[go: up one dir, main page]

JP2001192870A - Corrosion protecting method for tank bottom plate - Google Patents

Corrosion protecting method for tank bottom plate

Info

Publication number
JP2001192870A
JP2001192870A JP2000006547A JP2000006547A JP2001192870A JP 2001192870 A JP2001192870 A JP 2001192870A JP 2000006547 A JP2000006547 A JP 2000006547A JP 2000006547 A JP2000006547 A JP 2000006547A JP 2001192870 A JP2001192870 A JP 2001192870A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bottom plate
tank bottom
base soil
tank
soil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000006547A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuo Namikawa
康雄 涛川
Junichi Horiuchi
淳一 堀内
Mitsuya Hirato
光矢 平戸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JGC Corp
Original Assignee
JGC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JGC Corp filed Critical JGC Corp
Priority to JP2000006547A priority Critical patent/JP2001192870A/en
Publication of JP2001192870A publication Critical patent/JP2001192870A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To realize an efficient and inexpensive cathode protecting method in a high resistance soil environment low in a water content and suitable for a nonelevated tank made of steel. SOLUTION: By adding organic phosphonic acid and zinc chloride to the inside of fundamental soil, at the time of flowing the corrosion protecting current, an insoluble film composed of phosphorous and zinc is deposited on the whole face of the contact face between a tank borrom board 71 and the fundamental soil 83 in a short time, the speed of the cathode polarization of the tank bottom board 71 is promoted, the required corrosion protection maintaining current is reduced, as well, and, moreover, the resistivity of the fundamental soil 83 is reduced, by which the efficiency of the cathode protecting method is improved.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、油、化学薬品な
どを貯蔵する鋼製地上置きタンクの底板の防食方法に関
し、特に、不溶性陽極あるいは犠牲陽極を埋設した基礎
土と直接接触する底板をカソード防食法を用いて防食す
る方法において、該基礎土にホスホン酸塩および塩化亜
鉛をそれぞれ含有させることによりカソード防食による
防食効果を向上させたタンク底板の防食方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for preventing corrosion of a bottom plate of a steel ground tank for storing oil, chemicals, etc., and more particularly, to a method in which a bottom plate in direct contact with a base soil in which an insoluble anode or a sacrificial anode is embedded is used as a cathode. The present invention relates to an anticorrosion method for a tank bottom plate in which the base soil contains a phosphonate and zinc chloride to improve the anticorrosion effect by cathodic protection, in a method for preventing corrosion using an anticorrosion method.

【0002】[0002]

【従来の技術】図6に示すように、一般に、油や化学薬
品などを貯蔵する大型の鋼製地上置きタンク7は、基礎
リングウォール84の所定位置まで基礎土83を充填し
て締め固めた基礎8上に設置される。
2. Description of the Related Art As shown in FIG. 6, a large steel ground tank 7 for storing oil and chemicals is generally filled with a base soil 83 up to a predetermined position on a base ring wall 84 and compacted. It is installed on a foundation 8.

【0003】ここで、タンク基礎8には十分な耐力が要
求されるため、基礎土83には砂あるいは細粒砕石が使
用され、十分に締め固めたうえ鋼製タンク底板71が溶
接接合して敷設される。
[0003] Here, since the tank foundation 8 is required to have sufficient strength, sand or fine crushed stone is used for the foundation soil 83, which is sufficiently compacted and the steel tank bottom plate 71 is welded and joined. Be laid.

【0004】ところで、基礎土83によるタンク底板7
1の腐食を防止するために、従来は基礎土83の上面に
アスファルトサンド層あるいはオイルサンド層などの防
水層85を設け、基礎土83とタンク底板71が直接接
触しないようにしてタンク底板71の腐食を防止する方
法が採られてきた。
[0004] By the way, the tank bottom plate 7 with the base soil 83
Conventionally, a waterproof layer 85 such as an asphalt sand layer or an oil sand layer is provided on the upper surface of the base soil 83 so as to prevent the base soil 83 and the tank bottom plate 71 from directly contacting each other. Methods have been taken to prevent corrosion.

【0005】しかし、上記従来の方法によると、防水層
85の経年劣化やタンク底板71外周部からの雨水の侵
入などにより、タンク底板71の腐食を完全に防止する
ことが困難であった。
However, according to the conventional method, it is difficult to completely prevent corrosion of the tank bottom plate 71 due to aging of the waterproof layer 85 and rainwater intrusion from the outer periphery of the tank bottom plate 71.

【0006】このため、基礎土83の下部に具備された
樹脂シートあるいはコンクリートスラブ等から成る不浸
透層82と該防水層85との間に充填された基礎土83
中に、不溶性陽極61あるいは犠牲陽極を設置して、タ
ンク底板71にカソード防食法を併用する方法が試みら
れた。
Therefore, the base soil 83 filled between the waterproof layer 85 and the impervious layer 82 made of a resin sheet or a concrete slab provided below the base soil 83.
A method in which an insoluble anode 61 or a sacrificial anode is provided therein and a cathodic protection method is used in combination with the tank bottom plate 71 has been attempted.

【0007】ところが、API Recommended Practice
951 (Cathodic Protection ofAboveground Petrol
eum Storage Tanks,1997)の5.1.4項にも記載されて
いるように、防水層85が電気絶縁性であるために、不
溶性陽極61あるいは犠牲陽極からの防食電流が遮蔽さ
れタンク底板71に流入しないため、十分な防食効果が
得られない欠点があった。
[0007] However, API Recommended Practice
951 (Cathodic Protection of Aboveground Petrol
eum Storage Tanks, 1997), as described in Section 5.1.4, the waterproof layer 85 is electrically insulating, so that the corrosion protection current from the insoluble anode 61 or the sacrificial anode is shielded and flows into the tank bottom plate 71. Therefore, there was a disadvantage that a sufficient anticorrosion effect could not be obtained.

【0008】この問題を解決すべく、現在までにもいく
つかの解決策が考えられ、実施されてきた。
[0008] Several solutions have been considered and implemented to date to solve this problem.

