[go: up one dir, main page]

JP2001061760A - Cover sheath type rigid endoscope - Google Patents

Cover sheath type rigid endoscope

Info

Publication number
JP2001061760A
JP2001061760A JP23861499A JP23861499A JP2001061760A JP 2001061760 A JP2001061760 A JP 2001061760A JP 23861499 A JP23861499 A JP 23861499A JP 23861499 A JP23861499 A JP 23861499A JP 2001061760 A JP2001061760 A JP 2001061760A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheath
rigid endoscope
rigid
cover
cover sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP23861499A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hideki Tsujitani
英樹 辻谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP23861499A priority Critical patent/JP2001061760A/en
Publication of JP2001061760A publication Critical patent/JP2001061760A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cover sheath type rigid endoscope which allows the efficient use of the rigid endoscope suitable for surgical operation of the brain and a cover sheath 3 for the rigid endoscope. SOLUTION: The rigid endoscope 2 provided with a crank part 17 formed to a crank shape on the operator side of a rigid insertion part 4 is constituted by covering the crank part 17 with a flexible sheath part 10 of a flexible tubular body by the cover sheath 3 and covering the side nearer the front end than the crank part 17 with a rigid sheath part 9, by which the mounting to the rigid endoscope is made easy and the repetitive use for the surgical operation of the brain with the same rigid endoscope by the exchange of the cover sheath 3 is made possible.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は硬性内視鏡をカバー
シースで被覆するカバーシース式硬性内視鏡に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cover sheath type rigid endoscope for covering a rigid endoscope with a cover sheath.

【0002】[0002]

【従来の技術】外科手術で使用される内視鏡は、感染症
を防ぐために滅菌して使用される。滅菌手段としてはエ
チレンオキサイド等のガス滅菌、薬液への浸漬滅菌、オ
ートクレーブ(高温高圧蒸気)滅菌などが一般的である
が、環境に及ぼす影響を配慮してオートクレーブ滅菌で
滅菌することが望まれる傾向にある。
2. Description of the Related Art An endoscope used in a surgical operation is used after sterilization to prevent an infection. As the sterilization means, gas sterilization of ethylene oxide or the like, immersion sterilization in a chemical solution, autoclave (high-temperature, high-pressure steam) sterilization, etc. are generally used. It is in.

【0003】しかしオートクレーブ滅菌は、高温高圧の
蒸気に対する耐性を有しない内視鏡に対してオートクレ
ーブ滅菌を行うと、その内視鏡自体が破損してしまうこ
とがある。
However, in the autoclave sterilization, if the autoclave sterilization is performed on an endoscope having no resistance to high-temperature and high-pressure steam, the endoscope itself may be damaged.

【0004】これに対し、内視鏡自体を滅菌するのでは
なく、内視鏡を完全に覆うカバーを設け、そのカバーを
ディスポーザブルもしくはオートクレーブ滅菌可能とす
るものが開示されている。
On the other hand, there is disclosed an apparatus in which a cover that completely covers the endoscope is provided and the cover is disposable or autoclavable, instead of sterilizing the endoscope itself.

【0005】例えば、特開平8−308785号公報に
は、カバーを簡単に装着できるようにすると共に保管収
納性の良いカバー装着補助具を備えたカバー式内視鏡装
置が開示されている。
[0005] For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 8-308785 discloses a cover-type endoscope apparatus provided with a cover mounting aid that allows easy mounting of a cover and has good storage and storage properties.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】脳の外科手術で使用す
る内視鏡は顕微鏡下で使用されるため、顕微鏡の視野内
に内視鏡の操作部や接眼部、あるいは内視鏡を把持する
手指が入って妨げとならないように、挿入部がクランク
形状になっている。従来はこのような形状の挿入部を有
する硬性内視鏡をカバーで覆うようなものは提案されて
いなかった。
Since an endoscope used in brain surgery is used under a microscope, an operation section, an eyepiece, or an endoscope of the endoscope is grasped in a field of view of the microscope. The insertion part has a crank shape so that the finger to be inserted does not hinder the insertion. Conventionally, there has not been proposed any one that covers a rigid endoscope having an insertion portion having such a shape with a cover.

【0007】(発明の目的)本発明は、上述した点に鑑
みてなされたもので、脳の外科手術に適した硬性内視鏡
を効率良く使用できるカバーシース式硬性内視鏡及び硬
性内視鏡用カバーシースを提供することを目的とする。
(Object of the Invention) The present invention has been made in view of the above points, and a cover-sheath type rigid endoscope and a rigid endoscope which can efficiently use a rigid endoscope suitable for brain surgery. It is an object to provide a mirror cover sheath.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】硬性の挿入部を有し、該
挿入部の手元側がクランク形状にされた硬性内視鏡と、
少なくとも前記挿入部全体を水密的に覆い、かつ少なく
とも前記クランク形状部分を軟性のチューブで覆うよう
にしたカバーシースと、により、クランク形状部分を軟
性のチューブで簡単に覆うことができ、このカバーシー
スで覆い、クランク形状部分を有するので、脳の外科手
術を円滑に行い易く、使用後にはカバーシースを清浄な
カバーシースと交換することにより、再使用が可能とな
り、効率良く脳の外科手術を行うことができる。
A rigid endoscope having a rigid insertion portion, wherein a proximal side of the insertion portion has a crank shape,
A cover sheath that covers at least the entire insertion portion in a water-tight manner and that covers at least the crank-shaped portion with a soft tube, whereby the crank-shaped portion can be easily covered with a soft tube; , And has a crank-shaped part, making it easy to perform brain surgery smoothly.Replacement of the cover sheath with a clean cover sheath after use enables reuse and efficient brain surgery be able to.

【0009】また、硬性の挿入部の手元側がクランク形
状にされた硬性内視鏡における少なくとも前記挿入部全
体を水密的に覆い、かつ少なくとも前記クランク形状部
分を覆う部分を軟性のチューブで構成した硬性内視鏡用
カバーシースにより、クランク形状部分を有する硬性内
視鏡を覆うことで、カバーシースを有しないクランク形
状部分を有する硬性内視鏡と同様に脳の外科手術に使用
でき、かつ使用後にカバーシースを有しないクランク形
状部分を有する硬性内視鏡の場合に必要となる硬性内視
鏡の消毒或いは滅菌を行うことなく、清浄なカバーシー
スとの交換で再び脳の外科手術を行うことができ、効率
的な使用が可能となる。
Further, in a rigid endoscope in which the proximal side of the rigid insertion portion has a crank shape, at least the entire insertion portion is watertightly covered, and at least a portion covering the crank shape portion is formed of a soft tube. By covering the rigid endoscope having the crank-shaped portion with the endoscope cover sheath, it can be used for brain surgery similarly to the rigid endoscope having the crank-shaped portion without the cover sheath, and after use. Without disinfecting or sterilizing the rigid endoscope, which is required in the case of a rigid endoscope having a crank-shaped portion without a cover sheath, brain surgery can be performed again by replacing with a clean cover sheath. And efficient use is possible.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施の形態を説明する。 (第1の実施の形態)図1ないし図3は本発明の第1の
実施の形態に係り、図1は第1の実施の形態における硬
性内視鏡の外観を示し、図2はカバーシースの外観を示
し、図3は本発明の第1の実施の形態のカバーシース式
硬性内視鏡の構成を示す。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. (First Embodiment) FIGS. 1 to 3 relate to a first embodiment of the present invention, FIG. 1 shows an appearance of a rigid endoscope in the first embodiment, and FIG. 2 shows a cover sheath. FIG. 3 shows the configuration of a cover sheath type rigid endoscope according to the first embodiment of the present invention.

