ITPI20110041A1

ITPI20110041A1 - LED LAMP STRUCTURE WITH A HIGH EFFICIENCY DISSIPATION COOLING DEVICE

Info

Publication number: ITPI20110041A1
Application number: IT000041A
Authority: IT
Inventors: Gangi Antonio Di
Original assignee: Gangi Antonio Di
Priority date: 2011-04-12
Filing date: 2011-04-12
Publication date: 2012-10-13

Description

Descrizione dellâ€™invenzione industriale dal titolo: â€œSTRUTTURA DI LAMPADA A LED CON DISPOSITIVO DI RAFFREDDAMENTO AD ALTA EFFICIENZA DI DISSIPAZIONEâ€ , Description of the industrial invention entitled: â € œLED LAMP STRUCTURE WITH HIGH-EFFICIENCY COOLING DEVICE OF DISSIPATIONâ €,

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Ambito dellâ€™invenzione Scope of the invention

La presente invenzione riguarda il settore dellâ€™illuminazione, e piÃ¹ precisamente si riferisce ad un apparecchio di illuminazione a LED. The present invention relates to the lighting sector, and more precisely it refers to a LED lighting device.

In particolare, lâ€™invenzione si riferisce ad un apparecchio di illuminazione a LED con sistema di raffreddamento ad elevata efficienza. In particular, the invention refers to a LED lighting fixture with a high efficiency cooling system.

Descrizione della tecnica nota Description of the prior art

Come Ã ̈ noto, grazie allo sviluppo della tecnologia LED, sono disponibili elementi illuminanti di sempre maggiore efficienza. Infatti, sono disponibili elementi che utilizzano LED, che sono realizzati con tecnologie di microelettronica, affiancando in modo denso schiere molto numerose di singoli LED. Un LED puÃ² avere una potenza di alcuni watt, normalmente da 1 Watt fino a svariate decine di Watt, ed Ã ̈ in grado di ottenere una efficienza molto elevata, ad esempio con un flusso luminoso di oltre 100 lumen/watt. As is well known, thanks to the development of LED technology, lighting elements of ever greater efficiency are available. In fact, there are elements that use LEDs, which are made with microelectronic technologies, dense side by side with very numerous arrays of single LEDs. An LED can have a power of a few watts, normally from 1 Watt up to several tens of Watts, and is able to obtain a very high efficiency, for example with a luminous flux of over 100 lumen / watt.

Uno dei limiti tecnologici degli apparecchi di illuminazione che usano tali elementi illuminanti Ã ̈ il raffreddamento. Infatti, con lâ€™aumentare della temperatura, i componenti elettronici facenti parte di tali elementi illuminanti riducono il loro rendimento, e se non controllati in temperatura del tutto possono â€œbruciarsiâ€ in brevissimo tempo. One of the technological limitations of luminaires that use such lighting elements is cooling. In fact, as the temperature increases, the electronic components that are part of these lighting elements reduce their performance, and if not completely controlled in temperature they can "burn out" in a very short time.

Ãˆ opportuno quindi che lâ€™elemento illuminante a LED non superi una determinata temperatura limite, raccomandata dal costruttore. Pertanto, Ã ̈ necessario montare tali elementi su un supporto che assorba molto calore e contemporaneamente sia in grado a regime di disperdere tutto il calore assorbito, mantenendosi al di sotto di tale temperatura limite. It is therefore advisable that the LED lighting element does not exceed a certain limit temperature, recommended by the manufacturer. Therefore, it is necessary to mount these elements on a support that absorbs a lot of heat and at the same time is able to disperse all the absorbed heat, keeping below this limit temperature.

Negli apparecchi di illuminazione a LED noti, il raffreddamento Ã ̈ ottenuto mediante elementi radiatori alettati che, se esposti allâ€™aria dellâ€™ambiente esterno, garantiscono la dispersione del calore in modo adeguato generato da un singolo a LED. In known LED lighting fixtures, cooling is obtained by means of finned radiator elements which, if exposed to the air of the external environment, guarantee the dispersion of the heat adequately generated by a single LED.

Volendo, perÃ², montare LED in grado di raggiungere un flusso luminoso maggiore, sorge il problema di come disperdere tutto il calore generato. However, if we want to mount LEDs capable of achieving a greater luminous flux, the problem arises of how to disperse all the heat generated.

Ad esempio, un proiettore sul quale sono montati uno o piÃ¹ LED, per raggiungere potenze piÃ¹ elevate non puÃ² essere realizzato con le tecniche attuali senza usare una circolazione forzata di aria contro gli elementi radiatori alettati. For example, a projector on which one or more LEDs are mounted, to reach higher powers, cannot be made with current techniques without using a forced circulation of air against the finned radiator elements.

Tuttavia, la circolazione forzata, ottenuta mediante ventilatori, ha i seguenti inconvenienti. In primo luogo, lâ€™impiego di un ventilatore comporta un certo consumo di energia penalizzando uno dei principali pregi degli apparecchi di illuminazione a LED, ossia, il loro ridotto consumo energetico. Lâ€™impiego di un ventilatore, inoltre, condiziona il design degli apparecchi di illuminazione a LED limitando la creativitÃ dei progettisti. In aggiunta, le parti meccaniche del ventilatore possono nel tempo deteriorarsi compromettendone lâ€™efficienza e generando fastidiosi rumori. However, the forced circulation, obtained by means of fans, has the following drawbacks. In the first place, the use of a fan involves a certain energy consumption, penalizing one of the main advantages of LED lighting fixtures, that is, their reduced energy consumption. Furthermore, the use of a fan affects the design of the LED lighting fixtures, limiting the designersâ € ™ creativity. In addition, the mechanical parts of the fan can deteriorate over time, compromising its efficiency and generating annoying noises.

Un esempio di apparecchio di illuminazione che adotta un ventilatore per il raffreddamento delle sorgenti di luce a LED Ã ̈ descritto in US20090323361. In tal caso, per aumentare lâ€™efficienza dello scambio termico tra il flusso di aria generato dal ventilatore ed i componenti da raffreddare sono previste delle alettature. An example of a lighting fixture that adopts a fan for cooling the LED light sources is described in US20090323361. In this case, fins are provided to increase the efficiency of the heat exchange between the air flow generated by the fan and the components to be cooled.

In EP2072893 Ã ̈, invece, descritto un apparecchio di illuminazione a LED sprovvisto di ventilatore. In tal caso, lâ€™azione di raffreddamento Ã ̈ esclusivamente svolta da elementi radiatori alettati che forniscono una serie di superfici di scambio termico che si estendono radialmente a partire da un corpo cilindrico. EP2072893, on the other hand, describes a LED lighting device without a fan. In this case, the cooling action is carried out exclusively by finned radiator elements which provide a series of heat exchange surfaces that extend radially starting from a cylindrical body.