【0009】特開平9−272991号では、アスファ
ルトサンド層の表面上に線状の不溶性陽極を敷設し、該
アスファルトサンド層の上面全面に炭素質等の導電性物
質を敷設し、更に該導電性物質上にサンド層を敷設して
タンク底板を敷設する方法、すなわち、タンク底板とア
スファルトサンド層等の防水層との間に防食電流の通電
層を形成する方法が開示されている。
[0009] In Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-272991, a linear insoluble anode is laid on the surface of an asphalt sand layer, and a conductive material such as carbonaceous material is laid on the entire upper surface of the asphalt sand layer. A method of laying a tank bottom plate by laying a sand layer on a substance, that is, a method of forming an anticorrosion current conducting layer between the tank bottom plate and a waterproof layer such as an asphalt sand layer is disclosed.

【0010】また、特開平6−33267号には、含水
比15%以下、塩素イオン濃度500ppm以下に制御
した基礎土上に、基礎土との接触面となる面に亜鉛皮膜
を100μm以上500μm以下溶射形成して成る亜鉛
溶射鋼板をタンク底板として敷設する方法およびこの方
法にカソード防食法を併用する方法が開示されている。
Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 6-33267 discloses that a zinc film is coated on a surface which is to be in contact with the base soil at a water content of 15% or less and a chlorine ion concentration of 500 ppm or less on a surface to be in contact with the base soil. A method of laying a sprayed zinc-coated steel sheet as a tank bottom plate and a method of using a cathodic protection method in combination with this method are disclosed.

【0011】また、特開昭56−44777号では、タ
ンク基礎に防水層は設けず、インヒビター(腐食抑制
剤)を含有した水を基礎土中に注入して飽和させ、タン
ク底板を基礎土に直接敷設し、タンク底板外面が常に冠
水した状態にして防食する方法が開示されている。
In JP-A-56-44777, a waterproof layer is not provided on a tank base, water containing an inhibitor (corrosion inhibitor) is injected into the base soil and saturated, and the tank bottom plate is used as the base soil. There is disclosed a method of directly laying and preventing corrosion by keeping the tank bottom plate outer surface constantly flooded.

【0012】また、特公平3−1385号では、タンク
底板と基礎土との間に、インヒビターを含浸または被着
した不織布、織布または他孔質マットからなるインヒビ
ター層を設けて防食する方法、および、この方法にカソ
ード防食法を併用する方法が開示されている。
In Japanese Patent Publication No. 3-1385, a method is provided in which an inhibitor layer made of a nonwoven fabric, a woven fabric or other porous mat impregnated with or covered with an inhibitor is provided between a tank bottom plate and a foundation soil to prevent corrosion. Further, a method in which a cathodic protection method is used in combination with this method is disclosed.

【0013】更に、最近では基礎土の上面に防水層を設
けず、かつ、基礎土と直接接触するタンク底板をカソー
ド防食法のみで防食する方法が採られるている。
Furthermore, recently, a method has been adopted in which a waterproof layer is not provided on the upper surface of the base soil, and the tank bottom plate which is in direct contact with the base soil is protected by the cathodic protection method alone.

【0014】この方法によるとタンク底板全面にわたり
おおむね良好な電流分布が得られるため、外部電源方
式、犠牲陽極方式のいずれでも確実な防食効果が得られ
ると期待されている。
According to this method, a substantially good current distribution can be obtained over the entire surface of the tank bottom plate, and it is expected that a reliable anticorrosion effect can be obtained by either the external power supply method or the sacrificial anode method.

【0015】[0015]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上述した特
開平9−272991号に開示された防食方法において
は、施工が煩雑でコストが嵩むうえ、サンド層の締め固
めにより不溶性陽極がアスファルト層に埋没して電流が
流れにくくなる危険性があり,また,長期間通電するこ
とにより炭素質が消耗してサンド層が不等沈下する可能
性がある。
However, in the above-described anticorrosion method disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-272991, the construction is complicated and the cost increases, and the insoluble anode is buried in the asphalt layer by compacting the sand layer. As a result, there is a danger that the current will not flow easily, and if the current is applied for a long period of time, the carbonaceous material will be consumed and the sand layer may unequally subside.

【0016】また、特開平6−33267号に開示され
た防食方法においては、亜鉛皮膜の消耗および皮膜が形
成されない溶接部の腐食をモニタリングする方法がない
ため信頼性にかける欠点があり、また、前処理としての
ブラスト処理を含めた亜鉛溶射のコストはカソード防食
にかかるコストと大差なく、コスト面での魅力にも乏し
い。
The anticorrosion method disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-33267 has a drawback in terms of reliability because there is no method for monitoring the consumption of the zinc film and the corrosion of the welded portion where the film is not formed. The cost of zinc spraying, including blasting as a pretreatment, is not much different from the cost of cathodic protection, and is less attractive in terms of cost.

【0017】また、特開昭56−44777号に開示さ
れた防食方法においては、飽和含水の状態では基礎土の
耐力が全くなくなるため非現実的である。
The anticorrosion method disclosed in JP-A-56-44777 is not realistic because the strength of the base soil is completely lost in a saturated water-containing state.

【0018】更に、特公平3−1835号に開示された
防食方法においては、タンク底板を敷設する際の溶接入
熱により不織布、織布または他孔質マットが焼損するた
め、この焼損部にはインヒビター効果が得られず,カソ
ード防食法を併用した場合であっても焼損部分が電流遮
蔽体となって防食効果が得られない可能性がある。
Further, in the anticorrosion method disclosed in Japanese Patent Publication No. 3-1835, nonwoven fabric, woven fabric or other porous mats are burned by welding heat input when laying the tank bottom plate. The inhibitor effect cannot be obtained, and even when the cathodic protection method is used, the burned portion may serve as a current shield and the anticorrosion effect may not be obtained.

【0019】以上のような背景において最近多く採用さ
れるようになってきた、防水層を設けずにタンク底板を
直接基礎土上に設置し、かつ、カソード防食法のみを用
いて防食する方法においても、基礎土として使用される
砂や細粒砕石が含水比が低く酸素の拡散が容易であると
いう特徴を持つため、このような基礎土中においては鋼
製のタンク底板の分極が起こり難くなり、防食電流を通
電してから防食電位が達成されるまでに数ヶ月もの長期
間を要するという効率の悪さが問題になっている。
In a method which has recently been widely used in the background described above, a method in which a tank bottom plate is directly installed on a foundation soil without providing a waterproof layer and corrosion is prevented using only a cathodic protection method. However, the sand and fine-grained crushed stone used as the foundation soil have a low moisture content and easy oxygen diffusion, so that the steel tank bottom plate is less likely to be polarized in such foundation soil. In addition, there is a problem of inefficiency in that it takes a long time of several months from when the anticorrosion current is applied to when the anticorrosion potential is achieved.

【0020】さらに、基礎土として用いられる砂や細粒
砕石は可溶性塩類をほとんど含んでいないため、抵抗率
が104〜105Ωcmときわめて高く、その結果、所
定の陽極接地抵抗を確保するためには多数の陽極を必要
とし、コストアップの要因となっていた。
Further, since sand and fine crushed stone used as the foundation soil hardly contain soluble salts, the resistivity is extremely high at 104 to 105 Ωcm, and as a result, a large number of materials are required to secure a predetermined anode ground resistance. This required an anode, which increased the cost.

【0021】そこで、この発明は、上記した種々の防食
方法の中でも防食効果が高いと思われる、防水層を設け
ずにタンク底板を直接基礎土上に設置しカソード防食法
を用いる防食方法において、タンク底板の分極を促進す
ると同時に基礎土の抵抗率を低下させて陽極接地抵抗を
低減し、これにより含水比の低い高抵抗の基礎土におい
ても効率的で安価なタンク底板防食方法を提供すること
を目的とする。
Therefore, the present invention relates to a method of cathodic protection using a cathodic protection method in which a tank bottom plate is installed directly on a base soil without providing a waterproof layer, which is considered to have a high anticorrosion effect among the various anticorrosion methods described above. To promote the polarization of the tank bottom plate and at the same time reduce the resistivity of the base soil to reduce the grounding resistance of the anode, thereby providing an efficient and inexpensive method for preventing corrosion of the tank bottom plate even on a high-resistance base soil having a low water content. With the goal.

【0022】[0022]

【課題を解決するための手段】上述した目的を達成する
ため、この発明は、下部に不浸透層を有する基礎土上に
設置されるタンク底板外面に陰極を接続するとともに、
該不浸透層と該タンク底板との間にある該基礎土中に不
溶性陽極あるいは犠牲陽極を設置し、該タンク底板外面
をカソード防食するタンク底板の防食方法において、該
基礎土に1-hydroxyelene-1,1-diphosphonic acid、また
は、aminotrimethylphosphonic acid、または、aminotr
imethylphosphonic acid 5Na-saltのうちのいずれか1
種類の有機ホスホン酸および塩化亜鉛をそれぞれ添加す
ることを特徴とする。
In order to achieve the above object, the present invention relates to a method of connecting a cathode to an outer surface of a tank bottom plate installed on a base soil having an impermeable layer at a lower portion,
In a method for preventing corrosion of a tank bottom plate in which an insoluble anode or a sacrificial anode is provided in the base soil between the impermeable layer and the tank bottom plate and the outer surface of the tank bottom plate is cathodically protected, 1-hydroxyelene- 1,1-diphosphonic acid or aminotrimethylphosphonic acid or aminotr
Any one of imethylphosphonic acid 5Na-salt
It is characterized by adding each kind of organic phosphonic acid and zinc chloride.

【0023】ここで、前記有機ホスホン酸および塩化亜
鉛は、該基礎土に該有機ホスホン酸を重量比0.6pp
m〜20ppmおよび該塩化亜鉛を重量比6ppm〜2
00ppmをそれぞれ添加することが好ましい。
Here, the organic phosphonic acid and zinc chloride are prepared by adding the organic phosphonic acid to the base soil at a weight ratio of 0.6 pp.
m to 20 ppm and the zinc chloride in a weight ratio of 6 ppm to 2
It is preferable to add 00 ppm each.

【0024】さらに、前記有機ホスホン酸および塩化亜
鉛は、前記基礎土の水締め用水に添加し基礎土に含浸さ
せるか、または、前記基礎土中から該基礎土外部に至る
樹脂管を敷設し、タンク建設後に該基礎土外部から該樹
脂菅を用いて該基礎土中に注入し含浸させるか、または
予め基礎土に混和する。
Further, the organic phosphonic acid and zinc chloride are added to water for tightening the base soil and impregnated in the base soil, or a resin pipe extending from the base soil to the outside of the base soil is laid, After the tank is constructed, it is poured into and impregnated from the outside of the base soil using the resin tube, or is previously mixed with the base soil.

【0025】[0025]

【発明の実施の形態】(発明の概要)この発明では、タ
ンク底板を直接基礎土上に設置しカソード防食法を用い
るタンク底板の防食方法において、基礎土に有機ホスホ
ン酸および塩化亜鉛を含有させることを特徴としてい
る。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS (Summary of the Invention) In the present invention, an organic phosphonic acid and zinc chloride are contained in a base soil in a method of installing a tank bottom plate directly on a base soil and using a cathodic protection method. It is characterized by:

【0026】有機ホスホン酸および塩化亜鉛を基礎土に
添加することにより、防食電流をタンク底板に通電した
ときに、短時間のうちにタンク底板表面全体にリンおよ
び亜鉛からなる不溶性皮膜が生成し、この皮膜によりタ
ンク底板の分極抵抗が増大する。このため、タンク底板
のカソード分極が促進されるとともに、所要電流も低減
される。
By adding an organic phosphonic acid and zinc chloride to the base soil, when an anticorrosion current is applied to the tank bottom plate, an insoluble film made of phosphorus and zinc is formed on the entire surface of the tank bottom plate in a short time, This coating increases the polarization resistance of the tank bottom plate. Therefore, the cathode polarization of the tank bottom plate is promoted, and the required current is reduced.

【0027】また、有機ホスホン酸および塩化亜鉛は電
解質であるので、これらを添加することにより基礎土の
抵抗率は低下する。
Further, since organic phosphonic acid and zinc chloride are electrolytes, their addition lowers the resistivity of the base soil.

【0028】更に、有機ホスホン酸および塩化亜鉛は安
価かつ化学的に安定であり、基礎土を構成する砂に添加
した場合の鋼に対する腐食性は基礎土を構成する砂に蒸
留水を添加した場合と同等に軽微であり、防食電流を通
電するまでの期間のタンク底板の自然腐食を加速するこ
とはない。
Further, the organic phosphonic acid and zinc chloride are inexpensive and chemically stable, and the corrosiveness to steel when added to the sand constituting the base soil is as follows when distilled water is added to the sand constituting the base soil. It does not accelerate natural corrosion of the tank bottom plate until the anticorrosion current is applied.

【0029】なお、基礎土の抵抗率はあらゆる電解質の
添加により低下するが、塩化亜鉛以外の塩化物はカソー
ド分極を妨げ所要電流密度を増大させ、しかも防食電流
を通電開始するまでの期間の自然腐食を加速するので好
ましくない。
Although the resistivity of the base soil decreases with the addition of any electrolyte, chlorides other than zinc chloride hinder cathodic polarization, increase the required current density, and furthermore, increase the natural current during the period until the start of the application of the anticorrosion current. It is not preferable because it accelerates corrosion.

【0030】(実施の形態)以下、この発明に係わるタ
ンク底板の防食方法の実施の形態を添付図面を参照して
詳細に説明する。
(Embodiment) An embodiment of a method for preventing corrosion of a tank bottom plate according to the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings.

【0031】図1は、この発明の試験装置の該略図であ
り、この試験装置を用いて次のような試験を行った。
FIG. 1 is a schematic view of a test apparatus according to the present invention. The following test was performed using this test apparatus.

【0032】チタンに白金族酸化物を被覆した不溶性陽
極板11の上に、有機ホスホン酸および塩化亜鉛(ZnCl
2)を種々の濃度および含水比になるよう水溶液で添
加、調整した砂(天然珪砂)12を350mmの高さに
なるよう充填、突き固めし、砂との接触面以外の部位を
塗装したタンク底板を模擬した100×100mmの鋼
製試験片13を乗せ、7kgの重り14を載荷した。有
機ホスホン酸として、市販され入手が可能な1-hydroxye
lene-1,1-diphosphonic acid、aminotrimethylphosphon
ic acid、aminotrimethylphosphonic acid 5Na-saltの
3種類を供試した。
An organic phosphonic acid and zinc chloride (ZnCl 2) are placed on an insoluble anode plate 11 in which titanium is covered with a platinum group oxide.
2 ) A sand (natural silica sand) 12 which was added with an aqueous solution to have various concentrations and water content ratios and adjusted to a height of 350 mm, filled and tamped, and a tank coated with a portion other than the sand contact surface A 100 × 100 mm steel test piece 13 simulating a bottom plate was placed, and a 7 kg weight 14 was loaded. 1-hydroxye, commercially available as organic phosphonic acid
lene-1,1-diphosphonic acid, aminotrimethylphosphon
Three types of ic acid and aminotrimethylphosphonic acid 5Na-salt were tested.

【0033】また、試験片の中央の孔に、その液絡部が
試験片の砂との接触面に位置するよう飽和硫酸銅照合電
極15を挿入設置し、自動分極装置16により5mV/
分の電位掃引速度で自然電位から−1.0Vまでカソー
ド分極した。
Also, a saturated copper sulfate reference electrode 15 was inserted and installed in the center hole of the test piece so that the liquid junction was located on the contact surface with the sand of the test piece.
The cathode was polarized from the natural potential to -1.0 V at a potential sweep rate of 1 minute.

【0034】また、比較のため、蒸留水のみを添加して
含水比を調節した砂についても同様な測定を実施した。
For comparison, the same measurement was carried out for sand in which only water was added to adjust the water content.

【0035】カソード分極特性の比較から、前記3種類
のいずれか1種類の有機ホスホン酸を砂に重量比で0.
6ppm〜20ppm、塩化亜鉛を同じく重量比で6p
pm〜200ppmの範囲で添加すると、含水比3%〜
19%(飽和)の範囲でカソード分極が増大することを
見出した。
From the comparison of the cathodic polarization characteristics, one of the above three kinds of organic phosphonic acids was added to sand in a weight ratio of 0.1%.
6ppm ~ 20ppm, zinc chloride is also 6p by weight ratio
pm to 200 ppm, the water content is 3% to
It has been found that the cathode polarization increases in the range of 19% (saturation).

【0036】更に、上記試験装置により試験片を−0.
85Vに保持した時の電流密度を測定した。図2に一例
として、有機ホスホン酸として1-hydroxyelene-1,1-dip
hosphonic acid、および塩化亜鉛を添加したときの測定
結果を示す。
Further, the test piece was set to -0.0.
The current density at 85 V was measured. FIG. 2 shows an example in which 1-hydroxyelene-1,1-dip is used as the organic phosphonic acid.
The measurement results when hosphonic acid and zinc chloride are added are shown.

【0037】図2に示すように、蒸留水のみを添加して
含水比を3%に調節した砂aおよび同含水比を10%に
調節した砂bでは分極が遅く、72日後でも一定値に収
束しないが、有機ホスホン酸および塩化亜鉛を添加し含
水比を3%に調節した砂cおよび同含水比を10%に調
節した砂dでは電流密度は短期間のうちに低下して一定
値となり、添加しない場合の約1/2の電流密度で防食
電位が維持されることが確認された。
As shown in FIG. 2, the polarization was slow in the sand a in which the water content was adjusted to 3% by adding only distilled water and the sand b in which the water content was adjusted to 10%, and the polarization was constant even after 72 days. Although the convergence does not occur, the current density of the sand c in which the water content is adjusted to 3% by adding the organic phosphonic acid and zinc chloride and the sand d in which the water content is adjusted to 10% decreases in a short period of time to become a constant value. It was confirmed that the anticorrosion potential was maintained at a current density of about 1/2 that of the case where no addition was made.

【0038】また、図3に、上記試験装置の砂の含水比
と抵抗率の関係を示す。
FIG. 3 shows the relationship between the water content of the sand and the resistivity of the test apparatus.

【0039】有機ホスホン酸100ppmと塩化亜鉛1
000ppmの混合水溶液を添加した砂bでは、砂漠土
に匹敵する含水比3%の低含水比の状態(砂に対する重
量比では有機ホスホン酸3ppm、塩化亜鉛30pp
m)でも、有機ホスホン酸と塩化亜鉛の電解質としての
働きにより、その抵抗率は蒸留水のみを添加した砂aの
1/2以下になる。
100 ppm of organic phosphonic acid and zinc chloride 1
The sand b to which the mixed aqueous solution of 000 ppm was added had a low water content of 3% which is comparable to that of desert soil (in terms of weight ratio to sand, 3 ppm of organic phosphonic acid and 30 pp of zinc chloride).
In m), the resistivity of the organic phosphonic acid and zinc chloride is less than half that of the sand a to which only distilled water is added due to the function as an electrolyte.

【0040】なお、有機ホスホン酸としてaminotrimeth
ylphosphonic acid、または、aminotrimethylphosphoni
c acid 5Na-saltを使用した場合も、上記と同様の結果
が得られた。
As an organic phosphonic acid, aminotrimeth
ylphosphonic acid or aminotrimethylphosphoni
When c acid 5Na-salt was used, the same results as described above were obtained.

【0041】次に、この発明を実機タンクに適用した例
を図4に示す。
Next, FIG. 4 shows an example in which the present invention is applied to an actual tank.

【0042】図中、7は底板71の直径が17.5m、
表面積240mの油タンクであり、厚さ0.5mmの
高密度ポリエチレン製シートの不浸透層82上に、基礎
コンクリート81の所定位置まで洗い砂の基礎土83が
盛土造成され、タンク底板71が溶接接合されている。
In the figure, reference numeral 7 denotes a bottom plate 71 having a diameter of 17.5 m,
This is an oil tank having a surface area of 240 m 2 , and a base soil 83 of washing sand is formed on a non-permeable layer 82 of a high-density polyethylene sheet having a thickness of 0.5 mm to a predetermined position of the base concrete 81, and a tank bottom plate 71 is formed. Welded.

【0043】施工に先立ち測定した基礎土83の含水比
は3.2%、抵抗率は150,000Ωcm、飽和含水
比は20%であった。
The water content of the base soil 83 measured before the construction was 3.2%, the resistivity was 150,000 Ωcm, and the saturated water content was 20%.

【0044】基礎土83中には、チタンに白金族酸化物
を被覆したリボン状の不溶性陽極61が1.5m間隔で
敷設され、該陽極と直交するチタン給電体62とは交点
でスポット溶接により接合されている。
In the base soil 83, ribbon-shaped insoluble anodes 61 in which titanium is coated with a platinum group oxide are laid at intervals of 1.5 m, and the anode and the titanium feeder 62 orthogonal to the anode are spot-welded at intersections. Are joined.

【0045】91、92は電位測定のための飽和硫酸銅
パーマネント照合電極であり、照合電極91は、陽極6
1から最も離れた位置、つまり陽極と陽極の間に、照合
電極92は、陽極61の至近部、つまり陽極61上に、
それぞれタンク底板71の直下0.2mの位置に設置さ
れ、それぞれリード線93を介して測定器90につなが
れている。
Reference numerals 91 and 92 denote saturated copper sulfate permanent reference electrodes for measuring the potential.
The reference electrode 92 is located closest to the anode 61, that is, on the anode 61, at a position farthest from 1, that is, between the anodes.
Each is installed at a position of 0.2 m directly below the tank bottom plate 71, and is connected to a measuring instrument 90 via a lead wire 93.

【0046】この発明を適用する上記構造のタンクAに
は、基礎土83を突き固めした後、有機ホスホン酸(1-
hydroxyelene-1,1-diphosphonic acid)0.8kgおよ
び塩化亜鉛8.0kgを8.0mの水道水に溶解させ
て基礎土83上に散布した。
In the tank A having the above structure to which the present invention is applied, after the base soil 83 is compacted, the organic phosphonic acid (1-
0.8 kg of hydroxyelene-1,1-diphosphonic acid) and 8.0 kg of zinc chloride were dissolved in 8.0 m 3 of tap water and sprayed on the base soil 83.

【0047】基礎土83の使用量は84.2トンであ
り、有機ホスホン酸および塩化亜鉛の使用量は基礎土8
3に対する重量比にしてそれぞれ3ppm、30ppm
に相当する。
The amount of base soil 83 used was 84.2 tons, and the amount of organic phosphonic acid and zinc chloride used was 8
3 ppm and 30 ppm in weight ratio to 3 respectively
Is equivalent to

【0048】有機ホスホン酸および塩化亜鉛溶液の散布
後、タンク底板71を敷設するまでの期間は基礎土83
上に防水シートを敷設して養生した。
After the application of the organic phosphonic acid and the zinc chloride solution, a period until the tank bottom plate 71 is laid is a base soil 83.
A waterproof sheet was laid on top and cured.

【0049】また、タンクAに隣接して、基礎土83に
何も添加しない8.0mの水道水を散布して水締めし
た基礎上に、タンクAと同じ寸法、構造のタンクBを比
較例として建造した。
Next, a tank B having the same size and structure as that of the tank A was compared with a tank A adjacent to the tank A, which was sprayed with 8.0 m 3 of tap water without any addition to the base soil 83 and closed with water. Built as an example.

【0050】直流電源装置60の定格は、タンクA、タ
ンクBとも24V−5Aである。
The rating of the DC power supply 60 is 24 V-5 A for both the tank A and the tank B.

【0051】基礎工事から12ヶ月後、タンク完成時に
防食電流を通電開始し、電流およびタンク底板71の電
位(インスタントオフ電位)を測定した結果を図5の表
に示す。
Twelve months after the foundation work, the application of the anticorrosion current was started when the tank was completed, and the results of measuring the current and the potential (instant-off potential) of the tank bottom plate 71 are shown in the table of FIG.

【0052】ここで、測定点1は底板中央から5.25
mの位置に設置された前記照合電極91によるものであ
り、測定点2は底板中央部に設置された前記照合電極9
2によるものである。
Here, the measurement point 1 is 5.25 from the center of the bottom plate.
m, and the measurement point 2 is the reference electrode 9 installed at the center of the bottom plate.
No. 2.

【0053】この発明を適用したタンクAおよび従来法
のタンクBそれぞれに同時に3.6Aの防食電流の通電
を開始した。
At the same time, the application of a 3.6 A anticorrosion current to both the tank A to which the present invention was applied and the conventional tank B was started.

【0054】通電開始直後のタンク底板の電位は、タン
クAの測定点1で−0.51V、測定点2で−0.53
Vであり、タンクBの測定点1で−0.52V、測定点
2で−0.53Vであったので、自然な状態におけるタ
ンクAおよびタンクBそれぞれの底板の電位に大きな差
はなかった。
The potential of the tank bottom plate immediately after the start of energization was −0.51 V at measurement point 1 of tank A, and −0.53 V at measurement point 2.
V, which was -0.52 V at the measurement point 1 of the tank B and -0.53 V at the measurement point 2, so that there was no significant difference between the potentials of the bottom plates of the tanks A and B in a natural state.

【0055】しかし、通電開始7日後の電位測定結果に
はすでに明らかな差がみられ、タンクAの測定点1およ
び測定点2ではそれぞれ−0.80V、−0.83Vと
順調に防食電位(−0.85V)に達しつつあるのに対
し、タンクBでは測定点1および測定点2のそれぞれで
−0.54V、−0.60Vと通電開始直後の値からさ
ほど変化していないのがわかる。
However, a clear difference was already observed in the potential measurement results 7 days after the start of energization. At the measurement points 1 and 2 of the tank A, the anticorrosion potential (-0.80 V and -0.83 V, respectively) was smoothly increased. −0.85 V), whereas in tank B, at measurement point 1 and measurement point 2, −0.54 V and −0.60 V, respectively, indicating that there is not much change from the values immediately after the start of energization. .

【0056】更に通電開始14日後にはタンクAは両測
定点において十分防食電位を達し電流を3.6Aから
2.4Aに下げることができたのに対し、タンクBは測
定点1、測定点2のどちらの測定結果とも通電開始直後
の値から依然として大きな変化がみられないため電流を
3.6Aから4.8Aに上げている。
Further, 14 days after the start of energization, tank A reached a sufficient anticorrosion potential at both measurement points and the current was able to be reduced from 3.6 A to 2.4 A, whereas tank B was measured at measurement point 1 and measurement point In both of the measurement results, the current was increased from 3.6 A to 4.8 A because there was no significant change from the value immediately after the start of energization.

【0057】通電開始1ヶ月後にはタンクAの両測定点
で再び防食電位より低電位になったので電流を2.4A
から1.8Aにさらに下げ、その後通電開始3ヶ月後の
測定までこの電流で防食電位を維持しているが、タンク
Bでは通電開始2ヶ月後にようやく測定点2で防食電位
に達し、さらに通電開始3ヶ月後に測定点1で防食電位
に達したことが確認された。
One month after the start of energization, the potential was again lower than the anticorrosion potential at both measurement points of tank A, so the current was increased to 2.4 A.
To 1.8 A, and then maintain the anticorrosion potential with this current until the measurement three months after the start of energization. In tank B, however, the anticorrosion potential reached only at measurement point 2 two months after the start of energization, and the start of further energization It was confirmed that the anticorrosion potential reached the measurement point 1 three months later.

【0058】またタンクAおよびタンクBそれぞれにお
いて、同測定時における測定点1および測定点2の電位
差を比較してみると、タンクAでは両測定点の電位差が
ほとんどないのに対し、タンクBでは各測定時において
明らかに測定点2の電位が測定点1の電位よりも低くな
っており大きな電位差を生じている。
Comparing the potential difference between the measurement points 1 and 2 at the same time in the tanks A and B, the potential difference between the two measurement points in the tank A is almost the same as that in the tank B. At each measurement, the potential at the measurement point 2 is clearly lower than the potential at the measurement point 1, and a large potential difference occurs.

【0059】すなわち図5の表より、従来法のタンクB
では底板が防食電位に達するまでに通電開始から3ヶ月
を要し防食電位を維持するための電流が4.8Aであっ
たのに対し、この発明を適用したタンクAではわずか1
4日間で防食電位に達し、維持電流も1.8Aと1/3
に低減され、さらにタンクAでは底板の陽極からの距離
の差による電位差も小さく良好な電位分布が得ることが
でき、本発明の実施によりカソード防食法の効率が十分
に向上していると判断できる。
That is, according to the table of FIG.
It took 3 months from the start of energization until the bottom plate reached the anticorrosion potential, and the current required to maintain the anticorrosion potential was 4.8 A, whereas in tank A to which the present invention was applied, only 1 A was used.
The anticorrosion potential was reached in 4 days, and the maintenance current was 1.8 A, 1/3
Further, in the tank A, the potential difference due to the difference in the distance of the bottom plate from the anode can be obtained and a good potential distribution can be obtained, and it can be determined that the efficiency of the cathodic protection method has been sufficiently improved by implementing the present invention. .

【0060】なお、上記実施の形態では外部電源方式に
よるカソード防食法について述べたが、犠牲陽極方式で
あっても同様に実施できる。
Although the above embodiment has described the cathodic protection method using an external power supply method, the present invention can be similarly applied to a sacrificial anode method.

【0061】[0061]

【発明の効果】以上説明したようにこの発明によれば、
防食電流をタンク底板に通電するとことにより、短時間
のうちにタンク底板表面全体にリンおよび亜鉛からなる
不溶性被膜が生成しカソード防食が促進されるとともに
所要電流も低減され、さらに基礎土の抵抗率を低下させ
る効果があり、低い電流値でも短期間のうちに良好な防
食状態が達成されるため、防食設備コストおよび現場に
おける電流調整コストの低減が可能となり、工業上有用
な効果が得られる。
As described above, according to the present invention,
By applying an anti-corrosion current to the tank bottom plate, an insoluble film made of phosphorus and zinc is formed on the entire tank bottom plate surface in a short time, which promotes cathodic protection and reduces the required current, and furthermore, the resistivity of the base soil And a good anticorrosion state can be achieved in a short period of time even with a low current value, so that the cost of anticorrosion equipment and the cost of current adjustment on site can be reduced, and an industrially useful effect can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】この発明の効果を試験する試験装置の概略図。FIG. 1 is a schematic diagram of a test apparatus for testing the effect of the present invention.

【図2】図1の試験装置における電流密度の経時変化を
示すグラフ。
FIG. 2 is a graph showing a change over time in current density in the test apparatus of FIG.

【図3】図1の試験装置における砂の含水比と抵抗率の
関係を示すグラフ。
3 is a graph showing the relationship between the water content of sand and the resistivity in the test apparatus of FIG.

【図4】この発明を適用した鋼製地上置きタンク実機の
概略図。
FIG. 4 is a schematic diagram of an actual steel ground-mounted tank to which the present invention is applied.

【図5】この発明を適用したタンクと従来法のタンク
の、タンク底板にカソード防食法を適用した場合の防食
効果の比較結果を示す図。
FIG. 5 is a diagram showing a comparison result of the anticorrosion effect between the tank to which the present invention is applied and the conventional tank when the cathodic protection method is applied to the tank bottom plate.

【図6】従来のカソード防食法を適用した鋼製地上置き
タンク実機の概略図。
FIG. 6 is a schematic diagram of an actual steel ground-mounted tank to which a conventional cathodic protection method is applied.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11 不溶性陽極板 12 基礎土 13 鋼製試験片 14 重り 15 飽和硫酸銅照合電極 16 自動分極装置 7 タンク 8 タンク基礎 60 直流電源装置 61 不溶性陽極 62 チタン給電体 71 鋼製タンク底板 81 基礎リングウォール 82 不浸透層 83 基礎土 84 PVC製漏洩検知管 85 防水層 86 アスファルトショルダー 90 測定用ボックス 91 照合電極 92 照合電極 93 リード線 DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Insoluble anode plate 12 Base soil 13 Steel test piece 14 Weight 15 Saturated copper sulfate reference electrode 16 Automatic polarizer 7 Tank 8 Tank base 60 DC power supply 61 Insoluble anode 62 Titanium feeder 71 Steel tank bottom plate 81 Base ring wall 82 Impervious layer 83 Base soil 84 PVC leak detection tube 85 Waterproof layer 86 Asphalt shoulder 90 Measurement box 91 Reference electrode 92 Reference electrode 93 Lead wire

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 平戸 光矢 神奈川県横浜市西区みなとみらい2丁目3 番1号 日揮株式会社内 Fターム(参考) 4K060 AA02 AA03 EA06  ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Mituya Hirado 2-3-1 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa F-term within JGC Corporation 4K060 AA02 AA03 EA06

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 下部に不浸透層を有する基礎土上に直接
敷設されるタンク底板外面に陰極を接続するとともに、
該不浸透層と該タンク底板との間の基礎土中に不溶性陽
極あるいは犠牲陽極を設置し、タンク底板外面をカソー
ド防食するタンク底板の防食方法において、 該基礎土に有機ホスホン酸(1-hydroxyelene-1,1-dipho
sphonic acid、または、aminotrimethylphosphonic aci
d、または、aminotrimethylphosphonic acid 5Na-salt
のうちの1種類)および塩化亜鉛をそれぞれ添加するこ
とを特徴とするタンク底板の防食方法。
1. A cathode is connected to an outer surface of a tank bottom plate directly laid on a base soil having an impermeable layer at a lower portion,
A method for protecting a tank bottom plate in which an insoluble anode or a sacrificial anode is provided in a base soil between the impervious layer and the tank bottom plate to cathodic protect the outer surface of the tank bottom plate, wherein an organic phosphonic acid (1-hydroxyeleneene) is added to the base soil. -1,1-dipho
sphonic acid or aminotrimethylphosphonic aci
d or aminotrimethylphosphonic acid 5Na-salt
One of the above) and zinc chloride, respectively.
【請求項2】 前記基礎土に重量比0.6ppm〜20
ppmの前記有機ホスホン酸および重量比6ppm〜2
00ppmの前記塩化亜鉛を添加することを特徴とする
請求項1記載のタンク底板の防食方法。
2. The weight ratio of the base soil is 0.6 ppm to 20 ppm.
ppm of said organic phosphonic acid and a weight ratio of 6 ppm to 2
The method for preventing corrosion of a tank bottom plate according to claim 1, wherein 00 ppm of the zinc chloride is added.
【請求項3】 前記有機ホスホン酸および塩化亜鉛を前
記基礎土の水締め用水に添加して基礎土に含浸させるこ
とを特徴とする、請求項1記載のタンク底板の防食方
法。
3. The method for preventing corrosion of a tank bottom plate according to claim 1, wherein the organic phosphonic acid and zinc chloride are added to water for tightening the base soil to impregnate the base soil.
【請求項4】 前記基礎土中から該基礎土外部に至る樹
脂管を敷設し、 前記有機ホスホン酸および塩化亜鉛を前記タンク建設後
に該基礎土外部から該樹脂菅を用いて該基礎土中に注入
し含浸させることを特徴とする請求項1記載のタンク底
板の防食方法。
4. A resin pipe extending from the base soil to the outside of the base soil, laying the organic phosphonic acid and zinc chloride in the base soil from the outside of the base soil using the resin tube after the tank is constructed. The method for preventing corrosion of a tank bottom plate according to claim 1, wherein the tank bottom plate is injected and impregnated.
【請求項5】 前記有機ホスホン酸および前記塩化亜鉛
を前記基礎土にあらかじめ混和してからタンク基礎を成
土造成することを特徴とする請求項1記載のタンク底板
の防食方法。
5. The anticorrosion method for a tank bottom plate according to claim 1, wherein the organic phosphonic acid and the zinc chloride are preliminarily mixed with the base soil to form a tank base.
JP2000006547A 2000-01-14 2000-01-14 Corrosion protecting method for tank bottom plate Pending JP2001192870A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000006547A JP2001192870A (en) 2000-01-14 2000-01-14 Corrosion protecting method for tank bottom plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000006547A JP2001192870A (en) 2000-01-14 2000-01-14 Corrosion protecting method for tank bottom plate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001192870A true JP2001192870A (en) 2001-07-17

Family

ID=18535059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000006547A Pending JP2001192870A (en) 2000-01-14 2000-01-14 Corrosion protecting method for tank bottom plate

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001192870A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100824187B1 (en) * 2006-08-07 2008-04-21 이진희 Storage tanks, floor structure provided therein and repair method of storage tank floor structure
WO2008124058A1 (en) 2007-04-05 2008-10-16 Northern Technologies International Corp. Synergistic corrosion management systems for controlling, eliminating and/or managing corrosion
RU2414587C1 (en) * 2010-05-20 2011-03-20 Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина Procedure for sulphide-hydrogen corrosion protection of reservoir roof in system of collection and well production preparing
CN109989068A (en) * 2017-12-29 2019-07-09 北京中盈安信技术服务股份有限公司 A kind of cathodic protection pipeline section abstracting method and device
CN114075671A (en) * 2021-11-16 2022-02-22 青岛双瑞海洋环境工程股份有限公司 High-resistivity environment sacrificial anode protection effect test method and device

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100824187B1 (en) * 2006-08-07 2008-04-21 이진희 Storage tanks, floor structure provided therein and repair method of storage tank floor structure
WO2008124058A1 (en) 2007-04-05 2008-10-16 Northern Technologies International Corp. Synergistic corrosion management systems for controlling, eliminating and/or managing corrosion
EP2140043A4 (en) * 2007-04-05 2011-05-11 Northern Technologies Internat Corp Synergistic corrosion management systems for controlling, eliminating and/or managing corrosion
RU2414587C1 (en) * 2010-05-20 2011-03-20 Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина Procedure for sulphide-hydrogen corrosion protection of reservoir roof in system of collection and well production preparing
CN109989068A (en) * 2017-12-29 2019-07-09 北京中盈安信技术服务股份有限公司 A kind of cathodic protection pipeline section abstracting method and device
CN109989068B (en) * 2017-12-29 2020-11-10 北京中盈安信技术服务股份有限公司 Method and device for extracting cathodic protection pipe section
CN114075671A (en) * 2021-11-16 2022-02-22 青岛双瑞海洋环境工程股份有限公司 High-resistivity environment sacrificial anode protection effect test method and device
CN114075671B (en) * 2021-11-16 2023-04-25 青岛双瑞海洋环境工程股份有限公司 High-resistivity environment sacrificial anode protection effect test method and device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2880235C (en) Galvanic anode and method of corrosion protection
Glass et al. An investigation into the mechanisms of protection afforded by a cathodic current and the implications for advances in the field of cathodic protection
US6060877A (en) Flat cathodic protection test probe
CN109097782A (en) A kind of spiral ground pile anti-corrosion protection system and its application method
JP2001192870A (en) Corrosion protecting method for tank bottom plate
US9222175B2 (en) Method for protecting electrical poles and galvanized anchors from galvanic corrosion
CN207031555U (en) A kind of in-service oil storage tank inclined shaft anode cathode protection device
CN111850570A (en) Earthing liquefied hydrocarbon storage tank cathodic protection system
Freiman et al. Model investigation of the peculiarities of the corrosion and cathodic protection of steel in the insulation defects on underground steel pipelines
US7964067B2 (en) Corrosion control of bottom plates in above-ground storage tanks
CN205159530U (en) Construction structures of long -term electrolytic ion earthing pole of environment -friendly
Pierozynski et al. Application of nickel-coated carbon fibre material in cathodic protection of underground-buried steel structures
CN103255426A (en) Cathode protection method for bottom plate of high concentration coal slurry storage tank
JPS5932593Y2 (en) Cathodic protection structure on the underside of the bottom plate of outdoor storage tanks
Smith Soil in the corrosion process: A review of the role of soil conditions on the corrosion of underground pipes
Hayfield et al. Titanium based mesh anode in the catholic protection of reinforcing bars in concrete
Kendell The Design and Operation of a Multi-System Approach for Cathodic Protection Systems of Inter-Bonded Complex Plants
JPS6324077B2 (en)
JP2866791B2 (en) Buried reference electrode
CN2732759Y (en) Electrochemical grounding body
Levlin et al. CORROSION OF WATER AND SEWAGE PIPE NETWORKS AND OTHER URBAN INFRASTRUCTURE BELOW GROUND.
JPH07153542A (en) Manufacture of grounding electrode
Callon Cathodic Protection of Concrete Caissons and Deck of a Ship Repair Yard.
Math Improved Cathodic Protection Current Distribution for Above Ground Storage Tank Bottoms Due to Low Resistivity Vapor Corrosion Inhibitor Use
Kinsey Underground pipeline corrosion

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061208

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081104

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090929

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100216