ITTO950571A1 - Macchina lavastoviglie con sistema di asciugatore a ventilazione naturale - Google Patents
Macchina lavastoviglie con sistema di asciugatore a ventilazione naturale Download PDFInfo
- Publication number
- ITTO950571A1 ITTO950571A1 IT95TO000571A ITTO950571A ITTO950571A1 IT TO950571 A1 ITTO950571 A1 IT TO950571A1 IT 95TO000571 A IT95TO000571 A IT 95TO000571A IT TO950571 A ITTO950571 A IT TO950571A IT TO950571 A1 ITTO950571 A1 IT TO950571A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- tank
- dishwashing machine
- air
- mouth
- flow
- Prior art date
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 5
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 claims abstract description 41
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims abstract description 32
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 24
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 8
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 abstract description 4
- 230000008030 elimination Effects 0.000 abstract description 3
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 abstract description 3
- 239000003570 air Substances 0.000 description 36
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 6
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 3
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 1
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/48—Drying arrangements
- A47L15/488—Connections of the tub with the ambient air, e.g. air intake or venting arrangements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/48—Drying arrangements
- A47L15/486—Blower arrangements
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Viene descritta una macchina lavastoviglie (1), del tipo comprendente una vasca di lavaggio (2) nella quale sono contenute delle stoviglie, contenute in uno o più cestelli. La macchina lavastoviglie secondo l'invenzione è dotata di un sistema di circolazione naturale dell'aria nella vasca di lavaggio (2), allo scopo di favorire l'eliminazione del vapore e l'asciugatura delle stoviglie.Il sistema comprende in particolare due bocche (5, 10) che mettono in comunicazione l'interno della vasca (2) con l'ambiente ad essa esterno; la prima bocca (10), che funge da ingresso per un flusso di aria (16), è realizzata nella zona inferiore della vasca (2), mentre la seconda bocca (5), che funge da uscita per una miscela aria - vapore, è realizzata nella zona superiore delle vasca (2). La struttura delle due bocche (10, 5) è realizzata in modo che le stesse presentino opportune resistenze ai flussi in ingresso e in uscita, in modo da ottimizzare la portata di ricircolazione dell'aria.
Description
Descrizione dell'invenzione industriale dal titolo:
"MACCHINA LAVASTOVIGLIE CON SISTEMA DI ASCIUGATURA A VENTILAZIONE NATURALE"
RIASSUNTO
Viene descritta una macchina lavastoviglie (1), del tipo comprendente una vasca di lavaggio (2) nella quale sono contenute delle stoviglie, contenute in uno o più cestelli. La macchina lavastoviglie secondo l'invenzione è dotata di un sistema di circolazione naturale del'aria nella vasca di lavaggio (2), allo scopo di favorire l'eliminazione del vapore e l'asciugatura delle stoviglie.
Il sistema comprende in particolare due bocche (5,10) che mettono in comunicazione l'interno della vasca (2) con l'ambiente ad essa esterno; la prima bocca (10), che funge da ingresso per un flusso di aria (16), è realizzata nella zona inferiore della vasca (2), mentre la seconda bocca (5), che funge da uscita per una miscela aria- vapore, è realizzata nella zona superiore delle vasca (2). La struttura delle due bocche (10,5) è realizzata in modo che le stesse presentino opportune resistenze ai flussi in ingresso e in uscita, in modo da ottimizzare la portata di ricircolazione del'aria.
DESCRIZIONE
La presente invenzione si riferisce ad una macchina lavastoviglie dotata di un sistema di asciugatura, come specificata al preambolo della rivendicazione 1.
Ε' noto che, al termine di un ciclo di lavaggio, le lavastoviglie domestiche dovrebbero prevedere una fase di asciugatura delle stoviglie e di eliminazione del vapore presente all'interno della vasca di lavaggio.
Nelle soluzioni più tradizionali, l'eliminazione del vapore dalla vasca e dell'umidità dalle stoviglie viene ottenuto lasciando le medesime all'interno della macchina, per un certo periodo di tempo, durante il quale il vapore viene sostanzialmente eliminato grazie ad un "effetto condensa" esercitato delle pareti della vasca, ed in parte lasciando che una minima del vapore penetri in un dispositivo multifunzione e vi possa condensare.