Queste soluzioni tecniche, tuttavia, possono essere esclusivamente impiegate nel caso di apparecchi di illuminazione a LED di pochi watt. Infatti, in prossimitÃ dellâ€™alettatura, si formano dei ristagni di aria calda che comprometterebbero lâ€™efficienza del sistema di raffreddamento se si dovessero dissipare potenze superiori. However, these technical solutions can only be used in the case of LED luminaires of a few watts. In fact, near the fins, stagnations of hot air form which would compromise the efficiency of the cooling system if higher powers were to be dissipated.

In ogni caso, sia per lampade a LED di pochi watt che per diverse decine di watt, un efficiente sistema di raffreddamento senza ricorrere alla ventilazione forzata aumenta sensibilmente la durata dellâ€™apparecchio di illuminazione e consente di mantenere nel tempo le prestazioni iniziali. In any case, both for LED lamps of a few watts and for several tens of watts, an efficient cooling system without resorting to forced ventilation significantly increases the life of the luminaire and allows initial performance to be maintained over time.

Normalmente, un elemento radiatore alettato Ã ̈ prodotto per stampaggio partendo da materiali ad elevata capacitÃ termica. Tuttavia, per disperdere calore in modo naturale, ossia senza lâ€™uso di elementi ventilatori, sono necessarie superfici alettate molto ingombranti. Normally, a finned radiator element is produced by molding starting from materials with high thermal capacity. However, to disperse heat in a natural way, ie without the use of fan elements, very bulky finned surfaces are required.

Inoltre, per evitare che gli elementi radiatori alettati siano in vista, possono essere usati involucri di contenimento di migliore gradevolezza estetica. Questo, perÃ², puÃ² in generale peggiorare lo scambio termico a scapito della durata del LED. Furthermore, to prevent the finned radiator elements from being exposed, containment casings of better aesthetic appeal can be used. This, however, can generally worsen the heat exchange to the detriment of the life of the LED.

Sintesi dellâ€™invenzione Summary of the invention

Ãˆ, quindi, scopo della presente invenzione fornire una struttura di apparecchio di illuminazione a LED che sia in grado di risolvere gli inconvenienti di analoghi apparecchi di tecnica nota. It is therefore an object of the present invention to provide a structure of an LED lighting apparatus which is capable of overcoming the drawbacks of similar apparatus of the known art.

Ãˆ anche scopo della presente invenzione fornire una struttura di apparecchio di illuminazione a LED perfezionata che consenta di realizzare un efficace raffreddamento delle sorgenti di luce a LED senza lâ€™impiego di ventilatori, o altri dispositivi per generare un flusso di raffreddamento in circolazione forzata, con notevole risparmio in termini di consumi di energia e di costi. It is also an object of the present invention to provide an improved LED lighting fixture structure which allows effective cooling of the LED light sources without the use of fans, or other devices to generate a cooling flow in forced circulation, with considerable savings in terms of energy consumption and costs.

Ãˆ anche scopo della presente invenzione fornire un sistema raffreddamento di un apparecchio di illuminazione che consenta di mantenere nel tempo le prestazioni iniziali di flusso luminoso dellâ€™apparecchio. It is also an object of the present invention to provide a cooling system for a lighting fixture that allows the initial luminous flux performance of the fixture to be maintained over time.

Questi ed altri scopi sono raggiunti dalla struttura di apparecchio di illuminazione a LED, secondo lâ€™invenzione, comprendente: These and other purposes are achieved by the structure of the LED lighting device, according to the invention, comprising:

âˆ’ una sorgente di luce a LED; âˆ ’an LED light source;

âˆ’ un blocco di supporto per detta sorgente di luce a LED, in cui detto supporto Ã ̈ realizzato in un materiale conduttore di calore; âˆ ’a support block for said LED light source, in which said support is made of a heat conducting material;

âˆ’ mezzi di proiezione della luce emessa da detta sorgente connessi a detto blocco di blocco di supporto; - means of projection of the light emitted by said source connected to said block of support block;

âˆ’ mezzi di dissipazione del calore connessi a detto blocco di supporto da parte opposta a detti mezzi di proiezione della luce, detti mezzi di dissipazione comprendendo una superficie alettata atta a realizzare uno scambio termico tra detto blocco di supporto e lâ€™ambiente esterno; - means of heat dissipation connected to said support block on the opposite side to said light projection means, said dissipation means comprising a finned surface suitable for realizing a heat exchange between said support block and the external environment;

la cui caratteristica principale Ã ̈ che detti mezzi di dissipazione comprendono, inoltre: the main characteristic of which is that said dissipation means also include:

âˆ’ una sede in detto blocco di supporto; âˆ ’a seat in said support block;

âˆ’ una cavitÃ in detta superficie alettata; âˆ ’a cavity in said finned surface;

âˆ’ un contenitore ermeticamente chiuso e di forma allungata avente una porzione prossimale ed una distale, detto contenitore essendo lateralmente delimitato da una parete in un materiale conduttore di calore e contenendo una sostanza di trasferimento di calore, detto contenitore attraversando detta sede in modo che detta porzione prossimale sia a contatto con detto blocco di supporto, detto contenitore attraversando detta cavitÃ in modo che detta porzione distale sia a contatto con detta superficie alettata, in modo tale che detta sostanza di trasferimento di calore asporti calore a detto blocco di supporto e lo trasmetta a detta superficie alettata per disperderlo nellâ€™ambiente. - a hermetically closed and elongated container having a proximal and a distal portion, said container being laterally delimited by a wall in a heat conducting material and containing a heat transfer substance, said container crossing said seat so that said proximal portion is in contact with said support block, said container passing through said cavity so that said distal portion is in contact with said finned surface, so that said heat transfer substance removes heat to said support block and transmits it to said finned surface to disperse it in the environment.

In particolare, allâ€™interno di detto contenitore Ã ̈ presente una predeterminata pressione alla quale la suddetta sostanza di trasferimento di calore Ã ̈ in equilibrio liquido-vapore, e detto apparecchio di illuminazione Ã ̈ disposto, in uso, in una posizione tale che detta sostanza si accumuli per gravitÃ allo stato liquido in detta porzione prossimale, evapori in detta porzione prossimale e raggiunga detta porzione distale allo stato vapore, dove ricondensa e ritorna per gravitÃ in detta porzione prossimale. In particular, inside said container there is a predetermined pressure at which the aforementioned heat transfer substance is in liquid-vapor equilibrium, and said lighting device is arranged, in use, in such a position that said substance accumulates by gravity in the liquid state in said proximal portion, evaporates in said proximal portion and reaches said distal portion in the vapor state, where it condenses and returns by gravity in said proximal portion.

