ITRM980183A1

ITRM980183A1 - Macchina da cucito o ricamo

Info

Publication number: ITRM980183A1
Application number: IT98RM000183A
Authority: IT
Inventors: Wilfried Halfmann; Bernd Maue; Eduard Bastian
Original assignee: Pfaff Ag G M
Priority date: 1997-03-26
Filing date: 1998-03-23
Publication date: 1999-09-23
Also published as: DE19712583C1; IT1299149B1; ITRM980183A0; US5881662A; JPH10290893A; CZ87898A3

Description

DESCRIZIONE

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione dal titolo: "Macchina da cucito o ricamo"

L'invenzione riguarda una macchina da cucito o ricamo con un dispositivo di comando elettronico contenente una microcalcolatrice.

Macchine industriali da cucire e da ricamo devono essere azionate da cucitrici, installatori, meccanici e da personale di servizio. Di regola non tutte le funzioni di introduzione e di azionamento non devono poter essere influenzate dai .diversi gruppi di persone. Per questa ragione certe funzioni vengono rese accessibili solo per certe persone, mentre per quanto riguarda il tipo dell'autorizzazione ad accesso si deve fare una distinzione tra l'accesso attraverso un numero di codice, l'accesso attraverso una chiave e l'accesso libero .

Nella fornitura di una macchina da cucire viene spesso già stabilito quali sono i gruppi di persone che possono accedere a certi tipi di funzionamento di una macchina. Una determinazione del genere presenta tuttavia l'inconveniente di non tener conto degli svolgimenti di lavoro notevolmente differenti per diversi tipi di funzionamento, in quanto in uno dei tipi di funzionamento ad esempio la cucitrice deve utilizzare solo i tipi di funzionamento principali della macchina, mentre essa in un altro tipo di esercizio deve eseguire anche supplementari regolazioni e programmazioni della macchina.

Dalla pubblicazione DE 40 00 765 Al è già nota una macchina da cucire con un dispositivo di comando elettronico, contenente una microcalcolatrice, in cui il dispositivo di comando e quindi la microcalcolatrice sono collegati con almeno un dispositivo di introduzione per introdurre il tipo di esercizio ogniqualvolta desiderato della macchina da cucire (sotto forma di codice di comando). Il dispositivo di introduzione comprende tra l'altro anche una tastiera. Dalla pubblicazione DE 43 06 819 C2 è noto un procedimento e un dispositivo per il controllo dell'autorizzazione ad accesso tra una carta chip e una unità terminale, sia nella carta chip sia anche nell'unità terminale essendo memorizzati nelle corrispondenti memorie parecchi codici di autorizzazione.

Dalla pubblicazione DE 44 43 339 Al è noto un procedimento, relativamente dispendioso, per il rilevamento dell'autorizzazione ad accesso dell'utente di un impianto calcolatore di un sistema calcolatore ramificato. In tal caso' l'utente del dato impianto calcolatore si identifica con l'ausilio di una calcolatrice rispetto ad un dispositivo di identificazione attravèrso il suo nome, un identificatore del tipo del metodo di accesso (ad esempio una parola d’ordine o una carta chip) e una sequenza codificata di suoi dati personali e attraverso una chiave per un procedimento di codificazione.

Dalla pubblicazione DE 4422 081 C2 è noto inoltre un sistema di chiusura, in cui i dati possono essere trasmessi in modo induttivo tra un modulo di chiave e un modulo di serratura.

L'invenzione si è posta il compito di conformare la macchina da cucire o da ricamo del tipo precedentemente indicato in maniera tale che le autorizzazioni ad accesso per i singoli tipi di esercizio possano essere variate in modo semplice anche successivamente da parte dell'acquirente della macchina.

Questo compito viene risolto secondo l'invenzione mediante le caratteristiche indicate nella parte caratterizzante della rivendicazione 1. Altre conformazioni particolarmente vantaggiose dell'invenzione sono descritte nelle sottorivendicazioni.

L’invenzione si basa sostanzialmente sul concetto consistente nel memorizzare in una memoria a video e stampante il coordinamento dell'autorizzazione di accesso ai singoli tipi di esercizio della macchina da cucire sotto forma di una tabella. La memoria a video e stampante si trova in collegamento con la microcalcolatrice e con un dispositivo di introduzione in maniera tale che dopo la richiesta di una corrispondente funzione dì servizio da parte di una persona autorizzata a tal fine, l'autorizzazione ad accesso possa essere variata in modo corrispondente per il dato tipo di esercizio con l'ausilio del dispositivo di introduzione.

A seconda del tipo dell'autorizzazione ad accesso si può trattare nel dispositivo di introduzione, per il quale il dato utente della macchina da cucire dimostra la sua autorizzazione di accesso, di una tastiera (ad esempio per l'introduzione manuale di un numero di codice) oppure di un interruttore a chiave.

In una vantaggiosa forma di realizzazione dell'invenzione, quale interruttore a chiave si è affermata una scatola a scheda per una scheda chip (chiave a scheda), il numero di codice caratterizzante l'autorizzazione ad accesso essendo contenuto su un chip di memoria inserito nella scheda.

Per poter variare in modo semplice anche il numero di codice memorizzato in una memoria di numeri di codice del dispositivo di comando elettronico, si è dimostrato inoltre vantaggioso di utilizzare quale memoria di numeri di codici ugualmente una memoria di memorizzazione e lettura, che è collegato attraverso la microcalcolatrice con un dispositivo di introduzione (di regola la tastiera).

Altri particolari e vantaggi dell'invenzione risultano dai seguenti esempi di realizzazione illustrati nei disegni, in cui:

la figura 1 mostra una vista di un circuito a blocchi dell’invenzione e

la figura 2 rappresenta un diagramma di scorrimento per illustrare il modo di funzionamento del circuito illustrato nella figura 1 al controllo dell'autorizzazione di accesso.

Nella figura 1 con il numero di riferimento 1 è indicata una macchina da cucire, che consiste sostanzialmente di una parte di formazione di punti 2 e di un dispositivo di comando elettronico 3. Il dispositivo di comando elettronico 3 è collegato sia con un primo dispositivo di introduzione 4, conformato quale tastiera e con un secondo dispositivo di introduzione 5, conformato quale scatola a scheda, nonché con un dispositivo di indicazione 6. La carta a chip, da introdurre nella scatola a scheda, è indicata con il numero di riferimento 7, mentre il chip di memoria, disposto sulla scheda, è indicato con 8.

Il dispositivo di comando elettronico 3 comprende una microcalcolatrice 9 nonché due memorie di memorizzazione e di lettura 10 e 11, collegate con la microcalcolatrice. La prima memoria di memorizzazione e lettura serve per memorizzare la tabella di autorizzazione di accesso (coordinamento della data autorizzazione di accesso ai tipi di funzionamento della macchina da cucire) e la seconda memoria di memorizzazione lettura serve quale memoria di numeri di codice.

Qui di seguito, con riferimento alla figura 2 , verrà descritto lo svolgimento di funzioni della macchina da cucire illustrata nella figura 1 durante il controllo dell'autorizzazione di accesso. Successivamente verrà illustrato il modo di procedere all'inserimento dell'autorizzazione di accesso:

a mezzo della tastiera 4 (figura 1) ha luogo dapprima da parte dell'utente della macchina da cucire 1 ad esempio l'introduzione del tipo di esercizio "cucire con il massimo numero di giri" (nella figura 2 questa fase del procedimento è indicata con il numero 12). La microcalcolatrice 9 del dispositivo di comando elettronico 3 controlla quindi per il tipo di esercizio prescelto nella tabella di autorizzazioni di accesso, memorizzata nella memoria 10, il tipo dell’autorizzazione di accesso (fase del procedimento indicato con 13 nella figura 2). Se si tratta di un accesso libero, allora viene eseguito il corrispondente tipo di esercizio (fase del procedimento indicata con 14).

Se invece l'autorizzazione di accesso deve essere dimostrata con un numero di codice, allora il dispositivo di comando 3 chiede all'utente della macchina da cucire 1 mediante una corrispondente indicazione sul dispositivo di indicazione 6, di introdurre il numero di codice. Dopo l'introduzione del numero di codice, attraverso la tastiera 4, il dispositivo di comando controlla il numero di codice in confronto con il numero memorizzato nella memoria di codici 11 (fase del procedimento indicata con 15). Se entrambi i numeri coincidono, allora viene eseguito il corrispondente tipo di esercizio (fase 14 del procedimento) . Se i numeri di codice inseriti e memorizzati sono differenti, allora sul dispositivo di indicazione 6 (figura 1) appare ad esempio l'indicazione di errore "codice inammissibile" (fase del procedimento indicata con 16 nella figura 2).

Se l'autorizzazione di accesso deve essere dimostrata mediante la scheda a codice 7, allora il dispositivo di controllo 3 legge il numero di codice memorizzato nella memoria a chip 8 della scheda 7 e confronta questo numero con il numero di codice memorizzato nella memoria di codice 11 per questo tipo di esercizio (fase del procedimento indicata con 17). A seconda se i numeri di codice coincidono o meno, hanno luogo di nuovo la esecuzione del tipo di esercizio prescelto (fase 14 del procedimento) oppure una comunicazione di errore (fase 16 del procedimento).

Se per qualsiasi ragione si dovesse variare il tipo dell'autorizzazione di accesso, prestabilito dal produttore per un certo tipo di esercizio, allora la persona autorizzata a tal fine (la cui autorizzazione di accesso deve essere ugualmente dimostrata mediante un numero di codice o una chiave) sceglie da un menu, illustrato sul dispositivo di indicazione 6 (figura 1) a mezzo della tastiera 4 la funzione prevista per l'impostazione del tipo dell'autorizzazione di accesso (ad esempio; "determinare autorizzazione di accesso"). Successivamente egli introduce attraverso la testiera 4 il numero di riconoscimento corrispondente al dato tipo dell'autorizzazione di accesso (ad esempio 1 = accesso libero; 2 = accesso mediante numero di codice; 3 = accesso attraverso chiave, ecc.). In tale maniera viene riscritto il numero di riconoscimento memorizzato nella memoria di memorizzazione e lettura 10 per questo tipo di esercizio e per un successivo controllo del tipo dell'autorizzazione di accesso viene usato il nuovo numero di riconoscimento.

L'invenzione non è ovviamente limitata all'esempio di realizzazione concreto precedentemente descritto. Cosi, il dispositivo di comando elettronico può essere costruito ad esempio anche in maniera tale che per diversi tipi di esercizio vengono usati differenti numeri di codice. Il tipo dell'autorizzazione di accesso può contenere anche un azionamento plurimo dei tasti della tastiera.

Inoltre anche il numero di codice memorizzato nella memoria di codici 11 può essere variato a mezzo del dispositivo di introduzione 4.

Per quanto riguarda la memoria di memorizzazione e lettura 10 e 11 si può trattare, quale hardware, della stessa memoria, in cui differenti zone della memoria sono previste per la tabella di autorizzazioni di accesso e per i numeri di codice.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Macchina da cucire o ricamo con un dispositivo di comando elettronico (3), contenente una microcalcolatrice (9), con le caratteristiche: a) la microcalcolatrice (9) è collegata con almeno un primo dispositivo di introduzione (4) per introdurre il tipo di esercizio desiderato della macchina da cucire (1) nonché per introdurre dati caratterizzanti l'autorizzazione di accesso dell'utente della macchina (1); b) il dispositivo di comando elettronico (3) comprende almeno una memoria di memorizzazione e lettura (10), in cui è memorizzato un coordinamento del dato tipo di esercizio della macchina da cucire (1) al tipo desiderato per questo tipo di esercizio, dell'autorizzazione di accesso; c) la memoria di memorizzazione e lettura (10) è azionabile dalla microcalcolatrice (9) in maniera tale che il coordinamento del tipo dell'autorizzazione di accesso al dato tipo di esercizio sia impostabile e variabile attraverso il primo dispositivo di introduzione (4).
2. Macchina da cucire secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che per il primo dispositivo di introduzione (4) si tratta di una tastiera.
3. Macchina da cucire secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto che quale secondo dispositivo di introduzione è previsto un interruttore a chiave (5).
4. Macchina da cucire secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che per l'interruttore a chiave (5) si tratta di una scatola a scheda per una scheda a chip (7), in cui l'autorizzazione di accesso è memorizzata quale numero di codice su una memoria a chip (8) disposta sulla scheda (7).
5. Macchina da cucire secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il dispositivo di comando elettronico (3) comprende una memoria di numeri di codice (11), che è azionabile dalla microcalcolatrice (9) in maniera tale da poter impostare e variare il numero di codice attraverso il primo dispositivo di introduzione (4).