JP2000093682A - Sewing machine - Google Patents
Sewing machineInfo
- Publication number
- JP2000093682A JP2000093682A JP10268820A JP26882098A JP2000093682A JP 2000093682 A JP2000093682 A JP 2000093682A JP 10268820 A JP10268820 A JP 10268820A JP 26882098 A JP26882098 A JP 26882098A JP 2000093682 A JP2000093682 A JP 2000093682A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- thread
- bobbin
- plunger
- sewing
- sewing machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】下糸巻を行う際のボビンの回転数を最適なもの
として巻ムラをなくすようにすること。
【解決手段】プランジャ118が押し下げ位置にあると
きにプランジャ118に糸輪取器10の回転に伝え、プ
ランジャ118に拘束されたボビン12を回転せしめ、
この回転するボビン12上に糸Tが針36から供給され
るようにした下糸巻装置において、プランジャ118の
回転数を調整できるようにしたこと。
(57) [Summary] An object of the present invention is to eliminate the uneven winding by optimizing the number of rotations of a bobbin when performing bobbin winding. When the plunger (118) is in a depressed position, the rotation is transmitted to the plunger (118) to rotate the bobbin (12) restrained by the plunger (118).
In the lower thread winding device in which the thread T is supplied from the needle 36 onto the rotating bobbin 12, the rotation speed of the plunger 118 can be adjusted.
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、ミシンの糸巻装置
に関し、更に詳しくは糸輪取器内に収容されたボビンに
糸を供給するミシンの糸巻装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a thread winding device for a sewing machine, and more particularly, to a thread winding device for a sewing machine that supplies a thread to a bobbin accommodated in a thread spooling device.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来の此の種の糸巻装置は、例えば特公
平2−34631号公報に開示されている。しかして、
この糸巻装置においては、プランジャが押し下げ位置に
あるときに糸輪取器の回転をプランジャに伝えることに
よりプランジャに拘束されたボビンを回転せしめ、この
回転するボビン上に針から糸が供給されるようになって
いる。2. Description of the Related Art A conventional thread winding device of this type is disclosed, for example, in Japanese Patent Publication No. 2-34631. Then
In this bobbin winding device, when the plunger is at the depressed position, the rotation of the yarn take-up device is transmitted to the plunger to rotate the bobbin restrained by the plunger, and the thread is supplied from the needle onto the rotating bobbin. It has become.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】ところが、この公報に
記載されたミシンの糸巻装置においては、糸輪取器の回
転数は、通常の縫い作業を行う場合と上記した糸巻を行
う場合とでは同じであった。従って、糸巻きを行う場
合、ボビンの回転数が速すぎ、巻きムラが発生してい
た。However, in the thread winding device of the sewing machine described in this publication, the rotation speed of the thread take-up device is the same in the case of performing the normal sewing operation and the case of performing the above-described thread winding. Met. Therefore, when performing the bobbin winding, the rotation speed of the bobbin is too fast, and uneven winding has occurred.
【0004】それ故に、本発明は、かような不具合を除
去したミシンの糸巻装置を提供せんことを、その技術的
課題とする。Therefore, an object of the present invention is to provide a thread winding device for a sewing machine that eliminates such a problem.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】上記した課題解決するた
めに請求項1において講じた手段は、(a)往復運動を
行う針、(b)垂直回転軸線周りに回転可能な糸輪取
器、(c)前記糸輪取器の中に静止的に収容されたボビ
ンケース、(d)前記ボビンケース内に収容されたボビ
ン、(e)前記ボビンの軸線に沿って摺動可能となるよ
うに且つ前記ボビンを回転可能に拘束するように前記ボ
ビンに装架されたプランジャ、(f)前記プランジャを
上方向に付勢して前記プランジャの頭部を所定の上昇位
置に位置せしめるスプリング、(g)カムを備え且つ前
記カムが前記頭部と係合したときに前記プランジャを押
し下げ位置に変移せしめる摺動板、(h)前記プランジ
ャと前記糸輪取器とを断続して前記プランジャが前記押
し下げ位置にあるときに前記糸輪取器の回転を前記プラ
ンジャに伝える断続機構並びに(i)前記プランジャが
前記押し下げ位置にある時に縫製機構を作動せしめて前
記糸輪取器の回転を設定条件に依拠して前記プランジャ
に伝えると共に前記プランジャの回転に伴い回転する前
記ボビン上に前記針から糸が供給されるようにする制御
装置を備えた、ミシンの糸巻装置を構成したことであ
る。In order to solve the above-mentioned problems, the measures taken in claim 1 are: (a) a needle for reciprocating movement; (b) a yarn take-up device rotatable about a vertical rotation axis; (C) a bobbin case that is stably accommodated in the thread take-up device; (d) a bobbin that is stowed in the bobbin case; and (e) a slidable along the axis of the bobbin. A plunger mounted on the bobbin so as to rotatably restrain the bobbin; (f) a spring for urging the plunger upward to position the head of the plunger at a predetermined raised position; A) a sliding plate having a cam and for shifting the plunger to a depressed position when the cam is engaged with the head, and (h) intermittently connecting the plunger and the thread take-up device so that the plunger is depressed. In position An intermittent mechanism for transmitting the rotation of the thread take-up device to the plunger; and (i) activating a sewing mechanism when the plunger is at the depressed position to cause the rotation of the thread take-up device to depend on a set condition. And a control device for supplying a thread from the needle onto the bobbin that rotates with the rotation of the plunger.
【0006】[0006]
【作用及び効果】上記した請求項1記載の構成(第1の
技術的手段)においては、プランジャの回転数を縫製機
構側から調整することにより、ボビンの回転を当該糸巻
きをムラのないようにすることができる。また、爾後の
縫製態様に応じて糸巻量の調整をも行うことができる。In the structure (first technical means) according to the first aspect of the present invention, the rotation of the bobbin is adjusted by adjusting the rotation speed of the plunger from the sewing mechanism side so that the thread winding is not uneven. can do. Further, the amount of thread wound can be adjusted according to the sewing mode thereafter.
【0007】[0007]
【発明の実施の形態】本発明の実施の形態の一例を添付
図面に基づいて説明する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
【0008】図1において、ミシン200は、CPUた
る制御装置201を備えており、この制御装置201
は、起動スイッチ210、模様選択スイッチ212、押
え位置スイッチ214及び下糸位置スイッチ216と連
結されている。しかして、起動スイッチ210が閉じら
れた場合、ミシン起動が指示された旨、制御装置201
は認識する。押え位置スイッチ214は、図示されない
布押えと連動しており、布押えが下降位置にあるとき
に、開くようになっている。また、下糸位置スイッチ2
16は、後述するように、糸巻装置によりボビン12に
針36から糸を供給する際に、摺動板24のカムがプラ
ンジャの頭部を押し下げたときに同時に閉じられるよう
になっている。模様選択スイッチ212は、プッシュす
る度に、縫い模様のアイコン及びこの縫い模様に付され
た参照番号が液晶の表示器247に表示されると共に、
この縫い模様の送り量及び針の振り幅量が、図示されな
い記憶装置から制御装置201内の作業領域に読み出さ
れて適宜参照されるようになっている。Referring to FIG. 1, a sewing machine 200 includes a control device 201 serving as a CPU.
Is connected to a start switch 210, a pattern selection switch 212, a presser position switch 214, and a lower thread position switch 216. When the start switch 210 is closed, the control device 201 informs the user that start of the sewing machine has been instructed.
Recognizes. The presser position switch 214 is interlocked with a not-shown presser foot, and is opened when the presser foot is at the lower position. Also, bobbin thread position switch 2
As described later, when the thread is supplied from the needle 36 to the bobbin 12 by the thread winding device, the cam 16 of the slide plate 24 is simultaneously closed when the head of the plunger is pressed down, as will be described later. Each time the pattern selection switch 212 is pushed, an icon of the sewing pattern and a reference number given to the sewing pattern are displayed on a liquid crystal display 247,
The feed amount of the sewing pattern and the swing width of the needle are read from a storage device (not shown) to a work area in the control device 201, and are appropriately referred to.
【0009】制御装置201は、亦、メインモータ駆動
回路220、送りモータ駆動回路222及び幅モータ駆
動回路224を介して、夫々、メインモータ230、送
りモータ232及び幅モータ234を制御する。しかし
て、メインモータ230が回転している間は、その回転
がミシン主軸に伝えられて、針の往復動により縫製が行
われるようになっている。送りモータ232は送り歯
(図示略)を所定角度だけ駆動して、布を所定量だけ送
るよう制御され、幅モータ234は針棒を抱持する針棒
抱き所定量だけ揺動するように制御される。更に、主軸
を回転せしめるメインモータ230には回転数検出セン
サ240が連係されており、メインモータ230ないし
主軸の回転数が常時電気信号として制御装置201に伝
達ないしはフィードバックされるようになっている。The controller 201 also controls the main motor 230, the feed motor 232, and the width motor 234 via the main motor drive circuit 220, the feed motor drive circuit 222, and the width motor drive circuit 224, respectively. Thus, while the main motor 230 is rotating, the rotation is transmitted to the main shaft of the sewing machine, and sewing is performed by reciprocating movement of the needle. The feed motor 232 is driven to drive a feed dog (not shown) by a predetermined angle to feed the cloth by a predetermined amount, and the width motor 234 is controlled to swing by a predetermined amount by the needle bar holding the needle bar. Is done. Further, a rotation speed detection sensor 240 is linked to the main motor 230 that rotates the main shaft, and the rotation speed of the main motor 230 or the main shaft is always transmitted or fed back to the control device 201 as an electric signal.
【0010】ミシン200の電源プラグ(図示略)をコ
ンセント(図示略)に差し込むと、必ず、表示器247
上に本縫い模様のアイコン及びその参照番号が表示され
る。もし、他の縫い模様を所望する場合は、希望する縫
い模様のアイコンが表示器247上に表示されるまで、
模様選択スイッチ212を何度でもプッシュすることに
なる。When a power plug (not shown) of the sewing machine 200 is inserted into an outlet (not shown), the display
The lock stitch pattern icon and its reference number are displayed at the top. If another sewing pattern is desired, until the icon of the desired sewing pattern is displayed on the display 247,
The pattern selection switch 212 is pushed many times.
【0011】次いで起動スイッチ210が押される手順
になっているが、この時に摺動板24が全閉状態になっ
ており且つ押え脚が下降位置にあれば、点灯しているラ
ンプにより示された縫い模様の縫製がなされる。そうで
ない場合においては、摺動板24のカムがプランジャの
頭部を押し下げられてその旨が下糸位置スイッチ216
の閉成により認識されているとき、後で縷説するような
下糸巻がなされ、そうでないときは、ブザー245の鳴
動と表示器247を介しての誤操作の通報を操作者に行
うようになっている。Next, the start switch 210 is depressed. If the slide plate 24 is fully closed and the presser foot is in the lowered position at this time, it is indicated by a lit lamp. The sewing of the sewing pattern is performed. Otherwise, the cam of the slide plate 24 pushes down on the head of the plunger, indicating that the lower thread position switch 216
When it is recognized by closing, the lower bobbin winding which will be described later is performed. Otherwise, the buzzer 245 is sounded and the operator is notified of an erroneous operation via the display 247. ing.
【0012】以下においては、下糸巻装置の構成・作用
を、具体的に説明する。図2〜図15に示すように、糸
輪取器10は、ブッシュ16内に支承された中空軸14
を備える。しかして、ブッシュ16はミシンベッド18
内に担持されており、また、ミシンベッド18には糸輪
取器10を収容する空間部20が形成されている。この
空間部20は、摺動する針板24により開閉されるよう
になっている。In the following, the configuration and operation of the lower thread winding device will be specifically described. As shown in FIGS. 2 to 15, the yarn winding device 10 includes a hollow shaft 14 supported in a bush 16.
Is provided. Then, the bush 16 is
The sewing machine bed 18 is formed with a space portion 20 for accommodating the thread take-up device 10. The space 20 is opened and closed by a sliding needle plate 24.
【0013】ミシン200が作動しているときの糸輪取
器10の一方向回転運動は傘歯車26によって付与され
るが、この傘歯車26は一組の止めネジ28によって中
空軸14に固定され且つ図示されない駆動ベッド軸の傘
歯車30と噛合している。糸取輪器10は針36の1回
の上下方向往復運動毎に2回転するようになっており、
針36は針板22に形成された針穴38を通って縫目を
形成する場合に糸取輪器10と協動するようになってい
る。When the sewing machine 200 is in operation, the one-way rotational movement of the thread take-up device 10 is given by a bevel gear 26, which is fixed to the hollow shaft 14 by a set of set screws 28. In addition, it meshes with a bevel gear 30 of a drive bed shaft (not shown). The thread take-up device 10 is configured to make two rotations for each one reciprocating movement of the needle 36 in the vertical direction.
The needle 36 cooperates with the thread take-up device 10 when forming a stitch through a needle hole 38 formed in the needle plate 22.
【0014】糸取輪器10は上方開口のカップ形状をな
しており、上向きに延在する支承面42が形成されたリ
ム40を備える。リム40には、更に、内向に延在する
環状支承リブ44が形成されており、このリブ44の片
側には横孔46が形成され且つ剣先48が形成されてい
る。針36は、この剣先48の回転運動通路を含む面を
横切る通路内において往復運動を行うようになってい
る。糸輪取器10は弓形孔52が形成された基部50を
備え、針36の先端に対して間隙を与えるようになって
いる。段55上に支持された糸引き出し部材54は、ネ
ジ56により基部50に装着されている。The yarn take-up device 10 has a cup shape with an upper opening, and includes a rim 40 having a bearing surface 42 extending upward. The rim 40 is further formed with an inwardly extending annular bearing rib 44, a lateral hole 46 is formed on one side of the rib 44, and a point 48 is formed. The needle 36 reciprocates in a passage crossing a plane including the rotary movement passage of the blade point 48. The yarn spooling device 10 includes a base 50 having an arcuate hole 52 formed therein so as to provide a gap to the tip of the needle 36. The thread pulling member 54 supported on the step 55 is attached to the base 50 by screws 56.
【0015】カップ状に形成された糸輪取器10内に
は、ボビンケース58が拘束されている。このボビンケ
ース58には、上向きに開いたボビン適合空洞59と、
大きな中央制御孔61の通る環状基部60とが形成され
ている。ボビンケース58の外側にはフランジ62が形
成されており、このフランジ62は糸輪取器10の支承
リブ44上に触座しており、且つその半径方向は支承面
42によって拘束されてている。フランジ62は弦に沿
って厚部64が形成され、ボビンケース58と糸取輪器
10との間に針34の往復運動通路に対する間隙を与え
るようになっている。ボビンケース58の中には厚部6
4に近接して、衝当部材70の両側に凹所66・68が
形成されている。この凹所66・68はボビンケース保
持部材71の72・74を受入れ、この保持部材71は
ネジ76・77及びナット78によりミシンベッド18
に装着されている。腕72・74はボビンケース58の
上昇運動を制限ないし抑制し、且つ連結ブリッジ80は
衝当部材70を挟み、ボビンケース58の回転を阻止す
るようになっている。図2に示されるように、ピン81
によりベッド18に枢支された腕79はボビンケース5
8の押さえつけを補助するようになっており、且つこれ
を取り外したときに、ボビンケース58を糸輪取器10
から取り出し得るようにしている。A bobbin case 58 is restrained in the yarn take-up device 10 formed in a cup shape. The bobbin case 58 includes a bobbin-compatible cavity 59 opened upward,
An annular base 60 through which a large central control hole 61 passes is formed. A flange 62 is formed on the outside of the bobbin case 58, and the flange 62 is seated on the bearing rib 44 of the yarn spooling device 10, and its radial direction is constrained by the bearing surface 42. . The flange 62 has a thick portion 64 formed along the chord so as to provide a gap between the bobbin case 58 and the thread take-up device 10 with respect to the reciprocating passage of the needle 34. The bobbin case 58 has a thick portion 6
4, recesses 66 and 68 are formed on both sides of the striking member 70. The recesses 66 and 68 receive 72 and 74 of the bobbin case holding member 71, and the holding member 71 is screwed by the screws 76 and 77 and the nut 78 to the sewing machine bed 18.
It is attached to. The arms 72 and 74 limit or suppress the upward movement of the bobbin case 58, and the connecting bridge 80 sandwiches the abutting member 70 and prevents the rotation of the bobbin case 58. As shown in FIG.
The arm 79 pivotally supported by the bed 18 by the bobbin case 5
8 to assist the pressing of the bobbin case 58, and when the bobbin case 58 is removed, the bobbin case 58 is removed.
So that you can take it out of
【0016】ボビンケースフランジ62の厚板部分64
に実質的に対応する部分には凹所82が形成され、この
凹所82には止めネジ88によって糸調子ブラケット8
6の支持腕84が装着されている。凹所82に近接して
ボビンケースのフランジ62には、半径方向の孔90が
形成され、この孔90を横切って糸張子ブラケット86
が跨っている。ブラケット86上の下向きに折曲された
腕92はボビンケースの半径方向孔90の中に配置さ
れ、且つ装架面を形成し、この装架面にはネジ96によ
って糸調子バネ94が装着されている。The thick plate portion 64 of the bobbin case flange 62
A recess 82 is formed in a portion substantially corresponding to the thread tension bracket 8 by a set screw 88.
Six supporting arms 84 are mounted. A radial hole 90 is formed in the flange 62 of the bobbin case adjacent to the recess 82, and a thread tensioner bracket 86 is formed across the hole 90.
Is straddling. The downwardly bent arm 92 on the bracket 86 is arranged in the radial hole 90 of the bobbin case and forms a mounting surface, on which a thread tension spring 94 is mounted by a screw 96. ing.
【0017】図示されるように、バネ94にはU字形ル
ープをなした溝孔98が形成され、この溝孔98は舌片
100を分離し、この舌片100を通ってブラケット8
6上の締め付けネジ96及び位置決めピン102が延び
ている。舌片100は外方バネ部分104によって包囲
されており、厚板部分64は下向きブラケット腕92に
対してボビン糸を摩擦的係合せしめ、ボビン糸に張力を
与えるようになっている。As shown, the spring 94 is formed with a slot 98 in the form of a U-shaped loop which separates the tongue 100 and through which the bracket 8 extends.
The fastening screw 96 and the positioning pin 102 on the 6 extend. The tongue 100 is surrounded by an outer spring portion 104, and the plank portion 64 frictionally engages the bobbin thread against the downward bracket arm 92 and provides tension to the bobbin thread.
【0018】下向き折曲腕92には糸入口溝孔106が
形成され、この溝孔106の端部は図5及び図11に示
されるように、小孔108を備え、ボビン糸を糸調子バ
ネ94のバネ板部分104に案内するようになってい
る。この糸調子バネ94の下において下向き折曲腕92
には糸案内溝110が形成され、ボビン糸は、この糸案
内溝110を通って糸調子バネ94から縫目形成点に延
びるようになっている。したがって、バネ板部分104
によってボビン糸に加えられる張力は、締付ネジ96を
調節することにより制御することができる。A thread inlet slot 106 is formed in the downward bent arm 92, and the end of the slot 106 is provided with a small hole 108 as shown in FIGS. The spring 94 is guided to a spring plate portion 104. Below this thread tension spring 94, a downward bent arm 92 is provided.
Is formed with a thread guide groove 110, and the bobbin thread extends from the thread tension spring 94 to the stitch forming point through the thread guide groove 110. Therefore, the spring plate portion 104
The tension applied to the bobbin thread by can be controlled by adjusting the tightening screw 96.
【0019】ボビン12はボビンケース58の空間部5
9内において回転することが出来る。ボビン12は頂部
フランジ112を有する。このフランジ112には外向
きに延びる溝孔114が形成されており、この溝孔11
4は頂部フランジ112上において、真の半径方向位置
から僅かにズレるように位置決めされている。ボビン1
2は更にボビンケース58の環状基部60上に触座する
突出した輪116を有する底部フランジ115と、孔6
1内に延びる懸垂ボス117とを有している。The bobbin 12 is provided in the space 5 of the bobbin case 58.
9 can rotate. Bobbin 12 has a top flange 112. An outwardly extending slot 114 is formed in the flange 112.
4 is positioned on top flange 112 so as to be slightly offset from its true radial position. Bobbin 1
2 further comprises a bottom flange 115 having a protruding ring 116 seated on the annular base 60 of the bobbin case 58;
1 and a suspension boss 117 extending inward.
【0020】ボビン12の中にはプランジャ118が装
架され、ボビン12の回転軸線120に沿って摺動し得
るようになっている。プランジャ118は、頂部ボタン
形ネジ頭部122、中央ボビン孔126内を摺動し得る
円筒形部分124及びボビン12内のキー適合溝孔13
0内を摺動し得るキー部分128を有している。頂部ボ
タン形ネジ頭部122の下に位置し且つキー適合溝孔1
30内に位置するプランジャ118の円筒部分124を
囲むバネ136は、このプランジャ118を上方に向か
ってキー128の上端がキー適合溝孔130(図4)の
上端と係合することによって画定される上昇位置に付勢
している。A plunger 118 is mounted in the bobbin 12 so as to be slidable along a rotation axis 120 of the bobbin 12. The plunger 118 includes a top button-shaped screw head 122, a cylindrical portion 124 slidable in a central bobbin hole 126, and a key matching slot 13 in the bobbin 12.
It has a key portion 128 that can slide within the zero. Keyed slot 1 located below top button screw head 122
A spring 136 surrounding the cylindrical portion 124 of the plunger 118 located within 30 is defined by engaging the upper end of the key 128 upwardly with the upper end of the key matching slot 130 (FIG. 4). Energized to the ascending position.
【0021】摺動板24にはカム14が設けられてお
り、このカム14は、摺動板24が部分的開放位置に来
た時にプランジャ118と係合し、バネ136に対して
プランジャ118をボビン12の中に下向きに駆動する
ようになっている。図にしめすように、カム140の可
撓性の腕142によって、144に示されるように摺動
板24の下側に装着され、且つ凹所が形成された面14
6及びボタン形頭部120の表面に接触する部分を有す
る。これにより、カム140がボタン形頭部1220の
上にあるときに、摺動板24を静止状態に保持するのに
役立つ。しかして、摺動板24が部分的開放位置に来た
時にプランジャ118と係合し且つバネ136に対して
プランジャ118が下向きに駆動されると同時に、摺動
板24の下側に形成された突起145が下糸位置スイッ
チ216(図15)が閉じられ、その旨が、鳴動装置2
45により、使用者に音で知らされるようになってい
る。The slide plate 24 is provided with a cam 14 which engages with the plunger 118 when the slide plate 24 is in the partially open position, and causes the plunger 118 to spring 136. The bobbin 12 is driven downward. As shown, the flexible arm 142 of the cam 140 is mounted on the underside of the slide plate 24 and has a recessed surface 14 as shown at 144.
6 and a portion that contacts the surface of the button-shaped head 120. This helps to keep the slide plate 24 stationary when the cam 140 is over the button head 1220. Thus, when the sliding plate 24 is in the partially open position, it is engaged with the plunger 118 and the plunger 118 is driven downward with respect to the spring 136, and at the same time, formed on the lower side of the sliding plate 24. When the lower thread position switch 216 (FIG. 15) of the projection 145 is closed, the
With 45, the user is notified by sound.
【0022】摺動板24が部分的に開いた位置において
プランジャ118がカム140によって下向きに駆動さ
れるようになっていることにより、プランジャ118上
のキー128の底端部は、ミシン200の作動時におい
て、チャック150の上端部内のキー適合交差溝孔14
8または149がキーを受け入れるように回転的に整合
した場合(図5)、この溝孔の中に入り得るようにな
る。この時プランジャ118はチャック150に連結さ
れ、ボビン12と糸輪取器10と共に回転せしめ、且つ
ボビン12上の糸巻を可能とする。The plunger 118 is driven downward by the cam 140 when the sliding plate 24 is partially open, so that the bottom end of the key 128 on the plunger 118 can operate the sewing machine 200. At times, key matching cross slot 14 in the upper end of chuck 150
If 8 or 149 is rotationally aligned to receive the key (FIG. 5), it will be able to enter this slot. At this time, the plunger 118 is connected to the chuck 150 and rotates together with the bobbin 12 and the yarn take-up device 10 and enables the bobbin 12 to be wound.
【0023】図に示されるように、チャック150は短
軸152を備え、この短軸は、軸線120すなわちプラ
ンジャ118及び中空軸14の共通軸線の周りを回転し
得るように中空軸14内に装架されている。キー適合溝
孔148・149を有するチャック150の上端はボビ
ン糸引き出し部材54の開口154内に位置し、ボビン
糸引き出し部材54は前述のようにネジ56によって糸
輪取器10に装着されている。As shown, the chuck 150 includes a short axis 152 which is mounted within the hollow shaft 14 such that it can rotate about the axis 120, the common axis of the plunger 118 and the hollow shaft 14. It is suspended. The upper end of the chuck 150 having the key fitting slots 148 and 149 is located in the opening 154 of the bobbin thread pull-out member 54, and the bobbin thread pull-out member 54 is attached to the thread take-up device 10 by the screw 56 as described above. .
【0024】ボビン糸引き出し部材54は、周知のよう
に(例えば米国特許第3693565号明細書)、縫製
サイクルが行われるときに、ボビン糸を引き出し且つ位
置決めをする。チャック150はバネクラッチ166の
端部162・164によって環状部材160との摩擦的
に係合し、且つバネクラッチ166は引出し部材の溝孔
170内に延びる舌片168を有し、バネクラッチ16
6を通して引出し部材及びチャック150の間を駆動的
に連結するようになっている。As is well known (eg, US Pat. No. 3,693,565), the bobbin thread pull-out member 54 pulls out and positions the bobbin thread during a sewing cycle. Chuck 150 is frictionally engaged with annular member 160 by ends 162 and 164 of spring clutch 166, and spring clutch 166 has a tongue 168 extending into slot 170 of the extraction member.
6, the driving member connects the drawer member and the chuck 150 with each other.
【0025】糸案内指片172はピン174によってベ
ッド18の中に枢動自在に装架され、ピン174はボビ
ンケース孔90の一つの縁76と、糸張子バネ94を支
持するブラケット86の一端178との間の糸適合通路
(糸抜け通路)と略相対するように位置している。糸案
内指片172はネジリバネ180によってストッパ18
2との係合位置に向かって付勢され、且つ摺動板24が
全閉位置以外の任意の位置にあるときにはバネ180に
よってこのような位置を占めるようにされている。The thread guide finger 172 is pivotally mounted in the bed 18 by a pin 174. The pin 174 is connected to one edge 76 of the bobbin case hole 90 and one end of a bracket 86 supporting the thread tensioner spring 94. 178 so as to be substantially opposed to the thread compatible passage (yarn pull-out passage). The thread guide finger 172 is moved to the stopper 18 by the torsion spring 180.
When the sliding plate 24 is at an arbitrary position other than the fully closed position, the spring 180 occupies such a position.
【0026】指片172がストッパ182と係合した位
置においては、その片方の縁184は針糸Tと係合し、
且つ、この針糸Tが糸輪取器10によってボビンケース
58の周りを動かされる時に、この針糸Tを開口90の
縁176及びブラケット86の端部178の間における
ボビン12内の糸適合通路の中に案内するように配置さ
れる。At the position where the finger piece 172 is engaged with the stopper 182, one edge 184 is engaged with the needle thread T,
When the needle thread T is moved around the bobbin case 58 by the yarn take-up device 10, the needle thread T is moved between the edge 176 of the opening 90 and the end 178 of the bracket 86 in the thread matching passage in the bobbin 12. It is arranged to guide inside.
【0027】図示されるように、指片172は、直立舌
片186を有している。この直立舌片186は摺動板2
4がその全閉位置に動かされた時に、その摺動板24の
下側の摺動的に調節し得るカム188と係合する。しか
も、この時、指片172はカム188によって縁184
が最早糸をボビン12内の糸適合通路に案内しないよう
になる位置に動かされ且つこの位置に保持される。As shown, the finger 172 has an upright tongue 186. The upright tongue piece 186 is used for the sliding plate 2.
When 4 is moved to its fully closed position, it engages a slidably adjustable cam 188 under its slide plate 24. In addition, at this time, the finger piece 172 is
Are no longer guided into the thread matching passage in the bobbin 12 and are held in this position.
【0028】ボビン12上に糸を補充しようとする時
に、針板22の上において針36のメドから延びている
針糸Tの自由端を押え、且つ摺動板24をその部分的閉
鎖位置に動かし、この時、カム140がプランジャ11
8の頭部122と係合するようになる。この時、下糸ス
イッチが閉じられ、その旨が制御装置201に認識さ
れ、この状態下において、起動スイッチ210が押され
ると、ミシン200が作動を開始し、針36の往復運動
と糸輪取器10の回転が行われ得る状態になる。前述の
ように、カム140の下向き駆動によってチャック15
0に連結されたプランジャ118はバネクラッチ166
及びチャック150を介して糸輪取器10に装着された
引出し部材54によって回転せしめられる。ボビン12
はキー128を介して作用するプランジャ118によっ
て回転せしめられる。When refilling the bobbin 12 with a thread, the free end of the needle thread T extending from the needle 36 on the needle plate 22 is held down, and the sliding plate 24 is moved to its partially closed position. Move the cam 140 at this time
8 comes into engagement with the head 122. At this time, the bobbin thread switch is closed, and the controller 201 recognizes this fact. In this state, when the start switch 210 is pressed, the sewing machine 200 starts operating, and the reciprocating movement of the needle 36 and the thread wheel take-up operation It is in a state where rotation of the container 10 can be performed. As described above, the downward movement of the cam 140 causes the chuck 15 to move.
0 is connected to the spring clutch 166.
And, it is rotated by the pull-out member 54 attached to the yarn spooling device 10 via the chuck 150. Bobbin 12
Is rotated by a plunger 118 acting via a key 128.
【0029】針36の最初の下降運動が行われる時に針
36のメドを通る針糸Tの両方の脚は針板22の針孔を
通って下向きに懸垂し、且つ剣先48は図7に示される
如く針糸Tの糸輪を捕捉する。糸輪取器10が更に回転
すれば、捕捉された針糸Tの糸輪はボビンケース58の
上を延びる上方糸輪とボビンケース58の下を延びる糸
輪とに分けられる。上方糸輪すなわち針のメドから出て
針板22の上に保持されている針糸Tの糸輪の自由端は
図9及び図13に示されるように指片172の縁と出会
い、それによってボビン糸適合通路の中に案内され、こ
こから糸入口溝孔106及び小孔108に入る。この段
階においては針糸Tはブラケット86の下向き折曲腕9
2と、糸張子バネのバネ部分104との間に導かれる
が、この糸はまだボビン12の中には導かれておらず且
つまた剣先48からも解放されておらず、糸案内溝11
0の中にも引き込まれていない。When the first downward movement of the needle 36 is performed, both legs of the needle thread T passing through the center of the needle 36 are suspended downward through the needle hole of the needle plate 22, and the point 48 is shown in FIG. The yarn loop of the needle thread T is captured as shown in FIG. When the yarn spooling device 10 further rotates, the yarn loop of the captured needle thread T is divided into an upper yarn loop extending above the bobbin case 58 and a yarn loop extending below the bobbin case 58. The free end of the thread loop of the needle thread T, which comes out of the upper thread loop or needle meddle and is held on the needle plate 22, meets the edge of the finger 172 as shown in FIGS. It is guided into a bobbin thread fitting passage, from where it enters the thread entry slot 106 and small hole 108. At this stage, the needle thread T is attached to the downward bent arm 9 of the bracket 86.
2 and the thread portion 104 of the thread tensioner spring, this thread has not yet been guided into the bobbin 12 and has not yet been released from the sword 48, so that the thread guide groove 11
It isn't even drawn into zero.
【0030】糸輪取器10が更に回転して図9に示され
た位置を越えれば、針糸Tの糸輪は剣先48から引き落
とされる。ボビン12の回転はボビン溝孔114を針糸
糸輪の上方脚の下に動かす。この上方脚はボビン溝孔1
14に入り、且つボビン12のハブ192の周りに巻か
れる。この糸巻きは連続して行われるから、図10に示
されるように、糸のたるみは糸の中に消え且つ溝110
の中に引き込まれる。また、溝孔114はボビン12の
半径に対して傾斜しているから、糸の上方脚はカム14
0を横切り且つこの糸はボビン12の回転に起因するボ
ビン12上の糸の摩損作用によりカム140の上で切断
される(図14)。この後は、ボビン12の連続回転に
よってその上に補充糸が巻かれ、後で本縫い目を形成す
る時にボビン糸として使用される。When the thread take-up device 10 further rotates and moves beyond the position shown in FIG. 9, the thread thread of the needle thread T is pulled down from the blade point 48. The rotation of the bobbin 12 moves the bobbin slot 114 below the upper leg of the needle thread loop. This upper leg is bobbin slot 1
14 and wound around the hub 192 of the bobbin 12. Since this winding is performed continuously, the slack of the yarn disappears in the yarn and the groove 110 is formed as shown in FIG.
It is drawn into. Also, since the slot 114 is inclined with respect to the radius of the bobbin 12, the upper leg of the thread is
0 and this thread is cut on the cam 140 by the abrasive action of the thread on the bobbin 12 due to the rotation of the bobbin 12 (FIG. 14). Thereafter, the continuous rotation of the bobbin 12 causes a replenishing thread to be wound thereon, which is later used as a bobbin thread when forming a main seam.
【0031】ボビン12に糸が補充された後、摺動板2
4は全閉位置に動かされる(図3)。これによってカム
140はプランジャ118の頭部から離れ、プランジャ
118はバネ136によって持ち上げられチャック15
0から接続解除され、従って糸輪取器10によるボビン
12の回転は停止する。摺動板24の全閉位置への運動
はカム188を指片172上の舌片186と係合せし
め、且つ指片172を糸輪取器10から、糸がボビンケ
ース内の糸適合通路上を通過して、図示されない糸調子
装置に導かれるような位置に動かす(図13)。摺動板
24が完全に閉じれば、本縫い目を周知の態様で形成し
得るようになる。After the bobbin 12 is replenished with the thread, the sliding plate 2
4 is moved to the fully closed position (FIG. 3). As a result, the cam 140 is separated from the head of the plunger 118, and the plunger 118 is lifted by the spring 136 and the chuck 15 is moved.
The connection is released from 0, so that the rotation of the bobbin 12 by the yarn winding device 10 is stopped. Movement of the slide plate 24 to the fully closed position causes the cam 188 to engage with the tongue 186 on the finger 172, and the finger 172 is moved from the thread take-up device 10 so that the thread is moved onto the thread matching passage in the bobbin case. And is moved to a position where it is guided to a thread tension device (not shown) (FIG. 13). When the slide plate 24 is completely closed, the lock seam can be formed in a known manner.
【0032】尚、糸巻の際のプランジャ118の回転数
は、初期段階、つまり剣先48が糸Tをすくい糸Tが満
遍なく巻回された状態が確立されるまでの間、糸輪取器
10の回転数を通常の縫い模様縫製における回転数より
も遅くして、巻きムラや糸切れを防止するようになって
いる。しかして、この回転数制御は、前述したように、
糸輪取器10の駆動源たるメインモータ230の回転数
を回転数検出センサ240を用いてなされる。The number of rotations of the plunger 118 at the time of winding the bobbin is set at the initial stage, that is, until the state in which the sword tip 48 uniformly wraps the thread T and the thread T is established, is established. The number of rotations is made slower than the number of rotations in normal sewing of a sewing pattern to prevent uneven winding and thread breakage. Therefore, as described above, this rotation speed control
The number of rotations of the main motor 230, which is the driving source of the yarn winding device 10, is determined by using the number-of-rotations detecting sensor 240.
【0033】上記した回転するボビン12上に糸Tを針
36から供給されるようにして糸Tをボビン12に巻回
する作業は、縫製作業を中断させた場合でも行うことが
できる。すなわち、縫製作業中、ボビン12から下糸が
無くなるのを作業者が認識した場合、まず起動スイッチ
210を押してミシン駆動を停止する。そして、摺動板
24を部分開放して下糸位置スイッチ216が閉じられ
た後に、布押えが上がっていること及び糸のプリテンシ
ョンが解除されているのを確認して、下糸巻スイッチ2
17を押せば、前に述べたのと同じような態様でボビン
12が回転し、回転するボビン12に針36から糸Tが
供給されるようになっている。ボビン12に糸が所望量
巻回されたときに下糸巻スイッチ217を押せば、ボビ
ン12の回転が停止する。そして、摺動板24を閉じて
起動スイッッチ210を押せば、中断していた縫い模様
の縫製が再開されるようになっている。The operation of winding the thread T around the bobbin 12 so that the thread T is supplied from the needle 36 onto the rotating bobbin 12 can be performed even when the sewing operation is interrupted. That is, when the operator recognizes that the bobbin thread has run out from the bobbin 12 during the sewing operation, the operator first presses the start switch 210 to stop the sewing machine drive. Then, after the sliding plate 24 is partially opened and the lower thread position switch 216 is closed, it is confirmed that the presser foot is raised and the pretension of the thread is released, and the lower thread winding switch 2 is turned on.
When the user presses the button 17, the bobbin 12 rotates in the same manner as described above, and the thread T is supplied from the needle 36 to the rotating bobbin 12. If the lower thread winding switch 217 is pressed when a desired amount of thread is wound on the bobbin 12, the rotation of the bobbin 12 is stopped. Then, when the slide plate 24 is closed and the start switch 210 is pressed, sewing of the interrupted sewing pattern is resumed.
【0034】尚、布押えが上っている間は誤って起動ス
イッチ210を押しても縫製機構は作動しないし、ま
た、下糸位置スイッチ216が閉じられていない場合
は、下糸巻スイッチ217を押しても、ボビン12には
プランジャ118から回転が伝えられることは無い。If the start switch 210 is pressed by mistake while the presser foot is raised, the sewing mechanism does not operate, and if the lower thread position switch 216 is not closed, the lower thread winding switch 217 is pressed. However, the rotation is not transmitted to the bobbin 12 from the plunger 118.
【図1】本発明に係る下糸巻装置が適用されるミシンの
制御ブロック図である。FIG. 1 is a control block diagram of a sewing machine to which a lower thread winding device according to the present invention is applied.
【図2】摺動板が開放位置にあるときの糸巻装置の平面
図である。FIG. 2 is a plan view of the peg when the sliding plate is at an open position.
【図3】図2のC−C線に沿い且つ摺動板が全閉位置に
あるときの断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line CC of FIG. 2 when the sliding plate is at a fully closed position.
【図4】図2のC−C線に沿い且つ摺動板が部分的開放
位置にあるときの断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view along the line CC of FIG. 2 when the sliding plate is in a partially open position.
【図5】糸巻装置の展開透視図である。FIG. 5 is an exploded perspective view of the peg.
【図6】ボビンの底面図である。FIG. 6 is a bottom view of the bobbin.
【図7】剣先が針から糸輪を取った直後の位置にある糸
輪取器の頂面図である。FIG. 7 is a top view of the yarn take-up device in a position immediately after the point of the sword has taken out the yarn from the needle.
【図8】剣先によって捕捉された糸がボビン糸張子装置
に導かれた位置における剣先を示す図である。FIG. 8 is a view showing the tip of the blade at a position where the yarn captured by the blade is guided to the bobbin thread tensioner device.
【図9】糸輪が剣先から脱落せんとするときの位置にあ
る糸輪取器の頂面図である。FIG. 9 is a top view of the yarn spooling device in a position where the yarn loop does not fall off from the point of the sword.
【図10】糸輪がボビンフランジの溝孔に入ったときの
位置にある糸輪取器の頂面図である。FIG. 10 is a top view of the yarn spooling device in a position where the yarn loop has entered a slot of the bobbin flange.
【図11】ボビンケースの立面図である。FIG. 11 is an elevation view of a bobbin case.
【図12】ボビンケース、糸張子装置及び糸案内指片の
透視図並びに摺動板の部分的閉鎖位置における糸張子装
置に導かれた糸を示す図である。FIG. 12 is a perspective view of a bobbin case, a thread tensioner device and a thread guide finger, and a diagram showing a thread guided to the thread tensioner device in a partially closed position of a sliding plate.
【図13】ミシンの作動時にボビン糸調子バネを通る針
糸の糸輪を示す図である。FIG. 13 is a diagram showing a thread loop of a needle thread passing through a bobbin thread tension spring when the sewing machine is operated.
【図14】図9のN−N線に沿い且つ糸の補充を行う時
にボビンが数回転した後の糸の位置及び糸の端部を切断
する態様を示す図である。FIG. 14 is a view showing the state of cutting the yarn position and the end of the yarn after the bobbin has made several rotations along the line NN of FIG. 9 and when refilling the yarn.
【図15】下糸スイッチの設置状態を示す側面図であ
る。FIG. 15 is a side view showing the installation state of the lower thread switch.
10 糸輪取器 12 ボビン 24 摺動板 36 針 118 プランジャ 136 スプリング 150 チャック(断続機構) 201 制御装置 Reference Signs List 10 thread take-up device 12 bobbin 24 sliding plate 36 needle 118 plunger 136 spring 150 chuck (intermittent mechanism) 201 controller
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 田中 将徳 愛知県刈谷市朝日町2丁目1番地 アイシ ン精機株式会社内 Fターム(参考) 3B150 AA03 CD00 CD01 FK02 FK04 FK06 LA85 NA72 NB14 NC02 QA06 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continued on the front page (72) Inventor Masanori Tanaka 2-1-1 Asahi-cho, Kariya-shi, Aichi F-term (reference) in Aisin Seiki Co., Ltd. 3B150 AA03 CD00 CD01 FK02 FK04 FK06 LA85 NA72 NB14 NC02 QA06
Claims (6)
軸線周りに回転可能な糸輪取器、(c)前記糸輪取器の
中に静止的に収容されたボビンケース、(d)前記ボビ
ンケース内に収容されたボビン、(e)前記ボビンの軸
線に沿って摺動可能となるように且つ前記ボビンを回転
可能に拘束するように前記ボビンに装架されたプランジ
ャ、(f)前記プランジャを上方向に付勢して前記プラ
ンジャの頭部を所定の上昇位置に位置せしめるスプリン
グ、(g)カムを備え且つ前記カムが前記頭部と係合し
たときに前記プランジャを押し下げ位置に変移せしめる
摺動板、(h)前記プランジャと前記糸輪取器とを断続
して前記プランジャが前記押し下げ位置にあるときに前
記糸輪取器の回転を前記プランジャに伝える断続機構並
びに(i)前記プランジャが前記押し下げ位置にある時
に縫製機構を作動せしめて前記糸輪取器の回転を設定条
件に依拠して前記プランジャに伝えると共に前記プラン
ジャの回転に伴い回転する前記ボビン上に前記針から糸
が供給されるようにする制御装置を備えた、ミシンの糸
巻装置。1. A needle which reciprocates, (b) a thread take-up device rotatable around a vertical rotation axis, (c) a bobbin case which is stably accommodated in the thread take-up device, (D) a bobbin housed in the bobbin case, (e) a plunger mounted on the bobbin so as to be slidable along the axis of the bobbin and to restrain the bobbin rotatably. (F) a spring for urging the plunger upward to position the head of the plunger at a predetermined raised position; and (g) a cam, and the plunger is disengaged when the cam is engaged with the head. (H) an intermittent mechanism for intermittently connecting the plunger and the yarn take-up device to transfer the rotation of the yarn take-up device to the plunger when the plunger is at the lower position. (I) the said When the plunger is in the depressed position, the sewing mechanism is operated to transmit the rotation of the thread take-up device to the plunger based on a set condition, and the thread is threaded from the needle onto the bobbin which rotates with the rotation of the plunger. A thread winding device for a sewing machine with a control device to be supplied.
1記載のミシンの糸巻装置。2. The thread winding device for a sewing machine according to claim 1, wherein the setting condition is a sewing pattern.
転数を通常の模様縫い時における前記プランジャの回転
数よりも遅くした、請求項1記載のミシンの糸巻装置。3. The thread winding device for a sewing machine according to claim 1, wherein the setting condition is such that an initial rotation speed of the plunger is lower than a rotation speed of the plunger during normal pattern sewing.
押し下げ位置にあることを電気的に確認した後に前記プ
ランジャを駆動されるようにした、請求項1記載のミシ
ンの糸巻装置。4. The thread winding device for a sewing machine according to claim 1, wherein the control device drives the plunger after electrically confirming that the plunger is at the depressed position.
ビン上に前記針から糸が供給するようにした、請求項1
記載のミシンの糸巻装置。5. The control device according to claim 1, wherein the thread is supplied from the needle onto the bobbin before sewing is started.
A thread winding device for the sewing machine according to the above.
ビン上に前記針から糸が供給するようにした、請求項1
記載のミシンの糸巻装置。6. The sewing machine according to claim 1, wherein the controller supplies a thread from the needle onto the bobbin when sewing is interrupted.
A thread winding device for the sewing machine according to the above.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10268820A JP2000093682A (en) | 1998-09-24 | 1998-09-24 | Sewing machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10268820A JP2000093682A (en) | 1998-09-24 | 1998-09-24 | Sewing machine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000093682A true JP2000093682A (en) | 2000-04-04 |
Family
ID=17463720
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10268820A Pending JP2000093682A (en) | 1998-09-24 | 1998-09-24 | Sewing machine |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2000093682A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100408747C (en) * | 2001-02-01 | 2008-08-06 | 株式会社森本制作所 | Faggot-stitching machine |
| CN103981647A (en) * | 2014-04-18 | 2014-08-13 | 桐乡市中昊机械模具有限公司 | Automatic wire winding machine for sewing machine |
-
1998
- 1998-09-24 JP JP10268820A patent/JP2000093682A/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100408747C (en) * | 2001-02-01 | 2008-08-06 | 株式会社森本制作所 | Faggot-stitching machine |
| CN103981647A (en) * | 2014-04-18 | 2014-08-13 | 桐乡市中昊机械模具有限公司 | Automatic wire winding machine for sewing machine |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6564731B2 (en) | Sewing machine having a threading device | |
| US8074589B2 (en) | Thread winder and sewing machine provided therewith | |
| US6640734B2 (en) | Lower thread winding device | |
| US5651322A (en) | Automatic sewing machine with bobbin support | |
| JP2885530B2 (en) | Overlock sewing machine conversion device for overlock sewing machine | |
| JP2836252B2 (en) | Sewing machine lower thread remaining amount detection device | |
| US7143706B2 (en) | Sewing machine with automatic needle threader | |
| JPH0234631B2 (en) | ||
| JP2000093682A (en) | Sewing machine | |
| US6779470B2 (en) | Sewing apparatus and needle bar position control program therefor | |
| JPH0327230B2 (en) | ||
| JP2002355476A (en) | Embroidery sewing machine with bobbin thread winding device | |
| JP3751053B2 (en) | Embroidery sewing machine | |
| US7314013B2 (en) | Sewing machine | |
| JP2013212171A (en) | Sewing machine | |
| JP2002102575A (en) | Bobbin thread winding device | |
| JP2002355475A (en) | Sewing machine with bobbin thread winding device. | |
| CN220034880U (en) | Sewing equipment | |
| JP3821545B2 (en) | Lower thread winding device | |
| JP2917477B2 (en) | Sewing machine with threading device | |
| JP2871201B2 (en) | Sewing machine with thread trimming device | |
| JP2541601B2 (en) | Overlock sewing machine used for sewing machines | |
| JPH0724715B2 (en) | Sewing machine capable of automatic threading | |
| JP3729409B2 (en) | sewing machine | |
| JPH11244567A (en) | Sewing machine with bobbin thread winding device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050805 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070611 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070626 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20071030 |