[go: up one dir, main page]

JP2001304700A - 空気調和機 - Google Patents

空気調和機

Info

Publication number
JP2001304700A
JP2001304700A JP2000126283A JP2000126283A JP2001304700A JP 2001304700 A JP2001304700 A JP 2001304700A JP 2000126283 A JP2000126283 A JP 2000126283A JP 2000126283 A JP2000126283 A JP 2000126283A JP 2001304700 A JP2001304700 A JP 2001304700A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
compressor
degree
expansion valve
air conditioner
operated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000126283A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3760259B2 (ja
Inventor
Atsuhiko Yokozeki
敦彦 横関
Susumu Nakayama
進 中山
Hiroaki Tsuboe
宏明 坪江
Kenichi Nakamura
憲一 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP2000126283A priority Critical patent/JP3760259B2/ja
Publication of JP2001304700A publication Critical patent/JP2001304700A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3760259B2 publication Critical patent/JP3760259B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】空気調和機の消費電力をより一層少なくし、C
OP(エネルギ消費効率)の向上、新省エネ法2007
年の基準値を達成、年間消費電力の低減も図ることにあ
る。 【解決手段】容量が可変制御される圧縮機81、凝縮器
11、膨張弁22、蒸発器12を配管で環状に接続され
た空気調和機において、圧縮機81の吐出ガス温度は膨
張弁22の開度によって制御され、圧縮機81が最低容
量で運転されるときの吐出ガス温度は、圧縮機81が定
格容量で運転されるときの吐出ガス温度より低くなるよ
うに膨張弁22の開度が制御される。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、冷凍サイクルの制
御を行う空気調和機に関するもので、特に空気調和機の
省電力化に好適である。
【0002】
【従来の技術】従来、空気調和機を省電力とするため、
圧縮機の運転容量、膨張弁の開度をわずかに調整して消
費電力の最小値を探索することが知られ、例えば、特開
平7−110165号公報に記載されている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】上記従来技術は、消費
電力の最小値を圧縮機の運転容量と膨張弁の開度を常に
変化させて探索するため、冷凍サイクルの運転状態が不
安定になったり、消費電力を検知するためのセンサが必
要であるため、コストアップになったりする恐れがあ
る。
【0004】本発明の目的は、空気調和機の消費電力を
より一層少なくし、COP(エネルギ消費効率)の向
上、新省エネ法2007年の基準値を達成し、年間消費
電力の低減も図ることにある。また、単に消費電力の低
減だけでなく、冷凍サイクルの安定化及び快適性の向上
を図ることにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するた
め、本発明は、容量が可変制御される圧縮機、凝縮器、
膨張弁、蒸発器を配管で環状に接続された空気調和機に
おいて、圧縮機の吐出ガス温度は膨張弁の開度によって
制御され、圧縮機が最低容量で運転されるときの吐出ガ
ス温度は、圧縮機が定格容量で運転されるときの吐出ガ
ス温度より低くなるように膨張弁の開度が制御されるも
のである。
【0006】上記のものにおいて、吐出ガス温度は圧縮
機の吐出圧力が所定の値になるまでは比例させ、所定の
値以上では一定の目標温度となるように制御され、圧縮
機が最低容量で運転されるときの目標温度は、圧縮機が
定格容量で運転されるときの目標温度よりも低くされる
ことが望ましい。
