ITTO940234A1

ITTO940234A1 - Sedia con sedile mobile verticalmente e schienale oscillante

Info

Publication number: ITTO940234A1
Application number: IT94TO000234A
Authority: IT
Inventors: Giancarlo Piretti
Original assignee: Pro Cord Srl
Priority date: 1994-03-30
Filing date: 1994-03-30
Publication date: 1995-09-30
Also published as: IT1273091B; ITTO940234A0

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Sedia con sedile mobile verticalmente e schienale oscillante",

TESTO DELLA DESCRIZIONE

La presente invenzione si riferisce alle sedie con sedile mobile verticalmente e schienale oscillante, in particolare l'invenzione si riferisce alle sedie del tipo sopra indicato, in cui il sedile è spostabile fra una posizione abbassata ed una posizione sollevata fra loro sostanzialmente parallele, in corrispondenza delle quali lo schienale si trova rispettivamente in una posizione sostanzialmente eretta ed in una posizione inclinata all 'indietro ed in cui sono previsti mezzi per richiamare lo schienale verso la sua posizione eretta.

Studi di ergonomia ed esperienze hanno mostrato che per ottenere un comfort ottimale è necessario che la forza che richiama lo schienale verso la sua posizione eretta sia tanto più elevata quanto maggiore è il peso della persona che occupa la sedia. In sedie aventi una struttura più complessa, e conseguentemente relativamente costosa, quali ad esempio le sedie per ufficio, è già stato proposto di prevedere mezzi di regolazione del carico dei mezzi elastici che richiamano lo schienale verso la sua posizione eretta. Come già detto, tale soluzione presenta da un lato l'inconveniente di essere complessa e costosa e dall'altro lato non si presta ad essere utilizzata su sedie del tipo cosiddetto per collettività, ossia destinate ad essere impiegate in luoghi pubblici come cinema, teatri, auditorium, sale conferenze e simili, ove una stessa sedia è destinata a ricevere diverse persone, e non è accettabile che ogni nuova persona che occupa la sedia proceda ad operazioni di regolazione sulla sedia stessa.

Lo scopo principale della presente invenzione è quello di realizzare una sedia del tipo indicato all'inizio che sia in grado di adattare automaticamente la forza di reazione che lo schienale oscillante esercita contro la schiena della persona seduta in misura proporzionale al peso della persona seduta, e che abbia nello stesso tempo una struttura estremamente semplice e di costruzione economica.

In vista di raggiungere il suddetto scopo, la presente invenzione ha per oggetto una sedia, caratterizzata dal fatto che comprende, in combinazione :

- una struttura di sopporto,

- un sedile connesso alla struttura di sopporto mediante almeno un collegamento a parallelogramma, in modo da essere spostabile fra una posizione abbassata ed una posizione sollevata fra loro sostanzialmente parallele,

- uno schienale incernierato alla struttura di sopporto della sedia in modo da essere spostabile fra una posizione sostanzialmente eretta ed una posizione inclinata all1indietro,

in cui detto collegamento a parallelogramma comprende un organo di collegamento frontale ed un organo di collegamento posteriore che sono articolati alla struttura di sopporto rispettivamente intorno ad un primo asse e ad un secondo asse,

in cui tali organi di collegamento frontale e posteriore sono inoltre rispettivamente collegati operativamente al sedile della sedia sostanzialmente intorno ad un terzo asse e ad un quarto asse,

in cui detto terzo e quarto asse sono distanziati verso 1*avanti rispetto a detti primo e secondo asse nella posizione abbassata del sedile, in cui detto collegamento a parallelogramma comprende inoltre un'asta di collegamento avente le sue estremità connesse operativamente all'organo di collegamento frontale e all'organo di collegamento posteriore sostanzialmente intorno ad un quinto asse e ad un sesto asse,

in cui, quando il sedile è nella sua posizione abbassata, detti quinto e sesto asse sono in posizioni sostanzialmente distanziate verso il basso rispettivamente a partire da detto primo e secondo asse,

