[go: up one dir, main page]

JP2001242298A - Charged particle beam irradiation device and X-ray irradiation device - Google Patents

Charged particle beam irradiation device and X-ray irradiation device

Info

Publication number
JP2001242298A
JP2001242298A JP2000053592A JP2000053592A JP2001242298A JP 2001242298 A JP2001242298 A JP 2001242298A JP 2000053592 A JP2000053592 A JP 2000053592A JP 2000053592 A JP2000053592 A JP 2000053592A JP 2001242298 A JP2001242298 A JP 2001242298A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas container
gas
charged particle
irradiation
particle beam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000053592A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Etsuko Gama
越虎 蒲
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to JP2000053592A priority Critical patent/JP2001242298A/en
Publication of JP2001242298A publication Critical patent/JP2001242298A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a charged-particle beam irradiation device and an X-ray irradiation device capable of preventing generation of ozone caused by charged- particle beam irradiation or X-ray irradiation. SOLUTION: In this charged-particle beam irradiation device, a gas container in which gas including no oxygen is filled is installed on an irradiation route of a charged-particle beam, and the charged-particle beam irradiated from a charged-particle beam irradiation part is irradiated onto an object to be irradiated through the gas container. In this X-ray irradiation device, a similar gas container is also installed.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、荷電粒子線照射装
置及びX線照射装置に関し、特に、被照射体の滅菌処理
等に使用される荷電粒子線照射装置及びX線照射装置に
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a charged particle beam irradiation apparatus and an X-ray irradiation apparatus, and more particularly to a charged particle beam irradiation apparatus and an X-ray irradiation apparatus used for sterilizing an object to be irradiated.

【0002】[0002]

【従来の技術】図4は、山瀬豊により、「電子線照射サ
ービス事業の将来展望」(第23回日本アイソトープ・
放射線総合会議論文集、A304、1998年)に発表
された従来構造の電子線照射装置の概略図である。図4
に示すように、電子線照射装置100は、電子線発生部
1と電子線輸送部2と電子線照射部3とを含み、支持部
4により支えられている。電子線発生部1は電子加速器
からなり、電子線発生部1で発生した電子は、ビームダ
クトからなる電子線輸送部2を通って電子線照射部3に
導かれる。電子線発生部1、電子線輸送部2及び電子線
照射部3の内部は、高真空状態に維持されている。電子
線照射部3には電磁石が設けられ、磁界を制御すること
により電子線6の方向を変化させ、電子線照射部3から
照射される電子線6を走査する。電子線照射部3の底面
には窓部5が設けられており、窓部5を通って、電子線
6が被照射体7に照射される。被照射体7は、コンベア
等の台部8に載せられて移動する。被照射体7は、例え
ば、医療用具や食品等であり、これらの被照射体7に電
子線6を照射することにより、被照射体7の殺菌が可能
となる。
2. Description of the Related Art Fig. 4 shows the future prospect of the electron beam irradiation service business by Yutaka Yamase (23rd Japan Isotope
FIG. 1 is a schematic view of an electron beam irradiation apparatus having a conventional structure, which is disclosed in the General Meeting of the Radiation Congress, A304, 1998). FIG.
As shown in (1), the electron beam irradiation apparatus 100 includes an electron beam generator 1, an electron beam transporter 2, and an electron beam emitter 3, and is supported by a support 4. The electron beam generator 1 is composed of an electron accelerator, and electrons generated by the electron beam generator 1 are guided to an electron beam irradiation unit 3 through an electron beam transport unit 2 formed of a beam duct. The insides of the electron beam generator 1, the electron beam transporter 2, and the electron beam irradiator 3 are maintained in a high vacuum state. The electron beam irradiator 3 is provided with an electromagnet, changes the direction of the electron beam 6 by controlling the magnetic field, and scans the electron beam 6 emitted from the electron beam irradiator 3. A window 5 is provided on the bottom surface of the electron beam irradiation unit 3, and an electron beam 6 is irradiated to the irradiation target 7 through the window 5. The irradiation target 7 is placed on a base 8 such as a conveyor and moves. The irradiation target 7 is, for example, a medical tool, food, or the like. By irradiating the irradiation target 7 with the electron beam 6, the irradiation target 7 can be sterilized.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかし、図4の電子線
照射装置100では、大きさの異なる被照射体7に電子
線6を照射できるように、窓部5と台部8との距離を十
分な大きさにしなければならない。このため、被照射体
7と窓部5との間には、空気で満たされた空間が常に存
在することとなり、かかる空気中を電子線6が通過する
こととなる。殺菌処理等に使用する電子線6は、通常、
数10kW〜100kW程度と高エネルギであるため、
かかる電子線6は空気中の酸素に衝突して、オゾンを発
生させる。特に、被照射体7の高さが低い場合には、窓
部5と被照射体7との距離が大きくなり、発生するオゾ
ン量も多くなる。
However, in the electron beam irradiation apparatus 100 shown in FIG. 4, the distance between the window 5 and the base 8 is set so that the irradiation target 7 having different sizes can be irradiated with the electron beam 6. Must be large enough. Therefore, a space filled with air always exists between the irradiation target 7 and the window 5, and the electron beam 6 passes through the air. The electron beam 6 used for sterilization processing or the like is usually
Because of high energy of several tens kW to about 100 kW,
The electron beam 6 collides with oxygen in the air to generate ozone. In particular, when the height of the irradiation target 7 is low, the distance between the window 5 and the irradiation target 7 increases, and the amount of generated ozone increases.

