[go: up one dir, main page]

ITRN20070020A1 - Elettrodomestico con doppia interfaccia e set di elettrodomestici dotati di un pannello di comando comune. - Google Patents

Elettrodomestico con doppia interfaccia e set di elettrodomestici dotati di un pannello di comando comune. Download PDF

Info

Publication number
ITRN20070020A1
ITRN20070020A1 IT000020A ITRN20070020A ITRN20070020A1 IT RN20070020 A1 ITRN20070020 A1 IT RN20070020A1 IT 000020 A IT000020 A IT 000020A IT RN20070020 A ITRN20070020 A IT RN20070020A IT RN20070020 A1 ITRN20070020 A1 IT RN20070020A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
control panel
user interface
appliance according
configuration
household appliance
Prior art date
Application number
IT000020A
Other languages
English (en)
Inventor
Giovanni Bombardieri
Bella Savio La
Costantino Mariotti
Original Assignee
Indesit Co Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indesit Co Spa filed Critical Indesit Co Spa
Priority to IT000020A priority Critical patent/ITRN20070020A1/it
Priority to EP11179100.0A priority patent/EP2390736B1/en
Priority to AT08004755T priority patent/ATE537491T1/de
Priority to ES11179100.0T priority patent/ES2533559T3/es
Priority to EP08004755A priority patent/EP1978426B1/en
Priority to PL11179100T priority patent/PL2390736T3/pl
Priority to RU2008112896/12A priority patent/RU2472882C2/ru
Publication of ITRN20070020A1 publication Critical patent/ITRN20070020A1/it

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/10Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Description

DESCRIZIONE
annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo:
“ELETTRODOMESTICO CON DOPPIA INTERFACCIA E SET DI
ELETTRODOMESTICI DOTATI DI UN PANNELLO DI COMANDO
COMUNE.”
La presente invenzione ha per oggetto un elettrodomestico e un set di elettrodomestici rientranti nella categoria degli elettrodomestici bianchi. Con l’espressione “elettrodomestici bianchi” si intendono ad esempio elettrodomestici destinati al lavaggio e/o alla asciugatura di panni o stoviglie, alla refrigerazione di cibi o bevande, alla cottura di cibi, ecc.. Ad esempio rientrano nella categoria di elettrodomestici bianchi elettrodomestici quali: lavabiancheria, lavasciuga, asciugabiancheria, lavastoviglie, frigoriferi, congelatori, frigocongelatori, piani cottura, cucine domestiche, forni, cappe, caldaie domestiche. Ad essi si contrappongono gli elettrodomestici bruni quali ad esempio televisori, apparecchi di videoregistrazione, apparecchi di riproduzione di supporti magnetici, ecc,
Al fine di dialogare con l’utente, gli “elettrodomestici bianchi” sono generalmente dotati di un’interfaccia utente integrata nei rivestimento esterno della macchina.
In seguito allo sviluppo di elettrodomestici sempre più complessi e ricchi di componenti elettronici, l’interfaccia utente di tali macchine è diventata sempre più ricca di manopole, pulsanti, display e più in generale di selettori capaci di controllare tutte le varie funzioni.
Ciò ha permesso all’utente di poter gestire al meglio tutte le potenzialità della macchina, ma gli elettrodomestici sopradescritti presentano anche alcuni inconvenienti.
In particolare alcuni utenti potrebbero essere disorientati dall’elevato numero di selettori necessari per gestire tutte le varie funzioni, specialmente se è una delle prime volte che utilizzano tale macchina e hanno poca confidenza con la stessa. Tale problema è accentuato soprattutto nel caso di persone anziane o comunque di utenti abituati ai vecchi elettrodomestici ove il numero di regolazioni e il numero di parametri d’ingresso richiesti per far funzionare l’elettrodomestico erano minori.
Scopo della presente invenzione è quello di ovviare agli inconvenienti sopra lamentati, mettendo a disposizione un elettrodomestico il quale agevoli l’utente nel controllo delle funzioni base deH’elettrodomestico, ma nel contempo permetta all’ utente più esperto di sfruttare appieno tutte le potenzialità e la tecnologia messa a disposizione dall’ elettrodomestico.
Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un set di elettrodomestici che agevoli l’utente nel controllo delle funzioni base del set di elettrodomestici, ma nel contempo permetta all’utente più esperto di sfruttare appieno tutte le potenzialità e la tecnologia messa a disposizione dal set di elettrodomestici.
Questi scopi ed altri ancora, che meglio appariranno nel corso della descrizione che segue, vengono raggiunti, in accordo con la presente invenzione, da un elettrodomestico avente caratteristiche strutturali e funzionali in accordo con le allegale rivendicazioni indipendenti, forme realizzative ulteriori del medesimo essendo individuate nelle allegate e corrispondenti rivendicazioni dipendenti. L’invenzione è esposta più in dettaglio nel seguito con l’aiuto dei disegni, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa.
- Figure da 1 a 3 mostrano tre diverse configurazioni di un elettrodomestico secondo la presente invenzione.
Figura 4 mostra una vista prospettica di un componente di un elettrodomestico secondo la presente invenzione.
Con riferimento alle figure da 1 a 3 con il numero di riferimento 1 si è indicato un elettrodomestico secondo la presente invenzione.
Tale elettrodomestico, facente parte della categoria degli elettrodomestici bianchi, comprende un’unità 2 operativa e un pannello 3 di comando di detta unità 2 operativa. L’unità 2 operativa è costituita dall’insieme dei mezzi e degli attuatoli che permettono di tradurre in azioni concrete i comandi impartiti tramite il pannello 3 di comando.
Come già accennato in precedenza con “elettrodomestici bianchi” si intendono elettrodomestici destinati al lavaggio di panni o stoviglie, alla refrigerazione di cibi o bevande, alla cottura di cibi, ecc.. Essi sono tipicamente impiegati in cucina o in bagno. Ad esempio rientrano nella categoria di “elettrodomestici bianchi”, elettrodomestici quali: lavabiancheria, lavasciuga, asciugabiancheria, frigoriferi, congelatori, frigocongelatori, cucine domestiche, piani cottura, forni, cappe, caldaie domestiche, ecc..
Essi si distinguono dai cosiddetti “elettrodomestici bruni” che comprendono invece televisori, videoregistratori, riproduttori musicali.
Nella figura 2 allegata è esemplificativamente, ma non limitativamente illustrato il pannello 3 di comando comprendente una prima interfaccia 31 utente.
Caratteristicamente detto pannello 3 di comando comprende una seconda interfaccia 32 utente separata dalla prima interfaccia 31 utente. Tale seconda interfaccia 32 utente è semplificata rispetto alla prima interfaccia 31 utente. Il pannello 3 di comando ha configurazione variabile tra una prima configurazione e una seconda configurazione. Nella prima configurazione il pannello 3 di comando rende direttamente accessibile all’utente la prima interfaccia 31 utente, nella seconda configurazione rende direttamente accessibile all’utente la seconda interfaccia 32 utente, detta seconda configurazione essendo distinta dalla prima configurazione. Nel corso della presente trattazione indicando che un oggetto è “direttamente accessibile” dall’utente si intende che l’utente possa venire a contatto con questo oggetto senza compiere ulteriori operazioni intermedie.
La prima e la seconda interfaccia 31, 32 sono vincolate inseparabilmente Luna all’altra in ogni configurazione del pannello 3 di comando. Vantaggiosamente la prima e la seconda interfaccia 31, 32 sono ricavate sul pannello 3 di comando o su una medesima porzione del pannello 3 di comando. In tal modo l’utente può agevolmente e rapidamente passare da una configurazione all’altra agendo su detta medesima porzione dei pannello 3 dì comando.
Definendo la seconda interfaccia 32 un’interfaccia semplificata si intende che tale interfaccia comanda un numero di funzioni dell’unità 2 operativa che è ridotto rispetto al numero di funzioni comandate dalla prima interfaccia 31 utente.
