away cross section of a mold inner plate including a molding member fixed by soldering and fixing bolts screwed into the molding member.
【図２】図２は、電子ビーム溶接によって固定された成
型部材を備えた図１の破断断面を示す。FIG. 2 shows a cut-away section of FIG. 1 with a molded part secured by electron beam welding.
１ 金型プレート ２ 固定ボルト ３ ダクト ４ 支持プレート ５ ねじ孔 ６ 成型部材 ７ はんだ付け部 ８ 凹部 ９ 孔 １０ リング隙間 １１ デイスク又はばね要素 １２ 溶接継ぎ目 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Mold plate 2 Fixing bolt 3 Duct 4 Support plate 5 Screw hole 6 Molding member 7 Soldering part 8 Depression 9 Hole 10 Ring gap 11 Disk or spring element 12 Weld seam
フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｂ２３Ｋ 35/28 ３１０ Ｂ２３Ｋ 35/28 ３１０Ｄ 35/30 ３１０ 35/30 ３１０Ｂ ３１０Ｃ (72)発明者 アルブレヒト・ギルゲンゾーン ドイツ連邦共和国、40629デユッセルドル フ、ハルトストラーセ、132 (72)発明者 マイクル・ポーラン アメリカ合衆国、ニユー・ジャージー州 07675、ウエストウッド、ヒッコリー・ス トリート、461Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat II (Reference) B23K 35/28 310 B23K 35/28 310D 35/30 310 35/30 310B 310C (72) Inventor Albrecht Gilgenzone Germany Federal Republic, 40629 Düsseldorf, Hartstrasse, 132 (72) Inventor Mikle Polan, New Jersey, USA 07675, Westwood, Hickory Street, 461
Claims (27)
タボックス若しくは支持プレート（４）と結合している
銅又は銅合金から成る高熱伝導性の金型プレート（１）
を有する金属、特に鋼材料の連続鋳造のための液体冷却
されるプレート金型において、 各金型プレート（１）の水側に、ねじ（５）を形成され
た成型部材（６）が配設されておりかつ固定部材として
のはんだ付け部（７, ７′）又は溶接部（１２）によっ
て金型プレート（１）と摩擦的に結合していることを特
徴とする前記プレート金型。A highly thermally conductive mold plate (1) made of copper or a copper alloy which is connected to a water box or a support plate (4) by means of a fixing element (2), respectively.
In a liquid-cooled plate mold for continuous casting of a metal, especially a steel material having the following, a molding member (6) provided with a screw (5) is arranged on the water side of each mold plate (1). The plate mold described above, wherein the plate mold is frictionally connected to the mold plate (1) by soldering portions (7, 7 ') or welding portions (12) as fixing members.
ましくはＣｕＡｇ，ＣｕＣｒＺｒ，ＣｕＮｉＢｅ、又は
ＣｕＮｉＦｅのような良伝導性の金属材料からつくられ
ていることを特徴とする請求項１に記載のプレート金
型。2. The method as claimed in claim 1, wherein the molding or fixing element is made of a highly conductive metal material, such as CuAg, CuCrZr, CuNiBe or CuNiFe. Plate mold.
て金型プレート（１）と結合していることを特徴とする
請求項１又は２に記載のプレート金型。3. The plate mold according to claim 1, wherein the fixing member is connected to the mold plate by a soft solder layer.
くは合金（Ｌ）ＣｄＺｎ, ＣｄＺｎＡｇ、ＳｎＣｄＺｎ
である鑞材料によってつくられていることを特徴とする
請求項３に記載のプレート金型。4. The high-shear strength soft solder layer (7) is preferably alloy (L) CdZn, CdZnAg, SnCdZn.
4. The plate mold according to claim 3, wherein the plate mold is made of a brazing material.
って金型プレート（１）と結合していることを特徴とす
る請求項１又は２に記載のプレート金型。5. The plate mold according to claim 1, wherein the fixing member is connected to the mold plate by a hard solder layer.
だ材料によってつくられていることを特徴とする請求項
５に記載のプレート金型。6. The plate mold according to claim 5, wherein the hard solder layer is made of a solder material that is a copper alloy or a silver alloy.
型プレート（１）と結合していることを特徴とする請求
項１又は２に記載のプレート金型。7. The plate mold according to claim 1, wherein the fixing member is joined to the mold plate by high-temperature soldering.
によって行われる請求項７に記載のプレート金型。8. The plate mold according to claim 7, wherein the high-temperature soldering is performed by an electron beam or an electric current.
るはんだ材料によってつくられていることを特徴とする
請求項７又は８に記載のプレート金型。9. The plate mold according to claim 7, wherein the high-temperature solder layer is made of a solder material that is a copper alloy or a silver alloy.
正確な位置決めのために鏡面に仕上げられていることを
特徴とする請求項１から６までのうちのいずれか１つに
記載のプレート金型。10. A soldering surface for a fixing member (6),
The plate mold according to any one of claims 1 to 6, wherein the plate mold is mirror-finished for accurate positioning.
グ状横断面の成型部材であり、成型部材が金型プレート
（１）の裏側の比較的小さい深さの合致する窪み（８）
に装入され、そしてウオータボックス若しくは支持プレ
ート（４）に固定部材（６）に対して全側面に間隔をお
いて形成された穴（９）があり、穴は、少なくとも１つ
の冷却媒体ダクトと貫流接続していることを特徴とする
請求項１から７までのうちのいずれか１つに記載のプレ
ート金型。11. The fixing member (6) is preferably a molded member with a ring-shaped cross section, the molded member being a matching recess (8) with a relatively small depth on the back side of the mold plate (1).
And the water box or support plate (4) has holes (9) formed on all sides with respect to the fixing member (6), the holes being provided with at least one cooling medium duct and 8. The plate mold according to claim 1, wherein the plate mold has a flow-through connection.
備えることを特徴とする請求項１１に記載のプレート金
型。12. The plate mold according to claim 11, wherein the fixing member (6) comprises a screw insert.
ト（４）が、固定ボッルト（２）を収容し、そのシャフ
ト直径に比して大きな直径の穴（２′）をリング隙間
（１０）の形成の下に有して、そしてこれらのリング隙
間（１０）の各々が冷却水案内穴（９）と連通している
ことを特徴とする請求項１から１２までのうちのいずれ
か１つに記載のプレート金型。13. A water box or support plate (4) containing a fixed bolt (2) and having a hole (2 ') having a diameter larger than its shaft diameter under the formation of a ring gap (10). Plate according to any one of the preceding claims, comprising and having each of these ring gaps (10) in communication with a cooling water guide hole (9). Type.
型プレート（１）に又は支持プレート（４）に若しくは
金型プレート（１）に当接しているウオータボックスの
プレートに配設されていることを特徴とする請求項１か
ら１３までのうちのいずれか１つに記載のプレート金
型。14. A cooling medium duct (3) is optionally arranged on the mold plate (1) or on the support plate (4) or on a plate of the water box abutting the mold plate (1). The plate mold according to any one of claims 1 to 13, wherein:
ダクト（３）が、溝若しくは穴として、 好ましくは鋳造
方向に形成されていることを特徴とする請求項１から１
４までのうちのいずれか１つに記載のプレート金型。15. The cooling medium duct (3) in the mold plate (1) is formed as a groove or hole, preferably in the casting direction.
4. The plate mold according to any one of 4 to 4.
ト（４）と連結ボルト（２）との間にデイ スク及び又は
ばね要素（１１）が配設されていることを特徴とする請
求項１から１５までのうちのいずれか１つに記載のプレ
ート金型。16. A disk and / or spring element (11) is arranged between the water box or the support plate (4) and the connecting bolt (2). The plate mold according to any one of the above.
ビーム溶接によって金型プレート（１）と結合している
ことを特徴とする請求項１に記載のプレート金型。17. The plate mold according to claim 1, wherein the molding member (6) is connected to the mold plate (1) preferably by electron beam welding.
くは成型部材（６）の外側に配設されていることを特徴
とする請求項１７に記載のプレート金型。18. The plate mold according to claim 17, wherein the electron beam weld (12) is preferably arranged outside the molding (6).
材として形成されており、かつ電子ビーム溶接用の外径
上溶接継ぎ目（１２）の領域でより大きな直径を有する
ことを特徴とする請求項１７又は１８に記載のプレート
金型。19. The molding part (6) is formed as a ring-shaped fixing element and has a larger diameter in the region of the outer diameter upper welding seam (12) for electron beam welding. The plate mold according to claim 17.
が、溶接継ぎ目（１２）の領域でこの領域以外における
外径よりも１〜８ｍｍ大きいことを特徴とする請求項１
７、１８又は１９のうちのいずれか１つに記載のプレー
ト金型。20. An outer diameter of a fixing member for electron beam welding in a region of a welding seam (12) is larger by 1 to 8 mm than an outer diameter in a region other than the region.
20. The plate mold according to any one of 7, 18 or 19.
接の領域でその高さが略溶接継ぎ目の深さに相応する隆
起部を有することを特徴とする請求項１７から２０まで
のうちのいずれか１つに記載のプレート金型。21. The method according to claim 17, wherein the mold plate has a ridge in the region of the electron beam welding whose height corresponds approximately to the depth of the weld seam. The plate mold according to any one of the above.