I risultati di tale tipo di asciugatura si dimostrano tuttavia spesso insoddisfacenti, ad esempio perchè il vapore, a lungo stagnante nella vasca di lavaggio, tende a ricondensare sulle stoviglie.
In alcune macchine lavastoviglie note è invece prevista una apposita ventola, atta a provocare una circolazione dell'aria all’interno della vasca di lavaggio, in modo da realizzare una fase finale di asciugatura forzata delle stoviglie e delle pentole.
Tale sistema, che consente di ottenere dei risultati di asciugatura migliori rispetto alla tecnica più tradizionale, presenta però l'inconveniente di richiedere componenti costosi, quali una apposita ventola e la relativa parte circuitale di controllo; altro inconveniente della soluzione citata è poi costituito da un certo ingombro della ventola, che risulta di difficile alloggiamento negli esigui spazi a disposizione all'interno del mobile o dello sportello della macchina lavastoviglie.
Scopo della presente invenzione è quello di superare gli inconvenienti citati, indicando una macchina lavastoviglie dotata di un circuito di asciugatura che sia di effettiva funzionalità, di realizzazione semplice e compatta e di costo contenuto.
Tali scopi sono raggiunti secondo la presente invenzione da una macchina lavastoviglie incorporante le caratteristiche delle rivendicazioni allegate.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno chiari dalla descrizione che segue e dai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio esplicativo e non limitativo, in cui:
- in figura 1 è rappresentata parzialmente, con una vista schematica, la macchina lavastoviglie oggetto della presente invenzione;
- in figura 2 è rappresentato schematicamente un particolare di una macchina lavastoviglie secondo l'arte nota;
- in figura 3 è rappresentato schematicamente un primo particolare della macchina lavastoviglie di figura 1 ;
- in figura 4 è rappresentato schematicamente un secondo particolare della macchina lavastoviglie di figura 1.
Alcuni componenti della macchina lavastoviglie oggetto della presente invenzione, che saranno in seguito citati, non sono stati rappresentati nelle figure in quanto relativamente semplici ed in sé noti.
Con riferimento alla figura 1, il numero di riferimento 1 indica nel suo complesso la struttura della vasca della macchina lavastoviglie oggetto della presente invenzione; con 2 è indicata la vasca di lavaggio vera e propria, le pareti della quale sono realizzate in acciaio inossidabile; tale vasca 2 è delimitata anteriormente da uno sportello, indicato con 3, che è costituito da un guscio esterno in lamiera verniciata e da un guscio interno o controporta, in acciaio inossidabile, che si affaccia sull'interno della vasca 2.
Con 4 è indicato un dispositivo multifunzione, che come da arte nota è previsto all'estemo della vasca di lavaggio, dotato di un'apertura che mette in comunicazione l'interno della vasca stessa con l'intercapedine esistente tra vasca e mobile della lavastoviglie.
Il dispositivo 4 adempie in parte a funzioni in sé note, quali il dosaggio dell’acqua di rigenerazione o l’antiriflusso di acqua alla rete idrica, che pertanto non saranno qui descritte in dettaglio (si veda ad esempio il brevetto IT-B-1.238.419). Rispetto a simili dispositivi dell’arte nota, tuttavia, il dispositivo 4 utilizzato ai fini della presente invenzione presenta alcune peculiarità.
Innanzitutto il dispositivo 4 presenta nella sua parte superiore una bocca 5, di comunicazione con l'interno della vasca di lavaggio 2.
Secondo l’arte nota, una simile apertura si trova nella parte inferiore del corpo del dispositivo multifunzione e quindi, in sostanza, a circa metà dell’altezza totale della vasca.
Come si nota, al contrario, nella macchina 1 secondo l'invenzione, la bocca 5, che può essere opportunamente schermata con tecnica in sé nota, si trova decisamente spostata verso il cielo della vasca di lavaggio.
A scopo esemplificativo, le figure 2 e 3 illustrano rispettivamente un dispositivo multifunzione secondo l’arte nota ed un dispositivo multifunzione 4 secondo la presente invenzione; nella figura 2, per semplicità, vengono utilizzati gli stessi numeri di riferimento della figura 3, per indicare elementi simili, con l'aggiunta della lettera A.