Sia la prima che la seconda interfaccia 31, 32 utente comprendono un rispettivo predeterminato numero di selettori 33. Con selettori si intendono ad esempio tasti o manopole, attraverso cui l’utente può impartire comandi all’elettrodomestico 1.
Vantaggiosamente le funzioni dell’unità 2 operativa che sono comandate dai selettori 33 della seconda interfaccia 32 utente, possono essere comandate anche dai selettori 33 delia prima interfaccia 31 utente.
Il numero di selettori 33 della seconda interfaccia 32 semplificata è ridotto rispetto al numero di selettori 33 della prima interfaccia 31 utente. Vantaggiosamente il numero di selettori 33 fisicamente distinti della seconda interfaccia 32 semplificata è meno della metà del numero di selettori 33 fisicamente distinti della prima interfaccia 31. Preferibilmente ogni selettore 33 della seconda interfaccia 32 utente comanda un’unica funzione dell’unità 2 operativa.
Si faccia riferimento alle figure da 1 a 3 in cui è illustrata una lavabiancheria. La seconda interfaccia 32 semplificata illustrata in figura 3 presenta ad esempio solo quattro tasti a cui sono generalmente associate le funzioni base dell’elettrodomestico 1 o comunque quelle più comunemente utilizzate; nel caso delia lavabiancheria, esemplificativamente e non limitativamente, ai quattro tasti potrebbero essere associate le seguenti funzioni: acceso/spento, avvio programma di lavaggio di capi delicati, avvio programma di lavaggio di capi in cotone a 60°, avvìo programma “ciclo veloce”.
Ben più complessa è invece la prima interfaccia 31 esemplificativamente e non limitativamente illustrata in figura 2.
Vantaggiosamente la prima interfaccia 31 utente comprende un display attraverso cui può avvenire uno scambio di informazioni tra l' elettrodomestico 1 e l’utente. Un simile display o più semplicemente alcune spie luminose possono essere presenti anche sulla seconda interfaccia 32 semplificata (soluzione non illustrata).
Ai selettori 33 della seconda interfaccia 32 possono essere vantaggiosamente associati dall’utente i comandi delle funzioni dell’ unità 2 operativa utilizzate più frequentemente dall’utente stesso.
A tale scopo la prima interfaccia 31 utente vantaggiosamente permette di programmare la seconda interfaccia 32 utente associando il comando di specifiche funzioni dell’unità 2 operativa ai selettori 33 della seconda interfaccia 32 utente.
Alternativamente la seconda interfaccia 32 utente è programmabile tramite un centro remoto in modo da associare il comando di specifiche funzioni dell’unità 2 operativa ai selettori 33 della seconda interfaccia 32 utente.
Tale centro remoto può essere costituito da un dispositivo elettronico esterno (ad esempio un computer o un palmare o un telefono cellulare) connettibile con il pannello 3 di controllo ad esempio tramite mezzi wireless o attraverso un collegamento a mezzo filo (ad esempio sfruttando una porta di comunicazione ad esempio USB oppure FireWire ricavata sul pannello 3 di comando).
Vantaggiosamente il pannello 3 di comando è operativamente collegato con l’unità 2 operativa tramite mezzi wireless per il trasferimento di comandi e informazioni.
Come evidenziato in figura 1, l’elettrodomestico 1 comprende una sede 4 di alloggiamento del pannello 3 di comando. In figura 1 il pannello 3 di comando non è rappresentato. Nella prima e nella seconda configurazione il pannello 3 di comando è associato alla sede 4 di alloggiamento come esemplificativamente e non limitativamente illustrato rispettivamente nelle figure 2 e 3. In particolare nella prima configurazione il pannello 3 di comando nasconde la seconda interfaccia 32 utente. Nella seconda configurazione il pannello 3 di comando nasconde invece la prima interfaccia 31 utente.
In una prima soluzione costruttiva esemplificativa e non limitativa, la prima e la seconda interfaccia 31, 32 utente sono ricavate su due superfici 310, 320 opposte del pannello 3 di comando. Vantaggiosamente il pannello 3 di comando può essere estratto e separato all’unità 2 operativa (si veda ad esempio figura 1). In tal caso, in una prima soluzione costruttiva, per passare dalla prima alla seconda configurazione l’utente vantaggiosamente deve estrarre il pannello 3 di comando dalla sede 4 d i alloggiamento, e reintrodurlo dopo averlo ruotato di 180° rispetto ad un asse verticale, in una seconda soluzione costruttiva la rotazione potrebbe invece essere compiuta rispetto ad un asse orizzontale, ciò dipendendo dal reciproco orientamento dei selettori 33 nella prima e nella seconda interfaccia 31, 32. In tal modo la superficie che nella precedente prima o seconda configurazione era rivolta verso l’esterno del 1 ’ elettrodomestico 1 sarà ora rivolta verso l’interno dell’elettrodomestico 1 e non sarà visibile dall’utente. In una ulteriore soluzione costruttiva il pannello 3 di comando è vincolato alla sede 4 di alloggiamento mediante almeno un perno di rotazione, detto perno permettendo la rotazione del palmello 3 di comando per passare dalla prima alla seconda configurazione o viceversa. Opportunamente, spingendo una opportuna porzione dei pannello 3 di comando, l’utente può dunque far ruotare il pannello 3 rispetto a tale perno. Tale rotazione può avvenire rispetto ad un asse orizzontale oppure verticale. Vantaggiosamente, ma non necessariamente in tale soluzione costruttiva il pannello 3 di comando non è rimovibile dalla sede 4 di alloggiamento.
In una soluzione costruttiva alternativa esemplificativa e non illustrata, il pannello 3 di comando comprende uno sportello. Tale sportello potrebbe ad esempio essere collegato mediante cerniere alle restanti parti del pannello 3 di comando. Quando lo sportello è chiuso esso copre l’interfaccia utente posta al di sotto dello sportello stesso. In tal modo tale interfaccia risulta nascosta all’utente e per poter accedere alla stessa l’utente deve preventivamente scostare lo sportello. Sulla superfìcie dello sportello rivolta verso l’esterno quando questo è chiuso è ricavata una ulteriore interfaccia che conseguentemente è direttamente accessibile dall’utente anche quando lo sportello è chiuso. In una simile soluzione costruttiva è preferibile che l’interfaccia semplificata sia ricavata sulla superficie dello sportello direttamente accessibile all’utente anche quando lo sportello è chiuso.
La sede 4 di alloggiamento comprende un primo connettore 41; il pannello 3 di comando comprende un secondo connettore 42 che si collega con il primo connettore 41 ne! momento deli’ inserimento del pannello 3 di comando nella sede 4 di alloggiamento. Attraverso tale primo e secondo connettore 41, 42 possono essere trasferiti comandi o informazioni tra il pannello 3 di comando e l’unità 2 operativa. Nella soluzione costruttiva in cui la prima e la seconda interfaccia 31, 32 sono ricavate su due superfici 310, 320 opposte del pannello 3 di comando, il secondo connettore 42 è ricavato su entrambe dette due superfici 310, 320 opposte. In tal modo è garantito il collegamento tra il primo e il secondo connettore 41, 42 sia nella prima che nella seconda configurazione. Alternativamente il secondo connettore 42 potrebbe essere ricavato sulla superficie laterale del pannello 3 di comando. In quest’ultima circostanza anche il primo connettore 41 sarà ricavato in una posizione della sede 4 di alloggiamento idonea a permettere il collegamento con il secondo connettore 42 in seguito all'inserimento del pannello 3 di comando nell’ apposita sede 4 di alloggiamento.
Vantaggiosamente il pannello 3 di comando comprende una batteria elettrica ricaricabile integrata nel pannello 3 dì comando.
L'inserimento del pannello 3 di comando nella sede 4 di alloggiamento permette il collegamento di detta batteria elettrica con mezzi di ricarica della batteria. L’unità 2 operativa può dunque fungere da trasformatore tra la rete elettrica e il pannello 3 di comando. Tale collegamento può ad esempio avvenire attraverso detto primo e secondo connettore 41, 42.