in cui detto schienale è connesso rigidamente a detto organo di collegamento posteriore, in modo tale per cui quando il sedile è nella sua posizione abbassata lo schienale è nella sua posizione eretta, in cui detto collegamento a parallelogramma include inoltre una molla elicoidale circondante la suddetta asta di collegamento ed interposta assialmente fra un elemento di arresto portato dall'asta di collegamento ed una parete di contrasto fissata alla struttura di sopporto della sedia, in modo tale per cui detta molla tende a mantenere il sedile nella sua posizione abbassata e lo schienale nella sua posizione eretta,

in cui detti organi di collegamento frontale e posteriore sono direttamente connessi ad una prima e ad una seconda staffa ausiliaria rispettivamente fissata alla struttura di sopporto della sedia ed al sedile, in modo tale per cui l'insieme di dette staffe ausiliarie e del collegamento a parallelogramma fra di esse, con le varie parti che lo compongono, costituisce un gruppo preassemblabile.

Quando la persona che occupa la sedia si appoggia contro lo schienale inclinandolo all'indietro, quest'ultimo reagisce contro la schiena della persona seduta con una forza che risulta automaticamente regolata in funzione del peso della persona seduta, dal momento che tale peso tende a spingere il sedile verso la sua posizione abbassata e conseguentemente lo schienale verso la sua posizione eretta.

Nella forma preferita di attuazione dell'invenzione, la suddetta prima staffa ausiliaria è costituita da una piastra metallica allungata avente alle sue estremità due coppie di orecchie parallele, perpendicolari alla piastra, per sopportare in modo articolato detto primo e secondo organo di collegamento intorno a detti primo e secondo asse. La suddetta secondo staffa ausiliaria è costituita da un listello di materiale sintetico avente due coppie di orecchie di estremità per l'articolazione ai due suddetti organi di collegamento. Le due orecchie frontali del suddetto listello presentano asole impegnate dalle estremità di un perno trasversale portato dall'organo di collegamento frontale, detto perno sopportando in modo girevole una rotella che è in contatto con la superficie inferiore di detto listello.

Sempre nella suddetta forma preferita di attuazione, l'organo di collegamento frontale è costituito da un corpo di materiale sintetico. L’organo di collegamento posteriore è costituito invece da una staffa metallica ad U avente una parete posteriore e due ali parallele estendentesi verso L'avanti dalla parete posteriore, dette ali essendo articolate alle due orecchie posteriori della suddetta staffa fissata alla struttura di sopporto della sedia intorno al suddetto secondo asse, in adiacenza alla suddetta parete posteriore ed avendo inoltre le loro estremità articolate alle due orecchie posteriori del suddetto listello dì materiale sintetico intorno al suddetto quarto asse. Almeno una di dette ali della staffa ad U costituente l'organo di collegamento posteriore è provvista di un'appendice atta a cooperare con una superficie di arresto prevista sulla staffa fissata alla struttura di sopporto della sedia per delimitare la posizione abbassata del sedile. La parete posteriore della staffa ad U e la staffa fissata alla struttura di sopporto della sedia presentano superiici di arresto cooperanti fra loro per delimitare la posizione sollevata del sedile. Inoltre, la parete posteriore della suddetta staffa ad U presente fori per 1'impegno di viti di fissaggio della struttura dello schienale.

Ancora nella suddetta forma preferita di attuazione, le due ali della suddetta staffa ad U portano un perno trasversale che è impegnato in una sede prevista sulla faccia posteriore di un corpo di materiale sintetico connesso all'estremità posteriore della suddetta asta ausiliaria di collegamento.

Grazie a tutte le suddette caratteristiche, la sedia secondo l'invenzione permette di raggiungere l'obiettivo sopra menzionato di una regolazione automatica della reazione dello schienale in funzione del peso della persona seduta con una struttura estremamente semplice, affidabile e di basso costo.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, in cui:

- la figura 1 è una vista laterale schematica di una sedia secondo la presente invenzione,

la figura 2 è una vista prospettica parzialmente sezionata di un meccanismo facente parte della sedia secondo l'invenzione,

la figura 3 è una vista in sezione longitudinale del meccanismo della figura 2 in una prima condizione operativa,

la figura 4 è una vista corrispondente a quella della figura 3 che illustra il meccanismo in una differente condizione operativa,

- la figura 5 è una vista in pianta del meccanismo della figura 3,

- la figura 6 è una vista in sezione secondo la linea VI-VI della figura 3, e

- le figure 7 a 10 illustrano viste in sezione secondo le linee VII-VII, viii-vm , IX-IX e x-x della figura 3.

