JP2001131620A - Smelting reduction method of iron oxide - Google Patents
Smelting reduction method of iron oxideInfo
- Publication number
- JP2001131620A JP2001131620A JP31266799A JP31266799A JP2001131620A JP 2001131620 A JP2001131620 A JP 2001131620A JP 31266799 A JP31266799 A JP 31266799A JP 31266799 A JP31266799 A JP 31266799A JP 2001131620 A JP2001131620 A JP 2001131620A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- raw material
- slag
- iron
- iron oxide
- molten iron
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N Iron oxide Chemical compound [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 132
- 238000003723 Smelting Methods 0.000 title claims abstract description 44
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 40
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 279
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 136
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims abstract description 100
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 43
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 43
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 95
- 239000002893 slag Substances 0.000 claims description 88
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 229910018072 Al 2 O 3 Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 6
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 claims description 3
- 239000011819 refractory material Substances 0.000 claims description 3
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 abstract description 8
- 238000006722 reduction reaction Methods 0.000 description 86
- 239000000571 coke Substances 0.000 description 23
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 20
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 19
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 19
- 239000000295 fuel oil Substances 0.000 description 15
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 15
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 15
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 7
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 6
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 6
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 6
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 4
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MYMOFIZGZYHOMD-UHFFFAOYSA-N Dioxygen Chemical compound O=O MYMOFIZGZYHOMD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 229910001882 dioxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 description 2
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-NJFSPNSNSA-N Carbon-14 Chemical compound [14C] OKTJSMMVPCPJKN-NJFSPNSNSA-N 0.000 description 1
- 241001062472 Stokellia anisodon Species 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001721 carbon Chemical class 0.000 description 1
- 230000010485 coping Effects 0.000 description 1
- 229910001873 dinitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 230000016507 interphase Effects 0.000 description 1
- YOBAEOGBNPPUQV-UHFFFAOYSA-N iron;trihydrate Chemical compound O.O.O.[Fe].[Fe] YOBAEOGBNPPUQV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000007781 pre-processing Methods 0.000 description 1
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000007363 ring formation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000007790 solid phase Substances 0.000 description 1
- 238000003746 solid phase reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P10/00—Technologies related to metal processing
- Y02P10/20—Recycling
Landscapes
- Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、溶融還元法による
酸化鉄含有原料からの鉄の製造に関する。The present invention relates to the production of iron from iron oxide-containing raw materials by a smelting reduction method.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来、鉄の製造は、酸化鉄を還元して鉄
を製造する鉄源製造法と電気炉によるスクラップ法に大
別できるが、この中で、実用化あるいは実用化レベルに
達している鉄源製造法としては、高炉法と直接還元法が
挙げられる。高炉法は、生産規模が200〜300万t
を想定し、大型設備を使用して溶銑を生産する方法で、
生産効率は非常に高いものの、設備建設期間が長く、設
備投資額も2000〜3000億円と非常に高くなると
いう問題がある。また、鉄の製造においても、原料であ
る鉄鉱石の予備還元は不要であるが、鉄鉱石のサイズを
一定以上にする必要があり、また還元剤であるコークス
も塊状で高い強度が要求される。このため、鉄鉱石から
焼結鉱を製造したり、コークスを製造するという原料の
事前処理が必要となる。2. Description of the Related Art Conventionally, iron production can be roughly divided into an iron source production method for producing iron by reducing iron oxide, and a scrap method using an electric furnace. Iron source production methods include a blast furnace method and a direct reduction method. The blast furnace method has a production scale of 2 to 3 million tons.
With the method of producing hot metal using large equipment,
Although the production efficiency is very high, there is a problem that the facility construction period is long, and the capital investment amount is extremely high at 2000 to 300 billion yen. In iron production, preliminary reduction of iron ore, which is a raw material, is not necessary.However, iron ore needs to have a certain size or more, and coke, which is a reducing agent, needs to be massive and have high strength. . For this reason, it is necessary to perform a pre-treatment of the raw materials such as producing sinter from iron ore or producing coke.
【0003】一方、天然ガスが多量に利用できる地域に
おいては、生産量として20〜30万tを想定した比較
的小規模な生産方法として、鉄鉱石の制約がなく、鉄鉱
石をペレット化するだけの原料事前処理で済む、直接還
元法が採用されている。この直接還元法は、設備投資額
が100億円と小さく、また酸化鉄の還元温度が800
〜1200℃と低いため、耐火物の寿命が長いという利
点がある。しかし、原料である鉄鉱石の予備還元が必要
で、コスト的には天然ガスが安価に利用できる地域に限
定されるという問題が存在する。また、ガス還元法では
低融点のフェヤライト(2FeO・SiO)が生成し、
ロータリーキルンではリング生成というトラブルが、シ
ャフト炉では加熱時に棚吊りというトラブルが発生する
という問題がある。更に、流動層法では体積当たりの設
備効率やガス利用率が悪いという問題や、得られる鉄は
スポンジアイアンと呼ばれる発火し易い状態の鉄である
ため、これらの利用においては、事前処理が必要となる
という問題もある。On the other hand, in an area where a large amount of natural gas can be used, a relatively small-scale production method assuming a production amount of 200,000 to 300,000 tons is not restricted by iron ore, and only iron ore is pelletized. The direct reduction method is adopted, which requires only raw material pretreatment. This direct reduction method requires a small capital investment of 10 billion yen and a reduction temperature of 800
Since the temperature is as low as ~ 1200 ° C, there is an advantage that the life of the refractory is long. However, there is a problem that preliminary reduction of iron ore as a raw material is necessary, and the cost is limited to an area where natural gas can be used at a low cost. In the gas reduction method, low melting point ferrite (2FeO.SiO) is generated,
In a rotary kiln, there is a problem of ring formation, and in a shaft furnace, there is a problem of shelf hanging during heating. Furthermore, in the fluidized bed method, the equipment efficiency per volume and the gas utilization rate are poor, and the obtained iron is an easily ignited iron called sponge iron. There is also the problem of becoming.
【0004】そこで、ロータリーハースファーネス法が
開発され数カ所で稼働しているが、熱供給が輻射である
こと、ロータリーハースファーネス法では層の厚みで生
産量が決まること、固体とガス間の反応のため還元速度
が遅く生産性が低いこと、温度管理が難しく溶着現象を
起こしやすいこと等の問題が存在し、鉄源製造法として
の地位を確立するには到っていない。Therefore, the rotary hearth furnace method has been developed and is operating in several places. However, the heat supply is radiant, the rotary hearth furnace method determines the production amount by the thickness of the layer, and the reaction between the solid and the gas. Therefore, the reduction rate is low, the productivity is low, the temperature is difficult to control, and the welding phenomenon is likely to occur. Thus, the position as an iron source production method has not yet been established.
【0005】そのため、比較的低品位の鉄鉱石やコーク
スの使用が可能で、生産量の変化にも柔軟に対応可能な
方法として、生産規模として100万t程度を想定し
た、設備投資額が400億円程度となる熔銑の生産方法
として、溶融還元法が開発されている。[0005] Therefore, as a method capable of using relatively low-grade iron ore or coke and capable of flexibly coping with a change in the production amount, the capital investment amount is assumed to be about 1 million tons, and A smelting reduction method has been developed as a method for producing hot metal of about 100 million yen.
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、溶融還
元法は、還元温度が1600℃と高いため耐火物の溶損
が激しく、耐火物の寿命が大きな問題となっている。ま
た、溶融還元法では操業時に多量のCOガスが発生する
ので、COガスの有効利用を図ること、二次燃焼や予備
還元等の各工程を再検討することが、溶融還元法が鉄源
製造法として確立された地位を得るための重要なポイン
トになると考えられているが、いまだ十分な解決の目処
は立っていない。本発明はかかる事情に鑑みてなされた
もので、還元温度が低く、耐火物の溶損がなく、COガ
スの発生が少ない、酸化鉄の溶融還元方法を提供するこ
とを目的とする。However, in the smelting reduction method, since the reduction temperature is as high as 1600 ° C., erosion of the refractory is severe, and the life of the refractory is a serious problem. In addition, since the smelting reduction method generates a large amount of CO gas during operation, effective use of CO gas and reconsideration of each step such as secondary combustion and preliminary reduction are necessary. It is considered to be an important point in gaining a legally established status, but there is still no clear solution. The present invention has been made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to provide a method for melting and reducing iron oxide, which has a low reduction temperature, has no refractory erosion, and has little CO gas generation.