Oggetto della presente invenzione è altresì un set dì elettrodomestici facenti parte della categoria di elettrodomestici bianchi comprendente:
un elettrodomestico del tipo precedentemente descritto;
almeno un’ulteriore unità 2 operativa facente parte di un elettrodomestico appartenente alla categoria degli elettrodomestici bianchì.
Vantaggiosamente fi pannello 3 di comando è fisicamente applicabile ad ogni unità 2 operativa sìa nella prima che nella seconda configurazione operativa e permette il controllo almeno dell’unità 2 operativa a cui è applicato.
Ogni unità 2 operativa comprende una propria sede 4 di alloggiamento del pannello 3 di comando. Il pannello 3 di comando del set di elettrodomestici è del tipo precedentemente descritto con riferimento ad un singolo elettrodomestico 1 e si interfaccia con le restanti parti di ogni singola unità 2 operativa del set conte descritto in precedenza con riferimento ad un singolo elettrodomestico 1.
In una soluzione costruttiva alternativa solo una unità 2 operativa comprende la sede 4 di alloggiamento del pannello 3 di comando e le altre unità 2 operative vengono comandate in modalità wireless.
In particolare il pannello 3 di comando comprende mezzi di riconoscimento dell’unita 2 operativa a cui è operativamente collegato. Ciò permette al pannello 3 di comando di adeguare il proprio funzionamento in base al tipo di elettrodomestico 1 a cuì è collegato.
La seconda interfaccia 32 sempli ficata comprende selettori 33. Ciascun selettore 33 della seconda interfaccia 32 è associato ad almeno una predeterminata funzione dell’unità 2 operativa, detta funzione essendo variabile in base all'elettrodomestico 1 a cui il pannello 3 di comando è operativamente collegato. Ad esempio qualora il pannello 3 di comando venga applicato ad una lavabiancheria, ai vari selettori 33 potrebbe essere associato l’avvio di distinti programmi di lavaggio (per capi delicati, lana, cotone); qualora venga applicato ad una lavastoviglie ai vari tasti sarà associalo l’avvio di distinti cicli di lavaggio (in funzione della tipologia delle stoviglie: cristalli, pentole, ecc.); qualora venga applicato ad una cappa da cucina ai vari tasti sarà associato una differente velocità di aspirazione dell’aspiratore; qualora sia associato ad un forno o ad una cucina domestica ai vari selettori saranno associati differenti programmi di cottura.
Vantaggiosamente in una particolare e non limitativa soluzione costruttiva il pannello 3 di comando è in grado di controllare a distanza le unità 2 operative del set di elettrodomestici.
L’invenzione consegue l’importante vantaggio di permettere di dialogare con il medesimo elettrodomestico con due interfacce diverse, una prima interfaccia che permette dì sfruttare appieno le potenzialità dell ’elettrodomestico e una seconda interfaccia che rende estremamente intuitivo ed agevole il funzionamento deìl’elettrodomestico.
L’invenzione così concepita è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo che la caratterizza.
Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. In pratica, tutti i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze.

Claims (3)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Elettrodomestico facente parte della categoria degli elettrodomestici bianchi, comprendente un’unità (2) operativa e un pannello (3) di comando di detta unità (2) operativa, detto pannello (3) di comando comprendendo una prima interfaccia (31) utente, caratterizzato dai fatto che detto pannello (3) dì comando comprende una seconda interfaccia (32) utente separata dalla prima interfaccia (31) utente e semplificata rispetto alla prima interiàccia (31 ) utente, il pannello (3) di comando avendo configurazione variabile tra una prima configurazione in cui rende direttamente accessibile all’utente la prima interfaccia (31) utente e una seconda configurazione in cui rende direttamente accessibile all’utente la seconda interfaccia (32) utente, detta seconda configurazione essendo distinta dalla prima configurazione.
  2. 2. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la prima e la seconda interfaccia (31, 32) sono vincolate inseparabilmente l’una all’altra in ogni configurazione del pannello (3) di comando.
  3. 3. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che la seconda interfaccia (32) semplificata comanda un numero di funzioni dell’unità (2) operativa che è ridotto rispetto al numero di funzioni comandate dalla prima interfaccia (31) utente, 4. Elettrodomestico secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che sia la prima che la seconda interfaccia (31, 32) utente comprendono un rispettivo predeterminato numero dì selettori (33). 5. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che il numero di selettori (33) della seconda interfaccia (32) semplificata è ridotto rispetto al numero di selettori (33) della prima interfaccia (31) utente. 6. Elettrodomestìco secondo ìa rivendicazione 4 o 5, caratterizzato dal fatto che ogni selettore (33) della seconda interfaccia (32) utente comanda un’unica funzione dell’unità (2) operativa, 7. Elettrodomestìco secondo una qualunque delle rivendicazioni da 4 a 6, caratterizzato dai fatto che la prima interfaccia (31) utente permette di programmare la seconda interfaccia (32) utente associando il comando di specifiche funzioni dell’unità (2) operativa ai selettori (33) della seconda interfaccia (32) utente, 8. Elettrodomestico secondo una qualunque delle rivendicazioni da 4 a 7, caratterizzato dal fatto che la seconda interfaccia (32) utente è programmabile tramite un centro remoto in modo da associare il comando di specifiche funzioni dell’unità (2) operativa ai selettori (33) della seconda interfaccia (32) utente. 9. Elettrodomestico secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la prima e la seconda interfaccia (31, 32) utente sono ricavate su due superfici (310, 320) opposte del pannello (3) di comando. 10. Elettrodomestìco secondo una qualunque delle rivendicazione precedenti, caratterizzato dal fatto che il pannello (3) di comando è operativamente collegato con l’unità (2) operativa tramite mezzi wireless per il trasferimento di comandi e informazioni. 1 1. Elettrodomestico secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere una sede (4) di alloggiamento del pannello (3) di comando. 12. Elettrodomestìco secondo la rivendicazione 11, caratterizzato dal fatto che in detta prima e in detta seconda configurazione, il pannello (3) di comando è associato alla sede (4) dì alloggiamento, 13. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 11 o 12, caratterizzato dal fatto che il pannello (3) di comando è vincolato alla sede (4) di alloggiamento mediante almeno un perno di rotazione, detto perno permettendo la rotazione de! pannello (3) di comando per passare dalla prima alla seconda configurazione o viceversa. 14. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 11 o 12 o 13, caratterizzato dal fatto che la sede (4) di alloggiamento comprende un primo connettore (41), il pannello (3) di comando comprendendo un secondo connettore (42) che si collega con il primo connettore (41) nel momento dell’inserimento del pannello (3) di comando nella sede (4) di alloggiamento, 15, Elettrodomestico secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che nella seconda configurazione operativa il pannello (3) di comando nasconde la prima interfaccia (31) utente, 16. Elettrodomestìco secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che nella prima configurazione operativa il pannello (3) di comando nasconde la seconda interfaccia (32) utente, 17, Elettrodomestico secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dai fatto che il pannello (3) di comando comprende una batteria elettrica ricaricabile integrata nel pannello (3) di comando. 38. Elettrodomestico secondo la rivendicazione 17 quando dipende direttamente o indirettamente dalla rivendicazione 11 o 12 o 13 o 14, caratterizzato dal fatto che l' inserimento del pannello (3) di comando nella sede (4) dì alloggiamento permette il collegamento di detta batteria elettrica con mezzi di ricarica della batteria, 19. Set di elettrodomestici facenti parte della categoria degli elettrodomestici bianchi caratterizzato dal fatto di comprendere: - un elettrodomestico secondo una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 18; - almeno un’ulteriore unità (2) operativa facente parte di un elettrodomestico appartenente alla categoria degli elettrodomestici bianchi. 20. Set di elettrodomestici bianchi secondo la rivendicazione 19, caratterizzato dal fatto che detto pannello (3) dì comando è fisicamente applicabile ad ogni unità (2) operativa sia nella prima che nella seconda configurazione operativa e permette almeno il controllo dell’unità (2) operativa a cui è applicato. 21. Set di elettrodomestici bianchi secondo la rivendicazione 19 o 20, caratterizzato dal fatto che il pannello (3) di comando è in grado di controllare a distanza le unità (2) operative del set di elettrodomestici. 22. Set di elettrodomestici bianchi secondo la rivendicazione 19 o 20 o 21, caratterizzato dal fatto che il pannello (3) di comando comprende mezzi di riconoscimento del unità (2) operativa a cui è operativamente collegato; e caratterizzato dal fatto che la seconda interfaccia (32) semplificata comprende selettori (33), ciascun selettore (33) della seconda interfaccia (33) essendo associato ad almeno una predeterminata funzione, detta funzione essendo variabile in base alla tipologia di elettrodomestico (1) a cui il pannello (3) di comando è operativamente collegato.
IT000020A 2007-04-05 2007-04-05 Elettrodomestico con doppia interfaccia e set di elettrodomestici dotati di un pannello di comando comune. ITRN20070020A1 (it)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000020A ITRN20070020A1 (it) 2007-04-05 2007-04-05 Elettrodomestico con doppia interfaccia e set di elettrodomestici dotati di un pannello di comando comune.
EP11179100.0A EP2390736B1 (en) 2007-04-05 2008-03-14 Set of household electrical appliances equipped with a shared control panel
AT08004755T ATE537491T1 (de) 2007-04-05 2008-03-14 Elektrisches haushaltsgerät mit doppelschnittstelle und satz elektrischer haushaltsgeräte mit einer gemeinsamen steuerpult
ES11179100.0T ES2533559T3 (es) 2007-04-05 2008-03-14 Conjunto de aparatos electrodomésticos equipados con un panel de control compartido
EP08004755A EP1978426B1 (en) 2007-04-05 2008-03-14 Household electrical appliance with double interface and set of household electrical appliances equipped with a shared control panel
PL11179100T PL2390736T3 (pl) 2007-04-05 2008-03-14 Zestaw domowych urządzeń elektrycznych wyposażony we wspólny panel sterujący
RU2008112896/12A RU2472882C2 (ru) 2007-04-05 2008-04-04 Электрическое устройство для домашнего хозяйства с двойным интерфейсом и комплект электрических устройств для домашнего хозяйства, снабженных совместной панелью управления

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000020A ITRN20070020A1 (it) 2007-04-05 2007-04-05 Elettrodomestico con doppia interfaccia e set di elettrodomestici dotati di un pannello di comando comune.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITRN20070020A1 true ITRN20070020A1 (it) 2008-10-06

Family

ID=39650614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000020A ITRN20070020A1 (it) 2007-04-05 2007-04-05 Elettrodomestico con doppia interfaccia e set di elettrodomestici dotati di un pannello di comando comune.

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP2390736B1 (it)
AT (1) ATE537491T1 (it)
ES (1) ES2533559T3 (it)
IT (1) ITRN20070020A1 (it)
PL (1) PL2390736T3 (it)
RU (1) RU2472882C2 (it)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1394242B1 (it) * 2009-05-15 2012-06-01 Indesit Co Spa Sistema e metodo di impiego di tale sistema.
DE102009033477A1 (de) * 2009-07-16 2011-01-20 Rudolf Lonski Datenübertragungsvorrichtung für Haushaltsmaschinen , Funktionskomponente und Haushaltsmaschine
EP2302474B1 (en) * 2009-09-17 2017-03-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. A control system for a domestic appliance
IT1404514B1 (it) * 2010-11-11 2013-11-22 Indesit Co Spa Elettrodomestico e metodo di configurazione dell'elettrodomestico.
EP2602679A1 (de) * 2011-12-08 2013-06-12 Miele & Cie. KG Bedienelement für ein Haushaltsgerät, Bedieneinheit eines Haushaltsgeräts zur Aufnahme eines solchen Bedienelements und Haushaltsgerät mit einer solchen Bedieneinheit und einem solchen Bedienelement
ITTO20120147A1 (it) * 2012-02-20 2013-08-21 Indesit Co Spa Metodo e dispositivo di accensione ed attivazione rapida in un elettrodomestico bianco
WO2014095372A1 (en) * 2012-12-18 2014-06-26 Arcelik Anonim Sirketi A household appliance comprising wireless communication unit
DE102014222758A1 (de) * 2014-11-07 2016-05-12 Robert Bosch Gmbh Bedienfeld für ein Heizgerät
CH715405B1 (de) * 2020-01-10 2022-08-15 V Zug Ag Haushaltsgerät mit einer vereinfachten Eingabevorrichtung.

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2165370C (en) * 1995-02-01 2001-12-11 Mark A. Cracraft Selective back lighting of appliance control panel
DE19740705B4 (de) * 1997-09-16 2018-05-24 BSH Hausgeräte GmbH Bausatz für ein Schaltpult für Haushaltgeräte mit schrankförmigem Gehäuse
US6853308B1 (en) * 2000-08-03 2005-02-08 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Multi-sided remote control device
JP2002253892A (ja) * 2001-02-28 2002-09-10 Hitachi Ltd 洗濯機、表示操作パネル及びこの表示操作パネルを備えた家庭電化機器
EP1288058B1 (en) * 2001-09-04 2008-07-23 Lear Corporation Control panel for a vehicle
KR100855675B1 (ko) * 2001-12-28 2008-09-03 주식회사 엘지이아이 세탁기 및 건조기 겸용 백스플래쉬
DE10307756A1 (de) * 2003-02-19 2004-09-23 Aucoteam Gmbh Berlin Verfahren und Bedienvorrichtung zum Einstellen eines programmierbaren Haushaltgerätes
US7096601B2 (en) * 2003-12-26 2006-08-29 Lg Electronics Inc. Apparatus and method for controlling washing/drying system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2390736A1 (en) 2011-11-30
PL2390736T3 (pl) 2015-06-30
ES2533559T3 (es) 2015-04-13
RU2008112896A (ru) 2009-10-10
EP1978426A1 (en) 2008-10-08
RU2472882C2 (ru) 2013-01-20
EP2390736B1 (en) 2014-12-31
ATE537491T1 (de) 2011-12-15
EP1978426B1 (en) 2011-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITRN20070020A1 (it) Elettrodomestico con doppia interfaccia e set di elettrodomestici dotati di un pannello di comando comune.
KR101830733B1 (ko) 세탁장치
JP6210353B2 (ja) ドア開放表示装置を備えるドラム式洗濯機およびそのドア開放制御方法
CN103361931B (zh) 洗衣机及其控制方法
US9273425B2 (en) Apparatus for treating laundry and method for controlling the same
US11098435B2 (en) Washing machine
CN106245282B (zh) 全自动洗衣机
EP1891499A1 (en) Household appliance having concealable user interface
WO2013068886A1 (en) Washing machine and method for controlling the same
CN111108466B (zh) 用于运行家用电器的方法和家用电器
ITTO950059A1 (it) Macchina di lavaggio con sistema di controllo elettronico a programmaz ione semplificata e relativo metodo di programmazione.
US20140062278A1 (en) Method of operating a domestic appliance, and domestic appliance having an ergonomic operator control apparatus
ITRN20100047A1 (it) Elettrodomestico.
CN107861701A (zh) 一种电器设备多面显示控制方法及电器设备
CN111235825B (zh) 洗涤设备
WO2016105312A1 (en) Built-in dishwasher
CN105063970B (zh) 用于洗衣机的壳体组件及洗衣机
CN103451895A (zh) 用于顶开式洗衣和/或干衣机的盖
US11293131B2 (en) Appliance with hand held steam accessory
WO2020078195A1 (zh) 家用电器的程序控制方法和控制系统
WO2014102330A2 (en) A dishwasher
KR20230046527A (ko) 전면 개폐 도어 어셈블리를 구비한 가전제품
CN101555659A (zh) 具有电子相框显示功能的洗衣机
CN106245264A (zh) 滚筒全自动洗衣机
ITPR20130025A1 (it) Elettrodomestico di lavaggio e asciugatura di capi.