Il dispositivo secondo l'arte nota 4A di figura 2, presenta un corpo cavo, dotato di un'apertura di sfiato 5A che si affaccia sull'intemo della vasca della macchina; tale apertura ha in pratica la funzione principale di evitare il crearsi di sovrapressioni/depressioni all’intemo della vasca.
Il dispositivo 4A presenta inoltre due uscite, una nella sua parte superiore, indicata con 7A; pertanto, il vapore in sovrapressione può uscire dalla vasca di lavaggio delle macchine note, compiendo un percorso naturale, dal basso in alto, dall'apertura 5A all'uscita 7A, seguendo il percorso indicato dalle frecce 8 A.
Come risulterà più chiaro in seguito, l'apertura 5A non ha di per sé l'effetto di consentire una circolazione di alia all'interno della vasca; come già accennato, infatti, nelle macchine secondo l'arte nota, non dotate di una ventola di circolazione, il vapore risulta praticamente stagnante all' interno della vasca di lavaggio, in quanto l'apertura 5A non ha effetto di "tiraggio".
Come si nota in figura 3, nei caso della presente invenzione, la bocca 5 è ricavata nella parte alta del corpo del dispositivo 4; è inoltre prevista un'apertura di uscita verso l'esterno 7, ricavata nella parte laterale del corpo del dispositivo 4, più in basso rispetto alla bocca 5.
Nel caso della presente invenzione, quindi, un flusso aria/vapore per transitare nel corpo 4 deve necessariamente seguire un percorso innaturale, dall'alto verso il basso; il flusso che entra dalla bocca 5 è infatti deviato subito a circa 180°, per ridiscendere, e poi deviato nuovamente a circa 90°, per uscire dall'apertura laterale 7, come indicato dalla freccia 8 in figura 3.
Ciò ha l'effetto di rallentare considerevolmente la velocità del flusso della miscela aria/vapore e produne delle sostanziali perdite di carico, il che favorisce la condensazione del vapore, che avviene anche grazie al subitaneo salto termico tra la temperatura del vapore in uscita e quella dell'aria presente all'esterno della vasca, nel corpo 4.
Tornando alla figura 1, con 9 viene indicato un corpo cavo in materiale plastico, previsto per mettere in ulteriore comunicazione l'ambiente esterno con l'interno della vasca 2; detto corpo 9, visibile in dettaglio in figura 4, presenta una bocca di aspirazione 10 dell'aria presente nell'intercapedine tra vasca 2 e mobile della lavastoviglie, ed una bocca di uscita 11, che è in comunicazione con l'interno della vasca 2; all'interno del corpo 9, tra la bocca 10 e la bocca 11, è inoltre previsto almeno un deflettore 12, avente lo scopo principale di impedire fuoriuscite indesiderate di acqua dalla vasca 2. Come si nota, il corpo 9 presenta una forma arrotondata, allo scopo di favorire un percorso del flusso d'aria il più naturale possibile, compatibilmente all'esigenza di evitare uscite indesiderate di liquido dalla vasca.
La bocca 11 si affaccia all'interno della vasca 2 nella patte inferiore di questa, ad una altezza superiore al livello raggiungibile dall'acqua di lavaggio; come si nota, la bocca 11 si trova nel caso illustrato spostata verso uno degli angoli della vasca 2 definiti dallo sportello 3.
Con 13 viene infine indicata nel suo complesso una sorgente di calore a basso costo e basso consumo di energia che, nel caso qui descritto, è costituita da una lampadina 14, ad esempio da 25W, inserita in un apposito portalampada 15, al quale sono associati mezzi di collegamento elettrico e di comando, non rappresentati in figura per semplicità; i mezzi di collegamento elettrico possono essere costituiti da normali cablaggi, mentre i mezzi di comando possono essere ad esempio costituiti da un classico programmatore, o timer, della lavastoviglie. Naturalmente il portalampada 15, che è nel caso illustrato sistemato nella zona centrale della vasca 2, è dotato di opportuni mezzi di tenuta, previsti per evitare le infiltrazioni di acqua o umidità, ed i relativi rischi di cortocircuito.
La presente invenzione si basa sulle seguenti considerazioni.
In un ambiente a pareti impermeabili, quale è la vasca di lavaggio di una lavastoviglie, avente una temperatura T diversa dalla temperatura ambiente esterna TO, si verifica su tutti i punti delle pareti una pressione dell'aria che tende ad uscire, se la temperatura T è maggiore della temperatura TO.
