JP2000233289A - Aluminum alloy welding method - Google Patents
Aluminum alloy welding methodInfo
- Publication number
- JP2000233289A JP2000233289A JP11031731A JP3173199A JP2000233289A JP 2000233289 A JP2000233289 A JP 2000233289A JP 11031731 A JP11031731 A JP 11031731A JP 3173199 A JP3173199 A JP 3173199A JP 2000233289 A JP2000233289 A JP 2000233289A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- welding
- beams
- aluminum alloy
- laser
- high energy
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Laser Beam Processing (AREA)
- Welding Or Cutting Using Electron Beams (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 溶接プロセスを安定に維持しながら加工エネ
ルギを高めることができ、溶接部の溶け込み量を深くし
て高い継手強度を安定して得ることができるアルミニウ
ム合金の溶接方法を提供する。
【解決手段】 被溶接物P1 ,P2 に複数の高エネルギ
ビーム、例えばレーザビームB1 ,B2 を照射して溶接
するに際して、ビーム間の距離wをビーム径dの1.5
倍から2.6倍の範囲に設定して溶接する。ビーム数が
3以上の場合には、最も近接するビーム間の距離wおよ
びビーム径dの関係を上記範囲に設定して溶接する。
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a welding method of an aluminum alloy capable of increasing a processing energy while maintaining a stable welding process, deepening a penetration amount of a welded portion and stably obtaining a high joint strength. I will provide a. When a plurality of high-energy beams, for example, laser beams B1 and B2 are applied to a workpiece P1 and P2 for welding, the distance w between the beams is set to 1.5 times the beam diameter d.
Weld in the range of 2 to 2.6 times. When the number of beams is three or more, welding is performed with the relationship between the distance w between the closest beams and the beam diameter d set in the above range.
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、レーザビームや電
子ビームなどの高エネルギビームを用いたアルミニウム
合金の溶接技術に係わり、さらに詳しくは、アルミニウ
ムの板材,押出し材、あるいはアルミニウム鋳物などの
溶接に際して、加工エネルギを高くしても溶接プロセス
を安定に維持することができ、溶け込み量の深い溶接ビ
ードを得ることが可能なアルミニウム合金の溶接方法に
関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a technique for welding an aluminum alloy using a high energy beam such as a laser beam or an electron beam, and more particularly, to welding of an aluminum plate, an extruded material, or an aluminum casting. The present invention relates to a method for welding an aluminum alloy that can stably maintain a welding process even when the processing energy is increased and can obtain a weld bead having a deep penetration.
【0002】[0002]
【従来の技術および課題】例えば、アルミニウム合金を
自動車の構造部材として使用する場合、これら部材の製
造や組立てに際して、溶接のエネルギ源としてレーザビ
ームや電子ビームなどの高エネルギビームを適用する
と、MIG溶接やTIG溶接と比較して高速で溶接する
ことができ、溶接時間の短縮や熱歪みの低減が可能にな
るという効果が期待できる。2. Description of the Related Art For example, when an aluminum alloy is used as a structural member of an automobile, when a high energy beam such as a laser beam or an electron beam is applied as a welding energy source in manufacturing or assembling these members, MIG welding is performed. It is possible to perform welding at a higher speed as compared with TIG welding or TIG welding, and it is possible to expect an effect that a welding time can be shortened and thermal distortion can be reduced.
【0003】しかしながら、アルミニウム合金は、鋼材
などに比べて熱伝導率や反射率が高いために、溶接に際
して加工エネルギを高くしないことには、深い溶け込み
量が得られず、十分な継手強度を得ることが難しい。However, aluminum alloys have a higher thermal conductivity and reflectivity than steel materials and the like. Therefore, if the processing energy is not increased during welding, a deep penetration cannot be obtained, and sufficient joint strength can be obtained. It is difficult.
【0004】ところが、ただ単に加工エネルギを高くす
ると、溶け込み量は深くなるものの、溶接プロセスが不
安定となってスパッタが発生したり、溶接ビード中に気
孔が残ったりすることから、安定した継手強度を得るこ
とができないという問題点があり、このような問題点を
解決することがこのような高エネルギビームによるアル
ミニウム合金の溶接における課題となっていた。[0004] However, if the machining energy is simply increased, the amount of penetration increases, but the welding process becomes unstable, spatters are generated, and pores remain in the weld bead. However, it has been a problem in welding aluminum alloys by such a high-energy beam to solve such problems.
【0005】なお、例えば特開平10−137965号
公報などには、複数のビームを用いて溶接する方法や装
置が開示されているが、これらは加工点におけるビーム
を複数にするための装置であったり、ビームを複数にす
ることにより複数の加工を同時に行う方法であったりし
て、溶接プロセスの安定化に対する考慮はなされていな
い。[0005] For example, Japanese Unexamined Patent Publication No. 10-137965 discloses a method and an apparatus for welding using a plurality of beams, but these are apparatuses for making a plurality of beams at a processing point. No method has been considered for stabilizing the welding process, because it is a method of simultaneously performing a plurality of processes by using a plurality of beams.
【0006】[0006]
【発明の目的】本発明は、従来の高エネルギビームによ
るアルミニウム合金の溶接技術における上記課題に着目
してなされたものであって、溶接プロセスを安定に維持
しながら加工エネルギを高めることができ、溶接部の溶
け込み量を深くして高い継手強度を安定して得ることが
できるアルミニウム合金の溶接方法を提供することを目
的としている。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned problems in the conventional aluminum alloy welding technique using a high-energy beam, and can increase the processing energy while maintaining a stable welding process. It is an object of the present invention to provide a method for welding an aluminum alloy in which the amount of penetration of a weld portion is deepened and a high joint strength can be stably obtained.
【0007】[0007]
【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記課題
の解決を目的として高エネルギビームの照射条件に付い
て種々検討を重ねた結果、高エネルギビームを2つある
いはそれ以上に分割すると共に、ビーム間の距離を所定
範囲に保持することによって、ビームの相互干渉を防止
して溶接プロセスを安定にし、ビーム同士の相乗作用に
よって溶け込み量を増加させることができることを見出
すに至った。Means for Solving the Problems The inventors of the present invention have conducted various studies on irradiation conditions of a high energy beam for the purpose of solving the above problems, and as a result, split the high energy beam into two or more. At the same time, it has been found that by maintaining the distance between the beams in a predetermined range, mutual interference of the beams can be prevented, the welding process can be stabilized, and the penetration amount can be increased by the synergistic action of the beams.
【0008】本発明は、このような知見に基づくもので
あって、本発明の請求項1に係わるアルミニウム合金の
溶接方法は、アルミニウム合金に複数の高エネルギビー
ムを照射してアルミニウム合金を溶接するに際し、複数
の高エネルギビームのうちの最も近接するビーム間の加
工点における距離をwとし、前記両ビームの加工点にお
けるビーム径をそれぞれdとするとき、両者の比w/d
を1.5〜2.6の範囲として溶接する構成とし、アル
ミニウム合金の溶接方法におけるこのような構成を前述
した従来の課題を解決するための手段としたことを特徴
としている。The present invention is based on such knowledge, and the method for welding an aluminum alloy according to claim 1 of the present invention welds the aluminum alloy by irradiating the aluminum alloy with a plurality of high energy beams. At this time, when the distance at the processing point between the closest beams of the plurality of high energy beams is w, and the beam diameters at the processing points of the two beams are d, the ratio w / d
Is set in the range of 1.5 to 2.6, and such a configuration in a method of welding an aluminum alloy is used as means for solving the above-described conventional problem.
【0009】本発明によるアルミニウム合金の溶接方法
の実施態様として請求項2に係わる溶接方法において
は、前記両ビームが溶接進行方向に略平行方向に並列す
るときには、ビーム間距離wとビーム径dの比w/dを
1.5〜2.3の範囲とし、両ビームが溶接進行方向に
略直交方向に並列するときには、前記比w/dを1.5
〜2.6の範囲とする構成とし、同じく実施態様として
請求項3に係わるアルミニウム合金の溶接方法において
は前記高エネルギビームのパワー密度をそれぞれ200
00W/mm2 以上とする構成とし、請求項4に係わる
アルミニウム合金の溶接方法においては高エネルギビー
ムがレーザビームである構成とし、請求項5に係わるア
ルミニウム合金の溶接方法においてはレーザビームがY
AGレーザビームである構成としたことを特徴としてい
る。In an embodiment of the welding method for an aluminum alloy according to the present invention, when the two beams are arranged in parallel in a direction substantially parallel to the welding progress direction, the distance between the beams w and the beam diameter d are determined. When the ratio w / d is in the range of 1.5 to 2.3, and the two beams are arranged in parallel in a direction substantially orthogonal to the welding progress direction, the ratio w / d is set to 1.5.
In the method of welding an aluminum alloy according to claim 3, the power density of each of the high energy beams is set to 200 or less.
A configuration to 00W / mm 2 or more, according to a structure high-energy beam is a laser beam in the welding method of an aluminum alloy according to claim 4, the laser beam in the welding method of an aluminum alloy according to claim 5 is Y
It is characterized in that it is configured to be an AG laser beam.
【0010】また、実施態様として請求項6に係わるア
ルミニウム合金の溶接方法においては、複数のレーザ発
振器から発振されたレーザビームを複数の光ファイバを
介してそれぞれ伝送することによって複数のレーザビー
ムを形成する構成とし、請求項7に係わるアルミニウム
合金の溶接方法においては、1台のレーザ発振器から発
振され1本の光ファイバを介して伝送されたレーザビー
ムを溶接ヘッド内に設けられたプリズム光学系により分
岐することによって複数のレーザビームを形成する構成
とし、さらに実施態様として請求項8に係わる溶接方法
においてはアルミニウム合金がマグネシウムや亜鉛など
の低沸点元素を含有する合金である構成とし、請求項9
に係わる溶接方法においては、溶接継手が重ね溶接継手
であると共に、高エネルギビームを照射する側の板厚が
0.6mm〜3.0mmの範囲である構成としたことを
特徴としており、アルミニウム合金の溶接方法における
このような構成を前述した従来の課題を解決するための
手段としている。According to another aspect of the present invention, a plurality of laser beams are formed by transmitting laser beams oscillated from a plurality of laser oscillators through a plurality of optical fibers. In the aluminum alloy welding method according to claim 7, the laser beam oscillated from one laser oscillator and transmitted through one optical fiber is transmitted by a prism optical system provided in the welding head. A plurality of laser beams are formed by branching, and as an embodiment, in the welding method according to claim 8, the aluminum alloy is an alloy containing a low boiling element such as magnesium or zinc.
Is characterized in that the welded joint is a lap welded joint and the plate thickness on the side irradiated with the high energy beam is in the range of 0.6 mm to 3.0 mm. Such a configuration in the above welding method is used as means for solving the above-mentioned conventional problems.
