ITTO20080152U1

ITTO20080152U1 - CONDUCTURE FASTENING SYSTEM AND A SYSTEM OPERATING DEVICE.

Info

Publication number: ITTO20080152U1
Authority: IT
Inventors: Roberto Ravetti
Original assignee: Roberto Ravetti
Priority date: 2008-11-13
Filing date: 2008-11-13
Publication date: 2010-05-14
Also published as: WO2010055539A3; WO2010055539A2

Description

“SISTEMA DI OTTURAZIONE DI CONDUTTURE E DISPOSITIVO DI AZIONAMENTO DI TALE SISTEMA” "PIPE BLOCKING SYSTEM AND DEVICE FOR THE DRIVING OF THIS SYSTEM"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un sistema di otturazione di condutture per il trasporto di acqua, gas o altri fluidi in pressione e ad un dispositivo di azionamento di tale sistema. The present invention relates to an obturation system for pipes for transporting water, gas or other fluids under pressure and to a device for actuating this system.

Sono noti dispositivi di otturazione di condutture per il trasporto di acqua, gas o altri fluidi in pressione comprendenti sostanzialmente una campana atta ad essere montata su una valvola piatta installata su un opportuno foro realizzato sulla conduttura stessa ed almeno un asta scorrevole centralmente all’interno di tale campana alla cui estremità inferiore è posizionato un otturatore e nella cui estremità superiore è cooperante con un quadro di azionamento comandante il posizionamento dell’otturatore all’interno della conduttura. In particolare, per garantire la massima tenuta sulla superficie interna di condutture in acciaio ai valori elevati di pressione a cui sono sottoposti i fluidi trasportati da tali condutture, l’otturatore è di tipo ad espansione ed è costituito da due flangie a profilo conico tra le quali è interposto un anello in gomma a sezione trapezoidale: attraverso quindi il quadro di azionamento, si ottiene l’avvicinamento delle flangie e la conseguente compressione ed espansione dell’anello, ottenendo una completa aderenza tra l’anello in gomma e la parete interna della conduttura assicurando la tenuta al flusso del fluido in pressione. Obturation devices for pipes for the transport of water, gas or other pressurized fluids are known substantially comprising a bell adapted to be mounted on a flat valve installed on a suitable hole made on the pipe itself and at least one rod sliding centrally inside the pipe. such bell at the lower end of which an obturator is positioned and at the upper end of which cooperates with an actuation panel controlling the positioning of the obturator inside the duct. In particular, to ensure maximum tightness on the internal surface of steel pipes at the high pressure values to which the fluids transported by these pipes are subjected, the shutter is of the expansion type and consists of two conical profile flanges between the which is interposed with a rubber ring with a trapezoidal section: through the drive panel, the approach of the flanges is obtained and the consequent compression and expansion of the ring, obtaining complete adherence between the rubber ring and the internal wall of the pipeline ensuring the tightness of the fluid flow under pressure.

Sebbene tali sistemi presentino un’efficacia di funzionamento notevole, possono risultare eccessivamente costosi, complessi e/o inutilmente performanti nel caso in cui debbano essere utilizzati per l’otturazione di condutture in materiale plastico, come per esempio in polietilene PE, destinate al trasporto di fluidi a valori di pressione decisamente inferiori rispetto a quelli caratterizzanti le condutture in acciaio. Although these systems have a remarkable operating efficiency, they can be excessively expensive, complex and / or unnecessarily performing if they are to be used for plugging pipes in plastic material, such as in polyethylene PE, intended for the transport of fluids at significantly lower pressure values than those characterizing steel pipes.