In generale, praticando un’apertura in un punto qualunque di una parete e mettendo così in comunicazione l'intemo della vasca con lestemo, si stabilirà in quel punto della vasca uno strato d'aria, detto zona neutra, ove le pressioni interna ed esterna si faranno equilibrio. Per ragioni di differenza di densità tra le atmosfere interna ed esterna della vasca di lavaggio, e considerando che, al termine delle fasi di lavaggio, T è sempre maggiore di TO, le pressioni al di sopra della zona neutra saranno rivolte dal’intero verso l'esterno della vasca, ed avranno verso contrario al disotto di essa.
Questa è la situazione delle macchine lavastoviglie attuali e per questo motivo, come in precedenza accennato, il normale foro di sfiato 5 A (fig. 3) previsto dall'arte nota non è idoneo a realizzare di per sé, né la circolazione di aria all'interno della vasca di lavaggio, né la sostanziale fuoriuscita di vapore dalla stessa.
Se invece nella vasca si praticano due aperture, di dimensioni e resistenze uguali, una nella parte alta ed una nella parte bassa della vasca, la zona neutra viene a disporsi a metà altezza fra le due aperture e, sempre considerando T maggiore di TO, si verificherà una corrente d'aria dall'esterno all'interno attraverso l'apertura più bassa e dal'interno all’esterno attraverso l’apertura più alta. In pratica si costituisce un "tiraggio" per il camino costituito dalla bocca 5. Nel caso della lavastoviglie, ai fini dell'asciugatura, si introdurrà nella vasca attraverso il corpo 9 dell'aria avente una temperatura più bassa di quella presente nella vasca stessa, carica di vapore; quest'ultima, come è noto, tende occupare la parte più alta della vasca, per cui essa naturalmente tenderà ad uscire dal foro superiore.
Nel caso di ventilazione naturale, come alla presente invenzione, ove cioè il ricambio di aria si ottiene per semplice differenza tra temperatura esterna e quella interna, la posizione della zona neutra potrà essere modificata rispetto al layout della vasca, in modo da ottimizzare la portata di aria circolata, agendo sulle resistenze al flusso d'aria generato dalle due aperture; la zona neutra si troverà più vicina quella apertura che, in generale, presenterà maggiori dimensioni e/o minore resistenza.
In considerazione di quanto appena descritto, pertanto, secondo la presente invenzione nella vasca di lavaggio della lavastoviglie vengono previste le due bocche 5 e 10, atte a mettere in comunicazione l'interno della vasca 2 con l'ambiente esterno; la struttura delle due bocche 5 e 10 è realizzata in modo che le stesse presentino opportune resistenze ai flussi in ingresso e in uscita, in modo da ottimizzare la portata di circolazione deH'aria.
A puro titolo di esempio, la bocca inferiore 10 potrebbe essere realizzata in modo da presentare maggiori dimensioni e/o minore resistenza all'ingresso dell'aria rispetto alia bocca 5.
Il funzionamento della macchina lavastoviglie secondo la presente invenzione è il seguente.
Al termine di una fase di lavaggio, ossia nel momento in cui è necessario realizzare l'asciugatura delle stoviglie, la presenza della bocca 10 determina l'ingresso nella vasca 2, in modo naturale, di un flusso di aria presente nell'intercapedine del mobile della macchina; l'aria calda, carica di vapore, originata dal lavaggio, tende a salire verso l'alto nella vasca 2.
Come detto, per ragioni di differenza di densità tra le atmosfere interna ed esterna alla vasca di lavaggio 2, e considerando che al termine delle fasi di lavaggio la temperatura interna T è sempre maggiore della temperatura TO (ossia dell'intercapedine del mobile), le pressioni al di sopra della zona neutra saranno rivolte dall'interno verso l'esterno della vasca.
In questo modo, pertanto, viene favorito in modo naturale il ricambio dellaria all'interno della vasca della lavastoviglie; la nuova aria in ingresso dalla bocca 10 presente nella parte inferiore della vasca 2 tenderà ad investire il o i cestelli contenenti le stoviglie, e a spingere nella bocca 5 l'aria umida e carica di vapore presente nella parte alta della vasca.