【0004】かかるオゾンは、人体に悪影響を与え、ま
た電子線照射装置の金属部を酸化させるため、オゾン処
理設備を別途配置して発生したオゾンを回収、処理する
ことが必要であった。しかしながら、かかるオゾンを処
理するためには、高価なオゾン処理設備等が必要とな
り、電子線照射装置100を汎用的な殺菌装置として使
用することの妨げとなっていた。
[0004] Such ozone has an adverse effect on the human body and oxidizes the metal part of the electron beam irradiation apparatus. Therefore, it is necessary to separately arrange ozone treatment equipment to collect and treat the generated ozone. However, in order to treat such ozone, expensive ozone treatment equipment and the like are required, which hinders the use of the electron beam irradiation apparatus 100 as a general-purpose sterilization apparatus.

【0005】そこで、本願発明は、荷電粒子線照射やX
線照射によるオゾンの発生を防止した、安価な荷電粒子
線照射装置及びX線照射装置を提供することを目的とす
る。
[0005] Therefore, the present invention is directed to a charged particle beam irradiation and X-ray irradiation.
It is an object of the present invention to provide an inexpensive charged particle beam irradiation apparatus and an X-ray irradiation apparatus which prevent generation of ozone due to irradiation with rays.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】そこで、発明者は鋭意研
究の結果、窓部と被照射体との間に酸素を含まない気体
を配置し、荷電粒子線又はX線がかかる気体中を通るよ
うにすることにより、荷電粒子線又はX線と、空気中の
酸素との衝突を防止し、オゾンの発生を抑制できること
を見出し本発明を完成した。
Accordingly, as a result of diligent research, the present inventors have arranged a gas containing no oxygen between the window and the irradiation object, and the charged particle beam or X-ray passes through the gas. By doing so, it has been found that collision between charged particle beam or X-ray and oxygen in the air can be prevented, and generation of ozone can be suppressed, and the present invention has been completed.

【0007】即ち、本発明は、荷電粒子線を発生させて
被照射体に照射する荷電粒子線照射装置であって、荷電
粒子線発生部と、該荷電粒子線発生部で発生した荷電粒
子線を窓部を通して被照射体に照射する荷電粒子線照射
部と、該被照射体を載置する台部とを含み、該窓部と該
被照射体との間に、酸素を含まない気体が充填された第
1ガス容器を備え、該窓部から照射された該荷電粒子線
が、該第1ガス容器中を通って該被照射体に照射される
ことを特徴とする荷電粒子線照射装置である。このよう
に、荷電粒子線の照射経路に第1ガス容器を配置するこ
とにより、照射経路おける荷電粒子線と空気中の酸素と
の衝突を大幅に低減することができ、人体に対する悪影
響等の原因となるオゾンの発生を抑制することができ
る。この結果、従来の荷電粒子線照射装置において必要
であったオゾン処理設備が不要となり、荷電粒子線照射
装置の低価格化、小型化が可能となる。なお、荷電粒子
には、電子、陽子、陽電子、イオン等が含まれる。
That is, the present invention relates to a charged particle beam irradiation apparatus for generating a charged particle beam and irradiating the irradiated object with a charged particle beam generator, and a charged particle beam generated by the charged particle beam generator. A charged particle beam irradiation unit that irradiates the irradiation target with the irradiation target through a window, and a base unit on which the irradiation target is placed, and between the window and the irradiation target, a gas containing no oxygen is contained. A charged particle beam irradiation apparatus, comprising: a charged first gas container, wherein the charged particle beam emitted from the window is irradiated to the irradiated object through the first gas container. It is. Thus, by arranging the first gas container in the irradiation path of the charged particle beam, the collision between the charged particle beam in the irradiation path and oxygen in the air can be significantly reduced, and the cause of adverse effects on the human body, etc. Generation of ozone can be suppressed. As a result, the ozone treatment equipment required in the conventional charged particle beam irradiation apparatus becomes unnecessary, and the price and size of the charged particle beam irradiation apparatus can be reduced. Note that the charged particles include electrons, protons, positrons, ions, and the like.

【0008】更に、上記台部を透過した上記荷電粒子線
を吸収するように配置されたビーム停止部と、該台部と
該ビーム停止部との間に配置され酸素を含まない気体が
充填された第2ガス容器とを備え、該台部を透過した該
荷電粒子線が該第2ガス容器中を通って該ビーム停止部
に照射されるものであっても良い。このように、第2ガ
ス容器を配置することにより、被照射体及び台部を透過
した荷電粒子線と空気中の酸素との衝突を大幅に低減す
ることができ、オゾンの発生を抑制することができる。
[0008] Further, a beam stop portion arranged to absorb the charged particle beam transmitted through the stage portion, and a gas containing no oxygen arranged between the stage portion and the beam stop portion is filled. A second gas container, and the charged particle beam transmitted through the base portion may be applied to the beam stop portion through the second gas container. Thus, by arranging the second gas container, it is possible to significantly reduce the collision between the charged particle beam transmitted through the irradiation target and the base and the oxygen in the air, and suppress the generation of ozone. Can be.