【0007】また、本発明は、容量が可変制御される圧
縮機、凝縮器、膨張弁、蒸発器を配管で環状に接続さ
れ、圧縮機の吸入または吐出の冷媒過熱度が膨張弁の開
度で制御される空気調和機において、 圧縮機が最低容
量で運転されるときの冷媒過熱度は、圧縮機が定格容量
で運転されるときの冷媒過熱度より低くなるように膨張
弁の開度が制御されるものである。
【0008】上記のものにおいて、冷媒過熱度は圧縮機
が定格容量以上で運転されるときは一定の目標値とさ
れ、定格容量未満のときは一定の目標値よりも低くなる
ようにされることが望ましい。
【0009】さらに、本発明は、運転周波数が可変とさ
れた圧縮機、室外熱交換器、室外ファンを有する室外ユ
ニットと、室内熱交換器、室内膨張弁を有する室内ユニ
ットとを備え、圧縮機の吸入または吐出の冷媒過熱度が
膨張弁の開度で制御されるた空気調和機において、室外
機は固定絞りの絞り機構を備え、圧縮機が所定運転周波
数未満のときは運転周波数が小さくなるに従って、冷媒
過熱度が低くされるものである。
【0010】
【発明の実施の形態】本発明の一実施の形態を図1、図
2に示して、以下説明する。図1は一実施の形態による
冷凍サイクルを示したもので、室外ユニット1は運転周
波数が可変されて、容量が可変制御される圧縮機81、
圧縮機出口の冷媒温度を検出する吐出温度センサ13
1、圧縮機出口の冷媒圧力を検出する吐出圧力センサ1
41、四方弁61、室外熱交換器11、室外ファン3
1、絞り機構21、液タンク101、ガス阻止弁41、
液阻止弁51を有している。四方弁61は、冷房時、圧
縮機81の吐出側と室外熱交換器11とが連通し、圧縮
機81の低圧側とガス阻止弁41とが連通するように、
また、暖房時、圧縮機81の吐出側とガス阻止弁41と
が連通し、圧縮機81の低圧側と室外熱交換器11とが
連通するようになっている。
【0011】室外熱交換器11の一端は前述のように四
方弁61に接続され、室外熱交換器11の他端は絞り機
構21を介して液タンク101に接続されている。さら
に液タンク101は液阻止弁51に接続されている。液
阻止弁51の他端は液配管111に接続され、ガス阻止
弁41の他端はガス配管121に接続されている。液配
管111及びガス配管121の他端は室内ユニット2に
接続されている。室内ユニット2は室内熱交換器12、
流量調整可能な室内膨張弁22および室内ファン32を
有し、本図では1台であるが、複数台接続されることが
多い。室内熱交換器12の一端はガス配管121と結合
され、他端は室内膨張弁22と結合され、室内膨張弁2
2の他端は液配管111に結合されている。
【0012】空気調和機の年間の空調負荷状況を見る
と、空気調和機の定格能力に相当する負荷の発生頻度は
非常に少なく、空気調和機の最小能力以下に相当する負
荷の発生頻度が多い。したがって、空気調和機の省電力
化するには、最小能力運転時の効率向上が効果的であ
る。最小能力運転は空気調和機能力が少なくて良い運転
であるから、消費電力を低減するには暖房では吐出圧力
を下げることが必要とされる。
【0013】次に動作を説明する。図1の破線矢印が冷
房運転、実線矢印が暖房運転の冷媒流れを示す。まず、
室内ユニット2を冷房運転する場合について説明する。
四方弁61は冷房モードになっている。圧縮機81から
吐出された高圧ガス冷媒は、四方弁61を通って室外熱
交換器11へ流れる。室外熱交換器11へ入った高圧ガ
ス冷媒は室外ファン31によって送風された室外空気と
熱交換されて凝縮し液冷媒となり、固定絞りである絞り
機構21で一次減圧されてから液タンク101へ入る。
液タンク101の液冷媒は液阻止弁51、液配管111
を通って、室内ユニット2に入り、室内膨張弁22で二
次減圧されて、室内熱交換器12に入り、室内ファン3
2によって送風された室内空気と熱交換されて蒸発しガ
ス冷媒となる。このとき室内は冷房される。室内熱交換
器12を出たガス冷媒はガス配管121を通って室外ユ
ニット1へ入り、ガス阻止弁41、四方弁61を通って
圧縮機81に吸入される。
【0014】次に、室内ユニット2を暖房運転する場合
について説明する。四方弁61は暖房モードになってい
る。圧縮機81から吐出された高圧ガス冷媒は四方弁6
1、ガス阻止弁41を通って、ガス配管121へ流れ
る。ガス配管121を通った高圧ガス冷媒は室内ユニッ
ト2の室内熱交換器12に入り、室内ファン32によっ
て送風された室内空気と熱交換されて凝縮し液冷媒とな
る。このとき室内は暖房される。液冷媒は室内膨張弁2
2で一次減圧された後、液配管111、液阻止弁51を
通って液タンク101に入る。液タンク111の液冷媒
は絞り機構21で二次減圧されて室外熱交換器11に入
り、室外ファン31によって送風された室外空気と熱交
換されて蒸発し低圧のガス状の冷媒となり、四方弁61
を通って圧縮機81に吸入される。
【0015】次に、室内膨張弁22の制御方法を図2を