Per l’otturazione di condutture in materiale plastico, la tecnica ha quindi proposto un sistema di otturazione comprendente un otturatore composto da un’aletta fissa ed un aletta mobile incernierata a tale aletta fissa ciascuna di tali alette essendo ricoperta da una semiporzione di disco di otturazione ad espansione e da una relativa flangia di compressione. Il fatto però che l’otturazione della conduttura sia demandata a due semiporzioni tra di loro strutturalmente separate, provoca non pochi problemi per realizzare le tenuta dovuta al fluido in pressione e di conseguenza ne limita le necessarie affidabilità e funzionalità. For the obturation of pipes made of plastic material, the technique has therefore proposed an obturator system comprising a shutter composed of a fixed fin and a movable fin hinged to said fixed fin each of said fins being covered by a half portion of a shutter disc expansion and a relative compression flange. However, the fact that the plugging of the pipeline is delegated to two structurally separated half portions, causes many problems to achieve the seal due to the pressurized fluid and consequently limits the necessary reliability and functionality.

Scopo quindi del presente trovato è quello di risolvere i suddetti problemi della tecnica anteriore fornendo un sistema di otturazione di condutture per il trasporto di acqua, gas o altri fluidi in pressione dotato di un otturatore a paratia mobile nel quale un disco di otturazione ad espansione in gomma è in un unico pezzo, risultando di conseguenza più affidabile rispetto a quanto proposto dalla tecnica nota. Therefore, the object of the present invention is to solve the aforementioned problems of the prior art by providing a shut-off system for pipes for the transport of water, gas or other pressurized fluids equipped with a shutter with a movable bulkhead in which an expanding shutter disc in rubber is in a single piece, resulting consequently more reliable than that proposed by the known art.

Un altro scopo della presente è quello di fornire un dispositivo di azionamento di un sistema di otturazione che risulti di più pratico ed agevole utilizzo. Another object of the present invention is to provide a device for actuating a shutter system which is more practical and easy to use.

I suddetti ed altri scopi e vantaggi del trovato, quali risulteranno dal seguito della descrizione, vengono raggiunti con un sistema di otturazione di condutture come quello descritto nella rivendicazione 1. The aforesaid and other objects and advantages of the invention, as will emerge from the following description, are achieved with a duct sealing system such as the one described in claim 1.

Inoltre, i suddetti ed altri scopi e vantaggi del trovato vengono raggiunti con un dispositivo di azionamento di un sistema di otturazione come quello descritto nella rivendicazione 7. Furthermore, the above and other objects and advantages of the invention are achieved with a device for actuating a shutter system such as the one described in claim 7.

Forme di realizzazione preferite e varianti non banali del presente trovato formano l’oggetto delle rivendicazioni dipendenti. Preferred embodiments and non-trivial variants of the present invention form the subject of the dependent claims.

Il presente trovato verrà meglio descritto da alcune forme preferite di realizzazione, fornite a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: The present invention will be better described by some preferred embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la FIG. 1 mostra una vista in sezione laterale di una realizzazione preferita del sistema di otturazione secondo il presente trovato; - FIG. 1 shows a side sectional view of a preferred embodiment of the shutter system according to the present invention;

- la FIG. 2 mostra una vista ingrandita del particolare del sistema di otturazione secondo il presente trovato compreso nel riquadro A della FIG. - FIG. 2 shows an enlarged view of the detail of the shutter system according to the present invention included in panel A of FIG.

1; 1;

- la FIG. 3 mostra una vista in prospettiva esplosa del sistema di otturazione della FIG. 1; e - la FIG. 4 mostra una vista in prospettiva dall’alto di una realizzazione preferita del dispositivo di azionamento del sistema di otturazione secondo il presente trovato. - FIG. 3 shows an exploded perspective view of the shutter system of FIG. 1; and - FIG. 4 shows a perspective view from above of a preferred embodiment of the actuation device of the shutter system according to the present invention.

