ITMI980225A1 - Dispositivo di filatura ad estremita' aperta - Google Patents

Description

de Domimcis & Mayer

- 2 -

cui esso fissa sicuramente l'adattatore (12) della piastra a canale.

(Figura 3)

Descrizione del trovato

L'invenzione riguarda un dispositivo di filatura ad estremità aperta conformemente alla definizione introduttiva della rivendicazione 1.

Dispositivi di filatura ad estremità aperta di tale tipo sono noti ad esempio dalla pubblicazione della domanda di brevetto tedesco non esaminata DE 19524 837 Al.

Tali dispositivi di filatura dispongono di una cassa rotorica in cui ruota ad alto numero di giri un rotore di filatura. Questa cassa rotorica di per sé aperta in avanti durante il processo di filatura è chiusa a tenuta d'aria per mezzo di una piastra a canale. La piastra a canale al riguardo fa parte di una cassa orientabile, ossia la piastra a canale o è avvitata alla cassa orientabile oppure è già integrata fissa nella cassa orientabile.

Nella cassa orientabile inoltre è disposto un dispositivo di rottura o scioglimento del nastro di fibre comprendente fra l'altro un cilindro di introduzione del nastro di fibre nonché un cilindro di rottura. La disposizione degli elementi costruttivi rotanti, azionati, è combinata in modo che con l'apertura del dispositivo di filatura, ossia con il ribaltamento della cassa orientabile, essi vengono automaticamente disinseriti, rispettivamente frenati.

Durante l'esercizio, ossia quando è chiusa a ribaltamento e inserita ad arresto la cassa orientabile, la piastra a canale con una guarnizione a labbro di forma anulare poggia sulla cassa rotorica e la chiude a tenuta d'aria.

In un alloggiamento centrale della piastra a canale è disposto un adattatore intercambiabile della piastra a canale, che in primo luogo presenta la zona di sbocco del canale di guida delle fibre ed in cui d'altro canto è fissato un ugello di prelevamento del filo disposto centralmente. L'adattatore della piastra a canale con un corpo-appendice eseguito conicamente è supportato in un alloggiamento corrispondentemente eseguito della piastra a canale e viene fissato tramite adatti mezzi di fissaggio sollecitanti l'adattatore della piastra a canale con una componente di forza in direzione del fondo di alloggiamento. L'adattatore della piastra a canale all'interno del suo alloggiamento inoltre è orientato con precisione angolare tramite una disposizione di spine di accoppiamento.

Conformemente al DE 195 24 837 Al l'adattatore della piastra a canale ad esempio è fissato per mezzo di una molla a bacchetta impegnantesi in una cava tangenziale sul corpo-appendice conico. L'estremità libera della molla a bacchetta, fissata alla cassa orientabile, sporge dalla cassa orientabile e può essere azionata dall'operatore nel senso "libero dell'adattatore della piastra a canale".

In questi noti dispositivi è svantaggioso che quando la cassa orientabile è chiusa l'operatore non può rilevare se l'adattatore della piastra a canale è arrestato come prescritto. Un adattatore della piastra a canale non arrestato regolarmente durante il processo di filatura tuttavia può scivolar fuori dal suo alloggiamento e portarsi così in contatto con il rotore di filatura rotante ad alti numeri di giri, il che porta a considerevoli danni al dispositivo di filatura.

Partendo da un dispositivo di filatura conforme allo stato della tecnica precedentemente descritto, l'invenzione si pone il compito di perfezionare dispositivi di filatura di tale tipo.

Secondo l'invenzione questo problema viene risolto mediante un dispositivo come quello descritto nella rivendicazione 1.

Esecuzioni vantaggiose dell'invenzione formano oggetto delle sottorivendicazioni.

La forma di realizzazione secondo l'invenzione di un dispositivo di filatura presenta in particolare il vantaggio che per l'operatore, già prima della chiusura del dispositivo di filatura, è possibile riconoscere univocamente se l'adattatore della piastra a canale è regolarmente assicurato all'interno del suo alloggiamento. Ossia per il personale dalla posizione della protezione di bloccaggio è facilmente rilevabile se il mezzo di arresto si trova nella sua posizione di arresto, poiché la protezione di bloccaggio soltanto in questa posizione del mezzo di arresto può essere orientata nella sua posizione di esercizio.

In forma di realizzazione preferita conformemente alla rivendicazione 2 è previsto che il mezzo di arresto è eseguito come elemento elastico spostabile fra una posizione di libero ed una posizione di arresto. Il mezzo di arresto in tal caso è eseguito preferibilmente come molla a bacchetta (rivendicazione 3), che può essere spostata lungo un glifo. Il glifo in tal caso all'estremità presenta rispettivamente una posizione di arresto formante in primo luogo la posizione di arresto ed in secondo luogo la posizione di libero per il mezzo di arresto. L'impiego di una molla a bacchetta, realizzata in acciaio per molle, come mezzo di arresto porta in tal caso ad un dispositivo economicamente vantaggioso e resistente all'usura, che in qualsiasi momento garantisce un fissaggio sicuro dell'adattatore della piastra a canale nell'alloggiamento della piastra a canale.

Conformemente alla rivendicazione 4 l'adattatore della piastra a canale presenta un'appendice posteriore, che è disposta centrata e viene impegnata posteriormente dalla molla a bacchetta quando questa è posizionata nella sua posizione di arresto. La molla a bacchetta in tal caso sollecita l'appendice dell'adattatore della piastra a canale in direzione del fondo di alloggiamento, cosicché l'adattatore della piastra a canale viene introdotto nel suo alloggiamento ed ivi sicuramente fissato sotto carica elastica.

Poiché la molla a bacchetta agisce su un'appendice disposta centralmente è garantito che l'adattatore della piastra a canale con la sua superficie di appoggio, eseguita preferibilmente conica, viene accostato sempre uniformemente ad una superficie di supporto, corrispondentemente eseguita, dell'alloggiamento.

Come indicato nella rivendicazione 5 la protezione di bloccaggio è eseguita come coperchio a calotta, supportato movibile, con un elemento a chiavistello, che con la chiusura della protezione di bloccaggio viene orientato nella zona della posizione di libero del mezzo di arresto. Ciò significa che un mezzo di arresto posizionato nella posizione di libero impedisce che il coperchio a calotta possa essere trasferito nella sua posizione di esercizio. Poiché è immediatamente riconoscibile per l'operatore un coperchio a calotta aperto, in maniera semplice viene reso riconoscibile ogni dispositivo di filatura, in cui l'adattatore della piastra a canale non è regolarmente assicurato. Ciò significa che la sua messa in funzione porterebbe ad un danno conseguente. Preferibilmente il coperchio a calotta è supportato, girevole limitatamente attorno ad un asse di orientamento, sulla parete superiore della cassa orientabile e nella sua posizione di esercizio poggia su questa parete superiore (rivendicazione 6). Un tale supporto dell'asse di orientamento è di realizzazione relativamente semplice ed è caratterizzato da una grande durata utile.

Nella rivendicazione 7 è indicato che il coperchio a calotta come elemento a chiavistello presenta una lamiera di copertura sporgente lateralmente. Questa lamiera di copertura impedisce che la protezione di bloccaggio possa essere chiusa quando la molla a bacchetta si trova nella sua posizione di libero. Sia la lamiera di copertura in questo caso con la chiusura del coperchio a calotta si dispone sulla molla a bacchetta, cosicché in maniera semplice si impedisce che la protezione di bloccaggio si porti nella sua posizione di esercizio, in cui la protezione di bloccaggio poggia in piano sulla parete superiore della cassa orientabile.

Ulteriori dettagli dell'invenzione sono desumibili da un esempio di realizzazione rappresentato nel seguito in base ai disegni.

In particolare:

la figura 1 mostra una vista prospettica di un dispositivo di filatura ad estremità aperta, con una protezione di bloccaggio secondo l'invenzione,

la figura 2 mostra un dispositivo di filatura ad estremità aperta in vista laterale, parzialmente in sezione,

la figura 3 in vista laterale mostra la cassa orientabile di un dispositivo di filatura ad estremità aperta, laddove il mezzo di arresto si trova nella posizione di arresto e la protezione di bloccaggio è posizionata nella sua posizione di esercizio,

la figura 4 mostra una vista laterale su una cassa orientabile con un mezzo di arresto posizionato nella posizione di libero,

la figura 5 mostra una vista dall'alto sulla cassa orientabile secondo la figura 3,

la figura 6 mostra una vista dall'alto sulla cassa orientabile, con una protezione di bloccaggio completamente aperta.

Il dispositivo di filatura 1 ad estremità aperta a rotore rappresentato in figura 1 dispone di una cassa rotorica 2 in cui ruota, ad alto numero di giri, un rotore di filatura 3. Come indicato in figura 2, in tal caso il rotore di filatura 3 con il proprio gambo 4 è supportato nell'interstizio di un (noto) supporto 5 a dischi di sostegno. L'azionamento del rotore di filatura 3 come usuale avviene tramite una cinghia tangenziale 6 lunga come la macchina, che per mezzo di un rullo 7 di accostamento a pressione viene mantenuto in appoggio al gambo rotorico 4. La cassa rotorica 2, di per sé aperta in avanti, viene chiusa per mezzo di una cassa orientabile 8, eseguita in questa zona come piastra a canale, rispettivamente per mezzo di un'adatta guarnizione 9 incassata nella cassa orientabile 8.

Alla cassa rotorica 2 tramite una corrispondente conduttura pneumatica 10 è raccordata una sorgente 11 di depressione, la quale provvede per la depressione nella cassa rotorica 2 necessaria per la filatura ad estremità aperta.

Come è rilevabile specialmente dalle figure 3-6, in un alloggiamento 31 della cassa orientabile 8 è fissato un adattatore 12 della piastra a canale presentante la zona di sbocco 32 di un canale 14 di guida delle fibre. Nel lato anteriore dell'adattatore 12 della piastra a canale inoltre è incassato un ugello 13 di prelevamento del filo. L'adattatore 12 della piastra a canale possiede una appendice centrale posteriore 33, che può essere impegnata posteriormente da un·mezzo di arresto, ad esempio da una molla a bacchetta 34 e può essere sollecitata in direzione R. Nell'appendice centrale 33 dell'adattatore 12 della piastra a canale si impegna un tubetto 15 di prelevamento del filo che può essere inoltre fissato alla copertura 35 della cassa orientabile 8.

La cassa orientabile 8, supportata girevole attorno ad un asse di orientamento 16, contiene inoltre un dispositivo 18 di rottura o scioglimento del nastro di fibre. Questo dispositivo 18 di rottura del nastro di fibre essenzialmente, come è noto, è formato da un cilindro di rottura 21 e da un cilindro 22 di introduzione del nastro di fibre. Il cilindro di rottura 21 in tal caso, come usuale, ruota in una cassa 17 del cilindro di rottura.

Il cilindro di rottura 21 ed il cilindro 22 di introduzione del nastro di fibre sono supportati rispettivamente in mensole di supporto 19, rispettivamente 20, della cassa orientabile 8. L'azionamento del cilindro di rottura 21 avviene tramite una cinghia tangenziale 24 lunga come la macchina e sollecitante la noce 23 del cilindro di rottura 21; il cilindro 22 di introduzione del nastro di fibre viene azionato tramite una trasmissione 36 con ruota a vite da un albero di azionamento 25 lungo come la macchina.

La cassa 17 del cilindro di rottura del dispositivo di rottura 18 del nastro di fibre possiede un'apertura di uscita 28 del sudiciume, tramite la quale le particelle di sudiciume 28, che si liberano con la disgregazione o scioglimento del nastro di fibre 39 in singole fibre, possono essere scaricate in un dispositivo 30 di smaltimento del sudiciume operante ad esempio meccanicamente. Il cilindro di rottura 21 rotante nella cassa 17 in tal caso può essere coperto mediante un disco di sicurezza 26 fissato tramite un chiavistello 27.

La figura 1 mostra che nella zona del cilindro 22 di introduzione del nastro di fibre è inoltre disposta una conca di alimentazione 37. Alla conca di alimentazione 37 è fissato un imbuto 38 di entrata del nastro di fibre. In questo imbuto 38 di entrata del nastro di fibre il nastro di fibre 39, che è tenuto di riserva in un vaso di filatura (non rappresentato), viene concentrato prima di essere presentato al cilindro di rottura ed essere da questo suddiviso in singole fibre.

Come è rilevabile da tutte le figure in corrispondenza della parete superiore 40 della copertura 35 della cassa orientabile 8 è disposta una protezione di bloccaggio 41. Questa protezione di bloccaggio è eseguita preferibilmente come coperchio a calotta 41 ed è supportata limitatamente girevole attorno ad un asse di orientamento 42.

Il coperchio 41 a calotta presenta una lamiera di copertura 43 che sporge lateralmente e nello stato chiuso del coperchio 41 copre la posizione di libero FS in corrispondenza del glifo 44 per il mezzo di arresto 34 dell'adattatore della piastra a canale.

Lungo il glifo 44, che all'estremità presenta rispettivamente la posizione di libero FS, rispettivamente la posizione di arresto AS, è scorrevole il mezzo di arresto 34 per l'adattatore della piastra a canale. Il mezzo di arresto in tal caso è eseguito come molla a bacchetta 34 che, posizionata nella posizione di arresto AS, sollecita l'appendice centrale 33 dell'adattatore 12 della piastra a canale in direzione R.

Funzionamento del dispositivo:

Quando in un filatoio a rotori ad estremità aperta, ad esempio nell'ambito del cambio di una partita, si intendono sostituire gli adattatori 12 della piastra a canale dei dispositivi di filatura 1, in un primo momento si arresta uno dei punti di filatura interessati, in quanto la cassa orientabile 8 viene orientata attorno all'asse di orientamento 16 in direzione della freccia S.

Aprendo a ribaltamento la cassa orientabile 8 in tal caso in questo dispositivo di filatura 1 automaticamente sia il rotore di filatura 2, sia anche il cilindro di rottura 21 vengono disaccoppiati dai loro azionamenti e frenati nella situazione di arresto.

Successivamente la protezione di bloccaggio eseguita come coperchio 41 a calotta dalla posizione di esercizio BS rappresentata nelle figure 1, 2, 3 e 5 viene trasferita nella posizione di apertura OS (figura 6), in cui il mezzo di arresto 34 per l'adattatore 12 risulta ben accessibile all'operatore.

Il mezzo di arresto, preferibilmente una molla 34 a bacchetta, viene spostato lungo il glifo 44 dalla posizione di arresto AS nella posizione di libero FS ed ivi inserito ad arresto.

Quando la molla 44 a bacchetta è posizionata in guesta posizione di libero FS è libera anche l'appendice centrale 33 dell'adattatore 12 della piastra a canale, cosicché l'adattatore 12 può essere estratto in avanti dalla sua rientranza 31 come è indicato specialmente in figura 4.

Successivamente è possibile montare un nuovo adattatore in ordine di successione inverso. Ossia dopo l'inserimento del nuovo adattatore 12 della piastra a canale nell'alloggiamento 31 la molla 34 a bacchetta dalla sua posizione di libro FS viene portata nella posizione di arresto AS, dove essa si impegna dietro all'appendice centrale 33 dell'adattatore 12 della piastra a canale sollecitando l'adattatore della piastra a canale in direzione della freccia R. L'adattatore 12 della piastra a canale in tal modo viene fissato sicuramente nel suo alloggiamento 31. Successivamente viene chiuso a ribaltamento il coperchio 41, ossia esso viene trasferito nella sua posizione di esercizio BS e il box di filatura mediante chiusura della cassa orientabile 8 viene portato in uno stato pronto per il funzionamento.

Quando l'adattatore 12 della piastra a canale non risultasse regolarmente assicurato, poiché ad esempio si è dimenticato di trasferire la molla a bacchetta 34 dalla sua posizione di libero FS nella sua posizione di arresto AS, è impossibile spostare il coperchio 41 a calotta nella sua posizione di esercizio BS, in cui il coperchio 41 poggia in piano sulla parete superiore 40 della copertura 35. Ciò significa che quando la molla a bacchetta 34 si trova ancora nella sua posizione di libero FS, la lamiera di copertura 43 sporgente lateralmente del coperchio 41 a calotta poggia sulla molla 34 a bacchetta, il che è immediatamente riconoscibile chiaramente per l'operatore.

Claims (6)

1. Rivendicazioni 1. Dispositivo di filatura ad estremità aperta con un rotore di filatura rotante in una cassa rotorica sollecitata da depressione e chiudibile mediante una piastra a canale, laddove in un alloggiamento della piastra a canale è supportato un adattatore intercambiabile della piastra a canale che è ivi fissabile mediante un mezzo di arresto, caratterizzato dal fatto che al mezzo di arresto (34) è associata una protezione di bloccaggio (41), laddove la protezione di bloccaggio (41) può essere trasferita nella sua posizione di esercizio (BS) soltanto quando il mezzo di arresto (34) si trova in una posizione di arresto (AS), in cui il mezzo di arresto (34) fissa in modo sicuro l'adattatore (12) della piastra a canale.
2. 2. Dispositivo di filatura ad estremità aperta secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il mezzo di arresto è eseguito come elemento elastico (34) spostabile fra una posizione di arresto (AS) e una posizione di libero (FS).
3. 3. Dispositivo di filatura ad estremità aperta secondo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzato dal fatto che il mezzo di arresto è una molla (34) a bacchetta guidata su un glifo (44).
4. 4. Dispositivo di filatura ad estremità aperta secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 3, caratterizzato dal fatto che l'adattatore (12) della piastra a canale, fissabile nell'alloggiamento (31) della cassa orientabile (8), presenta un'appendice centrale posteriore (33) che è sollecitatile per mezzo della molla a bacchetta (34), posizionata nella sua posizione di arresto (AS), in direzione del fondo di alloggiamento (45). 5. Dispositivo di filatura ad estremità aperta secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la protezione di bloccaggio è eseguita come coperchio (41) a calotta supportato movibile, il guale presenta un elemento (43) a chiavistello, che alla chiusura della protezione di bloccaggio (41) copre la posizione di libero (FS) del mezzo di arresto (41).
5. 5. Dispositivo di filatura ad estremità aperta secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che il coperchio (41) a calotta è supportato orientabile limitatamente attorno ad un asse di orientamento (42).
6. 6. Dispositivo di filatura ad estremità aperta secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che il coperchio (41) a calotta come elemento a chiavistello presenta una lamiera di copertura (43) sporgente lateralmente.