参照して説明する。空気調和機の定格能力が得られる圧
縮機周波数を定格周波数とすると図2の表に示すよう
に、圧縮機周波数が定格周波数以上の時は目標吐出ガス
温度を目標温度1とし、圧縮機周波数が定格周波数未満
の時は目標吐出ガス温度を圧縮機周波数が小さくなるに
従って目標温度1より低くなるように設定する。図2の
グラフに圧縮機周波数が定格周波数以上の目標温度1と
圧縮機周波数が最低周波数のときの目標温度2の関係を
示す。目標温度は両者とも吐出圧力に比例しており、吐
出圧力がある圧力以上になると目標温度は一定になる。
また、目標温度は吐出圧力の飽和温度より高い温度にす
る。圧縮機の運転周波数が最低周波数のときの目標吐出
ガス温度を定格周波数のときの目標吐出ガス温度より低
く設定することによって室内膨張弁22の開度が大きく
なり、暖房時の吐出圧力を下げることができる。
【0016】吐出圧力は吐出圧力センサ141で検出
し、吐出ガス温度は吐出温度センサ131で検出し、膨
張弁開度は、最小能力運転時の吐出ガス温度または過熱
度が定格能力運転時より低くなるように制御する。これ
によって、凝縮器内に液冷媒が溜まりにくくなり有効伝
熱面積が大きくなり吐出圧力が低下する。
【0017】次に、室内膨張弁22の制御方法の他の実
施例を図3で説明する。図3の表に示すように、圧縮機
周波数が定格周波数以上の時は目標吐出ガス過熱度をS
Hooとし、圧縮機周波数が定格周波数未満の時は目標
吐出ガス過熱度を圧縮機周波数が小さくなるに従ってS
Hooより低くなるように設定する。図2のグラフに圧
縮機周波数と目標吐出ガス過熱度の関係を示す。目標吐
出ガス過熱度は圧縮機周波数が定格周波数以上の時はS
Hoo一定とし、圧縮機周波数が定格周波数未満の時は
周波数に比例して目標吐出ガス過熱度を小さくする。こ
のように圧縮機周波数が定格周波数より低いとき、目標
吐出ガス過熱度を小さくすることによって、圧縮機周波
数が最低周波数のときの室内膨張弁22の開度が大きく
なり、暖房時の吐出圧力を下げることができる。また、
吐出ガス過熱度は吐出圧力センサ141と吐出温度セン
サ131の検出値によって演算される。
【0018】図1の冷凍サイクルでは冷房時と暖房時で
は膨張弁22と絞り機構21の順番が入れ替わり、吐出
過熱度を低くすることによって、暖房時は吐出圧力が下
がり、冷房時は、吸入圧力が上がる。よって、暖房時は
電入力が減少し、冷房時は能力が増加する。
【0019】次に、本発明の他の実施例を図4に示す。
図4の冷凍サイクルは図1の冷凍サイクルに対し液タン
ク101と絞り機構21を除去し、圧縮機81の吸入側
と四方弁61との間にアキュムレータ91を設けたもの
である。動作は図1と同様である。
【0020】図4の例では、吐出ガス温度または吐出ガ
ス過熱度を図2または図3のように室内膨張弁22を制
御することによって、暖房運転の圧縮機周波数が最低周
波数のとき吐出圧力を下げることができる。また、図4
の構成は膨張機構が室内膨張弁22だけであるため、冷
房運転においても暖房と同様の制御によって圧縮機周波
数が最低周波数のとき室内膨張弁22の開度が開くこと
ので吐出圧力を下げることができる。また、電気入力を
検出しなくても、省電力が可能であるので、電気入力の
検出センサが不要になり原価低減ができる。
【0021】
【発明の効果】本発明によれば、圧縮機周波数が最低周
波数のときの目標吐出ガス温度または過熱度を定格周波
数のときの目標吐出ガス温度または過熱度より低く設定
することによって室内膨張弁22の開度が大きくなり、
吐出圧力を下げることができる。これによって、圧縮機
の仕事が減り電気入力が低減でき、空気調和機の省電力
の効果が得られる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の一実施例を示すサイクル構成図。
【図2】 本発明による室内膨張弁の制御方法を示す説
明図。
【図3】 本発明の他の実施例による室内膨張弁の制御
方法を示す説明図。
【図4】 本発明の他の実施例を示すサイクル構成図。
【符号の説明】
1…室外ユニット、 2…室内ユニット、11…室外熱
交換器、 12…室内熱交換器、21…絞り機構、 2
2…室内膨張弁、31…室外ファン、 32…室内ファ
ン、 41、51、…阻止弁、61…四方弁、 81…
圧縮機、 91…アキュムレータ、111…液配管、
121…ガス配管131…吐出温度センサ、 141…
吐出圧力センサ
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 坪江 宏明 静岡県清水市村松390番地 株式会社日立 空調システム清水生産本部内 (72)発明者 中村 憲一 静岡県清水市村松390番地 株式会社日立 空調システム清水生産本部内 Fターム(参考) 3L060 CC04 CC16 CC19 DD08 EE09