In particolare, la sostanza presente nel contenitore ha una temperatura di evaporazione compresa tra 40°C e 70°C a detta pressione. In particular, the substance present in the container has an evaporation temperature between 40 ° C and 70 ° C at said pressure.

Preferibilmente, la sostanza presente nel contenitore ha una temperatura di evaporazione compresa tra 45°C e 65°C a detta pressione. Preferably, the substance present in the container has an evaporation temperature between 45 ° C and 65 ° C at said pressure.

In tal modo, il blocco di supporto e detta sorgente a LED possono essere mantenuti al di sotto di una temperatura prefissata T*, detta temperatura prefissata T* essendo maggiore, o uguale, a detta temperatura di evaporazione di detta sostanza contenuta allâ€™interno di detto contenitore. In this way, the support block and said LED source can be kept below a predetermined temperature T *, said predetermined temperature T * being greater than or equal to said evaporation temperature of said substance contained inside of said container.

In particolare, allâ€™interno del contenitore puÃ² essere presente una pressione inferiore alla pressione atmosferica, in modo tale da diminuire la temperatura di evaporazione di detta sostanza in esso contenuta. In particular, a pressure lower than atmospheric pressure may be present inside the container, so as to decrease the evaporation temperature of the substance contained therein.

In particolare, la sede del blocco di supporto Ã ̈ un passaggio attraversato dalla porzione prossimale del contenitore, in modo che nel passaggio la suddetta porzione prossimale del contenitore sia a contatto con il blocco di supporto su piÃ¹ facce. In particular, the seat of the support block is a passage crossed by the proximal portion of the container, so that in the passage the aforementioned proximal portion of the container is in contact with the support block on several faces.

In particolare, il passaggio puÃ² essere un foro cieco realizzato nel blocco di supporto da parte opposta alla sorgente di luce a LED. In particular, the passage can be a blind hole made in the support block on the opposite side to the LED light source.

Alternativamente, il passaggio puÃ² essere un foro passante che attraversa il blocco di supporto. In tal modo, la porzione prossimale della parete del contenitore disposta nel foro passante Ã ̈ a contatto con la sorgente di luce a LED. Alternatively, the passage can be a through hole that passes through the support block. In this way, the proximal portion of the container wall arranged in the through hole is in contact with the LED light source.

Preferibilmente, i mezzi di dissipazione del calore comprendono un corpo tubolare al quale sono connesse rispettive radici di alette che formano la superficie alettata. La cavitÃ della superficie alettata puÃ² essere realizzata longitudinalmente rispetto alle alette in prossimitÃ delle radici. In tal modo, viene favorito lo scambio termico tra il contenitore e la superficie alettata. In particolare, le alette hanno estremitÃ provviste di intagli radiali, in modo da aumentare la superficie di scambio termico. Preferably, the heat dissipation means comprise a tubular body to which respective roots of fins forming the finned surface are connected. The cavity of the finned surface can be realized longitudinally with respect to the fins near the roots. In this way, the heat exchange between the container and the finned surface is favored. In particular, the fins have ends provided with radial notches, in order to increase the heat exchange surface.

In particolare, il corpo tubolare dei mezzi di dissipazione del calore definisce un condotto tubolare aperto ad entrambi i lati, in modo da favorire un passaggio dâ€™aria per effetto camino al suo interno, e contribuire al raffreddamento del blocco di supporto. In particular, the tubular body of the heat dissipation means defines a tubular duct open on both sides, so as to favor the passage of air due to the chimney effect inside it, and to contribute to the cooling of the support block.

Vantaggiosamente, sul blocco di supporto Ã ̈ fissato un elemento alettato, rivolto verso il condotto tubolare aperto. Advantageously, a finned element is fixed on the support block, facing the open tubular duct.

In particolare lâ€™elemento alettato Ã ̈ formato da una base fissata al blocco di supporto dalla quale si estende una pluralitÃ di alette rivolte verso il condotto tubolare aperto. Preferibilmente, le alette sono formate da una pluralitÃ di elementi cilindrici pieni tra loro spaziati che si estendono ortogonalmente dalla base. In particular, the finned element is formed by a base fixed to the support block from which a plurality of fins extend towards the open tubular duct. Preferably, the fins are formed by a plurality of solid cylindrical elements spaced between them which extend orthogonally from the base.

Vantaggiosamente, il corpo tubolare dei mezzi di dissipazione del calore Ã ̈ connesso a detto blocco di supporto mediante una pluralitÃ di gambi spaziati, in modo da permettere tra essi un passaggio dâ€™aria. Advantageously, the tubular body of the heat dissipation means is connected to said support block by means of a plurality of spaced stems, so as to allow air passage between them.

In una forma realizzativa preferita, il contenitore ha una sezione rettangolare schiacciata. In a preferred embodiment, the container has a flattened rectangular section.

Vantaggiosamente, il contenitore ha una struttura flessibile e deformabile plasticamente, in modo da essere facilmente modellabile in fase di montaggio ed essere introdotto nella sede e nella suddetta cavitÃ . Advantageously, the container has a flexible and plastically deformable structure, so as to be easily modeled during assembly and to be introduced into the seat and into the aforementioned cavity.

In una forma realizzativa prevista, il contenitore presenta forma sostanzialmente di â€œLâ€ , ossia comprende detta porzione prossimale che in uso Ã ̈ disposta in detta sede di detto blocco di supporto e detta porzione distale che si estende sostanzialmente ortogonale a detta porzione prossimale. In a foreseen embodiment, the container has the shape substantially of "L", ie it comprises said proximal portion which in use is arranged in said seat of said support block and said distal portion which extends substantially orthogonal to said proximal portion.

In alternativa, il contenitore presenta forma sostanzialmente di â€œUâ€ , ossia comprende: Alternatively, the container has the shape substantially of â € œUâ €, ie it comprises:

âˆ’ detta porzione prossimale che in uso Ã ̈ disposta in detta sede di detto blocco di supporto; âˆ ’said proximal portion which in use is arranged in said seat of said support block;

âˆ’ una prima porzione distale sostanzialmente ortogonale a detta porzione prossimale che si estende attraverso una prima cavitÃ longitudinale di detta superficie alettata; âˆ ’a first distal portion substantially orthogonal to said proximal portion which extends through a first longitudinal cavity of said finned surface;

âˆ’ una seconda porzione distale sostanzialmente ortogonale a detta porzione che si estende attraverso una seconda cavitÃ longitudinale, da parte opposta a detta prima porzione distale. âˆ ’a second distal portion substantially orthogonal to said portion which extends through a second longitudinal cavity, on the opposite side to said first distal portion.

Vantaggiosamente, Ã ̈ prevista una unitÃ di alimentazione e controllo integrata a detta, o ciascuna, sorgente di luce a LED. Advantageously, a power supply and control unit integrated with said or each LED light source is provided.