Come già evidenziato, il dispositivo 4 è a tale scopo sagomato in modo da determinare un passaggio tortuoso per la miscela aria/vapore da espellere dalla vasca; tale passaggio tortuoso è inoltre vantaggiosamente disegnato per favorire la condensazione dell'umidità presente nel flusso in transito nel dispositivo 4.
Da quanto sopra, quindi, risulta chiaro che la macchina lavastoviglie secondo l'invenzione risulta dotata di mezzi atti a creare un flusso naturale di circolazione d'aria, tale da generare un effetto di spinta sul vapore (il quale, come detto, è praticamente stagnante all'interno delle macchine note); tale flusso di aria genera altresì una corrente di aria, atta a realizzare la deumidificazione delle stoviglie e della vasca. Ciò determina alcuni importanti vantaggi:
- vengono evitati problemi di ricondensazione del vapore sulle stoviglie, - viene favorita l'asciugatura delle stoviglie, la quale non si determina più solo per effetto di temperatura, ma anche per passaggio di al ia fresca,
- si facilita l’evaporazione dell'acqua nel corso del periodo di asciugatura, - si migliora l’aspetto estetico delle pareti interne della vasca, le quali a fine asciugatura si presentano secche, senza i veli o le goccioline tipiche dell'arte nota.
In una forma preferita, ma non esclusiva dell'invenzione, l'asciugatura delle stoviglie può essere ulteriormente migliorata, attraverso una sorgente di energia a basso costo e bassa potenza; nel caso illustrato in figura 1, ciò è ottenuto tramite una semplice lampadina 14, alloggiata nel relativo portalampada 15.
In particolare, secondo l’invenzione, il dispositivo programmatore dalla macchina provvede a provocare l'accensione di tale lampadina 14 al termine del lavaggio.
L’accensione della lampadina 14 ha la funzione di mantenere comunque ad un certo livello la temperatura interna della vasca di lavaggio, in modo da migliorare, ovvero ritardare, il graduale abbassamento della stessa, dovuto alla continua uscita di aria calda.
Ciò ha lo scopo di prolungare al massimo l’effetto di tiraggio naturale deH’aria dalla bocca 10, poiché come già detto, tanto maggiore è la differenza di temperatura tra aria della vasca e quella dell'aria ambiente, tanto maggiore è la portata di aria circolata.
In questo caso, quindi l'accensione della lampadina 9 ha l'effetto di mantenere mediamente più alta nel tempo la differenza tra la temperatura interna alla vasca e quella esterna, in modo da accrescere ulteriormente l'efficienza della fase di asciugatura.
Si è riscontrato come la macchina lavastoviglie secondo l'invenzione consenta di ottenere gli scopi prefissati; in particolare, da prove pratiche effettuate, si è potuto verificare come i risultati di asciugatura delle stoviglie in accordo al sistema di ventilazione praticamente naturale secondo la presente invenzione siano assolutamente soddisfacenti e migliori rispetto alle soluzioni tradizionali che non prevedono un'asciugatura forzata; dall'altro lato la soluzione secondo l'invenzione è di costo nettamente inferiore rispetto alle soluzioni note di prevedere una apposita ventola di asciugatura.
Dalla descrizione effettuata risultano pertanto chiare le caratteristiche ed i vantaggi della macchina lavastoviglie oggetto della presente invenzione.
E' chiaro che numerose varianti possono essere apportate alla macchina lavastoviglie descritta come esempio, senza per questo uscire dai principi di novità insiti nell'idea inventiva, così come è chiaro che nella pratica attuazione del trovato i materiali e le forme dei dettagli illustrati potranno essere diverse, e gli stessi potranno essere sostituiti con degli elementi tecnicamente equivalenti. Ad esempio le due bocche, per l’ingresso e l'uscita dell'aria, non debbono necessariamente essere realizzate su due pareti contrapposte della vasca di lavaggio, come illustrato in figura 1. Ad esempio, in una forma realizzativa vantaggiosa dell'invenzione, la bocca 11 sopra descritta può essere sostituita da due bocche di aspirazione, realizzate nella porzione inferiore della controporta della macchina.
In accordo a tale variante, l'aria in ingresso alla vasca di lavaggio viene ad avere una temperatura inferiore rispetto al caso descritto con riferimento alla figura 1, il che va a vantaggio della portata di circolazione, per i motivi più volte ricordati.
