ITTV940020U1

ITTV940020U1 - CONNECTION DEVICE FOR OSCILLATING SHAFTS, IN PARTICULAR FOR SANDING HEADS OF SHEETS IN MARBLE, GRANITE AND OTHER STONE MATERIALS

Info

Publication number: ITTV940020U1
Authority: IT
Original assignee: Stocco Romeo
Priority date: 1994-04-19
Filing date: 1994-04-19
Publication date: 1995-10-19
Also published as: ITTV940020V0

Abstract

Un dispositivo di collegamento per alberi oscillanti, particolarmente per una testa levigatrice (1) di lastre in marmo, granito ed altri materiali lapidei del tipo comprendente un telaio (2) che supporta girevolmente una pluralità di alberi radiali (3) alle cui estremità esterne sono calettati pattini porta-abrasivi (4) oscillanti comandati dalla rotazione relativa di detto telaio rispetto ad una camma centrale (7), comprende una ghiera (8) montata su ogni albero (3) ed avente due estensioni laterali (10, 11) diametralmente opposte, all'estremità di una (10) delle estensioni essendo prevista una camma (12) inseribile in una sede (13) controsagomata formata all'estremità dell'estensione opposta (11) di una ghiera (8) montata su un albero adiacente.A connection device for oscillating shafts, particularly for a sanding head (1) of marble, granite and other stone materials of the type comprising a frame (2) which rotatably supports a plurality of radial shafts (3) at the outer ends of which are keyed oscillating abrasive holder shoes (4) controlled by the relative rotation of said frame with respect to a central cam (7), it includes a ring nut (8) mounted on each shaft (3) and having two diametrically opposite lateral extensions (10, 11) , at the end of one (10) of the extensions being provided a cam (12) which can be inserted in a counter-shaped seat (13) formed at the end of the opposite extension (11) of a ring nut (8) mounted on an adjacent shaft.

Description

D ESCR I ZION E DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo di collegamento per alberi oscillanti, particolarmente per teste levigatrici di lastre in marmo, granito ed altri materiali lapidei. The present invention relates to a connection device for oscillating shafts, particularly for polishing heads of slabs of marble, granite and other stone materials.

Le note teste levigatrici del tipo sopra indicato comprendono generalmente una serie di alberi radiali montati oscillanti rispetto ad una fusione centrale che definisce il telaio della testa. Il telaio è accoppiato ad un mandrino con asse verticale che è posto in rotazione da un motore elettrico o idraulico. Alle estremità degli alberi radiali fuoriuscenti dal telaio, sono calettati pattini porta abrasivo. Gli alberi sono collegati meccanicamente al mandrino in modo da oscillare durante la rotazione della testa. Known honing heads of the type indicated above generally comprise a series of radial shafts mounted oscillating with respect to a central casting which defines the frame of the head. The frame is coupled to a spindle with a vertical axis which is rotated by an electric or hydraulic motor. Abrasive holder pads are keyed at the ends of the radial shafts protruding from the frame. The shafts are mechanically connected to the spindle so that they oscillate during the rotation of the head.

In tali note teste gli alberi radiali adiacenti sono reciprocamente collegati per far sì che i relativi pattini muovano sincronicamente quando almeno uno di esso è posto in oscillazione. I mezzi di collegamento più comuni sono costituiti da biellette che collegano bracci trasversali calettati su ogni albero. In these known heads the adjacent radial shafts are mutually connected to cause the relative shoes to move synchronously when at least one of them is set in oscillation. The most common means of connection are constituted by connecting rods which connect transverse arms keyed on each shaft.

In un modello più evoluto, le biellette sono sostituite da ingranaggi o settori dentati, formati alle estremità dei bracci, che ingranano reciprocamente garantendo condizioni di movimento più uniforme, continuo ed affidabile. Benché quest'ultima soluzione risulti efficace e sicuramente ottimale, essa risulta piuttosto complessa e costosa per il fatto di richiedere la costruzione di settori dentati con denature coniche. In a more advanced model, the connecting rods are replaced by gears or toothed sectors, formed at the ends of the arms, which mesh with each other, guaranteeing more uniform, continuous and reliable movement conditions. Although this latter solution is effective and certainly optimal, it is rather complex and expensive due to the fact that it requires the construction of toothed sectors with conical denatures.

Il presente trovato si propone di superare gli inconvenineti sopra lamentati realizzando un dispositivo di collegamento che presenti lo stesso comportamento ottimale dei settori dentati ma con costi di realizzazione notevolmente inferiori. The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks by providing a connection device which has the same optimal behavior of the toothed sectors but with considerably lower manufacturing costs.

Questo scopo viene raggiunto da un dispositivo di collegamento per alberi oscillanti di teste levigatrici di lastre in marmo, granito ed altri materiali lapidei, che si caratterizza per il fatto di comprendere ghiera montata su ogni albero ed avente due estensioni laterali diametralmente opposte, all'estremità di una di dette estensioni essendo prevista una camma inseribile in una sede controsagomata formata all'estremità dell'estensione opposta di una ghiera montata su un albero adiacente. This purpose is achieved by a connection device for oscillating shafts of sanding heads of slabs in marble, granite and other stone materials, which is characterized by the fact that it comprises a ring nut mounted on each shaft and having two diametrically opposite lateral extensions, at the end. of one of said extensions a cam being provided which can be inserted in a counter-shaped seat formed at the end of the opposite extension of a ring nut mounted on an adjacent shaft.

Segue la descrizione dettagliata di una forma di realizzazione del dispositivo secondo il trovato, fornita a titolo esemplificativo ma non limitativo con l'ausilio della unita tavola di disegno in cui: Below is a detailed description of an embodiment of the device according to the invention, provided by way of example but not of limitation with the aid of the accompanying drawing table in which:

la FIGURA 1 rappresenta una vista assiale di una testa provvista sugli alberi adiacenti di dispositivi di collegamento secondo il trovato; Figure 1 represents an axial view of a head provided on the adjacent shafts with connection devices according to the invention;

la FIGURA 2 illustra una vista frontale di uno dei dispositivi della Fig. 1; Figure 2 illustrates a front view of one of the devices of Figure 1;

la FIGURA 3 rappresenta una vista parzialmente sezionata del dispositivo della Fig. 2 secondo un piano di traccia III-III. Figure 3 represents a partially sectioned view of the device of Fig. 2 according to a line III-III.

Con riferimento alle figure citate, una testa levigatrice, indicata globalmente con il numero di riferimento l, comprende un telaio 2 formato da una fusione metallica con un asse centrale accoppiato ad un t mandrino, non rappresentato nei disegni ed unito all'asse di un motore elettrico o idraulico. With reference to the aforementioned figures, a sanding head, globally indicated by the reference number 1, comprises a frame 2 formed by a metal casting with a central axis coupled to a spindle, not shown in the drawings and joined to the axis of a motor. electric or hydraulic.

All'interno della fusione 2 è montata una serie alberi radiali 3 che supportano alle estremità esterne pattini porta abrasivo 4. Ad ogni albero è accoppiata una leva 5 con un rullino 6 che rotola su una pista circolare ondulata 7, concentrica con la fusione 2. La pista 7 è stazionaria o comunque dotata di una velocità di rotazione differenziale rispetto alla fusione 2 cosi da causare il movimento oscillatorio delle leve 5 e quindi degli alberi 3. A series of radial shafts 3 are mounted inside the casting 2 which support abrasive-carrying pads 4 at the outer ends. Each shaft is coupled with a lever 5 with a roller 6 which rolls on a wavy circular track 7, concentric with the casting 2. The track 7 is stationary or in any case provided with a differential rotation speed with respect to the casting 2 so as to cause the oscillatory movement of the levers 5 and therefore of the shafts 3.

Secondo il trovato, tra ogni albero 3 e quello adiacente sono previsti mezzi di collegamento costituiti da una ghiera 8 con un foro assiale 9 provvista di scanalature per il calettamento forzato sulla superficie dell'albero. According to the invention, connection means are provided between each shaft 3 and the adjacent one consisting of a ring nut 8 with an axial hole 9 provided with grooves for forced keying on the surface of the shaft.

La ghiera 8 presenta due estensioni 10, 11 sostanzialmente coniche e diametralmente opposte. Una delle estensioni 10 presenta una camma di estremità 12 inseribile con possibilità di rotazione in una sede controsagomata 13 formata all'estremità della estensione opposta 11 di una ghiera adiacente. The ring 8 has two substantially conical and diametrically opposite extensions 10, 11. One of the extensions 10 has an end cam 12 which can be inserted with the possibility of rotation in a counter-shaped seat 13 formed at the end of the opposite extension 11 of an adjacent ring nut.

Preferibilmente, la camma 12 ha forma in sezione approssimativamente circolare con diametro relativamente ridotto ma maggiore dello spessore medio delle dentature usate nel passato, ed è generata da una fresatura conica con centro coincidente con l'asse di rotazione della fusione 2. Preferably, the cam 12 has an approximately circular cross-sectional shape with a relatively small diameter but greater than the average thickness of the toothings used in the past, and is generated by a conical milling with a center coinciding with the rotation axis of the casting 2.

Inoltre, la camma 12 presenta raccordi 14 evitare interferenza con gli spigoli 15 della sede 13. Furthermore, the cam 12 has fittings 14 to avoid interference with the edges 15 of the seat 13.

Sia la camma 12 che la sede 13 sono ottenibili con semplici lavorazioni di fresa senza l'uso di creatori o di complicati utensili per ingranaggi. Both the cam 12 and the seat 13 can be obtained with simple milling operations without the use of hobs or complicated gear tools.

Il dispositivo di collegamento secondo il trovato raggiunge gli scopi del trovato ed in particolare risulta di semplice ed econmica realizzazione anche se presenta la stessa funzionalità ed affidabilità dei settori dentati del passato. The connection device according to the invention achieves the aims of the invention and in particular is simple and economical to manufacture even if it has the same functionality and reliability as the toothed sectors of the past.

Il dispositivo secondo il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del trovato definito nelle rivendicazioni allegate. Tutti i particolari potranno essere sostituiti da equivalenti tecnici che si intendono tutti ugualmente protetti. Le dimensioni, i materiali e le forme potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. The device according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the invention defined in the attached claims. All the details can be replaced by technical equivalents which are all considered equally protected. The dimensions, materials and shapes may be any according to requirements.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Connection device for oscillating shafts, particularly for a sanding head (1) of slabs of marble, granite and other stone materials of the type comprising a frame (2) which rotatably supports a plurality of radial shafts (3) at whose outer ends oscillating abrasive-carrying shoes (4) are keyed and controlled by the relative rotation of said frame with respect to a central cam (7), characterized in that it comprises a ring nut (8) mounted on each shaft (3) and having two lateral extensions (10 , 11) diametrically opposite, at the end of one (10) of said extensions a cam (12) being provided which can be inserted in a counter-shaped seat (13) formed at the end of the opposite extension (11) of a ring nut (8) mounted on an adjacent tree.

2. Device according to claim 1, characterized in that said cam (12) partly has a substantially circular shape to rotate freely in said counter-shaped seat (13).

3. Device according to claim 1, characterized in that said cam (12) has fittings (14) able to avoid interference with the edges (15) of said seat (13).