好ましくは鋼からつくられていることを特徴とする請求
項１７から２１までのうちのいずれか１つに記載のプレ
ート金型。22. The molding member (6) or the fixing member,
22. A plate mold according to any one of claims 17 to 21, characterized in that it is preferably made of steel.
高強度の銅合金からつくられていることを特徴とする請
求項１７から２２までのうちのいずれか１つに記載のプ
レート金型。23. The molding member (6) or the fixing member,
The plate mold according to any one of claims 17 to 22, wherein the plate mold is made of a high-strength copper alloy.
成されており、かつ好ましくは外径ねじを備えることを
特徴とする請求項１７から２３までのうちのいずれか１
つに記載のプレート金型。24. The fixing device according to claim 17, wherein the fixing element is formed as a fixing bolt and has an external thread.
The plate mold described in the above.
部の領域でより大きなシャフト直径を有することを特徴
とする請求項１７から２４までのうちのいずれか１つに
記載のプレート金型。25. Plate mold according to claim 17, wherein the fixing bolt has a larger shaft diameter in the region of the electron beam weld.
の外径が、溶接継ぎ目の領域でそのシャフト直径よりも
１〜８ｍｍ大きいことを特徴とする請求項１７から２５
までのうちのいずれか１つに記載のプレート金型。26. Fixing bolt for electron beam welding (2)
26. The outer diameter of the shaft in the region of the weld seam is 1 to 8 mm larger than its shaft diameter.
A plate mold according to any one of the preceding claims.
ることを特徴とする請求項１７から２６までのうちのい
ずれか１つに記載のプレート金型。27. The plate mold according to claim 17, wherein the fixing bolts are preferably made of steel.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10015037 | 2000-03-25 | ||
| DE10039625:9 | 2000-08-09 | ||
| DE10039625A DE10039625A1 (en) | 2000-03-25 | 2000-08-09 | Liquid-cooled plate mold |
| DE10015037:3 | 2000-08-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001314942A true JP2001314942A (en) | 2001-11-13 |
Family
ID=26005030
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001084758A Withdrawn JP2001314942A (en) | 2000-03-25 | 2001-03-23 | Plate mold cooled by liquid |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20010042608A1 (en) |
| EP (1) | EP1138417A1 (en) |
| JP (1) | JP2001314942A (en) |
| CN (1) | CN1322596A (en) |
| BR (1) | BR0101148A (en) |
| CA (1) | CA2341920A1 (en) |
| MX (1) | MXPA01002885A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2009105241A (en) * | 2007-10-24 | 2009-05-14 | Nec Tokin Corp | Chip-type solid electrolytic capacitor and manufacturing method thereof |
| CN104399916A (en) * | 2014-11-18 | 2015-03-11 | 武钢集团昆明钢铁股份有限公司 | Offline rapid arc-aligning method for movable segment of arc-shaped billet continuous casting machine |
| KR101680484B1 (en) | 2015-08-24 | 2016-11-28 | 이재규 | metallic mold having bush combination structure |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI20020750A7 (en) * | 2002-04-19 | 2003-10-20 | Outokumpu Oy | Method for manufacturing a heat sink and a heat sink |
| DE10237472A1 (en) * | 2002-08-16 | 2004-02-26 | Km Europa Metal Ag | Liquid-cooled mold for continuously casting steel slabs comprises mold plates made from copper or copper alloy joined to an adapter plate or water tank by bolts fixed to a base protruding from the coolant side of the mold plate |
| DE102004001928A1 (en) * | 2004-01-14 | 2005-08-04 | Km Europa Metal Ag | Liquid-cooled mold |
| ITMI20120153A1 (en) * | 2012-02-06 | 2013-08-07 | Arvedi Steel Engineering S P A | THREAD FOR THE CONTINUOUS CASTING FAST OF THIN BRAMMES OF STEEL |
| CN105108078B (en) * | 2015-09-15 | 2017-04-05 | 西峡龙成特种材料有限公司 | The fastening structure of metal continuous casting crystallizer copper coin |
| CN105108085B (en) * | 2015-09-15 | 2017-11-24 | 西峡龙成特种材料有限公司 | Metal continuous casting crystallizer narrow copper plate |
| CN105108081B (en) * | 2015-09-15 | 2018-03-02 | 西峡龙成特种材料有限公司 | A kind of metal continuous cast liquid cooled crystalliser |
| CN105108083B (en) * | 2015-09-15 | 2018-02-13 | 西峡龙成特种材料有限公司 | One kind cooling adjustable metal continuous cast liquid cooled crystalliser in gap |
| CN106041005A (en) * | 2016-07-19 | 2016-10-26 | 上海宝钢工业技术服务有限公司 | Integrated continuous casting mold component and preparation method |