In accordo a tale variante, inoltre, la posizione delle bocche sulla controporta rispetto ai piatti da asciugare è ottimale, in quanto i piatti stessi risultano disposti di taglio rispetto al flusso d'aria ed il flusso investe direttamente i cestelli delle stoviglie da sotto, abbracciandoli meglio.
In tale realizzazione dell'invenzione possono essere previste due unghiature laterali di drenaggio sul guscio interno dello sportello 3, in modo da generare una ricircolazione di acqua tra il guscio interno ed il guscio esterno, che pulisca le bocche stesse dallo sporco che può essere trascinato posteriormente ad esse.
Claims (1)
- RIVENDICAZIONI 1. Macchina lavastoviglie, del tipo comprendente una vasca di lavaggio, caratterizzata dal fatto che prevede un sistema di asciugatura delle stoviglie a ventilazione praticamente naturale, ossia in cui un sostanziale ricambio di aria all'interno della vasca di lavaggio (2) è indotto per differenza tra la temperatura esterna e quella interna alla vasca (2), detto sistema comprendendo almeno due bocche (5,10) che mettono in comunicazione l'interno della vasca (2) con l'ambiente ad essa esterno, tra cui almeno - una prima bocca (10), che funge da ingresso per un flusso di aria fresca (16) dall'esterno della vasca (2) ed è ricavata nella zona inferiore della vasca (2), e - una seconda bocca (5), che funge da uscita dalla vasca (2) per un flusso di aria-vapore ed è ricavata nella zona superiore delle vasca (2), 2. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che dette due bocche (5,10) sono ricavate su differenti pareti di detta vasca (2) e che la struttura delle due bocche (11,5) è reciprocamente realizzata in modo che le stesse presentino opportune resistenze ai flussi in ingresso ed in uscita dalla vasca (2), la calibrazione di dette resistenze essendo scelta in modo da ottimizzare la portata di circolazione dell'aria all'intemo della vasca (2). 3. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta seconda bocca (5) è ricavata in un dispositivo multifunzione (4) previsto all’esterno di detta vasca (2) ed in comunicazione con essa, atto ad essere attraversato da detto flusso di aria-vapore. 4. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che detta seconda bocca (5) è ricavata nella parte superiore di detto dispositivo multifunzione (4). 5. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che detto dispositivo multifunzione (4) comprende una apertura di uscita (7), ricavata nel corpo di detto dispositivo (4) più in basso rispetto a detta seconda bocca (5). 6. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che il corpo di detto dispositivo multifunzione (4) è sagomato in modo che il flusso di aria-vapore che transita in esso percorra un percorso innaturale (i.e. dall’alto in basso), allo scopo di rallentare la velocità del flusso stesso e produrne sostanziali perdite di carico. 7. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta prima bocca (10) è realizzata tramite un corpo cavo (9) dotato di una apertura di ingresso (10) per l'aria fresca, proveniente dall'estemo di detta vasca (2), ed una apertura di uscita (11) di detta aria fresca all'interno di detta vasca (2), detta apertura di uscita realizzando in particolare detta prima bocca (11). 8. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 7, caratterizzata dal fatto che all'interno di detto corpo cavo (9), tra detta apertura di ingresso (10) e detta apertura di uscita (11), sono previsti mezzi deflettori (12). 9. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 8, caratterizzata dal fatto che detto corpo cavo (9) presenta una forma sostanzialmente arrotondata, allo scopo di favorire un percorso del flusso d'aria il più naturale possibile. 10. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il sistema ulteriormente prevede una fonte di calore (13), a basso consumo di energia, che viene attivata durante la fase di asciugatura delle stoviglie, allo scopo di migliorare, ovvero ritardare, il graduale abbassamento della temperatura interna di detta vasca (2) determinato dall'uscita dalla stessa di detto flusso di aria-vapore. 11. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detta fonte di calore comprende una lampadina (14), alloggiata in un relativo portalampada (15), detto portalampada essendo in particolare dotato di mezzi di tenuta all'acqua ed all'umidità. 12. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 10 o 11, caratterizzata dal fatto che detta fonte di calore (13) o lampadina (14) è sistemata nella zona centrale di detta vasca (2). 13. Macchina lavastoviglie, secondo almeno una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta prima e seconda bocca (11,5) sono ricavate su pareti contrapposte di detta vasca (2). 14. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta prima bocca (11) è ricavata nella zona inferiore interna di uno sportello (3) di accesso a detta vasca (2). 15. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione 13, caratterizzata dal fatto che detto sportello (3) presenta almeno una unghiatura laterale di drenaggio, per generare una ricircolazione di acqua che pulisca detta bocca dallo sporco che può essere trascinato posteriormente ad essa. 16. Macchina lavastoviglie, del tipo comprendente una vasca di lavaggio (2) ed un sistema per la circolazione di aria in detta vasca (2), caratterizzata dal fatto che è prevista una fonte di calore (13) a basso consumo di energia, atta ad essere attivata durante una fase di asciugatura delle stoviglie, allo scopo di aumentare la temperatura interna di detta vasca (2). 17. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detta fonte di calore è una lampadina (13). 18. Macchina lavastoviglie, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che in detta vasca (2) sono ricavate: una prima bocca (10), che funge da ingresso per un flusso di aria fresca (16) dall'esterno della vasca (2) ed è ricavata nella zona inferiore della vasca (2), e una seconda bocca (5), che funge da uscita dalla vasca (2) per un flusso di aria-vapore (8) ed è ricavata nella zona superiore delle vasca (2), 19. Metodo per l'asciugatura di stoviglie in una macchina lavastoviglie di tipo domestico, caratterizzato dal fatto che, almeno nel corso di una fase di asciugatura, - l'interno della vasca di lavaggio della lavastoviglie è messo in comunicazione con l'ambiente ad essa esterno tramite almeno due bocche (5,10), così da indurre un ricambio di aria per differenza tra la temperatura esterna e quella interna alla vasca (2), - una una fonte di calore (13) a basso consumo di energia, quale una lampadina, viene attivata, allo scopo di migliorare, ovvero ritardare, il graduale abbassamento della temperatura interna di detta vasca (2). 18. Macchina lavastoviglie e/o metodo per l'asciugatura di stoviglie, quale risulta dalla presente descrizione e dai disegni annessi.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT95TO000571A IT1276477B1 (it) | 1995-07-06 | 1995-07-06 | Macchina lavastoviglie con sistema di asciugatore a ventilazione naturale |
| EP96110731A EP0752232B1 (en) | 1995-07-06 | 1996-07-03 | Dishwashing machine having a natural ventilation drying system |
| ES96110731T ES2164195T3 (es) | 1995-07-06 | 1996-07-03 | Maquina lavavajillas con secado por ventilacion natural. |
| DE69616171T DE69616171T2 (de) | 1995-07-06 | 1996-07-03 | Durch natürliche Lüftung Trocknungsvorrichtung einer Geschirspülmaschine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT95TO000571A IT1276477B1 (it) | 1995-07-06 | 1995-07-06 | Macchina lavastoviglie con sistema di asciugatore a ventilazione naturale |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITTO950571A0 ITTO950571A0 (it) | 1995-07-06 |
| ITTO950571A1 true ITTO950571A1 (it) | 1997-01-06 |
| IT1276477B1 IT1276477B1 (it) | 1997-10-31 |
Family
ID=11413707
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT95TO000571A IT1276477B1 (it) | 1995-07-06 | 1995-07-06 | Macchina lavastoviglie con sistema di asciugatore a ventilazione naturale |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0752232B1 (it) |
| DE (1) | DE69616171T2 (it) |
| ES (1) | ES2164195T3 (it) |