【0011】[0011]
【発明の実施の形態】本発明に係わるアルミニウム合金
の溶接方法は、レーザビームや電子ビームなどの高エネ
ルギビームをアルミニウム合金に照射するに際して、複
数のビーム、例えば図1(a)に示すように2つのビー
ムB1 ,B2 を照射すると共に、これら両ビームB1 ,
B2 間の距離wを所定範囲、すなわち図1(b)に示す
ように加工点における両ビームB1 ,B2 のビームスポ
ットS1 ,S2 の径dの1.5倍から2.6倍に範囲に
保持することにより、溶接プロセスの安定化と溶け込み
量の増加とを両立させたものであって、両ビームB1 ,
B2 間の距離wとビーム径dの比w/dが1.5に満た
ない場合には、ビーム同士の位置関係が相対的に狭ま
り、大きなパワー密度のシングルビーム溶接したときの
現象に近いものとなって、溶融金属部に巻き込まれたシ
ールドガスの排出が困難となったり、溶融金属内で蒸発
した金属ガスが激しく活動して、溶接ビード内に空孔と
して残ったり、溶接ビード表面を乱したりする結果、溶
接部の強度が低下する。一方、前記比w/dが2.6を
超えた場合には、ビーム同士の位置関係が相対的に広が
り過ぎて、それぞれの影響力が弱まるために、十分な溶
け込み量が得られないことから溶接部の強度が低下する
ことになる。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The method for welding an aluminum alloy according to the present invention employs a method of irradiating a high energy beam such as a laser beam or an electron beam to an aluminum alloy, as shown in FIG. The two beams B1 and B2 are irradiated, and both beams B1 and B2
The distance w between B2 is maintained in a predetermined range, that is, 1.5 to 2.6 times the diameter d of the beam spots S1 and S2 of the two beams B1 and B2 at the processing point as shown in FIG. By doing so, both the stabilization of the welding process and the increase in the amount of penetration are achieved, and the two beams B1,
When the ratio w / d of the distance w between B2 and the beam diameter d is less than 1.5, the positional relationship between the beams is relatively narrowed, which is close to the phenomenon when single beam welding with a large power density is performed. As a result, it becomes difficult to discharge the shielding gas trapped in the molten metal part, the metal gas evaporated in the molten metal vigorously activates, remains as a hole in the welding bead, or disturbs the surface of the welding bead. As a result, the strength of the weld decreases. On the other hand, when the ratio w / d exceeds 2.6, the positional relationship between the beams is relatively widened and the influence of each beam is weakened, so that a sufficient amount of penetration cannot be obtained. The strength of the weld will be reduced.
【0012】ビーム同士の配列方向としては、特に限定
されないが、請求項2に記載しているように、両ビーム
B1 ,B2 が溶接進行方向に対して平行、あるいはほぼ
平行な方向に並列しているとき(図2(a)参照)に
は、ビーム間距離wとビーム径dの比w/dを1.5〜
2.3の範囲とし、両ビームB1 ,B2 が溶接進行方向
に対して直交、あるいはほぼ直交する方向に並列してい
るとき(図2(b)参照)には、前記ビーム間距離wと
ビーム径dの比w/dを1.5〜2.6の範囲として溶
接することが、溶け込み量を増して溶接部の強度の向上
効果をより確実にする観点から望ましい。The direction in which the beams are arranged is not particularly limited, but as described in claim 2, the two beams B1, B2 are arranged in parallel or substantially parallel to the welding progress direction. (See FIG. 2A), the ratio w / d of the distance w between beams and the beam diameter d is set to 1.5 to
2.3, and when both beams B1 and B2 are parallel to each other in a direction perpendicular or substantially perpendicular to the welding progress direction (see FIG. 2B), the distance w between the beams and the beam Welding with the ratio w / d of the diameter d in the range of 1.5 to 2.6 is desirable from the viewpoint of increasing the amount of penetration and more reliably improving the strength of the welded portion.
【0013】なお、本発明に係わる溶接方法は、高エネ
ルギビームが2つの場合のみならず、図3(a)ないし
(e)に示すように、ビーム数が3,4、あるいはそれ
以上の場合にも適用することができ、この場合には、こ
れらのビームのうちの最も近接したビームB1 およびB
2 間の位置関係(w/d)を上記範囲とすることによっ
て同様の作用効果を得ることができる。The welding method according to the present invention is applicable not only to the case where the number of high energy beams is two, but also to the case where the number of beams is three or four or more as shown in FIGS. , Where the closest beams B1 and B1 of these beams are
By setting the positional relationship (w / d) between the two in the above range, the same function and effect can be obtained.
【0014】また、本発明に係わる溶接方法における高
エネルギビームのパワー密度としては、請求項3に記載
しているように、20000W/mm2 以上とすること
が望ましい。すなわち、被溶接材に照射される高エネル
ギビームのそれぞれのパワー密度が20000W/mm
2 に満たない場合には、深い溶け込み量が安定して得ら
れなくなる傾向があることによる。なお、この場合、必
ずしも複数のビームのパワー密度を等しくする必要はな
い。The power density of the high energy beam in the welding method according to the present invention is desirably set to 20000 W / mm 2 or more. That is, the power density of each of the high energy beams applied to the workpiece is 20,000 W / mm.
If the ratio is less than 2 , there is a tendency that a deep penetration cannot be stably obtained. In this case, it is not always necessary to make the power densities of a plurality of beams equal.
【0015】本発明に係わるアルミニウム合金の溶接方
法においては、大気中における減衰や広がりがなく、簡
単な光学系によって任意の位置に集光できることから、
請求項4に記載しているように高エネルギビームとして
レーザビームを用いることが望ましく、さらに消費電力
が少なく装置の小型化が可能であると共に、光ファイバ
が使用できて取扱いが容易であることから、請求項4に
記載しているように、YAGレーザを適用することが望
ましい。In the method for welding an aluminum alloy according to the present invention, since there is no attenuation or spread in the atmosphere and light can be condensed at an arbitrary position by a simple optical system,
As described in claim 4, it is desirable to use a laser beam as the high energy beam, and furthermore, the power consumption is small, the device can be downsized, and the optical fiber can be used and the handling is easy. As described in claim 4, it is desirable to apply a YAG laser.