【0011】図3に示すように本発明の第1の実施の形
態のカバーシース式硬性内視鏡1は硬性内視鏡2と、こ
の硬性内視鏡2のほぼ全体を水密的に覆うカバーシース
3とから構成される。
As shown in FIG. 3, a cover sheath type rigid endoscope 1 according to a first embodiment of the present invention has a rigid endoscope 2 and a cover which covers almost the entire rigid endoscope 2 in a watertight manner. And a sheath 3.

【0012】図1に示すように硬性内視鏡2は脳内部等
の生体内に挿入され、硬性で細長の挿入部4と、この挿
入部4の後端に設けられ、術者により把持される把持部
5と、この把持部5の後端から延出される可撓性を有す
るケーブル部6と、このケーブル部6の後端の分岐部か
ら分岐して延出されるライトガイドコネクタ7とイメー
ジガイドコネクタ8とから構成される。
As shown in FIG. 1, a rigid endoscope 2 is inserted into a living body such as the inside of a brain, and is provided with a rigid and elongated insertion section 4 and a rear end of the insertion section 4 and is grasped by an operator. A grip portion 5, a flexible cable portion 6 extending from a rear end of the grip portion 5, and a light guide connector 7 branching and extending from a branch portion at a rear end of the cable portion 6. And a guide connector 8.

【0013】ライトガイドコネクタ7は図示しない光源
装置に着脱自在に接続され、この光源装置からライトガ
イドコネクタ7に照明光が供給される。
The light guide connector 7 is detachably connected to a light source device (not shown), and illumination light is supplied to the light guide connector 7 from the light source device.

【0014】また、イメージガイドコネクタ8は図示し
ないTVカメラ装置等に着脱自在で接続され、このイメ
ージガイドコネクタ8の後端に伝送された光学像はTV
カメラの撮像素子で撮像され、さらに信号処理されて映
像信号がモニタ装置に出力され、撮像した画像をモニタ
画面で表示できるようにしている。
The image guide connector 8 is detachably connected to a TV camera device or the like (not shown), and an optical image transmitted to the rear end of the image guide connector 8 is a TV.
An image is picked up by an image sensor of the camera, the signal is further processed, and a video signal is output to a monitor device, so that the captured image can be displayed on a monitor screen.

【0015】図2及び図3に示すように硬性内視鏡2を
覆うカバーシース3は、硬性シース部9と、この硬性シ
ース部9の後端に設けられた軟性シース部10と、この
軟性シース部10の後端に設けられた固定リング11
と、この固定リング11により軟性シース部10の後端
にその前端が接続されるケーブルカバー部12とから構
成される。
As shown in FIGS. 2 and 3, the cover sheath 3 covering the rigid endoscope 2 includes a rigid sheath 9, a flexible sheath 10 provided at the rear end of the rigid sheath 9, and a flexible sheath 10. Fixing ring 11 provided at the rear end of sheath portion 10
And a cable cover part 12 whose front end is connected to the rear end of the flexible sheath part 10 by the fixing ring 11.

【0016】図1又は図3に示すように、硬性内視鏡2
は、挿入部4はステンレススチール或いは硬質プラステ
ィック等の硬質パイプで外套パイプ13が形成され、こ
の外套パイプ13の先端に、先端枠14を接続して、
(挿入部)先端部が形成されている。なお、硬質パイプ
と先端枠14とを一体に形成しても良い。
As shown in FIG. 1 or FIG.
The insertion part 4 is formed of a hard pipe such as stainless steel or hard plastic, and a mantle pipe 13 is formed. A tip frame 14 is connected to a tip of the mantle pipe 13.
(Insertion part) The tip part is formed. The hard pipe and the end frame 14 may be formed integrally.

【0017】この先端枠14の先端面に照明窓15と観
察窓16とが形成されている。この場合、観察方向を斜
め前方とする斜視方向の観察窓16が設けられ、またこ
の方向の患部等を照明できるように照明窓15を設けて
斜視型硬性内視鏡を形成している。
An illumination window 15 and an observation window 16 are formed on the end surface of the end frame 14. In this case, an observing window 16 is provided in a perspective direction in which the observing direction is obliquely forward, and an illuminating window 15 is provided so as to illuminate an affected part or the like in this direction, thereby forming a perspective rigid endoscope.

【0018】外套パイプ13の先端側は真っ直ぐな円管
形状であり、この外套パイプ13の後端側(手元側)部
分は斜めに折り曲げた後、少し後方位置の部分を再び反
対方向に折り曲げてクランク形状にしたクランク部17
が形成されており、このクランク部17の後端側も(ク
ランク部17の先端側と同じように)真っ直ぐな円管と
なり、先端側と平行な状態で後方側に延出され、拡径に
された把持部5に接続されている。
The front end of the mantle pipe 13 has a straight circular tube shape. The rear end (hand side) of the mantle pipe 13 is bent obliquely, and the part at a slightly rearward position is bent again in the opposite direction. Crank part 17 with crank shape
The rear end side of the crank portion 17 is also a straight circular tube (similar to the front end side of the crank portion 17), extends rearward in a state parallel to the front end side, and has a large diameter. Is connected to the gripping portion 5.

【0019】図3に示すように挿入部4の内部には、照
明光を伝送するライトガイドファイバ21と光学像を伝
送するイメージガイドファイバ22とが挿通され、これ
らはケーブル部6を経てその後方の分岐部で(図1に示
すように)ライトガイドファイバ21とイメージガイド
ファイバ22に分岐され、その後端はそれぞれライトガ
イドコネクタ7とイメージガイドコネクタ8にまで延出
されている。そして、このライトガイドコネクタ7を光
源装置に接続することにより、照明光を伝送して、照明
窓15に固定された先端面から出射する。
As shown in FIG. 3, a light guide fiber 21 for transmitting illuminating light and an image guide fiber 22 for transmitting an optical image are inserted through the inside of the insertion section 4, and these are passed through the cable section 6. (See FIG. 1), the optical fiber is branched into a light guide fiber 21 and an image guide fiber 22, and its rear ends extend to the light guide connector 7 and the image guide connector 8, respectively. Then, by connecting the light guide connector 7 to the light source device, the illuminating light is transmitted and emitted from the distal end surface fixed to the illuminating window 15.

【0020】また、先端枠14の内側に先端部材23が
取り付けられ、この先端枠14と先端部材23とで形成
した空間で照明窓15が形成され、ライトガイドファイ
バ21の先端側が屈曲されるように挿通して位置決め固
定され、斜視方向に照明光を出射できるようにしてい
る。
A tip member 23 is mounted inside the tip frame 14, and an illumination window 15 is formed in a space defined by the tip frame 14 and the tip member 23 so that the tip of the light guide fiber 21 is bent. And is positioned and fixed so that the illumination light can be emitted in a perspective direction.

【0021】また、この先端部材23に設けた観察窓1
6には対物光学系24を取り付けたレンズ枠25が固着
されている。
The observation window 1 provided on the tip member 23
A lens frame 25 to which an objective optical system 24 is attached is fixed to 6.

【0022】上記したように挿入部4の軸方向に対し、
斜め前方を観察方向とする斜視型であり、ライトガイド
ファイバ21の先端面は斜め前方に照明光を出射すると
共に、照明された斜視方向の患部等の光学像を対物光学
系24でその結像位置に結ぶ。このため、対物光学系2
4はレンズの他にプリズムを採用して、斜視方向からの
光をプリズムで反射して、挿入部4の軸方向を光軸とす
るように変換して結像位置に配置された観察像(光学
像)伝送手段としてのイメージガイドファイバ22の先
端面に結像する。
As described above, with respect to the axial direction of the insertion portion 4,
The light guide fiber 21 emits illumination light obliquely forward, and forms an illuminated optical image of the affected part or the like in the oblique direction by the objective optical system 24. Tie in position. Therefore, the objective optical system 2
Numeral 4 employs a prism in addition to the lens, reflects light from a perspective direction by the prism, converts the light into an axial direction of the insertion section 4, and arranges the observation image ( (Optical image) An image is formed on the distal end surface of the image guide fiber 22 as a transmission means.

【0023】このイメージガイドファイバ22はその先
端部は口金を介してレンズ枠25に固定され、その後端
のイメージガイドコネクタ8に光学像を伝送する。そし
て、このイメージガイドコネクタ8に接続されるTVカ
メラにより伝送された光学像が撮像され、モニタ装置に
表示される。
The tip of the image guide fiber 22 is fixed to the lens frame 25 via a base, and transmits an optical image to the image guide connector 8 at the rear end. Then, an optical image transmitted by a TV camera connected to the image guide connector 8 is captured and displayed on a monitor device.

【0024】なお、把持部5の後端に設けたケーブル部
6はシリコン或いはテフロン等の柔軟性のあるチューブ
でライトガイドファイバ21及びイメージガイドファイ
バ22とを覆い、ケーブル部6を自由に屈曲させること
ができる。
The cable section 6 provided at the rear end of the grip section 5 covers the light guide fiber 21 and the image guide fiber 22 with a flexible tube such as silicon or Teflon, so that the cable section 6 can be freely bent. be able to.

【0025】一方、カバーシース3の硬性シース部9は
ステンレススチールや硬質プラスティックなどの硬質で
真っ直ぐなパイプで形成されており、その内径は硬性内
視鏡2の挿入部4の外径より僅かに大きく設定されてい
る。
On the other hand, the hard sheath portion 9 of the cover sheath 3 is formed of a hard and straight pipe such as stainless steel or hard plastic, and the inner diameter thereof is slightly smaller than the outer diameter of the insertion portion 4 of the hard endoscope 2. It is set large.

【0026】また、その長さは硬性内視鏡2の先端面か
らクランク部17までの真っ直ぐな部分の長さより短く
設定されており、この硬性シース部9で挿入部4の先端
側を覆った場合、硬性シース部9の後端がクランク部1
7にかからない(或いはクランク部17に届かない)よ
うにしている。
The length of the rigid endoscope 2 is set shorter than the length of a straight portion from the distal end surface of the rigid endoscope 2 to the crank portion 17, and the distal end side of the insertion portion 4 is covered with the rigid sheath portion 9. In this case, the rear end of the rigid sheath 9 is
7 (or does not reach the crank 17).

【0027】この硬性シース部9の先端面は斜面状に開
口し、この開口部分にはポリ塩化ビニリデン等の極薄膜
かつ透明なカバーシート27が接着剤等で液密的に固定
されており、このカバーシース3を硬性内視鏡2に装着
した状態では、対物光学系24の(斜面状の)先端面と
斜面状のライトガイドファイバ先端面とに密着するよう
に設けてある。
The distal end surface of the rigid sheath portion 9 is opened in an inclined shape, and an extremely thin and transparent cover sheet 27 of polyvinylidene chloride or the like is liquid-tightly fixed to the opening portion with an adhesive or the like. When the cover sheath 3 is attached to the rigid endoscope 2, the cover sheath 3 is provided so as to be in close contact with the (slope) tip surface of the objective optical system 24 and the slope light guide fiber tip surface.

【0028】この硬性シース部9の後端部には、シリコ
ンやテフフロン等を用いた軟性のチューブ体である軟性
シース部10が接着剤等で液密的に接続されており、こ
の軟性シース部10は図3に示すようにクランク部17
から把持部5前端までの間を覆うことができる長さにし
ている。
At the rear end of the hard sheath 9, a soft sheath 10 which is a soft tube made of silicon, Teflon or the like is connected in a liquid-tight manner with an adhesive or the like. Reference numeral 10 denotes a crank portion 17 as shown in FIG.
To the front end of the grip 5.

【0029】この軟性シース部10の内径はクランク部
17の外径とほぼ同径に設定されている。この軟性シー
ス部10の後端は固定リング11の前端に接着剤等で液
密的に固定され、この固定リング11を介して、同様に
軟性のチューブ体であるケーブルカバー部12と接続さ
れている。この固定リング11の寸法形状は、クランク
部17を通過させることができるように形成されてい
る。つまり、クランク部17のカーブの曲率に対して適
切な長さにしてある。
The inner diameter of the soft sheath portion 10 is set to be substantially the same as the outer diameter of the crank portion 17. The rear end of the flexible sheath portion 10 is liquid-tightly fixed to the front end of the fixing ring 11 with an adhesive or the like, and is connected to the cable cover portion 12 which is also a soft tube via the fixing ring 11. I have. The dimensions and shape of the fixing ring 11 are formed so that the crank part 17 can be passed through. That is, the length is set to be appropriate for the curvature of the curve of the crank portion 17.

【0030】この固定リング11の後端にその前端が液
密的に接続されたケーブルカバー部12の内径は挿入部
4の外径及びケーブル6の外径よりも大きく設けられ、
ライトガイドコネクタ7とイメージガイドコネクタ8の
分岐部付近まで被覆できる長さに設定されている。
The inner diameter of the cable cover portion 12 whose front end is liquid-tightly connected to the rear end of the fixing ring 11 is provided to be larger than the outer diameter of the insertion portion 4 and the outer diameter of the cable 6.
The length is set so as to cover the vicinity of the branch portion between the light guide connector 7 and the image guide connector 8.

【0031】このようにカバーシース3は各構成部材の
接続部が液密構造を保持するように接続された液密構造
となる袋形状であり、硬性内視鏡2を覆うように装着し
た場合、硬性内視鏡2の分岐部付近までを液密的に覆う
ことができるようにしている。
As described above, the cover sheath 3 has a bag shape having a liquid-tight structure in which the connecting portions of the constituent members are connected so as to maintain the liquid-tight structure, and is provided so as to cover the rigid endoscope 2. The rigid endoscope 2 can be liquid-tightly covered up to the vicinity of the branch portion.

【0032】次に本実施の形態の作用を説明する。硬性
内視鏡2を用いて脳の外科手術を行うような場合には、
硬性内視鏡2の挿入部4の先端側を予め(消毒、滅菌等
により)清浄な状態に設定されたカバーシース3の後端
のケーブルカバー部12の開口部分から入れて被覆して
いく。そして、カバーシース3のケーブルカバー部1
2、固定リング11、軟性シース部10の順に挿入部4
の後端寄りのクランク部17を通過するように覆い、挿
入部4の先端面にカバーシース3のカバーシート27を
密着させることにより装着が完了して、図3に示すよう
なカバーシース式硬性内視鏡1の状態に設定できる。
Next, the operation of the present embodiment will be described. In the case of performing a surgical operation on the brain using the rigid endoscope 2,
The distal end side of the insertion portion 4 of the rigid endoscope 2 is inserted from the opening of the cable cover portion 12 at the rear end of the cover sheath 3 which has been set in a clean state (by disinfection, sterilization, or the like) in advance, and covers the end portion. And the cable cover part 1 of the cover sheath 3
2. Insertion section 4 in the order of 2, fixing ring 11, and soft sheath section 10.
The cover sheath 27 is covered so as to pass through the crank portion 17 near the rear end, and the cover sheet 27 of the cover sheath 3 is brought into close contact with the distal end surface of the insertion portion 4 to complete the mounting. The state of the endoscope 1 can be set.

【0033】そして、硬性内視鏡2を清浄なカバーシー
ス3で水密的に覆ったカバーシース式硬性内視鏡1によ
り、脳の外科手術を顕微鏡下で円滑に行うことができ
る。この場合、クランク部17が形成されているので、
その後方側が顕微鏡の視野の邪魔になることなく、手術
を円滑に行い易い。
The cover sheath type rigid endoscope 1 in which the rigid endoscope 2 is covered with a clean cover sheath 3 in a water-tight manner allows the brain to be operated smoothly under a microscope. In this case, since the crank portion 17 is formed,
Surgery can be performed smoothly without obstructing the field of view of the microscope on the rear side.

【0034】そして、外科手術の終了後には、このカバ
ーシース3を取り去り、次に外科手術を行う場合には新
しい清浄なカバーシース3を使用すれば良い。この場
合、カバーシース3は使い捨て(ディスポーザブル)と
しても良いし、カバーシース3をオートクレーブ滅菌可
能にしても良い。
After completion of the surgical operation, the cover sheath 3 is removed, and when performing a surgical operation, a new clean cover sheath 3 may be used. In this case, the cover sheath 3 may be disposable, or the cover sheath 3 may be autoclavable.

【0035】本実施の形態によれば、硬性内視鏡2自体
はオートクレーブ滅菌に対する耐性を有しないもので
も、カバーシース3で水密的に覆うように装着すること
により、清浄な状態で脳の外科手術に用いるのに適した
挿入部4の手元側がクランク形状にされた硬性内視鏡と
して使用できる。
According to the present embodiment, even when the rigid endoscope 2 itself does not have resistance to autoclave sterilization, it is mounted in a watertight manner with the cover sheath 3 so that the surgical operation of the brain can be performed in a clean state. The proximal end of the insertion section 4 suitable for use in surgery can be used as a rigid endoscope having a crank shape.

【0036】そして、使用後は、装着されたカバーシー
ス3を取り除いて、新しい清浄なカバーシース3を装着
することにより、同じ硬性内視鏡2を用いて再び脳の外
科手術に使用することができる。
After use, the attached cover sheath 3 is removed and a new clean cover sheath 3 is attached, so that the same rigid endoscope 2 can be used again for brain surgery. it can.

【0037】つまり、カバーシース3を採用しない場合
には、硬性内視鏡2を消毒液等に長時間浸漬して消毒し
なければならないが、本実施の形態によれば清浄なカバ
ーシース3を交換することにより、同じ硬性内視鏡2を
繰り返し、使用でき、効率的な使用或いは(硬性内視鏡
を多数必要としない)経済的な使用ができる。
In other words, when the cover sheath 3 is not used, the rigid endoscope 2 must be immersed in a disinfecting solution or the like for a long time to disinfect it. By exchanging, the same rigid endoscope 2 can be used repeatedly, and can be used efficiently or economically (which does not require a large number of rigid endoscopes).

【0038】また、カバーシース3は少なくともクラン
ク部17を覆う部分が軟性のチューブで形成されている
ので、硬性内視鏡2に装着する作業を容易に行うことが
できる。また、クランク部17より先端側を覆う部分が
硬質(硬性)のチューブ体であるので、軟性のチューブ
体の場合よりも覆う作業が簡単にできる。
Since at least a portion of the cover sheath 3 covering the crank portion 17 is formed of a soft tube, the operation of mounting the cover sheath 3 on the hard endoscope 2 can be easily performed. In addition, since the portion covering the distal end side from the crank portion 17 is a hard (hard) tube body, the covering operation can be performed more easily than in the case of a soft tube body.

【0039】換言すると、硬性内視鏡2の挿入部4が硬
性かつクランク形状であっても、カバーシース3を容易
に装着および脱却することが可能である。カバーシース
3を消毒または滅菌、もしくは使い捨てにすればよく、
硬性内視鏡2の再使用が容易である。
In other words, even if the insertion section 4 of the rigid endoscope 2 is rigid and has a crank shape, the cover sheath 3 can be easily attached and detached. The cover sheath 3 may be disinfected, sterilized, or disposable.
Reuse of the rigid endoscope 2 is easy.

【0040】(第2の実施の形態)次に本発明の第2の
実施の形態を図4及び図5を参照して説明する。図4は
本発明の第2の実施の形態のカバーシース式硬性内視鏡
を示し、図5はカバーシースを引き裂く様子を示す。
(Second Embodiment) Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 4 illustrates a cover sheath type rigid endoscope according to a second embodiment of the present invention, and FIG. 5 illustrates a state in which the cover sheath is torn.

【0041】図4に示すように本発明の第2の実施の形
態のカバーシース式硬性内視鏡31は(第1の実施の形
態と同様の構成の)硬性内視鏡2と、この硬性内視鏡2
を液密的に覆うように装着されるカバーシース33とか
らなる。
As shown in FIG. 4, a cover-sheath type rigid endoscope 31 according to a second embodiment of the present invention includes a rigid endoscope 2 (having a configuration similar to that of the first embodiment) and the rigid endoscope 2. Endoscope 2
And a cover sheath 33 that is attached so as to cover in a liquid-tight manner.

【0042】本実施の形態におけるカバーシース33は
硬性シース部34と、この硬性シース部34の後端に設
けられた軟性チューブ部35と、硬性シース部34の後
端で軟性チューブ部35を水密的に接続する固定リング
36と、軟性チューブ部35の前端付近に一端が固定さ
れ、軟性チューブ35の後端側に他端が延出された破断
用糸37とから構成される。
The cover sheath 33 according to the present embodiment is a rigid sheath portion, a flexible tube portion 35 provided at the rear end of the rigid sheath portion 34, and a flexible tube portion 35 at the rear end of the rigid sheath portion 34. The flexible tube 35 includes a fixing ring 36 that is connected to the flexible tube 35, and a breaking thread 37 whose one end is fixed near the front end of the flexible tube 35 and whose other end extends to the rear end of the flexible tube 35.

【0043】硬性シース部34はステンレススチールや
硬質プラスティックなどの硬質の真っ直ぐなパイプで形
成されており、その内径は硬性内視鏡2の挿入部4の外
径より僅かに大きく設定されている。
The rigid sheath 34 is formed of a hard straight pipe such as stainless steel or rigid plastic, and the inner diameter thereof is set slightly larger than the outer diameter of the insertion section 4 of the rigid endoscope 2.

【0044】また、その長さは硬性内視鏡2の先端面か
らクランク部17までの真っ直ぐな部分の長さより短く
設定されており、この硬性シース部34で挿入部4の先
端側を覆った場合、硬性シース34の後端がクランク部
17にかからない(或いはクランク部17に届かない)
ようにしている。
The length is set shorter than the length of a straight portion from the distal end surface of the rigid endoscope 2 to the crank portion 17. The rigid sheath portion 34 covers the distal end side of the insertion portion 4. In this case, the rear end of the rigid sheath 34 does not reach the crank 17 (or does not reach the crank 17).
Like that.

【0045】この硬性シース34の先端部には、第1の
実施の形態と同様にポリ塩化ビニリデン等の極薄膜かつ
透明なカバーシート27が接着剤等で液密的に固定され
ており、このカバーシース3を硬性内視鏡2に装着した
状態では、対物光学系24等の斜面状の先端面に密着す
るように設けてある。また、この硬性シース部34の後
端部には、外周面から半径方向外側にリング状に突出す
るリング状突起38が硬性シース部34と一体的に設け
てある。
An extremely thin and transparent cover sheet 27 made of polyvinylidene chloride or the like is liquid-tightly fixed to the distal end of the rigid sheath 34 with an adhesive or the like as in the first embodiment. When the cover sheath 3 is attached to the rigid endoscope 2, the cover sheath 3 is provided so as to be in close contact with the inclined distal end surface of the objective optical system 24 or the like. At the rear end of the rigid sheath portion 34, a ring-shaped projection 38 is provided integrally with the rigid sheath portion 34, protruding radially outward from the outer peripheral surface in a ring shape.

【0046】また、軟性チューブ部35はシリコンやテ
フフロン等の軟性のチューブ体で形成され、硬性シース
部34と別体で設けてある。そして、図4に示すように
硬性内視鏡2に装着した状態では、リング状突起38を
軟性チューブ35の先端部が乗り越えた状態に設置され
る。
The flexible tube 35 is formed of a flexible tube such as silicon or Teflon, and is provided separately from the rigid sheath 34. Then, as shown in FIG. 4, when the flexible tube 35 is mounted on the rigid endoscope 2, the ring-shaped protrusion 38 is set in a state where the distal end portion of the flexible tube 35 gets over the ring-shaped protrusion 38.

【0047】また、固定リング36は短い円筒形状に成
形され、その内径は硬性シース部34の外径より大き
く、突起38の上に軟性チューブ35の先端部が乗り越
えた状態で、固定リング36を後方側に移動して、この
固定リング36で突起38を覆う状態に設定することに
より、突起38を乗り越えた軟性チューブ部35の先端
部を固定リング36の内面で圧接して水密的に固定でき
る寸法にしている。なお、図4では固定リング35は硬
性シース部34から抜ける構造となっているが、図示し
ない突起等のストッパを硬性シース部34に設けること
により、スライド可能で、かつ抜け落ちない構造にして
も良い。
The fixing ring 36 is formed in a short cylindrical shape, the inner diameter of which is larger than the outer diameter of the rigid sheath portion 34. By moving to the rear side to set the state in which the protrusion 38 is covered by the fixing ring 36, the distal end of the flexible tube portion 35 that has passed over the protrusion 38 can be pressed against the inner surface of the fixing ring 36 to be fixed in a watertight manner. It has dimensions. In FIG. 4, the fixing ring 35 has a structure in which the fixing ring 35 comes off from the rigid sheath portion 34. However, by providing a stopper such as a projection (not shown) on the rigid sheath portion 34, the fixing ring 35 may be configured to be slidable and not fall off. .

【0048】軟性チューブ部35の内側にはその軸方向
に沿って破断用糸37が設置されており、この破断用糸
37の後端は軟性チューブ部35の内側から外部に導き
出されており、後端部にはユーザが指で把持して破断操
作し易いように球状部が設けてある。
A breaking thread 37 is provided inside the flexible tube 35 along the axial direction thereof, and the rear end of the breaking thread 37 is led out from the inside of the flexible tube 35 to the outside. A spherical portion is provided at the rear end so that the user can easily hold the finger and perform a breaking operation.

【0049】そして、内視鏡検査に使用した後に、図5
に示すようにこの破断用糸37の後端部を把持して引っ
張る操作を行うことにより、軟性チューブ部35がその
軸方向に裂けることができるようにしている。
After being used for endoscopy, FIG.
By performing an operation of gripping and pulling the rear end of the breaking thread 37 as shown in FIG. 7, the flexible tube 35 can be torn in its axial direction.

【0050】つまり、糸37を引っ張ることにより、こ
の細い糸37にライン状に圧接する部分の軟性チューブ
部35に大きな力が印加され、軟性チューブ部35は軸
方向に裂けるようにしている。
In other words, by pulling the thread 37, a large force is applied to the portion of the flexible tube 35 which is pressed against the thin thread 37 in a line, so that the flexible tube 35 is torn in the axial direction.

【0051】なお、破断用糸37を内蔵するのでなく、
軟性チューブ35自体にその軸方向にミシン目を入れ、
後端部に引き裂き部を設けるようにしても良い。その他
は第1の実施の形態と同様の構成である。
It should be noted that instead of incorporating the breaking thread 37,
Perforating the flexible tube 35 itself in the axial direction,
A tear portion may be provided at the rear end. Other configurations are the same as those of the first embodiment.

【0052】次に本実施の形態の作用を説明する。ま
ず、硬性内視鏡2の挿入部4の先端側から軟性チューブ
部35を被覆する。次に硬性シース部34を被覆し、こ
の硬性シース部34の後端部の突起38に軟性チューブ
部35の先端部が乗り越した状態にして、固定リング3
5を後方側に移動して、固定リング35内に突起38を
乗り越した軟性チューブ部35の先端部が圧入される状
態にして装着を完了する。
Next, the operation of the present embodiment will be described. First, the flexible tube section 35 is covered from the distal end side of the insertion section 4 of the rigid endoscope 2. Next, the rigid sheath portion 34 is covered, and the distal end portion of the flexible tube portion 35 rides over the projection 38 at the rear end portion of the rigid sheath portion 34, and the fixing ring 3 is fixed.
5 is moved rearward so that the distal end portion of the flexible tube portion 35 that has passed over the projection 38 into the fixing ring 35 is press-fitted, and the mounting is completed.

【0053】そして、脳の外科手術等にこのカバーシー
ス方式硬性内視鏡31を使用する。そして、この内視鏡
31を使用後は、破断用糸37の後端部を把持して、引
っ張る操作を行うことにより、軟性チューブ部35をそ
の軸方向に引き裂くことができる。
The cover sheath type rigid endoscope 31 is used for a surgical operation of the brain or the like. After the endoscope 31 is used, the flexible tube 35 can be torn in the axial direction by gripping and pulling the rear end of the breaking thread 37.

【0054】そして、固定リング35を前方に移動し
て、引き裂いた軟性チューブ部35を廃棄し、硬性シー
ス部34及び固定リング35はオートクレーブ滅菌処理
等により、滅菌して清浄な状態に設定でき、次の内視鏡
使用時等に再利用することができる。
Then, the fixing ring 35 is moved forward to discard the torn soft tube portion 35, and the hard sheath portion 34 and the fixing ring 35 can be sterilized and set to a clean state by autoclave sterilization or the like. It can be reused when the next endoscope is used.

【0055】本実施の形態は以下の効果を有する。軟性
チューブ部35の硬性内視鏡2からの取り外しを簡単に
行うことができる。また、硬性シース部34は再利用、
軟性チューブ部35は使い捨てという形態で内視鏡検査
に使用でき、消毒或いは滅菌作業が容易である。硬性シ
ース部34と軟性チューブ部35とが別体であるので、
硬性内視鏡2への装着作業が容易である。その他、第1
の実施の形態と同様の効果がある。
This embodiment has the following effects. The removal of the flexible tube portion 35 from the rigid endoscope 2 can be easily performed. Further, the rigid sheath portion 34 is reused,
The flexible tube section 35 can be used for endoscope inspection in a disposable form, and disinfection or sterilization work is easy. Since the hard sheath portion 34 and the soft tube portion 35 are separate bodies,
The attachment work to the rigid endoscope 2 is easy. Other, first
There is an effect similar to that of the embodiment.

【0056】(第3の実施の形態)次に本発明の第3の
実施の形態を図6及び図7を参照して説明する。図6は
本発明の第3の実施の形態のカバーシース式硬性内視鏡
を、カバーシースを装着状態に設定する途中の状態で示
し、図7は完全に装着状態に設定した状態のカバーシー
ス式硬性内視鏡を示す。
(Third Embodiment) Next, a third embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 6 shows the cover sheath type rigid endoscope according to the third embodiment of the present invention in a state where the cover sheath is being set to the mounted state, and FIG. 7 shows the cover sheath in a state where the cover sheath is completely set to the mounted state. 1 shows a rigid endoscope.

【0057】図6に示すように本発明の第3の実施の形
態のカバーシース式硬性内視鏡41は硬性内視鏡42
と、この硬性内視鏡42を水密的に覆うカバーシース4
3とから構成される。
As shown in FIG. 6, a cover sheath type rigid endoscope 41 according to a third embodiment of the present invention is a rigid endoscope 42.
And the cover sheath 4 that covers the rigid endoscope 42 in a watertight manner.
And 3.

【0058】本実施の形態における硬性内視鏡42は第
1の実施の形態における硬性内視鏡2において、さらに
把持部5に回転止め用の1対のピン44を突設した構造
にしている。
The rigid endoscope 42 according to the present embodiment has a structure in which a pair of pins 44 for stopping rotation are protrudingly provided on the grip 5 in the rigid endoscope 2 according to the first embodiment. .

【0059】また、本実施の形態におけるカバーシース
43は硬性シース部45と、この硬性シース部45後端
にその先端が水密的に固定された軟性シース部46と、
この軟性シース部46の後端に固着された固定リング4
7とから構成される。
The cover sheath 43 in the present embodiment includes a rigid sheath portion 45, a soft sheath portion 46 whose distal end is fixed to the rear end of the rigid sheath portion 45 in a watertight manner,
The fixing ring 4 fixed to the rear end of the soft sheath portion 46
And 7.

【0060】硬性シース部45、軟性シース部46、固
定リング47の基本構成は第1の実施の形態と同様であ
る。第1の実施の形態との相違点は軟性シース部46の
内径が硬性内視鏡42の挿入部4の外径よりも十分に大
きく形成されている点と、固定リング47には回転止め
用のピン44が係入される溝部48が設けてある。
The basic structure of the hard sheath 45, the soft sheath 46, and the fixing ring 47 is the same as in the first embodiment. The difference from the first embodiment is that the inner diameter of the soft sheath portion 46 is formed sufficiently larger than the outer diameter of the insertion portion 4 of the hard endoscope 42, and the fixing ring 47 has A groove 48 into which the pin 44 is engaged is provided.

【0061】そして、図6に示すように軟性シース部4
6でクランク部17を覆うようにした後、図7に示すよ
うに軟性シース部46を捻るようにして、軟性シース部
46を螺旋状にし、クランク部17外周面に密着させる
ようにして覆い、固定リング47の溝部48にピン44
を係入させて、固定リング47が回転することなく、着
脱自在で把持部5に固定できるようにしている。
Then, as shown in FIG.
After covering the crank portion 17 with 6, the flexible sheath portion 46 is twisted as shown in FIG. Pin 44 is inserted into groove 48 of fixing ring 47.
And the fixing ring 47 can be detachably fixed to the grip portion 5 without rotating.

【0062】次に本実施の形態の作用を説明する。硬性
内視鏡42の挿入部4の先端側からカバーシース43を
被覆して、図6に示すような状態にする。この場合、カ
バーシース43の後端側の軟性シース部46はその内径
が十分に大きいので、挿入部4の先端側を覆う作業はも
とより、その後端側のクランク部17を覆うようにする
作業を簡単にできる。
Next, the operation of the present embodiment will be described. The cover sheath 43 is covered from the distal end side of the insertion section 4 of the rigid endoscope 42 to be in a state as shown in FIG. In this case, since the inner diameter of the soft sheath portion 46 on the rear end side of the cover sheath 43 is sufficiently large, not only the operation of covering the distal end side of the insertion portion 4 but also the operation of covering the crank portion 17 on the rear end side is performed. Easy to do.

【0063】次に、固定リング47を捻じることによっ
て軟性シース部46を螺旋状にし、クランク部17に密
着させる。最後に、固定リング47の溝部48に把持部
5のピン44を挿入して固定リング7が回転しないよう
に係合させて装着を完了する。
Next, by twisting the fixing ring 47, the flexible sheath portion 46 is made into a spiral shape, and is brought into close contact with the crank portion 17. Finally, the pin 44 of the grip 5 is inserted into the groove 48 of the fixing ring 47 to engage the fixing ring 7 so as not to rotate, thereby completing the mounting.

【0064】本実施の形態は以下の効果がある。軟性シ
ース部46が硬性内視鏡42の挿入部4の外径よりも十
分に大きく成形されているので、硬性内視鏡42へのカ
バーシース43の着脱が容易である。また、軟性シース
部46を捻じることによってクランク部17へ密着させ
ることが出来るので、顕微鏡の視野の妨げとなるような
ことを最小に抑えることが出来る。なお、上述の説明で
は特に脳の外科手術に適したものであるが、本発明は他
の外科手術等にも有効に適用できる。
This embodiment has the following effects. Since the flexible sheath 46 is formed sufficiently larger than the outer diameter of the insertion section 4 of the rigid endoscope 42, the cover sheath 43 can be easily attached to and detached from the rigid endoscope 42. Further, since the flexible sheath portion 46 can be brought into close contact with the crank portion 17 by twisting it, it is possible to minimize the obstruction of the field of view of the microscope. Although the above description is particularly suitable for brain surgery, the present invention can be effectively applied to other surgery and the like.

【0065】[付記] 1.硬性の挿入部を有し、該挿入部の手元側がクランク
形状にされた硬性内視鏡と、少なくとも前記挿入部全体
を水密的に覆い、かつ少なくとも前記クランク形状部分
を軟性のチューブで覆うようにしたカバーシースと、か
ら構成されるカバーシース式硬性内視鏡。
[Supplementary Notes] A rigid endoscope having a rigid insertion portion, and a proximal end of the insertion portion is formed in a crank shape, so that at least the entire insertion portion is water-tightly covered, and at least the crank shape portion is covered with a soft tube. And a cover sheath.

【0066】2.硬性の挿入部の手元側がクランク形状
にされた硬性内視鏡における少なくとも前記挿入部全体
を水密的に覆い、かつ少なくとも前記クランク形状部分
を覆う部分を軟性のチューブで構成したことを特徴とす
る硬性内視鏡用カバーシース。 3.挿入部が硬性の硬性内視鏡と、その外側に被覆する
カバーシースにおいて、硬性内視鏡の挿入部が手元側が
クランク形状を有しており、カバーシースの少なくとも
前記挿入部のクランク形状部を被覆する部分が軟性のチ
ューブで構成されていることを特徴とする硬性内視鏡お
よびカバーシース。 4.付記3において、カバーシースにおける硬性内視鏡
の挿入部のクランク形状部より先端部を被覆する部分が
硬性のパイプで構成されていることを特徴とするカバー
シース。
2. A rigid endoscope in which a rigid insertion portion has a crank-shaped proximal end that water-tightly covers at least the entire insertion portion and at least a portion that covers the crank-shaped portion is formed of a soft tube. Endoscope cover sheath. 3. The insertion portion has a rigid rigid endoscope, and a cover sheath that covers the outside thereof, wherein the insertion portion of the rigid endoscope has a crank shape on the proximal side, and at least a crank shape portion of the insertion portion of the cover sheath. A rigid endoscope and a cover sheath, wherein a portion to be covered is formed of a soft tube. 4. 3. The cover sheath according to claim 3, wherein a portion of the cover sheath covering the distal end portion of the insertion portion of the rigid endoscope from the crank-shaped portion is formed of a hard pipe.

【0067】5.付記3、4において、カバーシースの
先端部は透明かつ極薄膜のシート部材により液密に閉塞
しており、付記3の軟性チューブ、付記4の硬性パイプ
をふくむ各々の接続部が同様に液密に接続されているこ
とを特徴とするカバーシース。 6.付記3、4において、カバーシースの硬性パイプ部
と軟性チューブ部が別体で構成され、両者を着脱自在に
固定する手段を設けたことを特徴とするカバーシース。
5. In the appendices 3 and 4, the distal end of the cover sheath is closed in a liquid-tight manner by a transparent and ultra-thin sheet member, and the connection portions including the flexible tube in the appendix 3 and the hard pipe in the appendix 4 are similarly liquid-tight. A cover sheath connected to the cover sheath. 6. 3. The cover sheath according to appendices 3 and 4, wherein the hard pipe portion and the soft tube portion of the cover sheath are formed separately, and a means for detachably fixing the both is provided.

【0068】7.付記3〜6において、カバーシースの
軟性チューブを軸方向に沿って破断するための手段を設
けたことを特徴とするカバーシース。 8.付記3〜6において、カバーシースの軟性チューブ
の内径を硬性内視鏡の挿入部の外径よりも十分に大きく
設け、硬性内視鏡への装着時には、クランク形状部へ軟
性チューブを巻きつけた状態で固定するように設けたこ
とを特徴とする硬性内視鏡およびカバーシース。
7. 3. The cover sheath according to any one of supplementary notes 3 to 6, further comprising means for breaking the flexible tube of the cover sheath along the axial direction. 8. In Supplementary Notes 3 to 6, the inner diameter of the flexible tube of the cover sheath was provided sufficiently larger than the outer diameter of the insertion portion of the rigid endoscope, and the flexible tube was wound around the crank-shaped portion when attached to the rigid endoscope. A rigid endoscope and a cover sheath provided so as to be fixed in a state.

【0069】[0069]

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、硬
性の挿入部を有し、該挿入部の手元側がクランク形状に
された硬性内視鏡と、少なくとも前記挿入部全体を水密
的に覆い、かつ少なくとも前記クランク形状部分を軟性
のチューブで覆うようにしたカバーシースと、により、
クランク形状部分を軟性のチューブで簡単に覆うことが
でき、このカバーシースで覆い、クランク形状部分を有
するので、脳の外科手術を円滑に行い易く、使用後には
カバーシースを清浄なカバーシースと交換することによ
り、再使用が可能となり、効率良く脳の外科手術を行う
ことができる。
As described above, according to the present invention, a rigid endoscope having a rigid insertion portion, the proximal side of which is formed in a crank shape, and at least the entire insertion portion are made watertight. A cover sheath that covers and at least covers the crank-shaped portion with a soft tube;
The crank-shaped part can be easily covered with a soft tube, and it is covered with this cover sheath.Since it has a crank-shaped part, it is easy to perform brain surgery smoothly, and replace the cover sheath with a clean cover sheath after use. By doing so, re-use is possible, and brain surgery can be performed efficiently.

【0070】また、硬性の挿入部の手元側がクランク形
状にされた硬性内視鏡における少なくとも前記挿入部全
体を水密的に覆い、かつ少なくとも前記クランク形状部
分を覆う部分を軟性のチューブで構成した硬性内視鏡用
カバーシースにより、クランク形状部分を有する硬性内
視鏡を覆うことで、カバーシースを有しないクランク形
状部分を有する硬性内視鏡と同様に脳の外科手術に使用
でき、かつ使用後にカバーシースを有しないクランク形
状部分を有する硬性内視鏡の場合に必要となる硬性内視
鏡の消毒或いは滅菌を行うことなく、清浄なカバーシー
スとの交換で再び脳の外科手術を行うことができ、効率
的な使用が可能となる。
Further, in a rigid endoscope in which the proximal side of the rigid insertion portion has a crank shape, at least the entire insertion portion is water-tightly covered, and at least a portion covering the crank shape portion is formed of a soft tube. By covering the rigid endoscope having the crank-shaped portion with the endoscope cover sheath, it can be used for brain surgery similarly to the rigid endoscope having the crank-shaped portion without the cover sheath, and after use. Without disinfecting or sterilizing the rigid endoscope, which is required in the case of a rigid endoscope having a crank-shaped portion without a cover sheath, brain surgery can be performed again by replacing with a clean cover sheath. And efficient use is possible.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1の実施の形態における硬性内視鏡
の外観を示す斜視図。
FIG. 1 is a perspective view showing an appearance of a rigid endoscope according to a first embodiment of the present invention.

【図2】カバーシースの外観を示す斜視図。FIG. 2 is a perspective view showing an appearance of a cover sheath.

【図3】本発明の第1の実施の形態のカバーシース式硬
性内視鏡の構成を示す断面図。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a configuration of a cover sheath type rigid endoscope according to the first embodiment of the present invention.

【図4】本発明の第2の実施の形態のカバーシース式硬
性内視鏡の構成を示す断面図。
FIG. 4 is a sectional view showing a configuration of a cover sheath type rigid endoscope according to a second embodiment of the present invention.

【図5】カバーシースを引き裂く様子を示す図。FIG. 5 is a diagram showing a state in which the cover sheath is torn.

【図6】本発明の第3の実施の形態のカバーシース式硬
性内視鏡をカバーシースを装着状態に設定する途中の状
態で示す断面図。
FIG. 6 is a cross-sectional view showing a cover sheath type rigid endoscope according to a third embodiment of the present invention in a state in which a cover sheath is being set to a mounted state.

【図7】カバーシース式硬性内視鏡をカバーシースを装
着状態に設定した状態で示す断面図。
FIG. 7 is a cross-sectional view showing the cover sheath type rigid endoscope in a state where the cover sheath is set in a mounted state.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…カバーシース式硬性内視鏡 2…硬性内視鏡 3…カバーシース 4…挿入部 5…把持部 6…ケーブル部 7…ライトガイドコネクタ 8…イメージガイドコネクタ 9…硬性シース部 10…軟性シース部 11…固定リング 12…ケーブルカバー部 13…外套パイプ 14…先端枠 15…照明窓 16…観察等 17…クランク部 21…ライトガイドファイバ 22…イメージガイドファイバ 23…先端部材 24…対物光学系 25…レンズ枠 27…カバーシート DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cover sheath type rigid endoscope 2 ... Hard endoscope 3 ... Cover sheath 4 ... Insertion part 5 ... Grip part 6 ... Cable part 7 ... Light guide connector 8 ... Image guide connector 9 ... Hard sheath part 10 ... Soft sheath Part 11: Fixing ring 12 ... Cable cover part 13 ... Cover pipe 14 ... Tip frame 15 ... Illumination window 16 ... Observation etc. 17 ... Crank part 21 ... Light guide fiber 22 ... Image guide fiber 23 ... Tip member 24 ... Objective optical system 25 … Lens frame 27… Cover sheet

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 硬性の挿入部を有し、該挿入部の手元側
がクランク形状にされた硬性内視鏡と、 少なくとも前記挿入部全体を水密的に覆い、かつ少なく
とも前記クランク形状部分を軟性のチューブで覆うよう
にしたカバーシースと、 から構成されるカバーシース式硬性内視鏡。
1. A rigid endoscope having a rigid insertion portion and a proximal side of the insertion portion formed in a crank shape, a rigid endoscope that covers at least the entire insertion portion in a water-tight manner, and at least a soft end portion of the crank shape portion. A cover sheath type rigid endoscope comprising: a cover sheath covered by a tube;
【請求項2】 硬性の挿入部の手元側がクランク形状に
された硬性内視鏡における少なくとも前記挿入部全体を
水密的に覆い、かつ少なくとも前記クランク形状部分を
覆う部分を軟性のチューブで構成したことを特徴とする
硬性内視鏡用カバーシース。
2. A rigid endoscope in which a rigid insertion portion has a crank-shaped proximal side, wherein at least the entire insertion portion is water-tightly covered, and at least a portion covering the crank-shaped portion is formed of a soft tube. A cover sheath for a rigid endoscope, comprising:
JP23861499A 1999-08-25 1999-08-25 Cover sheath type rigid endoscope Withdrawn JP2001061760A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23861499A JP2001061760A (en) 1999-08-25 1999-08-25 Cover sheath type rigid endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23861499A JP2001061760A (en) 1999-08-25 1999-08-25 Cover sheath type rigid endoscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001061760A true JP2001061760A (en) 2001-03-13

Family

ID=17032796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23861499A Withdrawn JP2001061760A (en) 1999-08-25 1999-08-25 Cover sheath type rigid endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001061760A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003065884A1 (en) * 2002-02-07 2003-08-14 Olympus Corporation Hood for endoscope
EP2380485A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-26 Richard Wolf GmbH Rigid endoscope
CN106361388A (en) * 2016-11-02 2017-02-01 张立军 Endoscope sheath probe tube and manufacturing method thereof
JP2017506129A (en) * 2014-06-17 2017-03-02 モータス・ジィ・アイ・メディカル・テクノロジーズ・リミテッドMotus Gi Medical Technologies Ltd. Device and method for coupling between a colonoscope and an additional tube
US9949618B2 (en) 2013-11-21 2018-04-24 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Apparatus and method for coupling between a colonoscope and add-on tubes
US10265461B2 (en) 2013-08-29 2019-04-23 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Colon cleaning system with automatic self-purging features
US10322226B2 (en) 2014-04-09 2019-06-18 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Cleaning method for prepless colonoscopy
US10881277B2 (en) 2013-11-21 2021-01-05 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Distal front end for coordinated positioning of an endoscope with a suction device
US11246479B2 (en) 2018-08-16 2022-02-15 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Integrated endoscope cleansing system

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1296005C (en) * 2002-02-07 2007-01-24 奥林巴斯株式会社 Hood for endoscope
WO2003065884A1 (en) * 2002-02-07 2003-08-14 Olympus Corporation Hood for endoscope
EP2380485A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-26 Richard Wolf GmbH Rigid endoscope
US10265461B2 (en) 2013-08-29 2019-04-23 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Colon cleaning system with automatic self-purging features
US11904085B2 (en) 2013-08-29 2024-02-20 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Colon cleaning system with automatic self-purging features
US11185625B2 (en) 2013-08-29 2021-11-30 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Colon cleaning system with automatic self-purging features
US10881277B2 (en) 2013-11-21 2021-01-05 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Distal front end for coordinated positioning of an endoscope with a suction device
US9949618B2 (en) 2013-11-21 2018-04-24 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Apparatus and method for coupling between a colonoscope and add-on tubes
US10925466B2 (en) 2013-11-21 2021-02-23 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Apparatus and method for coupling between a colonoscope and add-on tubes
US10322226B2 (en) 2014-04-09 2019-06-18 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Cleaning method for prepless colonoscopy
US11446428B2 (en) 2014-04-09 2022-09-20 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Cleaning method for prepless colonoscopy
JP2018051342A (en) * 2014-06-17 2018-04-05 モータス・ジィ・アイ・メディカル・テクノロジーズ・リミテッドMotus Gi Medical Technologies Ltd. Device and method for coupling between a colonoscope and an additional tube
JP2017506129A (en) * 2014-06-17 2017-03-02 モータス・ジィ・アイ・メディカル・テクノロジーズ・リミテッドMotus Gi Medical Technologies Ltd. Device and method for coupling between a colonoscope and an additional tube
CN106361388A (en) * 2016-11-02 2017-02-01 张立军 Endoscope sheath probe tube and manufacturing method thereof
US11246479B2 (en) 2018-08-16 2022-02-15 Motus Gi Medical Technologies Ltd. Integrated endoscope cleansing system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5779625A (en) Endoscope system including endoscope and protection cover
KR100630624B1 (en) Video rectal endoscope
JP2002065589A (en) Endoscope device
JP6854963B2 (en) Endoscope
JPH08243076A (en) Endoscope
JP2001061760A (en) Cover sheath type rigid endoscope
JP2014012043A (en) Pipe endoscope
JP3422213B2 (en) Endoscope guide device
Cox Endoscopy for the veterinary technician
JPH0661205U (en) Endoscope with endoscope cover method
JP2606839Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JP3353934B2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JPH06254037A (en) Endoscope cover with channel
WO2021176570A1 (en) Endoscope system and method for operating endoscope
JP2602873Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JPH06319677A (en) Cover type endoscope
JP3402646B2 (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH0663005U (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH0668708U (en) Endoscope cover type endoscope device
JP2003235784A (en) Sterile sheath
JPH10127577A (en) Endoscope
JPH0661204U (en) Endoscope operation part cover
JPH0666614U (en) Endoscope with endoscope cover method
JP2001078951A (en) Cover sheath for endoscope
JP2009183333A (en) Endoscope for medical checkup

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20061107