| IT (1) | IT1276477B1 (it) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1292286B1 (it) * | 1997-04-24 | 1999-01-29 | Merloni Elettrodomestici Spa | Macchina lavastoviglie con dispositivo di dosaggio di liquido migliorato. |
| SE9703220L (sv) * | 1997-09-08 | 1999-03-09 | Split Vision Dev Ab | Anordning vid diskmaskiner |
| DE10246187A1 (de) * | 2002-10-02 | 2004-04-15 | Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg | Regeneriervorrichtung mit Beleuchtungseinrichtung |
| DE10256168A1 (de) * | 2002-12-02 | 2004-06-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine |
| DE10257650A1 (de) * | 2002-12-10 | 2004-06-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Heizvorrichtung zum Trocknen von Spülgut in einer Geschirrspülmaschine |
| CN100417363C (zh) * | 2003-09-28 | 2008-09-10 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | 洗碗机的蒸汽排出装置 |
| PL2757930T3 (pl) | 2011-09-20 | 2016-04-29 | Indesit Co Spa | Zmywarka do naczyń z układem suszenia |
| EP3094230B1 (en) | 2014-01-17 | 2022-04-06 | Whirlpool EMEA S.p.A. | Household dishwashing machine |
| EP3020319B1 (en) | 2014-11-13 | 2023-02-22 | Whirlpool EMEA S.p.A. | Household dish-washing machine |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6600890U (de) * | 1966-02-15 | 1969-02-27 | Grundstuecksverwaltungsges Mue | Geschirrspuelmaschine |
| US3588213A (en) * | 1969-04-22 | 1971-06-28 | Whirlpool Co | Air vent for an appliance |
| DE2040144A1 (de) * | 1970-01-03 | 1971-07-22 | Zanussi A Spa Industrie | Geschirrspuelmaschine mit Trocknung durch natuerlichen Zug |
| DE8026939U1 (de) * | 1980-10-08 | 1982-02-04 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Geschirrspuelmaschine |
| IT225675Y1 (it) * | 1991-12-13 | 1997-01-13 | Zanussi Elettrodomestici | Lavastoviglie con mezzi di ventilazione a circolazione naturale d'aria |
-
1995
- 1995-07-06 IT IT95TO000571A patent/IT1276477B1/it active IP Right Grant
-
1996
- 1996-07-03 EP EP96110731A patent/EP0752232B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-07-03 DE DE69616171T patent/DE69616171T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-07-03 ES ES96110731T patent/ES2164195T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0752232B1 (en) | 2001-10-24 |
| DE69616171T2 (de) | 2002-06-06 |
| EP0752232A1 (en) | 1997-01-08 |
| ES2164195T3 (es) | 2002-02-16 |
| ITTO950571A0 (it) | 1995-07-06 |
| IT1276477B1 (it) | 1997-10-31 |
| DE69616171D1 (de) | 2001-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106884296B (zh) | 一种具有香料添加结构的干衣机以及干衣方法 | |
| ITTO950571A1 (it) | Macchina lavastoviglie con sistema di asciugatore a ventilazione naturale | |
| JP2014518145A (ja) | 洗浄可能な台所用電気機器 | |
| US3588213A (en) | Air vent for an appliance | |
| US20060231122A1 (en) | Dishwasher with counter-convection air flow | |
| ITMI951532A1 (it) | Un dispositivo per la condensazione dei vapori di sfiato dalla vasca di lavaggio di macchine lavastoviglie e simili | |
| US20180216276A1 (en) | Steam generating device for washing machine and washing machine | |
| ITPN960023A1 (it) | Lavastoviglie con sistema di asciugatura perfezionato | |
| ITTO950021A1 (it) | Macchina lavastoviglie con ventola di asciugatura. | |
| US8961703B2 (en) | Dishwasher | |
| US3387388A (en) | Single vent system for dishwasher | |
| KR101492986B1 (ko) | 드럼세탁기 | |
| ITPN990064A1 (it) | Macchina lavastoviglie, in particolare per uso domestico,avente una porta di caricamento funzionale | |
| CN107366142A (zh) | 多功能暖干机 | |
| ITMI950454A1 (it) | Asciugabiancheria a condensazione con recupero di condensa in contenitore | |
| CN209574601U (zh) | 用于洗碗机的排气溢流件和具有其的洗碗机 | |
| CN208385948U (zh) | 一种可预防凝露的户外配电柜 | |
| ITMI970779A1 (it) | Ferro da stiro e procedimento di assemblaggio di un tale ferro | |
| JP2012115296A (ja) | 洗濯機 | |
| CN208755935U (zh) | 清洗装置 | |
| JP2014140525A (ja) | 衣類乾燥機 | |
| IT9045735A1 (it) | Procedimento e impianto per la condensazione dell'umidita' in macchine lavabianceria. | |
| KR101104531B1 (ko) | 액체 저장 용기 및 그를 포함하는 의류 건조기 | |
| CN209252778U (zh) | 洗碗机的加热烘干结构 | |
| JP2009090096A (ja) | 食器洗い乾燥機 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 0001 | Granted |