In alternativa, lâ€™unitÃ di alimentazione e controllo puÃ² essere connessa a detta, o ciascuna, sorgente di luce a LED mediante cavi elettrici. Alternatively, the power supply and control unit can be connected to said, or each, LED light source by electrical cables.

In alternativa, lâ€™unitÃ di alimentazione e controllo puÃ² essere disposta in una posizione remota, e quindi essere in comunicazione wireless con la sorgente di luce a LED. Questa soluzione tecnica puÃ² essere in particolare adottata per potenze elevate. Alternatively, the power and control unit can be placed in a remote location, and thus be in wireless communication with the LED light source. This technical solution can be adopted in particular for high powers.

Vantaggiosamente, la superficie alettata comprende una pluralitÃ di lamelle metalliche radiali, ciascuna lamella metallica di detta pluralitÃ essendo provvista di mezzi di impegno per impegnarsi ad almeno unâ€™altra lamella metallica. Advantageously, the finned surface comprises a plurality of radial metal lamellae, each metal lamella of said plurality being provided with engagement means for engaging at least one other metal lamella.

In particolare, il materiale conduttore di calore Ã ̈ un metallo, ad esempio scelto tra: In particular, the heat conducting material is a metal, for example chosen from:

âˆ’ rame; âˆ ’copper;

âˆ’ alluminio; âˆ ’aluminum;

âˆ’ una lega di alluminio, quali una lega di alluminio 6060, una lega di alluminio 6026, o una lega di alluminio 6082. âˆ ’an aluminum alloy, such as a 6060 aluminum alloy, a 6026 aluminum alloy, or a 6082 aluminum alloy.

Vantaggiosamente, la sostanza contenuta allâ€™interno del contenitore Ã ̈ scelta tra: Advantageously, the substance contained inside the container is chosen from:

âˆ’ acqua; âˆ ’water;

âˆ’ soluzione acquosa; âˆ ’aqueous solution;

âˆ’ un fluido refrigerante; âˆ ’a refrigerant fluid;

o una loro combinazione. or a combination thereof.

In pratica, il contenitore chiuso ermeticamente Ã ̈ assimilabile ad un termosifone bifase a circuito chiuso. Preferibilmente, il contenitore chiuso ermeticamente Ã ̈ disposto, in uso, in una posizione sostanzialmente verticale. Ad esempio, il contenitore chiuso ermeticamente puÃ² essere disposto in uso inclinato di un angolo compreso tra circa -30° e 30° rispetto ad una posizione verticale. In practice, the hermetically sealed container is similar to a two-phase closed circuit radiator. Preferably, the hermetically sealed container is arranged, in use, in a substantially vertical position. For example, the hermetically sealed container can be disposed in use inclined at an angle between about -30 ° and 30 ° with respect to a vertical position.

Pertanto, la sostanza contenuta allâ€™interno del contenitore chiuso ermeticamente puÃ² essere una sostanza utilizzata nel campo dei termosifoni bifase. Therefore, the substance contained inside the hermetically sealed container can be a substance used in the field of two-phase radiators.

Vantaggiosamente, il blocco di supporto Ã ̈ una piastra, alla quale Ã ̈ connesso un involucro tubolare esterno di supporto per un corpo riflettore. Advantageously, the support block is a plate, to which an external tubular support casing for a reflector body is connected.

In particolare, lâ€™involucro tubolare esterno Ã ̈ fissato al blocco di supporto mediante una ghiera anulare avente una pluralitÃ di fori assiali. In tal modo, Ã ̈ permesso il passaggio di aria da uno spazio frontale, prospiciente il corpo riflettore, verso uno spazio posteriore, e quindi verso il corpo alettato. In particular, the external tubular casing is fixed to the support block by means of an annular ring nut having a plurality of axial holes. In this way, the passage of air is allowed from a front space, facing the reflector body, towards a rear space, and therefore towards the finned body.

In particolare, tra lâ€™involucro tubolare ed il corpo riflettore Ã ̈ prevista una maschera anulare forata che permette il passaggio dâ€™aria tra lâ€™esterno dellâ€™involucro tubolare e lo spazio frontale. In particolare, un flusso di aria fresca entra attraverso la maschera forata nello spazio frontale prospiciente il corpo riflettore, passa attraverso i fori della ghiera anulare, verso lo spazio posteriore. In particular, between the tubular casing and the reflector body there is a perforated annular mask that allows the passage of air between the outside of the tubular casing and the front space. In particular, a flow of fresh air enters through the perforated mask in the front space facing the reflector body, passes through the holes of the annular ring, towards the rear space.

In particolare, la ghiera anulare Ã ̈ in materiale conduttore di calore, in modo che vi sia un flusso di calore per conduzione dal corpo alettato al corpo tubolare, la cui ampia superficie esterna forma una ideale superficie di scambio termico per regolare la temperatura del corpo alettato e quindi del LED. In particular, the annular ring is made of heat conducting material, so that there is a flow of heat by conduction from the finned body to the tubular body, whose large external surface forms an ideal heat exchange surface to regulate the temperature of the body. finned and therefore of the LED.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Lâ€™invenzione verrÃ di seguito illustrata con la descrizione che segue di una sua forma realizzativa, fatta a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni annessi in cui: The invention will be illustrated below with the following description of an embodiment thereof, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la figura 1 mostra schematicamente in una vista in sezione longitudinale un apparecchio di illuminazione a LED perfezionato, secondo lâ€™invenzione, in una configurazione smontata ossia sprovvista dei mezzi riflettori; Figure 1 schematically shows a longitudinal section view of an improved LED lighting device, according to the invention, in a disassembled configuration, ie without the reflector means;

- la figura 2 mostra in dettaglio un particolare costruttivo dellâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato di figura 1; - figure 2 shows in detail a construction detail of the improved LED lighting apparatus of figure 1;

- la figura 3 mostra in una vista frontale lâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato di figura 1; - figure 3 shows in a front view the improved LED lighting apparatus of figure 1;

- le figure 4A e 4B mostrano in una vista in sezione trasversale il blocco di supporto installato sullâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato di figura 1 per metterne in evidenza alcune caratteristiche costruttive; - Figures 4A and 4B show a cross-sectional view of the support block installed on the improved LED lighting fixture of Figure 1 to highlight some constructive characteristics;

- la figura 5 mostra in una vista prospettica in elevazione frontale lâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato di figura 1; - figure 5 shows in a perspective view in front elevation the improved LED lighting apparatus of figure 1;

- la figura 6 mostra schematicamente in una vista in sezione longitudinale lâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato, secondo lâ€™invenzione, in una configurazione assemblata, ossia provvista dei mezzi riflettori; Figure 6 schematically shows a longitudinal section view of the improved LED lighting apparatus, according to the invention, in an assembled configuration, ie provided with the reflector means;

- la figura 7 mostra schematicamente in una vista in elevazione frontale la posizione dâ€™impiego preferita per lâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato di figura 6; - figure 7 schematically shows in a front elevation view the preferred position of use for the improved LED lighting apparatus of figure 6;

- la figura 8A mostra in una vista dal retro una prima forma realizzativa dellâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato di figura 1, per metterne in evidenza alcune caratteristiche costruttive; - figure 8A shows in a rear view a first embodiment of the improved LED lighting apparatus of figure 1, to highlight some constructive characteristics;

- la figura 8B mostra in una vista dal retro una variante dellâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato di figura 8A; Figure 8B shows in a rear view a variant of the improved LED lighting apparatus of Figure 8A;

- la figura 9 mostra in una vista in elevazione frontale lâ€™apparecchio di illuminazione a LED perfezionato di figura 1. - figure 9 shows in a front elevation view the improved LED lighting apparatus of figure 1.