Con riferimento alle figure 1, 2, il numero di riferimento 1 indica nel suo insieme una sedia comprendente una struttura di sopporto 2 che, nel caso dell'esempio illustrato, include due gambe anteriori 3 e due gambe posteriori 4 connesse superiormente ad una struttura di sopporto 5. Il numero di riferimento 6 indica nel suo insieme un sedile che è collegato (in un modo che verrà descritto nel seguito) alla struttura di sopporto 5 in modo da risultare spostabile fra una posizione abbassata (illustrata con linea continua nella figura 1) ed un posizione sollevata (illustrata con linea tratteggiata) fra loro sostanzialmente parallele. La sedia comprende inoltre uno schienale 7 la cui struttura è articolata alla struttura di sopporto 5 (in un modo che pure verrà illustrato nel seguito) in modo da risultare spostabile fra una posizione sostanzialmente eretta (illustrata con linea continua nella figura 1), nella quale lo schienale 7 si trova quando il sedile 6 è abbassato, ed una posizione inclinata all'indietro (illustrata con linea tratteggiata) nella quale lo schienale si trova quando il sedile 6 è sollevato.

Con riferimento alla figura 2, nel caso dell'esempio di attuazione illustrato, il sedile 6 e lo schienale 7 sono collegati alla struttura di sopporto 5 della sedia mediante due gruppi di collegamento 8 (uno solo dei quali è visibile nei disegni) disposti in posizioni simmetriche rispetto al piano verticale mediano della sedia, sotto il sedile. Nei disegni, soltanto uno dei gruppi 8 è illustrato, l'altro gruppo essendo disposto, come già detto, simmetricamente rispetto al piano mediano della sedia ed essendo di struttura identica. Naturalmente sarebbe anche possibile realizzare la sedia secondo L'invenzione con un unico gruppo di collegamento 8 disposto al suo centro.

Con riferimento alle figure 2-10, ciascun gruppo 8 comprende una prima staffa ausiliaria 9 connessa rigidamente alla struttura di sopporto 5 della sedie ed una seconda staffa ausiliaria 10 connessa al sedile 6 al di sotto di questo e un collegamento a parallelogramma articolato fra la staffa 9 e la staffa 10, in modo tale per cui il sedile 6 risulta spostabile fra la sua posizione abbassata e la sua posizione sollevata.

Con riferimento in particolare alle figure 3, 4, il collegamento a parallelogramma articolato comprende un organo di collegamento frontale 11 ed un organo di collegamento posteriore 12 che sono articolati alla staffa 9 fissata alla struttura di sopporto 5 della sedia rispettivamente intorno ad un primo asse A e ad un secondo asse B. Gli organi dì collegamento 11, 12 sono inoltre collegati operativamente alla staffa 10 fissata al sedile 6 della sedia sostanzialmente intorno ad un terzo asse C e ad un quarto asse D.

Nel caso dell'esempio di attuazione illustrato/ la staffa 9 è costituita da una canalina metallica allungata avente due coppie di orecchie d’estremità 9a, 9b (vedere figg. 2, 7, 10) fra loro parallele. La parete di fondo della canalina 9 presenta fori per l'impegno di elementi di collegamento (ad esempio viti) alla struttura di sopporto 5 della sedia. Le due orecchie frontali 9a sopportano un perno trasversale 14 (figg. 3, 5, 10) per il sopporto girevole intorno al primo asse A dell’organo di collegamento frontale 11, che è costituito da un unico corpo di materiale plastico.

Le orecchie posteriori 9b della staffa 9 portano un perno 15 che sopporta in modo girevole intorno al secondo asse B l'organo di collegamento posteriore 12 che» sempre nel caso dell'esempio illustrato, è costituito da una staffa metallica ad U avente una parete posteriore 12a e due ali parallele 12b estendentisi verso 1'avanti a partire dalla parete posteriore 12a.