【0007】[0007]
【課題を解決するための手段】前記目的に沿う本発明の
酸化鉄の溶融還元方法は、酸化鉄含有原料と造滓剤と炭
素を含む混合物原料を、炭素と共存する1.45×10
3 ℃以下の溶鉄中に直接投入し、該溶鉄中の炭素によっ
て、該混合物原料中の酸化鉄を還元して、鉄を製造す
る。溶鉄中の炭素を反応に関与させるという、液相下に
おける還元反応を進行させるため、1.45×103 ℃
以下においても還元反応速度を高く維持することがで
き、このため、種々の原料から、効率的に鉄を製造する
ことが可能となる。According to the present invention, there is provided a method for smelting and reducing iron oxide according to the present invention, which comprises mixing a raw material containing iron oxide, a slag-making agent and carbon with a mixture of carbon and 1.45 × 10
It is directly introduced into molten iron at 3 ° C. or lower, and iron in the mixture raw material is reduced by carbon in the molten iron to produce iron. 1.45 × 10 3 ° C. to promote the reduction reaction in the liquid phase in which the carbon in the molten iron participates in the reaction.
Also in the following, the reduction reaction rate can be kept high, and therefore, iron can be efficiently produced from various raw materials.
【0008】また、本発明の酸化鉄の溶融還元方法にお
いては、前記溶鉄中の炭素により、前記混合物原料中の
酸化鉄を還元するとき、前記混合物原料中の造滓剤の組
成の調整により、生成する最終スラグの成分を下記
(1)〜(3)として、該最終スラグが実質的に1.4
×103 ℃で排滓性を確保すると同時に、耐火物に対し
て保護層を形成するようにするのが好ましい。 (1)MgO≦13重量%、かつ15重量%≦Al2 O
3 +MgO≦30重量% (2)CaO/SiO2 ≦1.2 (3)2重量%≦FeO これによって、1150℃以上の温度域から安定して酸
化鉄の溶融還元が可能になると同時に、またスラグに操
業可能な液相比率を維持させることが可能となる。In the method for smelting and reducing iron oxide of the present invention, when the iron oxide in the raw material mixture is reduced by the carbon in the molten iron, the composition of the slag-making agent in the raw material mixture is adjusted. The components of the final slag to be generated are defined as (1) to (3) below, and the final slag is substantially 1.4.
It is preferable to form a protective layer on the refractory at the same time as ensuring the waste property at × 10 3 ° C. (1) MgO ≦ 13% by weight and 15% by weight ≦ Al 2 O
3 + MgO ≦ 30% by weight (2) CaO / SiO 2 ≦ 1.2 (3) 2% by weight ≦ FeO This makes it possible to stably melt and reduce iron oxide from a temperature range of 1150 ° C. or more, and The slag can maintain the operable liquid phase ratio.
【0009】また、本発明の酸化鉄の溶融還元方法にお
いて、前記混合物原料中の炭素の量の調整により、生成
するスラグ中の炭素含有量を2重量%以上、10重量%
以下にして、前記溶鉄中の炭素による、前記混合物原料
中の酸化鉄の還元を安定的に進行させるのがより好まし
い。これによって、飽和量の炭素を含有する溶鉄を安定
的に存在させること、及びスロッピングの防止が可能と
なる。In the method for smelting reduction of iron oxide according to the present invention, by adjusting the amount of carbon in the mixture raw material, the carbon content in the produced slag is 2% by weight or more and 10% by weight or less.
It is more preferable that the reduction of the iron oxide in the raw material mixture by carbon in the molten iron proceeds stably in the following manner. This makes it possible to cause the molten iron containing a saturated amount of carbon to be stably present and to prevent slopping.
【0010】[0010]
【発明の実施の形態】続いて、添付した図面を参照しつ
つ、本発明を具体化した実施の形態につき説明し、本発
明の理解に供する。ここで、図1は本発明の一実施の形
態に係る酸化鉄の溶融還元方法を適用した鍋方式におけ
る溶融還元設備の概念図、図2は同溶融還元方法を適用
したドラム方式における溶融還元設備の概念図、図3は
操業可能範囲の存在に及ぼす温度とCaO/SiO2 の
関係図、図4は操業可能範囲に及ぼす温度とスラグ中の
FeO含有量との関係図、図5はスラグ組成と操業可能
範囲との関係図、図6は本発明の実施例における溶鉄製
造時の材料バランス図である。本発明の一実施の形態に
係る酸化鉄の溶融還元方法を適用した溶融還元設備は、
バッチ式の鍋方式設備と連続式のドラム方式設備に大別
できる。以下、これらについて詳細に説明する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings to provide an understanding of the present invention. Here, FIG. 1 is a conceptual diagram of a smelting reduction facility in a pot system to which the smelting reduction method of iron oxide according to one embodiment of the present invention is applied, and FIG. 2 is a smelting reduction facility in a drum system to which the smelting reduction method is applied. conceptual diagram, FIG. 3 is the relationship diagram of a temperature and a CaO / SiO 2 on the existence of operational range, the relationship diagram between the temperature and FeO content in the slag 4 on the operating range, Figure 5 slag composition FIG. 6 is a material balance diagram at the time of manufacturing molten iron in the example of the present invention. Smelting reduction equipment to which the smelting reduction method of iron oxide according to one embodiment of the present invention is applied,
Batch type equipment and continuous drum type equipment can be roughly classified. Hereinafter, these will be described in detail.
【0011】図1に示すように、本発明の一実施の形態
に係る酸化鉄の溶融還元方法を適用した鍋方式溶融還元
設備10は、混合物原料が装入されて、混合物原料中の
酸化鉄の溶融還元が進行する反応容器の一例である内面
が耐火物で内張りされた鍋11aと、酸化鉄含有原料の
一例である鉄鉱石貯蔵用のホッパー13、炭素の一例で
あるコークス貯蔵用のホッパー14、造滓剤貯蔵用のホ
ッパー15、及びこれらの輸送パイプ16を備えた混合
物原料供給装置12と、鍋11aの上蓋11bと、上蓋
11bに設置された加熱装置の一例である重油・酸素バ
ーナー18とを有している。また、鍋11aの上蓋11
bには、混合物原料供給装置12から供給される混合物
原料の輸送パイプ16が接続される原料装入口17、重
油・酸素バーナー18用のバーナー羽口19、コークス
燃焼用の酸素を供給するランスノズル20を挿入するた
めのランス口21と溶融還元反応中に発生した排ガスの
排気口22が設けられ、鍋11aの底部には、還元反応
促進と伝熱効率向上のための溶鉄24と溶融したスラグ
25の攪拌用のガスの一例である酸素と、還元反応に使
用されて減少した溶鉄24中の炭素を溶鉄24へ供給す
るため、炭素の一例である粉コークスを供給する羽口2
3が設置されている。As shown in FIG. 1, a pot-type smelting reduction apparatus 10 to which an iron oxide smelting reduction method according to an embodiment of the present invention is applied is charged with a mixture raw material, and the iron oxide contained in the mixture raw material is reduced. A pot 11a lined with a refractory, which is an example of a reaction vessel in which smelting reduction proceeds, a hopper 13 for storing iron ore, which is an example of a raw material containing iron oxide, and a hopper for storing coke, which is an example of carbon 14, a hopper 15 for storing slagging agent, and a mixture raw material supply device 12 including these transport pipes 16, an upper lid 11b of a pot 11a, and a heavy oil / oxygen burner which is an example of a heating device installed on the upper lid 11b. 18. Also, the top lid 11 of the pot 11a
b, a material inlet 17 to which a transport pipe 16 for the mixture raw material supplied from the mixture raw material supply device 12 is connected, a burner tuyere 19 for a heavy oil / oxygen burner 18, and a lance nozzle for supplying oxygen for coke combustion A lance port 21 for inserting a slag 20 and an exhaust port 22 for exhaust gas generated during the smelting reduction reaction are provided, and a molten iron 24 and a molten slag 25 for promoting a reduction reaction and improving heat transfer efficiency are provided at the bottom of the pan 11a. Tuyere 2 for supplying oxygen, which is an example of a gas for stirring, and carbon in the molten iron 24 used in the reduction reaction and reduced to the molten iron 24 to supply coke breeze, which is an example of carbon.