| CN107598104B (en) * | 2017-11-03 | 2022-12-02 | 中冶赛迪上海工程技术有限公司 | Centering tool and centering method for crystallizer and fan-shaped section |
| DE102019102313B3 (en) | 2019-01-30 | 2020-06-04 | Kme Germany Gmbh & Co. Kg | Mold plate |
| CN112207242B (en) * | 2020-10-13 | 2022-01-04 | 西峡龙成特种材料有限公司 | Stud welding crystallizer copper plate and machining method thereof, and crystallizer |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3709286A (en) * | 1970-11-02 | 1973-01-09 | United States Steel Corp | Continuous-casting mold with thin-walled copper liner |
| JPS59229261A (en) * | 1983-05-23 | 1984-12-22 | Mitsubishi Metal Corp | Mold panel for continuous casting |
| DE19716450A1 (en) * | 1996-05-13 | 1998-05-28 | Km Europa Metal Ag | Liquid-cooled mold |
| DE19835111A1 (en) * | 1998-08-04 | 2000-02-10 | Schloemann Siemag Ag | Mold wall of a continuous caster |
-
2001
- 2001-03-20 MX MXPA01002885A patent/MXPA01002885A/en unknown
- 2001-03-22 EP EP01107099A patent/EP1138417A1/en not_active Withdrawn
- 2001-03-22 US US09/815,292 patent/US20010042608A1/en not_active Abandoned
- 2001-03-23 CN CN01111912.8A patent/CN1322596A/en active Pending
- 2001-03-23 BR BR0101148-0A patent/BR0101148A/en not_active Application Discontinuation
- 2001-03-23 CA CA002341920A patent/CA2341920A1/en not_active Abandoned
- 2001-03-23 JP JP2001084758A patent/JP2001314942A/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2009105241A (en) * | 2007-10-24 | 2009-05-14 | Nec Tokin Corp | Chip-type solid electrolytic capacitor and manufacturing method thereof |
| CN104399916A (en) * | 2014-11-18 | 2015-03-11 | 武钢集团昆明钢铁股份有限公司 | Offline rapid arc-aligning method for movable segment of arc-shaped billet continuous casting machine |
| KR101680484B1 (en) | 2015-08-24 | 2016-11-28 | 이재규 | metallic mold having bush combination structure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1138417A1 (en) | 2001-10-04 |
| US20010042608A1 (en) | 2001-11-22 |
| CA2341920A1 (en) | 2001-09-25 |
| MXPA01002885A (en) | 2003-08-20 |
| CN1322596A (en) | 2001-11-21 |
| BR0101148A (en) | 2001-10-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2001314942A (en) | Plate mold cooled by liquid | |
| JP4753452B2 (en) | Heat treatment method for weld beads | |
| US7293689B2 (en) | Two tier brazing for joining copper tubes to manifolds | |
| KR19990077999A (en) | Joined metal member and method of joining said member | |
| JP2008119750A (en) | Laser brazing method | |
| JPH0248352B2 (en) | ||
| JP2002336974A (en) | Ultrasonic welding machine | |
| JP3266325B2 (en) | Heat exchange backing body | |
| CN120133721A (en) | A laser welding method suitable for manganese copper shunt | |
| JP5253777B2 (en) | Overlapping laser welding method and laser welded product | |
| JP4337721B2 (en) | High energy density beam welding product, high energy density beam welding method, and welding auxiliary device used therefor | |
| JP2021154339A (en) | Electroslag welding method | |
| US1181741A (en) | Method of joining metals. | |
| JP2006159279A (en) | Welding method and welding shaping apparatus | |
| JP2014508043A (en) | Method for producing dispersion-strengthened platinum-base alloy welded article in two-stage welding | |
| KR101500042B1 (en) | Welding structure | |
| JP2004208347A (en) | Stripping equipment for coated wire | |
| JP2020157321A (en) | Fusion welding joining method of metallic wire | |
| JP3788777B2 (en) | Metal member joining device | |
| JP2020093280A (en) | Method for joining bundles of metal wires | |
| KR20110084607A (en) | Ceramic backing structure for electrogas welding with easy slag discharge | |
| JP4021015B2 (en) | Method of joining fusible alloy element and lead wire in temperature fuse | |
| JP3098024U (en) | Induction heating hybrid arc welding equipment | |
| JP2001300775A (en) | Backing strip for welding | |
| JP2008207246A (en) | Laser brazing method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A300 | Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20080603 |