Descrizione dettagliata di alcune forme realizzative Come mostrato schematicamente in figura 1, un apparecchio di illuminazione a LED 1, secondo lâ€™invenzione, comprende almeno una, sorgente di luce a LED 20. La sorgente di luce a LED 20, detta anche chip LED, Ã ̈ fissata ad un blocco di supporto 15 realizzato in un materiale conduttore di calore, in particolare una piastra in materiale metallico. Detailed description of some embodiments As shown schematically in Figure 1, a LED lighting device 1, according to the invention, comprises at least one LED light source 20. The LED light source 20, also called LED chip , Is fixed to a support block 15 made of a heat-conducting material, in particular a plate made of metallic material.

PiÃ¹ in dettaglio, come illustrato in figura 5, la sorgente di luce a LED 20 Ã ̈ fissata al blocco di supporto 15, ad esempio mediante incollaggio. In alternativa, in modo non mostrato, esse possono essere solidarizzate a una piastrina, ad esempio in alluminio, che viene avvitata al blocco di supporto 15. More in detail, as illustrated in Figure 5, the LED light source 20 is fixed to the support block 15, for example by gluing. Alternatively, in a way not shown, they can be integral with a plate, for example in aluminum, which is screwed to the support block 15.

La struttura di apparecchio di illuminazione 1 comprende, inoltre, mezzi 40 di proiezione della luce generata dalla sorgente 20. Ad esempio, i mezzi 40 di proiezione possono comprendere una lente ancorata al corpo di supporto 15 in corrispondenza di una estremitÃ e supportati in corrispondenza dellâ€™altra estremitÃ da una piastrina di sostegno mantenuta ad una determinata distanza dal supporto 15 mediante distanziali. In alternativa, i mezzi di proiezione possono essere semplicemente costituiti da un riflettore conico, chiuso da un vetro di protezione. The structure of the lighting apparatus 1 also comprises means 40 for projection of the light generated by the source 20. For example, the projection means 40 can comprise a lens anchored to the support body 15 at one end and supported at the The other end by a support plate kept at a certain distance from the support 15 by means of spacers. Alternatively, the projection means can simply consist of a conical reflector, closed by a protective glass.

La struttura di apparecchio di illuminazione 1 comprende, inoltre, mezzi di dissipazione del calore 50 connessi al supporto 15 da parte opposta ai mezzi di proiezione della luce 40. PiÃ¹ precisamente, i mezzi di dissipazione 50 comprendendo una superficie alettata 55 atta a realizzare uno scambio termico tra il blocco di supporto 15 e lâ€™ambiente esterno. The structure of the lighting apparatus 1 also comprises heat dissipation means 50 connected to the support 15 on the opposite side to the light projection means 40. More precisely, the dissipation means 50 comprising a finned surface 55 suitable for effecting an exchange between the support block 15 and the external environment.

Secondo quanto previsto dallâ€™invenzione, il blocco di supporto 15 Ã ̈ provvisto di una sede 16 ed i mezzi di dissipazione comprendono un contenitore 10 ermeticamente chiuso e di forma allungata. PiÃ¹ in dettaglio il contenitore 10 comprende una porzione prossimale 11, ossia piÃ¹ vicina alla sorgente di luce a LED 20, ed una porzione distale 12, ossia piÃ¹ distante dalla sorgente di luce a LED 20 rispetto alla porzione prossimale 11. In una forma realizzativa preferita, il contenitore 10 ha una sezione sostanzialmente rettangolare schiacciata, in particolare curvilinea. According to the provisions of the invention, the support block 15 is provided with a seat 16 and the dissipation means comprise a hermetically closed and elongated container 10. More in detail, the container 10 comprises a proximal portion 11, i.e. closer to the LED light source 20, and a distal portion 12, i.e. more distant from the LED light source 20 than the proximal portion 11. In a preferred embodiment , the container 10 has a substantially rectangular flattened section, in particular curvilinear.

Il contenitore 10 Ã ̈ lateralmente delimitato da una parete 13 in un materiale conduttore di calore, ad esempio rame, o alluminio, ed attraversa, in uso, la sede 16 in modo tale che la porzione prossimale 11 sia a contatto con il blocco di supporto 15. Inoltre, sempre secondo quanto previsto dallâ€™invenzione, la superficie alettata 55 Ã ̈ provvista di almeno una cavitÃ longitudinale 58 attraversata, in suo, dal contenitore 10, in modo tale che la porzione distale 12 sia a contatto con la superficie alettata (figura 8A). Questa soluzione costruttiva consente di asportare calore al blocco di supporto 15 in maniera estremamente efficiente trasmettendolo alla superficie alettata 55 che provvede a disperderlo nellâ€™ambiente circostante. The container 10 is laterally delimited by a wall 13 in a heat conducting material, for example copper or aluminum, and passes through the seat 16 in use so that the proximal portion 11 is in contact with the support block 15. Furthermore, again according to what is foreseen by the invention, the finned surface 55 is provided with at least one longitudinal cavity 58 crossed, in it, by the container 10, so that the distal portion 12 is in contact with the finned surface (figure 8A). This constructive solution allows heat to be removed from the support block 15 in an extremely efficient manner, transmitting it to the finned surface 55 which disperses it in the surrounding environment.

PiÃ¹ precisamente, allâ€™interno del contenitore 10 Ã ̈ disposta una sostanza 25 in equilibrio liquido-vapore ad una predeterminata pressione P. Lâ€™apparecchio di illuminazione 1 Ã ̈ disposto, in uso, in una posizione tale che la sostanza 25 si accumula per gravitÃ allo stato liquido nella porzione prossimale 11, in corrispondenza della quale evapora per poi raggiungere la porzione distale 12 allo stato vapore. Durante lâ€™attraversamento della porzione distale 12 la sostanza 25 cede calore alla superficie alettata 55 e quindi ricondensa ritornando per gravitÃ nella porzione prossimale 11, ad esempio sotto forma di gocce 25â€™ che scendono lungo la superficie 13 del contenitore 10. More precisely, inside the container 10 there is a substance 25 in liquid-vapor equilibrium at a predetermined pressure P. The lighting apparatus 1 is arranged, in use, in a position such that the substance 25 is it accumulates by gravity in the liquid state in the proximal portion 11, in correspondence with which it evaporates and then reaches the distal portion 12 in the vapor state. During the crossing of the distal portion 12 the substance 25 transfers heat to the finned surface 55 and then condenses again by gravity returning to the proximal portion 11, for example in the form of drops 25â € ™ which descend along the surface 13 of the container 10.