Facendo riferimento alle Figure, è possibile notare che una realizzazione preferita del sistema di otturazione 1 secondo il presente trovato comprende almeno una campana di tipo sostanzialmente noto (non mostrata), tale campana essendo atta ad essere montata su una valvola piatta installata su un opportuno foro realizzato su una conduttura per il trasporto di acqua, gas o altri fluidi in pressione, tale conduttura essendo preferibilmente in materiale plastico come polietilene PE, ed almeno un asta 3 scorrevole centralmente all’interno di tale campana avente un’estremità inferiore cooperante con almeno un otturatore 5 della conduttura ed un’estremità superiore cooperante con un dispositivo di azionamento 7 comandante il posizionamento dell’otturatore 5 all’interno della conduttura stessa. In particolare, l’otturatore 5 è composto da almeno una paratia fissa 9 solidale con l’asta 3 ed almeno una paratia mobile 11 connessa a tale paratia fissa 9 mediante l’interposizione di almeno un cinematismo a cerniera 13, tale paratia mobile 11 rotante attorno ad un asse di rotazione di detto cinematismo a cerniera 13 preferibilmente parallelo a detta asta 3 per passare da una posizione di riposo, nella quale tale paratia mobile 11 è sostanzialmente ortogonale alla paratia fissa 9, ad una posizione di otturazione della conduttura, nella quale la paratia mobile 11 è sostanzialmente complanare alla paratia fissa 9, tale otturatore 5 comprendente inoltre almeno un disco di otturazione ad espansione 15 in un unico pezzo, preferibilmente in gomma ed avente sezione trapezoidale, sovrapposto alla paratia fissa 9 ed alla paratia mobile 11 ed almeno una flangia esterna di compressione 17 unente a sandwich il disco di otturazione ad espansione 15 alla paratia fissa 9 ed alla paratia mobile 11 in modo tale che fuoriesca radialmente almeno un bordo di otturazione 18 del disco di otturazione ad espansione 15 stesso: la flangia esterna di compressione 17 è quindi composta da almeno una semiflangia fissa 17a fissata alla rispettiva paratia fissa 9 attraverso una porzione fissa 15a del disco di otturazione ad espansione 15 ed almeno una semiflangia mobile 17b fissata alla rispettiva paratia mobile 11 attraverso una porzione mobile 15b disco di otturazione ad espansione 15. La semiflangia mobile 17b può quindi ruotare contestualmente e solidalmente con la paratia mobile 11, portando di conseguenza in rotazione la porzione mobile 15b di disco di otturazione ad espansione 15 interposta tra la semiflangia mobile 17b e la paratia mobile 11. Per consentire la rotazione del disco di otturazione ad espansione 15, ed in particolare della sua porzione mobile 15b, senza provocare eccessive usure che potrebbero provocare rotture lungo la propria linea di piegatura L-L separante la porzione fissa 15a dalla porzione mobile 15b, il disco di otturazione ad espansione 15 può essere dotato, proprio in corrispondenza di tale linea di piegatura L-L, coincidente sostanzialmente con l’asse di rotazione del cinematismo a cerniera 13 e con la linea di unione tra la semiflangia fissa 17a e la semiflangia mobile 17b, di almeno una struttura a soffietto 19 venuta in un unico pezzo con il disco di otturazione ad espansione 15 stesso. Eventualmente, tra il disco di otturazione ad espansione 15 e le paratie 9, 11 può essere interposto almeno un elemento adattatore 16, anch’esso composto da semielementi 16a, 16b corrispondenti alla paratia fissa 9 ed alla paratia mobile 11 e separati lungo la linea di piegatura L-L. With reference to the Figures, it is possible to note that a preferred embodiment of the shutter system 1 according to the present invention comprises at least one bell of a substantially known type (not shown), this bell being adapted to be mounted on a flat valve installed on a suitable hole made on a conduit for transporting water, gas or other pressurized fluids, this conduit being preferably made of plastic material such as polyethylene PE, and at least one rod 3 sliding centrally inside said bell having a lower end cooperating with at least one obturator 5 of the conduit and an upper end cooperating with an actuation device 7 controlling the positioning of the obturator 5 inside the conduit itself. In particular, the shutter 5 is composed of at least one fixed bulkhead 9 integral with the rod 3 and at least one movable bulkhead 11 connected to this fixed bulkhead 9 by means of the interposition of at least one hinged kinematic mechanism 13, said movable rotating bulkhead 11 around a rotation axis of said hinged kinematic mechanism 13 preferably parallel to said rod 3 to pass from a rest position, in which said movable partition 11 is substantially orthogonal to the fixed partition 9, to an obturation position of the duct, in which the movable bulkhead 11 is substantially coplanar to the fixed bulkhead 9, said shutter 5 further comprising at least one expanding shutter disc 15 in a single piece, preferably made of rubber and having a trapezoidal section, superimposed on the fixed bulkhead 9 and the movable bulkhead 11 and at least an external compression flange 17 sandwiching the expansion shutter disc 15 to the fixed bulkhead 9 and to the movable bulkhead 11 in such a way that at least one sealing edge 18 of the expansion sealing disc 15 protrudes radially: the external compression flange 17 is therefore composed of at least one fixed half-flange 17a fixed to the respective fixed bulkhead 9 through a fixed portion 15a of the expansion shutter 15 and at least one movable half-flange 17b fixed to the respective movable bulkhead 11 through a movable portion 15b expansion-shaped shutter disc 15. The movable half-flange 17b can therefore rotate simultaneously and integrally with the movable bulkhead 11, consequently bringing the movable portion 15b of expanding shutter disc 15 interposed between the mobile half-flange 17b and the mobile bulkhead 11. To allow the rotation of the expanding shutter disc 15, and in particular of its mobile portion 15b, without causing excessive wear which could cause breaks along its own fold line L-L separating the portion f hoisted 15a from the movable portion 15b, the expanding shutter disc 15 can be equipped, precisely in correspondence with this bending line L-L, substantially coinciding with the axis of rotation of the hinge mechanism 13 and with the line of union between the half-flange fixed 17a and the movable half-flange 17b, of at least one bellows structure 19 formed in one piece with the expansion sealing disc 15 itself. Optionally, between the expanding shutter disc 15 and the bulkheads 9, 11 at least one adapter element 16 can be interposed, also composed of half-elements 16a, 16b corresponding to the fixed bulkhead 9 and the movable bulkhead 11 and separated along the line of L-L folding.

Il sistema di otturazione 1 secondo il presente trovato comprende inoltre almeno un cinematismo di azionamento, comandato dal dispositivo di azionamento 7. In particolare, facendo riferimento alla FIG. 2, per realizzare l’otturazione della conduttura, il cinematismo di azionamento del sistema di otturazione 1 è atto a: - portare la paratia mobile 11 dalla sua posizione di riposo alla sua posizione di otturazione facendola ruotare attorno all’asse di rotazione del cinematismo a cerniera 13: in questo modo le paratia mobile 11 e la paratia fissa 9, così come la semiflangia fissa 17a e la semiflangia 17b, diventano complanari, ottenendo contemporaneamente la planarità del disco di otturazione ad espansione 15; The shutter system 1 according to the present invention also comprises at least one drive mechanism, controlled by the drive device 7. In particular, with reference to FIG. 2, in order to obstruct the duct, the kinematic mechanism for actuating the obturation system 1 is able to: - bring the movable bulkhead 11 from its rest position to its obturation position by making it rotate around the axis of rotation of the kinematic mechanism a hinge 13: in this way the movable bulkhead 11 and the fixed bulkhead 9, as well as the fixed half-flange 17a and the half-flange 17b, become coplanar, obtaining at the same time the planarity of the expanding shutter disc 15;

- avvicinare la flangia 17 alle paratie 9, 11 (per esempio secondo il verso indicato dalla freccia C della FIG. 2) comprimendo di conseguenza il disco di otturazione ad espansione 15 che si espande radialmente (per esempio secondo il verso indicato dalla freccia E della FIG. 2) ottenendo una completa aderenza tra il bordo di otturazione 18 e la parete interna della conduttura, assicurando la tenuta al flusso del fluido in pressione almeno attraverso. - bring the flange 17 close to the bulkheads 9, 11 (for example according to the direction indicated by the arrow C of FIG. 2) consequently compressing the expanding shutter disc 15 which expands radially (for example according to the direction indicated by the arrow E of the FIG. 2) obtaining complete adherence between the sealing edge 18 and the internal wall of the duct, ensuring the seal against the flow of the pressurized fluid at least through.

Ovviamente, per rimuovere l’otturazione della conduttura, il cinematismo di azionamento del sistema di otturazione 1 è atto a funzionare in modo inverso a quanto precedentemente descritto, e cioè è atto a: Obviously, to remove the obstruction of the pipeline, the drive mechanism of the obturation system 1 is able to operate in the opposite way to what was previously described, and that is, it is able to:

- allontanare la flangia 17 dalle paratie 9, 11 (per esempio secondo il verso indicato dalla freccia A della FIG. 2 opposta alla freccia C) decomprimendo di conseguenza il disco di otturazione ad espansione 15 che si restringe radialmente (per esempio secondo il verso indicato dalla freccia D della FIG. 2 opposta alla freccia E) eliminando l’aderenza tra il bordo di otturazione 18 e la parete interna della conduttura; - remove the flange 17 from the bulkheads 9, 11 (for example according to the direction indicated by the arrow A of FIG. 2 opposite to the arrow C) consequently decompressing the expanding shutter disc 15 which narrows radially (for example according to the direction indicated from the arrow D of Figure 2 opposite to the arrow E) eliminating the adherence between the sealing edge 18 and the internal wall of the duct;

- portare la paratia mobile 11 dalla sua posizione di otturazione alla sua posizione di riposo facendola ruotare attorno all’asse di rotazione del cinematismo a cerniera 13: in questo modo le paratia mobile 11 e la paratia fissa 9, così come la semiflangia fissa 17a e la semiflangia 17b e la porzione fissa 15a e la porzione mobile 15b, diventano ortogonali piegando il disco di otturazione ad espansione 15 lungo la struttura a soffietto 19 passante per la linea di piegatura L-L. - bring the mobile bulkhead 11 from its closed position to its rest position by making it rotate around the axis of rotation of the hinge mechanism 13: in this way the mobile bulkhead 11 and the fixed bulkhead 9, as well as the fixed half-flange 17a and the half-flange 17b and the fixed portion 15a and the mobile portion 15b become orthogonal by bending the expanding shutter disc 15 along the bellows structure 19 passing through the folding line L-L.

Per realizzare quanto sopra descritto, il cinematismo di azionamento del sistema di otturazione 1 è composto da almeno un albero di comando 21 rotante all’interno dell’asta 3 avente una prima estremità 21a cooperante con il dispositivo di azionamento 7 ed una seconda estremità 21b atta a cooperare con l’otturatore 5 per comandare in rotazione il cinematismo a cerniera 13, e quindi la rotazione della paratia mobile 11, e l’avvicinamento o l’allontanamento della flangia 17 dalle paratie 9, 11 stesse. In particolare, la seconda estremità 21b dell’albero di comando 21 coopera con l’otturatore 5 mediante il cinematismo a cerniera 13 e l’interposizione di almeno un accoppiamento di ingranaggi conici, rispettivamente 23 e 25, un primo tale ingranaggio conico 23 essendo calettato sulla seconda estremità 21b dell’albero di comando 21 ed un secondo tale ingranaggio conico 25 cooperante con almeno un perno di compressione 27 della flangia 17 mediante l’interposizione di rispettive superfici filettate 29 per realizzare un cinematismo vite-madrevite tra tale secondo ingranaggio conico 25 e tale perno di compressione 27 stesso. Partendo quindi da una posizione di riposo della paratia mobile 11, ruotando l’albero di comando 21 secondo un primo verso di rotazione (per esempio secondo il verso indicato dalla freccia R della FIG. 2) il cinematismo a cerniera 13 è fatto ruotare portando la paratia mobile 11 nella sua posizione di otturazione. Raggiunta tale posizione di otturazione che rappresenta un fine corsa della rotazione della paratia mobile 11, un’ulteriore rotazione dell’albero di comando 21 porta alla rotazione dell’accoppiamento di ingranaggi conici 23, 25: in particolare, la rotazione del secondo ingranaggio conico 25 provoca l’avvicinamento della flangia 17 alle paratie 9, 11 secondo il verso indicato dalla freccia C della FIG. 2 mediante l’accoppiamento vite-madrevite con quest’ultimo e la contestuale compressione ed espansione del disco di otturazione ad espansione 15 secondo il verso indicato dalla freccia E della FIG. 2. Partendo invece dalla posizione di otturazione della paratia mobile 11 e di espansione del disco di otturazione ad espansione 15, ruotando l’albero di comando 21 secondo un secondo verso di rotazione (per esempio secondo il verso indicato dalla freccia R’ della FIG. 2 opposta alla freccia R) la tenuta del bordo di otturazione 18 contro la parete interna della conduttura impedisce la rotazione del cinematismo a cerniera 13 e quindi si produce la rotazione dell’accoppiamento di ingranaggi conici 23, 25 secondo un verso opposto al precedente: in particolare, la rotazione del secondo ingranaggio conico 25 provoca l’allontanamento della flangia 17 dalle paratie 9, 11 secondo il verso indicato dalla freccia A della FIG. 2 mediante l’accoppiamento vite-madrevite con quest’ultimo e la contestuale decompressione del disco di otturazione ad espansione 15. Cessata quindi la tenuta tra il bordo di otturazione 18 sufficientemente ritirato secondo il verso indicato dalla freccia D della FIG. 2 dalla decompressione del disco 15 e la parete interna della conduttura, un’ulteriore rotazione dell’albero di comando 21 provoca la rotazione del cinematismo a cerniera 13 portando la paratia mobile 11 nella posizione di riposo piegando il disco di otturazione ad espansione 15 lungo la struttura a soffietto 19. To achieve the above, the drive mechanism of the shutter system 1 is composed of at least one drive shaft 21 rotating inside the rod 3 having a first end 21a cooperating with the actuation device 7 and a second end 21b adapted to to cooperate with the shutter 5 to rotate the hinged kinematic mechanism 13, and therefore the rotation of the movable bulkhead 11, and the approaching or distancing of the flange 17 from the bulkheads 9, 11 themselves. In particular, the second end 21b of the drive shaft 21 cooperates with the shutter 5 by means of the hinge mechanism 13 and the interposition of at least one coupling of bevel gears, 23 and 25 respectively, a first such bevel gear 23 being keyed on the second end 21b of the drive shaft 21 and a second said bevel gear 25 cooperating with at least one compression pin 27 of the flange 17 by interposing respective threaded surfaces 29 to provide a screw-nut kinematics between said second bevel gear 25 and said compression pin 27 itself. Therefore, starting from a rest position of the movable bulkhead 11, by rotating the control shaft 21 according to a first direction of rotation (for example according to the direction indicated by the arrow R of FIG. 2) the hinge mechanism 13 is made to rotate bringing the movable bulkhead 11 in its shutter position. Once this shutter position has been reached, which represents an end stroke of the rotation of the movable bulkhead 11, a further rotation of the control shaft 21 leads to the rotation of the coupling of bevel gears 23, 25: in particular, the rotation of the second bevel gear 25 causes the flange 17 to approach the bulkheads 9, 11 in the direction indicated by the arrow C of FIG. 2 by means of the screw-nut screw coupling with the latter and the simultaneous compression and expansion of the expansion sealing disc 15 in the direction indicated by the arrow E of FIG. 2. Starting instead from the position of obturation of the movable bulkhead 11 and of expansion of the expanding obturator disc 15, rotating the control shaft 21 in a second direction of rotation (for example according to the direction indicated by the arrow R 'of FIG. 2 opposite the arrow R) the sealing of the sealing edge 18 against the internal wall of the duct prevents the rotation of the hinge mechanism 13 and therefore the rotation of the coupling of bevel gears 23, 25 occurs in an opposite direction to the previous one: in in particular, the rotation of the second bevel gear 25 causes the flange 17 to move away from the bulkheads 9, 11 in the direction indicated by the arrow A of FIG. 2 by means of the screw-nut screw coupling with the latter and the contextual decompression of the expansion obturation disc 15. Therefore, the seal between the obturation edge 18 sufficiently withdrawn according to the direction indicated by the arrow D of FIG. 2 from the decompression of the disc 15 and the internal wall of the duct, a further rotation of the drive shaft 21 causes the rotation of the hinge mechanism 13 bringing the movable bulkhead 11 into the rest position by bending the expanding shutter disc 15 along the bellows structure 19.

Facendo riferimento alle FIGG. 1 e 4 è possibile notare che una realizzazione preferita del dispositivo di azionamento 7 secondo la presente invenzione comprende almeno un corpo 31 dotato di una sede di innesto 33 di almeno la prima estremità 21a dell’albero di comando 21, almeno un cinematismo di rotazione di tale albero di comando 21, almeno un mezzo di comando 35 di tale cinematismo di rotazione. Preferibilmente, il cinematismo di rotazione comprende almeno una vite senza fine portata in rotazione dal mezzo di comando 35, realizzato per esempio come almeno un opportuno manovellismo (non mostrato), tale vite senza fine ingranante con almeno un ingranaggio a denti dritti calettato lungo la prima estremità 21a dell’albero di comando 21. Ovviamente, gli opposti sensi di rotazione del manovellismo del mezzo di comando 35 determina il senso di rotazione R o R’ dell’albero di comando 21 stesso. Si noti che la presenza della sede di innesto 33 e del cinematismo di rotazione realizzato come accoppiamento vite senza fine - ingranaggio a denti dritti, consente vantaggiosamente di poter rimuovere facilmente il dispositivo di azionamento 7 dall’albero di azionamento 21 una volta terminato il suo utilizzo, riducendo l’ingombro del sistema di otturazione 1 secondo il presente trovato, per poter poi essere riposizionato solo in caso di necessità. Come ulteriore, vantaggio, uno stesso dispositivo di azionamento 7 può essere utilizzato per l’azionamento e la regolazione di più sistemi di otturazione 1 secondo il presente trovato, riducendo i costi e la complessità del sistema stesso. Referring to FIGS. 1 and 4 it is possible to note that a preferred embodiment of the actuation device 7 according to the present invention comprises at least one body 31 equipped with a coupling seat 33 of at least the first end 21a of the drive shaft 21, at least one rotation mechanism of said drive shaft 21, at least one drive means 35 of said rotation kinematism. Preferably, the rotation kinematic mechanism comprises at least one worm screw rotated by the drive means 35, realized for example as at least one suitable crank mechanism (not shown), said worm gear meshing with at least one straight tooth gear keyed along the first end 21a of the drive shaft 21. Obviously, the opposite directions of rotation of the crank mechanism of the drive means 35 determine the direction of rotation R or R 'of the drive shaft 21 itself. It should be noted that the presence of the coupling seat 33 and of the rotation kinematic mechanism realized as a worm screw - straight toothed gear, advantageously allows to easily remove the drive device 7 from the drive shaft 21 once its use is finished. , reducing the bulk of the shutter system 1 according to the present invention, so that it can then be repositioned only in case of need. As a further advantage, the same actuation device 7 can be used for the actuation and adjustment of multiple shutter systems 1 according to the present invention, reducing the costs and complexity of the system itself.

Eventualmente, il dispositivo di azionamento 7 può essere dotato esternamente al corpo 31 di mezzi di visualizzazione, realizzati per esempio come almeno un indicatore a freccia 37, della posizione operativa della paratia mobile 11 all’interno della conduttura. Il dispositivo di azionamento 7 potrebbe anche essere dotato di almeno un’impugnatura 39 atta a renderne più pratico l’utilizzo. Optionally, the actuation device 7 can be equipped externally to the body 31 with display means, made for example as at least one arrow indicator 37, of the operating position of the mobile partition 11 inside the duct. The actuation device 7 could also be equipped with at least one handle 39 designed to make it more practical to use.

Si sono descritte alcune forme di attuazione del trovato, ma naturalmente esse sono suscettibili di ulteriori modifiche e varianti nell’ambito della medesima idea inventiva. Some embodiments of the invention have been described, but of course they are susceptible of further modifications and variations within the scope of the same inventive idea.

Claims

CLAIMS 1. Shut-off system (1) comprising at least one bell adapted to be mounted on a valve installed on a suitable hole made on a pipe for the transport of water, gas or other pressurized fluids, said pipe being preferably made of a plastic material such as polyethylene PE, and at least one rod (3) sliding centrally inside said bell, a lower end of said rod (3) cooperating with at least one shutter (5) of said duct and an upper end of said rod ( 3) being cooperating with an actuation device (7) controlling a positioning of said shutter (5) inside said conduit by means of at least one operating mechanism, characterized in that said shutter (5) comprises at least one shutter disc with expansion (15) in one piece.

2. Shutter system (1) according to claim 1, characterized in that said shutter (5) comprises at least one fixed bulkhead (9) integral with said rod (3) and at least one mobile bulkhead (11) connected to said fixed bulkhead (9) by means of the interposition of at least one hinged kinematic mechanism (13), said movable bulkhead (11) being rotatable around a rotation axis of said hinged kinematic mechanism (13), said expanding shutter disc (15) being superimposed on said fixed bulkhead (9) and said movable bulkhead (11), said obturator (5) further comprising at least one external compression flange (17) sandwiching said expansion shutter disc (15) to said fixed bulkhead (9 ) and to said movable bulkhead (11) to make at least one sealing edge (18) of said expanding sealing disc (15) protrude radially, said external compression flange (17) being composed of at least one fixed half-flange (17a) fixed to said bulkhead fixed (9) through a fixed portion (15a) of said expanding shutter disc (15) and at least one mobile half flange (17b) fixed to said respective mobile bulkhead (11) through a mobile portion (15b) of said shutter disc expansion (15).

3. Shutter system (1) according to claim 2, characterized in that said expanding shutter disc (15) is equipped in correspondence with a bending line (L-L) between said fixed portion (15a) and said movable portion ( 15b) of at least one bellows structure (19) formed in a single piece with said expansion sealing disc (15).

4. Shutter system (1) according to claim 1, characterized in that said expanding shutter disc (15) is made of rubber and has a trapezoidal section.

5. Shutter system (1) according to the preceding claims, characterized in that said drive mechanism is composed of at least one rotating drive shaft (21) (R; R ') inside said rod (3), said drive shaft (21) having a first end (21a) cooperating with said actuation device (7) and a second end (21b) able to cooperate with said shutter (5) to rotate said hinge mechanism (13) and an approach (C) or a removal (A) of said flange (17) from said bulkheads (9, 11).

6. Shutter system (1) according to claim 5, characterized in that said second end (21b) cooperates with said shutter (5) by means of said hinge mechanism (13) and the interposition of at least one coupling of bevel gears ( 23, 25), a first said bevel gear (23) being keyed on said second end (21b) and a second said bevel gear (25) cooperating with at least one compression pin (27) of said flange (17) by means of the interposition of respective threaded surfaces (29) to provide a screw-nut kinematics between said second bevel gear (25) and said compression pin (27).

7. Actuation device (7), in particular for actuating a shutter system (1) according to the preceding claims, characterized in that it comprises at least one body (31) equipped with a coupling seat (33) of at least a said first end (21a) of said drive shaft (21), at least one rotation mechanism of said drive shaft (21), at least one drive means (35) of said rotation mechanism.

8. Drive device (7) according to claim 7, characterized in that said rotation kinematic mechanism comprises at least one worm screw rotated by said drive means (35), said worm gear meshing with at least one tooth gear straight keyed along said first end (21a) of said drive shaft (21).

9. Actuation device (7) according to claim 7, characterized by the fact of comprising display means (37) of an operating position of said movable bulkhead (11) inside said conduit.

10. Drive device (7) according to claim 7, characterized by the fact of comprising at least one handle (39).