【0009】上記第1ガス容器及び/又は上記第2ガス
容器は、不活性ガスで充填されたことが好ましい。不活
性ガスとしては、ヘリウムガス、窒素ガス、アルゴンガ
ス等を用いることができる。
It is preferable that the first gas container and / or the second gas container are filled with an inert gas. Helium gas, nitrogen gas, argon gas and the like can be used as the inert gas.

【0010】上記第1ガス容器の上記荷電粒子線照射方
向の長さが、上記窓部と上記被照射体との距離と略等し
くなるように伸縮するものであっても良い。このよう
に、被照射体の大きさに対応して第1ガス容器を伸縮さ
せることにより、荷電粒子線の照射経路における荷電粒
子線と空気中の酸素の衝突をできるだけ低減し、オゾン
の発生を抑制できる。また、被照射体の大きさに対応す
るように、高さの異なる複数の第1ガス容器を準備する
必要がなく、荷電粒子線照射装置を安価に提供できる。
[0010] The first gas container may extend and contract so that the length of the charged particle beam irradiation direction of the first gas container is substantially equal to the distance between the window portion and the object to be irradiated. As described above, by expanding and contracting the first gas container in accordance with the size of the irradiation target, collision of the charged particle beam in the irradiation path of the charged particle beam with oxygen in the air is reduced as much as possible, and generation of ozone is reduced. Can be suppressed. Further, there is no need to prepare a plurality of first gas containers having different heights corresponding to the size of the irradiation object, and the charged particle beam irradiation apparatus can be provided at low cost.

【0011】上記第1ガス容器の側壁が蛇腹構造を有
し、該第1ガス容器に充填される気体の量により該第1
ガス容器が伸縮することが好ましい。かかる構造を用い
ることにより、第1ガス容器の高さが、気体の充填量で
簡単に制御できる。
The side wall of the first gas container has a bellows structure.
Preferably, the gas container expands and contracts. By using such a structure, the height of the first gas container can be easily controlled by the gas filling amount.

【0012】また、本発明は、X線を発生させて被照射
体に照射するX線照射装置であって、X線発生部と、該
X線発生部で発生したX線を窓部を通して被照射体に照
射するX線照射部と、該被照射体を載置する台部とを含
み、該窓部と該被照射体との間に、酸素を含まない気体
が充填された第1ガス容器を備え、該窓部から照射され
た該X線が、該第1ガス容器中を通って該被照射体に照
射されることを特徴とするX線照射装置でもある。この
ように、X線の照射経路に第1ガス容器を配置すること
により、照射経路おけるX線と空気中の酸素との衝突を
大幅に低減することができ、人体に対する悪影響等の原
因となるオゾンの発生を抑制することができる。
The present invention also relates to an X-ray irradiating apparatus for generating X-rays and irradiating the object with X-rays. The X-ray generating unit and the X-rays generated by the X-ray generating unit are irradiated through a window. A first gas including an X-ray irradiator that irradiates an irradiating body, and a pedestal section on which the irradiating body is placed, wherein a gas containing no oxygen is filled between the window and the irradiating body; An X-ray irradiation apparatus comprising a container, wherein the object to be irradiated is irradiated with the X-ray radiated from the window through the first gas container. By arranging the first gas container in the X-ray irradiation path in this way, it is possible to significantly reduce the collision between the X-rays in the irradiation path and oxygen in the air, which may cause adverse effects on the human body. Ozone generation can be suppressed.

【0013】更に、上記台部を透過した上記X線を吸収
するように配置されたビーム停止部と、該台部と該ビー
ム停止部との間に配置され酸素を含まない気体が充填さ
れた第2ガス容器とを備え、該台部を透過した該X線が
該第2ガス容器中を通って該ビーム停止部に入射するも
のであっても良い。このように、第2ガス容器を配置す
ることにより、被照射体及び台部を透過したX線と空気
中の酸素との衝突を大幅に低減することができ、オゾン
の発生を抑制することができる。
[0013] Further, a beam stop portion arranged to absorb the X-rays transmitted through the base portion and an oxygen-free gas disposed between the base portion and the beam stop portion are filled. A second gas container may be provided, and the X-rays transmitted through the base may pass through the second gas container and enter the beam stop. By arranging the second gas container in this way, it is possible to significantly reduce the collision between the X-ray transmitted through the irradiation target and the pedestal and oxygen in the air, thereby suppressing the generation of ozone. it can.

【0014】上記第1ガス容器及び/又は上記第2ガス
容器は、不活性ガスで充填されたことが好ましい。
Preferably, the first gas container and / or the second gas container is filled with an inert gas.

【0015】上記第1ガス容器の上記X線照射方向の長
さが、上記窓部と上記被照射体との距離と略等しくなる
ように伸縮するものであっても良い。
The first gas container may expand and contract so that the length of the first gas container in the X-ray irradiation direction is substantially equal to the distance between the window and the irradiation object.