Sempre con riferimento all'esempio di attuazione illustrato, la staffa 10 fissata al sedile 6 è costituita da un listello di materiale plastico avente due coppie di orecchie d'estremità 10a, 10b sporgenti verso il basso perpendicolarmente al piano del listello 10. Il listello 10 presenta due parti incavate 16 destinate a ricevere pioli di conformazione complementare (non illustrati) sporgenti inferiormente dal sedile 6 ed aventi aperture di fondo 17 per l'impegno di elementi di collegamento (ad esempio viti) al sedile.

Le due estremità frontali delle ali 12b della staffa di collegamento posteriore 12 portano un perno trasversale 18 per il collegamento articolato intorno all'asse D dell'estremità posteriore del listello 10. Le orecchie anteriori 10a del listello 10 presentano invece asole 19 entro le quali si impegnano le estremità di un perno trasversale 20 (figg. 2, 3) portato dal corpo di materiale plastico dell'organo di collegamento frontale 11. Il perno 20 serve per sopportare una rotella girevole 21 che è in contatto con la superficie inferiore del listello 10, in modo da realizzare un collegamento operativo dell'organo 11 al listello 10, sostanzialmente equivalente ad un collegamento articolato intorno all'asse C.

Il collegamento a parallelogramma, costituito dall'organo di collegamento frontale 11 e dall'organo di collegamento posteriore 12 interposti fra la staffa 9 fissata alla struttura di sopporto della sedia e la staffa 10 fissata al sedile 6 della sedia, è completato da un'asta di collegamento 22 che è sostanzialmente collegata in modo articolato all'organo di collegamento frontale e all'organo di collegamento posteriore 12 intorno ad un quinto e ad un sesto asse E, F.

Nel caso dell'esempio illustrato, l'asta 22 è costituita da una barretta piatta avente un'estremità collegata all’organo di collegamento 11 mediante un perno trasversale 23 (figg. 3, 10). La barretta 22 presenta una porzione centrale suddivisa mediante tranciatura in tre listelli sovrapposti 24 ripiegati alternativamente ai due lati del piano longitudinale mediano della barretta in modo da definire fra essi uno spazio libero per il passaggio dell'elemento di collegamento destinato ad impegnare il foro posteriore 17 del listello 10. L'estremità posteriore della barretta 22 porta un corpo di materiale plastico 25 (figg. 3, 7) avente una superficie posteriore con una sede semicircolare 26 impegnata con possibilità di strisciamento relativo da un perno trasversale 27 portato dalle due ali 12b della staffa di collegamento posteriore 12, in modo tale per cui la staffa 12 risulta operativamente collegata alla barretta 22 in un modo equivalente ad un collegamento articolato intorno all'asse F.

A seguito del collegamento a parilelogranima articolato del listello 10 alla staffa 9, il listello 10, e conseguentemente il sedile della sedia, risulta spostabile rispetto alla staffa 9, e conseguentemente rispetto alla struttura di sopporto 5 della sedia, fra una posizione abbassata, illustrata nella figura 3, ed una posizione sollevata, illustrata nella figura 4, sostanzialmente parallele fra loro. La posizione abbassata del sedile è definita dall'impegno dei bordi risvoltati 28 di due appendici 29 sporgenti inferiormente dalle ali 12b della staffa 12, contro un tampone piatto 30 di gomma, materiale sintetico o simile, fissato sopra la piastra costituente la staffa 9.

La posizione sollevata del sedile è definita dall'impegno del bordo inferiore della parete posteriore 12a della staffa 12 contro il bordo posteriore della staffa 9 (fig. 4). La parete posteriore 12a presenta fori 31 per l'impegno di viti per il fissaggio della struttura dello schienale alla staffa 12, destinate ad impegnare dadi 32 che sono imprigionati in una gabbia 33 associata alla parete 12a. In tal modo, lo schienale della sedie risulta connesso rigidamente alla staffa 12 ed è pertanto in grado di oscillare intorno all'asse B rispetto alla struttura di sopporto 5 della sedia.

Infine, una molla elicoidale 34 circonda là porzione anteriore della barretta 22 ed è assialmente interposta fra una rondella 35 portata dalla barretta 22 e, all'estremità opposta, una parete 36 fissata alla staffa 9. La molla 34 tende a mantenere il collegamento a parallelogramma nella configurazione illustrata nella figura 3, ossia nella configurazione corrispondente alla posizione abbassata del sedile e alla posizione eretta dello schienale. Tuttavia, tale molla ha un carico relativamente ridotto, per cui essa non influenza sostanzialmente la forza che deve essere applicata allo schienale da parte della schiena dell 'utilizzatore al fine di inclinare all'indietro lo schienale. La funzione della molla 34 è infatti semplicemente quella di riportare lo schienale nella posizione eretta e il sedile nella posizione sollevata quando 1'utilizzatore si alza dalla sedia.

Come risulta evidente dall'esame della figura 3, nella posizione abbassata del sedile, corrispondente alla posizione eretta dello schienale, il secondo e terzo asse C e D risultano distanziati sostanzialmente verso 1'avanti a partire dal primo e dal secondo asse A, B, mentre il quinto e sesto asse E, F risultano distanziati verso il basso a partire dal primo e dal secondo asse A, B.

Quando la sedia non è occupata, la molla 34 mantiene, come già indicato, la struttura nella configurazione illustrata nella figura 3. Quando invece una persona si siede sulla sedia e si appoggia contro lo schienale in modo da inclinarlo all 'indietro, tale inclinazione può proseguire fino alla condizione illustrata nella figura 4, corrispondente ad una posizione sollevata del sedile. Poiché lo schienale è connesso rigidamente all'organo 12 del collegamento a parallelogramma, in ogni posizione del sedile e dello schienale, la forza di reazione che lo schienale oppone all 'utilizzatore è proporzionale al peso della persona seduta. Infatti, il peso agente sul sedile 6, e quindi sul listello 10, tende ad abbassare quest'ultimo e di conseguenza a portare lo schienale nella sua posizione eretta.

Si ottiene in tal modo una regolazione automatica della forza di reazione dello schienale in funzione del peso della persona seduta, con una struttura estremamente semplice e di costo ridotto, che rende particolarmente adatta la sedia secondo l'invenzione ad essere utilizzata come sedia per collettività, ad esempio per teatri, cinema, auditorium, sale conferenze e simili, in cui occorre garantire il massimo comfort alla persona seduta, con una struttura di costo non elevato e senza obbligare ogni nuova persona che si siede sulla sedia a procedere ad operazioni di regolazione della sedia stessa. Naturalmente, la sedia secondo l'invenzione è comunque applicabile a qualsiasi tipo di sedia, incluse le sedie per ufficio o per abitazione.

1 particolari di costruzione che sono stati sopra descritti rendono inoltre la sedia particolarmente efficace ed affidabile nel funzionamento .

Ovviamente, fermo restando il principio del trovato, i suddetti particolari di costruzione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato a puro titolo di esempio, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. sedia, comprendente: - una struttura di sopporto (5), - un sedile (6) connesso alla struttura di sopporto (5) mediante almeno un collegamento a parallelogramma (11, 12), in modo da essere spostabile fra una posizione abbassata ed una posizione sollevata fra loro sostanzialmente parallele, - uno schienale (7) incernierato alla struttura di sopporto (5) in modo da essere spostabile fra una posizione sostanzialmente eretta ed una posizione inclinata all'indietro, - in cui detto collegamento a parallelogramma comprende un organo di collegamento frontale (11) ed un organo di collegamento posteriore (12) che sono articolati alla struttura di sopporto (5) rispettivamente intorno ad un primo asse (A) e ad un secondo asse (B), - in cui tali organi di collegamento frontale e posteriore (11, 12) sono inoltre rispettivamente collegati operativamente al sedile (6) della sedia sostanzialmente intorno ad un terzo e quarto asse (C, D), ~ in cui detto terzo e quarto asse (C, D) sono distanziati verso 1'avanti rispetto a detti primo e secondo asse (A, B) nella posizione abbassata del sedile, - in cui detto collegamento a parallelogramma comprende inoltre un'asta di collegamento (22) avente le sue estremità connesse operativamente all'organo di collegamento frontale (11) e all’organo di collegamento posteriore (12) sostanzialmente intorno ad un quinto e sesto asse (E, F), - in cui, quando il sedile (6) è nella sua posizione abbassata, detti quinto e sesto asse (E, F) sono in posizioni sostanzialmente distanziate verso il basso rispettivamente a partire da detto primo e secondo asse (A, B), in cui detto schienale (7) è connesso rigidamente a detto organo di collegamento posteriore (12), in modo tale per cui quando il sedile è nella sua posizione abbassata lo schienale è nella sua posizione eretta, - in cui detto collegamento a parallelogramma include inoltre una molla elicoidale (34) circondante la suddetta asta di collegamento (22) ed interposta assialmente fra un elemento di arresto (35) portato dall'asta di collegamento (22) ed una parete di contrasto (36) fissata alla struttura di sopporto (5) della sedia, in modo tale per cui detta molla (34) tende a mantenere il sedile (6) nella sua posizione abbassata e lo schienale (7) nella sua posizione eretta, - in cui detti organi di collegamento frontale e posteriore (11, 12) sono direttamente connessi ad una prima e ad una seconda staffa ausiliaria (9, 10) rispettivamente fissate alla struttura di sopporto (5) della sedia e al sedile (6), in modo tale per cui l'insieme di dette staffe ausiliarie (9, 10) e del collegamento a parallelogramma (11, 12) fra esse, con le varie parti che lo compongono, costituisce un gruppo preassemblabile.
2. Sedia secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la suddetta prima staffa ausiliaria (9) è costituita da una canalina metallica allungata avente alle sue estremità due coppie di orecchie parallele (9a, 9b), per sopportare in modo articolato detto primo e secondo organo di collegamento (11, 12) intorno a detti primo e secondo asse (A, B).
3. Sedia secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che la suddetta seconda staffa ausiliaria (10) è costituita da un listello di materiale sintetico avente due coppie d'orecchie d’estremità (10a, 10b) per l'articolazione ai due suddetti organi di collegamento (11, 12).
4. Sedia secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che le due orecchie frontali (10a) del suddetto listello (10) presentano asole (19) impegnate dalle estremità di un perno trasversale (20) portato dall'organo di collegamento frontale (11), detto perno (20) sopportando una rotella girevole (21) che è in contatto con la superficie inferiore di detto listello (10).
5. Sedia secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che detto organo di collegamento frontale (11) è costituito da un corpo di materiale sintetico.
6. Sedia secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che il suddetto organo di collegamento posteriore (12) è costituito da una staffa ad U avente una parete posteriore (12a) e due ali parallele (12b) estendentisi verso l'avanti dalla parete posteriore (12a), dette ali (12b) essendo articolate alle due orecchie posteriori (9b) della suddetta staffa (9) fissata alla struttura di sopporto (5) della sedia intorno al suddetto secondo asse (B), in adiacenza alla suddetta parete posteriore (I2a) ed avendo inoltre le loro estremità articolate alle due orecchie posteriori (10b) del suddetto listello di materiale sintetico (10) intorno al suddetto quarto asse (D).
7. Sedia secondo la rivendicazione 6, caratterizzata dal fatto che almeno una di dette ali (12b) della suddetta staffa ad U (12) costituente l'organo di collegamento posteriore è provvista di un'appendice (29) atta a cooperare con una superficie di arresto (30) prevista sulla suddetta staffa (9) fissata alla struttura di sopporto (5) della sedia, per delimitare la posizione abbassata del sedile.
8. Sedia secondo la rivendicazione 6, caratterizzata dal fatto che la parete posteriore (12a) della suddetta staffa ad U (12) e la staffa (9) fissata alla struttura di sopporto (5) della sedia presentano superfici di arresto cooperanti fra loro per delimitare la posizione sollevata del sedile.
9. sedia secondo la rivendicazione 6, caratterizzata dal fatto che la parete posteriore della suddetta staffa ad U (12) presenta fori (31) per l'impegno di viti di fissaggio della struttura dello schienale (7).
10. Sedia secondo la rivendicazione 9, caratterizzata dal fatto che le due ali (12b) della suddetta staffa ad U (12) portano un perno trasversale (27) che è impegnato in una sede (26) prevista sulla faccia posteriore di un corpo di materiale sintetico (25) connesso all'estremità posteriore della suddetta asta ausiliaria di collegamento (22). Il tutto sostanzialmente come descritto ed illustrato e per gli scopi specificati.