La sostanza 25 presente nel contenitore 10, ad esempio, puÃ² avere una temperatura di evaporazione compresa tra 40°C e 70°C alla pressione P realizzata nel contenitore 10 stesso. Preferibilmente, la sostanza 25 presente nel contenitore 10 ha una temperatura di evaporazione compresa tra 45°C e 65°C alla suddetta pressione P. In tal modo, il blocco di supporto 15 e la sorgente a LED 20 possono essere mantenuti al di sotto di una temperatura prefissata T* maggiore, o uguale, alla temperatura di evaporazione della sostanza 25 alla suddetta pressione P. In particolare, la pressione P realizzata allâ€™interno del contenitore 10 Ã ̈ vantaggiosamente inferiore alla pressione atmosferica, in modo tale da diminuire la temperatura di evaporazione della sostanza 25 in esso contenuta rispetto a quella che si avrebbe alla pressione atmosferica. The substance 25 present in the container 10, for example, can have an evaporation temperature between 40 ° C and 70 ° C at the pressure P realized in the container 10 itself. Preferably, the substance 25 present in the container 10 has an evaporation temperature between 45 ° C and 65 ° C at the aforementioned pressure P. In this way, the support block 15 and the LED source 20 can be kept below a predetermined temperature T * greater than or equal to the evaporation temperature of the substance 25 at the aforementioned pressure P. In particular, the pressure P realized inside the container 10 is advantageously lower than the atmospheric pressure, so as to decrease the evaporation temperature of the substance 25 it contains compared to that which would occur at atmospheric pressure.

In una forma realizzativa prevista, la sede 16 del blocco di supporto 15 Ã ̈ un passaggio attraversato dalla porzione prossimale 11 del contenitore 10, in modo che nel passaggio la porzione prossimale 11 sia a contatto con il blocco di supporto 15 su piÃ¹ facce. In particolare, come mostrato in figura 4A, il passaggio 16 puÃ² essere un foro cieco realizzato nel blocco di supporto 15 da parte opposta alla sorgente di luce a LED 20. In a foreseen embodiment, the seat 16 of the support block 15 is a passage crossed by the proximal portion 11 of the container 10, so that in the passage the proximal portion 11 is in contact with the support block 15 on several faces. In particular, as shown in Figure 4A, the passage 16 can be a blind hole made in the support block 15 on the opposite side to the LED light source 20.

In alternativa, come mostrato in figura 4B, il passaggio 16 realizzato nel blocco di supporto 15, Ã ̈ un foro passante. In tal caso, la porzione prossimale 11 del contenitore 10 Ã ̈ disposta a diretto contatto con la piastrina di supporto 35 della sorgente di luce a LED 20 realizzando in tal modo una ancor piÃ¹ efficiente asportazione di calore dalla sorgente 20. In una forma realizzativa prevista, tra la parete 13 del contenitore 10 e la superficie laterale 18 della cavitÃ 16 puÃ² essere disposta una pasta conduttrice termica, o vernice, in modo tale da aumentare la conduzione termica tra il blocco di supporto 15 ed il contenitore 10. Alternatively, as shown in Figure 4B, the passage 16 made in the support block 15 is a through hole. In this case, the proximal portion 11 of the container 10 is arranged in direct contact with the support plate 35 of the LED light source 20, thus realizing an even more efficient removal of heat from the source 20. In one embodiment provided between the wall 13 of the container 10 and the lateral surface 18 of the cavity 16 a thermal conducting paste, or paint, can be arranged in such a way as to increase the thermal conduction between the support block 15 and the container 10.

Come mostrato schematicamente in figura 6, il blocco di supporto 15 Ã ̈ una piastra anulare alla quale Ã ̈ connesso un involucro tubolare 70 esterno di supporto per un corpo riflettore 80. In particolare, lâ€™involucro tubolare esterno 70 Ã ̈ fissato al blocco di supporto 15 mediante una ghiera anulare 75 avente una pluralitÃ di fori assiali 71 che si impegna sul blocco di supporto 15. In tal modo, Ã ̈ permesso il passaggio di aria da uno spazio frontale 91, che circonda il corpo riflettore 40, verso uno spazio posteriore 92, prospiciente la superficie alettata 55. As shown schematically in figure 6, the support block 15 is an annular plate to which an external tubular housing 70 for supporting a reflector body 80 is connected. In particular, the external tubular housing 70 is fixed to the block support 15 by means of an annular ring nut 75 having a plurality of axial holes 71 which engages on the support block 15. In this way, the passage of air is allowed from a front space 91, which surrounds the reflector body 40, towards a rear space 92, facing the finned surface 55.

Inoltre, tra lâ€™involucro tubolare 70 ed il corpo riflettore 40 Ã ̈ prevista una maschera anulare 85 provvista di fori 86 che permettono il passaggio dâ€™aria tra lâ€™esterno e lo spazio frontale 91. In particolare, un flusso di aria fresca entra attraverso la maschera forata 85 nello spazio frontale 91 che circonda il corpo riflettore 40, passa attraverso i fori 71 della ghiera anulare 75, passa nello spazio posteriore 92 prospiciente la superficie alettata 55 lambendo le alette 56, e passa anche attraverso i fori della superficie alettata 55, regolandone la temperatura, per poi uscire verso lâ€™esterno attraverso le aperture di passaggio ricavate sul fondo del corpo tubolare 60. Questo definisce un condotto tubolare aperto ad entrambi i lati 61 e 62, in modo da favorire un passaggio dâ€™aria per effetto camino al suo interno, e contribuire al raffreddamento del blocco di supporto 15. Furthermore, between the tubular casing 70 and the reflector body 40 there is an annular mask 85 provided with holes 86 which allow the passage of air between the exterior and the front space 91. In particular, a flow of fresh air enters through the perforated mask 85 into the front space 91 that surrounds the reflector body 40, passes through the holes 71 of the annular ring 75, passes into the rear space 92 facing the finned surface 55, touching the fins 56, and also passes through the holes of the finned surface 55, regulating its temperature, and then exiting towards the outside through the passage openings obtained on the bottom of the tubular body 60. This defines a tubular duct open on both sides 61 and 62, so as to favor a passage of air due to the chimney effect inside, and contribute to the cooling of the support block 15.

