[go: up one dir, main page]

JP2000234562A - Cover structure for engine head cover - Google Patents

Cover structure for engine head cover

Info

Publication number
JP2000234562A
JP2000234562A JP11033930A JP3393099A JP2000234562A JP 2000234562 A JP2000234562 A JP 2000234562A JP 11033930 A JP11033930 A JP 11033930A JP 3393099 A JP3393099 A JP 3393099A JP 2000234562 A JP2000234562 A JP 2000234562A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
head cover
engine
head
outer cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11033930A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4040194B2 (en
Inventor
Kazuaki Furukawa
一明 古川
Katsuhiro Nakamichi
勝弘 中道
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP03393099A priority Critical patent/JP4040194B2/en
Publication of JP2000234562A publication Critical patent/JP2000234562A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4040194B2 publication Critical patent/JP4040194B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 ヘッドカバー部分の防音性能を高め、エンジ
ン全体としての機能美を高めること。外部カバーを少な
いボルト数で倒れを確実に防止して、ヘッドカバーに取
付けること。 【解決手段】 自動二輪車のエンジン21において、裏
に吸音材を備えた外部カバー70でヘッドカバー44を
覆った、エンジンのヘッドカバー用カバー構造である。
ヘッドカバー44の外面に複数の凸部62…を設け、こ
れらの凸部62…に弾性材としてのキャップ69…を介
して、外部カバー70の内面の溝72…を嵌合するとと
もに、この外部カバー70を凸部62…とは別の部位で
ヘッドカバー44にボルト84…で止めることで、ヘッ
ドカバー44に外部カバー70を取付けた。
(57) [Summary] [PROBLEMS] To improve the soundproofing performance of a head cover part and enhance the functional beauty of an entire engine. Attach the external cover to the head cover, using a small number of bolts to prevent falling down. SOLUTION: In the engine 21 of the motorcycle, a head cover cover structure of the engine 21 in which a head cover 44 is covered by an external cover 70 provided with a sound absorbing material on the back.
A plurality of protrusions 62 are provided on the outer surface of the head cover 44, and grooves 72 on the inner surface of the outer cover 70 are fitted to these protrusions 62 via caps 69 as elastic materials. The outer cover 70 was attached to the head cover 44 by fixing the head 70 to the head cover 44 with bolts 84 at a portion different from the projections 62.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、エンジンのヘッド
カバー部分を外部カバーで覆ったカバー構造に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cover structure in which an engine head cover is covered with an external cover.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動二輪車には、エンジンのヘッドカバ
ーを更に外部カバーで覆ったものがある。ヘッドカバー
を外部カバーで覆う目的は、ヘッドカバー部分の防音
性能を高めることやエンジンの機能美(機能的外観
性)を高めることにある。
2. Description of the Related Art In some motorcycles, an engine head cover is further covered with an external cover. The purpose of covering the head cover with the external cover is to enhance the soundproofing performance of the head cover portion and enhance the functional beauty (functional appearance) of the engine.

【0003】上記を目的としたものに、例えば、特開
平4−327093号「エンジンのヘッドカバーの防音
装置」(従来の技術1)がある。上記従来の技術は、そ
の公報の図1によれば、ヘッドカバー1(番号は公報に
記載されたものを引用した。以下同じ。)の外面を防音
カバー2で覆い、この防音カバー2を1個のカバー固定
用ボルト10でシリンダヘッド14に取付けるというも
のである。防音カバー2の裏に吸音材層4を設け、この
吸音材層4と防音カバー2との間に空気層5を設ける。
For example, Japanese Unexamined Patent Publication No. Hei 4-327093 entitled "Soundproofing device for engine head cover" (Prior Art 1) has been proposed. According to the above prior art, according to FIG. 1 of the publication, the outer surface of a head cover 1 (the number is cited in the publication; the same applies hereinafter) is covered with a soundproof cover 2, and one of the soundproof covers 2 is provided. Is attached to the cylinder head 14 with the cover fixing bolt 10 described above. A sound absorbing material layer 4 is provided on the back of the soundproof cover 2, and an air layer 5 is provided between the sound absorbing material layer 4 and the soundproof cover 2.

【0004】一方、上記を目的とするためには、ヘッ
ドカバーを更に外部カバーで覆うことによって、大型エ
ンジンのように見せる(従来の技術2)。利用者の一部
には、自動二輪車に搭載されるエンジンの機能美を追及
する人もいる。このような人は、大型エンジンである方
が機能美が高まると考え、それを望んでいる。ヘッドカ
バーを大きく見せるために、大きい外部カバーを設ける
ので、外部カバーとヘッドカバーとの間には空気層があ
る。
On the other hand, in order to achieve the above, the head cover is further covered with an external cover to make it look like a large engine (Prior Art 2). Some users are pursuing the beauty of the engine mounted on motorcycles. Such a person thinks that a large engine enhances the functional beauty and desires it. Since a large external cover is provided to make the head cover look large, there is an air layer between the external cover and the head cover.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】上記従来の技術1は、
シリンダヘッド14に防音カバー2を取付けるものであ
るから、エンジンの振動や路面走行に伴う振動が、シリ
ンダヘッド14を介して防音カバー2に伝わる。従っ
て、防音カバー2の共振を防止するための配慮が必要で
ある。共振した防音カバー2は、騒音源になり得るから
である。防音カバー2自体の振動を、できるだけ防止す
ることが好ましい。さらには、エンジンの機能美を追及
するために、防音カバー2をシリンダヘッド14から浮
かせた状態で取付けたいことがある。その場合には、単
に1組のボルト・ナット10,16だけで、防音カバー
2の倒れを防止して、振動防止性能をも高めるには、改
良の余地がある。上記従来の技術2も同様である。
The above-mentioned prior art 1 has the following problems.
Since the soundproof cover 2 is attached to the cylinder head 14, vibrations of the engine and vibrations caused by running on a road surface are transmitted to the soundproof cover 2 via the cylinder head 14. Therefore, consideration must be given to preventing the resonance of the soundproof cover 2. This is because the resilient soundproof cover 2 can be a noise source. It is preferable to prevent vibration of the soundproof cover 2 itself as much as possible. Further, in order to pursue the functional beauty of the engine, there are times when it is desired to mount the soundproof cover 2 in a state of being lifted from the cylinder head 14. In this case, there is room for improvement in preventing the soundproof cover 2 from falling down and improving the vibration prevention performance with only one set of the bolts and nuts 10 and 16. The same applies to the above-mentioned conventional technology 2.

【0006】そこで本発明の目的は、(1)ヘッドカバ
ー部分の防音性能が高く、エンジン全体としての機能美
を高めた、ヘッドカバー用カバー構造を提供すること、
(2)少ないボルト数で外部カバーの倒れを確実に防止
して、ヘッドカバーに取付けることができる、ヘッドカ
バー用カバー構造を提供することにある。
Accordingly, it is an object of the present invention to provide (1) a cover structure for a head cover in which the soundproof performance of the head cover portion is high and the functional beauty of the entire engine is enhanced.
(2) An object of the present invention is to provide a cover structure for a head cover that can securely prevent the external cover from falling down with a small number of bolts and can be attached to the head cover.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に請求項1は、裏に吸音材を備えた外部カバーでヘッド
カバーを覆った自動二・三輪車のエンジンであって、ヘ
ッドカバーの外面に複数の凸部を設け、これらの凸部に
弾性材を介して外部カバーの内面の溝を嵌合するととも
に、この外部カバーを凸部とは別の部位でヘッドカバー
にボルト止めすることで、外部カバーをヘッドカバーに
取付けたことを特徴とする。
In order to achieve the above object, a first aspect of the present invention is an engine for a motorcycle having a head cover covered with an external cover having a sound absorbing material on the back. Are provided, and the grooves on the inner surface of the outer cover are fitted to these protrusions via an elastic material, and the outer cover is bolted to the head cover at a portion different from the protrusions. Is attached to the head cover.

【0008】裏に吸音材を備えた外部カバーでヘッドカ
バーを覆うことによって、ヘッドカバー部分の防音性能
が高まるとともに、エンジン全体としての機能美が高ま
る。複数の凸部に弾性材を介して溝を嵌合するので、少
ないボルト数で外部カバーの倒れを確実に防止して、ヘ
ッドカバーに取付けることができる。
[0008] By covering the head cover with an external cover having a sound absorbing material on the back, the soundproofing performance of the head cover portion is enhanced and the functional beauty of the entire engine is enhanced. Since the grooves are fitted to the plurality of convex portions via the elastic material, the external cover can be reliably prevented from falling down with a small number of bolts, and can be attached to the head cover.

【0009】請求項2は、複数の凸部を、ヘッドカバー
の側面に配置したことを特徴とする。外部カバーの倒れ
を一層確実に防止することができる。
According to a second aspect of the present invention, a plurality of convex portions are arranged on a side surface of the head cover. The fall of the outer cover can be prevented more reliably.

【0010】請求項3は、外部カバーを自動二・三輪車
の車幅方向に分割可能な二分割カバーとし、この二分割
カバーを左右からボルト止めしたことを特徴とする。自
動二・三輪車に搭載した状態のエンジンを保守・点検す
るときに、車体の左右から外部カバーを容易に着脱する
ことができる。
According to a third aspect of the present invention, the outer cover is a two-part cover that can be divided in the vehicle width direction of the motorcycle, and the two-part cover is bolted from right and left. When the engine mounted on the motorcycle is maintained or inspected, the outer covers can be easily attached and detached from the left and right sides of the vehicle body.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を添付図面に
基づいて以下に説明する。なお、「前」、「後」、
「左」、「右」、「上」、「下」は運転者から見た方向
に従い、Frは前側、Rrは後側、Lは左側、Rは右
側、CLは車体中心(車幅中心)を示す。また、図面は
符号の向きに見るものとする。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. Note that "before", "after",
“Left”, “right”, “up”, and “down” follow the direction seen from the driver, and Fr is the front side, Rr is the rear side, L is the left side, R is the right side, and CL is the center of the vehicle (center of vehicle width). Is shown. Also, the drawings should be viewed in the direction of reference numerals.

【0012】図1は本発明に係る自動二輪車の右側面図
である。自動二輪車10は、クレードル型車体フレーム
11と、車体フレーム11のヘッドパイプ12に回転自
在に取付けたフロントフォーク13と、フロントフォー
ク13の下部に取付けた前輪14と、フロントフォーク
13の上部に取付けたハンドル15と、車体フレーム1
1の前部上部に跨ぐように取付けた燃料タンク16と、
車体フレーム11の後部上部に取付けた前後のシート1
7,18と、車体フレーム11のクレードルスペース内
に配置したエンジン21と、エンジン21と一体的に設
けた変速機22と、車体フレーム11の中間部下部にス
イング可能に取付けたスイングアーム23と、スイング
アーム23を車体フレーム11に懸架したリヤサスペン
ションユニット24と、スイングアーム23に取付けた
後輪25とからなる。
FIG. 1 is a right side view of a motorcycle according to the present invention. The motorcycle 10 has a cradle-type body frame 11, a front fork 13 rotatably attached to a head pipe 12 of the body frame 11, a front wheel 14 attached to a lower portion of the front fork 13, and an upper portion of the front fork 13. Handle 15 and body frame 1
1, a fuel tank 16 mounted so as to straddle the front upper part,
Front and rear seats 1 mounted on the upper rear part of the body frame 11
7, 18; an engine 21 disposed in a cradle space of the body frame 11, a transmission 22 provided integrally with the engine 21, and a swing arm 23 attached to a lower portion of an intermediate portion of the body frame 11 so as to be swingable; It comprises a rear suspension unit 24 in which a swing arm 23 is suspended on the vehicle body frame 11, and a rear wheel 25 attached to the swing arm 23.

【0013】図中、27はミラー、28はスピードメー
タ、29はヘッドランプ、31はフロントフェンダ、3
2はラジエータ、33,33はキャブレタ、34,34
は排気管、35はマフラ、36はリヤステップ、37は
リヤフェンダである。
In the figure, 27 is a mirror, 28 is a speedometer, 29 is a headlamp, 31 is a front fender, 3
2 is a radiator, 33 and 33 are carburetors, 34 and 34
Is an exhaust pipe, 35 is a muffler, 36 is a rear step, and 37 is a rear fender.

【0014】図2は本発明に係るエンジン並びに変速機
の右側面図(一部断面)である。エンジン21は、前後
にシリンダ41,41を有するV型2気筒エンジンであ
り、シリンダブロック42の斜め上部にシリンダヘッド
43,43とヘッドカバー44,44を各2個備え、各
ヘッドカバー44,44を外部カバー70,70で個別
に覆ったものである。以下、前方のシリンダヘッド43
とヘッドカバー44と外部カバー70について説明す
る。なお、後のシリンダヘッド43とヘッドカバー44
と、外部カバー70についても前と同じ構成なので、そ
の説明を省略する。図中、45,45はピストンであ
る。
FIG. 2 is a right side view (partial cross section) of the engine and the transmission according to the present invention. The engine 21 is a V-type two-cylinder engine having front and rear cylinders 41, 41. The engine 21 includes two cylinder heads 43, 43 and two head covers 44, 44 at an oblique upper portion of a cylinder block 42, and each head cover 44, 44 is provided outside. These are individually covered with covers 70, 70. Hereinafter, the front cylinder head 43
The head cover 44 and the outer cover 70 will be described. Note that the later cylinder head 43 and head cover 44
And the outer cover 70 has the same configuration as before, and thus the description thereof will be omitted. In the figure, 45 and 45 are pistons.

【0015】図3は本発明に係るエンジンの要部断面図
であり、前方のシリンダヘッド43とヘッドカバー44
と外部カバー70との組合せ構造を示す。本発明は、外
部カバー70を下開放のカバーとし、この外部カバー7
0でヘッドカバー44を覆うことによって、エンジン2
1を大型エンジンのように見せることを特徴とする。ヘ
ッドカバー44を大きい外部カバー70で覆うので、ヘ
ッドカバー44と外部カバー70との間には、所定の隙
間S(空気層)がある。さらに、外部カバー70は、シ
リンダヘッド43から浮かせた状態で、ヘッドカバー4
4に取付けるものである。
FIG. 3 is a sectional view of an essential part of the engine according to the present invention, wherein a front cylinder head 43 and a head cover 44 are provided.
2 shows a combined structure of the outer cover 70 and the outer cover 70. According to the present invention, the outer cover 70 is a cover that is opened downward,
0 to cover the head cover 44, the engine 2
1 is characterized by making it look like a large engine. Since the head cover 44 is covered with the large external cover 70, there is a predetermined gap S (air layer) between the head cover 44 and the external cover 70. Further, the external cover 70 is lifted from the cylinder head 43 while the head cover 4
4 attached.

【0016】この図は、外部カバー70を下開放のカバ
ーとし、この外部カバー70の内面に複数の溝(上部溝
72…、側部溝73…)を設け、また、ヘッドカバー4
4の外面に複数の凸部(上部凸部62…、側部凸部65
…)を設け、これらの上部・側部凸部62…,65…に
弾性材としてのキャップ69…を介して、上部・側部溝
72…,73…を嵌合することによって、ヘッドカバー
44で外部カバー70を支持することを示す。なお、
「…」は複数個を示す(以下同じ。)。
In this figure, the outer cover 70 is a cover which is open downward, a plurality of grooves (upper grooves 72..., Side grooves 73...) Are provided on the inner surface of the outer cover 70, and the head cover 4 is formed.
4 has a plurality of convex portions (upper convex portions 62..., Side convex portions 65).
..), And upper and side grooves 72... 73 are fitted to these upper and side protrusions 62... 65 through caps 69. It shows that the outer cover 70 is supported. In addition,
"..." indicates a plurality (the same applies hereinafter).

【0017】詳しくは、ヘッドカバー44は、上面に上
方へ延びる複数のピン状の上部凸部62…を配置すると
ともに、側面に側方へ延びる複数のピン状の側部凸部6
5…を配置したものである。これらの上部・側部凸部6
2…,65…はヘッドカバー44に一体に形成したもの
であり、上部・側部凸部62…,65…の先端にキャッ
プ69…を被せた。キャップ69…は、例えば、軟質ゴ
ムや軟質樹脂等の弾性材製品である。また、外部カバー
70は、上部凸部62…の各先端と対向する位置に上部
溝72…を形成するとともに、側部凸部65…の各先端
と対向する位置に側部溝73…を形成したものである。
図中、51は吸気口、52は排気口、53はカムシャフ
ト、54,54はロッカアーム、55は吸気バルブ、5
6は排気バルブである。
More specifically, the head cover 44 has a plurality of pin-shaped upper protrusions 62 extending upward on the upper surface and a plurality of pin-shaped side protrusions 6 extending laterally on the side surface.
5 are arranged. These upper and side projections 6
2 and 65 are integrally formed on the head cover 44, and caps 69 are placed on the tips of the upper and side projections 62 and 65. The caps 69 are, for example, elastic materials such as soft rubber and soft resin. Further, the outer cover 70 has upper grooves 72 formed at positions opposed to the respective tips of the upper projections 62 and formed side grooves 73 at positions opposed to the respective ends of the side projections 65. It was done.
In the figure, 51 is an intake port, 52 is an exhaust port, 53 is a cam shaft, 54 and 54 are rocker arms, 55 is an intake valve, 5
6 is an exhaust valve.

【0018】図4は図3の4−4線断面図であり、外部
カバー70が自動二輪車の車幅方向(左右方向)に分割
可能な二分割カバーであり、この二分割カバーが樹脂製
品である左半体71L並びに右半体71Rからなること
を示す。外部カバー70は、裏に複数の吸音材81…を
備え、ヘッドカバー44に取付けた状態で、左半体71
Lと右半体71Rとの間の割り面76,76を、パッキ
ン82にてシールしたものである。吸音材81…は、ヘ
ッドカバー44から漏洩する騒音を吸収することによっ
て、ヘッドカバー44部分の防音性能を高めるものであ
り、例えば所定厚みのポリウレタン発泡体のシートから
なる。このような吸音材81…は、少ない材料で吸音効
果が大きくなるように、適宜の部位に貼り付けることに
なる。なお、外部カバー70の裏面全体に吸音材81…
を貼り付けてもよい。
FIG. 4 is a sectional view taken along the line 4-4 in FIG. 3. The outer cover 70 is a two-part cover that can be divided in the vehicle width direction (left-right direction) of the motorcycle. It is shown that it consists of a certain left half 71L and a right half 71R. The outer cover 70 is provided with a plurality of sound absorbing materials 81 on the back, and is attached to the head cover 44 to be mounted on the left half 71.
The split surfaces 76, 76 between the L and the right half 71R are sealed with packing 82. The sound absorbing members 81 are for improving the soundproofing performance of the head cover 44 by absorbing noise leaking from the head cover 44, and are made of, for example, a polyurethane foam sheet having a predetermined thickness. Such sound absorbing materials 81 are attached to appropriate portions so that the sound absorbing effect is increased with a small amount of material. The sound absorbing material 81 is provided on the entire back surface of the outer cover 70.
May be pasted.

【0019】図5は図3の5−5線断面図であり、二分
割カバーである外部カバー70を、上部・側部凸部62
…,65…(図3参照)とは別の部位で、ヘッドカバー
44に左右からボルト止めすることによって、ヘッドカ
バー44に外部カバー70を取付けたことを示す。詳し
くは、ヘッドカバー44は、左右の両側面66,66に
複数のねじ孔67…を開けたものである。一方、左・右
半体71L,71Rは、左又は右の側面74,74に各
ねじ孔67…に対向する複数のボルト孔75…を開け、
これらのボルト孔75…に弾性材としてのグロメット
(弾性を有するブッシュ)83…を嵌め込んだものであ
る。ボルト84…をグロメット83…を介してねじ孔6
7…に締め込むことにより、ヘッドカバー44に外部カ
バー70を取付けることができる。グロメット83…
は、例えば、軟質ゴムや軟質樹脂等の弾性材製品であ
る。85…はスペーサ、86…はワッシャである。
FIG. 5 is a sectional view taken along line 5-5 of FIG. 3, in which the outer cover 70, which is a two-part cover, is
, 65... (See FIG. 3) indicates that the outer cover 70 is attached to the head cover 44 by bolting it to the head cover 44 from the left and right. More specifically, the head cover 44 has a plurality of screw holes 67 formed on both left and right side surfaces 66. On the other hand, the left and right halves 71L, 71R are provided with a plurality of bolt holes 75 on the left or right side surface 74, 74 facing the screw holes 67, respectively.
Grommets (elastic bushes) 83... As elastic materials are fitted into these bolt holes 75. The bolts 84 are screwed into the screw holes 6 through the grommets 83.
7, the external cover 70 can be attached to the head cover 44. Grommet 83 ...
Is an elastic material product such as a soft rubber or a soft resin, for example. 85 ... are spacers, 86 ... are washers.

【0020】図6は本発明に係るヘッドカバー並びに外
部カバーの模式的分解平面図であり、上部・側部凸部6
2…,65…と上部・側部溝72…,73…の関係を示
す。この図は、ヘッドカバー44が平面視略矩形状カバ
ーであり、その上面61の四隅近傍に4個の上部凸部6
2…を配置するとともに、前部側面63の左右並びに後
部側面64の左右に各2個の側部凸部65…を配置した
ことを示す。一方、外部カバー70の左半体71Lは、
車幅方向左側からヘッドカバー44に被せることが可能
なように、上部・側部溝72…,73…の開口の向きを
設定してある。具体的には、前後2個の上部溝72…
は、ヘッドカバー44側を開放した平面視略コ字状溝で
あり、前後2個の側部溝73…は、ヘッドカバー44側
を開放した平面視略L字状溝である。右半体71Rは、
左半体71Lと左右対称形状の部材であり、その詳細説
明を省略する。従って、左・右半体71L,71Rを左
右からヘッドカバー44へ向って移動させると、上部凸
部62…に上部溝72…を嵌合させることができ、側部
凸部65…に側部溝73…を嵌合させることができる。
FIG. 6 is a schematic exploded plan view of the head cover and the outer cover according to the present invention.
The relationship between 2 ..., 65 ... and the upper / side grooves 72 ..., 73 ... is shown. In this figure, the head cover 44 is a substantially rectangular cover in plan view, and four upper convex portions 6 are provided near four corners of the upper surface 61 thereof.
2 are arranged, and two side projections 65 are arranged on the left and right sides of the front side surface 63 and the left and right sides of the rear side surface 64, respectively. On the other hand, the left half 71L of the outer cover 70 is
The directions of the openings of the upper and side grooves 72... 73 are set so as to cover the head cover 44 from the left side in the vehicle width direction. Specifically, two upper and lower upper grooves 72.
Are generally U-shaped grooves in plan view with the head cover 44 side opened, and two front and rear side grooves 73 are substantially L-shaped grooves in plan view with the head cover 44 side opened. The right half 71R is
The left half 71L is a symmetrical member, and a detailed description thereof will be omitted. Therefore, when the left and right halves 71L and 71R are moved from the left and right toward the head cover 44, the upper grooves 72 can be fitted into the upper protrusions 62, and the side grooves 65 can be fitted into the side protrusions 65. 73 ... can be fitted.

【0021】さらに、上部・側部溝72…,73…は、
上方(図の紙面表側)を閉塞するとともに、下方(図の
紙面裏側)を開放した溝である。従って、左・右半体7
1L,71Rを上からヘッドカバー44へ向って移動さ
せても、上部凸部62…に上部溝72…を嵌合させるこ
とができ、側部凸部65…に側部溝73…を嵌合させる
ことができる。このように、左・右半体71L,71R
を上から、又は、左右からヘッドカバー44に被せるこ
とができる。
Further, the upper and side grooves 72, 73,.
The groove is closed at the top (front side of the drawing) and open at the bottom (back side of the drawing). Therefore, left and right half 7
Even when the 1L and 71R are moved from above toward the head cover 44, the upper grooves 72 can be fitted into the upper convex portions 62, and the side grooves 73 can be fitted into the side convex portions 65. be able to. Thus, the left and right halves 71L, 71R
Can be put on the head cover 44 from above or from the left and right.

【0022】図7(a),(b)は本発明に係る外部カ
バーの左半体の構成図であり、(a)は左半体71Lの
内面を示し、(b)は(a)のb−b線断面を示す。こ
の図は左半体の裏における、上面と前面と左側面に、そ
れぞれ所定厚みの吸音材81…を貼り付けたことを示
す。さらにこの図は、上部・側部溝72…,73…の上
端を閉塞したことを示す。
FIGS. 7A and 7B are diagrams showing the left half of the outer cover according to the present invention. FIG. 7A shows the inner surface of the left half 71L, and FIG. 4 shows a cross section taken along line bb. This figure shows that sound absorbing members 81 having a predetermined thickness are attached to the upper surface, the front surface, and the left side surface on the back of the left half. Further, this figure shows that the upper ends of the upper / side grooves 72... 73 are closed.

【0023】図8は本発明に係るヘッドカバー並びに外
部カバーの分解斜視図兼組立説明図である。ヘッドカバ
ー44に外部カバー70を組付けるには、次の(1)〜
(8)の手順による。なお、組付け手順については、上
記構成の理解を容易にするために説明するものであり、
下記手順に限定されるものではない。
FIG. 8 is an exploded perspective view and assembly explanatory view of the head cover and the outer cover according to the present invention. To attach the external cover 70 to the head cover 44, the following (1)-
According to the procedure of (8). The assembling procedure is described in order to facilitate understanding of the above configuration.
It is not limited to the following procedure.

【0024】(1)ヘッドカバー44の上部・側部凸部
62…,65…に、キャップ69を嵌める。 (2)左・右半体71L,71Rのボルト孔75…に、
グロメット83…を嵌める。 (3)ヘッドカバー44の左半分に、左半体71Lを車
幅方向左から被せる。 (4)左側の上部・側部凸部62…,65…に、キャッ
プ69を介して上部・側部溝72…,73…を嵌合す
る。
(1) A cap 69 is fitted to the upper and side projections 62... 65 of the head cover 44. (2) In the bolt holes 75 of the left and right halves 71L, 71R,
Grommets 83 are fitted. (3) The left half 71L is placed on the left half of the head cover 44 from the left in the vehicle width direction. (4) The upper / side grooves 72, 73,... Are fitted to the left upper / side protrusions 62, 65,.

【0025】(5)左のねじ孔67…に、グロメット8
3…を介してボルト84…をねじ込むことにより、ヘッ
ドカバー44に左半体71Lを取付ける。 (6)ヘッドカバー44の右半分に、右半体71Rを車
幅方向右から被せ、左・右半体71L,71Rの割り面
76,76間に、パッキン82を介在させてシールす
る。 (7)右側の上部・側部凸部62…,65…に、キャッ
プ69を介して上部・側部溝72…,73…を嵌合す
る。 (8)右のねじ孔67…に、グロメット83…を介して
ボルト84…をねじ込むことにより、ヘッドカバー44
に右半体71Rを取付ける。 以上で、組付け作業を完了する。
(5) Insert the grommet 8 into the left screw holes 67.
The left half 71L is attached to the head cover 44 by screwing bolts 84 through 3. (6) The right half 71R is placed on the right half of the head cover 44 from the right side in the vehicle width direction, and a seal 82 is interposed between the split surfaces 76, 76 of the left and right halves 71L, 71R for sealing. (7) The upper / side grooves 72, 73,... Are fitted to the right upper / side protrusions 62, 65,. (8) Screw the bolts 84 through the grommet 83 into the right screw holes 67 so that the head cover 44
The right half 71R. Thus, the assembling work is completed.

【0026】次に、上記構成のエンジンのヘッドカバー
用カバー構造の作用を説明する。 (1)図2に示すように、裏に吸音材81…を備えた外
部カバー70,70で、ヘッドカバー44,44を覆っ
たので、ヘッドカバー44,44部分の防音性能を高め
ることができる。特に、自動二輪車10(図1参照)に
小排気量エンジンを搭載した場合、エンジン21を高速
回転させて走行した際に発生する走行音(エンジン騒
音)は、高周波数域の音であり、このような騒音を、裏
に吸音材81…を備えた外部カバー70,70によって
抑制することは比較的容易であり、騒音の抑制に有効で
ある。
Next, the operation of the engine head cover structure having the above-described structure will be described. (1) As shown in FIG. 2, since the head covers 44, 44 are covered with the external covers 70, 70 provided with sound absorbing materials 81 on the back, the soundproof performance of the head covers 44, 44 can be improved. In particular, when the small displacement engine is mounted on the motorcycle 10 (see FIG. 1), the running noise (engine noise) generated when the engine 21 runs at a high speed is a high frequency range sound. It is relatively easy to suppress such noise by the outer covers 70, 70 having the sound absorbing materials 81 on the back, which is effective for suppressing noise.

【0027】(2)さらには、ヘッドカバー44,44
を比較的大きい外部カバー70,70で覆うことによっ
て、エンジン21を大型エンジンのように見せることが
できる。この結果、エンジン21全体としての機能美
(機能的外観性)を高めることができる。
(2) Further, the head covers 44, 44
Is covered with relatively large external covers 70, 70, the engine 21 can be made to look like a large engine. As a result, the functional beauty (functional appearance) of the entire engine 21 can be enhanced.

【0028】(3)図8に示すように、ヘッドカバー4
4の外面に複数の上部・側部凸部62…,65…を設
け、これらの上部・側部凸部62…,65…にキャップ
69…を介して、外部カバー70の上部・側部溝72
…,73…を嵌合させた。さらに、外部カバー70を上
部・側部凸部62…,65…とは別の部位で、ヘッドカ
バー44にボルト84…で止めた。このようにして、ヘ
ッドカバー44に外部カバー70を取付けたので、多数
の上部・側部凸部62…,65…で外部カバー70を支
持することができ、シリンダヘッド43(図5参照)か
ら外部カバー70を浮かせた状態であるにもかかわら
ず、少ないボルト84…で外部カバー70の倒れを確実
に防止して、ヘッドカバー44に取付けることができ
る。しかも、ヘッドカバー44に、キャップ69…やグ
ロメット83…を介して、外部カバー70を支持並びに
取付けることになるので、エンジン21(図5参照)の
振動や路面走行に伴う振動が、ヘッドカバー44から伝
わることを一層防止することができ、外部カバー70の
振動防止性能は高い。
(3) As shown in FIG.
4 are provided with a plurality of upper / side convex portions 62, 65,..., And the upper / side convex portions 62, 65,. 72
, 73 ... were fitted. Further, the outer cover 70 is fixed to the head cover 44 with bolts 84 at a portion different from the upper and side convex portions 62, 65,. Since the outer cover 70 is attached to the head cover 44 in this manner, the outer cover 70 can be supported by a large number of upper and side convex portions 62, 65,. Even though the cover 70 is in a floating state, the external cover 70 can be securely mounted on the head cover 44 with a small number of bolts 84. In addition, since the outer cover 70 is supported and attached to the head cover 44 via the caps 69 and the grommets 83, the vibration of the engine 21 (see FIG. 5) and the vibration accompanying the road surface travel are transmitted from the head cover 44. This can be further prevented, and the vibration prevention performance of the outer cover 70 is high.

【0029】(4)ヘッドカバー44の左右の側面6
6,66(この図では一方のみ示す。)に、複数の側部
凸部65…を配置したので、外部カバー77の倒れを一
層確実に防止することができる。
(4) Left and right side surfaces 6 of the head cover 44
6, 66 (only one is shown in this figure), a plurality of side protrusions 65 are arranged, so that the fall of the outer cover 77 can be more reliably prevented.

【0030】(5)外部カバー70を自動二輪車の車幅
方向に分割可能な二分割カバーとし、この二分割カバー
を左右からボルト84…で止めたので、上記図1に示す
ように、自動二輪車10に搭載した状態のエンジン21
を保守・点検するときに、車体の左右から容易に外部カ
バー70を着脱することができる。従って、エンジン2
1の保守・点検作業性が高まる。
(5) Since the outer cover 70 is a two-part cover that can be divided in the vehicle width direction of the motorcycle, and the two-part cover is fixed with bolts 84 from the left and right, as shown in FIG. Engine 21 mounted on 10
When performing maintenance and inspection of the vehicle, the outer cover 70 can be easily attached and detached from the left and right sides of the vehicle body. Therefore, engine 2
(1) Maintenance and inspection workability is improved.

【0031】なお、上記本発明の実施の形態において、
(1)自動二輪車10を自動三輪車としたものでもよ
い。 (2)上部・側部凸部62,65と上部・側部溝72,
73の間に介在する弾性材は、上部・側部凸部62,6
5と上部・側部溝72,73の間の振動を緩和若しくは
遮断するものであればよく、キャップ69に限定するも
のではない。 (3)外部カバー70は、裏に吸音材81…を備えて、
ヘッドカバー44の機能美を高めるために覆うものであ
ればよく、形状、寸法、材質は任意である。 (4)ボルト84をねじ孔67に締め込むときに介在す
る弾性材は、ヘッドカバー44と外部カバー70との間
の振動を緩和若しくは遮断するものであればよく、グロ
メット83に限定するものではない。 (5)上部・側部凸部62,65、上部・側部溝72,
73、ボルト84の配置、個数、形状、寸法、材質は任
意である。さらには、ボルト84を種々の締付け部材に
代えることは、任意である。
In the above embodiment of the present invention,
(1) The motorcycle 10 may be a motorcycle. (2) Upper / side protrusions 62, 65 and upper / side groove 72,
The elastic material interposed between the upper and side convex portions 62, 6
What is necessary is just to reduce or block the vibration between 5 and the upper / side grooves 72, 73, and it is not limited to the cap 69. (3) The outer cover 70 is provided with a sound absorbing material 81 on the back,
What is necessary is just to cover the head cover 44 in order to enhance its functional beauty, and the shape, dimensions and material are arbitrary. (4) The elastic material interposed when the bolt 84 is tightened into the screw hole 67 may be any material that can reduce or block vibration between the head cover 44 and the outer cover 70, and is not limited to the grommet 83. . (5) Upper / side protrusions 62, 65, upper / side groove 72,
The arrangement, number, shape, size, and material of the bolts 73 and the bolts 84 are arbitrary. Further, replacing the bolt 84 with various fastening members is optional.

【0032】[0032]

【発明の効果】本発明は上記構成により次の効果を発揮
する。請求項1は、裏に吸音材を備えた外部カバーでヘ
ッドカバーを覆ったので、ヘッドカバー部分の防音性能
を高めるとともに、エンジン全体としての機能美を高め
ることができる。特に、自動二・三輪車に小排気量エン
ジンを搭載した場合、エンジンを高速回転させて走行し
た際に発生する走行音の抑制に、有効である。さらに
は、ヘッドカバーの外面に複数の凸部を設け、これらの
凸部に弾性材を介して外部カバーの内面の溝を嵌合する
とともに、この外部カバーを凸部とは別の部位でヘッド
カバーにボルト止めすることで、外部カバーをヘッドカ
バーに取付けたので、少ないボルト数で外部カバーの倒
れを確実に防止して、ヘッドカバーに取付けることがで
きる。
According to the present invention, the following effects are exhibited by the above configuration. In the first aspect, since the head cover is covered with the external cover having the sound absorbing material on the back, the soundproof performance of the head cover portion can be improved and the functional beauty of the entire engine can be improved. In particular, when a small-displacement engine is mounted on a motorcycle, it is effective for suppressing running noise generated when the engine runs at a high speed. Furthermore, a plurality of convex portions are provided on the outer surface of the head cover, and the grooves on the inner surface of the outer cover are fitted to these convex portions via an elastic material, and the external cover is attached to the head cover at a portion different from the convex portions. Since the external cover is attached to the head cover by bolting, the external cover can be reliably prevented from falling down with a small number of bolts and can be attached to the head cover.

【0033】請求項2は、複数の凸部を、ヘッドカバー
の側面に配置したので、外部カバーの倒れを一層確実に
防止することができる。
According to the second aspect, since the plurality of convex portions are arranged on the side surface of the head cover, the fall of the external cover can be more reliably prevented.

【0034】請求項3は、外部カバーを自動二・三輪車
の車幅方向に分割可能な二分割カバーとし、この二分割
カバーを左右からボルト止めしたので、自動二・三輪車
に搭載した状態のエンジンを、保守・点検するときに、
車体の左右から外部カバーを容易に着脱することができ
る。従って、エンジンの保守・点検作業性は高まる。
According to a third aspect of the present invention, the outer cover is a two-part cover that can be divided in the vehicle width direction of the motorcycle and the two-part cover is bolted from the left and right, so that the engine is mounted on the motorcycle. When performing maintenance and inspection,
The external cover can be easily attached and detached from the left and right sides of the vehicle body. Therefore, the maintenance and inspection workability of the engine is enhanced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る自動二輪車の右側面図FIG. 1 is a right side view of a motorcycle according to the present invention.

【図2】本発明に係るエンジン並びに変速機の右側面図
(一部断面)
FIG. 2 is a right side view (partial cross section) of the engine and the transmission according to the present invention.

【図3】本発明に係るエンジンの要部断面図FIG. 3 is a sectional view of an essential part of an engine according to the present invention.

【図4】図3の4−4線断面図FIG. 4 is a sectional view taken along line 4-4 in FIG. 3;

【図5】図3の5−5線断面図FIG. 5 is a sectional view taken along line 5-5 in FIG. 3;

【図6】本発明に係るヘッドカバー並びに外部カバーの
模式的分解平面図
FIG. 6 is a schematic exploded plan view of a head cover and an outer cover according to the present invention.

【図7】本発明に係る外部カバーの左半体の構成図FIG. 7 is a configuration diagram of a left half of the outer cover according to the present invention.

【図8】本発明に係るヘッドカバー並びに外部カバーの
分解斜視図兼組立説明図
FIG. 8 is an exploded perspective view and assembly explanatory view of a head cover and an outer cover according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…自動二輪車、21…エンジン、44…ヘッドカバ
ー、62…凸部(上部凸部)、65…凸部(側部凸
部)、69…弾性材(キャップ)、70…外部カバー
(二分割カバー)、71L…左半体、71R…右半体、
72…溝(上部溝)、73…溝(側部溝)、81…吸音
材、84…ボルト。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... motorcycle, 21 ... engine, 44 ... head cover, 62 ... convex part (upper convex part), 65 ... convex part (side convex part), 69 ... elastic material (cap), 70 ... outer cover (two-part cover) ), 71L: left half, 71R: right half,
72: groove (upper groove); 73: groove (side groove); 81: sound absorbing material; 84: bolt.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 裏に吸音材を備えた外部カバーでヘッド
カバーを覆った自動二・三輪車のエンジンであって、前
記ヘッドカバーの外面に複数の凸部を設け、これらの凸
部に弾性材を介して前記外部カバーの内面の溝を嵌合す
るとともに、この外部カバーを前記凸部とは別の部位で
ヘッドカバーにボルト止めすることで、外部カバーをヘ
ッドカバーに取付けたことを特徴とするエンジンのヘッ
ドカバー用カバー構造。
1. An engine for a motorcycle in which a head cover is covered with an external cover having a sound absorbing material on the back, wherein a plurality of convex portions are provided on an outer surface of the head cover, and these convex portions are provided with an elastic material. A head cover for the engine, wherein the outer cover is attached to the head cover by fitting the groove on the inner surface of the outer cover to the head cover at a position different from the convex portion. Cover structure.
【請求項2】 前記複数の凸部を、前記ヘッドカバーの
側面に配置したことを特徴とする請求項1記載のエンジ
ンのヘッドカバー用カバー構造。
2. The cover structure for an engine head cover according to claim 1, wherein said plurality of projections are arranged on a side surface of said head cover.
【請求項3】 前記外部カバーを自動二・三輪車の車幅
方向に分割可能な二分割カバーとし、この二分割カバー
を左右からボルト止めしたことを特徴とする請求項1又
は請求項2記載のエンジンのヘッドカバー用カバー構
造。
3. The motorcycle according to claim 1, wherein the outer cover is a two-part cover that can be divided in a vehicle width direction of the motorcycle, and the two-part cover is bolted from right and left. Cover structure for engine head cover.
JP03393099A 1999-02-12 1999-02-12 Cover structure for engine head cover Expired - Fee Related JP4040194B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03393099A JP4040194B2 (en) 1999-02-12 1999-02-12 Cover structure for engine head cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03393099A JP4040194B2 (en) 1999-02-12 1999-02-12 Cover structure for engine head cover

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000234562A true JP2000234562A (en) 2000-08-29
JP4040194B2 JP4040194B2 (en) 2008-01-30

Family

ID=12400246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03393099A Expired - Fee Related JP4040194B2 (en) 1999-02-12 1999-02-12 Cover structure for engine head cover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4040194B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030022680A (en) * 2001-09-10 2003-03-17 혼다 기켄 고교 가부시키가이샤 Engine for motorcycle
JP2008144751A (en) * 2006-11-14 2008-06-26 Toyoda Gosei Co Ltd Engine cover
ES2371580A1 (en) * 2008-02-20 2012-01-05 Honda Motor Co. Ltd. Sound insulation structure with resonator
JP2019138207A (en) * 2018-02-09 2019-08-22 トヨタ自動車株式会社 Engine cover

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030022680A (en) * 2001-09-10 2003-03-17 혼다 기켄 고교 가부시키가이샤 Engine for motorcycle
US6722338B2 (en) 2001-09-10 2004-04-20 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Engine for motorcycle
JP2008144751A (en) * 2006-11-14 2008-06-26 Toyoda Gosei Co Ltd Engine cover
ES2371580A1 (en) * 2008-02-20 2012-01-05 Honda Motor Co. Ltd. Sound insulation structure with resonator
JP2019138207A (en) * 2018-02-09 2019-08-22 トヨタ自動車株式会社 Engine cover

Also Published As

Publication number Publication date
JP4040194B2 (en) 2008-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4028657B2 (en) Motorcycle tank cover mounting structure
JP2002079983A (en) Engine mounting structure for motorcycle
CN103707993A (en) Saddle-riding type automotive vehicle
JP3801901B2 (en) Motorcycle engine mounting structure
JP4040194B2 (en) Cover structure for engine head cover
JP3595088B2 (en) Rearview mirror support structure for motorcycles
JP6191250B2 (en) Air cleaner structure for motorcycles
JP2019018758A (en) Front part structure of straddle-type vehicle
JP3539517B2 (en) Starter motor mounting arrangement structure for unit swing internal combustion engine
JP4028691B2 (en) Motorcycle cowling structure
CN1975142B (en) Internal combustion engine and two-wheeled motorcycle
JP3552498B2 (en) Motorcycle electrical component mounting structure
JP3446454B2 (en) Motorcycle air cleaner device
US9097223B2 (en) Air cleaner structure of motorcycle
JP2670079B2 (en) Motorcycle air intake system
JP6322909B2 (en) Fuel supply device for internal combustion engine
JP4123813B2 (en) Motorcycle seat mounting structure
JP3606967B2 (en) 4-cycle engine cylinder head cover mounting structure
JP2598789B2 (en) Vehicle fuel injection structure
JP3395384B2 (en) Motorcycle tail lamp mounting structure
JPS6220785A (en) Suction system for scooter type car
JPH058779A (en) Body cover device for small vehicles
JP3109313B2 (en) Automotive air cleaner mounting structure
JPH0614026Y2 (en) Motorcycle
JP2717834B2 (en) Motorcycle battery layout structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051130

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071105

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071107

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101116

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101116

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111116

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111116

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121116

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121116

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131116

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees