[go: up one dir, main page]

JP2001026954A - 切り替え弁 - Google Patents

切り替え弁

Info

Publication number
JP2001026954A
JP2001026954A JP2000179311A JP2000179311A JP2001026954A JP 2001026954 A JP2001026954 A JP 2001026954A JP 2000179311 A JP2000179311 A JP 2000179311A JP 2000179311 A JP2000179311 A JP 2000179311A JP 2001026954 A JP2001026954 A JP 2001026954A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
switching valve
cover plate
head member
hole
valve according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000179311A
Other languages
English (en)
Inventor
Fred Hannemann
ハンネマン フレット
Roland Weiss
ヴァイス ロラント
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohe Water Technology AG and Co KG
Original Assignee
Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Friedrich Grohe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co, Friedrich Grohe AG filed Critical Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Publication of JP2001026954A publication Critical patent/JP2001026954A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/04—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only lift valves
    • F16K11/044—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only lift valves with movable valve members positioned between valve seats
    • F16K11/0445—Bath/shower selectors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/877—With flow control means for branched passages
    • Y10T137/87788—With valve or movable deflector at junction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/877—With flow control means for branched passages
    • Y10T137/87829—Biased valve
    • Y10T137/87837—Spring bias
    • Y10T137/87861—Spring coaxial with valve

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 切り替え弁を改良し、特に、衛生器具内への
所与の組付け条件に対して、美感、衛生いずれの面で
も、簡単な手段で適合させ得るようにすること。 【解決手段】 ヘッド部材３３を、その頂部が沈下する
ように半径方向孔１４内に差し込み、操作栓棒３４用の
貫通口３５１を有する別個のカバー板３５によって、差
し込み位置に保持し、しかもカバー板３５が半径方向孔
１４の外端区域に固定可能にする。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、水を第１と第２の
出口へ選択的に供給する衛生（サニタリー）器具用切り
替え弁であって、操作栓棒と結合された、２つの弁座間
を可動の閉弁部材が備えられ、しかも、少なくとも１つ
の弁座が、衛生器具胴部の孔内へ差し込み可能なヘッド
部材に形成されており、該ヘッド部材内に操作栓棒が密
封支承され、かつしゅう動可能に案内される形式のもの
に関する。
【従来の技術】この種の切り替え弁は、刊行物ＤＥ４３
２３４９６Ａ１により公知である。この切り替え弁の場
合、衛生器具胴部に配置されたヘッド部材が、外から見
える配置になっている。
【０００２】
【発明が解決しようとする課題】本発明の根底をなす課
題は、改良型切り替え弁を提案することであり、そのさ
い、特に、切り替え弁を、衛生器具内への所与の組付け
条件に、美感、衛生いずれの面でも簡単な手段で適合さ
せ得るようにすることである。
【課題を解決するための手段】この課題は、本発明によ
り次のようにすることで解決された。すなわち、ヘッド
部材が、孔内に頂部を沈下するように差し込まれ、操作
栓棒用の貫通口を有する別個のカバー板によって、差し
込み位置に保持され、しかもカバー板が前記孔の外端区
域に固定可能であるようにしたのである。本発明の別の
構成は、請求項２から請求項１１までの各項に記載のと
おりである。
【０００３】提案した前記の措置によって、特に、簡単
な手段で、カバー板の外輪郭を、衛生器具胴部の外輪郭
に形状の点で適合させることができる。加えて、本発明
による措置により、例えばヘッド部材や操作栓棒等の重
要な機能部材を、衛生器具胴部やカバー板の表面または
他の可視部材に視覚的に適合させる必要がなくなるた
め、該機能部材を最適材料で製造することができる。
【０００４】
【発明の実施の形態】図面に示した本発明の一実施例を
以下で詳しく説明する。図示の衛生器具、すなわち湯水
混合水栓は、主として衛生器具胴部、すなわち水栓胴部
１から形成され、該水栓胴部には、建物壁４に垂直に配
置された中央部分が備えられている。該中央部分には、
両側に水平の腕が一体形成されており、これらの腕に、
それぞれ冷水供給管網への接続管１０または熱水供給管
網への接続管１０が備えられている。水栓胴部１の中央
部分には、図１から分かるように、上部区域に湯水混合
弁カートリッジ２が配置され、該カートリッジが、熱水
供給用の接続管１０と冷水供給用の接続管１０を有する
通路（図示せず）と接続されている。湯水混合弁カート
リッジ２は、水栓胴部１の上部区域に操作ハンドル２０
を有している。湯水混合弁カートリッジ２内で混合され
た混合水は、水栓胴部１の内の混合水通路１１へ放出さ
れる。供給される冷水と熱水との混合比、または混合水
温度は、湯水混合弁カートリッジ２の中心軸線を中心と
して操作ハンドル２０を旋回運動させることにより調節
される。また、湯水混合弁カートリッジ２を通過する全
水量は、湯水混合弁カートリッジ２の中心軸線に対し直
角方向の軸線を中心として操作ハンドル２０を上下運動
させることで調節できる。
【０００５】混合水通路１１は、盲穴として構成された
半径方向孔１４に対して半径方向に開口している。半径
方向孔１４内には、構造ユニットとして構成されている
切り替え弁３が配置されている。混合水通路１１から流
入する混合水は、切り替え弁３により、選択的に吐出管
１３への接続通路１３０、またはシャワー用接続部１２
への接続通路１２０へ送られる。吐出管１３は、水栓胴
部１に密封固定され、突出している端部区域には吐出口
１３１を有し、送られてくる水は該吐出口から自由噴流
として吐出される。図示されていないホース付きシャワ
ー用の接続部への接続通路１２０は、水栓胴部１内で吐
出管１３の接続管１３２の周部を包囲する環状区域１２
１を有している。接続管１２０内には、環状区域１２１
の上流に逆流防止器５が配置されている。加えて、接続
部１２内には、別の逆流防止器５が配置されているた
め、ホース付きシャワーの接続時や供給管網内の圧力降
下時にも、望ましくない汚水吸入が防止される。
【０００６】特に図２から分かるように半径方向孔１４
内に配置された切り替え弁３は、事実上、制限範囲内で
移動可能に操作栓棒３４に取り付けられた閉弁部材３０
と、ヘッド部材３３と、カバー板３５とによって構成さ
れている。閉弁部材３０は、この場合、一方の側が、ヘ
ッド部材３３の端側に形成された弁座３１と協働し、他