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】容量が可変制御される圧縮機、凝縮器、膨
    張弁、蒸発器を配管で環状に接続された空気調和機にお
    いて、 前記圧縮機の吐出ガス温度は前記膨張弁の開度によって
    制御され、前記圧縮機が最低容量で運転されるときの吐
    出ガス温度は、前記圧縮機が定格容量で運転されるとき
    の吐出ガス温度より低くなるように前記膨張弁の開度が
    制御されることを特徴とする空気調和機。
  2. 【請求項2】請求項1に記載のものにおいて、前記吐出
    ガス温度は前記圧縮機の吐出圧力が所定の値になるまで
    は比例させ、所定の値以上では一定の目標温度となるよ
    うに制御され、前記圧縮機が最低容量で運転されるとき
    の前記目標温度は、前記圧縮機が定格容量で運転される
    ときの前記目標温度よりも低くされることを特徴とする
    空気調和機。
  3. 【請求項3】容量が可変制御される圧縮機、凝縮器、膨
    張弁、蒸発器を配管で環状に接続され、前記圧縮機の吸
    入または吐出の冷媒過熱度が前記膨張弁の開度で制御さ
    れる空気調和機において、 前記圧縮機が最低容量で運転されるときの前記冷媒過熱
    度は、前記圧縮機が定格容量で運転されるときの前記冷
    媒過熱度より低くなるように前記膨張弁の開度が制御さ
    れることを特徴とする空気調和機。
  4. 【請求項4】請求項3に記載のものにおいて、前記冷媒
    過熱度は前記圧縮機が定格容量以上で運転されるときは
    一定の目標値とされ、定格容量未満のときは前記一定の
    目標値よりも低くなるようにされることを特徴とする空
    気調和機。
  5. 【請求項5】運転周波数が可変とされた圧縮機、室外熱
    交換器、室外ファンを有する室外ユニットと、室内熱交
    換器、室内膨張弁を有する室内ユニットとを備え、前記
    圧縮機の吸入または吐出の冷媒過熱度が前記膨張弁の開
    度で制御されるた空気調和機において、 前記室外機は固定絞りの絞り機構を備え、前記圧縮機が
    所定運転周波数未満のときは運転周波数が小さくなるに
    従って、前記冷媒過熱度が低くされることを特徴とする
    空気調和機。
JP2000126283A 2000-04-21 2000-04-21 空気調和機 Expired - Fee Related JP3760259B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000126283A JP3760259B2 (ja) 2000-04-21 2000-04-21 空気調和機