3 are installed.
【0012】また、図2に示すように、同溶融還元方法
を適用したドラム方式溶融還元設備26は、混合物原料
が装入されて、混合物原料中の酸化鉄の溶融還元が進行
する反応容器の一例である内面が耐火物で内張りされた
ドラム27と、鉄鉱石貯蔵用のホッパー29、コークス
貯蔵用のホッパー30、造滓剤貯蔵用のホッパー31、
及びこれらの輸送パイプ32を備えた混合物原料供給装
置28と、溶鉄38と溶融したスラグ39の流出を防止
するための堰37と、ドラム27の出口34側に設置さ
れた加熱装置の一例である重油・酸素バーナー35とを
有している。なお、ドラム27の入口33側には、混合
物原料供給装置28から供給される混合物原料の輸送パ
イプ32が接続され、さらに溶融還元反応中に発生した
排ガスの排気口36が設けられている。また、ドラム2
7は入口33側から出口34側に向かって下方へ傾斜し
て、図示していない回転装置により、ドラム27の中心
軸回りに一定の回転速度で回転している。したがって、
ドラム27内に装入された混合物原料は、ドラム27の
回転により、入口33側から出口34側へ移動し、この
間にドラム27の出口34側に設けられている重油・酸
素バーナー35により加熱される。Further, as shown in FIG. 2, a drum type smelting reduction apparatus 26 to which the smelting reduction method is applied is provided with a reaction vessel in which a raw material mixture is charged and smelting reduction of iron oxide in the raw material mixture proceeds. A drum 27 whose inner surface is lined with a refractory, a hopper 29 for storing iron ore, a hopper 30 for storing coke, a hopper 31 for storing slag forming agent,
It is an example of a mixture raw material supply device 28 provided with these transport pipes 32, a weir 37 for preventing molten iron 38 and molten slag 39 from flowing out, and a heating device installed on the outlet 34 side of the drum 27. And a heavy oil / oxygen burner 35. A transport pipe 32 for the mixture raw material supplied from the mixture raw material supply device 28 is connected to the inlet 33 side of the drum 27, and an exhaust port 36 for exhaust gas generated during the smelting reduction reaction is provided. Drum 2
Numeral 7 is inclined downward from the inlet 33 toward the outlet 34, and is rotated at a constant rotation speed around the center axis of the drum 27 by a rotating device (not shown). Therefore,
The mixture raw material charged in the drum 27 moves from the inlet 33 side to the outlet 34 side by the rotation of the drum 27, and is heated by the heavy oil / oxygen burner 35 provided on the outlet 34 side of the drum 27 during this time. You.
【0013】次に、本発明の一実施の形態に係る酸化鉄
の溶融還元方法について、鍋方式溶融還元設備10及び
ドラム方式溶融還元設備26を使用した場合に分けて、
詳細に説明する。 1.鍋方式溶融還元設備10を使用した場合 先ず、鍋11aが保持できる溶鉄量の1/4〜1/3の
量に相当し、飽和量炭素を含有した溶鉄24を製造する
ため、鉄とコークスを鍋11a内に装入して、ランスノ
ズル20より酸素を鍋11a内に吹き込みながら、重油
・酸素バーナー18で加熱し、鉄を溶かす。溶鉄24の
生成後は、溶鉄状態が保たれるように、重油・酸素バー
ナー18で加熱を続ける。ここで、混合物原料を鍋11
aに装入する前に、溶鉄24を生成させるのは、溶鉄2
4を存在させることにより、鍋11a内に装入した混合
物原料の昇温や、還元反応のための混合物原料への熱供
給を効率的に行わせるためである。Next, the smelting reduction method of iron oxide according to one embodiment of the present invention is divided into a case where the pot type smelting reduction unit 10 and a drum type smelting reduction unit 26 are used.
This will be described in detail. 1. When using the pot-type smelting reduction equipment 10 First, iron and coke are used to produce molten iron 24 corresponding to 1/4 to 1/3 of the amount of molten iron that the pan 11a can hold and containing saturated carbon. The iron is melted by being charged in the pan 11a and heated by the heavy oil / oxygen burner 18 while blowing oxygen from the lance nozzle 20 into the pan 11a. After the formation of the molten iron 24, heating is continued with the heavy oil / oxygen burner 18 so that the molten iron state is maintained. Here, the mixture raw material is
Before charging the molten iron 24, the molten iron 24 is formed by the molten iron 2
This is because, by the presence of 4, the temperature of the mixture raw material charged in the pot 11a and the heat supply to the mixture raw material for the reduction reaction are efficiently performed.
【0014】溶鉄24中に、鉄鉱石貯蔵用のホッパー1
3、コークス貯蔵用のホッパー14、及び造滓剤貯蔵用
のホッパー15から混合物原料供給装置12を用いて、
混合物原料を全体装入量の1/3以下の分量だけ装入す
る。混合物原料の装入後、ランスノズル20からの酸素
吹き込みによるコークスの燃焼熱、及び重油・酸素バー
ナー18により、混合物原料を加熱する。ここで、混合
物原料の全体装入量を一気に鍋11aに装入すると、装
入した混合物原料が鍋11a内の熱を奪うため、その初
期装入量は、生成している溶鉄24が固化しない量、例
えば、全体装入量の1/3以下の分量とする。A hopper 1 for storing iron ore in molten iron 24
3, using a mixture raw material supply device 12 from a hopper 14 for storing coke, and a hopper 15 for storing slag forming agent,
The mixed raw material is charged in an amount equal to or less than 1/3 of the whole charged amount. After charging the mixture raw material, the mixture raw material is heated by the combustion heat of coke by blowing oxygen from the lance nozzle 20 and the heavy oil / oxygen burner 18. Here, when the entire charged amount of the mixture raw material is loaded into the pan 11a at a stretch, the charged mixed raw material takes away the heat in the pan 11a, so that the initial charged amount is such that the generated molten iron 24 does not solidify. Amount, for example, an amount equal to or less than 1/3 of the entire charging amount.
【0015】装入された混合物原料は、溶鉄24中で懸
濁して、溶鉄24を介して急速に加熱される。混合物原
料の温度が800℃以上になると、混合物原料中の酸化
鉄の一部においては、溶鉄24中の炭素又は混合物原料
中のコークスとの間で、下記に示す還元反応を起こし始
め、COガスが発生し、雰囲気のCO濃度は50%に達
する。 Fe2 O3 +C(溶鉄24中)→2FeO+CO ・・・(4) Fe2 O3 +C(コークス)→2FeO+CO ・・・(5) Fe2 O3 +CO→2FeO+CO2 ・・・(6) 溶鉄24中に懸濁した混合物原料では、混合物原料と溶
鉄24との比重差により、混合物原料は溶鉄24の表面
へ向かって浮上を始め、浮上の過程で(4)及び(5)
の還元反応が徐々に進行して、酸化鉄を多く含有したス
ラグを形成する。混合物原料の温度が1150℃に達す
ると、ほとんどの酸化鉄はFeOに変化する。The charged mixture raw material is suspended in the molten iron 24 and rapidly heated through the molten iron 24. When the temperature of the mixture raw material becomes 800 ° C. or higher, a part of the iron oxide in the mixture raw material starts to undergo a reduction reaction shown below with carbon in the molten iron 24 or coke in the mixture raw material, and the CO gas Occur, and the CO concentration in the atmosphere reaches 50%. Fe 2 O 3 + C (in molten iron 24) → 2FeO + CO (4) Fe 2 O 3 + C (coke) → 2FeO + CO (5) Fe 2 O 3 + CO → 2FeO + CO 2 (6) In the mixed raw material suspended therein, the mixed raw material starts to float toward the surface of the molten iron 24 due to a difference in specific gravity between the mixed raw material and the molten iron 24, and during the floating process, (4) and (5)
Gradually progresses to form a slag containing a large amount of iron oxide. When the temperature of the mixture raw material reaches 1150 ° C., most of the iron oxide changes to FeO.
