JP2000506788A - 切削工具組立体 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 機能切れ刃（１０）とこれから遠い当たり面（１３）とのある切削用ユニット（８）を解放可能に受け入れる切削用ユニット受入れ用ポケット（７）を持ったカッターボデー（３）を備えた切削工具組立体（１）である。カッターボデーには、調整装置（９）を受け入れるようにされた細長い穴（１５）が形成され、この穴は調整面に隣接して受入れ用ポケット内に開口する。調整装置は、その長手方向軸線（２３）に関して傾けられ長手方向に向けられた調整面（２６）を有する細長い筒状の調整部材（２２）、最初に調整部材を通して伸びている細長い調整ネジ（２７）、及び調整部材を調整ネジ上に固定するための調整部材相互組合手段を備える。調整ネジを与えられた方向にねじると、調整部材が切削用ユニットを外向きに押す。

Description

【発明の詳細な説明】 切削工具組立体発明の分野 本発明は、一般に、機能切れ刃(operative cutting edge)を実質的に横切る方 向における機能切れ刃の外向き調整のための調整手段を有する切削工具組立体の 分野に関する。特別に、本発明は、軸方向の振れを少なくするために切削用ユニ ットの外向き調整用の調節手段を有するカッターに関する。発明の背景 カッターは、回転軸線、及び周囲面と端面とがあるカッターボデーを有し、こ のカッターボデーには複数の切削用ユニットを受け入れるようにされた同数の周 囲に形成された受入れ用ポケットが形成される。切削用ユニットは、端面に実質 的に半径方向に配置された機能切れ刃、及び端面から遠くで実質的に半径方向に 配置された当たり面を持つ。カッターの機能切れ刃は加工面を払拭するように回 転軸線に直角であり、この加工面の平滑度は、最内側及び最外側の機能切れ刃の 間の軸方向距離の関数であり、この距離は「軸方向振れ」として知られる。 各切削用ユニットを独立的に軸方向で調整する調整装置を多数有するカッター を提供することが知られる。各調整装置は、切削用ユニットを直接又は間接に押 している調整部材と組み合っているネジを備え、このネジの与えられた方向の回 転が切削用ユニットを確実に軸方向外向きに押す。対比して、切削用ユニットの 内向きの軸方向移動には、例えば軽く衝撃を加えるような軸方向内向きの力を外 部から加えるより前に、最初にネジを逆方向に回転させることが必要である。 従って、カッターの軸方向の振れの調整は、例外なしというわけではないが典 型的には、軸方向で最も内側の切れ刃を軸方向で最初に最も外側の切れ刃ち同一 面になるように外向きに軸方向で移動させ、これにより軸方向の振れをできれば ゼロにすることを含む。このためには、工場の整備日程の一部として規則的に行 われる多くの軸方向振れの調整のための調整装置が良好であり、これには、軸方 向を調整すべき切削用ユニットの新しい切れ刃のセットの総てが、軸方向で比較 的内側にあるように周期的に再設定することが必要である。 非常に重要なことは、調整部材は、これに当たっている切削用ユニットに、機 械加工中、適切な軸方向支持を与え得るように、及び、同時に、摩耗した切削用 ユニットの交換中にその座りを干渉なしに維持するように、カッターボデーに形 成された円筒状の穴の中にがっちりと受け入れられように適切な形状及び寸法に されることである。 例えば、ＥＰ ０２８２０９０Ｂ１号及びＵＳ ３１９５３７６号に説明され たように、カッター用の調整手段のネジ手段として差動ネジを使うことが知られ るが、かかる装置は、特に調整手段のその全調整範囲にわたる円滑な作動のため には、カッターボデーの受入れ用ナット部分が極めて精度の高いことが要求され る欠点がある。 図示された特別な例においては、前者の調整装置は、実質的に円筒状の細長い 筒状調整部材を備え、この部材は、その長手方向軸線に関して傾けられ長手方向 に向けられた平坦な調整面を有し、それの与えられた方向の半径方向の移動がそ れの当たっている切削用ユニットを外向きに軸方向移動させる。これに対して、 後者の調整装置は円錐状の細長い筒状調整部材を備え、この部材は、その長手方 向軸線に関して偏心した長 手方向に向けられた四分円形の湾曲した調整面を有し、与えられた方向における その回転がそれの当たっている切削用ユニットを外向きに軸方向移動させる。 差動ネジの使用を避ける別の方法としては、ＤＥ １１７５９３６号は、各が 半円筒状の細長い筒状調整部材を有する調整装置を有するカッターを説明する。 この調整部材は、当たっている調整ネジのねじ込まれた端面に向いて傾けられた 支持壁に沿って半径方向内向きに移動され、これによりこれと当たっている切削 用ユニットを外向きに軸方向移動させる。しかし、それぞれの調整ネジをねじっ て外すときの調整部材の外向きの半径方向移動のための設備はなく、これにより その交換、及び必要であるならばカッターの周期的な再設定を複雑化する。発明の概要 加工面を平滑に機械仕上するためにこれを実質的に横切る調整方向における機 能切れ刃の外向きの調整のための調整手段を有する切削工具組立体を提供するこ とが本発明の目的である。 本発明により、機能切れ刃及びこれから遠い当たり面のある切削用ユニットを 解放可能に受け入れるための切削用ユニット受入れポケットを有するカッターボ デーを備えた切削用工具組立体であって、 細長い穴がカッターボデーに形成されかつ前記当たり面に隣接して前記受入れ 用ポケット内に開口し、 調整装置が前記穴の中に置かれそして、 前記穴の中で長手方向に滑ることができ、かつ前記当たり面と当たる関係でそ の長手方向軸線に関して傾けられ長手方向に向けられた調整面を有する細長い筒 状の調整部材、 前記カッターボデーに関してネジにより双方向に移動できるように最初に前記 調整部材を摺動可能に伸びる細長い調整ネジ、 前記ネジによる双方向の移動を前記調整部材に当たり伝達しこれにより与えら れた方向でのネジによる移動が前記機能切れ刃を実質的に横切る調整方向におけ る前記切削用ユニットの外向きの移動を生ずるための調整部材 を備えた前記切削工具組立体が提供される。 本発明により、切削工具組立体は、１個又は複数個の機能切れ刃を機械加工作 業、例えば旋削又はカッター削りに適用させることができる。設備に応じて、調 整装置は、典型的に約３mmから５mmの間の全行程を有し、かつ行程１mm当たり約 １５０μmの外向き調整を提供する。 各調整部材は、好ましくは直円筒状の当たり面と平坦な調整面とを有し、これ により厳密な許容差で容易に製造することができる。調整面はどの方向にも傾け ることができるが、これにより、外向きの調整を達成するために必要な調整ネジ の回転方向に差が生ずる。調整面は、好ましくは、調整ネジのネジの切られた先 端に向かうその先端がその後端よりもその長手方向軸線に向かってより近いよう に傾けられる。 好ましくは、切削用ユニットの当たり面は調整面に当たるように細長いスロッ トを通して突き出す。これにより幅の狭いスロットの使用を可能とし、一方では 座りをより確実にするために調整部材とその受入れ穴の支持壁との間のより大き な角度方向の当たりを可能とする。かかる当たり面は、より正確な当たりの配列 のために、好ましくは平面であり、かつ同一面上の１対の間隔を空けられた当た り面により構成される。 切削用ユニットは、これを調整面に対して直接当たるように切削用差 込み工具により構成でき、或いは、特にカッターの場合、切削用差込み工具を解 放可能に保持する座り用の部材により構成することができる。かかる座り用部材 は本技術においては異なった名称、例えば、シート、シュー、及びカートリッジ で知られる。図面の簡単な説明 本発明のより良き理解のため、及びこれをいかに実行できるかを示すために、 付属図面を参照することとする。図面において、 図１はカッターの部分的な斜視図であり、 図２及び３はそれぞれ図１のカッターの一部分の一部断面にされた平面図及び 側面図であり、そして 図４及び５はそれぞれ図１のカッターの調整装置の分解斜視図及び組立斜視図 である。好ましい実施例の詳細な説明 図１において、一般に１で示されたカッターは回転軸線２を有し、更に周囲面 ４と端面５のあるカッターボデー３を有し、カッターボデー３には、複数の切削 用差込み工具８を解放可能に受け入れるための周囲方向に配備された同数の差込 み工具受入れポケット７が形成される。 各切削用差込み工具８は、止めネジ９により差込み工具受入れポケット７内に 確保され、これにより、加工面１１を払拭するために端面５に実質的に半径方向 に配備されかつ回転軸線２に直角な機能切れ刃１０を与える。 各切削用差込み工具８は、端面５から遠い方に、その切れ刃１０と平行な当た り面１３を持つ。図２及び３に示されるように、当たり面１３は、好ましくは、 同一面上の傾けられ間隔を空けられた１対の当たり面 １３Ａ及び１３Ｂにより構成され、これにより１個の当たり面１３よりもなお正 確な当たり配列を提供する。 ほぼ完全に円筒状の支持壁１５Ａを有し実質的に半径方向に向けられた直円筒 の穴１５が、当たり面１３に隣接するように、比較的狭い細長いスロット１４に 沿って各差込み工具受入れポケット３内に開口する。図２に示されるように、穴 １５は、加工面１１と傾斜角αをなしている長手方向軸線１７を有する直ネジの 切られた穴部分１６で終わる。 図２及び３に示されるように、調整装置１９はネジでカッターボデー３に出入 りするようにされて穴１５内にきちんと配置され、これによりその内向きの半径 方向移動が、これに当たっている切削用差込み工具８の外向きの軸方向の突出し を対応して調整する。穴１５に沿った調整装置１９の位置は、穴１５を横切る方 向に向けられたネジ穴２１に沿って移動可能な押しネジ２０により固定される（ 図１及び３を参照）。 図４及び５に示されるように、調整装置１９は、長手方向軸線２３を有し、か つ適合している穴支持壁１５Ａに対してきつい滑り嵌合の直円筒状当たり面２５ 及び当たり面１３の当たる調整面２６が形成された細長い筒状の調整部材２２を 備える。調整面２６は、その先端がその後端よりも半径方向で軸線に近いように 長手方向軸線２３に関して傾斜角β（図２及び５を参照）で傾けられる。前切れ 刃１０と切削用差込み工具の当たり面１３Ａ及び１３Ｂとが平行であるため、必 然的に、傾斜角αとβとは等しい。調整面２６がセルフロックすることなく当た り面１３Ａ及び１３Ｂに沿って滑り得るように、傾斜角βは、８°から１２°の 間にあるのが典型的である。 調整部材２２は調整ネジ２７上に回転可能に取り付けられ、このネジ は始めに調整部材を通過して伸び、またその頭部２７Ａは調整部材の後端部分に 形成された凹んだショルダー２２Ａに当たり、保持用クリップ２８によりこの上 に保持される。頭部２７Ａには、ねじ回し用工具を受け入れるための内面２９が 形成され、これにより調整装置１９をカッターボデー２に対してねじって出入り させる。逆方向にねじっている間、調整ネジ２７と調整部材２２との間のバック ラッシュは、調整部材の先端の面２２Ｂと保持用クリップ２８との間で部分的に 圧縮された１対の皿バネ３１により抑制される。 図３に示されるように、切削用差込み工具の当たり面１３Ａ及び１３Ｂは、ス ロット１４を通って突き出すように寸法及び形状が決めされる。当たり面２６の 対応し要求される角度方向は、止めネジ２０を受け入れるために長手方向に向け られかつ適切なテーパーの側壁３３のある細長い溝３２が形成されたその隣接当 たり面２５により達成される。溝３２は、調整装置１９の半径方向移動ができる ように細長くされる。 最小の軸方向振れでのカッター１の組立は、典型的に、機能切れ刃が、最初に 、最大軸方向外向きの切削用差込み工具切れ刃と同一面にあるようにそれぞれの 調整ネジを内向きにねじることによる、その切削用差込み工具の独立的な外向き の軸方向移動を含む。 多くの組立の後において、カッター１の再設定は、それぞれの調整ネジをカッ ターボデーからねじって出して調整部材を半径方向外向きに動かすことにより容 易に行われる。必要なときは、１個又は複数個の調整装置をねじってカッターボ デー１からすっかり出すことにより、これをカッター１から完全に取り出すこと ができる。 本発明は限定された数の実施例に関して説明されたが、本発明の多く の変化、変更及びその他の応用をなし得ることが認められるであろう。例えば、 その他の形式の切削用差込み工具、例えば、出願人のＰＣＴ／ＩＬ９６／００１ １２号に説明されたような、どちら向きにも割出し可能な四角の頭部の切削用差 込み工具を使用することができる。この工具においては、その切れ刃をその回転 軸線に直角に位置決めするためには、カッター１は、ディッシュアングル（dish angle）で切削用差込み工具を受け入れるために適切な順応を必要とする。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９８年３月２日（１９９８．３．２） 【補正内容】 各切削用ユニットを独立的に軸方向で調整する調整装置を多数有するカッター を提供することが知られる。各調整装置は、切削用ユニットを直接又は間接に押 している調整部材と組み合っているネジを備え、このネジの与えられた方向の回 転が切削用ユニットを確実に軸方向外向きに押す。対比して、切削用ユニットの 内向きの軸方向移動には、例えば軽く衝撃を加えるような軸方向内向きの力を外 部から加えるより前に、最初にネジを逆方向に回転させることが必要である。 従って、カッターの軸方向の振れの調整は、例外なしというわけではないが典 型的には、軸方向で最も内側の切れ刃を軸方向で最初に最も外側の切れ刃ち同一 面になるように外向きに軸方向で移動させ、これにより軸方向の振れをできれば ゼロにすることを含む。このためには、工場の整備日程の一部として規則的に行 われる多くの軸方向振れの調整のための調整装置が良好であり、これには、軸方 向を調整すべき切削用ユニットの新しい切れ刃のセットの総てが、軸方向で比較 的内側にあるように周期的に再設定することが必要である。 非常に重要なことは、調整部材は、これに当たっている切削用ユニットに、機 械加工中、適切な軸方向支持を与え得るように、及び、同時に、摩耗した切削用 ユニットの交換中にその座りを干渉なしに維持するように、カッターボデーに形 成された円筒状の穴の中にがっちりと受け入れられように適切な形状及び寸法に されることである。 例えば、ＦＲ ２０８４３１９号、ＥＰ ０２８２０９０Ｂ１号及びＵＳ ３ １９５３７６号に説明されたように、カッター用の調整手段のネジ手段として差 動ネジを使うことが知られるが、かかる装置は、特に調整手段のその全調整範囲 にわたる円滑な作動のためには、カッターボ デーの受入れ用ナット部分が極めて精度の高いことが要求される欠点がある。 図示された特別な例においては、前者の調整装置は、実質的に円筒状の細長い 筒状調整部材を備え、この部材は、その長手方向軸線に関して傾けられ長手方向 に向けられた平坦な調整面を有し、それの与えられた方向の半径方向の移動がそ れの当たっている切削用ユニットを外向きに軸方向移動させる。これに対して、 後者の調整装置は円錐状の細長い筒状調整部材を備え、この部材は、その長手方 向軸線に関して偏心した長手方向に向けられた四分円形の湾曲した調整面を有し 、与えられた方向におけるその回転がそれの当たっている切削用ユニットを外向 きに軸方向移動させる。 請求の範囲 １．機能切れ刃及びこれから遠い当たり面のある切削用ユニットを解放可能に 受け入れるための切削用ユニット受入れ用ポケットを有するカッターボデーを備 えた切削用工具組立体であって、 細長い穴がカッターボデーに形成されかつ前記当たり面に隣接して前記受入れ 用ポケット内に開口し、 調整装置が前記穴の中に置かれそして、 前記穴の中で長手方向に滑ることができ、かつ前記当たり面と当たる関係でそ の長手方向軸線に関して傾けられ長手方向に向けられ調整面を有する細長い筒状 の調整部材、 前記カッターボデーに関してネジにより双方向に移動できるように前記調整部 材を伸びる細長い調整ネジ、 前記ネジによる双方向の移動を前記調整部材に当たり伝達しこれにより与えら れた方向でのネジによる移動が前記機能切れ刃を実質的に横切る調整方向におけ る前記切削用ユニットの外向きの移動を生するための調整部材相互組合用手段 を備えた切削工具組立体において、 前記調整ネジが最初に前記調整部材を通って滑って伸びそして調整ネジは前記 ねじによる双方向の移動を前記調整部材に伝達する ことを特徴とする切削工具組立体。 ２．前記調整部材が平坦な調整面のある実質的に直円筒状の形を有する請求項 １による切削工具組立体。 ３．前記調整面は、前記調整ネジのネジの切られた先端に向かう調整面の先端 がその後端よりも、その長手方向軸線に向かって半径方向でよ り近いように傾けられる請求項１又は２のいずれか1つによる切削工具組立体。 ４．前記調整装置が、その調整部材の移動をその調整ネジの前記ネジによる双 方向の移動と同期させるためにバックラッシュ排除手段を更に備える請求項１な いし３のいずれか1つによる切削工具組立体。 ５．前記調整面を前記細長いスロットと揃えるための角度指向手段を更に備え る請求項１ないし４のいずれか1つによる切削工具組立体。 ６．前記調整装置の位置を前記穴に沿って固定するための固定用手段を更に備 える請求項１ないし５のいずれか1つによる切削工具組立体。 ７．前記当たり面が、前記調整面に対して当たるように前記細長いスロットを 通して突き出す請求項１ないし６のいずれか１つによる切削工具組立体。 ８．前記当たり面が同一面上の間隔を空けられた１対の当たり面を有する請求 項１ないし７のいずれか１つによる切削工具組立体。 ９．請求項１ないし８のいずれか１つによるカッター。 １０．長手方向軸線に関して傾けられた長手方向に向けられた調整面を有する 細長い筒状の調整部材、前記調整部材を通って滑るように伸びている細長い調整 ネジ、及び前記調整部材を前記調整ネジ上に固定するための調整部材相互組合用 手段を備えた調整装置において、前記調整ねじが、当初、前記調整部材を介して 滑動可能に伸びることを特徴とする調整装置。 １１．前記調整部材が平坦な調整面のある直円筒状の当たり面を有する請求項 １０による調整装置。 １２．前記調整面は、その前端がその後端よりも半径方向で前端が長 手方向軸線に近いようにこれに対して傾けられる請求項１０又は１１のいずれか による調整装置。 １３．バックラッシュを無くす手段を更に備える請求項１０ないし１２のいず れか１つによる調整装置。 １４．前記調整部材に、テーパー付き側壁を有し長手方向に向けられた細長い 溝が形成される請求項１０ないし１３のいずれか１つによる調整装置。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，Ｓ Ｄ，ＳＺ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ， ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，Ｇ Ｂ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ， ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，Ｎ Ｏ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ， ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．機能切れ刃及びこれから遠い当たり面のある切削用ユニットを解放可能に 受け入れるための切削用ユニット受入れ用ポケットを有するカッターボデーを備 えた切削用工具組立体であって、 細長い穴がカッターボデーに形成されかつ前記当たり面に隣接して前記受入れ 用ポケット内に開口し、 調整装置が前記穴の中に置かれそして、 前記穴の中で長手方向に滑ることができ、かつ前記当たり面と当たる関係でそ の長手方向軸線に関して傾けられ長手方向に向けられ調整面を有する細長い筒状 の調整部材、 前記カッターボデーに関してネジにより双方向に移動できるように最初に前記 調整部材を摺動可能に伸びる細長い調整ネジ、 前記ネジによる双方向の移動を前記調整部材に当たり伝達しこれにより与えら れた方向でのネジによる移動が前記機能切れ刃を実質的に横切る調整方向におけ る前記切削用ユニットの外向きの移動を生するための調整部材相互組合用手段 を備える前記切削工具組立体。 ２．前記調整部材が平坦な調整面のある実質的に直円筒状の形を有する請求項 １による切削工具組立体。 ３．前記調整面は、前記調整ネジのネジの切られた先端に向かう調整面の先端 がその後端よりも、その長手方向軸線に向かって半径方向でより近いように傾け られる請求項１又は２のいずれかによる切削工具組立体。 ４．前記調整装置が、その調整部材の移動をその調整ネジの前記ネジ による双方向の移動と同期させるためにバックラッシュ排除手段を更に備える請 求項１ないし３のいずれかによる切削工具組立体。 ５．前記調整面を前記細長いスロットと揃えるための角度指向手段を更に備え る請求項１ないし４のいずれかによる切削工具組立体。 ６．前記調整装置の位置を前記穴に沿って固定するための固定用手段を更に備 える請求項１ないし５のいずれかによる切削工具組立体。 ７．前記当たり面が、前記調整面に対して当たるように前記細長いスロットを 通して突き出す請求項１ないし６のいずれかによる切削工具組立体。 ８．前記当たり面が同一面上の間隔を空けられた１対の当たり面を有する請求 項１ないし７のいずれかによる切削工具組立体。 ９．請求項１ないし８のいずれかによるカッター。 １０．長手方向軸線に関して傾けられた長手方向に向けられた調整面を有する 細長い筒状の調整部材、前記調整部材を通って滑るように伸びている細長い調整 ネジ、及び前記調整部材を前記調整ネジ上に固定するための調整部材相互組合用 手段を備えた調整装置。 １１．前記調整部材が平坦な調整面のある直円筒状の当たり面を有する請求項 １０による調整装置。 １２．前記調整面は、その前端がその後端よりも半径方向で前端が長手方向軸 線に近いようにこれに対して傾けられる請求項１０又は１１のいずれかによる調 整装置。 １３．バックラッシュを無くす手段を更に備える請求項１０ないし１２のいず れかによる調整装置。 １４．前記調整部材に、テーパー付き側壁を有し長手方向に向けられ た細長い溝が形成される請求項１０ないし１３のいずれかによる調整装置。