【0016】上記第1ガス容器の側壁が蛇腹構造を有
し、該第1ガス容器に充填される気体の量により該第1
ガス容器が伸縮することが好ましい。
The side wall of the first gas container has a bellows structure, and the first gas container has a side wall depending on the amount of gas charged in the first gas container.
Preferably, the gas container expands and contracts.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】実施の形態1.図1は、本発明の
実施の形態1にかかる電子線照射装置100の概略図で
ある。図4と同一符号は、同一又は相当個所を示す。本
実施の形態にかかかる電子線照射装置100では、従来
の構造に加えて、電子線照射部3の窓部5と被照射体7
との間に第1ガス容器10が設けられている。また、被
照射体7の下方には、第2ガス容器13とビーム停止部
14が設けられている。電子線6の照射方向は、制御部
9によりコントロールされる。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiment 1 FIG. 1 is a schematic diagram of an electron beam irradiation apparatus 100 according to the first embodiment of the present invention. 4 indicate the same or corresponding parts. In the electron beam irradiation apparatus 100 according to the present embodiment, in addition to the conventional structure, the window 5 of the electron beam irradiation unit 3 and the irradiation target 7
And a first gas container 10 is provided. A second gas container 13 and a beam stopping unit 14 are provided below the irradiation target 7. The irradiation direction of the electron beam 6 is controlled by the control unit 9.

【0018】本実施の形態にかかる電子線照射装置10
0では、電子線6を照射する前に、被照射体7の大きさ
に対応して選択された第1ガス容器10が、電子線照射
部3の窓部5と被照射体7との間に、例えば支持具等で
保持される。第1ガス容器10の大きさは、窓部5と被
照射体7との間の空間が第1ガス容器10によりほぼ占
められ、電子線照射部3から照射された電子線6の照射
経路の殆どが、第1ガス容器10内となるように選択さ
れる。
An electron beam irradiation apparatus 10 according to the present embodiment
In the case of 0, before the irradiation of the electron beam 6, the first gas container 10 selected according to the size of the irradiation target 7 is placed between the window 5 of the electron beam irradiation unit 3 and the irradiation target 7. Is held by, for example, a support. The size of the first gas container 10 is such that the space between the window 5 and the irradiation target 7 is substantially occupied by the first gas container 10 and the irradiation path of the electron beam 6 irradiated from the electron beam irradiation unit 3 Most are selected to be in the first gas container 10.

【0019】第1ガス容器10は、上面が入口窓11と
なり、底面が出口窓12となっている。入口窓11、出
口窓12は、電子線6が透過しやすくかつ耐熱性を有す
るように、例えば、アルミニウム薄膜やチタン薄膜のよ
うな金属薄膜から形成される。一方、第1ガス容器10
の側面には、金属膜の他、プラスチック等を用いること
もできる。第1ガス容器10は密閉容器であり、内部に
は酸素を含まない気体が充填されているが、特に、ここ
では、ヘリウムガス等の不活性ガスが充填されている。
なお、入口窓11、出口窓12を冷却するために、第1
ガス容器10中で充填された気体を循環させても良い。
The first gas container 10 has an entrance window 11 on the upper surface and an exit window 12 on the bottom surface. The entrance window 11 and the exit window 12 are formed of, for example, a metal thin film such as an aluminum thin film or a titanium thin film so that the electron beam 6 is easily transmitted and has heat resistance. On the other hand, the first gas container 10
In addition to a metal film, a plastic or the like can be used on the side surface of. The first gas container 10 is a closed container, and is filled with a gas containing no oxygen. In particular, here, the first gas container 10 is filled with an inert gas such as helium gas.
In addition, in order to cool the entrance window 11 and the exit window 12,
The gas filled in the gas container 10 may be circulated.

【0020】また、被照射体7が薄い場合には、電子線
6が被照射体を透過してしまう。従って、かかる場合に
は、被照射体7の下方にビーム停止部14が設けられ
る。被照射体7を透過した電子線6はビーム停止部14
に衝突して停止する。高エネルギの電子線6が停止する
ことにより発生する制動放射X線は、ビーム停止部14
に吸収される。かかる構成の電子線照射装置100で
は、被照射体7の下方に、第2ガス容器13を設けるこ
とが好ましい。第2ガス容器13は、上述の第1ガス容
器10と同じ構造であり、容器内に充填される気体も第
1ガス容器10と同じである。
When the irradiation target 7 is thin, the electron beam 6 passes through the irradiation target. Therefore, in such a case, the beam stopping unit 14 is provided below the irradiation target 7. The electron beam 6 that has passed through the irradiation target 7 is
Stop colliding with. The bremsstrahlung X-ray generated when the high-energy electron beam 6 stops is transmitted to the beam stopping unit 14.
Is absorbed by In the electron beam irradiation apparatus 100 having such a configuration, it is preferable to provide the second gas container 13 below the irradiation target 7. The second gas container 13 has the same structure as the first gas container 10 described above, and the gas filled in the container is the same as the first gas container 10.

【0021】なお、制動放射X線の量を低減するため
に、電子線6が入射するビーム停止部14の表面近傍
は、炭素等の原子量の小さい材料で形成し、表面から離
れた領域は、鉛等の原子量の大きい材料で形成すること
が好ましい。
In order to reduce the amount of bremsstrahlung X-rays, the vicinity of the surface of the beam stop portion 14 on which the electron beam 6 is incident is formed of a material having a small atomic weight such as carbon. It is preferable to use a material having a large atomic weight such as lead.