【0016】混合物原料の温度が1150℃以上になる
と、酸化鉄を多く含んだスラグは、溶融し始め、一部は FeO(溶融スラグ)+C(溶鉄24中)→Fe+CO で示される液相・液相間の反応となり、還元反応速度は
高く、酸化鉄の鉄への還元は急速に進み始める。しか
し、温度領域が1150℃以上で、1250℃未満で
は、 FeO(混合物原料)+C(溶鉄24中)→Fe+CO で示される液相・固相反応が依然主体であるため、鉄の
生成量は数%と低い値である。このとき、還元反応の促
進及び伝熱効率の向上のために溶鉄24とスラグを攪拌
するための酸素ガス、及び還元反応に使用されて減少し
た溶鉄24中の炭素を溶鉄24に供給するための粉コー
クスを、鍋11aの底部に設けられた羽口23より吹き
込む。When the temperature of the raw material mixture becomes 1150 ° C. or higher, the slag containing a large amount of iron oxide begins to melt, and a part of the liquid phase / liquid represented by FeO (molten slag) + C (in molten iron 24) → Fe + CO This is an interphase reaction, the rate of the reduction reaction is high, and the reduction of iron oxide to iron begins to proceed rapidly. However, when the temperature range is 1150 ° C. or higher and lower than 1250 ° C., the liquid / solid phase reaction represented by FeO (mixture raw material) + C (in the molten iron 24) → Fe + CO 2 is still dominant, so that the amount of produced iron is a few. %, Which is a low value. At this time, oxygen gas for agitating the molten iron 24 and slag to promote the reduction reaction and improve the heat transfer efficiency, and powder for supplying the molten iron 24 with the reduced carbon in the molten iron 24 used for the reduction reaction. Coke is blown from tuyere 23 provided at the bottom of pan 11a.
【0017】混合物原料の温度が、1250℃以上にな
ると、スラグ組成が (1)MgO≦13重量%、かつ15重量%≦Al2 O
3 +MgO≦30重量% (2)CaO/SiO2 ≦1.2 を満たし、FeO含有量が10重量%以上ある場合は、
スラグの大半は液相となる。したがって、温度領域が1
250℃以上での還元反応の主体は、 FeO(溶融スラグ中)+C(溶鉄24中)→Fe+C
O となり、還元反応の速度は非常に高く、スラグの液相中
の酸化鉄は鉄へ還元される。加熱が進行し、初期装入し
た混合物原料と溶鉄24との界面近傍の温度が1300
℃を超えると、混合物原料から生成するスラグ25の液
相比率がさらに大きくなり、酸化鉄の鉄への還元が急速
に進み、鉄は溶鉄24中へ取り込まれていく。この場合
でも、CaO/SiO2 が1.2以上になると、スラグ
の液相比率が低くなり、排滓性の問題を生じる。図3
に、Al2 O3 +MgO=20重量%、FeO=5重量
%における、操業可能範囲の存在に及ぼす温度とCaO
/SiO2 の関係を示す。ここで、操業可能範囲とは、
スラグの液相比率が高く、排滓作業が可能となる範囲を
いう。When the temperature of the mixture raw material becomes 1250 ° C. or higher, the slag composition becomes (1) MgO ≦ 13% by weight and 15% by weight ≦ Al 2 O
3 + MgO ≦ 30% by weight (2) When CaO / SiO 2 ≦ 1.2 is satisfied and the FeO content is 10% by weight or more,
Most of the slag is in the liquid phase. Therefore, the temperature range is 1
The main component of the reduction reaction at 250 ° C or higher is FeO (in molten slag) + C (in molten iron 24) → Fe + C
O 2, the rate of the reduction reaction is very high, and the iron oxide in the liquid phase of the slag is reduced to iron. Heating proceeds, and the temperature near the interface between the initially charged mixture raw material and the molten iron 24 becomes 1300.
When the temperature exceeds ℃, the liquid phase ratio of the slag 25 generated from the mixture raw material further increases, the reduction of iron oxide to iron proceeds rapidly, and iron is taken into the molten iron 24. Even in this case, when the ratio of CaO / SiO 2 is 1.2 or more, the liquid phase ratio of the slag is reduced, and a problem of waste property occurs. FIG.
In addition, the temperature and CaO affecting the existence of the operable range when Al 2 O 3 + MgO = 20 wt% and FeO = 5 wt%
4 shows the relationship of / SiO 2 . Here, the operable range is
The range in which the liquid phase ratio of the slag is high and the waste work can be performed.
【0018】還元反応が進むに伴って生成するスラグ2
5においては、スラグ25中のFeO含有量は次第に減
少し、含有量が10重量%以下になると、スラグ25の
融点は上昇し、温度が1300℃以上でもスラグ25の
液相比率が低くなり、還元反応速度は低下する。そのた
め、限られた時間の範囲内で還元率を、例えば95%以
上とすることは困難となる。一方、混合物原料の温度が
1400℃に近くなると、スラグ25中のFeO含有量
が2重量%でも、そのスラグ25は操業可能な液相比率
を維持することが可能となり、限られた時間の範囲内で
95%以上の還元率を達成することができる。図4に操
業可能範囲に及ぼす、温度とスラグ中のFeO含有量と
の関係を示す。しかし、このように高温に混合物原料の
温度を上昇させると、還元反応速度を大きくすることは
可能となるが、温度が1400℃を超えるとスラグは最
終的には完全に溶融し、鍋11aの内張りに使用してい
る耐火物中にスラグが容易に侵入して、耐火物の溶損が
始まる。また、限られた時間の範囲内で95%以上の還
元率が達成されるためには、混合物原料の温度は、耐火
物の溶損を起こさない範囲内で、なるべく高温に保持す
るのがよい。このため、スラグ温度の上限を1400℃
と規定したが、耐火物の溶損が顕著となり始めるのは、
スラグ温度が1450℃を超えてからなので、スラグ温
度を1450℃までは上げて操業を行うことが可能とな
る。したがって、スラグ温度の上限が1450℃、好ま
しくは1400℃となるので、炭素と共存する溶鉄の温
度上限も、1450℃、好ましくは1400℃となる。
さらに、1350℃以上、1450℃以下の温度域で
は、最終スラグ25には一部固相が残存しているので、
鍋11aの内張りに使用している耐火物へのスラグコー
ティング(保護層の形成)が可能で、耐火物の寿命を大
幅に延長することも可能になる。図5に、最終スラグの
温度1400℃、CaO/SiO2 ≦1.2、2重量%
≦FeOの条件下における、スラグ組成(MgO、Al
2 O3 )と操業可能範囲との関係を模式的に示す。Slag 2 generated as the reduction reaction proceeds
In No. 5, the FeO content in the slag 25 gradually decreases, and when the content becomes 10% by weight or less, the melting point of the slag 25 increases, and the liquid phase ratio of the slag 25 decreases even at a temperature of 1300 ° C. or more, The reduction reaction rate decreases. Therefore, it is difficult to reduce the reduction rate to, for example, 95% or more within a limited time range. On the other hand, when the temperature of the mixture raw material is close to 1400 ° C., even if the FeO content in the slag 25 is 2% by weight, the slag 25 can maintain the operable liquid phase ratio, and the range of the time is limited. Within this, a reduction rate of 95% or more can be achieved. FIG. 4 shows the relationship between the temperature and the FeO content in the slag, which affects the operable range. However, when the temperature of the mixture raw material is increased to such a high temperature, the reduction reaction rate can be increased. However, when the temperature exceeds 1400 ° C., the slag is finally completely melted, and The slag easily penetrates into the refractory used for the lining, and the refractory begins to melt. In order to achieve a reduction ratio of 95% or more within a limited time, the temperature of the mixture raw material should be kept as high as possible within a range that does not cause erosion of the refractory. . For this reason, the upper limit of the slag temperature is 1400 ° C.
However, the erosion of refractories begins to become significant,
Since the slag temperature has exceeded 1450 ° C., the operation can be performed with the slag temperature raised to 1450 ° C. Therefore, the upper limit of the slag temperature is 1450 ° C., preferably 1400 ° C., and the upper limit of the temperature of the molten iron coexisting with carbon is also 1450 ° C., preferably 1400 ° C.