方の側は、半径方向孔１４内に環状肩として軸方向にず
らされて設けられた弁座３２と協働する。差し込み位置
では、ヘッド部材３３は、その環状つば３３１が半径方
向孔１４の肩１４０に当接され、しかも、ねじピン１５
により固定されたカバー板３５によって、この差し込み
位置に固定される。閉弁部材３０は、調節ばね３８によ
って、特に図２から分かるように、好ましい閉弁位置に
圧接される。この閉弁位置では、吐出管１３への吐出水
の流れが解放される。閉弁部材３０内へは操作栓棒３４
が案内され、制限範囲内で移動可能に閉弁部材３０内に
保持されており、しかも、閉弁部材３０は、操作栓棒３
４が軸方向中立位置にある場合に、弁座３１と弁座３２
のどちらをも閉鎖できるように寸法付けされている。ま
た閉弁部材３０は、操作栓棒３４がその中立位置、つま
り休止位置から移動する必要なしに、弁座３１、弁座３
２のいずれをも閉鎖できるように寸法付けされている。
操作栓棒３４を軸方向中立位置へ戻すために、ヘッド部
材３３の両側に戻しばね３７が配置されており、該戻し
ばねは、それぞれ操作栓棒３４の範囲で支えられてい
る。
【０００７】操作栓棒３４が貫通している、カバー板３
５の貫通口３５１と同軸線的に、凹部３５２が外側から
形成されている。この凹部３５２内には、水栓胴部１の
外部に配置されたハンドル３４０の円筒形延長部３４１
が挿入され、ねじ山３９を介して操作栓棒３４と結合さ
れている。この場合、延長部３４１は、外方の戻しばね
３７の一端が環状の隙間内に支えられ、他端がカバー板
３５の凹部３５２の底部に支えられるように、構成され
ている。盲孔として構成された半径方向孔１４内の密封
のために、ヘッド部材３３は、外套区域に、それも接続
通路１２０の両側に、それぞれ１個のシールリング３３
２を保持している。この場合、弁座３１から接続通路１
２０内へ水が流入し得るように、壁部には開口３３３が
形成されている。ヘッド部材３３は、加えて、端側の切
欠き３３０内にシールリング３６を保持している。切欠
き３３０の外側は、差し込み位置でカバー板３５の端側
３５０によって閉じられる。シールリング３６は、この
場合、ヘッド部材３３が環状つばを、差し込み位置で、
カバー板３５の端側によって遊びなしに肩１４０に圧接
できるように寸法付けされている。
【０００８】使用者が、吐出水を吐出管１３からシャワ
ー導管用接続部１２へ切り替える場合には、閉弁部材３
０が弁座３２に密接するまで、ハンドル３４０を調節ば
ね３８および戻しばね３７のばね力に抗して水栓胴部１
内へ軸方向に押し込む。ハンドル３４０を離すと、操作
栓棒３４は、戻しばね３７のばね力により中間の中立位
置へ再び戻る一方、閉弁部材３０は、シャワーを介して
噴出する水の動圧によって、戻しばね３８のばね力に抗
して弁座３２に圧接されたままとなる。その後、再び水
の吐出を吐出管１３へ切り替える場合には、水栓胴部１
からハンドル３４０を引き出せばよい。ハンドル３４０
を引き出すと、閉弁部材３０は、再び図２に示した位置
に戻る。他方、切り替え弁がシャワーへ水を供給する弁
位置にある場合に、湯水混合弁カートリッジ２により水
供給を遮断すると、シャワー導管内の動圧が降下するた
め、調節ばね３８が閉弁部材３０を好ましい遮断位置へ
戻し、それにより吐出管１３からの好ましい吐出が可能
になる。
【０００９】切り替え弁３は、この場合、構造ユニット
として構成され、しかもケージ（ｋｏｒｂ）状に構成さ
れたヘッド部材３３が、一方では、閉弁部材３０により
保持され、他方では、ハンドル３４０を有する操作栓棒
３４を通してカバー板３５によって保持されている。構
造ユニット全体は、調節ばね３８と一緒に半径方向孔１
４内へ差し込むことができる。差し込み位置に固定する
ために、ねじピン１５が、湯水混合弁カートリッジ２用
の収容室１６から穴１６０へねじ付けられる。こうし
て、切り替え弁が作動可能になる。カバー板３５の外側
端面は、この場合、水栓胴部１の外輪郭に相応して構成
することができる。加えて、カバー板３５の外側端面に
は被覆を施しておくか、またはカバー板３５全体を耐食
鋼製にしておくこともできる。
【図面の簡単な説明】
【図１】切り替え弁を備えた表面取り付け型湯水混合水
栓の縦断面図。
【図２】図１に示した切り替え弁を備えた湯水混合水栓
の部分拡大縦断面図。
【符号の説明】
１ 衛生器具胴部、湯水混合水栓胴部 ２ 湯水混合弁カートリッジ ３ 切り替え弁 ４ 建物壁 ５ 逆流防止器 １１ 混合水通路 １２ シャワー接続部 １３ 吐出管 １４ 半径方向孔 ２０ 操作ハンドル ３０ 閉弁部材 ３１,３２ 弁座 ３３ ヘッド部材 ３４ 操作栓棒 ３５ カバー板 ３７ 戻しばね ３８ 調節ばね ３９ ねじ山 １２０ シャワーへの接続通路 １３０ 吐出口への接続通路 １４０ 肩 ３３１ 環状つば ３４０ 切り替え弁の操作ハンドル
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ロラント ヴァイス ドイツ連邦共和国 イゼルローン、 フェ ルトマルクリング 110

Claims (11)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 水を第１と第２の出口へ選択的に供給す
    る衛生器具用切り替え弁であって、操作栓棒と結合され
    た、２つの弁座間を移動可能な閉弁部材が設けられ、し
    かも、少なくとも１つの弁座は衛生器具胴部の孔内へ差
    し込み可能なヘッド部材に形成され、該ヘッド部材内に
    操作栓棒が密封支承され且つ摺動可能に案内される形式
    の切り替え弁において、 ヘッド部材（３３）が、孔（１４）内に頂部を沈下する
    ように差し込まれ、操作栓棒（３４）用の貫通口（３５
    １）を有する別個のカバー板（３５）によって、差し込
    み位置に保持されており、しかも、カバー板（３５）が
    孔（１４）の外端区域に固定可能である衛生器具用切り
    替え弁。
  2. 【請求項２】 カバー板（３５）が、衛生器具胴部
    （１）内で、半径方向のねじピン（１５）によって軸方
    向位置に固定されることを特徴とする請求項１に記載さ
    れた切り替え弁。
  3. 【請求項３】 操作栓棒（３４）をヘッド部材（３３）
    内でシールするため、環状切欠き（３３０）内にシール
    リング（３６）が配置され、該切欠きの外側がカバー板
    （３５）の端側（３５０）によって閉じられることを特
    徴とする請求項１または請求項２に記載された切り替え
    弁。
  4. 【請求項４】 ヘッド部材（３３）が、その環状つば
    （３３１）を、衛生器具胴部内の差し込み位置で、孔
    （１４）内の肩（１４０）に対して軸方向に密接させて
    いることを特徴とする請求項１から請求項３までのいず
    れか１項に記載された切り替え弁。
  5. 【請求項５】 カバー板（３５）の外面から、貫通口
    （３５１）と同心的に凹部（３５２）が形成され、該凹
    部内に、ハンドル（３４０）の、操作栓棒（３４）に固
    定可能な円筒形延長部（３４１）と、戻しバネ（３７）
    とが配置されることを特徴とする請求項１から請求項４
    までのいずれか１項に記載された切り替え弁。
  6. 【請求項６】 弾性的なシールリング（３６）が、密封
    作用を発揮するほかに、孔（１４）内でのヘッド部材
    （３３）とカバー板（３５）との間の軸方向遊びを補償
    するように寸法付けされて配置されていることを特徴と
    する請求項１から請求項５までのいずれか１項に記載さ
    れた切り替え弁。
  7. 【請求項７】 ヘッド部材（３３）が、射出成形プラス
    チック製であることを特徴とする請求項１から請求項６
    までのいずれか１項に記載された切り替え弁。
  8. 【請求項８】 カバー板（３５）の外端面が衛生器具胴
    部（１）の外形に合致することを特徴とする請求項１か
    ら請求項７までのいずれか１項に記載された切り替え
    弁。
  9. 【請求項９】 少なくとも、カバー板（３５）の外端面
    が被覆を施されていることを特徴とする請求項１から請
    求項８までのいずれか１項に記載された切り替え弁。
  10. 【請求項１０】 カバー板（３５）が耐食鋼製であるこ
    とを特徴とする請求項１から請求項８までのいずれか１
    項に記載された切り替え弁。
  11. 【請求項１１】 カバー板（３５）が、弁と共に構造ユ
    ニットとして構成されていることを特徴とする請求項１
    から請求項１０までのいずれか１項に記載された切り替
    え弁。
JP2000179311A 1999-06-16 2000-06-15 切り替え弁 Pending JP2001026954A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19927377.4 1999-06-16
DE19927377A DE19927377A1 (de) 1999-06-16 1999-06-16 Umschaltventil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001026954A true JP2001026954A (ja) 2001-01-30

Family

ID=7911380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000179311A Pending JP2001026954A (ja) 1999-06-16 2000-06-15 切り替え弁

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6182700B1 (ja)
EP (1) EP1061299A3 (ja)
JP (1) JP2001026954A (ja)
DE (1) DE19927377A1 (ja)
ES (1) ES1046552Y (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009108526A (ja) * 2007-10-29 2009-05-21 Inax Corp 水栓器具
JP2009108525A (ja) * 2007-10-29 2009-05-21 Inax Corp 水栓器具
CN114198527A (zh) * 2020-09-18 2022-03-18 厦门松霖科技股份有限公司 一种具有两个出水口的出水装置

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7108013B2 (en) * 2005-01-25 2006-09-19 Man Lee-Liao Relief valve assembly
ATE400756T1 (de) 2005-06-24 2008-07-15 Weidmann Plastics Tech Ag Ventil, insbesondere für eine sanitärarmatur
US7331362B2 (en) * 2005-06-29 2008-02-19 Globe Union Industrial Corp. Valve capable of controlling water discharge
DE102005051379B4 (de) * 2005-10-27 2008-02-14 Hansa Metallwerke Ag Sanitäres Umstellventil
US8312897B2 (en) * 2008-12-16 2012-11-20 Kohler Co. Diverter valve
US10718103B2 (en) * 2018-08-03 2020-07-21 Delta Faucet Company Push-button diverter valve
DE202020101990U1 (de) * 2020-04-09 2021-07-12 Neoperl Gmbh Umstellervorrichtung, Baureihe von Umstellervorrichtungen und Verwendung einer einheitlichen Schnittstelle zur Befestigung unterschiedlicher Varianten von Umstellervorrichtungen
CN219954308U (zh) * 2023-06-13 2023-11-03 厦门市得尔美卫浴有限公司 一种切换阀

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2043668A (en) * 1935-07-29 1936-06-09 Carl J Kohler Diverter valve
DE901278C (de) * 1951-08-17 1954-01-07 Stolco Stoltenberg Lerche Mit einer Mischbatterie verbundenes Umschaltventil mit Druckknopfbetaetigung, insbesondere fuer Badeeinrichtungen u. dgl.
GB1316274A (en) * 1969-09-04 1973-05-09 Armitage Ware Ltd Bath fittings
JPS531416B2 (ja) * 1974-09-09 1978-01-19
FR2347593A1 (fr) * 1976-04-05 1977-11-04 Boisserand Marc Cellule distributrice de fluide et distributeur de fluide obtenu a partir de cellules de ce type
US4989640A (en) * 1988-12-16 1991-02-05 American Standard Inc. Diverter valve
US5141016A (en) * 1989-10-27 1992-08-25 Dema Engineering Co. Divertor valve
DE4323496C2 (de) 1993-07-14 2002-08-01 Grohe Armaturen Friedrich Umschaltventilanordnung
IT1261258B (it) * 1993-09-13 1996-05-09 Dromont Meccanica Srl Valvola dosatrice per dispositivo dosatore automatico per fluidi, in particolare vernici industriali
DE4423857A1 (de) * 1994-07-07 1996-01-11 Grohe Kg Hans Sicherheitseinrichtung für sanitäre Einrichtungen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009108526A (ja) * 2007-10-29 2009-05-21 Inax Corp 水栓器具
JP2009108525A (ja) * 2007-10-29 2009-05-21 Inax Corp 水栓器具
CN114198527A (zh) * 2020-09-18 2022-03-18 厦门松霖科技股份有限公司 一种具有两个出水口的出水装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1061299A3 (de) 2002-06-19
DE19927377A1 (de) 2000-12-21
ES1046552Y (es) 2001-06-01
US6182700B1 (en) 2001-02-06
EP1061299A2 (de) 2000-12-20
ES1046552U (es) 2001-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7198059B2 (en) Apparatus and system for retrofitting water control valves
US8522814B2 (en) Water control valve assembly
US8505830B2 (en) Water control fixture having bypass valve
US5653260A (en) Flow-rate limiting valve for inserting between a shower hose and a hand shower
EP3118496B1 (en) Distributing, opening and closing device for taps
JPH0815576B2 (ja) 流し台混合水栓またはこれに類似したもののためのシヤワーヘツド
US8312897B2 (en) Diverter valve
US20110303303A1 (en) Trap-primer system for floor drains
JP2001026954A (ja) 切り替え弁
US6267134B1 (en) Wall mounted mixer valve with pressure balance
US20030168100A1 (en) Method of manufacturing sanitary armature members
US6154897A (en) Single command mixer device for taps
CA2979011A1 (en) Variable dual flow fitting
CA2652608A1 (en) Bridge faucet
ES2182635A1 (es) Valvula distribuidora de agua para grifos de baño y ducha.
US3601141A (en) Changeover valve
CN209925692U (zh) 一种淋浴龙头安装结构
JP3174766B2 (ja) ガス栓一体型水栓
JP2006283274A (ja) 吐水装置
KR200496205Y1 (ko) 샹크 일체형 수전
JP2520775Y2 (ja) 湯水混合水栓のキャップ内水抜構造
KR102524717B1 (ko) 절수형 수전금구
GB2184205A (en) Bidet tap fittings
AU2006201628B2 (en) Improved Mixer Tap Arrangement
RU79965U1 (ru) Смеситель с краном-дозатором