【0016】また、高エネルギビームとしてレーザビー
ム、とりわけYAGレーザを使用した場合には、例えば
図4(a)に示すように、複数のレーザ発振器(図では
2台)から発振されたレーザビームB1 ,B2 を複数の
光ファイバ2a,2bを介して溶接ヘッド3にそれぞれ
伝送し、溶接ヘッド3に備えたコリメーションレンズ4
およびフォーカシングレンズ5からなる光学系を用いて
加工点にビームスポットS1 ,S2 として集光すること
により、複数のレーザビームB1 ,B2 を被溶接物に照
射することができる。さらには、図4(b)に示すよう
に、1台のレーザ発振器から発振されたレーザビームB
を1本の光ファイバ2を介して溶接ヘッド3に伝送し、
溶接ヘッド3内のコリメーションレンズ4によって平行
ビームとしたのち、半円状のプリズムレンズ6によって
ビームBを分割し、さらにフォーカシングレンズ5に用
いて加工点上にビームスポットS1 ,S2 として集光す
ることにより、複数のレーザビームB1 ,B2 を被溶接
物に照射することができる。この場合、プリズムレンズ
6の位置をフォーカシングレンズ5に近付けたり、遠ざ
けたりすることによってビーム間距離wを制御すること
ができる。When a laser beam, especially a YAG laser, is used as the high energy beam, for example, as shown in FIG. 4A, a laser beam B1 oscillated from a plurality of laser oscillators (two in the figure). , B2 are transmitted to the welding head 3 via a plurality of optical fibers 2a and 2b, respectively.
By condensing the beam spots S1 and S2 on the processing point using the optical system including the focusing lens 5, a plurality of laser beams B1 and B2 can be irradiated to the workpiece. Further, as shown in FIG. 4B, a laser beam B oscillated from one laser oscillator
Is transmitted to the welding head 3 via one optical fiber 2,
After forming a parallel beam by the collimation lens 4 in the welding head 3, the beam B is split by the semicircular prism lens 6, and further focused on the processing point by the focusing lens 5 as beam spots S 1 and S 2. Thereby, a plurality of laser beams B1 and B2 can be irradiated to the workpiece. In this case, the distance w between beams can be controlled by moving the position of the prism lens 6 closer to or away from the focusing lens 5.
【0017】本発明に係わるアルミニウム合金の溶接方
法は、請求項8に記載しているように、添加元素として
マグネシウムや亜鉛などようにアルミニウムより低い沸
点を有する元素を含むアルミニウム合金、具体的には、
JISに規定される合金番号5000系、あるいは70
00系合金などに適用した場合に、その特徴をより有効
に活かすことができる。すなわち、このような低沸点元
素を含む材料の高エネルギビーム溶接においては、溶融
金属内で蒸発したこれらのガスが溶接プロセスを不安定
にするばかりでなく、溶接ビード中に気孔として残存し
て強度低下を引起すことから、従来のシングルビームに
よる溶接では、高エネルギを投入して深い溶け込み量を
得ることが極めて困難であったが、本発明に係わる溶接
方法を適用することによって、このような低沸点元素を
含むアルミニウム合金においても溶接プロセスを安定に
保持することができ、深い溶け込み量の溶接ビードが得
られることになる。According to the method for welding an aluminum alloy according to the present invention, an aluminum alloy containing an element having a lower boiling point than aluminum, such as magnesium or zinc, as an additional element, ,
Alloy number 5000 series specified in JIS or 70
When applied to a 00-based alloy or the like, the characteristics can be more effectively utilized. That is, in high-energy beam welding of a material containing such a low-boiling element, these gases evaporated in the molten metal not only make the welding process unstable, but also remain as pores in the weld bead and have a high strength. In the conventional single-beam welding, it is extremely difficult to obtain a deep penetration amount by applying high energy because of the lowering. However, by applying the welding method according to the present invention, such welding is performed. The welding process can be stably maintained even in an aluminum alloy containing a low-boiling element, and a weld bead having a deep penetration amount can be obtained.
【0018】本発明に係わるアルミニウム合金の溶接方
法を、例えば重ね溶接に適用する場合の被溶接材の板厚
については、請求項9に記載しているように、0.6m
m〜3.0mmの範囲が好適である。すなわち、被溶接
材が0.6mm未満の板厚の場合には、本発明の溶接方
法を適用するまでもなく、従来のシングルビーム溶接に
よって安定した溶接と十分な溶け込みを得ることがで
き、3.0mmを超えた板厚の被溶接材の場合には、十
分な継手強度を得るためには上下板材の境界ぶにおける
溶接ビードの溶け込み幅が3.0mm以上必要となるこ
とから、熱伝導率の高いアルミニウム合金においてこれ
だけの溶接幅を得るためには、エネルギの無駄が大きく
なり、高エネルギビーム溶接を重ね溶接に適用するメリ
ットが少なくなることによる。When the method for welding an aluminum alloy according to the present invention is applied to, for example, lap welding, the thickness of the material to be welded is 0.6 m or less.
A range from m to 3.0 mm is preferred. That is, when the material to be welded has a thickness of less than 0.6 mm, it is possible to obtain stable welding and sufficient penetration by conventional single beam welding without applying the welding method of the present invention. In the case of a material to be welded having a thickness exceeding 0.0 mm, the penetration width of the weld bead at the boundary between the upper and lower plates must be 3.0 mm or more in order to obtain sufficient joint strength. In order to obtain such a welding width in an aluminum alloy having a high welding power, energy waste increases, and the merit of applying high energy beam welding to lap welding decreases.
【0019】[0019]
【発明の効果】本発明の請求項1に係わるアルミニウム
合金の溶接方法は、被溶接材に複数の高エネルギビーム
を照射するに際して、加工点における最も近接したビー
ム間の距離wとビーム径dとの比w/dを1.5〜2.
6の範囲として溶接するようにしているので、トータル
の加工エネルギが高いにも拘らず溶接プロセスを安定に
維持することができ、溶接部の溶け込み量が深くなって
高い継手強度を安定して得ることができるという極めて
優れた効果をもたらすものである。According to the method for welding an aluminum alloy according to the first aspect of the present invention, when irradiating a plurality of high energy beams to a material to be welded, the distance w between the closest beams at the processing point and the beam diameter d are determined. Of 1.5 to 2.
Since the welding is performed in the range of 6, the welding process can be stably maintained despite the high total processing energy, and the penetration amount of the welded portion is deepened to stably obtain high joint strength. This is an extremely excellent effect of being able to do so.
【0020】本発明によるアルミニウム合金の溶接方法
の実施態様として請求項2に係わる溶接方法において
は、最も近接した両ビームが溶接進行方向に略平行方向
に並列するときには、ビーム間距離wとビーム径dの比
w/dを1.5〜2.3の範囲とし、略直交方向に並列
するときには、比w/dを1.5〜2.6の範囲として
溶接するようにしているので、溶け込み量を増して溶接
部の強度をより確実に向上させることができ、同じく実
施態様として請求項3に係わるアルミニウム合金の溶接
方法においては高エネルギビームのパワー密度をそれぞ
れ20000W/mm2 以上としているので、深い溶け
込み量を安定して得ることができ、請求項4に係わるア
ルミニウム合金の溶接方法においては高エネルギビーム
としてレーザビームを使用するようにしているので、光
学系によって任意の位置に容易に集光することができ、
さらに請求項5に係わる溶接方法においてはレーザビー
ムとしてとくにYAGレーザビームを用いるようにして
いるので、消費電力が少なく小型の装置が使用できると
共に、光ファイバが使用できることから極めて容易に取
り扱うことができるという優れた効果がもたらされる。In the welding method according to the second aspect of the present invention, when the two beams closest to each other are arranged in parallel in a direction substantially parallel to the welding progress direction, the distance w between the beams and the beam diameter are determined. The ratio w / d of d is set in the range of 1.5 to 2.3, and when juxtaposed in a substantially orthogonal direction, welding is performed with the ratio w / d in the range of 1.5 to 2.6. By increasing the amount, the strength of the welded portion can be more reliably improved. Similarly, in the aluminum alloy welding method according to the third aspect, the power density of the high energy beam is set to 20000 W / mm 2 or more. And a deep penetration amount can be stably obtained. In the method for welding an aluminum alloy according to claim 4, a laser beam is used as a high energy beam. Since the use, it can be easily focused on an arbitrary position by the optical system,
Further, in the welding method according to the fifth aspect, since a YAG laser beam is particularly used as the laser beam, it is possible to use a small apparatus with low power consumption and to use the optical fiber very easily because the optical fiber can be used. This is an excellent effect.
【0021】また、請求項6に係わるアルミニウム合金
の溶接方法においては、複数のレーザビームを複数のレ
ーザ発振器から発振されたレーザビームを複数の光ファ
イバを介してそれぞれ伝送することによって得るように
しているので、パワー密度やビーム径、ビーム間距離な
どの調整の自由度を高くすることができ、請求項7に係
わる溶接方法においては、複数のレーザビームを1台の
レーザ発振器から発振されたレーザビームを1本の光フ
ァイバを介して溶接ヘッドに伝送し、溶接ヘッド内のプ
リズム光学系により複数に分岐することによって得るよ
うにしているので、溶接装置のコストを低減することが
でき、請求項8に係わる溶接方法においてはアルミニウ
ム合金がマグネシウムや亜鉛などの低沸点元素を含有す
る合金であるので、本発明の溶接方法の特徴を活かして
従来の方法では溶接が難しかった材料への高エネルギビ
ーム溶接の適用を可能にすることができ、請求項9に係
わる溶接方法においては、本発明に係わる溶接方法を重
ね溶接に適用するに際して、高エネルギビームを照射す
る側の板厚を0.6mm〜3.0mmの範囲としたもの
であるから、高エネルギビームによるアルミニウム合金
の重ね溶接におけるメリットを最大限に引き出し、コス
トパーフォーマンスを高めることができるというさらに
優れた効果がもたらされる。Further, in the method for welding an aluminum alloy according to claim 6, a plurality of laser beams are obtained by transmitting laser beams oscillated from a plurality of laser oscillators through a plurality of optical fibers, respectively. Therefore, the degree of freedom in adjusting power density, beam diameter, distance between beams, and the like can be increased, and in the welding method according to claim 7, a plurality of laser beams are oscillated from one laser oscillator. Since the beam is transmitted to the welding head via one optical fiber and split by the prism optical system in the welding head into a plurality of beams, the cost of the welding apparatus can be reduced. In the welding method related to No. 8, the aluminum alloy is an alloy containing low boiling elements such as magnesium and zinc. By utilizing the features of the welding method of the present invention, it is possible to apply high-energy beam welding to a material that was difficult to weld by the conventional method. When the method is applied to lap welding, the thickness of the side irradiated with the high energy beam is set in the range of 0.6 mm to 3.0 mm. And a more excellent effect that cost performance can be improved.
【0022】[0022]
【実施例】以下、本発明を実施例に基づいてさらに具体
的に説明する。EXAMPLES The present invention will be described below more specifically based on examples.
【0023】板厚2.0mmのアルミニウム合金A51
82−O材(4.5%Mg−0.3%Mn)P1 ,P2
を2枚重ね合わせ、高エネルギビームとして2つのレー
ザビームB1 ,B2 を上方から照射することによって上
記アルミニウム合金P1 ,P2 を重ね溶接し、得られた
溶接継手の継手強度に及ぼすビーム間距離wとビーム径
dの比w/dの影響について調査した。Aluminum alloy A51 having a thickness of 2.0 mm
82-O material (4.5% Mg-0.3% Mn) P1, P2
Are superposed and irradiated with two laser beams B1 and B2 from above as high energy beams to overlap and weld the aluminum alloys P1 and P2 to each other. The influence of the ratio w / d of the beam diameter d was investigated.
【0024】すなわち、図1(a)はその溶接状況を示
すものであって、図4(a)にも示すように、図外のY
AGレーザ発振器2台から発振されたレーザビームB1
,B2 をそれぞれ2本の光ファイバ2a,2bを介し
て溶接ヘッド3内に導き、溶接ヘッド3内に備えた光学
系(コリメーションレンズ4,フォーカシングレンズ
5)によって被溶接材P1 ,P2 上の加工点にビームス
ポットS1 ,S2 として集光させることにより溶接を行
った。That is, FIG. 1A shows the welding situation, and as shown in FIG.
Laser beam B1 oscillated from two AG laser oscillators
, B2 are guided into the welding head 3 via the two optical fibers 2a, 2b, respectively, and are processed on the workpieces P1, P2 by the optical system (collimation lens 4, focusing lens 5) provided in the welding head 3. Welding was performed by condensing the spots as beam spots S1 and S2.
【0025】このとき、YAGレーザ発振器からのレー
ザ出力については、それぞれ2kW(合計4kW)と
し、ビーム径dについては、0.3mm(約28000
W/mm2 )と0.35mm(約20800W/mm
2 )の2水準とした。溶接速度については、両ビームB
1 ,B2 を最も接近させたとき(w=0.36mm)
に、重ね合わせた2枚のアルミニウム合金材P1 ,P2
を貫通する溶接速度をあらかじめ求め、この溶接速度
3.5m/minに固定した。At this time, the laser output from the YAG laser oscillator is 2 kW (4 kW in total), and the beam diameter d is 0.3 mm (about 28,000).
W / mm 2 ) and 0.35 mm (about 20800 W / mm
2 ) Two levels were adopted. For welding speed, both beams B
When 1 and B2 are closest to each other (w = 0.36 mm)
And two superposed aluminum alloy materials P1 and P2
The welding speed to penetrate through was determined in advance, and the welding speed was fixed at 3.5 m / min.
【0026】そして、図2(a)に示したように、2つ
のビームB1 ,B2 が溶接進行方向に対してほぼ平行に
並んだ直列ビームの場合と、図2(b)に示したよう
に、2つのビームB1 ,B2 が溶接進行方向に対してほ
ぼ直行する方向に並んだ並行ビームの場合のそれぞれに
ついて、ビーム間距離wを種々変化させたときの継手強
度との関係について比較検討した。Then, as shown in FIG. 2A, the two beams B1 and B2 are serial beams arranged substantially in parallel to the welding progress direction, and as shown in FIG. In the case of two parallel beams in which the two beams B1 and B2 were arranged in a direction substantially perpendicular to the welding progress direction, the relationship between the beam strength and the joint strength when the beam distance w was variously changed was examined.
【0027】図5は、この結果を示すものであって、ビ
ーム間距離wとビーム径dの比w/dが小さい場合に
は、溶接プロセスが不安定となって、溶接ビードの表側
および裏側の外観の乱れと、溶接ビードに空孔が観察さ
れ、そのため継手強度も若干低いものとなった。FIG. 5 shows the result. When the ratio w / d between the beam distance w and the beam diameter d is small, the welding process becomes unstable, and the front side and the back side of the weld bead become instable. And appearance of holes in the weld bead were observed, resulting in a slightly lower joint strength.
【0028】一方、上記比w/dが大きい場合には、溶
け込み深さが浅くなり、とくに両ビームB1 ,B2 を溶
接進行方向に配した場合(直列ビーム)に、その傾向が
顕著となって継手強度が大幅に低下する結果となった。
そして、継手強度を確保するためのw/dの適性範囲と
しては、ビーム径dが0.3mm,0.35mm、いず
れの場合も、直列ビームでは1.5〜2.3、並行ビー
ムでは1.5〜2.6となった。On the other hand, when the ratio w / d is large, the penetration depth becomes shallow, especially when both beams B1 and B2 are arranged in the welding progress direction (serial beam). As a result, the joint strength was significantly reduced.
The appropriate range of w / d for securing the joint strength is that the beam diameter d is 0.3 mm or 0.35 mm. In each case, 1.5 to 2.3 for the serial beam and 1 for the parallel beam. 0.5 to 2.6.
【図1】(a) 本発明に係わるアルミニウムの溶接方
法における溶接状況の一例を示す斜視図である。 (b) 図1(a)におけるビーム間距離とビーム径の
関係を説明する拡大図である。FIG. 1A is a perspective view showing an example of a welding situation in a method for welding aluminum according to the present invention. FIG. 2B is an enlarged view illustrating a relationship between a beam distance and a beam diameter in FIG.
【図2】(a)および(b)は両ビームの配列方向のバ
リエーションを示す概略説明図である。FIGS. 2A and 2B are schematic explanatory diagrams showing variations in the arrangement direction of both beams.
【図3】(a)ないし(e)はビーム数および各ビーム
配置例のバリエーションを示す概略説明図である。FIGS. 3A to 3E are schematic explanatory diagrams showing variations of the number of beams and examples of arrangement of respective beams.
【図4】(a) 本発明に係わるアルミニウムの溶接方
法における複数ビームの形成方法の一例を示す説明図で
ある。 (a) 本発明に係わるアルミニウムの溶接方法におけ
る複数ビームの形成方法の他の例を示す説明図である。FIG. 4 (a) is an explanatory view showing one example of a method of forming a plurality of beams in the method for welding aluminum according to the present invention. (A) It is explanatory drawing which shows the other example of the formation method of the multiple beam in the welding method of aluminum which concerns on this invention.
【図5】本発明に係わるアルミニウムの溶接方法におけ
る継手強度に及ぼすビーム間距離とビーム径の比(w/
d)の影響を示すグラフである。FIG. 5 shows the ratio (w //) of the distance between beams and the beam diameter on the joint strength in the method for welding aluminum according to the present invention.
It is a graph which shows the influence of d).
2,2a,2b 光ファイバ 3 溶接ヘッド B,B1 ,B2 レーザビーム(高エネルギビーム) P1 ,P2 被溶接材(アルミニウム合金) w ビーム間距離 d ビーム径 2, 2a, 2b Optical fiber 3 Welding head B, B1, B2 Laser beam (high energy beam) P1, P2 Material to be welded (aluminum alloy) w Distance between beams d Beam diameter
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) B23K 26/06 B23K 26/06 G 26/08 26/08 K // B23K 103:10 (72)発明者 粕 川 実 神奈川県横浜市神奈川区宝町2番地 日産 自動車株式会社内 Fターム(参考) 4E066 AB04 BA11 BB01 CA11 CB10 4E068 BA01 BF00 CA01 CD02 CD04 CD09 CE08 DA14 DB04 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) B23K 26/06 B23K 26/06 G 26/08 26/08 K // B23K 103: 10 (72) Inventor Minoru Kasukawa F-term (reference) 4F066 AB04 BA11 BB01 CA11 CB10 4E068 BA01 BF00 CA01 CD02 CD04 CD09 CE08 DA14 DB04 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture
Claims (9)
ームを照射してアルミニウム合金を溶接するに際し、 複数の高エネルギビームのうちの最も近接するビーム間
の加工点における距離をwとし、前記両ビームの加工点
におけるビーム径をそれぞれdとするとき、両者の比w
/dを1.5〜2.6の範囲として溶接することを特徴
とするアルミニウム合金の溶接方法。When irradiating an aluminum alloy by irradiating the aluminum alloy with a plurality of high energy beams, a distance at a processing point between the closest beams among the plurality of high energy beams is defined as w, Assuming that the beam diameter at the processing point is d, the ratio w of the two is
A method for welding an aluminum alloy, wherein / d is set in a range of 1.5 to 2.6.
向に並列するときには、ビーム間距離wとビーム径dの
比w/dを1.5〜2.3の範囲とし、両ビームが溶接
進行方向に略直交方向に並列するときには、前記比w/
dを1.5〜2.6の範囲とすることを特徴とする請求
項1記載のアルミニウム合金の溶接方法。2. When the two beams are arranged side by side in a direction substantially parallel to the welding progress direction, the ratio w / d of the distance w between the beams and the beam diameter d is in the range of 1.5 to 2.3, and the two beams are welded. When juxtaposed in a direction substantially perpendicular to the traveling direction, the ratio w /
2. The method according to claim 1, wherein d is in the range of 1.5 to 2.6.
れぞれ20000W/mm2 以上とすることを特徴とす
る請求項1または請求項2記載のアルミニウム合金の溶
接方法。3. The method for welding an aluminum alloy according to claim 1, wherein the power density of each of the high energy beams is 20,000 W / mm 2 or more.
ことを特徴とする請求項1ないし請求項3のいずれかに
記載のアルミニウム合金の溶接方法。4. The method for welding aluminum alloy according to claim 1, wherein the high energy beam is a laser beam.
ることを特徴とする請求項4記載のアルミニウム合金の
溶接方法。5. The method according to claim 4, wherein the laser beam is a YAG laser beam.
ザビームを複数の光ファイバを介してそれぞれ伝送する
ことによって複数のレーザビームを形成することを特徴
とする請求項5記載のアルミニウム合金の溶接方法。6. The method for welding an aluminum alloy according to claim 5, wherein a plurality of laser beams are formed by transmitting laser beams emitted from a plurality of laser oscillators through a plurality of optical fibers, respectively. .
光ファイバを介して伝送されたレーザビームを溶接ヘッ
ド内に設けられたプリズム光学系により分岐することに
よって複数のレーザビームを形成することを特徴とする
請求項5記載のアルミニウム合金の溶接方法。7. A laser beam oscillated from one laser oscillator and transmitted via one optical fiber is split by a prism optical system provided in a welding head to form a plurality of laser beams. The method for welding an aluminum alloy according to claim 5, wherein
などの低沸点元素を含有する合金であることを特徴とす
る請求項1ないし請求項7のいずれかに記載のアルミニ
ウム合金の溶接方法。8. The method for welding an aluminum alloy according to claim 1, wherein the aluminum alloy is an alloy containing a low-boiling element such as magnesium or zinc.
高エネルギビームを照射する側の板厚が0.6mm〜
3.0mmの範囲であることを特徴とする1ないし請求
項8のいずれかに記載のアルミニウム合金の溶接方法。9. The weld joint is a lap weld joint,
The plate thickness on the side irradiated with the high energy beam is 0.6mm ~
The method for welding an aluminum alloy according to any one of claims 1 to 8, wherein the distance is in a range of 3.0 mm.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP03173199A JP3596326B2 (en) | 1999-02-09 | 1999-02-09 | Welding method of aluminum alloy |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP03173199A JP3596326B2 (en) | 1999-02-09 | 1999-02-09 | Welding method of aluminum alloy |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000233289A true JP2000233289A (en) | 2000-08-29 |
| JP3596326B2 JP3596326B2 (en) | 2004-12-02 |
Family
ID=12339198
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP03173199A Expired - Fee Related JP3596326B2 (en) | 1999-02-09 | 1999-02-09 | Welding method of aluminum alloy |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3596326B2 (en) |
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7842900B2 (en) * | 2006-07-21 | 2010-11-30 | Aleris Aluminum Koblenz Gmbh | Process for joining using a laser beam |
| JP2011115852A (en) * | 2009-10-30 | 2011-06-16 | Jfe Steel Corp | Method for manufacturing laser welded steel tube |
| JP2012210659A (en) * | 2012-07-23 | 2012-11-01 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Laser welding method and laser welding device |
| JP2012236228A (en) * | 2012-07-23 | 2012-12-06 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp | Laser welding method and laser welding device |
| JP2017030010A (en) * | 2015-07-31 | 2017-02-09 | トヨタ自動車株式会社 | Manufacturing method of welded structure |
| KR20170139140A (en) * | 2015-04-22 | 2017-12-18 | 폭스바겐 악티엔 게젤샤프트 | Coupling device and coupling method |
| CN107498177A (en) * | 2017-10-24 | 2017-12-22 | 长沙理工大学 | A non-penetrating laser welding method and system |
| CN107639344A (en) * | 2017-10-24 | 2018-01-30 | 长沙理工大学 | A method and system for double-beam laser lap welding of galvanized steel sheets |
| WO2019189927A1 (en) * | 2018-03-30 | 2019-10-03 | 古河電気工業株式会社 | Welding method and welding device |
| CN111715998A (en) * | 2019-03-18 | 2020-09-29 | 中国科学院上海光学精密机械研究所 | A laser welding method |
| CN112368104A (en) * | 2018-06-22 | 2021-02-12 | 古河电气工业株式会社 | Welding method and welding device |
| US20210162539A1 (en) * | 2018-09-05 | 2021-06-03 | Furukawa Electric Co., Ltd. | Welding method and welding apparatus |
| US12179285B2 (en) | 2020-08-06 | 2024-12-31 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Laser processing method and laser processing device and sealed type battery |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA3110622A1 (en) * | 2018-09-04 | 2020-03-12 | Furukawa Electric Co., Ltd. | Welding method and welding apparatus |
-
1999
- 1999-02-09 JP JP03173199A patent/JP3596326B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7842900B2 (en) * | 2006-07-21 | 2010-11-30 | Aleris Aluminum Koblenz Gmbh | Process for joining using a laser beam |
| JP2011115852A (en) * | 2009-10-30 | 2011-06-16 | Jfe Steel Corp | Method for manufacturing laser welded steel tube |
| JP2012210659A (en) * | 2012-07-23 | 2012-11-01 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Laser welding method and laser welding device |
| JP2012236228A (en) * | 2012-07-23 | 2012-12-06 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp | Laser welding method and laser welding device |
| KR102470074B1 (en) * | 2015-04-22 | 2022-11-22 | 아이피지 레이저 게엠베하 | Combination device and method |
| KR20170139140A (en) * | 2015-04-22 | 2017-12-18 | 폭스바겐 악티엔 게젤샤프트 | Coupling device and coupling method |
| JP2018514393A (en) * | 2015-04-22 | 2018-06-07 | アイ・ピー・ジー レイザー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングIPG Laser GmbH | Joining apparatus and joining method |
| JP2017030010A (en) * | 2015-07-31 | 2017-02-09 | トヨタ自動車株式会社 | Manufacturing method of welded structure |
| US10118251B2 (en) | 2015-07-31 | 2018-11-06 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Manufacturing method for welded structure |
| CN107498177A (en) * | 2017-10-24 | 2017-12-22 | 长沙理工大学 | A non-penetrating laser welding method and system |
| CN107639344A (en) * | 2017-10-24 | 2018-01-30 | 长沙理工大学 | A method and system for double-beam laser lap welding of galvanized steel sheets |
| CN107639344B (en) * | 2017-10-24 | 2019-10-15 | 长沙理工大学 | Galvanized steel sheet double-beam laser splicing welding method and system |
| WO2019189927A1 (en) * | 2018-03-30 | 2019-10-03 | 古河電気工業株式会社 | Welding method and welding device |
| CN111936262A (en) * | 2018-03-30 | 2020-11-13 | 古河电气工业株式会社 | Welding method and welding device |
| JPWO2019189927A1 (en) * | 2018-03-30 | 2021-04-08 | 古河電気工業株式会社 | Welding method and welding equipment |
| JP7640264B2 (en) | 2018-03-30 | 2025-03-05 | 古河電気工業株式会社 | Welding method and welding equipment |
| US12544857B2 (en) | 2018-03-30 | 2026-02-10 | Furukawa Electric Co., Ltd. | Welding method and welding apparatus |
| CN112368104A (en) * | 2018-06-22 | 2021-02-12 | 古河电气工业株式会社 | Welding method and welding device |
| US12208467B2 (en) | 2018-06-22 | 2025-01-28 | Furukawa Electric Co., Ltd. | Welding method and welding apparatus |
| US20210162539A1 (en) * | 2018-09-05 | 2021-06-03 | Furukawa Electric Co., Ltd. | Welding method and welding apparatus |
| CN111715998A (en) * | 2019-03-18 | 2020-09-29 | 中国科学院上海光学精密机械研究所 | A laser welding method |
| US12179285B2 (en) | 2020-08-06 | 2024-12-31 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Laser processing method and laser processing device and sealed type battery |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3596326B2 (en) | 2004-12-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Xie | Dual beam laser welding | |
| EP2402107B1 (en) | Method of hybrid laser arc welding at least two workpieces with two laser beams | |
| US7154065B2 (en) | Laser-hybrid welding with beam oscillation | |
| JP3762676B2 (en) | Work welding method | |
| JP2000233289A (en) | Aluminum alloy welding method | |
| US11786989B2 (en) | Method for splash-free welding, in particular using a solid-state laser | |
| JPH07236984A (en) | Laser processing method and apparatus | |
| JP2008126315A (en) | Laser welding process with improved penetration | |
| JP3115456B2 (en) | Laser welding method for galvanized steel sheet | |
| JPH09201687A (en) | Narrow gap laser beam welding method | |
| JP2005334974A (en) | Laser welding method | |
| CN109500492B (en) | Laser welding device and manufacturing method of parts | |
| Verhaeghe et al. | The effect of spot size and laser beam quality on welding performance when using high-power continuous wave solid-state lasers | |
| JP5061670B2 (en) | Laser welding method | |
| JP2002346777A (en) | Method for combined welding with laser beam and arc | |
| JP2004525766A (en) | Laser / arc hybrid welding method and apparatus using power diode laser | |
| Iqbal et al. | Laser welding of zinc-coated steel with tandem beams: Analysis and comparison | |
| JP3591630B2 (en) | Laser-arc combined welding method and welding apparatus | |
| JP4232024B2 (en) | Weld bead structure and welding method | |
| JP4797659B2 (en) | Laser welding method | |
| JP2001246485A (en) | Laser-arc combined welding equipment | |
| Gualini et al. | Modified dual-beam method for welding galvanized steel sheets in lap configuration | |
| JPH10272577A (en) | High precision welding method for groove | |
| JPH0520192B2 (en) | ||
| JP2004195528A (en) | Laser irradiation arc welding method of magnesium or magnesium alloy |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20040415 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20040506 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040702 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20040817 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20040830 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080917 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090917 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100917 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100917 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110917 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120917 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120917 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130917 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |