ITPN990033A1

ITPN990033A1 - Lavastoviglie con mezzi di spruzzatura perfezionati

Info

Publication number: ITPN990033A1
Application number: IT1999PN000033A
Authority: IT
Inventors: Ugo Favret
Original assignee: Electrolux Zanussi Elettrodome
Priority date: 1999-03-29
Filing date: 1999-03-29
Publication date: 2000-09-29
Also published as: DE60028277D1; EP1040787B1; ITPN990033A0; IT1311215B1; EP1040787A1; DE60028277T2; ES2265815T3

Description

Descrizione dell'invenzione industriale avente per titolo: "LAVASTOVIGLIE CON MEZZI DI SPRUZZATURA PERFEZIONATI"

La presente invenzione si riferisce ad una lavastoviglie con mezzi di spruzzatura perfezionati atti a consentire un funzionamento più versatile della macchina con sostanziali risparmi energetici.

Come è noto, le moderne lavastoviglie comprendono normalmente, per supportare le stoviglie in una vasca di lavaggio, un cesto superiore ed un cesto inferiore al di sotto dei quali sono disposti rispettivi bracci di spruzzatura con ugelli atti ad emettere getti d'acqua di lavaggio rivolti verso l'alto.

Per un'azione lavante più completa del cesto inferiore, il braccio di spruzzatura superiore può comprendere anche ugelli atti ad emettere getti d'acqua ausiliari rivolti verso il basso. I getti d'acqua ausiliari aumentano però indesideratamente la portata d'acqua complessiva del circuito idraulico di lavaggio della macchina, in particolare della pompa di circolazione, con conseguenti sprechi energetici.

Sono peraltro note lavastoviglie realizzate sostanzialmente come descritto ad esempio nella DE-A-3 830 717, in cui è previsto in corrispondenza del cielo della vasca un ulteriore braccio di spruzzatura superiore atto ad emettere getti d'acqua rivolti verso il basso. Mediante appositi commutatori controllati, è possibile alimentare selettivamente o il solo braccio di spruzzatura intermedio, oppure il braccio di spruzzatura superiore e il braccio di spruzzatura inferiore. In quest'ultimo caso, le stoviglie contenute nei cesti vengono contemporaneamente irrorate da getti d'acqua provenienti dall'alto e da getti d'acqua provenienti dal basso. Tali soluzioni sono ovviamente insoddisfacenti a causa della loro complicazione costruttiva, e inoltre il dimensionamento del circuito idraulico di lavaggio risulta sbilanciato fra le due diverse condizioni in cui è alimentato solo un braccio di spruzzatura, oppure sono alimentati contemporaneamente i due restanti bracci di spruzzatura.

Scopo della presente invenzione è quello di fornire una lavastoviglie di costruzione semplice ed affidabile, dotata di mezzi di spruzzatura perfezionati atti ad essere azionati in modo selettivamente diverso per consentire un'azione lavante più versatile.

Un altro scopo dell'invenzione è quello di fornire una lavastoviglie del tipo citato la quale presenti un

funzionamento automatico senza la necessità di impiegare

componenti elettromeccanici ausiliari.

Secondo l'invenzione, tali scopi sono ottenuti in una

lavastoviglie con mezzi di spruzzatura perfezionati

incorporante le caratteristiche delle rivendicazioni

allegate.

Le caratteristiche ed i vantaggi dell'invenzione

saranno chiariti dalla seguente descrizione, avente solo

titolo di esempio non limitativo, con riferimento agli

uniti disegni, in cui:

- la figura 1 mostra schematicamente una lavastoviglie

secondo l'invenzione; e

- le figure 2 e 3 mostrano schematicamente in sezione

longitudinale un particolare ingrandito della lavastoviglie

della figura 1, in rispettive condizioni operative. I Con riferimento alle figure, la lavastoviglie

comprende principalmente una vasca di lavaggio 5 nella

quale sono alloggiati, per supportare gli articoli da

lavare, almeno un cesto superiore 6 e preferibilmente

almeno un cesto inferiore 7.

I cesti 6 e 7 sono associati a rispettivi mezzi di

spruzzatura che preferibilmente comprendono sottostanti

mulinelli rotanti cavi 8 e 9. Questi ultimi sono dotati di

una pluralità di ugelli principali 10 atti ad emettere rispettivi getti d'acqua di lavaqgio sostanzialmente orientati verso i rispettivi cesti, come sarà meglio descritto in seguito.

In modo in sé noto, almeno uno dei mulinelli 8, 9 comprende anche almeno un ugello ausiliario 12 atto ad emettere un rispettivo getto d'acqua come sarà meglio descritto in seguito.

Nell'esempio che si descrive, una pluralità di ugelli ausiliari 12 sono previsti sul mulinello superiore 8 per emettere getti d'acqua rivolti verso il sottostante cesto inferiore 7.

In ogni caso, i mulinelli 8, 9 sono alimentati con acqua messa in pressione da una pompa di circolazione 13, la quale è atta ad essere azionata in modo tale che la pressione dell'acqua che alimenta i mulinelli 8, 9 sia selettivamente commutabile fra un valore maggiore ed un valore minore. Tale azionamento della pompa 13 può essere effettuato ad esempio come descritto nell'IT-B-1256 273.

Secondo un aspetto dell'invenzione, ciascun mulinello dotato di ugelli principali 10 e di ugelli ausiliari 12 (cioè il mulinello 8, nell'esempio che si descrive) comprende mezzi commutatori atti a permettere agli ugelli principali 10 oppure gli ugelli ausiliari 12 di essere alimentati selettivamente con acqua in pressione.

Più precisamente, i mezzi commutatori sono atti a collegare selettivamente gli ugelli principali 10, oppure gli ugelli ausiliari 12, con un'apertura di ingresso 16 del mulinello 8 collegata alla pompa 13 (figure 2 e 3).

Preferibilmente, i mezzi commutatori sono azionabili idraulicamente in modo automatico e a tal fine può ad esempio essere prevista una parete divisoria 17 che divide sostanzialmente l'interno del mulinello 8 in due camere separate 18 e 19 comunicanti rispettivamente con gli ugelli principali 10 e con gli ugelli ausiliari 12.

La parete 17 è dotata di un'apertura centrale 20 nella quale è liberamente scorrevole, facendo sostanziale tenuta, un organo a piattello 21 dotato di un passaggio centrale 22.

Come mostrato in figura 2, una molla di compressione sostanzialmente cilindrica 23 estendentesi dalla parete di fondo 4 del mulinello 8 mantiene normalmente il piattello 21 in battuta contro il bordo dell'apertura 16, che pertanto non comunica con la camera 18. L'apertura 16 comunica invece con la camera 19 attraverso il passaggio 22, avente diametro minore.

La forza della molla 23 è tarata in modo tale da mantenere il piattello 21 nella posizione di figura 2 anche quando la pompa 13 alimenta i mulinelli 8, 9 con acqua avente il suddetto valore di pressione minore. Pertanto, l'acqua che alimenta l'ingresso 16 del mulinello 8 aziona soltanto gli ugelli ausiliari 12 penetrando nella camera 19 attraverso il passaggio 22 del piattello 21 e passando attraverso le spire dilatate della molla 23, come mostrato dalle frecce in figura 2.

Quando invece la pompa 13 alimenta i mulinelli 8, 9 con acqua avente il suddetto valore di pressione maggiore, l'acqua che alimenta l'ingresso 16 del mulinello 8 esercita contro il piattello 21 una spinta idraulica che lo allontana dall'ingresso 16, vincendo la forza della molla 23. Quest'ultima viene pertanto sostanzialmente compressa contro la parete 4 come mostrato in figura 3 ed il piattello 21 non interrompe più là comunicazione fra l'ingresso 16 e la camera 18 del mulinello 8. Contemporaneamente, le spire della molla compressa 23 si compattano contro la parete 4 del mulinello 8 in modo tale da impedire sostanzialmente il flusso dell'acqua dal passaggio 22 del piattello verso la camera 19, ostruendo in pratica lo stesso passaggio 22. Di conseguenza, l'acqua che alimenta l'ingresso 16 del mulinello 8 aziona soltanto gli ugelli principali 10 penetrando direttamente nella camera 18 a monte del piattello 21, come mostrato dalle frecce in figura 3.

Il funzionamento della macchina mostrata a titolo di esempio in figura 1 appare evidente. La pompa 13 può essere normalmente azionata per alimentare i mulinelli 8, 9 con acqua avente il suddetto valore di pressione maggiore. Di conseguenza, in entrambi i mulinelli risulteranno azionati solo gli ugelli principali 10, che nell'esempio che si descrive emetteranno rispettivi getti d'acqua rivolti verso l'alto per irrorare dal basso le stoviglie supportate da entrambi i cesti 6, 7.

Nel caso particolare in cui la pompa 13 venga selettivamente azionata per alimentare i mulinelli 8, 9 con acqua avente il suddetto valore di pressione minore, nel mulinello inferiore 9 risulteranno ancora azionati gli ugelli principali 10 (non essendo previsti ugelli ausiliari) , mentre nel mulinello superiore 8 risulteranno azionati solo gli ugelli ausiliari 12.

Nell'esempio che si descrive, pertanto, solo le stoviglie supportate dal cesto inferiore 7 risulteranno irrorate sia dal basso (mediante il mulinello 9), sia dall'alto (mediante i getti ausilari 12 del mulinello 8).

Ovviamente, con un opportuno dimensionamento degli ugelli 10 e 12 del mulinello 8, in entrambe le condizioni di funzionamento sopra descritte il circuito idraulico di lavaggio della macchina risulterà sostanzialmente identico e pertanto vantaggiosamente equilibrato.

Si deve inoltre notare che con un opportuno dimensionamento dei mezzi commutatori 20 - 23 il funzionamento sopra descritto può essere ottenuto minimizzando la differenza fra i suddetti valori maggiore e minore, per cui le prestazioni idrauliche della macchina risulteranno sostanzialmente equilibrate in qualsiasi condizione operativa.

Appaiono evidenti la semplicità costruttiva e la versatilità funzionale della lavastoviglie secondo l'invenzione, che impiega nel cicuito idraulico di lavaggio pochi componenti aggiuntivi semplici ed affidabili.

Ovviamente, la lavastoviglie descritta può subire numerose modifiche rientranti nell'ambito dell'invenzione.

Ad esempio, la disposizione di ugelli principali e/o ausiliari nei mulinelli 8, 9 può essere combinata in modo diverso, secondo le esigenze, come pure potrà essere diverso l'orientamento degli ugelli stessi.

Inoltre, i mezzi commutatori 20 - 23 potranno comprendere organi di tenuta, noti in sé e non mostrati, per una maggiore efficacia delle tenute idrauliche sopra descritte.

Infine, si deve notare che la presente invenzione può essere vantaggiosamente applicata ad una lavastoviglie in cui i mulinelli 8, 9 sono alimentati alternativamente, come descritto ad esempio nell'EP-B-0237 994.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Lavastoviglie comprendente una vasca di lavaggio nella quale sono alloggiati almeno un cesto di supporto delle stoviglie e mezzi di spruzzatura aventi almeno un ugello principale ed almeno un ugello ausiliario atti ad emettere rispettivi getti d'acqua, caratterizzata dal fatto che i mezzi di spruzzatura (8) comprendono mezzi commutatori (20-23) atti a permettere a detto ugello principale (10) oppure a detto ugello ausiliario (12) di essere alimentati selettivamente con acqua in pressione.
2. Lavastoviglie secondo la rivendicazione 1, in cui detti mezzi di spruzzatura comprendono almeno un'apertura d'ingresso alimentabile con detta acqua in pressione caratterizzata dal fatto che i mezzi commutatori (20-23) sono atti a collegare selettivamente detto ugello principale (10), oppure detto ugello ausiliario (12), con detta apertura di ingresso (16) dei mezzi di spruzzatura (8).
3. Lavastoviglie secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detti mezzi commutatori (20-23) sono atti ad essere azionati idraulicamente dall'acqua che alimenta i mezzi di spruzzatura (8).
4. Lavastoviglie secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che l'interno dei mezzi di spruzzatura (8) è suddiviso in una prima camera (18) comunicante con detto ugello principale (10), nonché una seconda camera (19) comunicante con detto ugello ausiliario (12), i mezzi commutatori comprendendo un piattello mobile (21) caricato da una molla (23) e atto a permettere a detto ingresso (16), quando questo è alimentato con acqua avente un valore minore di pressione, di comunicare solo con la seconda camera (19), il piattello (21) essendo atto a spostarsi, vincendo la forza della molla (23), in modo da permettere a detto ingresso (16), quando questo è alimentato con acqua avente un valore di pressione maggiore, di comunicare solo con la prima camera (18).
5. Lavastoviglie secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che, quando l'ingresso (16) è alimentato con acqua avente detto valore minore di pressione, esso comunica con la seconda camera (19) attraverso un passaggio (22) ricavato su detto piattello (21) e attraverso le spire dilatate di detta molla (23).
6. Lavastoviglie secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che, quando l'ingresso (16) è alimentato con acqua avente detto valore maggiore di pressione, esso comunica con la prima camera (18) a monte del piattello mobile (21), il cui passaggio (22) è sostanzialmente ostruito dalle spire compresse di detta molla (23).