Sul blocco di supporto 15 Ã ̈ fissato un elemento alettato 65, rivolto verso il condotto tubolare aperto 60. Lâ€™elemento alettato 65 Ã ̈ formato da una base 66 fissata al blocco di supporto 15 dalla quale si estende una pluralitÃ di alette 67 rivolte verso il condotto tubolare aperto 60. Come mostrato in figura 6, le alette 67 sono formate da una pluralitÃ di elementi cilindrici pieni tra loro spaziati che si estendono ortogonalmente dalla base 66. A finned element 65 is fixed on the support block 15, facing the open tubular duct 60. The finned element 65 is formed by a base 66 fixed to the support block 15 from which a plurality of fins 67 facing towards the open tubular duct 60. As shown in Figure 6, the fins 67 are formed by a plurality of solid cylindrical elements spaced between them which extend orthogonally from the base 66.

Lâ€™apparecchio di illuminazione a LED 1, comprende, inoltre, una unitÃ di alimentazione non mostrata in figura ed elettricamente connessa alla sorgente 20 di luce a LED mediante cablaggio tradizionale. Lâ€™unitÃ di alimentazione e controllo puÃ² essere connessa alle sorgenti 20 di luce a LED mediante cavi elettrici, oppure essere disposta in una posizione remota e quindi essere in comunicazione wireless con le sorgenti di luce a LED 20. The LED lighting fixture 1 also comprises a power supply unit not shown in the figure and electrically connected to the LED light source 20 by means of traditional wiring. The power supply and control unit can be connected to the LED light sources 20 by electric cables, or it can be arranged in a remote position and therefore be in wireless communication with the LED light sources 20.

In alternativa ai chip LED con alimentatore esterno, possono essere usati LED sotto forma di circuito integrato ad esempio un multi-core LED con circuito integrato stampato. In tal caso, non Ã ̈ necessario un alimentatore ma soltanto il collegamento a una sorgente di tensione elettrica. As an alternative to LED chips with external power supply, LEDs in the form of an integrated circuit can be used, for example a multi-core LED with a printed integrated circuit. In this case, a power supply is not required but only a connection to an electrical voltage source.

Come mostrato in figura 7, il contenitore chiuso ermeticamente 10 Ã ̈ disposto, in uso, in una posizione sostanzialmente verticale, ad esempio, in una posizione tale che lâ€™asse longitudinale 110 sia inclinato di un angolo Î± compreso tra circa -30°, (asse 110a della lampada 1a disegnata a tratto discontinuo) e circa 30° (asse 110b della lampada 1b disegnata a tratto discontinuo) rispetto ad una posizione verticale (lampada 1 disegnata con linea a tratto continuo). As shown in Figure 7, the hermetically sealed container 10 is arranged, in use, in a substantially vertical position, for example, in a position such that the longitudinal axis 110 is inclined by an angle Î ± comprised between about -30 °, (axis 110a of the lamp 1a drawn with a discontinuous line) and about 30 ° (axis 110b of the lamp 1b drawn with a discontinuous line) with respect to a vertical position (lamp 1 drawn with a continuous line).

Nelle forme realizzative schematicamente illustrate nelle figure 8A e 8B, la superficie alettata 55 comprende un corpo tubolare 60 al quale sono connesse rispettive radici 60 di una pluralitÃ di alette 56. La cavitÃ 58 della superficie alettata 55 Ã ̈ realizzata longitudinalmente alle alette 56 in prossimitÃ delle radici 59, in modo da favorire lo scambio termico tra il contenitore 10 e la superficie alettata 55. In the embodiments schematically illustrated in Figures 8A and 8B, the finned surface 55 comprises a tubular body 60 to which respective roots 60 of a plurality of fins 56 are connected. The cavity 58 of the finned surface 55 is made longitudinally to the fins 56 in proximity to of the roots 59, so as to favor the heat exchange between the container 10 and the finned surface 55.

Nella forma realizzativa schematicamente illustrata in figura 8A, il contenitore 10 presenta forma sostanzialmente di â€œLâ€ , ossia comprende la porzione prossimale 11, non visibile in figura, che in uso Ã ̈ disposta nella sede 16 del blocco di supporto 15 ed una porzione distale 12 che si estende, sostanzialmente ortogonale alla porzione prossimale 11, attraverso la cavitÃ 58 longitudinale alla superficie alettata 55. In the embodiment schematically illustrated in Figure 8A, the container 10 has a substantially â € œLâ € shape, ie it comprises the proximal portion 11, not visible in the figure, which in use is arranged in the seat 16 of the support block 15 and a portion distal 12 which extends, substantially orthogonal to the proximal portion 11, through the cavity 58 longitudinal to the finned surface 55.

Nella variante di figura 8B, il contenitore 10 presenta forma sostanzialmente di â€œUâ€ , ossia comprende la suddetta porzione prossimale 11, anche in questo caso non visibile in figura, che in uso Ã ̈ disposta nella sede 16 del blocco di supporto 15, una prima porzione distale 12a sostanzialmente ortogonale alla porzione prossimale 11 che si estende attraverso una prima cavitÃ 58a longitudinale alla superficie alettata ed una seconda porzione distale 12b anchâ€™essa sostanzialmente ortogonale alla porzione prossimale 11 che si estende attraverso una seconda cavitÃ 58b longitudinale alla superficie alettata 55, da parte opposta alla prima porzione distale 12b rispetto ad un asse longitudinale 110 della struttura di lampada a LED 1. In the variant of figure 8B, the container 10 substantially has the shape of a `` U '', i.e. it comprises the aforementioned proximal portion 11, also in this case not visible in the figure, which in use is arranged in the seat 16 of the support block 15, a first distal portion 12a substantially orthogonal to the proximal portion 11 which extends through a first cavity 58a longitudinal to the finned surface and a second distal portion 12b also substantially orthogonal to the proximal portion 11 which extends through a second cavity 58b longitudinal to the surface finned 55, on the opposite side to the first distal portion 12b with respect to a longitudinal axis 110 of the LED lamp structure 1.

Per quanto sopra descritto, il contenitore 10 Ã ̈ assimilabile ad un termosifone bifase a circuito chiuso. Pertanto, la sostanza 25 contenuta allâ€™interno del contenitore 10 chiuso ermeticamente puÃ² essere acqua, oppure una soluzione acquosa, oppure un fluido refrigerante, o comunque una sostanza nota utilizzata nel campo dei termosifoni bifase. As described above, the container 10 is comparable to a two-phase closed circuit radiator. Therefore, the substance 25 contained inside the hermetically sealed container 10 can be water, or an aqueous solution, or a refrigerant fluid, or in any case a known substance used in the field of two-phase radiators.

La descrizione di cui sopra di una forma realizzativa specifica Ã ̈ in grado di mostrare l'invenzione dal punto di vista concettuale in modo che altri, utilizzando la tecnica nota, potranno modificare e/o adattare in varie applicazioni tale forma realizzativa specifica senza ulteriori ricerche e senza allontanarsi dal concetto inventivo, e, quindi, si intende che tali adattamenti e modifiche saranno considerabili come equivalenti della forma realizzativa specifica. I mezzi e i materiali per realizzare le varie funzioni descritte potranno essere di varia natura senza per questo uscire dallâ€™ambito dellâ€™invenzione. Si intende che le espressioni o la terminologia utilizzate hanno scopo puramente descrittivo e per questo non limitativo. The above description of a specific embodiment is able to show the invention from a conceptual point of view so that others, using the known technique, will be able to modify and / or adapt this specific embodiment in various applications without further research. and without departing from the inventive concept, and, therefore, it is understood that such adaptations and modifications will be considered as equivalent to the specific embodiment. The means and materials for carrying out the various functions described may be of various nature without thereby departing from the scope of the invention. It is understood that the expressions or terminology used have a purely descriptive purpose and therefore not limitative.

Claims

CLAIMS 1. LED lighting fixture structure (1), comprising: âˆ ’an LED light source (20); âˆ ’a support block (15) for said LED light source (20), in which said support block (15) is made of a heat conducting material; â ’means for projection of the light (40) emitted by said LED light source (20) connected to said support block (15); heat dissipation means (50) connected to said support block (15) on the opposite side to said light projection means (40), said dissipation means (50) comprising a finned surface (55) suitable for making a heat exchange between said support block (15) and the external environment; characterized in that said dissipation means (50) further comprise: âˆ ’a seat (16) in said support block (15); âˆ ’a cavity (58,58a, 58b) in said finned surface (55); âˆ 'a hermetically closed and elongated container (10) having a proximal portion (11) and a distal portion (12), said container (10) being laterally delimited by a wall in a heat conducting material and containing a substance of heat transfer (25), said container (10) passing through said seat (16) so that said proximal portion (11) is in contact with said support block (15), said container (10) passing through said cavity (16) so that said distal portion (11) is in contact with said finned surface (55) and in such a way that said heat transfer substance (25) removes heat from said support block (15) and transmits it to said finned surface (55) to disperse it in the environment.

2. LED lighting apparatus structure (1), according to claim 1, wherein a predetermined pressure is present in said container (10), said heat transfer substance (25) being in liquid-vapor equilibrium to said predetermined pressure, said lighting apparatus (1) being arranged, in use, in a position such that said substance (25) accumulates by gravity in the liquid state in said proximal portion (11), evaporates in said proximal portion (11) and reaches said distal portion (12) in the vapor state, where it condenses and returns by gravity in said proximal portion (11), in particular said substance (25) present in said container (10) has an evaporation temperature between 40 ° C and 70 ° C at said pressure, in particular between 45 ° C and 65 ° C at said pressure, preferably inside said container (10) there is a pressure lower than atmospheric pressure, so as to decrease the at the evaporation temperature of said substance (25) contained therein, in particular said substance (25) contained inside said container (10) is chosen from: âˆ ’water; âˆ ’aqueous solution; âˆ ’a refrigerant fluid; a combination of them.

3. LED lighting device structure (1), according to claim 1, wherein said seat (16) of said support block (15) is a passage crossed by said proximal portion (11) of said container (10 ), so that in said passage said proximal portion (11) of said container (10) is in contact with said support block (15) on several faces, in particular said passage made in said support block (15) is chosen from: âˆ ’a blind hole made in said support block (15) on the opposite side to said LED light source (20); âˆ ’a through hole that crosses said support block (15), said portion of said wall (13) of said container (10) arranged in said through hole being in contact with said LED light source (20).

4. Structure of an LED lighting apparatus (1), according to claim 1, wherein said heat dissipation means (50) comprise a tubular body to which respective roots (59) of a plurality of fins (56) are connected which form said finned surface (55), said cavity (58,58a, 58b) of said finned surface (55) being made longitudinally with respect to said fins (56) in proximity of said roots (59), so as to favor the exchange between said container (10) and said finned surface (55), in particular said fins (56) having ends provided with radial notches, so as to increase the heat exchange surface.

5. Structure of an LED lighting device (1), according to claim 4, wherein said tubular body defines a tubular duct (60) open on both sides (61,62), so as to favor a passage of air due to the chimney effect inside it, and contributing to the cooling of said support block (15).

6. LED lighting device structure (1), according to claim 1, wherein a finned element (65) facing towards said open tubular duct (60) is fixed on said support block (15), said finned element (65) being formed by a base (66) fixed to said support block (15) from which a plurality of fins (67) extend towards said open tubular duct (60), in particular cylindrical fins.

7. LED lighting apparatus structure (1), according to claim 4, wherein said tubular body (60) of said heat dissipation means (50) is connected to said support block (15) by means of a plurality of spaced stems (68), so as to allow a passage of air between them.

8. Structure of a LED lighting fixture (1), according to claim 1, wherein said container (10) has a squashed rectangular section, in particular said container (10) has a flexible and plastically deformable structure, so as to be easily moldable during assembly and be introduced into said seat (16) and into said cavity (58,58a, 58b), in particular said heat conducting material of said container (10) is a metal chosen from: âˆ ’copper; âˆ ’aluminum; âˆ ’an aluminum alloy, such as a 6060 aluminum alloy, a 6026 aluminum alloy, or a 6082 aluminum alloy.

Structure of a LED lighting device (1), according to claim 1, wherein said container (10) has a shape chosen from: âˆ 'a form substantially of â € œLâ €, ie comprising said proximal portion (11) which is arranged in said seat (16) of said support block (15) and said distal portion (12) which extends substantially orthogonal to said proximal portion in said cavity (58,58a, 58b); âˆ ’a substantially form of â € œUâ €, that is, comprising: âˆ ’said proximal portion (11) which in use is arranged in said seat (16) of said support block (15); âˆ ’a first distal portion (12a) substantially orthogonal to said proximal portion (11) which extends through a first longitudinal cavity (58a) of said finned surface (55); âˆ ’a second distal portion (12b) substantially orthogonal to said proximal portion (11) which extends through a second longitudinal cavity (58b), on the opposite side to said first distal portion (12a); in particular said finned surface (55) comprising a plurality of radial metal lamellae (56), each metal lamella (56) of said plurality being provided with engagement means for engaging at least one other metal lamella.

10. Structure of an LED lighting device, according to claim 1, wherein said hermetically closed container (10) is arranged, in use, in a substantially vertical position, in particular said hermetically closed container (10) being arranged, in use, inclined at an angle between about -30 ° and 30 ° with respect to a vertical position.