ITVI20060019A1 - DEVICE FOR THE DELIVERY OF GAS-LIQUID MIXTURES - Google Patents
DEVICE FOR THE DELIVERY OF GAS-LIQUID MIXTURES Download PDFInfo
- Publication number
- ITVI20060019A1 ITVI20060019A1 IT000019A ITVI20060019A ITVI20060019A1 IT VI20060019 A1 ITVI20060019 A1 IT VI20060019A1 IT 000019 A IT000019 A IT 000019A IT VI20060019 A ITVI20060019 A IT VI20060019A IT VI20060019 A1 ITVI20060019 A1 IT VI20060019A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- liquid
- chamber
- mixing chamber
- fact
- gas
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 67
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 29
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 22
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 12
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 12
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 7
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 5
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 claims description 2
- 239000006199 nebulizer Substances 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 16
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 4
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 3
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 2
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/10—Spray pistols; Apparatus for discharge producing a swirling discharge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1073—Springs
- B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1087—Combination of liquid and air pumps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
- B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
- B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
- B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
- B05B1/3431—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
- B05B1/3436—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/0018—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam
- B05B7/0025—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam with a compressed gas supply
- B05B7/0031—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam with a compressed gas supply with disturbing means promoting mixing, e.g. balls, crowns
- B05B7/0037—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam with a compressed gas supply with disturbing means promoting mixing, e.g. balls, crowns including sieves, porous members or the like
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Gas Separation By Absorption (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
Abstract
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
del brevetto per invenzione industriale avente titolo “DISPOSITIVO PER L’EROGAZIONE DI MISCELE GAS-LIQUIDO” di of the patent for industrial invention entitled "DEVICE FOR THE DELIVERY OF GAS-LIQUID MIXTURES" of
L’invenzione concerne un dispositivo per l’erogazione di miscele gas-liquido, particolarmente adatto ad essere associato ad un contenitore contenente un prodotto liquido da erogare sotto forma di schiuma o nebulizzata. The invention relates to a device for dispensing gas-liquid mixtures, particularly suitable for being associated with a container containing a liquid product to be dispensed in the form of foam or spray.
Come noto, per l’erogazione sotto forma di schiuma o nebulizzata di prodotti liquidi o cremosi quali sostanze alimentari, saponi, creme, detergenti o profumi, sono diffusamente impiegati dispositivi di erogazione che vengono applicati al recipiente contenente i suddetti prodotti. As is known, for dispensing in the form of foam or spray of liquid or creamy products such as food substances, soaps, creams, detergents or perfumes, dispensing devices are widely used that are applied to the container containing the aforementioned products.
Tali dispositivi, azionabili manualmente, prelevano il prodotto dal contenitore e lo miscelano con un gas in pressione, costituito comunemente da aria, generando, durante la fase di erogazione, una schiuma chiamata anche foam. These devices, which can be operated manually, take the product from the container and mix it with a pressurized gas, commonly made up of air, generating, during the dispensing phase, a foam also called foam.
Essi si compongono sostanzialmente di primi mezzi atti a prelevare il prodotto dal contenitore ed a convogliarlo verso una camera di miscelazione, detti primi mezzi essendo azionabili, tramite un attuatore, coordinatamente a secondi mezzi, atti a convogliare, verso la medesima camera di miscelazione, aria prelevata dall’ambiente opportunamente posta in pressione. They are substantially composed of first means suitable for withdrawing the product from the container and conveying it towards a mixing chamber, said first means being operable, through an actuator, in coordination with second means, suitable for conveying, towards the same mixing chamber, air taken from the environment suitably placed under pressure.
Detti primi mezzi comprendono sostanzialmente un corpo cavo, individuante una camera di aspirazione/compressione del prodotto, al quale è scorrevolmente accoppiato un primo pistone mobile. Said first means substantially comprise a hollow body, identifying a product suction / compression chamber, to which a first movable piston is slidingly coupled.
I secondi mezzi comprendono un secondo pistone a tenuta scorrevolmente accoppiato in un corpo cavo, individuante una camera di compressione del gas che comunica con la camera di miscelazione, tramite un condotto di adduzione dell’aria. A valle della camera di miscelazione ed a monte della bocca di uscita del dispositivo sono collocati mezzi atti a favorire la formazione della schiuma comprendenti un filtro o un setto poroso attraverso il quale la miscela aria-prodotto viene fatta fluire. The second means comprise a second sealed piston slidingly coupled into a hollow body, identifying a gas compression chamber that communicates with the mixing chamber, through an air supply duct. Downstream of the mixing chamber and upstream of the outlet of the device there are means suitable for favoring the formation of the foam comprising a filter or a porous septum through which the air-product mixture is made to flow.
Mezzi elastici assicurano, ad erogazione avvenuta, il ritorno dei pistoni alla posizione di riposo. Elastic means ensure, after delivery, the return of the pistons to the rest position.
Operativamente l’utilizzatore agendo sull’attuatore carica i mezzi elastici e spinge l’aria in pressione ed il prodotto prima verso la camera di miscelazione e poi verso la bocca di uscita. Operationally, the user, acting on the actuator, loads the elastic means and pushes the pressurized air and the product first towards the mixing chamber and then towards the outlet.
Più precisamente l’aria ed il prodotto vengono prima a miscelarsi tra loro nella camera di miscelazione formando una miscela che spinta attraverso il filtro o il setto poroso aumenta il suo volume generando la schiuma desiderata. More precisely, the air and the product are first to mix with each other in the mixing chamber forming a mixture that, pushed through the filter or the porous septum, increases its volume, generating the desired foam.
L’utilizzatore rilasciando poi l’attuatore consente così ai mezzi elastici di riportare il dispositivo nella posizione iniziale di riposo, predisponendolo per una successiva erogazione. The user then releasing the actuator thus allows the elastic means to bring the device back to its initial rest position, preparing it for subsequent dispensing.
Un primo inconveniente dei dispositivi noti è costituito dal fatto che la parte di liquido residuo contenuto nella schiuma e nella miscela aria-liquido che non raggiunge la bocca di uscita del dispositivo tende a ritornare verso la camera di compressione dell’aria, attraverso il condotto di adduzione dell’aria. A first drawback of the known devices is constituted by the fact that the part of residual liquid contained in the foam and in the air-liquid mixture that does not reach the outlet of the device tends to return towards the air compression chamber, through the air supply.
Un ulteriore inconveniente legato al precedente è costituito dal fatto che il liquido residuo che raggiunge la camera di compressione dell’aria ne riduce progressivamente il volume, alterando così, ad ogni erogazione, sia il rapporto aria liquido che le prestazioni del dispositivo stesso. A further drawback related to the previous one is constituted by the fact that the residual liquid that reaches the air compression chamber progressively reduces its volume, thus altering, at each delivery, both the air-liquid ratio and the performance of the device itself.
Come noto infatti la qualità della schiuma erogata dipende essenzialmente dal rapporto prodotto-aria che viene a miscelarsi ad ogni azionamento. In fact, as is known, the quality of the delivered foam essentially depends on the product-air ratio that is mixed at each actuation.
Per risolvere almeno alcuni dei suddetti inconvenienti la tecnica nota ha proposto dispositivi aventi un elemento valvolare unidirezionale, disposto nel condotto di adduzione dell’aria, atto ad impedire il ritorno del prodotto residuo nella camera di compressione dell’aria ed a consentire il passaggio dell’aria. In order to solve at least some of the aforementioned drawbacks, the prior art has proposed devices having a unidirectional valve element, arranged in the air supply duct, able to prevent the return of the residual product into the air compression chamber and to allow the passage of the air. air.
Ciò determina uno svantaggioso aumento del numero di componenti costituenti il dispositivo ed un conseguente aumento dei costi di produzione dovuto sia al maggior numero di componenti del dispositivo che alle necessarie ulteriori operazioni di installazione di tale elemento valvolare. This causes a disadvantageous increase in the number of components making up the device and a consequent increase in production costs due both to the greater number of components of the device and to the necessary further installation operations of this valve element.
Un altro inconveniente è costituito dal fatto che tale elemento valvolare determina, ad ogni azionamento, un ritardo nell’afflusso di aria in pressione nella camera di miscelazione dovuto alla sua inerzia. Another drawback is that this valve element determines, at each actuation, a delay in the inflow of pressurized air into the mixing chamber due to its inertia.
Un ulteriore inconveniente è costituito dal fatto che tale elemento valvolare determina una riduzione di affidabilità del dispositivo. A further drawback is constituted by the fact that this valve element causes a reduction in the reliability of the device.
E’ scopo della presente invenzione superare gli inconvenienti detti. It is the aim of the present invention to overcome the aforementioned drawbacks.
E’ in particolare uno scopo dell’invenzione realizzare un dispositivo per l’erogazione di miscele gas-liquido anche sottoforma di schiuma o nebulizzata che non presenti variazioni di rapporto aria-liquido ad ogni erogazione. In particular, it is an aim of the invention to create a device for the delivery of gas-liquid mixtures also in the form of foam or nebulizer that does not present changes in the air-liquid ratio at each delivery.
E’ un altro scopo realizzare un dispositivo che rispetto ai dispositivi di tipo noto, a parità di condizioni di funzionamento, presenti un ingombro minimo. Another purpose is to create a device which, compared to known type devices, with the same operating conditions, has a minimum size.
E’ un ulteriore scopo realizzare un dispositivo che, rispetto ai dispositivi di tipo noto ad esso paragonabili, presenti un numero di componenti minore. It is a further object to provide a device which, compared to known devices comparable to it, has a smaller number of components.
E’ un altro scopo realizzare un dispositivo che, rispetto ai dispositivi di tipo noto ad esso paragonabili, sia di più facile assemblaggio. It is another purpose to provide a device which, compared to known devices comparable to it, is easier to assemble.
E’ un ulteriore scopo realizzare un dispositivo assemblabile anche in linee di produzione automatizzate. It is a further purpose to create a device that can also be assembled in automated production lines.
E’ un altro scopo realizzare un dispositivo più compatto rispetto ai dispositivi di tipo noto ad esso paragonabili. Another purpose is to realize a more compact device than the known type devices comparable to it.
E’ non ultimo scopo realizzare un dispositivo che sia affidabile e che possa essere anche completamente riciclabile, anche senza alcuna operazione preventiva di disassemblaggio o altro. Last but not least, the aim is to create a device that is reliable and can also be completely recyclable, even without any prior disassembly or other operations.
Gli scopi detti sono raggiunti da un dispositivo per l’erogazione di miscele gas-liquido, associabile ad un contenitore per un liquido, in accordo con il contenuto della rivendicazione principale. The said purposes are achieved by a device for dispensing gas-liquid mixtures, which can be associated with a container for a liquid, in accordance with the content of the main claim.
Delle forme di realizzazione vantaggiose costituiscono l’oggetto delle rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
La soluzione proposta permette vantaggiosamente di risolvere gli inconvenienti detti senza utilizzare elementi valvolari riducendo cosi sia il costo del dispositivo che la sua complessità, aumentandone, l’affidabilità e la semplicità delle operazioni di assemblaggio, sia che esse vengano realizzate manualmente, che con attrezzature automatiche. Ancora vantaggiosamente la soluzione proposta permette di realizzare un dispositivo con un ingombro minimo, permettendo anche sia di minimizzare gli spazi di stoccaggio del sistema dispositivo-contenitore che di massimizzare il quantitativo di prodotto immagazzinato nel contenitore Gli scopi ed i vantaggi detti verranno meglio evidenziati durante la descrizione di alcune preferite forme di attuazione dell’invenzione, date a titolo indicativo e non limitativo, facendo riferimento alle allegate tavole di disegno ove: The proposed solution advantageously allows to solve the aforementioned drawbacks without using valve elements, thus reducing both the cost of the device and its complexity, increasing the reliability and simplicity of the assembly operations, whether they are carried out manually or with automatic equipment. . Still advantageously, the proposed solution allows to realize a device with a minimum size, also allowing both to minimize the storage spaces of the device-container system and to maximize the quantity of product stored in the container. description of some preferred embodiments of the invention, given by way of indication and not of limitation, with reference to the attached drawing tables where:
- la figura 1 rappresenta una sezione longitudinale di un esempio di realizzazione di un dispositivo dell’invenzione associato ad un contenitore, atto ad erogare un prodotto sotto forma di schiuma; - Figure 1 represents a longitudinal section of an example of embodiment of a device of the invention associated with a container, suitable for dispensing a product in the form of foam;
- la figura 2 rappresenta una sezione longitudinale del dispositivo di figura 1; Figure 2 represents a longitudinal section of the device of Figure 1;
- la figura 3 rappresenta il dispositivo di figura 1 in una differente posizione di lavoro; figure 3 represents the device of figure 1 in a different working position;
- la figura 4 rappresenta il dispositivo di figura 1 nella posizione di blocco o non funzionamento; Figure 4 shows the device of Figure 1 in the locked or non-operating position;
- la figura 5 rappresenta una sezione longitudinale di un’altro esempio di realizzazione di un dispositivo dell’invenzione; - Figure 5 represents a longitudinal section of another example of realization of a device of the invention;
- la figura 6 rappresenta una sezione longitudinale di un ulteriore esempio di realizzazione di un dispositivo dell’invenzione; - figure 6 represents a longitudinal section of a further example of realization of a device of the invention;
- la figura 7 rappresenta una sezione longitudinale di un’altro esempio di realizzazione di un dispositivo dell’invenzione; - figure 7 represents a longitudinal section of another example of realization of a device of the invention;
- la figura 8 rappresenta una sezione longitudinale di un’altro esempio di realizzazione di un dispositivo dell’invenzione atto ad erogare un prodotto sotto forma di nebulizzata; - Figure 8 represents a longitudinal section of another example of realization of a device of the invention designed to deliver a product in the form of a spray;
- la figura 9 rappresenta una vista in pianta ed una vista in sezione di un elemento del dispositivo di figura 8; Figure 9 represents a plan view and a sectional view of an element of the device of Figure 8;
- le figure da 10 a 15 rappresentano ciascuna una sezione longitudinale del dispositivo di figura 1 in altrettante fasi di funzionamento; Figures 10 to 15 each represent a longitudinal section of the device of Figure 1 in as many operating phases;
- la figura 16 rappresenta una sezione longitudinale di un ulteriore esempio di realizzazione di un dispositivo dell’invenzione. - Figure 16 represents a longitudinal section of a further example of realization of a device of the invention.
A titolo introduttivo si evidenzia che le parti uguali dei singoli esempi esecutivi sono munite di eguali numeri di riferimento. Le indicazioni di posizione menzionate nei singoli esempi esecutivi sono da trasferirsi a senso, nel caso di una variazione della posizione, alla nuova posizione. By way of introduction, it is pointed out that the equal parts of the single embodiment examples are provided with the same reference numbers. The position indications mentioned in the individual executive examples are to be transferred to the new position in the event of a change in position.
Gli esempi di attuazione dell’invenzione di seguito descritti si riferiscono a dispositivi per l’erogazione di prodotti liquidi detergenti. E’ chiaro che la soluzione proposta potrà essere applicata anche a dispositivi per l’erogazione di profumi o prodotti alimentari, o qualsiasi altro fluido in genere, che debba essere prelevato da un contenitore e convogliato verso l’esterno miscelato con un gas e preferibilmente sotto forma di schiuma. The examples of implementation of the invention described below refer to devices for dispensing liquid detergent products. It is clear that the proposed solution can also be applied to devices for dispensing perfumes or food products, or any other fluid in general, which must be taken from a container and conveyed to the outside mixed with a gas and preferably below. foam form.
Un esempio di attuazione di un dispositivo per l’erogazione di miscele gas-liquido e/o di fluidi oggetto della presente invenzione, applicato ad un contenitore C contenente un fluido L da erogare sottoforma di schiuma, è rappresentato in figura 1, ove è stato indicato complessivamente con il numero 1. An example of embodiment of a device for dispensing gas-liquid mixtures and / or fluids object of the present invention, applied to a container C containing a fluid L to be dispensed in the form of foam, is shown in figure 1, where it has been indicated as a whole with the number 1.
Esso comprende primi mezzi indicati complessivamente con il numero 2 atti ad essere mossi da una prima posizione di riposo, mostrata nelle figure 1 e 2, ad una seconda posizione, visibile in figura 3, per aspirare dal contenitore C il fluido L, costituito in questo caso da un liquido detergente, e convogliarlo, prima verso una camera di miscelazione 3 e poi verso la bocca di uscita 4 del dispositivo 1 attraverso un condotto di uscita 4a. It comprises first means indicated as a whole with the number 2 adapted to be moved from a first rest position, shown in Figures 1 and 2, to a second position, visible in Figure 3, to suck the fluid L from the container C, constituted in this case from a detergent liquid, and convey it, first towards a mixing chamber 3 and then towards the outlet 4 of the device 1 through an outlet duct 4a.
Il dispositivo 1 comprende inoltre secondi mezzi indicati complessivamente con il numero 5, atti a comprimere un gas A, costituito in tal caso dall’aria, ed a convogliarlo verso la camera di miscelazione 3, quando i primi mezzi 2 sono mossi dalla prima alla seconda posizione. The device 1 also comprises second means indicated as a whole with the number 5, suitable for compressing a gas A, constituted in this case by air, and for conveying it towards the mixing chamber 3, when the first means 2 are moved from the first to the second. position.
Secondo l’invenzione il dispositivo comprende inoltre mezzi di raccolta, indicati complessivamente con il numero 6, atti a raccogliere almeno una parte della porzione di liquido della miscela aria-liquido non erogata e presente in detta camera di miscelazione 3 e/o a valle di essa ed in particolare tra detta camera 3 e detta bocca di uscita 4, dopo un azionamento del dispositivo 1 stesso. According to the invention, the device also comprises collection means, indicated as a whole with the number 6, suitable for collecting at least a part of the liquid portion of the air-liquid mixture not delivered and present in said mixing chamber 3 and / or downstream thereof. and in particular between said chamber 3 and said outlet 4, after an actuation of the device 1 itself.
Sempre secondo l’invenzione i mezzi di raccolta 6 sono inoltre atti a svuotarsi, almeno parzialmente, durante l’azionamento del dispositivo 1 ed in particolare quando i primi mezzi 2 sono mossi dalla prima posizione alla seconda posizione. Still according to the invention, the collection means 6 are also able to empty, at least partially, during the actuation of the device 1 and in particular when the first means 2 are moved from the first position to the second position.
Per quanto concerne i primi mezzi 2, meglio visibili in figura 2, essi comprendono un primo corpo cavo 7 al quale è scorrevolmente accoppiato un primo pistone 8. As regards the first means 2, better visible in Figure 2, they comprise a first hollow body 7 to which a first piston 8 is slidingly coupled.
Il primo corpo cavo 7 individua una prima camera 9 per il liquido L, chiamata anche camera di aspirazione/compressione per il liquido L, che comunica con l’interno del contenitore C tramite un condotto di aspirazione 10 del liquido L e con la camera di miscelazione 3 tramite almeno un condotto di adduzione del liquido 11. The first hollow body 7 identifies a first chamber 9 for the liquid L, also called the suction / compression chamber for the liquid L, which communicates with the inside of the container C through a suction duct 10 for the liquid L and with the chamber mixing 3 through at least one liquid supply duct 11.
Il primo pistone 8 è collegato tramite uno stelo 12 ad un elemento attuatore 13, chiamato anche cappuccio o pulsante di azionamento comprendente un beccuccio, su cui agisce l’utilizzatore per azionare il dispositivo 1. The first piston 8 is connected by means of a rod 12 to an actuator element 13, also called a cap or activation button comprising a spout, on which the user acts to operate the device 1.
Lo stelo 12 è provvisto internamente del suddetto condotto di adduzione 11 del liquido L che comunica con la prima camera 9 e con la camera di miscelazione 3. The stem 12 is internally provided with the aforesaid liquid supply duct 11 which communicates with the first chamber 9 and with the mixing chamber 3.
Per quanto concerne il primo pistone 8, esso comprende un elemento di supporto 8a al quale è scorrevolmente accoppiato uno stantuffo 8b, chiamato anche membrana, cooperante a tenuta con le pareti della prima camera 9. As far as the first piston 8 is concerned, it comprises a support element 8a to which a piston 8b, also called a membrane, is slidingly coupled, cooperating in tightly with the walls of the first chamber 9.
Primi e secondi mezzi valvolari 14 e 15, disposti a valle ed a monte rispettivamente del condotto di aspirazione 10 e del condotto di adduzione del liquido 11, regolano l’afflusso del liquido L stesso dal contenitore C alla prima camera 9 ed il suo deflusso dalla prima camera 9 stessa alla camera di miscelazione 3. First and second valve means 14 and 15, arranged downstream and upstream respectively of the suction duct 10 and the liquid supply duct 11, regulate the flow of the liquid L itself from the container C to the first chamber 9 and its outflow from the first chamber 9 itself to the mixing chamber 3.
Nell’esempio di realizzazione descritto i primi mezzi valvolari 14 comprendono una prima sfera 14a realizzata in materiale non metallico ed alloggiata in una corrispondente sede 14b, mentre i secondi mezzi valvolari 15 comprendono bordi o labbri di tenuta 15a realizzati nello stantuffo 8b. In the example of embodiment described, the first valve means 14 comprise a first ball 14a made of non-metallic material and housed in a corresponding seat 14b, while the second valve means 15 comprise sealing edges or lips 15a made in the piston 8b.
Per quanto concerne i secondi mezzi 5, essi comprendono almeno una seconda camera 60 adatta a contenere il suddetto gas A in modo che quando i mezzi di aspirazione 2 vengono mossi dalla prima posizione alla seconda posizione, il gas A venga compresso e convogliato nella camera di miscelazione 3 tramite un condotto di adduzione dell’aria 16. With regard to the second means 5, they comprise at least a second chamber 60 suitable for containing the aforementioned gas A so that when the suction means 2 are moved from the first position to the second position, the gas A is compressed and conveyed into the chamber. mixing 3 through an air supply duct 16.
Più precisamente nell’esempio di realizzazione rappresentato la seconda camera 60 è realizzata con un secondo corpo cavo 17, che comunica con la camera di miscelazione 3 tramite il suddetto condotto di adduzione dell’aria 16 ed al quale è scorrevolmente accoppiato un secondo pistone 18 comprendente un secondo stantuffo 18a. More precisely, in the embodiment shown, the second chamber 60 is made with a second hollow body 17, which communicates with the mixing chamber 3 through the aforementioned air supply duct 16 and to which a second piston 18 is slidingly coupled a second plunger 18a.
Terzi mezzi valvolari indicati complessivamente con il numero 19, regolano il ripristino dell’aria nella seconda camera 60, dopo ogni erogazione. Third valve means indicated as a whole with the number 19, regulate the restoration of the air in the second chamber 60, after each delivery.
Nella particolare realizzazione rappresentata tali terzi mezzi valvolari 19 comprendono una sfera 19a realizzata in materiale non metallico, alloggiata in una sede 19b. In the particular embodiment shown, these third valve means 19 comprise a ball 19a made of non-metallic material, housed in a seat 19b.
Va osservato inoltre che a valle della camera di miscelazione 3 ed a monte della bocca di uscita 4 del dispositivo 1 sono disposti inoltre mezzi atti a contribuire alla formazione della schiuma, indicati complessivamente con il numero 20. It should also be noted that downstream of the mixing chamber 3 and upstream of the outlet 4 of the device 1 there are also arranged means able to contribute to the formation of the foam, indicated as a whole with the number 20.
Tali mezzi 20 comprendono un filtro o un setto poroso 20a ed un diaframma 20b provvisto di una pluralità di fori 21 di passaggio. Il setto poroso 20a ed il diaframma 20b sono tra loro distanziati e delimitano parte di una camera di espansione 22 che favorisce la miscelazione del liquido L e dell’aria A, nonché la formazione della schiuma. Said means 20 comprise a filter or a porous septum 20a and a diaphragm 20b provided with a plurality of passage holes 21. The porous septum 20a and the diaphragm 20b are spaced apart and delimit part of an expansion chamber 22 which favors the mixing of liquid L and air A, as well as the formation of foam.
Per quanto concerne i mezzi di raccolta 6 comprendono un serbatoio o vasca di raccolta 25 e essi sono disposti tra i secondi mezzi 5 e la camera di miscelazione e più precisamente essi sono collocati nel condotto di adduzione del gas 16 in pressione che, come precedentemente detto pone in comunicazione i secondi mezzi 5 con la camera di miscelazione 3. As far as the collection means 6 is concerned, they comprise a tank or collection tank 25 and they are arranged between the second means 5 and the mixing chamber and more precisely they are located in the gas supply duct 16 under pressure which, as previously mentioned puts the second means 5 in communication with the mixing chamber 3.
Più precisamente il serbatoio 25 comunica superiormente con la seconda camera 60 di compressione dell’aria attraverso un primo tratto del condotto di adduzione dell’aria in pressione 16 ed è provvisto sul fondo di almeno una apertura 26 che comunica, attraverso un secondo tratto del condotto di adduzione dell’aria in pressione, con la camera di miscelazione 3. More precisely, the tank 25 communicates at the top with the second air compression chamber 60 through a first section of the pressure air supply duct 16 and is provided on the bottom with at least one opening 26 which communicates, through a second section of the duct. for supplying pressurized air, with the mixing chamber 3.
Nella forma di realizzazione rappresentata il serbatoio 25 presenta una forma anulare ed è disposto coassiale sia allo stelo 12 del primo pistone 8 che allo stantuffo 18a del secondo pistone 18. Più precisamente il serbatoio 25 è delimitato da due pareti cilindriche 25a e 25b appartenenti al secondo stantuffo 18a. In the embodiment shown, the tank 25 has an annular shape and is arranged coaxial both to the rod 12 of the first piston 8 and to the piston 18a of the second piston 18. More precisely, the tank 25 is delimited by two cylindrical walls 25a and 25b belonging to the second plunger 18a.
Sempre secondo l’invenzione il serbatoio 25 presenta una capacità maggiore o uguale al volume del residuo liquido ottenuto a seguito della dissoluzione della miscela presente all’interno della camera di miscelazione 3 e/o della camera di espansione 22 e/o del condotto di uscita 4a, la quantità di liquido dipendendo dal rapporto aria liquido della miscela. Secondo una ulteriore realizzazione dell’invenzione il serbatoio 25 presenta una capacità maggiore o uguale al volume del condotto di uscita che si estende a valle della camera di miscelazione fino alla bocca di uscita. Still according to the invention, the tank 25 has a capacity greater than or equal to the volume of the liquid residue obtained following the dissolution of the mixture present inside the mixing chamber 3 and / or the expansion chamber 22 and / or the outlet duct. 4a, the amount of liquid depending on the air-to-liquid ratio of the mixture. According to a further embodiment of the invention, the tank 25 has a capacity greater than or equal to the volume of the outlet duct which extends downstream of the mixing chamber up to the outlet.
Più particolarmente il serbatoio presenta una capacità maggiore o uguale alla somma dei volumi della camera di miscelazione, della camera di espansione e del condotto di uscita 4a. More particularly, the tank has a capacity greater than or equal to the sum of the volumes of the mixing chamber, the expansion chamber and the outlet duct 4a.
Va osservato inoltre che nella preferita forma di realizzazione i mezzi di raccolta 6 sono disposti al di fuori della seconda camera 60. Ciò permette vantaggiosamente di lasciare inalterato il volume utile della camera 60 di compressione dell’aria, ottimizzando gli ingombri del dispositivo. Tale soluzione permette inoltre di ridurre il volume del condotto di uscita e quindi di ridurre il volume di liquido residuo che può essere presente all’interno del condotto stesso dopo ogni erogazione. It should also be noted that in the preferred embodiment the collection means 6 are arranged outside the second chamber 60. This advantageously allows the useful volume of the air compression chamber 60 to be left unchanged, optimizing the overall dimensions of the device. This solution also allows to reduce the volume of the outlet duct and therefore to reduce the volume of residual liquid that may be present inside the duct itself after each delivery.
Va osservato inoltre che in altre realizzazione l’apertura 26 potrà non essere realizzata sul fondo del recipiente. It should also be noted that in other embodiments the opening 26 may not be made on the bottom of the container.
Il dispositivo 1 comprende inoltre mezzi elastici, indicati complessivamente con 28, atti ad assicurare, ad erogazione avvenuta, il ritorno nella prima posizione dei mezzi 2 e 5. Più precisamente, nell’esempio di realizzazione rappresentato, tali mezzi elastici 28 comprendono una molla elicoidale 28a disposta all’interno della seconda camera 60 di compressione del gas A. The device 1 also comprises elastic means, indicated as a whole with 28, suitable for ensuring, after delivery, the return to the first position of the means 2 and 5. More precisely, in the embodiment shown, these elastic means 28 comprise a helical spring 28a located inside the second gas compression chamber 60 A.
Più precisamente tale molla elicoidale 28a presenta una estremità che contrasta con il secondo pistone e l’altra estremità che contrasta con la parete di fondo della seconda camera 60. More precisely, this helical spring 28a has one end that contrasts with the second piston and the other end that contrasts with the bottom wall of the second chamber 60.
Il dispositivo 1 comprende inoltre mezzi di blocco/sblocco del dispositivo 1 stesso, indicati complessivamente con il numero 29 e visibili in figura 4. The device 1 also comprises locking / unlocking means of the device 1 itself, indicated as a whole with the number 29 and visible in figure 4.
Tali mezzi 29, sono atti ad impedire o consentire l’azionamento del dispositivo 1 e sono attivabili ruotando selettivamente l’elemento attuatore 13 attorno ad un asse longitudinale, da una prima posizione di blocco predefinita, mostrata in figura 4, ad una seconda posizione di funzionamento predefinita, mostrata nelle figure 1, 2 e 3. Said means 29 are adapted to prevent or allow the device 1 to be activated and can be activated by selectively rotating the actuator element 13 around a longitudinal axis, from a first predefined locking position, shown in figure 4, to a second position of default operation, shown in Figures 1, 2 and 3.
Essi comprendono un primo elemento di contrasto costituito da un primo elemento 29a sporgente e solidale allo stelo 12, visibile in figura 4, atto ad interferire selettivamente con un secondo elemento di contrasto 31 appartenente all’elemento di supporto 32 e solidale al primo corpo cavo 7. They comprise a first contrast element consisting of a first protruding element 29a integral with the stem 12, visible in figure 4, capable of selectively interfering with a second contrast element 31 belonging to the support element 32 and integral with the first hollow body 7 .
Nel caso di specie tale secondo elemento di contrasto 31 comprende un piano orizzontale di riscontro 3 la che interferendo con l’elemento 29a blocca il movimento assiale del gruppo stantuffo-stelo-attuatore. Il piano orizzontale di riscontro 3 la è interrotto da una scanalatura verticale 34, non visibile in figura 2, ricavata sull’elemento anulare 32, su cui l’elemento aggettante 29a può scorrere sotto l’azione dell’utilizzatore per consentire il movimento dei pistoni 28, 8 quando l’elemento attuatore 13 viene portato nella posizione di sblocco. In the present case, this second contrast element 31 includes a horizontal abutment plane 3 la which, interfering with the element 29a, blocks the axial movement of the piston-rod-actuator unit. The horizontal abutment plane 3 la is interrupted by a vertical groove 34, not visible in figure 2, obtained on the annular element 32, on which the projecting element 29a can slide under the action of the user to allow the movement of the pistons. 28, 8 when the actuator element 13 is brought into the release position.
Un’altro esempio di attuazione dell’invenzione indicata complessivamente con il numero 100 in figura 5, si differenzia dal precedente per il fatto che i terzi mezzi valvolari 19 comprendono un labbro anulare 38 realizzato in materiale non metallico appartenente ad una membrana 18b che costituisce parte dello stantuffo del primo pistone 18. Another example of embodiment of the invention indicated as a whole with the number 100 in figure 5 differs from the previous one in that the third valve means 19 comprise an annular lip 38 made of non-metallic material belonging to a membrane 18b which forms part piston of the first piston 18.
Un ulteriore esempio di attuazione dell’invenzione indicata complessivamente con il numero 101 in figura 6, si differenzia dal precedente per il fatto che il labbro anulare 38a è costituito da un elemento distinto associato alla membrana 18b dello stantuffo del primo pistone 18. A further example of implementation of the invention indicated as a whole with the number 101 in figure 6, differs from the previous one in that the annular lip 38a consists of a distinct element associated with the membrane 18b of the piston of the first piston 18.
Un’altra variante esecutiva del dispositivo dell’invenzione, indicata complessivamente con 102 in figura 7, si differenzia dalla precedente per il fatto che la seconda camera 60 è una camera collassabile ed in particolare è realizzata con un soffietto 39. Another executive variant of the device of the invention, indicated overall with 102 in figure 7, differs from the previous one in that the second chamber 60 is a collapsible chamber and in particular is made with a bellows 39.
La medesima realizzazione si differenzia inoltre dalle precedenti per il fatto che il soffietto 39 oltre ad individuare almeno parzialmente la camera 60 di compressione dell’aria, è un soffietto elastico che svolge quindi anche la funzione dei mezzi elastici 28 che permettono il ritorno alla posizione di riposo del dispositivo ad ogni erogazione. The same embodiment also differs from the previous ones in that the bellows 39, in addition to at least partially identifying the air compression chamber 60, is an elastic bellows which therefore also performs the function of the elastic means 28 which allow the return to the position of rest of the device at each delivery.
E’ chiaro comunque che in altre realizzazioni anche la prima camera 9 potrà essere del tipo collassabile e che i mezzi elastici 28 potranno essere disposti anche all’interno della prima camera 9. It is clear, however, that in other embodiments also the first chamber 9 may be of the collapsible type and that the elastic means 28 may also be arranged inside the first chamber 9.
Una ulteriore realizzazione non rappresentata si differenzia dalla precedente per il fatto che il dispositivo comprende inoltre mezzi atti a variare la corsa consentita ai primi mezzi 2. A further embodiment not shown differs from the previous one in that the device further comprises means suitable for varying the stroke allowed to the first means 2.
Ciò permette vantaggiosamente di variare il quantitativo di schiuma erogata, mantenendo costante il rapporto arialiquido. Tali mezzi comprendono un elemento di contrasto atto ad accoppiarsi selettivamente a scanalature di lunghezza diversa praticate ad esempio nell’elemento di supporto 31. L’utilizzatore in tal caso, prima di azionare il dispositivo, ruota preventivamente l’elemento attuatore 13 nella posizione corrispondente al quantitativo di liquido da erogare ed opportunamente indicate sul tappo. This advantageously allows to vary the quantity of foam dispensed, keeping the arial-liquid ratio constant. These means comprise a contrast element adapted to selectively couple to grooves of different lengths made for example in the support element 31. In this case, before operating the device, the user rotates the actuator element 13 in advance to the position corresponding to the quantity of liquid to be dispensed and appropriately indicated on the cap.
Un’altra forma di attuazione dell’invenzione indicata complessivamente con 103 in figura 8, si differenzia dalle precedenti per il fatto che il dispositivo eroga il prodotto liquido sotto forma nebulizzata. Another embodiment of the invention indicated overall with 103 in figure 8, differs from the previous ones in that the device delivers the liquid product in a nebulized form.
A tale scopo i mezzi 20 sono atti a contribuire alla nebulizzazione del prodotto e comprendono, nel caso di specie, un ugello 65, rappresentato in dettaglio in figura 9. L’ugello 65 è provvisto di tre condotti 66, che convogliano la miscela aria-prodotto, verso l’uscita 65b dell’ugello 65 generando una turbolenza che determina la nebulizzazione della miscela. For this purpose, the means 20 are suitable for contributing to the atomization of the product and comprise, in the present case, a nozzle 65, shown in detail in Figure 9. The nozzle 65 is provided with three ducts 66, which convey the air-mixture. product, towards the outlet 65b of the nozzle 65 generating a turbulence which determines the atomization of the mixture.
Un’altra forma di attuazione dell’invenzione indicata complessivamente con 104 in figura 16, si differenzia dalle precedenti per il fatto che i mezzi di raccolta 6 sono costituiti da un tratto 70 del condotto di adduzione dell’aria 16 e più precisamente da un tratto in cui è presente un allargamento della sezione del condotto stesso. Another embodiment of the invention, indicated as a whole by 104 in figure 16, differs from the previous ones in that the collection means 6 consist of a section 70 of the air supply duct 16 and more precisely of a section in which there is an enlargement of the section of the duct itself.
E’ chiaro che tutti i mezzi valvolari previsti nel dispositivo finora descritti potranno essere sostituiti con qualsiasi elemento valvolare equivalente di tipo noto, così come i sistemi di blocco e limitazione della corsa dei mezzi di aspirazione. It is clear that all the valve means provided in the device described so far can be replaced with any equivalent valve element of a known type, as well as the systems for blocking and limiting the stroke of the suction means.
Il funzionamento del dispositivo dell’invenzione verrà ora descritto facendo riferimento ad un sistema per l’erogazione di miscele gas-liquido comprendente un contenitore C per il liquido L ed un dispositivo 1 del tipo rappresentato in figura 1, non essendoci sostanziali differenze con gli altri dispositivi rappresentati nelle figure 5, 6, 7 e 8. The operation of the device of the invention will now be described with reference to a system for dispensing gas-liquid mixtures comprising a container C for the liquid L and a device 1 of the type shown in figure 1, as there are no substantial differences with the others. devices shown in Figures 5, 6, 7 and 8.
Operativamente l’utilizzatore agisce preventivamente sull’attuatore 13 ruotandolo in modo da configurare il dispositivo 1 nella modalità di funzionamento desiderata. Operationally, the user acts in advance on the actuator 13 by rotating it in order to configure the device 1 in the desired operating mode.
Più precisamente l’utilizzatore per bloccare il dispositivo 1, ruota il beccuccio o cappuccio 13 attorno all’asse 30 fino a disporlo nella posizione, mostrata in dettaglio in figura 4. In tale posizione i primi elementi di contrasto 29a sono affacciati ai piani di riscontro 3 la. Ciò impedisce ogni movimento assiale dei primi e dei secondi mezzi 2 e 5. More precisely, in order to lock the device 1, the user rotates the spout or cap 13 around the axis 30 until it is placed in the position shown in detail in figure 4. In this position the first contrast elements 29a face the abutment planes 3 la. This prevents any axial movement of the first and second means 2 and 5.
Viceversa per azionare il dispositivo 1 l’utilizzatore ruota l’elemento attuatore 13 attorno all’asse 30 fino a disporlo nella posizione, mostrata nelle figure 1. In tale posizione i primi elementi di contrasto 29a sono affacciati alla scanalatura 34, lungo la quale possono scorrere liberamente, consentendo così ai pistoni 8 e 18 di muoversi assialmente sotto la pressione P esercitata dall’utilizzatore sull’attuatore 13. Vice versa, to operate the device 1, the user rotates the actuator element 13 around the axis 30 until it places it in the position shown in figures 1. In this position the first contrast elements 29a face the groove 34, along which they can slide freely, thus allowing the pistons 8 and 18 to move axially under the pressure P exerted by the user on the actuator 13.
Così facendo l’utilizzatore carica i mezzi elastici 28 e comprime sia il prodotto L contenuto nella prima camera 9 che l’aria contenuta nella seconda camera 60. In doing so, the user loads the elastic means 28 and compresses both the product L contained in the first chamber 9 and the air contained in the second chamber 60.
L’aumento di pressione nella prima camera fa scorrere lo stantuffo 8b sull’elemento di supporto 8a, consentendone così il deflusso del liquido L contenuto nella camera 9 stessa prima verso il condotto di adduzione del liquido I l e poi verso la camera di miscelazione 3, seguendo il percorso indicato con 50 in figura 10. The increase in pressure in the first chamber causes the piston 8b to slide on the support element 8a, thus allowing the liquid L contained in the chamber 9 to flow, first towards the liquid supply duct 11 and then towards the mixing chamber 3, following the path indicated with 50 in figure 10.
Contemporaneamente ed analogamente l’aumento di pressione nella seconda camera 60, spinge l’aria in pressione prima verso il condotto di adduzione dell’aria 16 e poi verso la camera di miscelazione 3, seguendo il percorso indicato con 51. Simultaneously and similarly, the pressure increase in the second chamber 60 pushes the pressurized air first towards the air supply duct 16 and then towards the mixing chamber 3, following the path indicated with 51.
La miscela che si forma all’interno della camera di miscelazione 3 si muove poi verso la bocca di uscita 4 attraversando i mezzi 20. The mixture that is formed inside the mixing chamber 3 then moves towards the outlet 4 through the means 20.
Più precisamente la miscela liquido-aria attraversa prima i fori 21 del diaframma 20b creando una turbolenza che favorisce la creazione di bollicine d’aria all’interno della miscela la quale successivamente si espande nella camera di espansione 22 ed attraversa il filtro 20a, ove si affina, fino a raggiungere la bocca di uscita 4 attraverso il condotto 4a sotto forma di schiuma F, come mostrato nelle figure 3 e 11. Raggiunto il fondo della prima camera 9, come mostrato in figura 11, l’attuatore 13 viene rilasciato dall’utilizzatore consentendo così ai mezzi elastici 28 di riportarlo nella posizione iniziale di riposo mostrata in figura 1. More precisely, the liquid-air mixture first passes through the holes 21 of the diaphragm 20b creating a turbulence which favors the creation of air bubbles inside the mixture which subsequently expands in the expansion chamber 22 and passes through the filter 20a, where it is refines, until it reaches the outlet 4 through the duct 4a in the form of foam F, as shown in figures 3 and 11. Reached the bottom of the first chamber 9, as shown in figure 11, the actuator 13 is released from thus allowing the elastic means 28 to return it to the initial rest position shown in Figure 1.
Il ritorno elastico genera una depressione all’interno delle camere 9 e 60. The elastic return generates a depression inside the chambers 9 and 60.
Tale depressione fa intervenire i primi e secondi mezzi valvolari 14 e 15 ed affluire il liquido L nella prima camera 9, preparando il dispositivo al prossimo utilizzo. Più precisamente la depressione trattiene il primo stantuffo 8b che scorrendo sull’elemento di supporto 8a chiude il condotto di adduzione del liquido 11, come mostrato in dettaglio in figura 12. This depression causes the first and second valve means 14 and 15 to intervene and the liquid L to flow into the first chamber 9, preparing the device for the next use. More precisely, the depression holds the first piston 8b which, sliding on the support element 8a, closes the liquid supply duct 11, as shown in detail in figure 12.
Contemporaneamente ed analogamente la depressione generata nella seconda camera 60 fa intervenire i terzi mezzi valvolari 19 che permettono così l’afflusso dell’aria dall’esterno E alla prima camera 5, preparando il dispositivo 1 al prossimo utilizzo. Simultaneously and similarly, the depression generated in the second chamber 60 causes the third valve means 19 to intervene, thus allowing the flow of air from the outside and to the first chamber 5, preparing the device 1 for the next use.
Come si può osservare in figura 13, terminata la fase di erogazione, all’interno del condotto di uscita 4a, dei mezzi 20 e della camera di miscelazione 3 è presente un quantitativo di miscela residua aria-liquido e/o schiuma che non è stata erogata. As can be seen in figure 13, at the end of the dispensing phase, inside the outlet duct 4a, the means 20 and the mixing chamber 3 there is a quantity of residual air-liquid mixture and / or foam that has not been delivered.
Con il passare del tempo la componente liquida e la componente gassosa della miscela si separano. Over time, the liquid and gaseous components of the mixture separate.
Ciò fa si che per gravità la parte liquida residua scenda verso la camera di miscelazione e poi, attraverso il condotto di adduzione dell’aria 16, raggiunga il serbatoio 25, come mostrato in figura 14, fino a liberare il condotto di uscita 4a ed i mezzi 20. This causes the residual liquid part to descend by gravity towards the mixing chamber and then, through the air supply duct 16, to reach the tank 25, as shown in figure 14, until the outlet duct 4a and the means 20.
Il liquido residuo L viene dunque a raccogliersi temporaneamente nel serbatoio 25 permettendo vantaggiosamente di evitare che esso vada ad interessare la seconda camera 60. The residual liquid L therefore collects temporarily in the tank 25, advantageously allowing to prevent it from affecting the second chamber 60.
Va osservato inoltre come la soluzione proposta permetta di ottenere che, nel successivo azionamento del dispositivo, il serbatoio 25 si svuoti ed il liquido in esso contenuto venga almeno parzialmente convogliato nella camera di miscelazione 3. Questo permette vantaggiosamente di recuperare il liquido L della vasca 25 riportandolo nella camera di miscelazione 3 e quindi verso la bocca di uscita 4 del dispositivo annullando così, sostanzialmente, la quantità di liquido disperso. It should also be noted that the proposed solution allows to obtain that, in the subsequent actuation of the device, the tank 25 is emptied and the liquid contained therein is at least partially conveyed into the mixing chamber 3. This advantageously allows to recover the liquid L of the tank 25 bringing it back into the mixing chamber 3 and then towards the outlet 4 of the device thus substantially nullifying the quantity of dispersed liquid.
Infatti un successivo azionamento del dispositivo determina un afflusso di aria in pressione nel serbatoio 25 attraverso il primo tratto del condotto di adduzione dell’aria 16. In fact, a subsequent actuation of the device causes an inflow of pressurized air into the tank 25 through the first section of the air supply duct 16.
L’aria in pressione giungendo al di sopra del pelo libero individuato dal liquido L presente all’interno del serbatoio 25, spinge il medesimo liquido L verso l’apertura 26 disposta sul fondo del serbatoio 25 determinandone lo svuotamento progressivo, così come mostrato in figura 13, ed il conseguente afflusso di aria nella camera di miscelazione 3. Da quanto detto è chiaro come la soluzione proposta permette di risolvere gli inconvenienti detti. The pressurized air reaching above the free surface identified by the liquid L present inside the tank 25, pushes the same liquid L towards the opening 26 located on the bottom of the tank 25 causing its progressive emptying, as shown in the figure 13, and the consequent inflow of air into the mixing chamber 3. From what has been said it is clear how the proposed solution allows to solve the aforementioned drawbacks.
In particolare la soluzione proposta permette vantaggiosamente di ottenere un dispositivo che, rispetto ai dispositivi noti ad esso paragonabili, presenta un numero di elementi valvolari inferiore. In particular, the proposed solution advantageously allows to obtain a device which, compared to known devices comparable to it, has a lower number of valve elements.
Va osservato ancora che vantaggiosamente e preferibilmente il dispositivo proposto è realizzabile in tutte le sue parti anche in materiale plastico o sintetico. Ciò permette di ottenere anche un dispositivo completamente riciclabile, senza nessuna preventiva operazione di separazione di parti realizzate in materiali metallici o comunque non compatibili. Ancora vantaggiosamente la soluzione proposta, evitando che il liquido raggiunga la camera, permette di disporre vantaggiosamente la molla nella camera di compressione, altrimenti sconsigliata a causa dei fenomeni di ossidazione che in essa si produrrebbero dal contatto metallo-liquido-aria, che possono portare ad una variazione nella colorazione del liquido erogato. It should also be noted that advantageously and preferably the proposed device can be made in all its parts also in plastic or synthetic material. This also makes it possible to obtain a completely recyclable device, without any prior separation operation of parts made of metallic or in any case incompatible materials. Still advantageously the proposed solution, avoiding that the liquid reaches the chamber, allows to advantageously arrange the spring in the compression chamber, otherwise not recommended due to the oxidation phenomena that would be produced in it by the metal-liquid-air contact, which can lead to a change in the color of the dispensed liquid.
Quantunque l’invenzione sia stata descritta facendo riferimento alle allegate tavole da disegno, essa potrà subire modifiche in fase di realizzazione, tutte rientranti nel medesimo concetto inventivo espresso dalle rivendicazioni di seguito riportate e pertanto protette dal presente brevetto. Si evidenzia inoltre che ove le caratteristiche menzionate nelle rivendicazioni di seguito riportate siano seguite da segni di riferimento, essi sono da intendersi come utili a migliorare rintelleggibilità della rivendicazione stessa e non quali limitazioni nell'interpretazione della stessa. Although the invention has been described by referring to the attached drawing tables, it may undergo changes during the construction phase, all falling within the same inventive concept expressed by the claims set out below and therefore protected by this patent. It is also pointed out that where the characteristics mentioned in the claims reported below are followed by reference signs, they are to be understood as useful for improving the readability of the claim itself and not as limitations in its interpretation.
Claims (19)
Priority Applications (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000019A ITVI20060019A1 (en) | 2006-01-17 | 2006-01-17 | DEVICE FOR THE DELIVERY OF GAS-LIQUID MIXTURES |
| EP07700024A EP1973667B1 (en) | 2006-01-17 | 2007-01-04 | Device for the delivery of gas-liquid mixtures |
| BRPI0707141-8A BRPI0707141A2 (en) | 2006-01-17 | 2007-01-04 | device and system for the distribution of gas / liquid mixtures |
| PCT/IB2007/000066 WO2007083206A1 (en) | 2006-01-17 | 2007-01-04 | Device for the delivery of gas-liquid mixtures |
| CNA2007800024748A CN101370594A (en) | 2006-01-17 | 2007-01-04 | Apparatus for delivering a gas-liquid mixture |
| RU2008133414/12A RU2388549C1 (en) | 2006-01-17 | 2007-01-04 | Device intended for outputting gas-fluid mixes |
| DE602007003557T DE602007003557D1 (en) | 2006-01-17 | 2007-01-04 | DEVICE FOR SUPPLYING GAS LIQUID MIXTURES |
| ES07700024T ES2337412T3 (en) | 2006-01-17 | 2007-01-04 | DEVICE FOR THE SUPPLY OF GAS-LIQUID BLENDS. |
| AT07700024T ATE450318T1 (en) | 2006-01-17 | 2007-01-04 | DEVICE FOR SUPPLYING GAS-LIQUID MIXTURES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000019A ITVI20060019A1 (en) | 2006-01-17 | 2006-01-17 | DEVICE FOR THE DELIVERY OF GAS-LIQUID MIXTURES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITVI20060019A1 true ITVI20060019A1 (en) | 2007-07-18 |
Family
ID=37891470
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000019A ITVI20060019A1 (en) | 2006-01-17 | 2006-01-17 | DEVICE FOR THE DELIVERY OF GAS-LIQUID MIXTURES |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1973667B1 (en) |
| CN (1) | CN101370594A (en) |
| AT (1) | ATE450318T1 (en) |
| BR (1) | BRPI0707141A2 (en) |
| DE (1) | DE602007003557D1 (en) |
| ES (1) | ES2337412T3 (en) |
| IT (1) | ITVI20060019A1 (en) |
| RU (1) | RU2388549C1 (en) |
| WO (1) | WO2007083206A1 (en) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2910449B1 (en) * | 2006-12-22 | 2009-03-06 | Rexam Dispensing Systems Sas | COMPACT PUMP HAVING CAPACITY FOR ROTULATING THE SPRAY WITH RESPECT TO THE PISTON. |
| DE102010001375A1 (en) | 2010-01-29 | 2011-08-04 | Henkel AG & Co. KGaA, 40589 | Foamy colorants II |
| IT1404092B1 (en) * | 2011-01-31 | 2013-11-08 | Taplast Srl | DEVICE FOR DISTRIBUTION OF FLUIDS OR MIXTURES. |
| US9101952B2 (en) * | 2011-06-06 | 2015-08-11 | Gojo Industries, Inc. | Modular pump |
| DE102011079922A1 (en) | 2011-07-27 | 2013-01-31 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Lightening process with Blondiermousse |
| ITVI20120100A1 (en) * | 2012-04-26 | 2013-10-27 | Taplast Srl | DEVICE FOR DISTRIBUTING A MIXTURE, PREFERABLY FOAM. |
| FR2998198B1 (en) * | 2012-11-22 | 2015-05-29 | Aptar France Sas | FLUID PRODUCT DISPENSING MEMBER. |
| JP6118659B2 (en) * | 2013-06-28 | 2017-04-19 | 株式会社吉野工業所 | Former pump |
| DE102013225585A1 (en) | 2013-12-11 | 2015-06-11 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Foam-based colorants with improved application properties |
| CN104210745B (en) * | 2014-07-29 | 2016-07-06 | 余姚市特力喷雾器有限公司 | Foam pump |
| DE102014226752A1 (en) | 2014-12-22 | 2016-06-23 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Foamy substantive dyes |
| NL2015724B1 (en) | 2015-11-04 | 2017-05-24 | Gab Eng & Dev B V | Storage holder for a dispenser. |
| NL2016644B1 (en) | 2016-04-20 | 2017-11-07 | Gab Eng & Development B V | Storage holder for a dispenser |
| DE102017206087A1 (en) | 2017-04-10 | 2018-10-11 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Method and kit for dyeing hair with acid dyes |
| CN109290087A (en) * | 2018-10-19 | 2019-02-01 | 上海睿琦包装科技有限公司 | An all-plastic recyclable environmentally friendly nozzle |
| RU2753861C1 (en) * | 2020-09-11 | 2021-08-24 | Акционерное общество "Эридан" | Apparatus for cleaning optical surfaces |
| IT202000022504A1 (en) * | 2020-09-24 | 2022-03-24 | Coster Tecnologie Speciali Spa | FLUID SUBSTANCE DELIVERY DEVICE |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3911510A1 (en) * | 1989-04-08 | 1990-10-11 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | DISCHARGE DEVICE FOR MEDIA |
| JPH0669161U (en) * | 1993-03-05 | 1994-09-27 | 大和製罐株式会社 | Pump type foam container |
| RU2130257C1 (en) * | 1994-08-03 | 1999-05-20 | Акционерное общество "Самарское конструкторское бюро машиностроения" | Pump-sprayer with manual drive |
| NL1001366C2 (en) * | 1995-10-06 | 1997-04-08 | Airspray Int Bv | Device for dispensing an air-liquid mixture, in particular foam and operating unit intended for this purpose. |
| EP1266696A1 (en) * | 2001-06-13 | 2002-12-18 | Taplast S.p.A. | Bellows pump for delivery gas-liquid mixtures |
-
2006
- 2006-01-17 IT IT000019A patent/ITVI20060019A1/en unknown
-
2007
- 2007-01-04 WO PCT/IB2007/000066 patent/WO2007083206A1/en not_active Ceased
- 2007-01-04 EP EP07700024A patent/EP1973667B1/en not_active Not-in-force
- 2007-01-04 DE DE602007003557T patent/DE602007003557D1/en active Active
- 2007-01-04 RU RU2008133414/12A patent/RU2388549C1/en not_active IP Right Cessation
- 2007-01-04 CN CNA2007800024748A patent/CN101370594A/en active Pending
- 2007-01-04 ES ES07700024T patent/ES2337412T3/en active Active
- 2007-01-04 BR BRPI0707141-8A patent/BRPI0707141A2/en not_active IP Right Cessation
- 2007-01-04 AT AT07700024T patent/ATE450318T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1973667A1 (en) | 2008-10-01 |
| RU2388549C1 (en) | 2010-05-10 |
| ATE450318T1 (en) | 2009-12-15 |
| ES2337412T3 (en) | 2010-04-23 |
| WO2007083206A1 (en) | 2007-07-26 |
| EP1973667B1 (en) | 2009-12-02 |
| CN101370594A (en) | 2009-02-18 |
| RU2008133414A (en) | 2010-02-27 |
| DE602007003557D1 (en) | 2010-01-14 |
| BRPI0707141A2 (en) | 2011-04-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITVI20060019A1 (en) | DEVICE FOR THE DELIVERY OF GAS-LIQUID MIXTURES | |
| CN104411412B (en) | Low Residue Inverted Pumps, Dispensers and Refill Units | |
| US8272539B2 (en) | Angled slot foam dispenser | |
| TWI469759B (en) | Air piston and dome foam pump | |
| CN101378840B (en) | Self-cleaning foam-dispensing device | |
| US8591207B2 (en) | Pump with side inlet valve for improved functioning in an inverted container | |
| CN104321148B (en) | Foam dispenser | |
| ITVI20090042A1 (en) | UNIT FOR THE DISTRIBUTION OF FLUIDS OR MIXTURES AND RELATIVE DISTRIBUTION DEVICE. | |
| US20090206109A1 (en) | Device for dispensing gas-liquid mixtures | |
| CN106163356A (en) | There is the foam dispensing pump of compressible air inlet for providing remaining resorption | |
| CN101842297B (en) | Foam generating pump that does not cause contamination of contents | |
| EP2732882A2 (en) | Auto refill perfume atomizer | |
| JPH09508340A (en) | Dispensing device | |
| KR20090086334A (en) | Dual Stem Foam Pump | |
| TW201200085A (en) | Pump type foam dispenser | |
| US9392913B2 (en) | Horizontal pumps with reduced part count, refill units and dispensers | |
| JP2017520283A5 (en) | ||
| US10086395B2 (en) | Dispenser | |
| US20070241135A1 (en) | Unit for Dispensing Fluids or Mixtures and Dispensing Device | |
| KR101383919B1 (en) | Cosmetics container of different kind of fluid | |
| US20160279654A1 (en) | Auto Refill Perfume Atomizer Apparatus | |
| TW202140344A (en) | Spit bubble container | |
| CN112441324A (en) | Discharge container | |
| ITMI20110628A1 (en) | SPRAYER THAT CAN BE OVERCOMENED AND METHODS FOR ITS REALIZATION |