【0022】このように、本実施の形態にかかる電子線
照射装置100では、電子線6の照射経路に、不活性ガ
スの充填された第1ガス容器10、第2ガス容器13が
設けられ、電子線照射部3の窓部5から照射された電子
線6が不活性ガスの中を通過するようになっている。こ
のため、照射経路における電子線6と空気中の酸素との
衝突を大幅に低減することができ、オゾンの発生を抑制
することができる。従って、従来の電子線照射装置にお
いて不可欠であったオゾンの処理設備が不要となり、電
子線照射装置の低価格化、小型化が可能となる。
As described above, in the electron beam irradiation apparatus 100 according to the present embodiment, the first gas container 10 and the second gas container 13 filled with the inert gas are provided in the irradiation path of the electron beam 6. The electron beam 6 emitted from the window 5 of the electron beam irradiator 3 passes through the inert gas. Therefore, collision between the electron beam 6 and oxygen in the air in the irradiation path can be significantly reduced, and generation of ozone can be suppressed. Therefore, ozone treatment equipment, which is indispensable in the conventional electron beam irradiation apparatus, becomes unnecessary, and the cost and size of the electron beam irradiation apparatus can be reduced.

【0023】なお、被照射体7の厚みが大きく、電子線
6が被照射体7を透過しない場合は、第2ガス容器1
3、ビーム停止部14を設けなくても良い。また、電子
線6の照射方法としては、発散ビームスキャン照射、平
行ビームスキャン照射のいずれを用いてもかまわない。
また、本実施の形態では、電子線を照射する場合につい
て説明したが、陽子、陽電子、イオン等の他の荷電粒子
を用いた装置においても、かかる構成を用いることによ
り、荷電粒子と空気中の酸素との衝突により発生するオ
ゾンを大幅に低減することができる。
If the electron beam 6 does not pass through the irradiation object 7, the thickness of the irradiation object 7 is large.
3. It is not necessary to provide the beam stop unit 14. Further, as a method of irradiating the electron beam 6, any of divergent beam scan irradiation and parallel beam scan irradiation may be used.
In this embodiment, the case of irradiating an electron beam has been described.However, in an apparatus using another charged particle such as a proton, a positron, or an ion, by using such a configuration, the charged particle and the air Ozone generated by collision with oxygen can be significantly reduced.

【0024】実施の形態2.図2は、本発明の実施の形
態2にかかる電子線照射装置100の概略図である。図
4と同一符号は、同一又は相当個所を示す。本実施の形
態にかかる電子線照射装置100では、上述の実施の形
態1で用いた第1ガス容器10に代えて、伸縮式ガス容
器15が用いられている。伸縮式ガス容器15は、例え
ば支持具等により、伸縮可能な状態で保持される。
Embodiment 2 FIG. FIG. 2 is a schematic diagram of an electron beam irradiation apparatus 100 according to the second embodiment of the present invention. 4 indicate the same or corresponding parts. In the electron beam irradiation apparatus 100 according to the present embodiment, a telescopic gas container 15 is used instead of the first gas container 10 used in the first embodiment. The telescopic gas container 15 is held in an extensible state by, for example, a support.

【0025】伸縮式ガス容器15は、上面が入口窓1
1、底面が出口窓12となり、入口窓11、出口窓12
は例えば、アルミニウム薄膜やチタン薄膜のような金属
薄膜から形成される。一方、側面は、伸縮可能な蛇腹
(ベローズ)となっており、側面の材料には金属膜の他
プラスチック等を用いることもできる。伸縮式ガス容器
15には、配管16を介してガス供給源17が接続され
ている。ガス供給源17からは、酸素を含まない気体が
供給され、伸縮式ガス容器15に充填される。ここで
は、ヘリウムガス等の不活性ガスが供給される。伸縮式
ガス容器15は、ガスの供給量に応じて伸縮するように
なっている。
The telescopic gas container 15 has an entrance window 1 on the upper surface.
1. The bottom surface becomes the exit window 12, the entrance window 11, the exit window 12
Is formed from a metal thin film such as an aluminum thin film or a titanium thin film. On the other hand, the side surface is a bellows which can be expanded and contracted, and a plastic material other than a metal film can be used for the material of the side surface. A gas supply source 17 is connected to the telescopic gas container 15 via a pipe 16. A gas that does not contain oxygen is supplied from the gas supply source 17 and is filled in the telescopic gas container 15. Here, an inert gas such as helium gas is supplied. The telescopic gas container 15 expands and contracts according to the gas supply amount.

【0026】また、被照射体検出部18により被照射体
7の高さ(電子線照射方向の長さ)が検出され、窓部5
と被照射体7との間の距離が求められる。このようにし
て求めた距離をもとに、ガス供給源17から不活性ガス
が供給され、伸縮式ガス容器15の高さがかかる距離と
ほぼ同等となるように調整される。
The height of the irradiation target 7 (the length in the electron beam irradiation direction) is detected by the irradiation target detection unit 18 and the window 5 is detected.
The distance between the object and the irradiation target 7 is obtained. Based on the distance thus obtained, the inert gas is supplied from the gas supply source 17, and the height of the telescopic gas container 15 is adjusted to be substantially equal to the distance.

【0027】このように、上述の実施の形態1では、被
照射体7の大きさに対応して複数の第1ガス容器10を
準備する必要があったが、本実施の形態2では、被照射
体7の大きさに対応して伸縮式ガス容器15の高さが調
節できるため、複数の容器を準備する必要はない。従っ
て、電子線照射装置100を安価に供給できるととも
に、被照射体7が替わった場合にも迅速に対応できる。
As described above, in the first embodiment, it is necessary to prepare a plurality of first gas containers 10 corresponding to the size of the irradiation target 7, but in the second embodiment, the first gas containers 10 are required. Since the height of the telescopic gas container 15 can be adjusted according to the size of the irradiation body 7, there is no need to prepare a plurality of containers. Accordingly, the electron beam irradiation apparatus 100 can be supplied at low cost, and can quickly respond even when the irradiation target 7 is changed.

【0028】なお、本実施の形態では、伸縮式ガス容器
15の側壁は伸縮可能な蛇腹構造としたが、例えば、ビ
ニル等の薄膜で側壁を形成し、その周囲にバネを巻き、
側壁が高さ方向に伸縮するようにした構造を用いてもよ
い。かかる構造では、伸縮式ガス容器15に不活性ガス
を供給すると容器が高さ方向に延び、逆に、不活性ガス
を排出すると、バネが縮み、容器が高さ方向に縮むこと
となる。
In this embodiment, the side wall of the telescopic gas container 15 has a bellows structure which can be expanded and contracted. For example, the side wall is formed of a thin film of vinyl or the like, and a spring is wound around the side wall.
A structure in which the side wall expands and contracts in the height direction may be used. In such a structure, when an inert gas is supplied to the telescopic gas container 15, the container extends in the height direction. Conversely, when the inert gas is discharged, the spring contracts, and the container contracts in the height direction.

【0029】実施の形態3.図3は、本発明の実施の形
態3にかかるX線照射装置200の概略図である。図4
と同一符号は、同一又は相当個所を示す。本実施の形態
にかかるX線照射装置200では、実施の形態1の電子
線照射装置100に、既存のX線変換器19を設けるこ
とにより、電子線をX線に変換している。具体的には、
電子線照射部3と第1ガス容器10との間に、冷却手段
が設けられ、鉛等の重金属から形成されるX線変換器1
9が設けられている。X線変換器19に入射した電子線
6はX線20に変換され、被照射体7に照射される。X
線20が照射されることにより、被照射体7の殺菌等が
可能となる。
Embodiment 3 FIG. 3 is a schematic diagram of an X-ray irradiation device 200 according to the third embodiment of the present invention. FIG.
The same reference numerals indicate the same or corresponding parts. In the X-ray irradiation apparatus 200 according to the present embodiment, the electron beam is converted into X-rays by providing the existing X-ray converter 19 in the electron beam irradiation apparatus 100 according to the first embodiment. In particular,
A cooling means is provided between the electron beam irradiation unit 3 and the first gas container 10, and the X-ray converter 1 made of heavy metal such as lead is provided.
9 are provided. The electron beam 6 incident on the X-ray converter 19 is converted into an X-ray 20 and is irradiated on the irradiation target 7. X
The irradiation of the line 20 enables the irradiation target 7 to be sterilized or the like.

【0030】図3のX線照射装置200では、X線20
の照射経路に、不活性ガスの充填された第1ガス容器1
0、第2ガス容器13が設けられている。このため、X
線変換器19から出たX線20は、第1ガス容器10に
充填された不活性ガスの中を通過する。また、被照射体
7を透過したX線20は、第2ガス容器13に充填され
た不活性ガスの中を通過してビーム停止部14で吸収さ
れる。
In the X-ray irradiation apparatus 200 shown in FIG.
First gas container 1 filled with an inert gas
0, a second gas container 13 is provided. Therefore, X
The X-rays 20 emitted from the ray converter 19 pass through the inert gas filled in the first gas container 10. The X-rays 20 transmitted through the irradiation target 7 pass through the inert gas filled in the second gas container 13 and are absorbed by the beam stopping unit 14.

【0031】このように、図3のX線照射装置200で
は、X線20が不活性ガスが充填された第1ガス容器1
0、第2ガス容器13中を通るため、照射経路における
X線20と空気中の酸素との衝突を大幅に低減でき、オ
ゾンの発生を抑制することができる。従って、従来のX
線照射装置において必要であったオゾンの処理設備が不
要となり、X線照射装置の低価格化、小型化が可能とな
る。
As described above, in the X-ray irradiation apparatus 200 shown in FIG. 3, the X-ray 20 is irradiated with the first gas container 1 filled with the inert gas.
0, since it passes through the second gas container 13, the collision between the X-rays 20 in the irradiation path and oxygen in the air can be greatly reduced, and the generation of ozone can be suppressed. Therefore, the conventional X
The ozone treatment equipment required for the X-ray irradiator becomes unnecessary, and the X-ray irradiator can be reduced in cost and size.

【0032】なお、図3に示すX線照射装置200は、
実施の形態1と同様に、被照射体1の種類に対応して第
1ガス容器10を選択する構成であるが、かかる第1ガ
ス容器10に代えて、実施の形態2のような伸縮式ガス
容器15を使用することもできる。
The X-ray irradiation device 200 shown in FIG.
As in the first embodiment, the first gas container 10 is selected in accordance with the type of the irradiation target 1. However, instead of the first gas container 10, a telescopic type as in the second embodiment is used. A gas container 15 can also be used.

【0033】[0033]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
にかかる荷電粒子線照射装置では、荷電粒子と酸素との
衝突を低減し、人体に対する悪影響等を有するオゾンの
発生を抑制することができる。
As is apparent from the above description, the charged particle beam irradiation apparatus according to the present invention can reduce the collision between charged particles and oxygen and suppress the generation of ozone which has a bad influence on the human body. it can.

【0034】また、本発明にかかるX線照射装置では、
同様に、X線と酸素との衝突を低減し、オゾンの発生を
抑制することができる。
Further, in the X-ray irradiation apparatus according to the present invention,
Similarly, collision between X-rays and oxygen can be reduced, and generation of ozone can be suppressed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の実施の形態1にかかる電子線照射装
置の概略図である。
FIG. 1 is a schematic diagram of an electron beam irradiation apparatus according to a first embodiment of the present invention.

【図2】 本発明の実施の形態2にかかる電子線照射装
置の概略図である。
FIG. 2 is a schematic diagram of an electron beam irradiation apparatus according to a second embodiment of the present invention.

【図3】 本発明の実施の形態3にかかるX線照射装置
の概略図である。
FIG. 3 is a schematic diagram of an X-ray irradiation device according to a third embodiment of the present invention.

【図4】 従来の電子線照射装置の概略図である。FIG. 4 is a schematic view of a conventional electron beam irradiation apparatus.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 電子線発生部、2 電子線輸送部、3 電子線照射
部、4 支持部、5窓部、6 電子線、7 被照射体、
8 台部、9 制御部、10 第1ガス容器、11 入
口窓、12 出口窓、13 第2ガス容器、14 ビー
ム停止部、15 伸縮式ガス容器、16 配管、17
ガス供給源、18 被照射体検出部、19 X線変換
器、20 X線、100 電子線照射装置、200 X
線照射装置。
1 electron beam generating section, 2 electron beam transporting section, 3 electron beam irradiating section, 4 support section, 5 window section, 6 electron beam, 7 irradiated object,
8 units, 9 control unit, 10 first gas container, 11 entrance window, 12 exit window, 13 second gas container, 14 beam stop unit, 15 telescopic gas container, 16 piping, 17
Gas supply source, 18 irradiated object detection unit, 19 X-ray converter, 20 X-ray, 100 electron beam irradiation device, 200 X
Line irradiation equipment.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) G21K 5/02 G21K 5/02 X 5/04 5/04 E ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) G21K 5/02 G21K 5/02 X 5/04 5/04 E

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 荷電粒子線を発生させて被照射体に照射
する荷電粒子線照射装置であって、 荷電粒子線発生部と、 該荷電粒子線発生部で発生した荷電粒子線を窓部を通し
て被照射体に照射する荷電粒子線照射部と、 該被照射体を載置する台部とを含み、 更に、該窓部と該被照射体との間に、酸素を含まない気
体が充填された第1ガス容器を備え、該窓部から照射さ
れた該荷電粒子線が、該第1ガス容器中を通って該被照
射体に照射されることを特徴とする荷電粒子線照射装
置。
1. A charged particle beam irradiation apparatus for generating a charged particle beam and irradiating an object to be irradiated with a charged particle beam, and a charged particle beam generated by the charged particle beam generator through a window A charged particle beam irradiating unit for irradiating the irradiation target; and a pedestal unit on which the irradiation target is placed. Further, a gas containing no oxygen is filled between the window and the irradiation target. A charged particle beam irradiating apparatus, wherein the charged particle beam radiated from the window portion is irradiated to the irradiated object through the first gas container.
【請求項2】 更に、上記台部を透過した上記荷電粒子
線を吸収するように配置されたビーム停止部と、該台部
と該ビーム停止部との間に配置され酸素を含まない気体
が充填された第2ガス容器とを備え、 該台部を透過した該荷電粒子線が該第2ガス容器中を通
って該ビーム停止部に照射されることを特徴とする請求
項1に記載の荷電粒子線照射装置。
2. The method according to claim 1, further comprising: a beam stop arranged to absorb the charged particle beam transmitted through the base, and a gas containing no oxygen disposed between the base and the beam stop. The charged particle beam having passed through the base portion is irradiated to the beam stop portion through the second gas container, the charged gas beam having a filled second gas container. Charged particle beam irradiation device.
【請求項3】 上記第1ガス容器及び/又は上記第2ガ
ス容器が、不活性ガスで充填されたことを特徴とする請
求項1又は2に記載の荷電粒子線照射装置。
3. The charged particle beam irradiation apparatus according to claim 1, wherein the first gas container and / or the second gas container is filled with an inert gas.
【請求項4】 上記第1ガス容器の上記荷電粒子線照射
方向の長さが、上記窓部と上記被照射体との距離に略等
しくなるように伸縮することを特徴とする請求項1又は
2に記載の荷電粒子線照射装置。
4. The apparatus according to claim 1, wherein the length of the first gas container in the charged particle beam irradiation direction expands and contracts so as to be substantially equal to a distance between the window and the irradiation target. 3. The charged particle beam irradiation device according to 2.
【請求項5】 上記第1ガス容器の側壁が蛇腹構造を有
し、該第1ガス容器に充填される気体の量により該第1
ガス容器が伸縮することを特徴とする請求項4に記載の
荷電粒子線照射装置。
5. The side wall of the first gas container has a bellows structure, and the first gas container has a first side wall depending on an amount of gas filled therein.
The charged particle beam irradiation apparatus according to claim 4, wherein the gas container expands and contracts.
【請求項6】 X線を発生させて被照射体に照射するX
線照射装置であって、 X線発生部と、 該X線発生部で発生したX線を窓部を通して被照射体に
照射するX線照射部と、 該被照射体を載置する台部とを含み、 更に、該窓部と該被照射体との間に、酸素を含まない気
体が充填された第1ガス容器を備え、該窓部から照射さ
れた該X線が、該第1ガス容器中を通って該被照射体に
照射されることを特徴とするX線照射装置。
6. An X-ray for generating X-rays and irradiating the irradiation target with the X-rays
An X-ray irradiator, an X-ray generator, an X-ray irradiator that irradiates an X-ray generated by the X-ray generator to a target through a window, and a table on which the target is mounted. Further comprising a first gas container filled with a gas containing no oxygen between the window and the object to be irradiated, wherein the X-rays radiated from the window are filled with the first gas. An X-ray irradiation apparatus characterized in that the object to be irradiated is irradiated through a container.
【請求項7】 更に、上記台部を透過した上記X線を吸
収するように配置されたビーム停止部と、該台部と該ビ
ーム停止部との間に配置され酸素を含まない気体が充填
された第2ガス容器とを備え、該台部を透過した該X線
が該第2ガス容器中を通って該ビーム停止部に入射する
ことを特徴とする請求項6に記載のX線照射装置。
7. A beam stop portion arranged to absorb the X-rays transmitted through the base portion, and filled with an oxygen-free gas disposed between the base portion and the beam stop portion. The X-ray irradiation according to claim 6, further comprising a second gas container provided, wherein the X-ray transmitted through the base portion passes through the second gas container and is incident on the beam stopping portion. apparatus.
【請求項8】 上記第1ガス容器及び/又は上記第2ガ
ス容器が、不活性ガスで充填されたことを特徴とする請
求項6又は7に記載のX線照射装置。
8. The X-ray irradiation apparatus according to claim 6, wherein the first gas container and / or the second gas container is filled with an inert gas.
【請求項9】 上記第1ガス容器の上記X線照射方向の
長さが、上記窓部と上記被照射体との距離に略等しくな
るように伸縮することを特徴とする請求項6又は7に記
載のX線照射装置。
9. The apparatus according to claim 6, wherein a length of the first gas container in the X-ray irradiation direction is expanded and contracted so as to be substantially equal to a distance between the window and the irradiation object. 3. The X-ray irradiation device according to claim 1.
【請求項10】 上記第1ガス容器の側壁が蛇腹構造を
有し、該第1ガス容器に充填される気体の量により該第
1ガス容器が伸縮することを特徴とする請求項9に記載
のX線照射装置。
10. The first gas container according to claim 9, wherein a side wall of the first gas container has a bellows structure, and the first gas container expands and contracts according to an amount of gas filled in the first gas container. X-ray irradiator.
JP2000053592A 2000-02-29 2000-02-29 Charged particle beam irradiation device and X-ray irradiation device Pending JP2001242298A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000053592A JP2001242298A (en) 2000-02-29 2000-02-29 Charged particle beam irradiation device and X-ray irradiation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000053592A JP2001242298A (en) 2000-02-29 2000-02-29 Charged particle beam irradiation device and X-ray irradiation device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001242298A true JP2001242298A (en) 2001-09-07

Family

ID=18574956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000053592A Pending JP2001242298A (en) 2000-02-29 2000-02-29 Charged particle beam irradiation device and X-ray irradiation device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001242298A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10176900B2 (en) 2012-10-10 2019-01-08 Xyleco, Inc. Equipment protecting enclosures

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10176900B2 (en) 2012-10-10 2019-01-08 Xyleco, Inc. Equipment protecting enclosures
US10589251B2 (en) 2012-10-10 2020-03-17 Xyleco, Inc. Equipment protecting enclosures

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20100189222A1 (en) Panoramic irradiation system using flat panel x-ray sources
EP2152323B1 (en) Sterilization system for pet containers and bottles
CN101605564B (en) Process and equipment for decontamination by radiation of product such as packaging containing medical devices
US5838760A (en) Method and apparatus for product x-radiation
US9324535B2 (en) Self contained irradiation system using flat panel X-ray sources
US20240374932A1 (en) Proton therapy gantry
US7706506B1 (en) X-ray system for irradiating material used in transfusions
JP2022528916A (en) Equipment and methods for sterilizing medical products with X-rays
JP2003288853A (en) X-ray equipment
JPH06500425A (en) particle beam generator
WO1998027558A1 (en) Method and apparatus for product x-radiation
Cleland Advances in gamma ray, electron beam, and X-ray technologies for food irradiation
Marshall R Advances in electron beam and X‐ray technologies for food irradiation
JP5522440B2 (en) Electron beam irradiation apparatus and electron beam irradiation method
US10535441B1 (en) Method of irradiating a target
WO2011049743A1 (en) Self contained irradiation system using flat panel x-ray sources
JP2001242298A (en) Charged particle beam irradiation device and X-ray irradiation device
JP2010008387A (en) Electron beam irradiation equipment
JP7677752B2 (en) Particle beam irradiation system and particle beam irradiation facility
JP2010008385A (en) Electron beam irradiation equipment
JP2812402B2 (en) Conversion X-ray irradiation container
JP2016166777A (en) Phantom device for neutron ray measurement
WO2011044202A1 (en) Panoramic irradiation system using flat panel x-ray sources
JP3693072B2 (en) Electron beam irradiation device
JPH0716286A (en) Sterilization method using electron beam