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000126283A JP3760259B2 (ja) 2000-04-21 2000-04-21 空気調和機

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001304700A true JP2001304700A (ja) 2001-10-31
JP3760259B2 JP3760259B2 (ja) 2006-03-29

Family

ID=18636093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000126283A Expired - Fee Related JP3760259B2 (ja) 2000-04-21 2000-04-21 空気調和機

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3760259B2 (ja)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007127353A (ja) * 2005-11-04 2007-05-24 Hitachi Ltd 空気調和機
JP2008082653A (ja) * 2006-09-28 2008-04-10 Mitsubishi Electric Corp 給湯、冷温水空気調和装置
JP2015075294A (ja) * 2013-10-10 2015-04-20 日立アプライアンス株式会社 空気調和機
WO2015083399A1 (ja) * 2013-12-06 2015-06-11 シャープ株式会社 空気調和機
JP2017036881A (ja) * 2015-08-10 2017-02-16 三菱重工業株式会社 冷凍・空調装置
CN115127205A (zh) * 2021-03-26 2022-09-30 松下电器研究开发(苏州)有限公司 空调器及其控制方法

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007127353A (ja) * 2005-11-04 2007-05-24 Hitachi Ltd 空気調和機
JP2008082653A (ja) * 2006-09-28 2008-04-10 Mitsubishi Electric Corp 給湯、冷温水空気調和装置
JP2015075294A (ja) * 2013-10-10 2015-04-20 日立アプライアンス株式会社 空気調和機
WO2015083399A1 (ja) * 2013-12-06 2015-06-11 シャープ株式会社 空気調和機
JP2015111020A (ja) * 2013-12-06 2015-06-18 シャープ株式会社 空気調和機
JP2017036881A (ja) * 2015-08-10 2017-02-16 三菱重工業株式会社 冷凍・空調装置
CN115127205A (zh) * 2021-03-26 2022-09-30 松下电器研究开发(苏州)有限公司 空调器及其控制方法
CN115127205B (zh) * 2021-03-26 2024-02-13 松下电气设备(中国)有限公司 空调器及其控制方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP3760259B2 (ja) 2006-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6779356B2 (en) Apparatus and method for controlling operation of air conditioner
KR100512280B1 (ko) 냉난방기의 절전 제습 운전방법
EP2270405B1 (en) Refrigerating device
KR930005666B1 (ko) 공기 조화장치 및 그 운전방법
KR20110028180A (ko) 공기 조화기 및 그 제어방법
JPH07234038A (ja) 多室型冷暖房装置及びその運転方法
US10955160B2 (en) Air conditioner including a plurality of utilization units connected in parallel to a heat source unit
KR100640855B1 (ko) 멀티 공기조화기의 제어 방법
US6807817B2 (en) Method for operating compressors of air conditioner
KR20060066840A (ko) 멀티형 공기조화기의 실내기 제어 구조 및 이를 이용한실내기 제어 방법
EP3260792B1 (en) Air conditioning system control device, air conditioning system, air conditioning control program, and air conditioning system control method
US6843425B2 (en) Air conditioner and method for controlling the same
KR100640856B1 (ko) 멀티 공기조화기의 제어방법
JPH1096545A (ja) 空気調和機およびその制御方法
CN114087718A (zh) 空调器及其空调控制方法、控制装置和可读存储介质
JP2001304700A (ja) 空気調和機
KR0161217B1 (ko) 멀티형 공기조화기의 제어방법
US12442573B2 (en) Air conditioning system and control method thereof
JPH0585821B2 (ja)
JP2005037052A (ja) 空気調和機
JP4063041B2 (ja) 多室形空気調和機の制御方法
JP6370425B2 (ja) 直膨コイルを使用した空気調和機
KR100608684B1 (ko) 공기조화기의 솔레노이드 밸브 제어방법
JP2003042585A (ja) 空気調和機
KR100723946B1 (ko) 멀티형 에어컨의 제습 운전 제어방법

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040519

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041214

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050203

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050614

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050802

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20050922

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20051206

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20051219

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 3760259

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

SZ03 Written request for cancellation of trust registration

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313Z03

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090120

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090120

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100120

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100120

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110120

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110120

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120120

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130120

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees