ITTO20110075A1

ITTO20110075A1 - SECURITY TIP FOR MOUNTAIN SKI ATTACK.

Info

Publication number: ITTO20110075A1
Application number: IT000075A
Authority: IT
Inventors: Marco Rigat
Original assignee: Marco Rigat
Priority date: 2011-01-31
Filing date: 2011-01-31
Publication date: 2012-08-01
Also published as: EP2489415A1; ITTO20110442A1; ITTO20110198A1

Description

Puntale di sicurezza per attacco da sci alpinismo. Safety tip for ski touring binding.

La presente invenzione riguarda il campo degli attacchi da sci ed in dettaglio riguarda un puntale di sicurezza per un attacco da sci alpinismo. The present invention relates to the field of ski bindings and in detail it concerns a safety toe cap for a ski touring binding.

E' noto che gli attacchi da sci alpinismo presentano un puntale ed una talloniera rispettivamente progettati per trattenere in modo amovibile uno scarpone da sci. It is known that ski mountaineering bindings have a toe piece and a heel unit respectively designed to detachably hold a ski boot.

In dettaglio lo scarpone da sci deve poter essere rimosso dall'attacco: In detail, the ski boot must be able to be removed from the binding:

- Su volontà dell'utente; o - At the will of the user; or

- In caso di impatto o caduta, ovverosia al superamento di una soglia di forza predeterminata almeno in funzione del peso dello sciatore stesso. - In the event of an impact or fall, ie when a predetermined force threshold is exceeded at least as a function of the weight of the skier himself.

Proprio per tale ragione, esistono in commercio attacchi da sci in cui sia il puntale che la talloniera sono dotati di mezzi di regolazione di una forza di sgancio, per il rilascio dello scarpone da sci. Precisely for this reason, there are ski bindings on the market in which both the toe and the heel are equipped with means for adjusting a release force for releasing the ski boot.

I tradizionali puntali impiegano una coppia di alette laterali apribili e trattenute l'una verso l'altra in una posizione di riposo da mezzi di ritenzione elastici. Traditional tips use a pair of side wings that can be opened and held towards each other in a rest position by elastic retention means.

Sulle alette laterali sono presenti dei punzoni o assi di vincolo ad una parte anteriore di uno scarpone da sci alpinismo; tali punzoni o assi debbono permettere allo scarpone di ruotare in loro corrispondenza, al fine di riuscire a sollevare la parte posteriore dello stesso. Tale movimento è necessario laddove lo sci sia impiegato per la risalita di un pendio. On the side flaps there are punches or binding axes to a front part of a ski touring boot; these punches or axes must allow the boot to rotate in their correspondence, in order to be able to lift the rear part of the boot. This movement is necessary where the ski is used for the ascent of a slope.

In discesa, lo scarpone deve venire bloccato anche in corrispondenza della talloniera. When going downhill, the boot must also be locked in correspondence with the heel.

Esistono puntali per attacco da sci alpinismo che impiegano alette flessibili sulle quali sono installati i punzoni o assi di cui sopra che possono pertanto essere aperte forzando l'inserzione della punta dello scarpone o direttamente o attraverso un utensile. There are tips for binding for ski mountaineering that use flexible fins on which the aforementioned punches or axes are installed which can therefore be opened by forcing the insertion of the toe of the boot either directly or through a tool.

Tuttavia, la precisa regolazione della forza che esse esercitano sulla punta dello scarpone è di difficile regolazione, con il rischio di risultare o troppo debole o troppo forte. However, the precise adjustment of the force they exert on the toe of the boot is difficult to adjust, with the risk of being either too weak or too strong.

Nel primo caso, è facilitato lo svincolo non voluto dello scarpone da sci dal puntale, nel secondo caso - al contrario - lo scarpone rischia di non sganciarsi dal puntale nemmeno in occasione di un urto. In the first case, the unwanted release of the ski boot from the toe is facilitated, in the second case - on the contrary - the boot runs the risk of not detaching from the toe even in the event of a collision.

Inoltre, attraverso un puntale dotato di alette flessibili, non è possibile regolare in modo incrementale la resistenza delle stesse; tutt'al più è possibile ridurne la resistenza, operando opportuni tagli o forature di indebolimento. Furthermore, through a tip equipped with flexible fins, it is not possible to incrementally adjust the resistance of the fins; at the most it is possible to reduce its resistance by making suitable cuts or holes to weaken it.

Scopo della presente invenzione è quindi quello di descrivere un puntale di sicurezza per attacco da sci alpinismo il quale sia esente dagli inconvenienti sopra descritti. The object of the present invention is therefore to describe a safety toe cap for ski mountaineering binding which is free from the drawbacks described above.

Secondo la presente invenzione viene realizzato un puntale di sicurezza per attacco da sci alpinismo come rivendicato nella prima rivendicazione. According to the present invention, a safety toe cap for ski mountaineering binding is realized as claimed in the first claim.

L'invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

- la figura 1 illustra una vista prospettica di un puntale di sicurezza per attacco da sci alpinismo secondo la presente invenzione in una sua prima forma di realizzazione; Figure 1 illustrates a perspective view of a safety toe cap for ski touring binding according to the present invention in a first embodiment thereof;

- la figura 2 illustra una vista in sezione di parte del puntale di figura 1 allorquando accoppiato ad uno sci; Figure 2 illustrates a sectional view of part of the toe of Figure 1 when coupled to a ski;

- la figura 3 illustra una vista laterale del puntale di figura 1; figure 3 shows a side view of the tip of figure 1;

- la figura 4 illustra una vista in pianta del puntale di figura 1; figure 4 shows a plan view of the tip of figure 1;

- la figura 5 illustra una vista prospettica di un puntale di sicurezza per attacco da sci alpinismo secondo la presente invenzione in una sua prima forma di realizzazione; Figure 5 illustrates a perspective view of a safety toe cap for ski touring binding according to the present invention in a first embodiment thereof;

- la figura 6 illustra una vista in sezione del puntale di figura 5; figure 6 shows a sectional view of the tip of figure 5;

- la figura 7 illustra una vista in pianta del puntale di figura 5; figure 7 shows a plan view of the tip of figure 5;

- la figura 8 illustra una vista laterale del puntale di figura 5 figure 8 shows a side view of the tip of figure 5

- la figura 9 illustra una ulteriore vista del puntale di figura 5; figure 9 illustrates a further view of the tip of figure 5;

- la figura 10 illustra una coppia di elementi di fermo per il puntale di figura 5; Figure 10 illustrates a pair of stop elements for the tip of Figure 5;

- la figura 11 e la figura 12 illustrano una variante della seconda forma di realizzazione del puntale di figura 5; - figure 11 and figure 12 illustrate a variant of the second embodiment of the tip of figure 5;

- la figura 13 illustra una variante del puntale secondo la presente invenzione; Figure 13 illustrates a variant of the tip according to the present invention;

- la figura 14 illustra una ulteriore variante del puntale oggetto della presente invenzione. - figure 14 illustrates a further variant of the tip object of the present invention.

Con riferimento alle figure 1-4, con 10 è indicato nel suo complesso un puntale di sicurezza per attacco da sci alpinismo. With reference to Figures 1-4, 10 indicates as a whole a safety toe cap for ski mountaineering binding.

Il puntale 10 comprende una primo ed un secondo elemento 20, 30, suscettibili di bloccare la punta di uno scarpone da sci alpinismo. The toe 10 comprises a first and a second element 20, 30, capable of locking the toe of a ski touring boot.

In dettaglio, il primo ed il secondo elemento 20, 30 sono installati su di uno sci 100, come illustrato in figura 2, essendo posizionati su una sua superficie superiore ed essendo ad esso imperniati tramite viti o rivetti (non illustrate) le quali si inseriscono in forature 101 presenti o praticate sullo sci 100. In detail, the first and second elements 20, 30 are installed on a ski 100, as illustrated in figure 2, being positioned on an upper surface thereof and being hinged to it by means of screws or rivets (not shown) which are inserted in holes 101 present or practiced on the ski 100.

In particolare 1'imperniament o del primo e del secondo elemento 20, 30 avvengono in corrispondenza di una prima estremità 20a, 30a degli stessi, in corrispondenza della quale sussistono una coppia di forature passanti 40. In particular, the hinging of the first and second elements 20, 30 takes place at a first end 20a, 30a of the same, in correspondence with which there are a pair of through holes 40.

Nella forma di realizzazione delle figure 1-4, il secondo elemento 30 risulta imperniato su di un punto di perno 30e posizionato tra la prima estremità 30a e la sua seconda estremità 30d, in modo tale che in uso il primo ed il secondo elemento, una volta accoglienti la punta dello scarpone, siano posizionati ad X, con le rispettive seconde estremità 20d, 30d orientate su un lato dello sci opposto rispetto a quello verso il quale sono orientate le prime estremità 20a, 30a. In the embodiment of figures 1-4, the second element 30 is pivoted on a pivot point 30e positioned between the first end 30a and its second end 30d, so that in use the first and the second element, a once receiving the toe of the boot, are positioned in an X shape, with the respective second ends 20d, 30d oriented on one side of the ski opposite to that towards which the first ends 20a, 30a are oriented.

In corrispondenza delle prime estremità 20a, 30a sono presenti una coppia di alette 20b, 30b, verticalmente posizionate rispetto allo sviluppo del primo e secondo elemento, orientate pertanto su di un piano ortogonale al piano sul quale giacciono per l'appunto il primo e secondo elemento 20, 30. At the first ends 20a, 30a there are a pair of fins 20b, 30b, vertically positioned with respect to the development of the first and second elements, therefore oriented on a plane orthogonal to the plane on which the first and second elements lie. 20, 30.

Su ognuna di tali alette 20b, 30b, è presente un punzone 20c, 30c suscettibile di inserirsi in un recesso di una punta di uno scarpone da sci alpinismo, consentendone parimenti la rotazione utile in occasione della risalita di un pendio con sci da sci alpinismo. On each of these fins 20b, 30b, there is a punch 20c, 30c capable of being inserted in a recess of a toe of a ski touring boot, also allowing its useful rotation when climbing a slope with ski touring skis.

Le alette 20b, 30b sono, in una prima posizione di riposo, parallele l'una rispetto all'altra e sono realizzate in un materiale le cui proprietà meccaniche sostanzialmente ne impediscono la flessione rispetto alla restante parte del rispettivo elemento 20, 30. The fins 20b, 30b are, in a first rest position, parallel to each other and are made of a material whose mechanical properties substantially prevent them from bending with respect to the remaining part of the respective element 20, 30.

In corrispondenza di una seconda estremità 20d, 30d, il primo ed il secondo elemento possono essere fermati da un mezzo di blocco 60. In particolare il mezzo di blocco 60 è rappresentato in figura 4 come una piccola asta di sicurezza dotata di una coppia di forature 61 e suscettibile di imperniarsi nella seconda estremità 20d del primo elemento 20 attraverso un rivetto 62. At a second end 20d, 30d, the first and second elements can be stopped by a locking means 60. In particular, the locking means 60 is represented in Figure 4 as a small safety rod equipped with a pair of holes 61 and capable of hinging in the second end 20d of the first element 20 through a rivet 62.

Essendo il primo elemento 20 vincolato su una prima estremità 20a sullo sci e potendo altresì il secondo elemento 30 ruotare rispetto allo sci 100, il primo 20 ed il secondo elemento 30 possono accogliere la punta dello scarpone da sci alpinismo tramite una rotazione anche della rispettiva aletta 20b, 30b che essendo solidale al corpo dell'elemento 20, 30, ruota con esso. Since the first element 20 is constrained on a first end 20a on the ski and the second element 30 can also rotate with respect to the ski 100, the first 20 and the second element 30 can accommodate the tip of the ski mountaineering boot by also rotating the respective flap. 20b, 30b which, being integral with the body of the element 20, 30, rotates with it.

In una configurazione d'apertura, suscettibile di fare entrare la punta dello scarpone tra le alette e quindi tra i punzoni 20c, 30c, le alette 20b, 30b sono orientate su piani non paralleli. In an opening configuration, capable of causing the toe of the boot to enter between the flaps and therefore between the punches 20c, 30c, the flaps 20b, 30b are oriented on non-parallel planes.

Allorché la punta dello scarpone viene introdotta tra le alette, queste sono richiuse l'una rispetto all'altra, agendo ad esempio sulla seconda estremità 20d, 30d, e vengono riportate nella posizione di riposo nella quale vincolano la punta dello scarpone. When the toe of the boot is introduced between the flaps, these are closed relative to each other, acting for example on the second end 20d, 30d, and are returned to the rest position in which they constrain the toe of the boot.

Il bloccaggio definitivo avviene con il posizionamento del mezzo di blocco 60. The final locking takes place with the positioning of the locking means 60.

Nella posizione di chiusura, infatti, la seconda estremità 30d del secondo elemento 30 viene in sostanziale sovrapposizione con un'estremità del mezzo di blocco 60, e in particolare con una delle sue due forature 61. In fact, in the closed position, the second end 30d of the second element 30 substantially overlaps with one end of the locking means 60, and in particular with one of its two holes 61.

In figura 1 ed in figura 4 è ben visibile inoltre uno zoccolo 80 del puntale 10 oggetto della presente invenzione; tale zoccolo 80 può essere usato per separare il primo elemento 20 dal corpo dello sci. Lo zoccolo 80 comprende in dettaglio una foratura atta ad ospitare la vite o rivetto passante nella foratura passante 40 del secondo elemento, ed una pluralità di forature supplementari nelle quali si inseriscono mezzi di bloccaggio dello stesso al corpo dello sci. In figure 1 and in figure 4 a base 80 of the tip 10 object of the present invention is also clearly visible; this base 80 can be used to separate the first element 20 from the body of the ski. The base 80 comprises in detail a hole suitable for housing the screw or rivet passing through the hole 40 of the second element, and a plurality of supplementary holes in which means for locking it to the body of the ski are inserted.

Il vantaggio nell'usare lo zoccolo 80 è che il secondo elemento non ruota sullo sci direttamente, ma attraverso un mezzo di separazione appositamente progettato per supportare la suddetta rotazione. The advantage of using the base 80 is that the second element does not rotate on the ski directly, but through a separation means specially designed to support said rotation.

Nelle figure 5-8 è illustrata una seconda forma di realizzazione del puntale 10 oggetto della presente invenzione, diversa dalla prima forma di realizzazione illustrata nelle figure precedenti e precedentemente descritta . Figures 5-8 illustrate a second embodiment of the tip 10 object of the present invention, different from the first embodiment illustrated in the previous figures and previously described.

Il puntale 10 secondo la seconda forma di realizzazione, in questo caso comprende un primo ed un secondo elemento 20, 30 di trattenimento di una punta di scarpone da sci realizzati con delle rispettive alette 20b, 30b che come nel caso della prima forma di realizzazione sono posizionate ortogonalmente rispetto al piano sul quale giace lo sci 100. The toe 10 according to the second embodiment, in this case comprises a first and a second element 20, 30 for retaining a ski boot tip made with respective fins 20b, 30b which, as in the case of the first embodiment, are positioned orthogonally with respect to the plane on which ski 100 lies.

Anche in questo caso, uno solo dei due elementi primo 20 e secondo 30 è fisso; in dettaglio il primo elemento 20 è rotante su un punto di perno 20e, mentre il secondo elemento 30 è fissato ad una trave di supporto 50 vincolata in uso allo sci 100 attraverso una pluralità di forature passanti. Also in this case, only one of the two elements first 20 and second 30 is fixed; in detail, the first element 20 rotates on a pivot point 20e, while the second element 30 is fixed to a support beam 50 constrained in use to the ski 100 through a plurality of through holes.

All'interno dell'elemento di supporto 50 è presente una camera 51 per una molla si sicurezza; tale camera 51, allorché il puntale è installato sullo sci 100 si estende in direzione parallela alla direzione di massima lunghezza dello sci stesso. Inside the support element 50 there is a chamber 51 for a safety spring; this chamber 51, when the tip is installed on the ski 100, extends in a direction parallel to the direction of maximum length of the ski itself.

All'interno della camera 51, la quale può assumere forma di una foratura di sezione circolare o almeno parzialmente ellittica, ospita all'interno una molla di trattenimento (non rappresentata) suscettibile di essere vincolata ad una sua prima estremità all'interno della foratura stessa e quindi alla trave di supporto 50 e, ad una sua seconda estremità opposta alla prima estremità, al primo elemento 20 al fine di limitarne la capacità di rotazione esercitando una forza proporzionalmente maggiore al crescere della rotazione dello stesso. Inside the chamber 51, which can take the form of a hole with a circular or at least partially elliptical section, it houses a retaining spring (not shown) which can be constrained to one of its first ends inside the hole itself. and then to the support beam 50 and, at a second end thereof opposite the first end, to the first element 20 in order to limit its rotation capacity by exerting a force proportionally greater as its rotation increases.

Come nel caso della prima forma di realizzazione del puntale 10 oggetto della presente invenzione, anche nella seconda forma di realizzazione ognuna delle alette 20b, 30b, comprende un punzone 20c, 30c suscettibile di inserirsi in un recesso di una punta di uno scarpone da sci alpinismo, consentendone parimenti la rotazione utile in occasione della risalita di un pendio con sci da sci alpinismo. As in the case of the first embodiment of the toe 10 object of the present invention, also in the second embodiment each of the fins 20b, 30b comprises a punch 20c, 30c capable of being inserted into a recess of a toe of a ski mountaineering boot , also allowing the useful rotation on the occasion of the ascent of a slope with ski mountaineering skis.

Il primo elemento 20 comprende inoltre un'appendice allungata 20g, la quale allorché il primo e secondo elemento 20, 30 sono in posizione chiusa, si posiziona parallelamente rispetto alla trave di supporto 50 . The first element 20 further comprises an elongated appendix 20g, which when the first and second elements 20, 30 are in the closed position, is positioned parallel to the support beam 50.

Il primo ed il secondo elemento 20, 30 sono suscettibili di essere mantenuti in posizione chiusa da un fermaglio 90, avente una porzione centrale arcuata o sinuosa in grado di conferire elasticità alla trazione del fermaglio stesso in una direzione orientata sulla congiungente tra le sue due estremità. The first and second elements 20, 30 are capable of being kept in a closed position by a clip 90, having an arched or sinuous central portion capable of giving elasticity to the traction of the clip itself in a direction oriented on the junction between its two ends. .

Come illustrato in figura 9, il fermaglio 90 viene posizionato trasversalmente tra il primo ed il secondo elemento 20, 30, inserendosi in corrispondenza di una sua prima o seconda estremità in una coppia di recessi 91 rispettivamente posizionati sulle alette 20b, 30b. As illustrated in Figure 9, the clip 90 is positioned transversely between the first and the second element 20, 30, inserting itself at one of its first or second ends into a pair of recesses 91 respectively positioned on the fins 20b, 30b.

In figura 10 sono rappresentati infine una prima ed una seconda variante del fermaglio 90, le quali si differenziano reciprocamente per il fatto che, su una delle due estremità, una prima variante presenta solo un singolo incavo di blocco 92 suscettibile di incastrarsi nel recesso 91; la seconda variante di figura 10 è invece dotata di due incavi di blocco, suscettibili quindi di bloccare il primo ed il secondo elemento 20, 30 su due posizioni diverse. Finally, Figure 10 shows a first and a second variant of the clip 90, which differ from each other in that, on one of the two ends, a first variant has only a single blocking recess 92 capable of getting stuck in the recess 91; the second variant of figure 10 is instead provided with two locking grooves, therefore capable of locking the first and second element 20, 30 in two different positions.

Il fermaglio 90 oggetto della presente invenzione inoltre comprende un occhiello 93 più o meno chiuso (a seconda che si tratti di una versione ove il fermaglio è amovibile oppure fisso), posizionato in corrispondenza di una delle sue due estremità all'esterno dell'incavo di blocco 92; l'occhiello 93 è suscettibile di essere infilato da una punta di un bastoncino da sci impugnato da un utente, o trazionando un eventuale lacciolo infilato nello stesso così da permettere la rimozione del fermaglio 90 senza che l'utente debba chinarsi. The clip 90 object of the present invention also comprises a more or less closed eyelet 93 (depending on whether it is a version where the clip is removable or fixed), positioned at one of its two ends outside the recess of block 92; the eyelet 93 can be inserted by a tip of a ski pole gripped by a user, or by pulling a possible strap inserted therein so as to allow the clip 90 to be removed without the user having to bend down.

Come illustrato in figura 13, inoltre, il fermaglio 90' può anche avere una forma differente rispetto alle precedenti e in cui la flessibilità dovuta all'arcuatura della sua porzione centrale sia tecnicamente realizzata non più per l'appunto attraverso un'arcuatura, ma attraverso una molla 94 di trattenimento, inserita almeno parzialmente all'interno di un corpo 90a' del fermaglio 90'; la molla 94 illustrata lavora in compressione all'interno di una cartuccia (parte visibile nel disegno); tuttavia la stessa può anche lavorare in trazione qualora si tratti di molla semplice; in ogni caso,la molla 94 è configurata per esercitare una resistenza all'apertura della ganascia formata dal primo e secondo elemento 20, 30 e pertanto in una sua posizione di minima estensione mantiene le due estremità del fermaglio 90' il più vicino possibile l'una rispetto all'altra. Furthermore, as illustrated in Figure 13, the clip 90 'can also have a different shape with respect to the previous ones and in which the flexibility due to the arching of its central portion is technically achieved no longer precisely through an arch, but through a retaining spring 94, inserted at least partially inside a body 90a 'of the clip 90'; the illustrated spring 94 works in compression inside a cartridge (part visible in the drawing); however it can also work in traction if it is a simple spring; in any case, the spring 94 is configured to exert a resistance to the opening of the jaw formed by the first and second elements 20, 30 and therefore in a position of minimum extension it keeps the two ends of the clip 90 'as close as possible to the one over the other.

Come nel caso precedente, anche il fermaglio 90' illustrato in figura 13 presenta l'occhiello 93 suscettibile d'essere infilato dalla punta del bastoncino. As in the previous case, the clip 90 'illustrated in Figure 13 also has the eyelet 93 capable of being inserted by the tip of the stick.

Sostanzialmente la prima forma di realizzazione e la seconda forma di realizzazione del puntale 10 oggetto della presente invenzione sono accomunate dal fatto di prevedere almeno un elemento avente un asse Z di rotazione singolo e verticale rispetto allo sci e in grado di farlo ruotare rispetto all'elemento ad esso opposto per poter accogliere la punta di uno scarpone da sci alpinismo. Tra la prima e la seconda forma di realizzazione, sostanzialmente, l'asse di rotazione di uno dei due elementi 20, 30 è centrato rispetto alla metà larghezza dello sci (prima forma di realizzazione) o sfalsato a sinistra e a destra rispetto allo stesso. Basically, the first embodiment and the second embodiment of the toe 10 object of the present invention share the fact that they provide at least one element having a single and vertical rotation Z axis with respect to the ski and capable of making it rotate with respect to the element opposite to it in order to accommodate the tip of a ski touring boot. Between the first and the second embodiment, substantially, the axis of rotation of one of the two elements 20, 30 is centered with respect to the half width of the ski (first embodiment) or offset to the left and right with respect to it.

Infine, come illustrato nelle figure 10 e 11, il puntale oggetto della presente invenzione, in una variante della seconda forma di realizzazione, presenta inoltre un recesso 51 sulla trave di supporto 50. Più precisamente, il recesso 51 è posizionato in una zona centrale della trave di supporto 50 e dei fori e nel caso possiede un'altezza, misurata parallelamente all'asse di rotazione Z del primo elemento 20, inferiore rispetto all'altezza complessiva della trave stessa e rimane aperto su una sua faccia inferiore, come rappresentato meglio in figura 11. L'altezza del recesso 51 può comunque essere variata a seconda delle esigenze, risultando pertanto maggiore o minore rispetto a quella raffigurata nelle figure annesse. Pertanto, allorché il puntale 10 oggetto della presente invenzione è installato sullo sci 100, il recesso 51 si trova superiormente limitato dalla rimanente parete della trave di supporto 50 e, inferiormente, è limitato dalla superficie superiore 102 dello sci 100. Finally, as illustrated in Figures 10 and 11, the tip object of the present invention, in a variant of the second embodiment, also has a recess 51 on the support beam 50. More precisely, the recess 51 is positioned in a central area of the support beam 50 and holes and in the case it has a height, measured parallel to the rotation axis Z of the first element 20, lower than the overall height of the beam itself and remains open on one of its lower faces, as better represented in figure 11. The height of the recess 51 can in any case be varied according to the requirements, resulting therefore greater or lesser than that shown in the attached figures. Therefore, when the tip 10 object of the present invention is installed on the ski 100, the recess 51 is limited at the top by the remaining wall of the support beam 50 and, at the bottom, it is limited by the upper surface 102 of the ski 100.

Il recesso 51 presenta una forma triangolare, le cui dimensioni sono complementari a quelle di una prominenza 23 presente sul primo elemento 20 prominenza anch'essa avente forma triangolare. The recess 51 has a triangular shape, the dimensions of which are complementary to those of a prominence 23 present on the first element 20, a prominence also having a triangular shape.

In particolare, la prominenza 23 è montata su un prolungamento del secondo elemento 20, che allorché chiuso, è posizionato parallelamente alla trave di supporto 50 e si estende quindi in direzione ortogonale rispetto all'asse dello sci. In particular, the prominence 23 is mounted on an extension of the second element 20, which when closed, is positioned parallel to the support beam 50 and therefore extends in an orthogonal direction with respect to the axis of the ski.

Il prolungamento del secondo elemento può o meno essere presente, così come può presentare una lunghezza pari alla larghezza della trave di supporto 50 o essere di lunghezza più ridotta. The extension of the second element may or may not be present, just as it may have a length equal to the width of the support beam 50 or be of a shorter length.

In dettaglio la prominenza 23 è suscettibile di introdursi entro in recesso 51 allorché il primo e secondo elemento 20, 30 si trovano in posizione aperta. In detail, the prominence 23 is capable of entering the recess 51 when the first and second elements 20, 30 are in the open position.

Lo scopo del recesso 51 e della corrispondente prominenza 23 è quello di irrobustire il puntale durante l'uso sotto sforzo, in particolare in direzione trasversale rispetto alla direzione di scorrimento dello sci 100. The purpose of the recess 51 and of the corresponding protrusion 23 is to strengthen the tip during use under stress, in particular in the transverse direction with respect to the sliding direction of the ski 100.

Inoltre, nella variante raffigurata, il puntale oggetto della presente invenzione presenta inoltre dei fori di puntamento antislittamento. Furthermore, in the variant shown, the tip object of the present invention also has anti-skid pointing holes.

Infine, come illustrato in figura 14, il fermaglio 90, 90' può non solo essere posizionato trasversalmente rispetto al primo e secondo elemento 20, 30, e quindi come già detto in direzione ortogonale rispetto alla direzione di massima estensione dello sci 100, ma anche - in una ulteriore variante del puntale 10 oggetto della presente invenzione - in modo tale da essere posizionato su scassi 71, 72, posizionati rispettivamente sulla trave di supporto 50 e sul primo elemento 20, in modo tale che, allorché il primo e secondo elemento 20, 30 sono in posizione chiusa, il fermaglio 90, 90' si trovi orientato lungo una direzione sostanzialmente parallela alla direzione di massima estensione dello sci 100. Finally, as illustrated in Figure 14, the clip 90, 90 'can not only be positioned transversely with respect to the first and second elements 20, 30, and therefore as already said in a direction orthogonal with respect to the direction of maximum extension of the ski 100, but also - in a further variant of the tip 10 object of the present invention - in such a way as to be positioned on notches 71, 72, positioned respectively on the support beam 50 and on the first element 20, so that, when the first and second element 20 , 30 are in the closed position, the clip 90, 90 'is oriented along a direction substantially parallel to the direction of maximum extension of the ski 100.

I vantaggi del puntale di sicurezza per attacco da sci alpinismo sono noti alla luce della descrizione che precede. In particolare esso permette di vincolare amovibilmente la punta di uno scarpone senza la necessità di una fine regolazione di alette laterali flessibili, la cui resistenza al rilascio della suddetta punta può variare in funzione di una molteplicità di fattori tra i quali la temperatura e l'invecchiamento del materiale. The advantages of the safety toe cap for ski touring binding are known in the light of the above description. In particular, it allows the toe of a boot to be removably constrained without the need for a fine adjustment of flexible side flaps, whose resistance to the release of the aforementioned toe can vary according to a multiplicity of factors including temperature and aging. of the material.

II rilascio della punta dello scarpone non avviene quindi attraverso una flessione laterale delle alette 20b, 30b, o spanciamento verso l'esterno, ma solamente attraverso una rotazione reciproca tra primo e secondo elemento 20, 30. The release of the toe of the boot does not therefore take place through a lateral flexion of the flaps 20b, 30b, or bulging outwards, but only through a reciprocal rotation between the first and second elements 20, 30.

A seconda del tipo di materiale, del grado di arcuatura e della durezza della molla 94 del fermaglio 90 è inoltre possibile realizzare una resistenza più o meno elevata all'apertura del primo e secondo elemento 20, 30 in caso di urto dello sciatore, impatto o caduta . Depending on the type of material, the degree of arching and the hardness of the spring 94 of the clip 90, it is also possible to achieve a more or less high resistance to the opening of the first and second elements 20, 30 in the event of collision with the skier, impact or fall .

Al puntale fin qui descritto possono essere applicate alcune varianti, modifiche ed aggiunte, ovvie per un tecnico del ramo, senza per questo fuoriuscire dall'ambito di tutela fornito dalle rivendicazioni annesse. Some variants, modifications and additions can be applied to the tip described so far, which are obvious to a person skilled in the art, without thereby departing from the scope of protection provided by the appended claims.

Claims

CLAIMS 1) Safety toe cap for ski mountaineering binding comprising a first and a second element (20, 30) capable, in use, of removably locking a toe of a boot; the said first and second element (20, 30): - comprising a respective punch (20c, 30c) for the removable locking of said tip of said boot; - realizing said locking through a reciprocal rotation on a single rotation axis (Z) without bending.

2) Toe according to claim 1, wherein said rotation axis is in use positioned orthogonally with respect to a ski (100) on which said toe is installed.

3) Toe cap according to claim 1, wherein an element between said first element (20) and said second element (30) is constrained in use to a ski (100) at an intermediate position between a first and second end (20a, 30a; 20d, 30d).

4) Tip according to claim 1, wherein said first and said second element (20, 30) can be configured in a position in which they are mutually oriented to X.

5) Tip according to claim 1, wherein said punch (20c, 30c) of each of said first and second element (20, 30) is positioned on a respective fin (20b, 30b) of said first and second element (20 , 30).

6) Tip according to claim 5, in which said fins (20b, 30b) are positioned orthogonally with respect to the development of said first and second elements (20, 30).

7) Toe cap according to claim 1, wherein said axis is in use centered with respect to a half width of the ski.

8) Toe according to claim 1, wherein said axis is in use positioned to the left or to the right with respect to a half width of said ski.

9) Tip according to claim 1, further comprising a clip (90; 90 ') capable of keeping said first and second elements (20, 30) in a closed position.

10) Tip according to claims 5 and 9, wherein said clip (90; 90 ') fits into recesses present on said first and second tab (20b, 30b).

11) Tip according to claims 9 and 10, wherein said clip (90; 90 ') comprises one or more locking grooves (61) capable of locking said tabs (20b, 30b) on one or more positions respectively.

12) Tip according to claim 9, wherein said clip (90) has an arched central portion capable of giving it an elasticity to traction in a direction of a joining one between its first and second ends.

13) Toe according to claim 9, wherein said clip (90 ') comprises a retaining spring (94); said spring (94) being at least partially inserted inside a body (90a ') of said clip (90'); the retaining spring (94) by exerting a force of mutual attraction between said first and second element (20, 30), and comprising its position of minimum extension in which it keeps a first, second end of the clip (90 ') as close as possible possible with respect to each other.

14) Tip according to claim 1, further comprising a support beam (50) joining said first and said second element (20, 30); said support beam (50) being in use fixed to said ski (100) and comprising at least one hole (51) hosting a retention spring of said first element (20).

15) Tip according to claim 14, wherein said retention spring has a first end constrained to said support beam (50) and a second end constrained to said second element (20).

16) Tip according to claim 9, wherein said clip (90, 90 '), in use and when said first, second element (20, 30) are in a closed position, is positioned transversely with respect to a direction of maximum extension of the said ski (100).

17) Tip according to claim 9, wherein said clip (90, 90 '), in use and when said first, second element (20, 30) are in a closed position, is positioned parallel with respect to a direction of maximum extension of the said ski (100).