Further, in a temperature range of 1350 ° C. or more and 1450 ° C. or less, since a solid phase partially remains in the final slag 25,
Slag coating (formation of a protective layer) on the refractory used for the lining of the pot 11a is possible, and the life of the refractory can be greatly extended. FIG. 5 shows the temperature of the final slag 1400 ° C., CaO / SiO 2 ≦ 1.2, 2 % by weight.
Slag composition (MgO, Al
The relationship between 2 O 3 ) and the operable range is schematically shown.
【0019】なお、温度が1150℃以上で、1400
℃以下の範囲では、還元されて生成した鉄は、スラグ2
5中に過剰に含まれる炭素を溶解し、融点の低い溶鉄と
なり、溶鉄24へ取り込まれ、スラグ25と分離されて
いく。以上の還元反応において、溶鉄24中の炭素は、
酸化鉄の還元剤として作用するので、溶鉄24中の炭素
は、還元に使用された分だけ減少する。しかし、スラグ
25中の炭素含有率を2〜10重量%となるように混合
物原料中の炭素量を制御しておくと、溶鉄24中から減
少した炭素分は、スラグ25中から溶鉄24中へ常に供
給されるので、溶鉄中の炭素は常に一定の割合を維持
し、還元反応の継続に寄与する。スラグ25と溶鉄24
との界面で、還元が進む速度に合わせて、混合物原料を
鍋11aの上方から直接供給していくと、還元反応は連
続的に進行し、混合物原料中の酸化鉄は鉄に還元されて
いく。この場合、溶鉄24の温度が1450℃を超えな
いようにエネルギーの供給速度と混合物原料の供給速度
を調整させる必要がある。目安として、エネルギー供給
は、混合物原料の溶融還元に必要な理論エネルギーの2
倍以下のエネルギーで十分であることが実験から確認さ
れている。When the temperature is 1150 ° C. or more, 1400 ° C.
In the range below ℃, the iron generated by reduction is slag 2
The carbon excessively contained in 5 is melted to become molten iron having a low melting point, taken into molten iron 24 and separated from slag 25. In the above reduction reaction, the carbon in the molten iron 24 is
Acting as a reducing agent for iron oxide, the carbon in the molten iron 24 is reduced by the amount used for the reduction. However, if the amount of carbon in the mixture raw material is controlled so that the carbon content in the slag 25 is 2 to 10% by weight, the carbon content reduced from the molten iron 24 is transferred from the slag 25 to the molten iron 24. Since it is always supplied, the carbon in the molten iron always maintains a constant ratio and contributes to the continuation of the reduction reaction. Slag 25 and molten iron 24
When the mixture raw material is supplied directly from above the pot 11a in accordance with the speed at which the reduction proceeds at the interface with, the reduction reaction proceeds continuously, and the iron oxide in the mixture raw material is reduced to iron. . In this case, it is necessary to adjust the energy supply rate and the mixture material supply rate so that the temperature of the molten iron 24 does not exceed 1450 ° C. As a guide, the energy supply is two times the theoretical energy required for the smelting reduction of the mixture raw material.
Experiments have shown that less than twice the energy is sufficient.
【0020】所定の量の混合物原料の装入が完了し、そ
れらがほぼ還元されて、鉄の生成が終了すると、次に出
銑作業と排滓作業に移る。出銑作業と排滓作業は、いず
れを先に行っても問題はないが、出銑作業では、鍋11
a中に生成している溶鉄24の約2/3を出銑し、残り
の約1/3は鍋11a内に残すようにする。なお、スラ
グ25の排滓作業性を確保するためには、1350℃以
上で、かつ、耐火物の保護の観点から1450℃以下、
好ましくは1400℃以下にスラグ25の温度を保持し
ておく必要がある。When the charging of the predetermined amount of the mixture raw materials is completed and they are substantially reduced and the production of iron is completed, the operation proceeds to tapping operation and waste disposal operation. It does not matter which of the tapping operation and the tailing operation is performed first.
About 2/3 of the molten iron 24 produced in a is tapped, and the remaining about 1/3 is left in the pan 11a. In addition, in order to ensure the workability of the slag 25 to be discharged, the temperature is 1350 ° C. or more, and 1450 ° C. or less from the viewpoint of protection of refractories.
Preferably, it is necessary to maintain the temperature of the slag 25 at 1400 ° C. or less.
【0021】溶鉄24を鍋11a内に残湯させること
で、再び溶鉄を生成させる工程を経ることなく、次回目
の混合物原料を鍋11a中に装入して、鉄の生産を続け
ることができる。このときの残湯溶鉄24の温度は、耐
火物の溶損が発生せず、次回目の混合物原料を装入した
際に、混合物原料の加熱、還元が容易に進行するよう
に、1350℃以上で、1450℃以下の範囲に制御す
るのが好ましい。なお、次回目以降の混合物原料の装入
においても、混合物原料の全体装入量の1/3以下の分
量を初期装入量として鍋11a内に装入し、スラグ25
と溶鉄24との界面で、酸化鉄の還元が進む速度に合わ
せて、残りの混合物原料を鍋11aの上方から供給して
いくという、始めの混合物原料の装入と同一の装入方法
を繰り返す。理由は、溶鉄24の固化を防止するためで
ある。By allowing the molten iron 24 to remain in the pot 11a, the next raw material mixture can be charged into the pot 11a and the production of iron can be continued without going through the step of generating molten iron again. . At this time, the temperature of the molten iron 24 is set to 1350 ° C. or more so that the refractory does not melt and the heating and reduction of the mixture material proceed easily when the next mixture material is charged. It is preferable to control the temperature within a range of 1450 ° C. or less. In addition, in the charging of the mixture raw material after the next time, the slag 25 is charged into the pot 11a as an initial charging amount of 1/3 or less of the total charging amount of the mixture raw material.
The same charging method as the initial charging of the raw material mixture is repeated, in which the remaining raw material mixture is supplied from above the pot 11a in accordance with the speed at which the reduction of the iron oxide proceeds at the interface between the raw material and the molten iron 24. . The reason is to prevent solidification of the molten iron 24.
【0022】2.ドラム方式溶融還元設備26を使用し
た場合 始めに、ドラム27内に鉄とコークスを装入して、重油
・酸素バーナー35で加熱して、ドラム27の全長にわ
たって常に一定量の溶鉄38を存在させる。ここで、事
前に溶鉄38を生成させるのは、溶鉄38が存在する
と、ドラム27に装入した混合物原料の昇温や、還元反
応のための混合物原料への熱供給を効率的に行うことが
可能となるからである。生成させた溶鉄38中に、鉄鉱
石貯蔵用のホッパー29、コークス貯蔵用のホッパー3
0、及び造滓剤貯蔵用のホッパー31から混合物原料供
給装置28を用いて、混合物原料をドラム27の入口3
3側から、装入する。このとき、混合物原料の装入によ
って、溶鉄38が固化しないように、コークスの燃焼と
重油・酸素バーナー35の加熱により、十分の熱量を溶
鉄38に供給することが必要である。混合物原料の装入
量は、コークスの燃焼と重油・酸素バーナー35の加熱
による熱供給量に律速される。2. First, iron and coke are charged into the drum 27 and heated by the heavy oil / oxygen burner 35 so that a fixed amount of molten iron 38 is always present over the entire length of the drum 27. . Here, the reason why the molten iron 38 is generated in advance is that if the molten iron 38 is present, it is possible to efficiently raise the temperature of the mixture raw material charged into the drum 27 and efficiently supply heat to the mixture raw material for the reduction reaction. It is possible. A hopper 29 for storing iron ore and a hopper 3 for storing coke in the generated molten iron 38.
0, and the mixture raw material is supplied from the hopper 31 for storing the slag forming agent to the entrance 3 of the drum 27 by using the mixture raw material supply device 28.
Load from 3 side. At this time, it is necessary to supply a sufficient amount of heat to the molten iron 38 by burning the coke and heating the heavy oil / oxygen burner 35 so that the molten iron 38 is not solidified by charging the mixture raw material. The charging amount of the mixture raw material is limited by the amount of heat supplied by the combustion of coke and the heating of the heavy oil / oxygen burner 35.
【0023】ドラム27は入口33側から出口34側へ
傾斜がついているので、ドラム27の回転により装入さ
れた混合物原料は、入口33側から出口34側へ移動す
る。装入された混合物原料は、入口33側から出口34
側への移動中に溶鉄38からの加熱、コークスの燃焼、
重油・酸素バーナー35による加熱、及びドラム27の
炉壁耐火物からの輻射によって加熱される。混合物原料
の温度が1000℃を超えると、混合物原料の一部にお
いて、還元反応が始まるが、その反応速度は遅い。さら
に、混合物原料の温度が1300℃を超えると、混合物
原料は溶融液化し、溶鉄38中の炭素によって急速に還
元され始める。還元されて生成した鉄は、溶鉄38中に
取り込まれ、更に余剰の炭素と結びついて融点の低い溶
鉄38となり、混合物原料は溶鉄38とスラグ39に分
離され、比重差によりスラグ39は溶鉄38の上に残
る。Since the drum 27 is inclined from the inlet 33 to the outlet 34, the mixture material charged by the rotation of the drum 27 moves from the inlet 33 to the outlet 34. The charged mixture material is supplied from the inlet 33 side to the outlet 34 side.
While moving to the side, heating from molten iron 38, burning coke,
Heating is performed by heating by the heavy oil / oxygen burner 35 and radiation from the furnace wall refractory of the drum 27. When the temperature of the mixture raw material exceeds 1000 ° C., a reduction reaction starts in a part of the mixture raw material, but the reaction rate is slow. Further, when the temperature of the mixture raw material exceeds 1300 ° C., the mixture raw material is melted and liquefied, and is rapidly reduced by the carbon in the molten iron 38. The iron generated by the reduction is taken into the molten iron 38 and further combined with excess carbon to form a molten iron 38 having a low melting point. The mixed raw material is separated into the molten iron 38 and the slag 39, and the slag 39 is separated from the molten iron 38 by a specific gravity difference. Remain on top.
【0024】還元反応が進むと、混合物原料中のFeO
含有率が減少し、生成するスラグの融点が上がり、スラ
グの液相率が減少し、還元反応の速度は低下する。そこ
で最終スラグ39の組成が、 (1)MgO≦13重量%、かつ15重量%≦Al2 O
3 +MgO≦30重量% (2)CaO/SiO2 ≦1.2 となるように、混合物原料中の造滓剤の組成を調整すれ
ば、1450℃以下、好ましくは1400℃の温度域で
操業可能なスラグの液相比率を確保することが可能とな
る。As the reduction reaction proceeds, FeO in the mixture raw material
The content decreases, the melting point of the produced slag increases, the liquid phase ratio of the slag decreases, and the speed of the reduction reaction decreases. Therefore, the composition of the final slag 39 is as follows: (1) MgO ≦ 13% by weight and 15% by weight ≦ Al 2 O
3 + MgO ≦ 30% by weight (2) If the composition of the slag-making agent in the mixture raw material is adjusted so that CaO / SiO 2 ≦ 1.2, it is possible to operate in a temperature range of 1450 ° C. or less, preferably 1400 ° C. It is possible to ensure a proper slag liquid phase ratio.
【0025】このようにして、ドラム27内に装入され
た混合物原料は、ドラム27の入口33側から出口34
側へ移動しながら、加熱、還元され、ドラム27の出口
34側付近では1400℃の溶鉄38とスラグ39にな
る。ドラム27の出口34側には堰37が設けてあるの
で、溶鉄38とスラグ39とは堰37をオーバーフロー
して、ドラム27から連続的に排出される。このとき、
ドラム27が回転しているため、溶鉄38とスラグ39
との間の密度、粘性等の違いにより、溶鉄38とスラグ
39とは堰37をオーバーフローする位置が異なり、溶
鉄38とスラグ39とは分離されて、連続的に排出され
ることになる。なお、最終スラグ39の排滓作業性を確
保するためには、1450℃以下、好ましくは1400
℃以下でスラグ39の液相比率を、操業可能な範囲に制
御するのが好ましい。ここで、スラグ39の上限温度を
1450℃以下、好ましくは1400℃以下にする理由
は、スラグ温度が1450℃を超えるとスラグ39が完
全に溶融し、ドラム27の内張りに使用している耐火物
中にスラグ39が容易に侵入して、耐火物の溶損が顕著
となり始めるからである。In this manner, the mixture material charged into the drum 27 is supplied from the inlet 33 side of the drum 27 to the outlet 34.
While moving to the side, it is heated and reduced, and becomes molten iron 38 and slag 39 at 1400 ° C. near the outlet 34 side of the drum 27. Since the weir 37 is provided on the outlet 34 side of the drum 27, the molten iron 38 and the slag 39 overflow the weir 37 and are continuously discharged from the drum 27. At this time,
Since the drum 27 is rotating, the molten iron 38 and the slag 39
The molten iron 38 and the slag 39 have different positions at which they overflow the weir 37 due to differences in density, viscosity, and the like, and the molten iron 38 and the slag 39 are separated and continuously discharged. In addition, in order to ensure the workability of discharging the final slag 39, 1450 ° C. or less, preferably 1400 ° C.
It is preferable to control the liquid phase ratio of the slag 39 at a temperature equal to or lower than a temperature within a range in which the slag 39 can be operated. Here, the reason for setting the upper limit temperature of the slag 39 to 1450 ° C. or less, preferably 1400 ° C. or less is that when the slag temperature exceeds 1450 ° C., the slag 39 is completely melted and the refractory used for lining the drum 27 is used. This is because the slag 39 easily penetrates into the inside, and the erosion of the refractory begins to become significant.
【0026】スラグ39の液相比率を適正に制御する
と、ドラム27の内張りに使用している耐火物の表面に
対してスラグコーティングを行うことができ、スラグか
らの耐火物溶損を保護する役割を担わすことが可能とな
る。また、ドラム27の全長にわたって常に存在させる
一定量の溶鉄38の温度は、スラグ39による耐火物の
溶損が発生せず、装入する混合物原料の加熱、還元が容
易に進行するように、1350℃以上で、1450℃以
下、好ましくは1400℃以下の範囲に制御するのがよ
い。When the liquid phase ratio of the slag 39 is properly controlled, slag coating can be performed on the surface of the refractory used for the lining of the drum 27, thereby protecting the slag from erosion of the refractory. Can be carried. The temperature of the fixed amount of molten iron 38 always present over the entire length of the drum 27 is set to 1350 so that the slag 39 does not cause erosion of the refractory and heating and reduction of the charged mixture material can easily proceed. The temperature is controlled to be in a range of not less than 1 ° C. and not more than 1450 ° C., preferably not more than 1400 ° C.
【0027】[0027]
【実施例】表1に記載される組成を有する鉄鉱石とコー
クスを使用し、コークス原単位を400kg/溶鉄tと
して、鍋方式溶融還元設備10を使用して1tの溶鉄を
製造する。EXAMPLE Iron ore and coke having the composition shown in Table 1 are used, and a unit of coke is set to 400 kg / molten iron t.
【0028】[0028]
【表1】 [Table 1]
【0029】表1で示される鉄鉱石とコークスの組成か
ら、酸化鉄の還元率を98%と仮定すると、1tの溶鉄
の製造に必要な鉄鉱石は、1593kgとなる。鉄鉱石
1593kgとコークス400kgを使用する場合、鉄
鉱石とコークスに含まれる各成分の含有量を計算する
と、表2に示すようになる。また、表2から求まる最終
スラグ成分を求めると、表3に示すようになる。From the composition of iron ore and coke shown in Table 1, assuming that the reduction ratio of iron oxide is 98%, the iron ore required for producing 1 t of molten iron is 1593 kg. When using 1593 kg of iron ore and 400 kg of coke, the content of each component contained in the iron ore and coke is calculated, as shown in Table 2. Table 3 shows the final slag component obtained from Table 2.
【0030】[0030]
【表2】 [Table 2]
【0031】[0031]
【表3】 [Table 3]
【0032】表3から、MgO≦13重量%、かつ15
重量%≦Al2 O3 +MgO≦30重量%、及び2重量
%≦FeOの各条件は満たされることが判るので、最終
スラグ組成を調整するために必要な造滓剤としては、C
aO/SiO2 =1に調整するために必要な、111k
gのCaOだけとなる。以上の混合原料調整の検討結果
に基づいて、鍋方式溶融還元設備10を用いて溶鉄を製
造した。得られた溶鉄1tの組成は、鉄96重量%、炭
素4重量%で、そのとき生成したスラグは314kgで
あった。このときの溶鉄製造時における材料バランスの
関係を、図6に示す。From Table 3, it can be seen that MgO ≦ 13% by weight and 15%
Since it is known that the conditions of wt% ≦ Al 2 O 3 + MgO ≦ 30 wt% and 2 wt% ≦ FeO are satisfied, the slag-making agent required for adjusting the final slag composition is C
111 k required to adjust aO / SiO 2 = 1
g of CaO only. Molten iron was manufactured using the ladle-type smelting reduction facility 10 based on the results of the examination of the adjustment of the mixed raw materials described above. The composition of the obtained molten iron 1t was 96% by weight of iron and 4% by weight of carbon, and the slag generated at that time was 314 kg. FIG. 6 shows the relationship between the material balances during the production of molten iron at this time.
【0033】以上、本発明の実施の形態を説明したが、
本発明は、この実施の形態に限定されるものではなく、
例えば、鍋方式溶融還元設備10では、加熱を重油・酸
素バーナー18により行い、還元反応の促進及び伝熱効
率の向上のために、溶鉄とスラグの攪拌用に酸素ガスの
吹き込みを採用しているが、加熱方式として電気エネル
ギーによるアーク加熱を採用することも可能であり、溶
鉄とスラグの攪拌には、アルゴンガス、窒素ガス等の他
のガスを吹き込むことも可能である。また、ドラム方式
溶融還元設備26では、重油・酸素バーナー35を出口
34側に設置しているが、入口33側に設置することも
可能である。なお、酸化鉄含有原料として、鉄鉱石以外
に粉鉱石や塊鉱石、さらに製鉄所の各種製造設備で多量
に発生する酸化鉄ダスト、また炭素として廃プラスチッ
ク等の炭素含有物の使用も可能である。The embodiment of the present invention has been described above.
The present invention is not limited to this embodiment,
For example, in the pot-type smelting reduction facility 10, heating is performed by a heavy oil / oxygen burner 18, and oxygen gas is blown into the molten iron and slag for agitation in order to promote a reduction reaction and improve heat transfer efficiency. Alternatively, arc heating by electric energy can be employed as a heating method, and other gases such as argon gas and nitrogen gas can be blown into the molten iron and slag for stirring. In the drum type smelting reduction facility 26, the heavy oil / oxygen burner 35 is installed on the outlet 34 side, but may be installed on the inlet 33 side. In addition, as the iron oxide-containing raw material, in addition to iron ore, fine ore and lump ore, iron oxide dust generated in large quantities in various production facilities of an ironworks, and carbon-containing materials such as waste plastics as carbon can also be used. .
【0034】[0034]
【発明の効果】請求項1〜3記載の酸化鉄の溶融還元方
法においては、酸化鉄含有原料と造滓剤と炭素を含む混
合物原料を、炭素と共存する1450℃以下の溶鉄中に
直接投入し、溶鉄中の炭素によって、混合物原料中の酸
化鉄を還元して、鉄を製造するので、原料の制約が少な
く、COガスの発生が少なく、低品位の原料の使用も可
能で、原料の事前処理もほとんど必要ない。また、原料
の含水量が多い場合でも、原料の供給速度を低下させる
か、又は含水率を10%程度まで低下させるだけで原料
の装入が可能となる。さらに設備建設費用が安いことか
ら、山元で発生する粉鉱石を用いてこれを還元し、溶鉄
として輸出する場合の設備や、20〜30万t/年規模
のミニミル用の鉄原製造設備としての利用も可能であ
る。According to the method for smelting reduction of iron oxide according to any one of the first to third aspects, a raw material containing iron oxide, a slag-making agent and carbon is directly introduced into molten iron at 1450 ° C. or lower coexisting with carbon. Then, the iron oxide is reduced by reducing the iron oxide in the mixture raw material by the carbon in the molten iron, so that there are few restrictions on the raw material, the generation of CO gas is small, and the use of low-grade raw material is possible. Little pre-processing is required. Further, even when the water content of the raw material is large, the charging of the raw material can be performed only by lowering the supply rate of the raw material or reducing the water content to about 10%. Furthermore, since the equipment construction cost is low, it is used as a facility for reducing and using fine ore generated at the yamamoto and exporting it as molten iron, and as an iron source manufacturing facility for a 20 to 300,000 t / year mini-mill. Use is also possible.
【0035】特に、請求項2記載の酸化鉄の溶融還元方
法においては、溶鉄中の炭素により、混合物原料中の酸
化鉄を還元するとき、混合物原料中の造滓剤の組成の調
整により、生成する最終スラグの成分を(1)MgO≦
13重量%、かつ15重量%≦Al2 O3 +MgO≦3
0重量%、(2)CaO/SiO2 ≦1.2、(3)2
重量%≦FeOとして、最終スラグが実質的に1400
℃で排滓性を確保すると同時に、耐火物に対して保護層
を形成するので、溶融還元温度が従来の溶融還元温度と
比較して低く、設備のランニングコストが安く、溶鉄と
スラグが分離されてスラグの排出も容易となる。また、
スラグが半溶融状態であるため、反応容器の内張り用耐
火物へのスラグコーティングが可能となって耐火物の寿
命を数倍長くすることができる。In particular, in the smelting reduction method of iron oxide according to claim 2, when the iron oxide in the mixture raw material is reduced by the carbon in the molten iron, the composition is adjusted by adjusting the composition of the slag-making agent in the mixture raw material. (1) MgO ≦
13% by weight and 15% by weight ≦ Al 2 O 3 + MgO ≦ 3
0% by weight, (2) CaO / SiO 2 ≦ 1.2, (3) 2
Assuming that the weight% ≦ FeO, the final slag is substantially 1400
At the same time, the smelt reduction temperature is lower than the conventional smelting reduction temperature, the running cost of the equipment is lower, and the molten iron and slag are separated. The slag is also easily discharged. Also,
Since the slag is in a semi-molten state, the slag can be coated on the refractory for lining the reaction vessel, and the life of the refractory can be extended several times.
【0036】請求項3記載の酸化鉄の溶融還元方法にお
いては、混合物原料中の炭素の量の調整により、生成す
るスラグ中の炭素含有量を2重量%以上、10重量%以
下にして、溶鉄中の炭素による、混合物原料中の酸化鉄
の還元を安定的に進行させるので、飽和量の炭素を含有
する溶鉄を安定的に存在させることができ、混合物原料
への伝熱効率、酸化鉄の還元速度を高くすることが可能
となる。In the method for smelting and reducing iron oxide according to claim 3, the amount of carbon in the slag formed is adjusted to 2% by weight or more and 10% by weight or less by adjusting the amount of carbon in the mixture raw material. Since the reduction of iron oxide in the mixture raw material by carbon in the mixture proceeds stably, molten iron containing a saturated amount of carbon can be stably present, and the heat transfer efficiency to the mixture raw material and the reduction of iron oxide It is possible to increase the speed.
【図1】本発明の一実施の形態に係る酸化鉄の溶融還元
方法を適用した鍋方式における溶融還元設備の概念図で
ある。FIG. 1 is a conceptual diagram of a smelting reduction facility in a pot system to which a smelting reduction method of iron oxide according to an embodiment of the present invention is applied.
【図2】同溶融還元方法を適用したドラム方式における
溶融還元設備の概念図である。FIG. 2 is a conceptual diagram of a smelting reduction facility in a drum system to which the smelting reduction method is applied.
【図3】操業可能範囲の存在に及ぼす、温度とCaO/
SiO2 の関係図である。FIG. 3 shows the effect of temperature and CaO /
FIG. 3 is a diagram showing the relationship between SiO 2 and SiO 2 .
【図4】操業可能範囲に及ぼす、温度とスラグ中のFe
O含有量との関係図である。FIG. 4. Effect of temperature and Fe in slag on operable range
It is a relation figure with O content.
【図5】スラグ組成と操業可能範囲との関係図である。FIG. 5 is a relationship diagram between slag composition and operable range.
【図6】本発明の実施例における溶鉄製造時の材料バラ
ンス図である。FIG. 6 is a material balance diagram at the time of manufacturing molten iron in an example of the present invention.
10:鍋方式溶融還元設備、11a:鍋、11b:上
蓋、12:混合物原料供給装置、13、14、15:ホ
ッパー、16:輸送パイプ、17:原料装入口、18:
重油・酸素バーナー、19:バーナー羽口、20:ラン
スノズル、21:ランス口、22:排気口、23:羽
口、24:溶鉄、25:スラグ、26:ドラム方式溶融
還元設備、27:ドラム、28:混合物原料供給装置、
29、30、31:ホッパー、32:輸送パイプ、3
3:入口、34:出口、35重油・酸素バーナー、3
6:排気口、37:堰、38:溶鉄、39:スラグ10: Pan-type smelting reduction facility, 11a: Pan, 11b: Top lid, 12: Mixture raw material supply device, 13, 14, 15: Hopper, 16: Transport pipe, 17: Raw material loading inlet, 18:
Heavy oil / oxygen burner, 19: burner tuyere, 20: lance nozzle, 21: lance mouth, 22: exhaust outlet, 23: tuyere, 24: molten iron, 25: slag, 26: drum type smelting reduction facility, 27: drum , 28: mixture raw material supply device,
29, 30, 31: hopper, 32: transport pipe, 3
3: inlet, 34: outlet, 35 heavy oil / oxygen burner, 3
6: exhaust port, 37: weir, 38: molten iron, 39: slag
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 佐藤 三郎 福岡県北九州市八幡東区大谷1丁目3番1 号 株式会社アステック入江内 Fターム(参考) 4K001 AA10 DA01 HA01 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Saburo Sato 1-3-1 Otani, Yawatahigashi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka F-term (reference) 4K001 AA10 DA01 HA01
Claims (3)
合物原料を、炭素と共存する1.45×103 ℃以下の
溶鉄中に直接投入し、該溶鉄中の炭素によって、該混合
物原料中の酸化鉄を還元して、鉄を製造することを特徴
とする酸化鉄の溶融還元方法。1. A raw material mixture containing iron oxide-containing raw material, a slag-making agent, and carbon is directly introduced into molten iron of 1.45 × 10 3 ° C. or less coexisting with carbon, and the mixture is mixed with carbon in the molten iron. A method for reducing iron oxide by reducing iron oxide in a raw material to produce iron.
おいて、前記溶鉄中の炭素により、前記混合物原料中の
酸化鉄を還元するとき、前記混合物原料中の造滓剤の組
成の調整により、生成する最終スラグの成分を下記
(1)〜(3)として、該最終スラグが1.4×103
℃で排滓性を確保すると同時に、耐火物に対して保護層
を形成することを特徴とする酸化鉄の溶融還元方法。 (1)MgO≦13重量%、かつ15重量%≦Al2 O
3 +MgO≦30重量% (2)CaO/SiO2 ≦1.2 (3)2重量%≦FeO2. The method for smelting and reducing iron oxide according to claim 1, wherein when the iron oxide in the raw material mixture is reduced by the carbon in the molten iron, the composition of the slag-making agent in the raw material mixture is adjusted. The components of the final slag to be generated are defined as (1) to (3) below, and the final slag is 1.4 × 10 3
A method for smelting and reducing iron oxide, which comprises forming a protective layer against refractories at the same time as securing the waste property at a temperature of ° C. (1) MgO ≦ 13% by weight and 15% by weight ≦ Al 2 O
3 + MgO ≦ 30% by weight (2) CaO / SiO 2 ≦ 1.2 (3) 2% by weight ≦ FeO
おいて、前記混合物原料中の炭素の量の調整により、生
成するスラグ中の炭素含有量を2重量%以上、10重量
%以下にして、前記溶鉄中の炭素による、前記混合物原
料中の酸化鉄の還元を安定的に進行させることを特徴と
する酸化鉄の溶融還元方法。3. The method for smelting and reducing iron oxide according to claim 2, wherein the carbon content in the produced slag is adjusted to 2% by weight or more and 10% by weight or less by adjusting the amount of carbon in the mixture raw material. And reducing the iron oxide in the raw material mixture by the carbon in the molten iron in a stable manner.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP31266799A JP4581136B2 (en) | 1999-11-02 | 1999-11-02 | Method for smelting reduction of iron oxide |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP31266799A JP4581136B2 (en) | 1999-11-02 | 1999-11-02 | Method for smelting reduction of iron oxide |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001131620A true JP2001131620A (en) | 2001-05-15 |
| JP4581136B2 JP4581136B2 (en) | 2010-11-17 |
Family
ID=18031988
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP31266799A Expired - Fee Related JP4581136B2 (en) | 1999-11-02 | 1999-11-02 | Method for smelting reduction of iron oxide |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4581136B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013537259A (en) * | 2010-09-15 | 2013-09-30 | テクノロジカル リソーシーズ プロプライエタリー リミテッド | Direct smelting process |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62247014A (en) * | 1986-04-17 | 1987-10-28 | Nippon Steel Corp | Carburizing, melting and refining method |
| JPH03277708A (en) * | 1990-03-28 | 1991-12-09 | Nippon Steel Corp | Iron bath smelting reduction method |
| JPH0499809A (en) * | 1990-08-17 | 1992-03-31 | Nippon Steel Corp | Smelting reduction operating method |
| JPH06271919A (en) * | 1993-03-22 | 1994-09-27 | Nippon Steel Corp | Method for pre-treating coal and ore for smelting reduction furnace |
-
1999
- 1999-11-02 JP JP31266799A patent/JP4581136B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62247014A (en) * | 1986-04-17 | 1987-10-28 | Nippon Steel Corp | Carburizing, melting and refining method |
| JPH03277708A (en) * | 1990-03-28 | 1991-12-09 | Nippon Steel Corp | Iron bath smelting reduction method |
| JPH0499809A (en) * | 1990-08-17 | 1992-03-31 | Nippon Steel Corp | Smelting reduction operating method |
| JPH06271919A (en) * | 1993-03-22 | 1994-09-27 | Nippon Steel Corp | Method for pre-treating coal and ore for smelting reduction furnace |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013537259A (en) * | 2010-09-15 | 2013-09-30 | テクノロジカル リソーシーズ プロプライエタリー リミテッド | Direct smelting process |
| US10000821B2 (en) | 2010-09-15 | 2018-06-19 | Tata Steel Limited | Direct smelting process |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4581136B2 (en) | 2010-11-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| SU1496637A3 (en) | Method and apparatus for continuous refining of steel in electric furnace | |
| KR0131266B1 (en) | Manufacturing method of iron using converter | |
| JP5954551B2 (en) | Converter steelmaking | |
| KR100266826B1 (en) | Equipment and method for producing molten steel | |
| JPWO2002022891A1 (en) | Refining agent and refining method | |
| JP2001500243A (en) | Plants and processes for the production of metal melts | |
| JPS61502899A (en) | Continuous steel making process and equipment | |
| US3912501A (en) | Method for the production of iron and steel | |
| JP5236926B2 (en) | Manufacturing method of molten steel | |
| JP7364899B2 (en) | Melting method of cold iron source with slag reduction | |
| US4753677A (en) | Process and apparatus for producing steel from scrap | |
| WO2023054345A1 (en) | Molten iron production method | |
| JP3721154B2 (en) | Method for refining molten metal containing chromium | |
| JP4581136B2 (en) | Method for smelting reduction of iron oxide | |
| JPH0136903Y2 (en) | ||
| JP2002241820A (en) | Smelting reduction method for iron oxide using rotary kiln | |
| JPH02200713A (en) | Device and method for producing molten iron | |
| JPH08209218A (en) | Smelting method using converter type reactor | |
| JP7772242B2 (en) | Molten iron manufacturing method | |
| US1888312A (en) | Metallurgical process for the making of ferrous metals | |
| JPS6056401B2 (en) | Reactor - equipment for iron making | |
| JP2843604B2 (en) | Production method of molten iron by combined smelting reduction and scrap melting method | |
| JPH01162711A (en) | Melting reduction method | |
| JPS59113131A (en) | Treatment of slag formed in smelting of ferrochromium | |
| JP2897362B2 (en) | Hot metal production method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061026 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090407 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090414 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090610 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100720 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20100811 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100812 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20100811 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4581136 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130910 Year of fee payment: 3 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |